Régimen jurídico de las aguas de la cuenca del río Verde-Monnegre (siglos XIII-XVIII)

Texto completo

(1)RÉGIMEN JURÍDICO DE LAS AGUAS DE LA CUENCA DEL RÍO VERDE-MONNEGRE (SIGLOS XIII-XVIII) Jorge Enrique Payá Sellés.

(2) DEPARTAMENTO DE CIENCIAS HISTÓRICO JURÍDICAS FACULTAD DE DERECHO. RÉGIMEN JURÍDICO DE LAS AGUAS DEL RÍO VERDE-MONNEGRE (siglosXIII-XVIII). JORGE PAYÁ SELLÉS. Tesis presentada para aspirar al grado de DOCTOR POR LA UNIVERSIDAD DE ALICANTE. DOCTORADO EN DERECHO. Dirigida por: DRA. Mª MAGDALENA MARTÍNEZ ALMIRA. Esta tesis doctoral ha recibido una ayuda a la investigación otorgada por el Instituto Alicantino de Cultura “Juan Gil-Albert” de la Excma. Diputación Provincial de Alicante en el marco de la Convocatoria de Ayudas a la Investigación - 2017.

(3) 2. 2. 2.

(4) 3. 3. In memoriam. In memoriam. Joaquín Sellés Domínguez (1915-2004), mi abuelo,. Joaquín Sellés Domínguez (1915-2004), mi abuelo,. maestro y confidente de imborrable recuerdo. maestro y confidente de imborrable recuerdo. Juan José Espinós Seller (1948-2016), amigo fiel,. Juan José Espinós Seller (1948-2016), amigo fiel,. regante del Monnegre en la Huerta de Alicante. regante del Monnegre en la Huerta de Alicante.

(5) 4. 4. 4.

(6) 5. 5. ÍNDICE GENERAL. ÍNDICE GENERAL. ABREVIATURAS............................................................................................................... 11. ABREVIATURAS............................................................................................................... 11. JUSTIFICACIÓN DEL TEMA......................................................................................... 15. JUSTIFICACIÓN DEL TEMA......................................................................................... 15. INTRODUCCIÓN............................................................................................................... 27. INTRODUCCIÓN............................................................................................................... 27. 1. OBJETO DE LA TESIS............................................................................................... 27. 1. OBJETO DE LA TESIS............................................................................................... 27. 2. LOS MATERIALES UTILIZADOS: BIBLIOGRAFÍA Y FUENTES....................... 29. 2. LOS MATERIALES UTILIZADOS: BIBLIOGRAFÍA Y FUENTES....................... 29. 2.1 LA BIBLIOGRAFÍA.................................................................................................... 29. 2.1 LA BIBLIOGRAFÍA.................................................................................................... 29. 2.2 LAS FUENTES........................................................................................................... 35. 2.2 LAS FUENTES........................................................................................................... 35. 3. ACOTACIONES TEMÁTICAS: ESPACIO FÍSICO, INTERVENCIÓN HUMANA Y DERECHO............................................................................................ 38. 3. ACOTACIONES TEMÁTICAS: ESPACIO FÍSICO, INTERVENCIÓN HUMANA Y DERECHO............................................................................................ 38. 3.1 EL MEDIO FÍSICO...................................................................................................... 39. 3.1 EL MEDIO FÍSICO...................................................................................................... 39. 3.2 LA INTERVENCIÓN HUMANA.................................................................................... 48. 3.2 LA INTERVENCIÓN HUMANA.................................................................................... 48. 3.3 LAS AGUAS EN CUANTO OBJETO DE RELACIÓN JURÍDICA......................................... 65. 3.3 LAS AGUAS EN CUANTO OBJETO DE RELACIÓN JURÍDICA......................................... 65. 75. CAPÍTULO I. EL TERRITORIO FLUVIAL DEL MONNEGRE DURANTE LOS SIGLOS XIII AL XVIII...................................................................................................... 75. 1. LA REMODELACIÓN DEL PAISAJE. APROVECHAMIENTOS AGRÍCOLAS E INFRAESTRUCTURAS HIDRÁULICAS.............................................................. 75. 1. LA REMODELACIÓN DEL PAISAJE. APROVECHAMIENTOS AGRÍCOLAS E INFRAESTRUCTURAS HIDRÁULICAS.............................................................. 75. 2. LA CUENCA ALTA. UN TERRITORIO PRIVADO DE SU RÍO........................... 78. 2. LA CUENCA ALTA. UN TERRITORIO PRIVADO DE SU RÍO........................... 78. 3. CUENCA MEDIA. LA IMPORTANCIA DE LA MOLINERÍA............................... 90. 3. CUENCA MEDIA. LA IMPORTANCIA DE LA MOLINERÍA............................... 90. 4. CUENCA BAJA. LA HUERTA DE ALICANTE....................................................... 97. 4. CUENCA BAJA. LA HUERTA DE ALICANTE....................................................... 97. CAPÍTULO I. EL TERRITORIO FLUVIAL DEL MONNEGRE DURANTE LOS SIGLOS XIII AL XVIII...................................................................................................... CAPÍTULO II. LOS LÍMITES JURISDICCIONALES DE LA CUENCA DEL MONNEGRE Y EL RÉGIMEN JURÍDICO DEL AGUA DURANTE LOS SIGLOS XIII-XVI (1246-1550)......................................................................................... 107. CAPÍTULO II. LOS LÍMITES JURISDICCIONALES DE LA CUENCA DEL MONNEGRE Y EL RÉGIMEN JURÍDICO DEL AGUA DURANTE LOS SIGLOS XIII-XVI (1246-1550)......................................................................................... 107. 1. LA CUENCA DEL MONNEGRE TRAS EL TRATADO DE ALMIZRA................ 107. 1. LA CUENCA DEL MONNEGRE TRAS EL TRATADO DE ALMIZRA................ 107. 1.1 LAS LÍNEAS FRONTERIZAS TRAZADAS POR ALMIZRA, TORRELLAS Y ELCHE Y SU INCIDENCIA EN LA CUENCA DEL MONNEGRE......................................................... 109. 1.1 LAS LÍNEAS FRONTERIZAS TRAZADAS POR ALMIZRA, TORRELLAS Y ELCHE Y SU INCIDENCIA EN LA CUENCA DEL MONNEGRE......................................................... 109. 1.2 LA CONFORMACIÓN DE LOS TERRITORIOS LOCALES: BARONÍAS Y ALFOCES......... 118. 1.2 LA CONFORMACIÓN DE LOS TERRITORIOS LOCALES: BARONÍAS Y ALFOCES......... 118. 1.3. INSTITUCIONES DE GOBIERNO CON JURISDICCIÓN EN LA CUENCA DEL MONNEGRE......................................................................................................... 132. 1.3. INSTITUCIONES DE GOBIERNO CON JURISDICCIÓN EN LA CUENCA DEL MONNEGRE......................................................................................................... 132. 1.4. LA REPOBLACIÓN DE LOS MUNICIPIOS RIBEREÑOS. ESPECIAL REFERENCIA A LOS MUDÉJARES......................................................................................................... 150. 1.4. LA REPOBLACIÓN DE LOS MUNICIPIOS RIBEREÑOS. ESPECIAL REFERENCIA A LOS MUDÉJARES......................................................................................................... 150.

(7) 6. 6. 6. 1.5. LA GUERRA DE LOS DOS PEDROS Y SU INCIDENCIA EN EL REGADÍO. 1356-1366.. 165. 1.5. LA GUERRA DE LOS DOS PEDROS Y SU INCIDENCIA EN EL REGADÍO. 1356-1366.. 165. 2. RÉGIMEN JURÍDICO DEL AGUA Y LA ORDENACIÓN DEL RIEGO................ 169. 2. RÉGIMEN JURÍDICO DEL AGUA Y LA ORDENACIÓN DEL RIEGO................ 169. 2.1 NORMATIVA. CASTELLANO Y VALENCIANO BAJOMEDIEVAL...................................................... 2.2. AGUA,. 2.1 NORMATIVA. GENERAL EN MATERIA DE AGUAS Y RIEGOS EN DERECHO. 171. OTORGADOS A LA VILLA DE ALICANTE TRAS SU CONQUISTA POR ALFONSO X..... 2.3. DISPOSICIONES. PARTICULARES EMANADAS DE LA. CORONA. CASTELLANO Y VALENCIANO BAJOMEDIEVAL...................................................... 2.2. AGUA,. HEREDADES Y REPOBLACIÓN EN LOS PRIVILEGIOS Y FUEROS. 175. 2.3. DISPOSICIONES. Y SUS OFICIALES. MONNEGRE TRAS LA INCORPORACIÓN DE ALICANTE AL REINO DE VALENCIA.................................................................... 177 FIJACIÓN DEL RÉGIMEN JURÍDICO MEDIANTE CONCORDIAS, LAUDOS Y. 171. HEREDADES Y REPOBLACIÓN EN LOS PRIVILEGIOS Y FUEROS. OTORGADOS A LA VILLA DE ALICANTE TRAS SU CONQUISTA POR ALFONSO X.... PARTICULARES EMANADAS DE LA. CORONA. 175. Y SUS OFICIALES. MONNEGRE TRAS LA INCORPORACIÓN DE ALICANTE AL REINO DE VALENCIA.................................................................... 177. REFERENTES AL AGUA DEL RÍO. 2.4. LA. GENERAL EN MATERIA DE AGUAS Y RIEGOS EN DERECHO. REFERENTES AL AGUA DEL RÍO. 2.4. LA. FIJACIÓN DEL RÉGIMEN JURÍDICO MEDIANTE CONCORDIAS, LAUDOS Y. SENTENCIAS......................................................................................................... 198. SENTENCIAS......................................................................................................... 198. 2.5. LA PATRIMONIALIZACIÓN DEL AGUA DEL RÍO MONNEGRE................................... 214. 2.5. LA PATRIMONIALIZACIÓN DEL AGUA DEL RÍO MONNEGRE................................... 214. 2.6. LAS INFRAESTRUCTURAS Y SU RÉGIMEN JURÍDICO............................................... 222. 2.6. LAS INFRAESTRUCTURAS Y SU RÉGIMEN JURÍDICO............................................... 222. CAPÍTULO III. EL PANTANO DE TIBI Y EL RÉGIMEN JURÍDICO DEL AGUA EN ALICANTE (1570-1610).............................................................................................. 243. CAPÍTULO III. EL PANTANO DE TIBI Y EL RÉGIMEN JURÍDICO DEL AGUA EN ALICANTE (1570-1610).............................................................................................. 243. 1. LA CUENCA DEL MONNEGRE Y EL REGADÍO DE LA HUERTA DE ALICANTE EN LOS AÑOS PREVIOS A LA CONSTRUCCIÓN DEL PANTANO................................................................................................................... 244. 1. LA CUENCA DEL MONNEGRE Y EL REGADÍO DE LA HUERTA DE ALICANTE EN LOS AÑOS PREVIOS A LA CONSTRUCCIÓN DEL PANTANO................................................................................................................... 244. 1.1.. 1.1.. EL TERRITORIO SEGÚN LA CARTOGRAFÍA Y DOCUMENTOS DESCRIPTIVOS DE. EL TERRITORIO SEGÚN LA CARTOGRAFÍA Y DOCUMENTOS DESCRIPTIVOS DE. FINALES DEL S. XVI........................................................................................................ 244. FINALES DEL S. XVI........................................................................................................ 244. 1.2. EL RÉGIMEN JURÍDICO DEL AGUA........................................................................... 262. 1.2. EL RÉGIMEN JURÍDICO DEL AGUA........................................................................... 262. 2. EL PANTANO DE TIBI: PLANIFICACIÓN Y EJECUCIÓN DEL PROYECTO... 270. 2. EL PANTANO DE TIBI: PLANIFICACIÓN Y EJECUCIÓN DEL PROYECTO... 270. 2.1. INICIO DE LA CONSTRUCCIÓN POR EL MUNICIPIO E INTERRUPCIÓN DE LAS OBRAS (1579-1581)......................................................................................................... 274. 2.1. INICIO DE LA CONSTRUCCIÓN POR EL MUNICIPIO E INTERRUPCIÓN DE LAS OBRAS (1579-1581)......................................................................................................... 274. 2.2. LA INTERVENCIÓN REAL EN EL PROYECTO (1581-1593)........................................ 286. 2.2. LA INTERVENCIÓN REAL EN EL PROYECTO (1581-1593)........................................ 286. 2.3. LA EJECUCIÓN DE LA OBRA (1590-1593)............................................................... 353. 2.3. LA EJECUCIÓN DE LA OBRA (1590-1593)............................................................... 353. 2.4. LA. 1593 Y POSTERIORES MEDIDAS DE CONTROL Y MANTENIMIENTO................................................................................ 367 PUESTA EN SERVICIO DE LA PRESA EN. 3. REPARTO, FIJACIÓN DEL RÉGIMEN JURÍDICO Y DE LA DISTRIBUCIÓN DEL AGUA TRAS LA ENTRADA EN SERVICIO DEL PANTANO (1594-1596).. 377 3.1. REPARTO Y DIVISIÓN DEL AGUA EMBALSADA.......................................................... 378. 3.2. LA TRAMITACIÓN SEGUIDA PARA EL ESTABLECIMIENTO DEL RÉGIMEN JURÍDICO DEL AGUA.............................................................................................................. 396. 2.4. LA. 1593 Y POSTERIORES MEDIDAS DE CONTROL Y MANTENIMIENTO................................................................................ 367 PUESTA EN SERVICIO DE LA PRESA EN. 3. REPARTO, FIJACIÓN DEL RÉGIMEN JURÍDICO Y DE LA DISTRIBUCIÓN DEL AGUA TRAS LA ENTRADA EN SERVICIO DEL PANTANO (1594-1596).. 377 3.1. REPARTO Y DIVISIÓN DEL AGUA EMBALSADA.......................................................... 378. 3.2. LA TRAMITACIÓN SEGUIDA PARA EL ESTABLECIMIENTO DEL RÉGIMEN JURÍDICO DEL AGUA.............................................................................................................. 396.

(8) 7. 3.3. EL REAL PRIVILEGIO DE 30 DE NOVIEMBRE DE 1596.............................................. 7. 405. 4. ALGUNOS PROBLEMAS ECONÓMICOS Y FINANCIEROS POSTERIORES A LA 412 ENTRADA EN SERVICIO DEL PANTANO EN 1596................................................ 4.1 CONTROVERSIAS. 3.3. EL REAL PRIVILEGIO DE 30 DE NOVIEMBRE DE 1596.............................................. 4. ALGUNOS PROBLEMAS ECONÓMICOS Y FINANCIEROS POSTERIORES A LA 412 ENTRADA EN SERVICIO DEL PANTANO EN 1596................................................ 4.1 CONTROVERSIAS. SOBRE EL REPARTO DE LOS COSTES DEL PANTANO ENTRE LA. 405. SOBRE EL REPARTO DE LOS COSTES DEL PANTANO ENTRE LA. CIUDAD Y LUGARES DE LA HUERTA.......................................................................... 412. CIUDAD Y LUGARES DE LA HUERTA.......................................................................... 412. 4.2 CONFLICTOS CON LA IGLESIA A PROPÓSITO DE LOS DIEZMOS NOVALES................... 416. 4.2 CONFLICTOS CON LA IGLESIA A PROPÓSITO DE LOS DIEZMOS NOVALES................... 416. 4.3 LA CORONA SE INTERESA POR LOS TITULARES DE LOS DERECHOS SOBRE EL AGUA DEL MONNEGRE............................................................................................................ 419 4.4 LA DISTRIBUCIÓN DEL AGUA. RÉGIMEN JURÍDICO DE LA TANDA O MARTAVA.......... 421. 4.3 LA CORONA SE INTERESA POR LOS TITULARES DE LOS DERECHOS SOBRE EL AGUA DEL MONNEGRE............................................................................................................ 419 4.4 LA DISTRIBUCIÓN DEL AGUA. RÉGIMEN JURÍDICO DE LA TANDA O MARTAVA.......... 421. 4.5 DISPOSICIONES REALES PARA ALIVIAR LA SITUACIÓN ECONÓMICA DE LA CIUDAD TRAS LA CONSTRUCCIÓN DEL PANTANO........................................................................ 422. 4.5 DISPOSICIONES REALES PARA ALIVIAR LA SITUACIÓN ECONÓMICA DE LA CIUDAD TRAS LA CONSTRUCCIÓN DEL PANTANO........................................................................ 422. CAPÍTULO IV. REGLAMENTACIÓN, GOBIERNO Y APROVECHAMIENTO DEL AGUA DEL MONNEGRE DURANTE EL SIGLO XVII: DEL RÉGIMEN DE PRIVILEGIOS AL DE ESTATUTOS....................................................................... 429. CAPÍTULO IV. REGLAMENTACIÓN, GOBIERNO Y APROVECHAMIENTO DEL AGUA DEL MONNEGRE DURANTE EL SIGLO XVII: DEL RÉGIMEN DE PRIVILEGIOS AL DE ESTATUTOS....................................................................... 429. 1. 1. LA ADMINISTRACIÓN Y DISTRIBUCIÓN DEL AGUA DEL MONNEGRE HASTA LA PROMULGACIÓN DE LOS ESTATUTOS DE FELIPE IV......................... 431. 1. 1. LA ADMINISTRACIÓN Y DISTRIBUCIÓN DEL AGUA DEL MONNEGRE HASTA LA PROMULGACIÓN DE LOS ESTATUTOS DE FELIPE IV......................... 431. 1.1. SEÑORÍO, APROVECHAMIENTO Y DISTRIBUCIÓN DEL AGUA.................................... 431. 1.1. SEÑORÍO, APROVECHAMIENTO Y DISTRIBUCIÓN DEL AGUA.................................... 431. 1.2. EL ESTADO DEL CAUCE Y LAS INFRAESTRUCTURAS A PRINCIPIOS DEL S. XVII........ 441. 1.2. EL ESTADO DEL CAUCE Y LAS INFRAESTRUCTURAS A PRINCIPIOS DEL S. XVII........ 441. 1.3. PLEITOS ALICANTINOS. 1.3. PLEITOS ALICANTINOS. SOBRE EL MODO DE FINANCIAR Y CONTRIBUIR AL COSTE. DE LA FÁBRICA DEL PANTANO................................................................................ 452. SOBRE EL MODO DE FINANCIAR Y CONTRIBUIR AL COSTE. DE LA FÁBRICA DEL PANTANO................................................................................ 452. 2. LOS ESTATUTOS DE FELIPE IV DE 1625. PRIMERA RECOPILACIÓN DEL RÉGIMEN JURÍDICO DEL AGUA DEL MONNEGRE Y DEL RIEGO DE LA HUERTA DE ALICANTE.............................................................................................. 455. 2. LOS ESTATUTOS DE FELIPE IV DE 1625. PRIMERA RECOPILACIÓN DEL RÉGIMEN JURÍDICO DEL AGUA DEL MONNEGRE Y DEL RIEGO DE LA HUERTA DE ALICANTE.............................................................................................. 455. 2.1. LOS PRECEDENTES: DISPOSICIONES ADOPTADAS POR EL VISITADOR LUIS DE OCAÑA. LA GIRADORA......................................................................................... 455. 2.1. LOS PRECEDENTES: DISPOSICIONES ADOPTADAS POR EL VISITADOR LUIS DE OCAÑA. LA GIRADORA......................................................................................... 455. 2.2. LOS ESTATUTOS DE 1625....................................................................................... 2.2. LOS ESTATUTOS DE 1625....................................................................................... 462. 2.3. NORMAS EMANADAS DE LAS CORTES VALENCIANAS DE 1626 Y 1645.................... 503. 462. 2.3. NORMAS EMANADAS DE LAS CORTES VALENCIANAS DE 1626 Y 1645.................... 503. 2.4. PLEITOS Y LITIGIOS................................................................................................. 511. 2.4. PLEITOS Y LITIGIOS................................................................................................. 511. 3. LOS ESTATUTOS DE CARLOS II DE 1669............................................................. 527. 3. LOS ESTATUTOS DE CARLOS II DE 1669............................................................. 527. 3.1. OBLIGACIONES DE LOS JURADOS CON RESPECTO AL AGUA DEL MONNEGRE.......... 528. 3.1. OBLIGACIONES DE LOS JURADOS CON RESPECTO AL AGUA DEL MONNEGRE.......... 528. 3.2. EL OFICIO DE SOBRECEQUIERO Y LOS EMPLEADOS A SU CARGO............................. 529. 3.2. EL OFICIO DE SOBRECEQUIERO Y LOS EMPLEADOS A SU CARGO............................. 529. 3.3. EL PREGÓN DEL SOBRECEQUIERO........................................................................... 531. 3.3. EL PREGÓN DEL SOBRECEQUIERO........................................................................... 531. 3.4. ALCAIDE, GUARDAS Y DEPOSITARIO DE LOS FRUTOS DE LOS AUMENTOS DEL PANTANO.............................................,,............................................................... 533. 3.4. ALCAIDE, GUARDAS Y DEPOSITARIO DE LOS FRUTOS DE LOS AUMENTOS DEL PANTANO.............................................,,............................................................... 533.

(9) 8. 8. 8. 3.5. GASTOS, SALARIOS E INGRESOS RELACIONADOS CON EL AGUA............................. 533. 3.5. GASTOS, SALARIOS E INGRESOS RELACIONADOS CON EL AGUA............................. 533. 3.6. PLEITOS SUSCITADOS DESPUÉS DE LA APROBACIÓN DE LOS ESTATUTOS DE 1669.. 535. 3.6. PLEITOS SUSCITADOS DESPUÉS DE LA APROBACIÓN DE LOS ESTATUTOS DE 1669.. 535. 4. ACONTECIMIENTOS FINISECULARES CON INCIDENCIA EN EL RÉGIMEN JURIDICO DEL AGUA DEL MONNEGRE.................................................................. 547. 4. ACONTECIMIENTOS FINISECULARES CON INCIDENCIA EN EL RÉGIMEN JURIDICO DEL AGUA DEL MONNEGRE.................................................................. 547. 4.1. EL BOMBARDEO DE LA ARMADA FRANCESA Y LA PROBANZA DE DERECHOS.......... 547. 4.1. EL BOMBARDEO DE LA ARMADA FRANCESA Y LA PROBANZA DE DERECHOS.......... 547. 4.2. LA ROTURA DE LA PRESA: DESAPARECE EL AGUA NUEVA...................................... 548. 4.2. LA ROTURA DE LA PRESA: DESAPARECE EL AGUA NUEVA...................................... 548. 4.3. LA JURISDICCIÓN SOBRE LA CUENCA DEL MONNEGRE............................................ 550. 4.3. LA JURISDICCIÓN SOBRE LA CUENCA DEL MONNEGRE............................................ 550. CAPÍTULO V. LA PATRIMONIALIZACIÓN DEL AGUA Y DEL PANTANO POR LA MONARQUÍA BORBÓNICA (S. XVIII)........................................................... 555. CAPÍTULO V. LA PATRIMONIALIZACIÓN DEL AGUA Y DEL PANTANO POR LA MONARQUÍA BORBÓNICA (S. XVIII)........................................................... 555. 1. EL NUEVO MARCO POLÍTICO Y JURÍDICO TRAS LA GUERRA DE SUCESIÓN...................................................................................................................... 555. 1. EL NUEVO MARCO POLÍTICO Y JURÍDICO TRAS LA GUERRA DE SUCESIÓN...................................................................................................................... 555. 2. EL APROVECHAMIENTO HÍDRICO DEL MONNEGRE HASTA 1739. TESTIMONIOS PARA SU CONOCIMIENTO............................................................. 562. 2. EL APROVECHAMIENTO HÍDRICO DEL MONNEGRE HASTA 1739. TESTIMONIOS PARA SU CONOCIMIENTO............................................................. 562. 2.1 REFERENCIAS DOCUMENTALES AL AGUA Y AL REGADÍO DE LA HUERTA DE ALICANTE EN LAS PRIMERAS DÉCADAS DEL SETECIENTOS............................................ 562. 2.1 REFERENCIAS DOCUMENTALES AL AGUA Y AL REGADÍO DE LA HUERTA DE ALICANTE EN LAS PRIMERAS DÉCADAS DEL SETECIENTOS............................................ 562. 2.2 OBSERVACIONES Y CONSIDERACIONES EMITIDAS POR LOS INGENIEROS JORGE PROSPERO VERBOOM EN 1721 Y POR PEDRO MOREAU EN 1733................................... 568. 2.2 OBSERVACIONES Y CONSIDERACIONES EMITIDAS POR LOS INGENIEROS JORGE PROSPERO VERBOOM EN 1721 Y POR PEDRO MOREAU EN 1733................................... 568. 2.3 LA PERCEPCIÓN DE UN SISTEMA SECULAR. EL FUNCIONAMIENTO EFECTIVO DEL SISTEMA....................................................................................................................... 576. 2.3 LA PERCEPCIÓN DE UN SISTEMA SECULAR. EL FUNCIONAMIENTO EFECTIVO DEL SISTEMA....................................................................................................................... 576. 3. PLEITOS DE AGUAS EN LA PRIMERA MITAD DEL SIGLO XVIII..................... 580. 3. PLEITOS DE AGUAS EN LA PRIMERA MITAD DEL SIGLO XVIII..................... 580. 3.1 ENTRE ALICANTE Y LAS POBLACIONES DE LA CUENCA ALTA.................................... 580. 3.1 ENTRE ALICANTE Y LAS POBLACIONES DE LA CUENCA ALTA.................................... 580. 3.2 PLEITO ENTRE XIXONA Y ALICANTE A CAUSA DEL REGADÍO DE LA PARTIDA DE MONTNEGRE EN LA CUENCA MEDIA............................................................................. 581. 3.2 PLEITO ENTRE XIXONA Y ALICANTE A CAUSA DEL REGADÍO DE LA PARTIDA DE MONTNEGRE EN LA CUENCA MEDIA............................................................................. 581. 3.3 PLEITOS DERIVADOS DE LA ADMINISTRACIÓN DEL AGUA EN LA HUERTA DE ALICANTE..................................................................................................................... 602. 3.3 PLEITOS DERIVADOS DE LA ADMINISTRACIÓN DEL AGUA EN LA HUERTA DE ALICANTE..................................................................................................................... 602. 4. LA REPARACIÓN DEL PANTANO Y SU INCIDENCIA EN EL RÉGIMEN JURÍDICO DEL AGUA DEL MONNEGRE................................................................ 603. 4. LA REPARACIÓN DEL PANTANO Y SU INCIDENCIA EN EL RÉGIMEN JURÍDICO DEL AGUA DEL MONNEGRE................................................................ 603. 4.1 LA EJECUCIÓN DE LA REPARACIÓN Y LA PUESTA EN SERVICIO DEL PANTANO.......... 603. 4.2 LA FINANCIACIÓN DE LAS OBRAS. LA VENTA A CARTA DE GRACIA DE 16 HILOS DE AGUA MANANTIAL O VIEJA........................................................................................... 605 4.3 LAS CONSECUENCIAS DEL INCREMENTO DEL NÚMERO DE HILOS DE AGUA VIEJA..... 608. 5. ASPECTOS REFERENTES AL REGÍMEN JURÍDICO DEL AGUA DEL MONNEGRE QUE PREOCUPABAN A LA MONARQUÍA BORBONÍCA............ 609 5.1 MEMORIAL DE LA CIUDAD DE ALICANTE................................................................ 610. 4.1 LA EJECUCIÓN DE LA REPARACIÓN Y LA PUESTA EN SERVICIO DEL PANTANO.......... 603. 4.2 LA FINANCIACIÓN DE LAS OBRAS. LA VENTA A CARTA DE GRACIA DE 16 HILOS DE AGUA MANANTIAL O VIEJA........................................................................................... 605 4.3 LAS CONSECUENCIAS DEL INCREMENTO DEL NÚMERO DE HILOS DE AGUA VIEJA..... 608. 5. ASPECTOS REFERENTES AL REGÍMEN JURÍDICO DEL AGUA DEL MONNEGRE QUE PREOCUPABAN A LA MONARQUÍA BORBONÍCA............ 609 5.1 MEMORIAL DE LA CIUDAD DE ALICANTE................................................................ 610.

(10) 9. 5.2 LAS AVERIGUACIONES EFECTUADAS POR ORDEN DE LA CORONA.......................... 9. 612. 5.2 LAS AVERIGUACIONES EFECTUADAS POR ORDEN DE LA CORONA.......................... 612. 6. LA RESOLUCIÓN DE FELIPE V: EL PANTANO PASA AL REAL PATRIMONIO Y LAS AGUAS SE ADMINISTRARÁN POR LA 635 CORONA............................................................................................................ 6. LA RESOLUCIÓN DE FELIPE V: EL PANTANO PASA AL REAL PATRIMONIO Y LAS AGUAS SE ADMINISTRARÁN POR LA 635 CORONA............................................................................................................ 6.1. LAS PROPUESTAS DEL INTENDENTE DE VALÈNCIA Y EL CARDENAL GOBERNADOR DEL CONSEJO DE CASTILLA.................................................................. 635. 6.1. LAS PROPUESTAS DEL INTENDENTE DE VALÈNCIA Y EL CARDENAL GOBERNADOR DEL CONSEJO DE CASTILLA.................................................................. 635. 6.2. EL REAL DECRETO DE 29 DE JULIO DE 1739........................................................... 637. 6.2. EL REAL DECRETO DE 29 DE JULIO DE 1739........................................................... 637. 6.3. LAS CONSECUENCIAS JURÍDICAS DEL DECRETO DE 1739........................................ 640. 6.3. LAS CONSECUENCIAS JURÍDICAS DEL DECRETO DE 1739........................................ 640. CONCLUSIONES............................................................................................................... 649 ANEXOS............................................................................................................................... 655. MEDIDAS EMPLEADAS EN LOS DOCUMENTOS Y SUS EQUIVALENCIAS EN EL SISTEMA MÉTRICO DECIMAL...................................................................... 657. CONCLUSIONES............................................................................................................... 649 ANEXOS............................................................................................................................... 655. MEDIDAS EMPLEADAS EN LOS DOCUMENTOS Y SUS EQUIVALENCIAS EN EL SISTEMA MÉTRICO DECIMAL...................................................................... 657. APENDICE GRÁFICO.................................................................................................... 659. APENDICE GRÁFICO.................................................................................................... 659. FUENTES, BIBLIOGRAFÍA Y CARTOGRAFÍA.......................................................... 723. FUENTES, BIBLIOGRAFÍA Y CARTOGRAFÍA.......................................................... 723.

(11) 10. 10.

(12) 11. ABREVIATURAS ACA Archivo de la Corona de Aragón AHDE Anuario de Historia del Derecho Español. 11. 11. ABREVIATURAS ACA Archivo de la Corona de Aragón AHDE Anuario de Historia del Derecho Español. ADC Archivo de la Diputación de Castelló. ADC Archivo de la Diputación de Castelló. AHN Archivo Histórico Nacional. AHN Archivo Histórico Nacional. AHdlN Archivo Histórico de la Nobleza. AHdlN Archivo Histórico de la Nobleza. AHMA Archivo Histórico Municipal de Alicante. AHMA Archivo Histórico Municipal de Alicante. AGP Archivo General de Palacio. AGP Archivo General de Palacio. AGS Archivo General de Simancas. AGS Archivo General de Simancas. AMC Archivo Municipal de Castalla. AMC Archivo Municipal de Castalla. AMM Archivo Municipal de Mutxamel. AMM Archivo Municipal de Mutxamel. AHMX Archivo Histórico Municipal de Xixona ARV Archivo del Reino de Valencia ASRHA Archivo Sindicato de Riegos de la Huerta de Alicante. AHMX Archivo Histórico Municipal de Xixona ARV Archivo del Reino de Valencia ASRHA Archivo Sindicato de Riegos de la Huerta de Alicante. BIVALDI Biblioteca Valenciana Digital. BIVALDI Biblioteca Valenciana Digital. BOE Boletín Oficial del Estado. BOE Boletín Oficial del Estado. CRSRHA Comunidad de Regantes “Sindicato de Riegos de la Huerta de Alicante”. CRSRHA Comunidad de Regantes “Sindicato de Riegos de la Huerta de Alicante”. CSIC Consejo Superior de Investigaciones Científicas. CSIC Consejo Superior de Investigaciones Científicas. MNM Museo Naval de Madrid. MNM Museo Naval de Madrid. PARES Portal de Archivos Españoles. PARES Portal de Archivos Españoles. 11.

(13) 12. 12.

(14) 13. 13. 13. El asunto menos favorecido [en la bibliografía] es el mercado de agua y la cuestión. El asunto menos favorecido [en la bibliografía] es el mercado de agua y la cuestión. entre la vieja y la nueva. Nada dicen de esto Escolano, ni Viravens, ni Jover […], ni. entre la vieja y la nueva. Nada dicen de esto Escolano, ni Viravens, ni Jover […], ni. otros autores de impresos que tratan de Alicante. Las únicas noticias son las que traen. otros autores de impresos que tratan de Alicante. Las únicas noticias son las que traen. Aymard y Llauradó, incompletas en punto al mercado y todavía más en punto al. Aymard y Llauradó, incompletas en punto al mercado y todavía más en punto al. segundo extremo. Verdad es que Verdú y Vergara aluden incidentalmente a él, y que. segundo extremo. Verdad es que Verdú y Vergara aluden incidentalmente a él, y que. Branchat trae documentos que se le refieren (como el Reglamento de venta del agua de. Branchat trae documentos que se le refieren (como el Reglamento de venta del agua de. 1782), pero ninguno de ellos lo aprecia en su conjunto, ni recorre la historia para notar. 1782), pero ninguno de ellos lo aprecia en su conjunto, ni recorre la historia para notar. sus diferentes fases.. sus diferentes fases.. Hay, pues, que rehacer su estudio, utilizando los documentos oficiales […], las. Hay, pues, que rehacer su estudio, utilizando los documentos oficiales […], las. exposiciones impresas o manuscritas y los muchos documentos de todo género que aún. exposiciones impresas o manuscritas y los muchos documentos de todo género que aún. habrá, sin duda, inexplorados […]; cuidando siempre de distinguir las cuestiones […].. habrá, sin duda, inexplorados […]; cuidando siempre de distinguir las cuestiones […].. Aunque hoy día, según hemos dicho, no revista caracteres de lucha la oposición entre. Aunque hoy día, según hemos dicho, no revista caracteres de lucha la oposición entre. el agua vieja y la nueva, no será menos curiosa por esto la revisión de lo que en otros. el agua vieja y la nueva, no será menos curiosa por esto la revisión de lo que en otros. tiempos —y aun en fecha muy reciente— ha constituido un capítulo palpitante y. tiempos —y aun en fecha muy reciente— ha constituido un capítulo palpitante y. dramático de la historia económica de la Huerta.. dramático de la historia económica de la Huerta.. RAFAEL ALTAMIRA CREVEA,. RAFAEL ALTAMIRA CREVEA,. “Mercado de agua para riego en la huerta de Alicante. “Mercado de agua para riego en la huerta de Alicante. y en otras localidades de la Península”. y en otras localidades de la Península”. julio-agosto 1896. julio-agosto 1896. 13.

(15) 14. 14.

(16) 15. JUSTIFICACIÓN DEL TEMA. 15. 15. JUSTIFICACIÓN DEL TEMA. Desde el día siguiente, Juan empezó a revolver la biblioteca. Encontró,. Desde el día siguiente, Juan empezó a revolver la biblioteca. Encontró,. mezclados con las novelas y los libros de viajes, varios folletos y hojas. mezclados con las novelas y los libros de viajes, varios folletos y hojas. sueltas del siglo XVIII y del XIX, que se referían a los riegos. Los leyó. sueltas del siglo XVIII y del XIX, que se referían a los riegos. Los leyó. todos, y de allí pasó a Cavanilles, al Viaje de Jaubert, al estudio técnico. todos, y de allí pasó a Cavanilles, al Viaje de Jaubert, al estudio técnico. de Aymard y otros de igual carácter, que fueron apareciendo. A medida. de Aymard y otros de igual carácter, que fueron apareciendo. A medida. que leía, la oposición entre el agua vieja y la nueva iba mostrándose. que leía, la oposición entre el agua vieja y la nueva iba mostrándose. cada vez con mayor relieve, como una lucha secular, altamente. cada vez con mayor relieve, como una lucha secular, altamente. dramática, entre el labrador y el que, no siéndolo, poseía derechos en el. dramática, entre el labrador y el que, no siéndolo, poseía derechos en el. pantano.. pantano. Reposo. Cap. XXVII. Reposo. Cap. XXVII. RAFAEL ALTAMIRA CREVEA. 1903.. RAFAEL ALTAMIRA CREVEA. 1903.. El autor del presente trabajo tuvo su primer contacto con una biblioteca universitaria a principios de los años noventa del pasado siglo, en la Facultad de Filosofía y Letras de la Universidad de Alicante, denominada por el estudiantado filología. Una de sus características era que el material bibliográfico no estaba al alcance de las personas usuarias, sino instalado en el depósito. La sala de lectura, -un espacio a diferentes alturas, un tanto laberíntico-, permanecía abierta siempre, 24 horas al día, siete días a la semana. Pese a la ausencia de libros, aquella estancia cautivó al autor, que aún antes de convertirse en alumno universitario, se convirtió en asiduo usuario de este espacio. Primero repasando las materias del COU. Luego preparando la selectividad. Por fin estudiando la licenciatura en Derecho. Allí se inició una relación con el universo bibliotecario que aún hoy goza de buena salud.. El autor del presente trabajo tuvo su primer contacto con una biblioteca universitaria a principios de los años noventa del pasado siglo, en la Facultad de Filosofía y Letras de la Universidad de Alicante, denominada por el estudiantado filología. Una de sus características era que el material bibliográfico no estaba al alcance de las personas usuarias, sino instalado en el depósito. La sala de lectura, -un espacio a diferentes alturas, un tanto laberíntico-, permanecía abierta siempre, 24 horas al día, siete días a la semana. Pese a la ausencia de libros, aquella estancia cautivó al autor, que aún antes de convertirse en alumno universitario, se convirtió en asiduo usuario de este espacio. Primero repasando las materias del COU. Luego preparando la selectividad. Por fin estudiando la licenciatura en Derecho. Allí se inició una relación con el universo bibliotecario que aún hoy goza de buena salud.. Desde entonces –han pasado ya más de 20 años– estos espacios dedicados al conocimiento y el aprendizaje han formado parte del universo particular del autor. En ellos han transcurrido sesiones de estudio y de investigación. También experiencias verdaderamente gratas, algunas compartidas con personas entrañables.. Desde entonces –han pasado ya más de 20 años– estos espacios dedicados al conocimiento y el aprendizaje han formado parte del universo particular del autor. En ellos han transcurrido sesiones de estudio y de investigación. También experiencias verdaderamente gratas, algunas compartidas con personas entrañables.. Por ello, no es de extrañar que fuera en una biblioteca donde comenzara a gestarse esta tesis, un mes de octubre de 2014. Por indicación de la Dra. Martínez Almira, el autor consultaba el Anuario de Historia del Derecho, en la Biblioteca de Derecho de la Universidad de Alicante. Un cartel colocado a la salida anunciaba la inminente celebración en Elche del “Seminario: El Agua en la Península Ibérica”, los días 6 y 7 de noviembre de 2014. Se trataba de una actividad académica, organizada por la Cátedra de Historia del Derecho y de las Instituciones del Departamento de Ciencia Jurídica de la Universidad Miguel Hernández de Elche, con la colaboración del. Por ello, no es de extrañar que fuera en una biblioteca donde comenzara a gestarse esta tesis, un mes de octubre de 2014. Por indicación de la Dra. Martínez Almira, el autor consultaba el Anuario de Historia del Derecho, en la Biblioteca de Derecho de la Universidad de Alicante. Un cartel colocado a la salida anunciaba la inminente celebración en Elche del “Seminario: El Agua en la Península Ibérica”, los días 6 y 7 de noviembre de 2014. Se trataba de una actividad académica, organizada por la Cátedra de Historia del Derecho y de las Instituciones del Departamento de Ciencia Jurídica de la Universidad Miguel Hernández de Elche, con la colaboración del. 15.

(17) 16. 16. 16. 16. Departamento de Ciencias Histórico Jurídicas y el Instituto Universitario del Agua y las Ciencias Ambientales de la Universidad de Alicante. El cartel informaba también al personal investigador sobre la posibilidad de presentar propuesta de comunicaciones.. Departamento de Ciencias Histórico Jurídicas y el Instituto Universitario del Agua y las Ciencias Ambientales de la Universidad de Alicante. El cartel informaba también al personal investigador sobre la posibilidad de presentar propuesta de comunicaciones.. El autor vio en aquel cartel una oportunidad para presentar en un foro académico un tema al que, desde hacía tiempo, había dedicado atención: la desaparición del regadío tradicional en la Huerta de Alicante y el valor de los testimonios orales y la literatura, como fuentes informativas de una cultura y unos saberes prácticamente extinguidos.. El autor vio en aquel cartel una oportunidad para presentar en un foro académico un tema al que, desde hacía tiempo, había dedicado atención: la desaparición del regadío tradicional en la Huerta de Alicante y el valor de los testimonios orales y la literatura, como fuentes informativas de una cultura y unos saberes prácticamente extinguidos.. El autor elaboró y remitió su propuesta al comité organizador de dicho seminario, cuyos componentes tuvieron la amabilidad de aceptarla. La exposición pública de aquel trabajo tuvo lugar la tarde del 6 de noviembre, en la sala Misteri d’Elx de la universidad hernandiana. El afecto, apoyo y entrañables palabras que, tras acabar su breve intervención, el autor recibió por parte del profesorado y personal investigador presente en la sala –todos con amplia y reconocida trayectoria en la investigación en materia de aguas–, fueron, ciertamente, reconfortantes. El tema parecía haber gustado y despertado interés.. El autor elaboró y remitió su propuesta al comité organizador de dicho seminario, cuyos componentes tuvieron la amabilidad de aceptarla. La exposición pública de aquel trabajo tuvo lugar la tarde del 6 de noviembre, en la sala Misteri d’Elx de la universidad hernandiana. El afecto, apoyo y entrañables palabras que, tras acabar su breve intervención, el autor recibió por parte del profesorado y personal investigador presente en la sala –todos con amplia y reconocida trayectoria en la investigación en materia de aguas–, fueron, ciertamente, reconfortantes. El tema parecía haber gustado y despertado interés.. A los pocos días, la Dra. Martínez Almira sugirió al autor elaborar un artículo a partir de dicha comunicación para remitirlo al Anuario de Historia del Derecho. Superado el temor inicial y consciente de la responsabilidad que entrañaba la elaboración de un trabajo así, el autor fue dando forma al artículo. La elaboración de aquel trabajo puso de relieve el papel fundamental que el Derecho había desempeñado en la distribución y aprovechamiento del agua que durante siglos había irrigado la Huerta de Alicante. Terminado el artículo fue remitido y, pasado un tiempo, revisado y aceptado por el Anuario.. A los pocos días, la Dra. Martínez Almira sugirió al autor elaborar un artículo a partir de dicha comunicación para remitirlo al Anuario de Historia del Derecho. Superado el temor inicial y consciente de la responsabilidad que entrañaba la elaboración de un trabajo así, el autor fue dando forma al artículo. La elaboración de aquel trabajo puso de relieve el papel fundamental que el Derecho había desempeñado en la distribución y aprovechamiento del agua que durante siglos había irrigado la Huerta de Alicante. Terminado el artículo fue remitido y, pasado un tiempo, revisado y aceptado por el Anuario.. Sin embargo, el agua todavía no había llegado a la mesa de trabajo del autor para quedarse. Anduvo ocupado con ella unos meses, pero concluido el artículo, había que ocuparse de otras tareas (como haría cualquier regante, terminado el riego de su heredad). El agua siguió su camino hacia otros campos-mesas de trabajo.. Sin embargo, el agua todavía no había llegado a la mesa de trabajo del autor para quedarse. Anduvo ocupado con ella unos meses, pero concluido el artículo, había que ocuparse de otras tareas (como haría cualquier regante, terminado el riego de su heredad). El agua siguió su camino hacia otros campos-mesas de trabajo.. Por fin, en mayo de 2015, el seminario “Acceso al Agua y Derecho de Uso. Respuestas y soluciones jurídicas a la sostenibilidad”, brindó nuevamente al autor la oportunidad de preparar una exposición sobre el agua. En esta ocasión en torno al Mercado de agua de la Huerta de Alicante y su puesta en valor como mecanismo histórico de venta de agua. Fue tras la celebración de esta actividad, organizada por el Instituto Universitario del Agua y las Ciencias Ambientales y el Departamento de Ciencias Histórico Jurídicas de la Universidad de Alicante, cuando, alentado por el Dr. Bermúdez Aznar, se decidió que el agua del río Monnegre podría ser un buen tema de investigación para una tesis histórico jurídica. Y desde aquel 4 de mayo de 2015, el agua, ciertamente, no ha dejado de fluir por la mesa de trabajo y el pensamiento del autor.. Por fin, en mayo de 2015, el seminario “Acceso al Agua y Derecho de Uso. Respuestas y soluciones jurídicas a la sostenibilidad”, brindó nuevamente al autor la oportunidad de preparar una exposición sobre el agua. En esta ocasión en torno al Mercado de agua de la Huerta de Alicante y su puesta en valor como mecanismo histórico de venta de agua. Fue tras la celebración de esta actividad, organizada por el Instituto Universitario del Agua y las Ciencias Ambientales y el Departamento de Ciencias Histórico Jurídicas de la Universidad de Alicante, cuando, alentado por el Dr. Bermúdez Aznar, se decidió que el agua del río Monnegre podría ser un buen tema de investigación para una tesis histórico jurídica. Y desde aquel 4 de mayo de 2015, el agua, ciertamente, no ha dejado de fluir por la mesa de trabajo y el pensamiento del autor..

(18) 17. 17. 17. A finales del siglo XIX el historiador del Derecho Altamira Crevea, alicantino de nacimiento, tras estudiar el sistema de riegos de la Huerta de Alicante y compararlo con el de otros regadíos históricos de España1, concluyó que, salvo lo que estudios posteriores pudieran aportar, el regadío de la huerta alicantina era “el más complejo, el de historia más accidentada y el de más discutible origen entre todos”2. Pese a ello, en el campo del Derecho, la aportación más relevante –y prácticamente única– respecto al agua del río Monnegre, siguen siendo los trabajos de Altamira Crevea, realizados a finales del siglo XIX y principios del XX y centrados, especialmente, en el derecho consuetudinario y el funcionamiento del mercado de agua de la Huerta de Alicante3.. A finales del siglo XIX el historiador del Derecho Altamira Crevea, alicantino de nacimiento, tras estudiar el sistema de riegos de la Huerta de Alicante y compararlo con el de otros regadíos históricos de España1, concluyó que, salvo lo que estudios posteriores pudieran aportar, el regadío de la huerta alicantina era “el más complejo, el de historia más accidentada y el de más discutible origen entre todos”2. Pese a ello, en el campo del Derecho, la aportación más relevante –y prácticamente única– respecto al agua del río Monnegre, siguen siendo los trabajos de Altamira Crevea, realizados a finales del siglo XIX y principios del XX y centrados, especialmente, en el derecho consuetudinario y el funcionamiento del mercado de agua de la Huerta de Alicante3.. Casi un siglo después, el también alicantino e historiador Alberola Romá, en un trabajo que es referencia obligada en el conocimiento del regadío de la Huerta de Alicante, concluía afirmando que la compleja organización del riego en dicha huerta “no admite parangón con ninguna otra de las existentes en el Estado español”4. Y en un reciente estudio, a propósito de la necesidad de releer y revisar las conclusiones de la historiografía sobre dicho sistema de regadío, ponía de relieve que los trabajos sobre el mismo “nunca se pueden –ni deben– dar por cerrados”5.. Casi un siglo después, el también alicantino e historiador Alberola Romá, en un trabajo que es referencia obligada en el conocimiento del regadío de la Huerta de Alicante, concluía afirmando que la compleja organización del riego en dicha huerta “no admite parangón con ninguna otra de las existentes en el Estado español”4. Y en un reciente estudio, a propósito de la necesidad de releer y revisar las conclusiones de la historiografía sobre dicho sistema de regadío, ponía de relieve que los trabajos sobre el mismo “nunca se pueden –ni deben– dar por cerrados”5.. Junto a estas obras bibliográficas, referencia obligada para cualquier estudio sobre el río Monnegre y el regadío de la Huerta de Alicante, el autor comprobó que existía una extensa producción bibliográfica en torno al agua objeto de distribución en dicha huerta. Cronistas, tratadistas, juristas, historiadores, geógrafos y eruditos locales habían dedicado atención al tema. Sin embargo, en algunas cuestiones, como por ejemplo el origen del señorío alicantino sobre el agua del Monnegre o el de la división y distribución del agua tras la conquista cristiana de Alicante por el infante don Alfonso,. Junto a estas obras bibliográficas, referencia obligada para cualquier estudio sobre el río Monnegre y el regadío de la Huerta de Alicante, el autor comprobó que existía una extensa producción bibliográfica en torno al agua objeto de distribución en dicha huerta. Cronistas, tratadistas, juristas, historiadores, geógrafos y eruditos locales habían dedicado atención al tema. Sin embargo, en algunas cuestiones, como por ejemplo el origen del señorío alicantino sobre el agua del Monnegre o el de la división y distribución del agua tras la conquista cristiana de Alicante por el infante don Alfonso,. 1. 1. Los regadíos que Altamira estudió y comparó con el de la Huerta de Alicante en el trabajo donde consta tal afirmación, fueron: Elche, Crevillent, Lorca, Granada, Gran Canaria y Monforte del Cid. ALTAMIRA CREVEA, R., “Mercado de agua para riego en la Huerta de Alicante y en otras localidades de la Península y Canarias”, en Derecho consuetudinario y economía popular de España, edición dirigida por Joaquín Costa, Barcelona, 1902, vol. 2, pp. 165/7. Un trabajo reciente en el que se analiza el tema de los mercados de agua en España, con numerosas alusiones al mercado de la Huerta de Alicante y análisis comparativos con otros sistemas análogos de la geogragía nacional en: VV.AA., Los Mercados de Agua en España: presente y perspectivas, José A. Gómez-Limón y Javier Calatrava Leyva, coords., Almería: Cajamar. Caja Rural, 2016, 478 p. ISBN-13 978 84 95531 73 5.. Los regadíos que Altamira estudió y comparó con el de la Huerta de Alicante en el trabajo donde consta tal afirmación, fueron: Elche, Crevillent, Lorca, Granada, Gran Canaria y Monforte del Cid. ALTAMIRA CREVEA, R., “Mercado de agua para riego en la Huerta de Alicante y en otras localidades de la Península y Canarias”, en Derecho consuetudinario y economía popular de España, edición dirigida por Joaquín Costa, Barcelona, 1902, vol. 2, pp. 165/7. Un trabajo reciente en el que se analiza el tema de los mercados de agua en España, con numerosas alusiones al mercado de la Huerta de Alicante y análisis comparativos con otros sistemas análogos de la geogragía nacional en: VV.AA., Los Mercados de Agua en España: presente y perspectivas, José A. Gómez-Limón y Javier Calatrava Leyva, coords., Almería: Cajamar. Caja Rural, 2016, 478 p. ISBN-13 978 84 95531 73 5.. 2. 2. Ibid., p. 164.. Ibid., p. 164.. 3. El propio Altamira al analizar la bibliografía existente –él escribe a fines del s. XIX y principios del XX– se refiere a las cuestiones o aspectos que quedaban por analizar, entre los que menciona la necesidad de revisar lo escrito respecto a la oposición entre el agua vieja y la nueva a la luz de los documentos oficiales. Ibid., pp. 156-161. No tenemos constancia de estudios posteriores sobre el río Monnegre desde la perspectiva histórico jurídica.. El propio Altamira al analizar la bibliografía existente –él escribe a fines del s. XIX y principios del XX– se refiere a las cuestiones o aspectos que quedaban por analizar, entre los que menciona la necesidad de revisar lo escrito respecto a la oposición entre el agua vieja y la nueva a la luz de los documentos oficiales. Ibid., pp. 156-161. No tenemos constancia de estudios posteriores sobre el río Monnegre desde la perspectiva histórico jurídica.. 4. ALBEROLA ROMÁ, A., El pantano de Tibi y el sistema de riegos de la Huerta de Alicante, 2ª edición, Alicante: Instituto “Juan Gil-Albert”, Diputación Provincial, Fundación Cultural CAM, 1994, p. 160. ISBN 84 7784 120 9.. 4. 5. 5. Id., “Propiedad, control y gestión del agua en regadíos deficitarios del Sureste español: la Huerta de Alicante durante la Edad Moderna”, en MINIUS. Historia, Arte e Xeografía [en línea], 2015, 23, p. 12 [fecha de consulta: 25 de julio de 2016]. ISSN 1131-5989. Disponible en: http://hdl.handle.net/10045/53385. 3. ALBEROLA ROMÁ, A., El pantano de Tibi y el sistema de riegos de la Huerta de Alicante, 2ª edición, Alicante: Instituto “Juan Gil-Albert”, Diputación Provincial, Fundación Cultural CAM, 1994, p. 160. ISBN 84 7784 120 9.. Id., “Propiedad, control y gestión del agua en regadíos deficitarios del Sureste español: la Huerta de Alicante durante la Edad Moderna”, en MINIUS. Historia, Arte e Xeografía [en línea], 2015, 23, p. 12 [fecha de consulta: 25 de julio de 2016]. ISSN 1131-5989. Disponible en: http://hdl.handle.net/10045/53385. 17.

(19) 18. 18. 18. 18. la bibliografía venía repitiendo, desde la primera mitad del siglo XVIII, los mismos argumentos. Además, las fuentes citadas para justificar ambas cuestiones resultaban imprecisas.. la bibliografía venía repitiendo, desde la primera mitad del siglo XVIII, los mismos argumentos. Además, las fuentes citadas para justificar ambas cuestiones resultaban imprecisas.. Por otro lado, las primeras aproximaciones documentales al tema objeto de estudio, a través de la consulta de fondos en los archivos municipal de Mutxamel y de la Corona de Aragón, permitieron el conocimiento de expedientes y legajos con abundante e inédita información. De los fondos localizados en el segundo de los archivos, y tras una primera toma de contacto con los mismos, resultaban evidentes dos datos: el papel relevante que durante la construcción del pantano de Tibi desempeñó Felipe II y el hecho de que la presa, pese a las grandes expectativas que se habían puesto en la misma, no fue capaz de cubrir gran parte de aquéllas.. Por otro lado, las primeras aproximaciones documentales al tema objeto de estudio, a través de la consulta de fondos en los archivos municipal de Mutxamel y de la Corona de Aragón, permitieron el conocimiento de expedientes y legajos con abundante e inédita información. De los fondos localizados en el segundo de los archivos, y tras una primera toma de contacto con los mismos, resultaban evidentes dos datos: el papel relevante que durante la construcción del pantano de Tibi desempeñó Felipe II y el hecho de que la presa, pese a las grandes expectativas que se habían puesto en la misma, no fue capaz de cubrir gran parte de aquéllas.. Aun reconociendo el carácter incipiente de estas primeras prospecciones bibliográficas y documentales, las mismas sirvieron para constatar la existencia de importantes aspectos referidos al aprovechamiento del río Monnegre que no habían sido estudiados suficientemente. Tampoco lo había sido el importante papel que el Derecho había desempeñado a lo largo de la historia en dicho aprovechamiento, debido fundamentalmente a la escasez del caudal de agua a repartir y a la separación de ésta con respecto a la tierra. Esto último dio lugar a la existencia de diferentes categorías jurídicas de agua, cada una con su propia normativa de distribución. De manera que pese a ser muy poca el agua circulante por el cauce del Monnegre –y especialmente por ello– la masa de agua a distribuir lo era en base a reglas diferentes según perteneciera a una u otra categoría.. Aun reconociendo el carácter incipiente de estas primeras prospecciones bibliográficas y documentales, las mismas sirvieron para constatar la existencia de importantes aspectos referidos al aprovechamiento del río Monnegre que no habían sido estudiados suficientemente. Tampoco lo había sido el importante papel que el Derecho había desempeñado a lo largo de la historia en dicho aprovechamiento, debido fundamentalmente a la escasez del caudal de agua a repartir y a la separación de ésta con respecto a la tierra. Esto último dio lugar a la existencia de diferentes categorías jurídicas de agua, cada una con su propia normativa de distribución. De manera que pese a ser muy poca el agua circulante por el cauce del Monnegre –y especialmente por ello– la masa de agua a distribuir lo era en base a reglas diferentes según perteneciera a una u otra categoría.. Así pues el estudio histórico jurídico del río Monnegre fue erigiéndose en un tema que iba adquiriendo poco a poco un fuerte atractivo. Si una primera prospección documental había bastado para evidenciar la existencia de importantes vacíos de conocimiento en cuestiones relacionadas con el régimen histórico jurídico del agua, el funcionamiento efectivo del sistema de distribución del agua o la construcción y entrada en servicio del pantano de Alicante, posteriormente denominado pantano de Tibi, era evidente que aquél podía ser un buen tema para una tesis de Historia del Derecho.. Así pues el estudio histórico jurídico del río Monnegre fue erigiéndose en un tema que iba adquiriendo poco a poco un fuerte atractivo. Si una primera prospección documental había bastado para evidenciar la existencia de importantes vacíos de conocimiento en cuestiones relacionadas con el régimen histórico jurídico del agua, el funcionamiento efectivo del sistema de distribución del agua o la construcción y entrada en servicio del pantano de Alicante, posteriormente denominado pantano de Tibi, era evidente que aquél podía ser un buen tema para una tesis de Historia del Derecho.. A todo ello se sumaron otros aspectos o componentes, éstos de carácter sentimental y afectivo, que, a la postre, resultaron también determinantes.. A todo ello se sumaron otros aspectos o componentes, éstos de carácter sentimental y afectivo, que, a la postre, resultaron también determinantes.. Efectivamente, esta exposición acerca de la elección de la temática de esta tesis quedaría incompleta, sin una referencia a otros factores de índole más personal, que han alentado, estimulado y facilitado la investigación.. Efectivamente, esta exposición acerca de la elección de la temática de esta tesis quedaría incompleta, sin una referencia a otros factores de índole más personal, que han alentado, estimulado y facilitado la investigación.. En primer lugar, el amor a la tierra alicantina, a su historia y a sus costumbres. El autor no tuvo la dicha de ser regante, ciertamente. Pero sí la de tener entre sus amigos a algunos que sí que lo fueron y que supieron, con sus recuerdos y experiencias, transmitirle algunos de los valores del regadío de la Huerta de Alicante. Y desde luego, su respeto por el río Monnegre, el pantano de Tibi y la huerta. Aunque por poco tiempo,. En primer lugar, el amor a la tierra alicantina, a su historia y a sus costumbres. El autor no tuvo la dicha de ser regante, ciertamente. Pero sí la de tener entre sus amigos a algunos que sí que lo fueron y que supieron, con sus recuerdos y experiencias, transmitirle algunos de los valores del regadío de la Huerta de Alicante. Y desde luego, su respeto por el río Monnegre, el pantano de Tibi y la huerta. Aunque por poco tiempo,.

(20) 19. 19. 19. el autor pudo disfrutar del paisaje agrícola de la huerta alicantina y, entre él, de algunos de los elementos caracterizadores de su sistema de regadío. Azudes, brazales, acequias y partidores, y los caminos y senderos que bordeaban estas infraestructuras, más allá de su finalidad primaria, fueron escenario de algunas andanzas juveniles.. el autor pudo disfrutar del paisaje agrícola de la huerta alicantina y, entre él, de algunos de los elementos caracterizadores de su sistema de regadío. Azudes, brazales, acequias y partidores, y los caminos y senderos que bordeaban estas infraestructuras, más allá de su finalidad primaria, fueron escenario de algunas andanzas juveniles.. En segundo lugar, el agua, los paisajes y los espacios que la misma genera, han estado presentes en la vida del autor desde su niñez. Fuentes, alcavons6, balsas, ríos, tolls7 o lagos, de aquí y de allá, fueron con frecuencia meta o destino de una salida al campo, una merienda pascual o una excursión veraniega, a menudo acompañada de alguna explicación erudita sobre el lugar. Y durante mucho tiempo, lugar perfecto para entretenerse con actividades y juegos como fer bassetes i riuets.. En segundo lugar, el agua, los paisajes y los espacios que la misma genera, han estado presentes en la vida del autor desde su niñez. Fuentes, alcavons6, balsas, ríos, tolls7 o lagos, de aquí y de allá, fueron con frecuencia meta o destino de una salida al campo, una merienda pascual o una excursión veraniega, a menudo acompañada de alguna explicación erudita sobre el lugar. Y durante mucho tiempo, lugar perfecto para entretenerse con actividades y juegos como fer bassetes i riuets.. En tercer lugar, en torno al agua o por causa del agua, el autor ha tenido la dicha de aprender de muchos hombres y mujeres, pequeñas y grandes cosas, pero todas interesantes y llenas de sabiduría. Primero fueron personas de su entorno familiar. Después, amigos y convecinos, regantes unos, oficiales de riego otros, enamorados de su tierra todos. Finalmente personas del ámbito académico y la investigación.. En tercer lugar, en torno al agua o por causa del agua, el autor ha tenido la dicha de aprender de muchos hombres y mujeres, pequeñas y grandes cosas, pero todas interesantes y llenas de sabiduría. Primero fueron personas de su entorno familiar. Después, amigos y convecinos, regantes unos, oficiales de riego otros, enamorados de su tierra todos. Finalmente personas del ámbito académico y la investigación.. Estos factores y los argumentos citados en primer lugar, unidos a los elementos histórico-jurídicos presentes en la cuenca del Monnegre y la Huerta de Alicante, se erigen así en elementos justificadores de esta tesis doctoral.. Estos factores y los argumentos citados en primer lugar, unidos a los elementos histórico-jurídicos presentes en la cuenca del Monnegre y la Huerta de Alicante, se erigen así en elementos justificadores de esta tesis doctoral.. En la elaboración de la presente tesis, una parte fundamental del trabajo de fijación y delimitación de sus objetivos y metodología a seguir, así como la selección de la bibliografía científica que sirvió de punto de arranque al trabajo de investigación, tuvo lugar en las entrevistas y sesiones de trabajo mantenidas con la directora del estudio, la Dra. Martínez Almira. Así mismo, durante el periodo de elaboración de la tesis (20142017), las reuniones entre directora y doctorando han servido para resolver dudas y vencer las dificultades que durante el desarrollo de la investigación fueron surgiendo.. En la elaboración de la presente tesis, una parte fundamental del trabajo de fijación y delimitación de sus objetivos y metodología a seguir, así como la selección de la bibliografía científica que sirvió de punto de arranque al trabajo de investigación, tuvo lugar en las entrevistas y sesiones de trabajo mantenidas con la directora del estudio, la Dra. Martínez Almira. Así mismo, durante el periodo de elaboración de la tesis (20142017), las reuniones entre directora y doctorando han servido para resolver dudas y vencer las dificultades que durante el desarrollo de la investigación fueron surgiendo.. Tal como afirmaba Altamira Crevea en los párrafos que sirven de preámbulo a este trabajo, en el estudio de las cuestiones –especialmente las jurídicas– latentes en la historia del aprovechamiento de las aguas del río Monnegre, resultan claves los documentos oficiales, las exposiciones impresas o manuscritas y todas aquellas fuentes inexploradas y susceptibles de aportar información. Ha pasado más de un siglo desde. Tal como afirmaba Altamira Crevea en los párrafos que sirven de preámbulo a este trabajo, en el estudio de las cuestiones –especialmente las jurídicas– latentes en la historia del aprovechamiento de las aguas del río Monnegre, resultan claves los documentos oficiales, las exposiciones impresas o manuscritas y todas aquellas fuentes inexploradas y susceptibles de aportar información. Ha pasado más de un siglo desde. 6. La palabra valenciana “alcavó” es definida por el Diccionari català-valencià-balear (en adelante: DCVB) como: “Galeria subterrània”, siendo su equivalente castellano el término “mina”. Dicho diccionario proporciona también un ejemplo de uso del término alcavó referido a mina de agua: “Les aygües qu'els entren per una mina o alcavó que ve de la presa del riu, Martí G., Tip. mod. i, 9 b”. ALCOVER, A. M. i MOLL, F. de B., Diccionari català-valencià-balear [en línea], Institut d’Estudis Catalans, entrada: alcavó [fecha de consulta: 24 de junio de 2017]. Disponible en: http://dcvb.iecat.net/. 6. La palabra valenciana “alcavó” es definida por el Diccionari català-valencià-balear (en adelante: DCVB) como: “Galeria subterrània”, siendo su equivalente castellano el término “mina”. Dicho diccionario proporciona también un ejemplo de uso del término alcavó referido a mina de agua: “Les aygües qu'els entren per una mina o alcavó que ve de la presa del riu, Martí G., Tip. mod. i, 9 b”. ALCOVER, A. M. i MOLL, F. de B., Diccionari català-valencià-balear [en línea], Institut d’Estudis Catalans, entrada: alcavó [fecha de consulta: 24 de junio de 2017]. Disponible en: http://dcvb.iecat.net/. 7. 7. El término “toll”, equivalente al sustantivo castellano poza, es definido por el DCVB como “Lloc profund d'un riu, sèquia o font, on l'aigua és neta i té poc moviment”. ALCOVER i MOLL, op. cit., entrada: toll.. El término “toll”, equivalente al sustantivo castellano poza, es definido por el DCVB como “Lloc profund d'un riu, sèquia o font, on l'aigua és neta i té poc moviment”. ALCOVER i MOLL, op. cit., entrada: toll.. 19.

(21) 20. 20. 20. 20. que Altamira Crevea escribiera estas palabras, lo que entre otras cosas implica que, entre aquel momento –1896– y el actual, hayan visto la luz muchos trabajos, algunos incluso monográficos, dedicados al río Monnegre y al regadío de la Huerta de Alicante. Por ello, el conocimiento, estudio y análisis de la bibliografía existente, fueron la primera tarea desarrollada en el plan de trabajo de esta tesis. Fruto de ello, fue la fijación de un estado de la cuestión, cuyas principales conclusiones son expuestas en el apartado dedicado a bibliografía y fuentes.. que Altamira Crevea escribiera estas palabras, lo que entre otras cosas implica que, entre aquel momento –1896– y el actual, hayan visto la luz muchos trabajos, algunos incluso monográficos, dedicados al río Monnegre y al regadío de la Huerta de Alicante. Por ello, el conocimiento, estudio y análisis de la bibliografía existente, fueron la primera tarea desarrollada en el plan de trabajo de esta tesis. Fruto de ello, fue la fijación de un estado de la cuestión, cuyas principales conclusiones son expuestas en el apartado dedicado a bibliografía y fuentes.. Posteriormente, fueron delimitados los aspectos histórico-jurídicos a los que cabía prestar más atención, con el fin, por un lado, de centrar la investigación en aquellos elementos de índole normativa e institucional sobre los que el enfoque jurídico pudiera aportar nuevos planteamientos; y por otro, de dotar a la investigación de la máxima originalidad posible.. Posteriormente, fueron delimitados los aspectos histórico-jurídicos a los que cabía prestar más atención, con el fin, por un lado, de centrar la investigación en aquellos elementos de índole normativa e institucional sobre los que el enfoque jurídico pudiera aportar nuevos planteamientos; y por otro, de dotar a la investigación de la máxima originalidad posible.. A partir de ahí, la búsqueda, consulta y estudio de los documentos estuvo orientada a aquellos que, tal como sugería Altamira Crevea, permitieran si no rehacer, al menos completar los estudios sobre el uso y aprovechamiento de las aguas del río Monnegre y aclarar, desde la óptica jurídica, aquellos aspectos que seguían estando un tanto confusos, o sobre los que era posible ofrecer nuevas interpretaciones a la luz de los documentos consultados.. A partir de ahí, la búsqueda, consulta y estudio de los documentos estuvo orientada a aquellos que, tal como sugería Altamira Crevea, permitieran si no rehacer, al menos completar los estudios sobre el uso y aprovechamiento de las aguas del río Monnegre y aclarar, desde la óptica jurídica, aquellos aspectos que seguían estando un tanto confusos, o sobre los que era posible ofrecer nuevas interpretaciones a la luz de los documentos consultados.. Desde el punto de vista del Derecho histórico, la búsqueda y posterior estudio documental tuvo como objetivo la normativa que, en cualquiera de sus manifestaciones formales (privilegio, decreto, ordenanza, estatuto, sentencia, concordia, laudo arbitral), estuviera dedicada a regular las condiciones de uso, aprovechamiento, división y reparto del agua del río Monnegre. También las normas que dirimían los conflictos y controversias entre los titulares de derechos sobre dicha agua, y entre éstos y terceras personas, y fijaban el régimen de daños y responsabilidad por el uso y aprovechamiento del agua y de las infraestructuras necesarias para su gobierno y reparto. En este punto es necesario aclarar el carácter particular de la mayoría de normas, siendo escasas las referencias, durante el periodo estudiado, a normas de ámbito general.. Desde el punto de vista del Derecho histórico, la búsqueda y posterior estudio documental tuvo como objetivo la normativa que, en cualquiera de sus manifestaciones formales (privilegio, decreto, ordenanza, estatuto, sentencia, concordia, laudo arbitral), estuviera dedicada a regular las condiciones de uso, aprovechamiento, división y reparto del agua del río Monnegre. También las normas que dirimían los conflictos y controversias entre los titulares de derechos sobre dicha agua, y entre éstos y terceras personas, y fijaban el régimen de daños y responsabilidad por el uso y aprovechamiento del agua y de las infraestructuras necesarias para su gobierno y reparto. En este punto es necesario aclarar el carácter particular de la mayoría de normas, siendo escasas las referencias, durante el periodo estudiado, a normas de ámbito general.. Se ha prestado especial atención a aquellas disposiciones normativas que durante los siglos XIII al XVIII conformaron el régimen jurídico del agua circulante por el cauce del Monnegre, categorizando aquélla en diversas clases, cada una de ellas con unos rasgos jurídicos definitorios y diferenciadores. Como también a las normas reguladoras del modo en que dichas clases de aguas debían dividirse y repartirse entre quienes tenían derecho a su uso y aprovechamiento.. Se ha prestado especial atención a aquellas disposiciones normativas que durante los siglos XIII al XVIII conformaron el régimen jurídico del agua circulante por el cauce del Monnegre, categorizando aquélla en diversas clases, cada una de ellas con unos rasgos jurídicos definitorios y diferenciadores. Como también a las normas reguladoras del modo en que dichas clases de aguas debían dividirse y repartirse entre quienes tenían derecho a su uso y aprovechamiento.. En cuanto a las Instituciones históricas, han sido objeto de atención, en primer lugar, aquellos documentos reveladores del papel que los diferentes niveles de gobierno desempeñaron en la conformación, aplicación y policía del régimen jurídico del agua del Monnegre y del regadío, siendo objeto de especial atención el papel desempeñado por la Monarquía. En segundo lugar, y desde el punto de vista del Derecho privado, se. En cuanto a las Instituciones históricas, han sido objeto de atención, en primer lugar, aquellos documentos reveladores del papel que los diferentes niveles de gobierno desempeñaron en la conformación, aplicación y policía del régimen jurídico del agua del Monnegre y del regadío, siendo objeto de especial atención el papel desempeñado por la Monarquía. En segundo lugar, y desde el punto de vista del Derecho privado, se.