CURSO PT PETROBRAS.pdf

(1)

Propiedad de Petrobras Gerencia de SMS Gerencia de SMS Gerencia de SMS Gerencia de SMS Gerencia de SMS

PT

PT ---- PERMISO DE TRABAJO

PERMISO DE TRABAJO

CU RSO PARA EMISORES Y SOLICITANTES D E PT CU RSO PARA EMISORES Y SOLICITANTES D E PTCU RSO PARA EMISORES Y SOLICITANTES D E PT CU RSO PARA EMISORES Y SOLICITANTES D E PT

PG-2I3-00043-E

F ebrero 2011 F ebrero 2011 F ebrero 2011 F ebrero 2011

Propiedad de Petrobras Gerencia de SMS

AGENDA DEL CURSO

1.Presentación de los participantes

2.Objetivos del Curso

3.Introducción al Proceso de PT

4.Proceso PT – Permiso de Trabajo

• Planificación • Emisión • Ejecución • Cierre

• Situaciones Especiales

5.Requisitos de Capacitación y Acreditación

6.Auditoría

7.Ejercicio práctico

8.Evaluación

Presentaciones

d SU NOMBRESU NOMBRESU NOMBRESU NOMBRE

d PROFESION / TRABAJOPROFESION / TRABAJOPROFESION / TRABAJOPROFESION / TRABAJO d GERENCIA / EMPRESAGERENCIA / EMPRESAGERENCIA / EMPRESAGERENCIA / EMPRESA d ACTIVIDADES QUE REALIZAACTIVIDADES QUE REALIZAACTIVIDADES QUE REALIZAACTIVIDADES QUE REALIZA d EXPECTATIVAS SOBRE EL CURSOEXPECTATIVAS SOBRE EL CURSOEXPECTATIVAS SOBRE EL CURSOEXPECTATIVAS SOBRE EL CURSO

(2)

INTRODUCCIÓN

OBJETIVOS DEL CURSO

Objetivos Del Curso

Acreditación

Acreditación de

de

de Solicitantes

Solicitantes

Solicitantes y

y

y Emisores

Emisores

de

Permiso

Permiso de

de

de Trabajo

de

Trabajo

en

en Petrobras

Petrobras

Bolivia

Bolivia....

Capacitación

Capacitación para

para

para la

la

la implementación

implementación

implementación en

implementación

en

las

las áreas

áreas

áreas y

y

y activos

activos de

activos

de

de Petrobras

Petrobras

Petrobras Bolivia

Bolivia

de

de la

la

la nueva

la

nueva

nueva versión

nueva

versión

versión del

del estándar

del

estándar

PG

PG-

PG

--

-2

2

2 2IIII3

3-

3

3 --

-00043

00043

00043-

--

-E

E

E PT

PT-

PT

--

- Permiso

Permiso

Permiso de

de

de Trabajo

de

Trabajo

....

INTRODUCCIÓN

(3)

3. Evaluación y Gestión de Riesgos

1. Liderazgo y Responsabilidad 2. Conformidad Legal 3. Evaluación y Gestión de Riesgos 4. Nuevos Emprendimientos 5. Operación y Mantenimiento 6. Gestión de Cambios 7. Adquisición de Bienes y Servicios 8. Capacitación, Educación y Concienciación 9. Gestión de Informaciones

10. Comunicación 11. Contingencia 12. Trato con la Comunidad 13. Análisis de Accidentes e Incidentes 14. Gestión de Productos 15. Proceso de Mejora Constante

Directrices Corporativas de SMS

Evaluación y Gestión

de Riesgos

Evaluación y Gestión

de Riesgos

• Los

riesgos

inherentes

a

las

actividades de la empresa, deben

ser

identificados

,

evaluados

y

controlados

,

con

el

objetivo

de

evitar la ocurrencia de accidentes

y o/ asegurar la minimización de

sus efectos

.

Permiso de Trabajo

INTRODUCCIÓN

(4)

Plataforma Piper Alpha (1988)

• Compañía: Occidental Petroleum Corp. • Lugar: Mar del Norte (Escocia) • Evento: Explosión seguido de Incendio • Daños:

– 167 personas fallecidas

– 1,43 MM US$

• Causas:

– diseño de la plataforma

– mantenimiento de la red contra incendios;

– Inadecuada y deficiente entrega de turno luego de una tarea de mantenimiento inconclusa. (comunicación)

Grandes Accidentes en la

Industria

Piper Alpha

Plataforma P-36 (2001)

• Compañía: Petrobras

• Lugar: Bahía de Campos (Brasil) • Evento: Explosión seguido de Incendio • Daños:

–11 personas fallecidas (Brigada de Incendio)

–1,2 millones de litros de dies el oil derramado al oc eáno Atlántico, ocasionando un área impactada de 58 km2 de sup.

–450 MM US$

• Causas:

–Gestion de cambios inadecuada.

–Desconocimiento de limitaciones de facilidades operacionales.

–Atencion de Emergencias sin las debidas preauciones.

Grandes Accidentes en la

Industria

P-36

• El objetivo de un sistema de Permisos de Trabajo (PT) es evitar accidentes, mediante aplicación de medidas preventivas, antes, durante y después del trabajo;

• El sistema de PT certifica que, por un cierto tiempo limitado, los riesgos de un trabajo están controlados.

• Un PT es un documento formal y escrito utilizado para controlar ciertos tipos de trabajo que son identificados como potencialmente peligrosos y también es un medio de comunicación entre el lugar de trabajo, supervisores, operadores y administradores de la operación.

(5)

• La sistemática de PT introduce los requisitos de SMS aplicables a la ejecución de cada trabajo.

• El Permiso de Trabajo, posee las siguientes características:

–Tiene vigencia por tiempo limitado;

–Condiciona el d esarrollo (inicio, ejecución y finalización) de los trabajos a la elaboración d e un análisis d e riesgos y al cumplimiento de las medidas de control;

–Identifica a los resp onsables p or garantizar las condiciones d e segurid ad antes, d urante y al finalizar la ejecución de los trabajos (firma);

–Establece una cad ena de com unicación d e segurid ad entre los resp onsables d el trabajo q ue d eb e ser mantenida durante todo el tiempo que dure el trabajo

Generalidades del PT

• Aplicable para actividades realizadas por personal

propio propiopropio

propio, contratistacontratistacontratistacontratistay subcontratistasubcontratistasubcontratistasubcontratistaen las siguientes situaciones:

–Trabajos de mantenimiento, montaje, desmontaje, construcción, inspección y reparaciónde

instalaciones, equipos o sistemas a ser realizados en las áreas e instalaciones (operacionales, no operacionales y administrativas) y nuevos emprendimientos de Petrobras Bolivia; –Tareas No Rutinarias;

–Actividades de movilización y desmovilizaciónde equipos y campamentos de contratistas dentro de las áreas de Petrobras Bolivia.

Alcance

Está dispensada la emisión del Permiso de Trabajo en los siguientes casos:

•Tareas Rutinarias;

•Trabajos que sean realizados por el responsable de un equipo o sistema, ubicado precisamente en el

local bajo su responsabilidad, siempre y cuando

–existan procedimientos específicos basados en técnicas de análisis de riesgos;

–los trabajos no sean categorizados como de Alto Riesgo;

–En este caso permanece la obligación de fijar la tarjeta azul de advertencia.

(6)

Permiso de Trabajo

DOCUMENTOS

COMPLEMENTARIOS

Propiedad de Petrobras Gerencia de SMS •Norma Petrobras N-2162 Permiso para Trabajo

•Norma Petrobras N-2349 Seguridad en los Trabajos de Soldadura y Corte

•Norma Petrobras N-2830 Criterios de Seguridad para Ambientes y Servicios en Paneles y Equipos Eléctricos con Potencial de Arco Eléctrico

•Norma Petrobras N-1965 Movimiento de Carga con Grúa Terrestre

•Norma Petrobras N-2344 Seguridad en Trabajos de Radiografía Industrial

•Norma Petrobras N-2637 Seguridad en el Trabajo en Espacio Confinado

•Norma Petrobras N-2154 Clasificación de áreas para instalaciones eléctricas

•PE-2I3-00063 APR - Análisis Preliminar de Riesgos

•PE-2I3-09514 Trabajos en Altura

•PE-2I3-09511 Trabajos en Espacios Confinados

•PG-2I3-09511 Control de Documentos y Registros

•PP-2I3-00002 Tratamiento de Anomalías

•PG-2I3-00132 Capacitación y Desarrollo en Petrobras Bolivia.

Documentos Complementarios

Permiso de Trabajo

DEFINICIONES

(7)

Área Liberada:

Sitio con límites geográficos establecidos, donde, por tiempo

determinado, no se exige la aplicación de la sistemática de PT, excepto cuando se ejecuten Trabajos de Alto Riesgo y/o que requieran Recomendaciones Adicionales de Seguridad. .

Definiciones

Liberación de equipos y sistemas:

Conjunto de actividades necesarias para tornar disponibles, de forma segura los equipos o sistemas que sufrirán una intervención o cambio.

Área Clasificada:

Son áreas consideradas de riesgo, basadas en la posibilidad de que en un punto o un local determinado una sustancia pueda ser liberada y formar una atmósfera inflamable y/o explosiva en el ambiente.

– Zona 0: Mezcla explosiva de forma permanente (Ej. Tanque ó Vaso). – Zona 1: Mezcla explosica intermitente o

periodicamente. (Ej. Bombas) – Zona 2: Mezcla explosiva por accidente,

falla o emergencia. Adyacente a Z1 ó Z2.

Definiciones

Dispositivos de Bloqueo:

Dispositivos utilizados para el bloqueo de fuentes energía, ya sea eléctrica, hidráulica, neumática, vapor o cualquier otra fuente

Definiciones

Etiquetas de Advertencia:

Tarjetas que se deben colocar o fijar en los equipos y en sus dispositivos de bloqueo, local y remoto, con la finalidad de informar la prohibición la operación de los mismos.

(8)

Permiso de Trabajo Permiso de Trabajo Permiso de Trabajo

Permiso de Trabajo ---- PT:PT:PT:PT:Autorización dada por escrito, para ejecutar trabajos en condiciones seguras de trabajo y con periodo de 1 (una) jornada de trabajo.

Definiciones

Permiso de Trabajo Combinado Permiso de Trabajo Combinado Permiso de Trabajo Combinado

Permiso de Trabajo Combinado ---- PTC:PTC:PTC:PTC:PT que es emitido en forma conjunta por el responsable del equipo o sistema y por el responsable del área o local donde se encuentra el equipo o sistema. Es aplicable en casos en que los equipos o sistemas o trabajos a ejecutar y los locales donde están instalados son de responsabilidad de supervisiones diferentes.

Permiso de Trabajo Temporal Permiso de Trabajo Temporal Permiso de Trabajo Temporal

Permiso de Trabajo Temporal ---- PTT:PTT:PTT:PTT:Permiso de Trabajo para ejecutar trabajos con plazo de validez hasta 30 días

Condición Segura de Trabajo:

Condición en que los riesgos ocupacionales y operacionales del equipo, del sistema, del área donde se realiza el trabajo y de las áreas adyacentes están controlados y no sufren cambios del nivel de seguridad a lo largo del tiempo.

Definiciones

Recomendaciones Adicionales de Seguridad

(RAS):

Orientaciones que establecen medidas de seguridad complementarias para ejecutar trabajos de alto riesgo.

Definiciones

TAREA TAREATAREA TAREA RUTINARIA RUTINARIARUTINARIA

RUTINARIA NO RUTINARIANO RUTINARIANO RUTINARIANO RUTINARIA

Trabajo fr ecuente fr ecuente fr ecuente fr ecuente realizado de forma

sistemática sistemática sistemática

sistemáticaen un ár ea o equipamiento ár ea o equipamiento ár ea o equipamiento ár ea o equipamiento pr edefinido

pr edefinido pr edefinido

pr edefinidoy en co ndición normal de co ndición normal de co ndición normal de co ndición normal de o peración

o peración o peración

o peración, cuya ejecución no interfiere no interfiere no interfiere no interfiere en la continuidad de los procesos en la continuidad de los procesos en la continuidad de los procesos en la continuidad de los procesosy

cuy os riesgos cuy os riesgos cuy os riesgos

cuy os riesgos no se alteranno se alteranno se alteranno se alterancon el pasar del tiempo.

Trabajo que no se encuadra en la definición de Tarea Rutinaria.

A spectos e Impactos de SMS A spectos e Impactos de SMSA spectos e Impactos de SMS A spectos e Impactos de SMS E stándares de Operación y Mantenimiento E stándares de Operación y MantenimientoE stándares de Operación y Mantenimiento E stándares de Operación y Mantenimiento

A P R A P R A P R

A P R ---- Análisis Preliminar de RiesgosAnálisis Preliminar de RiesgosAnálisis Preliminar de RiesgosAnálisis Preliminar de Riesgos P T

P T P T

P T –––– Permisos de TrabajoPermisos de TrabajoPermisos de TrabajoPermisos de Trabajo E stándares de SMS E stándares de SMS E stándares de SMS E stándares de SMS

(9)

Equipo

Equipo Clase

Clase

Clase A

Clase

A

Aquel que contiene o que haya contenido productos tóxicos, asfixiantes, corrosivos, inflamables o combustibles.

Equipo

Equipo Clase

Clase

Clase B

Clase

B

Aquel que no contiene o no haya contenido productos tóxicos, asfixiantes, corrosivos, inflamables o combustibles y que no esté interconectado a un equipo Clase A.

Definiciones

Trabajos de Alto Riesgo:

Trabajos cuyo potencial de riesgo supone la adopción de cuidados especiales para evitar pérdidas en SMS. Para fines del proceso de Permisos de Trabajo, se consideran trabajos de Alto Riesgo los siguientes

Definiciones

a.Trabajos en Altur aAltur aAltur aAltur a;

b.Trabajos en Espacios ConfinadosEspacios ConfinadosEspacios ConfinadosEspacios Confinados;

c.Apertura o ingreso de personal en equipos o líneas de Clase Aequipos o líneas de Clase Aequipos o líneas de Clase Aequipos o líneas de Clase A, o de Clase B Clase B Clase B Clase B interconectados a otro de Clase A

interconectados a otro de Clase Ainterconectados a otro de Clase A interconectados a otro de Clase A;

d.Ingreso de personal en el interior del equipo de Clase Bequipo de Clase Bequipo de Clase Bequipo de Clase B, cuando no proporcionen buenas co ndiciones de ventilación naturalco ndiciones de ventilación naturalco ndiciones de ventilación naturalco ndiciones de ventilación natural;

e. e.e.

e.Tr abajos en CalienteTr abajos en CalienteTr abajos en CalienteTr abajos en Calienteo en frío en el interior de los equipos de Clase A,equipos de Clase A,equipos de Clase A,equipos de Clase A,en cubículos o cajas de paso de cables eléctricos, en pozos y en cámaras de drenaje de aguas aceitosas o contaminadas;

f. f.f.

f.Tr abajos en CalienteTr abajos en CalienteTr abajos en CalienteTr abajos en Calienteen equipos de Clase A oClase A oClase A oClase A ode Clase BClase BClase BClase Binterconectados a otro de Clase A.

g.Trabajos con R adiaciones IonizantesR adiaciones IonizantesR adiaciones IonizantesR adiaciones Ionizantes; h.Trabajos en Equipo EléctricoEquipo EléctricoEquipo EléctricoEquipo Eléctrico; i.Trabajos de ExcavaciónExcavaciónExcavaciónExcavación; j.Trabajos con Explosivos;Explosivos;Explosivos;Explosivos;

k.Trabajos deI z aje y Movimiento de CargasI z aje y Movimiento de CargasI z aje y Movimiento de CargasI z aje y Movimiento de Cargas

(10)

Permiso de Trabajo

PROCESO DEL PT

Propiedad de Petrobras Gerencia de SMS Administración del Trabajo Administración del Trabajo Administración del Trabajo Administración del Trabajo Administración del Trabajo Administración del Trabajo Administración del Trabajo Administración del Trabajo

1 1 1 1 Planificación del Trabajo 2 2 2 2 Autorización para inicio del trabajo 3

3 3

3 Ejecución del Trabajo _{- Supervisión} 4 4 4 4 Finalización del Trabajo Proceso de PT Proceso de PTProceso de PT Proceso de PTProceso de PT Proceso de PTProceso de PT Proceso de PT 1 1 1 1 Planificación del PT 2 2 2 2 Emisión del PT 3 3 3 3 Ejecución del Trabajo -Supervisión del PT 4 4 4 4 Cierre del PT

Gestión operativa y Proceso

de PT

• Competencia Competencia Competencia Competencia del personal involucrado (experiencia, entrenamiento y formación) • CompromisoCompromisoCompromisoCompromiso del

personal involucrado; • Comunicación:Comunicación:Comunicación:Comunicación:

Integridad de la cadena de comunicación.

EFECTIVIDAD : Las “3C”

COMPETENCIA COMPROMISO COMUNICACIÓN

(11)

1. Emisor (Co-Emisor);

2. Solicitante;

3. Ejecutantes;

4. Personal de Seguridad:

– Para la ejecución de Trabajos de Alto Riesgo;

– Para la emisión de Permiso de Trabajo Temporal– PTT;

– Para la autorización deÁrea Liberada.

Personal que participa en el

proceso

Proceso del PT

Etapa de Planificación

Etapa de Ejecución del Trabajo

Etapa de Emisión del PT

Etapa de Cierre del PT

Planificación de las Actividades

•Adecuada anticipación y participación de los involucrados (por lo menos 1 día antes) •Considerar mínimamente:

–Detalle y cronología de las tareas a realizar; –Análisis de los riesgos de las actividades; –Procedimientos y especificaciones de equipos,

herramientas y químicos;

–Competencia y cantidad de trabajadores

–Responsabilidades sobre la emisión y solicitud del PT.

•En situaciones de emergencia, la duración puede ser reducida, pero sin omitir el análisis de riesgos.

(12)

Análisis de Riesgos

•El análisis de riesgos de acuerdo al estándar

PE PEPE

PE ---- 2I32I32I32I3----00063 APR 00063 APR 00063 APR 00063 APR ---- Análisis Preliminar de Análisis Preliminar de Análisis Preliminar de Análisis Preliminar de Riesgos

RiesgosRiesgos Riesgos. •Considerar:

–Liberación de los equipos o sistemas; –Ejecución de los trabajos;

–Área de ejecución de los trabajos y áreas adyacentes; –Ocurrencia de trabajos simultáneos;

–Retiro y disposición de los residuos generados; –Gestión de Cambios;

•Determina las LV que serán aplicables para la autorización de los trabajos.

Etapa de Planificación

•Trabajo en Frío:Trabajo en Frío:Trabajo en Frío:Trabajo en Frío:Trabajo que no exige el uso o producción de llamas, calor o chispas.

•Trabajo en Caliente:Trabajo en Caliente:Trabajo en Caliente:Trabajo en Caliente:Trabajo que exige el uso o producción de llamas, calor o chispas.

Trabajos de Alto Riesgo

•Trabajo en Altura:Trabajo en Altura:Trabajo en Altura:Trabajo en Altura:Trabajo ejecutado mayor a 2 metros sobre el nivel del piso con riesgo de caída.

•Trabajo con Radiaciones Trabajo con Radiaciones Trabajo con Radiaciones Trabajo con Radiaciones Ionizantes:

Ionizantes: Ionizantes:

Ionizantes:Trabajo que requiere uso de fuentes de radiaciones ionizantes tales como radiografía industrial y gamagrafía.

(13)

•Trabajo en Espacio Confinado:Trabajo en Espacio Confinado:Trabajo en Espacio Confinado:Trabajo en Espacio Confinado:

Trabajo que se desarrolla en el interior de cualquier área o ambiente no proyectado para ocupación humana continua, que posea medios limitados de entrada y salida, cuya ventilación existente es insuficiente para remover contaminantes o donde pueda existir deficiencia o enriquecimiento de oxígeno.

Trabajos de Alto Riesgo

•Trabajos en Equipo Eléctrico:Trabajos en Equipo Eléctrico:Trabajos en Equipo Eléctrico:Trabajos en Equipo Eléctrico:

Trabajo que se desarrolla en equipos (energizados o no) de generación, transporte y consumo de electricidad. •Trabajos de Excavación:Trabajos de Excavación:Trabajos de Excavación:Trabajos de Excavación:Trabajos de corte, cavidad, zanja o depresión hechas por el hombre, mediante la remoción de material por medios mecánicos o manuales.

Excavaciones de profundidad mayor a 1.2 metros presentan

características de espacio confinado.

Trabajos de Alto Riesgo

•T rabajos con Explosivos:T rabajos con Explosivos:T rabajos con Explosivos:T rabajos con Explosivos:Todo trabajo que involucra uso de sustancia o mezcla de sustancias químicas que por la liberación rápida de su energía, produce un aumento de presión y calor, llama o ruido. Con la finalidad de fragmentar roca para facilitar la remoción de la misma.

•De igual manera, se considera explosivo los objetos cargados con productos explosivos.

(14)

•Trabajos de Izaje y Movimiento Trabajos de Izaje y Movimiento Trabajos de Izaje y Movimiento Trabajos de Izaje y Movimiento de Carga:

de Carga: de Carga:

de Carga:Ejecución de tareas de elevación y/o movimiento de carga en tierra (“onshore”), con utilización de máquinas o equipos de movimiento de carga: grúas estacionarios y móviles, grúas articulados hidráulicos (camión con grúa) y puentes grúas.

Trabajos de Alto Riesgo

Propiedad de Petrobras Gerencia de SMS •Obligatorio para Trabajos de Alto Riesgo.

•Personal de Seguridad y especialistas deben participar de la planificación y del análisis de riesgos e indicar RASRASRAS -RAS--- Recomendaciones Recomendaciones Recomendaciones Recomendaciones Adi cionales de Seguridad.

Adi cionales de Seguridad. Adi cionales de Seguridad. Adi cionales de Seguridad.

•Pueden requerir RAS, s/análisis de riesgos otro tipo de actividades.

•Las RAS deben ser en el formulario de PT donde se deben adoptar cuidados especiales puntuales que por alguna razón no estén contemplados en el APR. En caso que las recomendaciones descritas en el APR sean suficientes, bastará con vincular a estas

recomendaciones y firmar el campo correspondiente de las RAS en el formulario de PT.

•En ausencia del personal de Seguridad de PEB, las RAS puede ser llenado por un Coordinador o Supervisor del área donde se realiza el trabajo o por el personal de Seguridad de la empresa contratista que ejecuta el trabajo.

Recomendaciones Adicionales

de Seguridad (RAS)

Requisitos Generales (1/2)

•Específico para un determinado trabajo y restringido a un único equipo, obra o sistema, perfectamente definido y delimitado;

•Identificación de los involucrados: Emisor, Solicitante y Co-Emisor y Personal de SMS (si aplican);

•Registro de fecha y hora de emisión, el alcance de los trabajos a ser ejecutados, validez del PT y el plazo límite para el inicio de los trabajos;

•El Formulario de PT debe estar fijado de modo visible en los locales de trabajo;

(15)

Requisitos Generales (2/2)

•El Solicitante debe informar y asegurar que los ejecutantes conocen y aplican las medidas de SMS;

•Cuando se reemplace al emisor del PT, el sustituto debe asumir la responsabilidad después de inspeccionar el local y verificar que las condiciones de trabajo no hayan cambiado; luego de la

verificación puede decidir sobre la cancelación o no del PT.

•La no-cancelación del PT implica que los trabajos prosigan normalmente, en este caso bajo la responsabilidad del sustituto del PT.

Tipos de Permisos de Trabajo

TIPOS DE TIPOS DE TIPOS DE TIPOS DE PERMISO DE PERMISO DE PERMISO DE PERMISO DE TRABAJO TRABAJO TRABAJO TRABAJO PT PT PT

PT ---- PERMISO DE PERMISO DE PERMISO DE PERMISO DE TRABAJO TRABAJO TRABAJO TRABAJO

( Máximo h asta 12 h oras) ( Máximo h asta 12 h oras)( Máximo h asta 12 h oras) ( Máximo h asta 12 h oras)

PTT PTT PTT

PTT ---- PERMISO DE PERMISO DE PERMISO DE PERMISO DE TRABAJO TEMPORAL TRABAJO TEMPORAL TRABAJO TEMPORAL TRABAJO TEMPORAL ( Ha sta 30 días) ( Ha sta 30 días) ( Ha sta 30 días) ( Ha sta 30 días) P T C P T C P T C P T C ----P E R M IS O D E P E R M IS O D E P E R M IS O D E P E R M IS O D E T R A B A J O C O M B IN A D O T R A B A J O C O M B IN A D O T R A B A J O C O M B IN A D O T R A B A J O C O M B IN A D O

PT - Permiso de Trabajo

Validez

•1 jornada de trabajo del Solicitante (12 horas 12 horas 12 horas 12 horas continuas

continuas continuas

continuas al día como máximo).

•Cuando un PT sea emitido por tiempo menor a la jornada de trabajo del solicitante y en caso que el trabajo exceda el tiempo previsto para su ejecución, es permitido que el PT sea revalidado, después de una re-evaluación del local y de las condiciones de trabajo, limitando su validez a la jornada de trabajo del solicitante. Ejem plo: Ejem plo: Ejem plo: Ejem plo: - Validez del PT: 06:00 a 15:00

(16)

PTT - Permiso de Trabajo

Temporal

Aplicación

•Permitida la aplicación del PTT siempre y cuando no no no no se esperen cambios

se esperen cambios se esperen cambios

se esperen cambiosen los niveles de riesgoen el área de trabajo

área de trabajo área de trabajo

área de trabajoo en las áreas adyacentesáreas adyacentesáreas adyacentesáreas adyacentesdurante el período de trabajo:

–Paradas de procesos para mantenimiento o construcción y montaje de instalaciones y sistemas definidos.

–Para el caso de proyectos, puede ser aplicable a trabajos de cierta duración, siempre y cuando estos se realicen en una misma área.

•El PTT no es aplicableno es aplicableno es aplicableno es aplicablepara Trabajos de Alto Riesgo.

PTT - Permiso de Trabajo

Temporal

Validez

•Máximo hasta 30 días30 días30 días30 díascalendario,

•C ond ición:C ond ición: No existan cambios en el nivel de riesgo previsto al C ond ición:C ond ición: emitir el PTT, en el área de trabajo y áreas adyacentes.

Emisión:

•Antes de aplicar el PTT es necesario que el trabajo se hubiera autorizado por lo menos 1 día1 día1 día1 díacon PT.

•Emitido por el responsable de la operación o instalación, después de inspeccionar y aprobar de forma conjunta con el área de Operación,

Mantenimiento, Construcción y Montaje y SMS (según sea el caso);

PTT - Permiso de Trabajo

Temporal

•Verificación diariaVerificación diariaVerificación diariaVerificación diariaen el lugar por el Emisor (o persona delegada por este) y por el Solicitante (o por el Supervisor del Ejecutante) y recomendable por el personal de SMS. El registro se realiza en el reverso del Formulario de PT.

•Si surge la necesidad de ejecutar un trabajo distinto al alcance original del PTT, debe ser emitido un PT PT PT PT específico

específico específico

específicopara el trabajo no previsto.

•El PTT no dispensaPTT no dispensaPTT no dispensaPTT no dispensala autorización verbal dada por el responsable por el área y diariamente, antes de empezar el trabajo, el solicitante debe entrar en contacto con el mismo, para informar sobre los trabajos y conocer los riesgos.

(17)

PTC - Permiso de Trabajo

Combinado

Aplicación

•Cuando existen responsables diferentes por dos o tres de los siguientes aspectos:

1.Equipos o sistemas a ser intervenidos;

2.Lugar o área donde serán realizados los trabajos;

3.Fiscalización de los trabajos; Ejemplos:

–Trabajo a ser realizado en un equipo que este ubicado en área de responsabilidad de otra supervisión; en este caso el emisor es el responsable de área y el co-emisor es el responsable del equipo o sistema;

–Trabajo a ser realizado en un área donde la fiscalización de los trabajos es responsabilidad de otra supervisión; en este caso el emisor es el responsable de área y el co-emisor es el responsable por la fiscalización de los trabajos ó fiscal;

PTC - Permiso de Trabajo

Combinado

Validez:

•Igual que el PT o PTT (según sea el caso)

Emisión

•Debe ser realizada de forma conjunta entre los responsables de la siguiente forma:

–Em isor:Em isor:Em isor:Em isor: Responsable del área o lugar;

–C oC oC oC o---- Emisor:Emisor:Emisor:Emisor: Responsable por los equipos o sistemas / Responsable por la fiscalización de los trabajos;

•Las etapas y requisitos para el PT son aplicables también para el PTC.

(18)

Solicitud

Solicitud del

del

del PT

del

PT

• El

solicitante

debe

registrar

la

información en el Formulario de PT:

–Descripción de los trabajos a realizar; –Datos y Firma del Solicitante;

Emisión del PT

FORMULARIO DE PT

Emisión

Emisión del

del

del PT

PT

•El Emisor debe realizar las siguientes actividades de verificación previas:

–Vigencia d e la cred encial del Solicitante y el correcto registro de la información en el Formulario de PT;

–Trabajos cubiertos por el APR y si el mismo está vigente;

–Realizar insp ección al lug ar d e trab ajo, en conjunto con el solicitante y el co-emisor (si aplicable) para:

•Verificar la implementación efectiva d e las m edidas o acciones d e control p ara los riesg os identificados (APR);

•Identificar riesgos de áreas adyacentes ó cercanas.

–Verificar las condiciones de trab ajo seguro relacionad as a la liberación del equipo o sistema;

–Registrar el cumplimiento d e los aspectos de SMS solicitados en las LV aplicables;

Emisión del PT

Emisión

Emisión del

del

del PT

PT

•La emisión del PT debe realizarsesisi ysisiyyy solosolosolosolo sisisisi todas las condiciones previas fueron cumplidas

•El emisor debe registrar la información en el Formulario de PT, las cuales incluyen:

–Tipo de Permiso de Trabajo (PT, PTT y PTC);

–Periodo de Validez;

–Datos y Firma del Emisor y Co-Emisor;

–Registro de las Listas de Verificación (LV)

•En el caso en que el ejecutante del trabajo es el responsable por el equipo o sistema, pero se ejecuta en área de otra otra supervisión, la emisión de PT es obligatoria.

(19)

Propiedad de Petrobras Gerencia de SMS • Formulario de PT que incluye LV’s y RAS;

– Ori ginal para e l Solicitante Ori ginal para e l Solicitante Ori ginal para e l Solicitante Ori ginal para e l Solicitante – C o pia 1 para el Emisor;C o pia 1 para el Emisor;C o pia 1 para el Emisor;C o pia 1 para el Emisor;

– C o pia 2 para el CoC o pia 2 para el CoC o pia 2 para el CoC o pia 2 para el Co----Emisor (si aplica);Emisor (si aplica);Emisor (si aplica);Emisor (si aplica); – C o pia 3 para la Sala de Control ( si a plica).C o pia 3 para la Sala de Control ( si a plica).C o pia 3 para la Sala de Control ( si a plica).C o pia 3 para la Sala de Control ( si a plica).

– No ta: Luego de cerrar el PT, el Emisor se queda con o riginal y No ta: Luego de cerrar el PT, el Emisor se queda con o riginal y No ta: Luego de cerrar el PT, el Emisor se queda con o riginal y No ta: Luego de cerrar el PT, el Emisor se queda con o riginal y do cumentos a sociados y e l Solicitante, s e queda con la copia do cumentos a sociados y e l Solicitante, s e queda con la copia do cumentos a sociados y e l Solicitante, s e queda con la copia do cumentos a sociados y e l Solicitante, s e queda con la copia 1 pa ra su a rchivo

1 pa ra su a rchivo 1 pa ra su a rchivo 1 pa ra su a rchivo....

• Orden de Trabajo (si aplica);

• Análisis Preliminar de Riesgo (APR);

• Procedimientos específicos del trabajo (operativos o de seguridad);

• Aprobación de desconexión de equipos de alarma (si aplica);

• Registros de planificación de actividades (Trabajos de Alto Riesgo);

Acceso para consulta por Acceso para consulta por Acceso para consulta por

Acceso para consulta por 12 meses12 meses12 meses y de a cuerdo al PG12 mesesy de a cuerdo al PGy de a cuerdo al PGy de a cuerdo al PG--2I3--2I32I3-2I3---09511 09511 09511 09511 C o ntrol de D ocumentos y Registros

C o ntrol de D ocumentos y RegistrosC o ntrol de D ocumentos y Registros C o ntrol de D ocumentos y Registros

Documentación

Propiedad de Petrobras Gerencia de SMS • Las LV LV LV LV listan las condiciones

mínimas de SMS que deben ser atendidas antes y durante la ejecución de los trabajos y que deben ser verificadas por el Emisor en conjunto con el Solicitante en el lugar donde se realizarán los trabajos.

• Las LVLVLVLV no sustituyen el análisis de riesgos y tampoco reemplazan el cumplimiento de estándares de SMS (Trabajos en Altura, Trabajos en Espacios Confinados, etc.)

LV – Listas de Verificación

Lista de Verificación (LV) Lista de Verificación (LV)Lista de Verificación (LV)

Lista de Verificación (LV) ColorColorColorColor LV - Trabajo en Frío CelesteCelesteCelesteCeleste LV - Trabajo en Caliente R ojoR ojoR ojoR ojo LV - Trabajo en Equipo Eléctrico NaranjaNaranjaNaranjaNaranja LV - Trabajo en Altura P úrpuraP úrpuraP úrpuraP úrpura LV - Trabajo de Excavación VerdeVerdeVerdeVerde LV - Izaje y Movimiento de Cargas G risG risG risG ris LV - Trabajo en Espacio Confinado A marilloA marilloA marilloA marillo LV - Trabajos con Radiación ionizante MarrónMarrónMarrónMarrón Todas las condiciones de SMS listadas en las LV Todas las condiciones de SMS listadas en las LV Todas las condiciones de SMS listadas en las LV Todas las condiciones de SMS listadas en las LV aplicables a los trabajos deben ser cumplidas, caso aplicables a los trabajos deben ser cumplidas, caso aplicables a los trabajos deben ser cumplidas, caso aplicables a los trabajos deben ser cumplidas, caso

contrario el PT no debe ser emitido. contrario el PT no debe ser emitido. contrario el PT no debe ser emitido. contrario el PT no debe ser emitido.

(20)

• La aplicación de las LV es definida en la etapa de planificación y se encuentra en función a los riesgos de los trabajos a ser ejecutados.

• No son excluyentes entre sí.

• Ejemplo:

LV – Listas de Verificación

Trabajo a Ejecutar Trabajo a Ejecutar Trabajo a Ejecutar

Trabajo a Ejecutar L i sta de Verificación (LV) aplicableL i sta de Verificación (LV) aplicableL i sta de Verificación (LV) aplicableL i sta de Verificación (LV) aplicable Soldadura en el interior de un tanque

de condensado al cual debe descenderse mediante una escalera fija.

LV LV LV

LV ---- Trabajo en CalienteTrabajo en CalienteTrabajo en CalienteTrabajo en Caliente LV

LV LV LV LV LV LV

LV --- Trabajo en Espacio ConfinadoTrabajo en Espacio ConfinadoTrabajo en Espacio ConfinadoTrabajo en Espacio ConfinadoTrabajo en Espacio ConfinadoTrabajo en Espacio ConfinadoTrabajo en Espacio ConfinadoTrabajo en Espacio Confinado LV

LV LV

LV ---- Trabajo en AlturaTrabajo en AlturaTrabajo en AlturaTrabajo en Altura

Trabajos de mantenimiento de equipo de A/C en el techo del edificio.

LV LV LV

LV ---- Trabajo en Equipo EléctricoTrabajo en Equipo EléctricoTrabajo en Equipo EléctricoTrabajo en Equipo Eléctrico LV

LV LV

LV ---- Trabajo en AlturaTrabajo en AlturaTrabajo en AlturaTrabajo en Altura

Propiedad de Petrobras Gerencia de SMS • Persona competente en el uso de

los instrumentos de medición e interpretación de resultados.

• Obligatorio en caso de:

– Trabajos en caliente en áreas clasificadas;

– Trabajos en equipos eléctricos en áreas clasificadas,

– Trabajos en Espacios confinados;

– Trabajos de Excavación con profundidad mayor a 1.25 metros donde tengan que ingresar personas.

Monitoreo de Gases y Atmósfera

Tra bajo a Ejecutar Tra bajo a Ejecutar Tra bajo a Ejecutar

Tra bajo a Ejecutar Monitoreo Monitoreo Monitoreo Monitoreo Frecuencia recomendadaFrecuencia recomendadaFrecuencia recomendadaFrecuencia recomendada

Trabajos en caliente en áreas clasificadas o en equipos Clase A.

•%LEL O2 •CO H2S •Hg (equipos o líneas que han estado en servicio)

Mo n i toreo co ntinuo Mo n i toreo co ntinuo Mo n i toreo co ntinuo Mo n i toreo co ntinuo. Registro por lo menos cada hora.

Trabajos en equipos eléctricos en

áreas clasificadas •%LEL Mo n i toreo periódicoMo n i toreo periódicoMo n i toreo periódicoMo n i toreo periódico. Trabajos en espacios confinados

(apertura o ingreso) •%LEL O2 •CO H2S •Hg Mo n i toreo continuo Mo n i toreo continuo Mo n i toreo continuo Mo n i toreo continuo. Registro por lo menos cada hora.

Trabajos de excavaciones con profundidad > a 1.25 mt donde tengan que ingresar personas

•%LEL O2 •CO H2S. •Hg (según evaluación de riesgo)

Mo n i toreo periódico Mo n i toreo periódico Mo n i toreo periódico Mo n i toreo periódico.

Trabajos de movimiento de cargas con grúas en áreas clasificadas.

•%LEL Mo n i toreo periódicoMo n i toreo periódicoMo n i toreo periódicoMo n i toreo periódico. Al inicio de la actividad y cada hora. Mo n i toreo contínu o

Mo n i toreo contínu oMo n i toreo contínu o

Mo n i toreo contínu o. Implica que el técnico encargado del monitoreo esté en el lugar de trabajo con el instrumento detector de gases efectuando el monitoreo.

Mo n i toreo periodico Mo n i toreo periodicoMo n i toreo periodico

Mo n i toreo periodico.Al inicio de la actividad y posteriormente en caso cambios en las condiciones del entorno (ej. apertura de equipos en área adyacente).

(21)

Propiedad de Petrobras Gerencia de SMS •Emisor y Solicitante deben

colocaretiquetasetiquetas deetiquetasetiquetasdedede advertenciaadvertenciaadvertenciaadvertencia en los equipos y en sus respectivos dispositivos de bloqueo local y remoto.

•La aplicación de candados,candados,candados,candados, precintos

precintos precintos

precintos oooo lacreslacreslacreslacres a los dispositivos de bloqueo de energía es recomendable.

Bloqueo y Etiquetado

•Etiqueta amarilla- la fijará el EmisorEmisorEmisorEmisor del PT indicar que aquel equipo o sistema está liberado para la ejecución de trabajos

•Etiqueta azul- la fijará el S olicitanteS olicitanteS olicitanteS olicitante informar que existen personas trabajando en el equipo o sistema (ejecutantes)

• El retiro de las etiquetas de advertencia y los dispositivos de bloqueo de energía sólo puede ser realizado por las personas que las fijaron o sus sustitutos.

Bloqueo y Etiquetado

•En caso se requiera desactivar el Sis tema de Alarma o Sis tema de Alarma o Sis tema de Alarma o Sis tema de Alarma o Parada de Emergencia

Parada de Emergencia Parada de Emergencia

Parada de Emergencia de una instalación, debe constatarse la existencia de una au torización por escritoau torización por escritoau torización por escritoau torización por escrito emitida por el máximo responsable de la instalación, como requisito previo a la emisión del PT; en tal caso, se adjuntará una copia al formulario de PT.

•Cada Unidad Organizacional deberá aplicar sus procedimientos.

•Se debe aplicar control de las desactivaciones

realizadas, registrando fecha, hora, quien las autorizó, así como el registro de cuando se retornó la normalidad.

Desconexión del Sistema de

alarma y Accesorios

(22)

Si se constataran

irregularidades dolosas en el

llenado del Permiso de Trabajo,

el emisor y el solicitante

perderán su credencial, y la

empresa Contratista podrá

sufrir penalidades en el

contrato si fuera el caso.

Irregularidades en el Llenado

Emisión del PT

•El ejecutante del trabajo, debe verificar requisitos previos al inicio del mismo:

–PT emitido;

–Acciones de Control de riesgos,

–Etiquetado y bloqueo de energía;

–Divulgación de riesgos a ejecutantes

•El formulario de PT debe estar en poder del ejecutante y visible en el sitio del trabajo en todo momento.

(23)

Propiedad de Petrobras Gerencia de SMS •La información de SMS debe

ser permanentemente divulgada a los ejecutantes, especialmente en el caso de PTT.

•Los responsables por la operación deben mantenerse informados respecto del avance de los trabajos realizados, del estado de las medidas de control de riesgo.

Ejecución de los Trabajos

El trabajo puede ser cancelado por las personas involucradas en el proceso o sus superiores, en los siguientes casos:

Suspensión vs.Cancelación

•Si no se cumplen las medidas de SMS (APR y LV’s);

• Si se detectan riesgos no previstos en la planificación;

• Si el trabajo no inicia en el plazo estipulado; • Si es trabajo se interrumpe por tiempo significativo;

• Si surge una emergencia.

Emisor, Co-emisor, Solicitante ó sus respectivos superiores jerárquicos, pueden suspendersuspendersuspendersuspendero cancelar

cancelarcancelar

cancelarla ejecución de los trabajos:

•Detener los trabajos •Retirar el formulario de PT •Notificar inmediatamente al

Solicitante y al Emisor.

(24)

SUSPENSIÓN

•En caso de:

–medidas de control de riesgos (APR/PT) no se cumplen; –nuevas situaciones de riesgo en el área;

–demora superior a los establecido para iniciar los trabajos, –Interrupción de los trabajos superior a dos horas; –cerca de zona afectada por una emergencia •Revalidación Revalidación Revalidación del PT para continuar los trabajos.Revalidación

CANCELACIÓN

•En caso de:

–situación de emergencia en el local de ejecución del trabajo;

–después de evaluar los riesgos es evidente la necesidad de cancelación del PT. •Emisión de nuevoEmisión de nuevoEmisión de nuevo PT para continuar trabajosEmisión de nuevo

Suspensión vs. Cancelación

Ejecución de los Trabajos

Cierre del PT

•Se realiza el Cierre del PT cuando:

•Conclusión del trabajo,

•Fin del plazo de validez

•Fin del período de trabajo del Solicitante

•El Solicitante se debe presentar ante el Emisor, para cerrar formalmente el PT;

•En caso de PTC, el Solicitante debe obtener el cierre previamente por parte del Co-Emisor.

(25)

Cierre del PT

•El ejecutante debe retirar su candadoretirar su candadoretirar su candadoretirar su candadoy la

etiqueta azulal concluir el trabajo.

•El Emisor del PT, o su sustituto, debe retirar su candado y la etiqueta amarillaetiqueta amarillaetiqueta amarillaetiqueta amarillaetiqueta amarillaetiqueta amarillaetiqueta amarillaetiqueta amarilladespués de constatar que el trabajo esté terminado, que el PT esté cerrado y que las respectivas etiquetas de advertencia azules hayan sido retiradas. •El sitio de trabajo debe ser inspeccionado por el Emisor y por el Co-Emisor o sus sustitutos (orden y limpieza)

Cierre del PT

Permiso de Trabajo

SITUACIONES ESPECIALES

(26)

• Se dispensa la aplicación de la sistemática de Permisos de Trabajo, bajo el concepto que las tareas a ser ejecutadas se encuentran en

condiciones condicionescondiciones

condiciones segurassegurassegurasseguras dededede trabajotrabajotrabajotrabajo (Ejemplo: Campamentos de contratistas, áreas verdes, etc.)

• Para Trabajos de Alto Riesgo o que requieran RAS se exige necesariamente la emisión de PT, aunque se ejecuten en áreas liberadas.

Área Liberada

• El documento de Área Liberad a (Anexo D) deb e ser solicitad o por escrito a la Gerencia de la Unidad Organizacional resp onsable p or la instalación ó área física correspondiente, el cual debe incluir:

– análisis de riesgo de los trabajos a ejecutar,

– la justificación de los motivos de la solicitud

– y la duración de la dispensa de aplicación de la sistemática de PT.

• La autorización de Área Liberad a, está a carg o del resp onsable d e la instalación ó área física, y deb e ser emitida después deinsp eccióninsp eccióninsp eccióninsp ección yyy aprob aciónyaprob aciónaprob aciónaprob aciónconjunta por parte del responsable de SMS y p or los resp onsables de la op eración, mantenimiento y construcción y m ontaje según corresponda.

Área Liberada

ANEXO ÁREA LIBERADA

• Para proyectos a ser ejecutados en áreasáreasáreas noáreas nonono operacionales

operacionales operacionales

operacionales, la responsabilidad sobre la gestión del proceso de PT puede ser delegada a la gerencia

gerencia gerencia

gerencia ejecutanteejecutanteejecutanteejecutante deldeldeldel proyectoproyectoproyecto....proyecto

• La delegación de responsabilidades debe ser autorizada por el Gerente de la Unidad Organizacional responsable por el área física, debe estar documentada e incluir:

1.ladefinicióngeográficade las áreas físicas y el alcance de lasactividadesde competencia de cada gerencia;

2.losprocedimientos d e SMS del área física que deb en ser cumplidos por la gerencia ejecutante;

3.elanálisis preliminar de riesgosdel proyecto;

4.losplanes de emerg encia, tanto del área física com o d el emprendimiento.

PT en Emprendimientos

(Proyectos)

(27)

• En caso de ser autorizad a la deleg ación de resp onsabilidad , se aclara q ue la aplicación y cumplimiento de tod os los requisitos del proceso de PT es d e oblig ación de la gerencia ejecutante del proyecto.

• En áreas op eracionales (plantas de gas y pozos en producción) no se p ermite la d eleg ación de responsabilidades del proceso de PT excepto:

– En caso de cese total y temporal de las operaciones con la finalidad de ejecución de proyectos de larga duración (Ej. intervención de pozo).

– En este caso para aplicar la delegación de responsabilidad sobre el proceso de PT, previamente la gerencia responsable por el área operacional debe aplicar sus procedimientos de liberación de equipos y sistemas.

PT en Emprendimientos

(Proyectos)

Todos los involucrados TIENEN responsabilidad en

garantizar el funcionamiento del Proceso de PT.

OBJETIVO = CERO ACCIDENTES

Permiso de Trabajo

REQUISITOS DE CAPACITACIÓN Y

ACREDITACIÓN

(28)

• Para

garantizar

el

evitar

accidentes,

emisores

o

solicitantes

deben

ser

entrenados

según

los

requisitos

establecidos

;

• El

entrenamiento

tiene

una

base

uniforme

en

todas

las

áreas

de

Petrobras Bolivia, y las

credenciales

credenciales que

credenciales

que

habilitan

solicitantes

y

emisores

son

válidas en dicho ámbito;

• Lista

Lista oficial

Lista

oficial

de Solicitantes y Emisores de

PT de Petrobras.

CAPACITACIÓN Y ACREDITACIÓN

Permiso de Trabajo

AUDITORÍA

• Cada Unidad Organizacional debe auditar la sistemática de PT tanto en campocampocampocampo (ejecución) como de forma documentaldocumentaldocumentaldocumental (cerrados).

• Las auditorías deben tener como mínimo una periodicidad cuatrimestralcuatrimestralcuatrimestralcuatrimestral;

• Muestra representativa de PT a ser auditados en función a la cantidad de PT emitidos.

–Recomendación: Mínimo 10101010%%%% d ed e losd ed eloslos PTlosPTPTPT del periodo.

–Si se emiten 500 PT/mes, a definir por el equipo.

AUDITORÍA

(29)

Propiedad de Petrobras Gerencia de SMS • Verificar

–credenciales del emisor y solicitante; –datos y firma de los involucrados; –fecha, duración y validez de los trabajos;

–planificación y calidad del análisis preliminar de riesgos (alcance y controles de riesgo);

–correcto llenado de los campos –emisión del PT en el lugar de los trabajos; –indicación y uso del EPP;

–etiquetas y dispositivos de bloqueo de energía; –cumplimiento de control de riesgos;

–registro de las verificaciones diarias (aplica a PTT); –cierre del PT.

AUDITORÍA

A n e xo G A n e xo GA n e xo G A n e xo G LV Auditoria

• Los resultados de las auditorías deben ser presentados y analizados en las reuniones de análisis críticos de las Unidades Organizacionales y ser tratados de acuerdo al estándar PP-2I3-00002: Tratamiento de Anomalías.

• El indicador para acompañamiento del proceso de PT es:

IPT (Índice de Conformidad de PT) = IPT (Índice de Conformidad de PT) = IPT (Índice de Conformidad de PT) = IPT (Índice de Conformidad de PT) = N

NN

N°°°° de PT conformes / Nde PT conformes / Nde PT conformes / Nde PT conformes / N°°°° PT auditados [%]PT auditados [%]PT auditados [%]PT auditados [%]

AUDITORÍA

(30)

“La mejor forma de estar seguro es

nunca sentirse seguro.“

(Benjamin Franklin)

EJERCICIO PRÁCTICO

Permiso de Trabajo

Gerencia de SMS

PT

PT ---- PERMISO DE TRABAJO

PERMISO DE TRABAJO

CU RSO PARA EMISORES Y SOLICITANTES D E PT CU RSO PARA EMISORES Y SOLICITANTES D E PTCU RSO PARA EMISORES Y SOLICITANTES D E PT CU RSO PARA EMISORES Y SOLICITANTES D E PT