Lista por casas y cargos de 10s s e ~ d o r e s de las casas reales
4.1.
CASA
DEBORGONA
DEL EMPERADOR
'
CAPILLA
Capellin mayor de la grande cbapeh Marberian de Uvto [I5151
Anthoine de Berghes [1515, 1517, 15211 Alonso Manrique de Lara (1516-?) Maestros de capilla
Adrii Picard [entre 1520 y 153 1, 15341 Nicolis Gornbert [entre 1520 y 153 1, 15341 Thomas Crequillon (1543-1556)
Cornille Cams (c.1543-1555) Nicolas Payen (1555-1556) Adrian Lef [I5561
Capellanes
'
Guillermo Cavro [I5151 Jacques Fanyer [I5151 Antonio Francisco 115 151 Juan del Molinet [I5151 Juan Moneta [I5151 Juan Panchet [I5151
Johannes Bosquet [1515,15171 Nicolaes Liegois [15 15, 15 171 Jehan Lornrnel [1515,15171 Jehan Lois [1515, 15171
Jehan Mauguelerre C15 15, 15 171 Gilles Reingotz [15 15, 15171 Daniel Arents [1515, 1517, 15211
'
Para la disposicion de las distintas secciones y cargos segui- mos el orden de la relacion de 1543.Maitre de chapelle; m i t r e &s enfans de chapelle.
'
CIercq de la grande cbappefle.Damien de Florebeque [15 15, 15 17, 152 11 Johannes de Man [1515,1517, 15211 Phiiippe Paillette [1515, 1517, 15211 Henry Santrnan [1515, 1517,15211 Johannes Willebroot [1515, 1517, 15211 Glues de Fourrnanoir [1515, 1517,1521 y entre
1520 y 15311
Pasquier Pastoris [1515, 1517, 1521 y entre 1520 y 153 11
Alardt Theodrici [1515, 1517, 1521 y entre 1520 y 153 11
Johannes Willebroot (<<el hijon) [1515,1517, 1521 y entre 1520 y 15311
Franquino de Ritis [15 15 y entre 1520 y 153 11 Thirion Burals [15 171
Guillarnme Chevallier [15 171 Cornille de la Vere 115 171
Hugues des Couleurs [1517, 1521 y entre 1520 y 153 11
Johannes Lillers [1517, 1521 y entre 1520 y 15311 Jehan Gobelet [entre 1520 y 153 11
Franskin de Cambray [entre 1520 y 1531, 15211 Chrestien de Louvain [entre 1520 y 153 1, 152 11 Mathieu Bajorner [I52 11
Jehan de Braye [I5211 Victor Clita [I5211 Jacques Champion [I52 11
Nicole Champion [I52 11 Anthoine de Dames El5211 Juan (obispo) [I5211
Robert Lestendu [I5211 Tristh de Menin 115211 Henry Semette [ 152 1
I
Nicolas Champ (c.1543-?) Hurnbert Hautelot (c.1543) Hugues Monin (c. 1543- 1544) Franchois Beaurnarez (c. 1543 - 1547) Gilles Poictiers (1543 - 1544) Jehannin Raes (1544- 1549)
George Nepotis (1545- 155 1)
L A C O R T E D E C A R L O S V
Adrien Loermis (1547-?)
Franchois Beaumarez (1549-1555) Francois Symon (1553-?)
Hughes Martin (1555-?) Pierre Lover 115561 Capellanes y cantores
Gilles Fourmanoir [15 15, 1517, entre 1520 y 153 1, 1521, 15341
Thomas Crequillon (?- 1543) Jehan Favenchien (c.1543) Franchois Boutin (c. 1543 -?) Jehan le Coustre (c. 1543-?)
Anthoine de Couwenberghe (c.1543-?) Joannes Cristianus (c.1543-?)
Jehan Taisnier (c.1543-?)
Josse van Vdchenborch (c. 1543 -?) Pierre Hauwier (1543-?)
Jehan le Cocq (c.1543-1547) Nicolis Langloix 1543 -?) Cornelis Payen (1543-?) Capellanes des baultes messes de la g r a d cbapelle
Sim6n Blancocq (c. 1543 -155 1) Jacques Panier (1546-1556)
Odart Eyse (1551-1556) Noel Roy (1555-1556)
Cantores de la cbapelle4 Pedro de la Rue [1515,1518]
Jacques Lieges lentre 1520 y 153 1, 15341 Philippo Ymer [entre 1520 y 1531, 15341 Rodolf [entre 1520 y 153 1, 15341
Michiel de Wolf (entre 1520 y 153 1, 1543-?) Joan Benie [I5341
Bruno 115341
Franqois Cdaubaert 115341 Joan Dertz [I5341
Guillermo Loppins [ 15341 Josse van der Broele [I5341 Hugo Robet [I5341 Hurnbert Hautelot (1543 -?) Victor van Harlem (c. 1543-1547) Pierre Brabantz (c. 1543-1556) Charles Borse (c. 1543 -1556) Pierre Musteau ( 1543 -?)
'
Cbantre de la grande cbapelleGilles Richardi (1543-1545) Anthoine le Cocq (1544-?) Jehan Berthoutz (1544-1556)
Gilles du Moulin (1545-?) Johannes de Ortho (1545-?)
Noel Tounequin (1546-1556) Jehan Moulet (1548-?) Jacques Wert (1548-?)
Adrien van Delff (1548-?) Nicolas Faulquier (1548-155 1) Jehan Gerard (1548-1556)
Martin de Malines (1548-1556) Robert de la Porte (1548-1556) Adrian Walmark (1548-1556) Joannes Zels (1549-?)
Pierre du Hot (1549- 1556) Hans Hutenhove (155 1-1556) Guillaume Cutzen (1553-1556) Adrian Covenhoven 115561 Robert Sant Martin 115561 Muchachos cantores
'
Sebastihn Colart 115341 Pierres Larcher 115341 Joan Liebert [I5341 Miguel Liebert [I5341 Josse Messance [I5341 Hubert Ostelet [I5341 Joan Piquet [I5341 Jacques Sacquespee [I5341 Jehannin Raes (c.1534-?)
Gilles Croyen (c.1543) Franchois Vasterlois (1543) Lancelot Doulce (c. 1543-?) Glabert de la Rue (c.1543-?) Maestro Mathieu (c.1543-?) Michiel Gheskiere (c. 1543 -?) Michiel Volsen (1543 - 1547) Jacquet Denys (c.1543-?)
Aylieu Ancelmus Douche (1544-2) Guillelmus van Cutzen (?-1547) Franchois Beaumarez (1543 -1547) Maestro Matheus (1544-?) Jehan Bulteau (1544-1547) Jehan du Chesne (1544-?) Vincent Descornetz ( 1546-?) Jehan Quintart ( 1546-?)
Denomination de la relacion de 1534, traducido del original enfans de cueur.
L O S S E R V I D O R E S D E L A S C A S A S R E A L E S
Joaquin Segart (1546-?) Pasquier Verdiere ( 1546-?) Francois Simon (1546-1556) Johannes Selven (?-1547)
Pietrus van Bavierre (1547-?) Adrianus van Hemelghem (1547-?) Johannes Horsbeck (1547-?)
Crispoforus Montanus (1547-?) Frausicurn Lochenberghe (1547-1556) Pierrechon Thieullier (1548-?) Jehan Ghiselbreche (1548-?) Henry Martin [I5561 Organistas
Henry Bredeniers 115 15, 15211 Floriquin Nepotis [I5341 Jehan Lestanier (1543-?)
Michiel Bock [I5561 Ayudas del organista7 Cornelio Eubaen [I5341 Marco de Moer [I5341 Michiel Bock (1552-?) Templador de organos
Cornelis Zwanen (c. 1543 -1544) Ludolf Wolrnont ( 1544- 1556) Portador de organos
Jehan Bauduwin [1515,1517, 1521, entre 1520 y 153 11
Teneur
Robert de Sainct Martin (1549-?) Bascontre
Pierre Clouyn (1549- 1556) Jehan le Bleker (1549- 1556)
Mathias Wauloc (1554-1556) HalJcontre
Pierre Fremin (1549-?) Pierre Heylant (1549-?) Bauldoyn Pernois (1554-1556)
Organiste.
'
Ayde d'organiste.Souffleur d'orgbes Porteur dbrgues.
Furrier de la g r a d cbapelle1°
Piere Duret [15 15, 15171
Baudechon [entre 1520 y 153 1, 15341 Cornelis Zwanen (1544-1556) Cornelis de Vos (c.1543-?))
Mozos de capilla de la g r a d cbapecllc Moulet du Bruech [15 151
Jennin Mathieu [1515, 1517, 1521 y entre 1520 y 153 11
Semidor de la capilla l i Joan Carnpepin 115341
Guardalibros de la g r a d cbapelle Pedro Alamire [15 151
Levantador de hojas de la g r a d cbapelle Martin de Hambourg [15 151
Franskin du Breucq [1515, 1517,15211 Miembros de la g r a d cbapelle Johannes Boucault [15 171 Willeskin Scoutet 115 171
Jehan Mayoul [entre 1520 y 15311 Laurens Faucquier [entre 1520 y 153 11
Limosnero mayor de la petitz chapellei*
Pedro Ruiz de la Mota [15 151
Guillaume de Vandenesse (1524-1530) Esteban Gabriel Merino (153 1-1535) Oudart Bersaques (c.1543-1556) Segundo limosnero de la petite cbapelle"
Nicol Mayoul [I5151 Pedro Numan [15 151 Robbert Robins [15 15,15211 Oudart Bersaques [I5341 Walran Hangoart (c. 1543 -1556)
'Vourrier de cbapelle; aposentador de la capilla.
"
*el que sirve en la capillam." Grand aulmosnier de la petite cbapelle.
" Second aulmosnier de la petite cbapelle; teniente del limos-
nero mayor de la petite cbapelle.
L A C O R T E DE C A R L O S V
Confesores de la petite cbapelle14 Miguel de Panye [15 151
Doctor Courrouble (c.1543- 1546) Marc Plessier (1546- 1553) Francois Dehont (1549-1553) Jaques Othonianus (1553-?) Jaques Hocmans [I5561
Sumiller de cortina de la petite chapelle Juan Leblanch El5151
Simon Weury [15 151 Juan de Honte [I5151
Jehan de Helviez [15 15, 15 171
Guillaume de Vandenesse (c. 152 1-1524) Sumiller del oratorio de la petite ~bapelle'~
Nicolas Payen [I5341
Rogier vanden Berghe 115341 La Troilliere (c. 1543 -?) Dandelot (c. 1543-1546)
Maximilien de Berghes (1546- 1556) Francois de Rosimberz (1550- 1556) C16rigos
del
oratorio de la petite chapelle16 Mathieu Manoert (155 I-?)Guillaume de Male (1553-1556) Francois Lockemberg (1556) Capellanes de la petite chapellel' Juan (obispo) 115211
Jennin Morel El5211
Oudart Bersaques [I521 y entre 1520 y 15311 Rogier vanden Berghe [I521 y entre 1520 y 15311 Jehan Carondelet El52
11
George Nepotis (1544-1545) Hugues Monin (1544-1546) Amador Pepin (1545-155 1) Franchois Vauterlot ( 1547-?)
Capellanes des basses messes de la petite cbapelle Juan Temerman [15 151
Juan Torreau [I5151 Jacques le Roy [I5 15, 15171
Cornille de Grave [1515,1517,1521]
'I Conjesseur du commun de la petite chapelle.
l7 Sommelier d'oratoire de la petite chapelle; servidor del ora torio (1534).
"
Clerc d'oratoire.li Clerc de chapelle de la petite chapelle.
Joan Mayo de Lisson 115341 Adrien Messart (c. 1543-?) Jehannin Raes (c.1543- 1544) Jacques Alardi (c. 1543-1556)
Doctor Courrouble (1546-?) George Nepotis (155 1-1556) Gerard Tho1 (1553-1556) Mozos de capilla
Gilles Moreau 11515, 15171
Adolf de la Verde Rue 11515,15171 Mozos de oratorio
Juan Morel [15 151
Anthoine du Pont [1515, 1517,1521, entre 1520 y 15211
Mathias Manort [I5561 Miembros de la petite chapelle Abad de Aumont [I5171
Jehan Sauperin [entre 1520 y 15311 Jehan Deecken [entre 1520 yl5311
Anthoine 1'Heritier [entre 1520 y 153
11
Francisco Screvere [entre 1520 y 153 1,15341
CHAMBELANES Primer chambeliin I*
Guaermo de Croy (15 15-1521) Antonio de Mendoza [I5171
Enrique de Nassau (conde de, marqu6s de Cenete, seiior de Breda) (152 1-1538)
Segundo chambeliin l9
Antoine de Lalaing (seiior de Montigny y I conde de Hoogstraten) (15 13-?)
Chambelanes *O
Vasquo de Anconia [15151 Felipe de Aufrape [15 151 Seiior de Barbancon [ 15 151 Seiior de Barbieres [15 151
Claudio de la Baurne (senor de Montsaintselin) [I5151
Seiior de la Botdlerye [15 151
''
Camarero mayor, primer chambellan.'Yeggundo chambellan.
'"amarero, chambellan.
L O S S E R V I D O R E S DE L A S C A S A S R E A L E S
Seiior de Boulers [1515]
Charles de Bourgogne (seiior de Bredam) [15 151 Seiior de Bugincourt [15 151
Seiior de Castre [I5151 Juan de Cilly 115151
Seiior de Corlaou [I5151 Seiior de Corthene [I5151
Jehan de Courteville (seiior de la Boissiere) [I5151 Antonio de Croy (seiior de la Enclusa) [1515]
Seiior de Croysilles [I5151 Seiior de Cruninghe [15 151
Seiior de Dimon de Ramchicourt [I5151 Seiior de Dormans [15 151
Seiior de Estree [15 151 Seiior de F l a g [15 151
Luis de Flandes (seiior de Praet) [I5151 Seiior de Fresnoy [15 151
Seiior de Frestoy [I5151 Antonio de Fretin [15 151 Seiior de Gaesbecque [15 151 Seiior de Gomignies [15 151 Nicasio Hackeney [15 151 Guillermo de Haze [I5151 David de Helfaut [15 151 Seiior de Herbeymont 1115 151 Seiior de Humbercourt [I5151 Seiior de Isenghien [I5151 Seiior de Lannoy [I5151 Juan de Lanuza [I5151
Seiior de Levembergue [15 151
Jacques de Lila (seiior de Fresne) [15 151 Seiior de Lissemeau [15 151
Seiior de Maldeghem [15 151 Andreas Mastain [I5151 Seiior de Mastain [I5151 Hessel de Matena 115151 Seiior de Montfort [15 151 Seiior de Mourevel [I5151 Seiior de Noyeles [15 151
Juan de Praet (seiior de Doulede) [15 151 Juan Preudhome [15 151
Antonio de Quieurain [15 151 Seiior de Refue [I5151
Roberto (conde de la Marche) [I5151 Michiel de Roiire [I5151
Rolers 115151
Senor de Rosinbois [15 151 Claudio Salins 115 151 Sigfrido [I5151
Seiior de Trazegnies [ 15 151
Pedro VClez de Guevara [I5151 Conde de Vernembourg [15 151 Seiior de Vertain C15 151 Seiior de Wasswnaire 115151 Seiior de Wates 115151 Seiior de Willerval [15 151 Seiior de Ymerselles [15 151 Alberto de Ayala [15 15,15171 Jehan de Berchem [1515,1517]
Renaud de Brederode (seiior de) [15 15, 15171 Pierre Franchois [1515, 15171
Seiior de Glajon 11515, 15171 Vasco de Guzmin [15 15,15 171 Seiior de Halewin [15 15, 15 171 Senescal de Haynau [1515,15171 Iiiigo L6pez Coronel [1515, 15171
Jacques de Luxembourg (seiior de Auxy y de Fiennes)[l515, 15171
Diego Manuel [15 15, 15 171 Felipe Manuel [1515, 15171 Preboste de Mons [1515,15171 Antonio Moreno [15 15, 15 171 hvaro Osorio [15 15, 15 171 Seiior de Ru [1515,1517]
Adrien de Croy (seiior de Beaurain y I conde de Roeulx) [1515, 1517, 15211
Laurent de Gorrevod (conde de Pont-de-Vaux) [1515, 1517, 15211
Diego L6pez de Zliiiiga [1515, 1517, 15211 Seiior de Vaulx [1515, 1517, 15211
Seiior de Verneul [15 15,15211 Seiior de La Chaulx (1515-1522)
Seiior de Fallaix [15 15, 1517 y entre 1520 y 153 11 Seiior de Mingoval [1515,1517 y entre 1520 y
153 11
Seiior de Scrovestain [1515, 1517, 1521 y entre 1520 y 15311
Juan de Zfiiiiga y Avellaneda (15 15-153 1)
Pedro de Guevara [1515, 1517, entre 1520 y 1531, 1531, 15341
Seiior de Noircarmes [1515, 1521, entre 1520 y 1531, 15341
Seiior de Beauffort El5171
Jehan de Berghes (seiior de Walhain) [I5171 Antoine de Croy (seiior de Sempy) [I5171 Conde de Entremont [15 171
Conde de Gomara [I5171 Miguel de Herrera [15 171 Rodrigo de la Hoz [15 171 Seiior de Incy [15 171
L A C O R T E DE C A R L O S V
Philippe de Lannoy (seiior de Molembais) [I5171 Estienne Longvy (seiior de Choye) [I5171 Seiior de Merode 115 171
Conde de Monfort 115 171 Seiior de Montferrant [I5171 Bastardo de Nagera [I5171 Conde de Poursihant [I5171 Seiior de Stronestein [15 171 Kigo Vdez de Guevara El5171 Pero Velis du Val de la Jarre [15 171 Liknart de Bergues [15 17, 15211 Conde de Gambere [1517,15211 Conde de Montfon Wolf [1517,15211
Franeois de Rupt (seiior de Waury) 11517, 15211 Pietre de Belle (conde de) [entre 1520 y 153 11 Antonio de Cardona [entre 1520 y 153 11 Pedro de Cardona [entre 1520 y 153
11
Seiior de Corbaron [entre 1520 y 15311 Luis de Gonzaga [entre 1520 y 15311 Seiior de la Gruythuyse [entre 1520 y 153 11 hvaro de Mendoza [entre 1520 y 15311 Conde de Varras [entre 1520 y 1531,15211 Lorenzo Manuel [entre 1520 y 153 1 y 15241 Francisco Pacheco [entre 1520 y 153 1 y 15241 Philip~pe de Croy (I duque de Arschot y principe
de Chimay) [I5211
Jan van Egmont (IV conde de) [I5211 Seiior de Fourmanssan 1152 1
I
Francisco Gonzdez de Medina [I5211 Raphael de Medicis El5211
Ferreri de la Mica [I5211 Joseph de Montmorency [I5211 Beltrh de Robles 115211 Seiior de Soye [I5211 Martin Cabrero [I5241 Luis de la Cerda [I5241 Antonio de C6rdoba [I5241 Alonso de Rebolledo 1153 1,15341
Juan F e d d e z Manrique (III marques de Aguilar) (c. 153 1-15431
Philippe de Lannoy (seiior de Santes) (1532- 1535)
Juan Tom& de la Mirhdola [I5341 Juan de Vega (c.1543-?)
Juan Arias Gir6n (s. d.)
Charles de Lalaing (seiior de Escornarx) (s.d) Primer sumiller de corps
Jehan de Courteville (seiior de la Boissiere) [15 171
Sumiller de corps
Paule de Amersdorf [1515, 1517, 15211 Seiior de La Chaulx (c.1528)
Joaquin de Rye (seiior de Balenchon) (1531-1556)
MAYORDOMOS Mayordomo mayor 21
Ferry de Croy (senor de Roeulx) (1512-1522) Diego de Guevara (15 18)
Laurent de Gorrevod (conde de Pont-de-Vaux) (1522-1526,1527-1529)
Charles de Lannoy (1526-1527)
Adrien de Croy (seiior de Beaurain y I conde de Roeulx) (1529-c.1540)
Fernando Alvarez de Toledo y Pimentel (111 duque de Alba) (c.1541-1556)
Mayordomos 22 Felipe d' Ale 115 151 Gilles Avelug [I5151 Crist6bal de Barouze [15 151 Gilles de Bouzenton [I5151 Nicasius Hackeney [15 151 Pedro de Loquinghien [15 151
Diego de Guevara (seiior de Jouvelle) (15 15-1520) Claude de Bouton (seiior de Corberon) [1515,
15171
Anthoine de la Barre (seiior de Mousqueron) [1515, 1517, 15211
Juan de la Cueva [I3171 George Hackney 115 17, 152 11
Guillaume Rollers [1517, 1521, entre 1520 y 15311 Jehan de Montmorency (seiior de Corrieres) [entre
1520 y 15311
Pedro Gonzdez de Mendoza [entre 1520 y 153 1, 15341
Jehan de Metteneye [I5211
hvaro Osorio [1521, entre 1520 y 153 1, 1531 y 15341
Pedro de la Cueva (c. 153 1-1544) Lorenzo Manuel (c.1534-1544)
Philibert de Le Baume (baron de Montfalconet) (c. 1534-1556)
Juan Manrique de Lara (1544-?) Loys Guixardo (1549-?)
"
Gran maestre del hotel, gand maitre d'ostelMaistre d'ostel.
L O S S E R V I D O R E S D E L A S C A S A S R E A L E S
Seiior de Vaulx (1549- 1555) Juan Manrique [I5561
Luis Mtndez Quijada [I5561
S m a n de I'estat des maestre dbstel Anthoine du Paiaige (c.1543-1550)
GENTILESHOMBRES GENTILESHOMBRES DE LOS CUATRO ESTADOS
Gentileshombres coperos 2' Adolf vander Aa [15 151 Antonio [15 151
Armude [I5151
Seiior de Beauffort [15 151 Carlos de Candemberghe [15 151 Bar6n de Cottebrune [I5151 Seiior de Cournont [15 151 Marco de Cretico 115 151 Seiior de Decorieres [I5151 Juan Demerstorf [15 151
Felipe Dorley [15 151 Seiior de Duysy 115 151 Felipe (seiior de Veyre) 115151 Jorge de Ferrette [I5151
Antonio de Ghistelle [15 151 Juan de Hazue [15 151
Seiior de Heukelem [15 151 Antonio Le Sauvaige 115 151 Fernando de Lermes [15 151 Seiior de Loverghem [15 151 Masquerel [l5 151
Felipe vander Meers [15 151
Memorency (seiior de Deswatines) [ 15 151 Juan de Mestende 115151
Joseph de Montmorency [15 151 Luis de Montrichart 115151 Jacques Schoef [I5151
Suissendorf [15 151
Seiior de la Thielo~e [15 151 Jacques de la Troilliera [15 151 Juan de Walecourt [15 151 Henry de Wedergracht [15 151
Edelhans van Emershoffen [1515, 15171
Rodrigo Niiio [1515, entre 1520 y 1531, 15211 Anthoine de Lattre [1515, 1517, 1521, entre 1520 y
153 11
Nicolas de Mannevdle [1515, 1517, 1521, entre 1520 y 15311
Martin de Ayala [1515,15211 Ermude [1515, 15211
Fernando Medrano [1515, 15211 Alonso Navarro 11515, 15211 Garci Alvarez de Cukllar [15 171 Pierre de Boubais [I5171 Lois de Gronod [I5171 Longheval [l5171 Roy [I5171
Gillebert de Varras [I5171 Seiior de Vauldrey [15 171 El hijo de Mastain [1517, 15211 Loquinghen [entre 1520 y 15311
Sigismond de Dure [entre 1520 y 153 1, 152 11 Adrien Marchon [entre 1520 y 153 1,1521,153 1,15341 Phelippe de Bersele [I5211
Seiior de Beurre [I5211 Sigismond van Diven [I52 11
Jehan de Montrnorency (seiior de Corrieres) [I5211 Gracian de Rosimbois [I5211
Gentileshombres trinchantes 24
Joseph de Baenst [15 151
Jehan de Berghes (seiior de Walhain) [I5151 Guillermo de Blois [15 151
Seiior de Catz [I5151
Philippe de Courteville [15 151 Arnoldo de Cuighien [15 151 Charnurey C15 151
Claudio de Charnot [15 151 Francisco d'Elfaut [I5151 Esdorne [I5151
Seiior de Habart [ 15151 Walran van Haesten [15 151 Juan de Hallewin [15 151 Arnoldo de Lannoy [15 151 Juan de Lattre [I5151
Luis de Lila El5 151 Seiior de Liques 115151 Juan de Mol [I5151 Humberto de Plaine [ 15 151 Seiior de Rollencourt [I5151
l' Eschanssons.
L A C O R T E D E C A R L O S V
Seiior de Thillegen [I5151 Juan de Vandre [I5151 Guyot Vauldrey [15 151 Adolfo van Wackene [15 151 Pedro de Anaya [1515,1517]
Phelippe Carondelet [15 15, 15 171 Pierre Chenu [15 15, 15 171 Jehan Hinckart E1515, 15171 Jacques de Marsilles [15 15, 15 171
Seiior de la Muyre [15 15, 15 171 Phebus de la Tour 11515,15171 Seiior de Trelon [15 15, 15 171 Pierre de Vere [1515, 15171 Wynart [1515, 1517, 15211
Charlot de Achey [1515, 1517, entre 1520 y 15311 C o d e d'Espaigne [1515, entre 1520 y 153 1,
15211
Jehan de Faltans [1515, 1517, entre 1520 y 1531, 15211
Pierre d'hcome [15 171 Jehan de Locqueron [15 171
Roland de Mol [I5171 Plancy [I5171
Seiior de Poucques El5171
Guillaume Carondelet [15 17, 152 11 Diellebeke E1517, 15211
Gauvain de Grarnmont [15 17,15211
Jehan Henin-Liktard (conde de de Bossu) 11517, 15211
Adolf vander AA 11517, entre 1520 y 153 11 Estiembourg [1517, entre 1520 y 15311
Jehan de Playne [1517, entre 1520 y 1531,15211 Loys d'Yve [1517, entre 1520 y 1531,15211 Gilles van Appenault [I52 11
Nesingher [I52 11
Francisque de Udiante 115211
Seiior de Verton E1521, entre 1520 y 153 11 hvaro de Lugo (1523-?)
Gentileshombres paneteros 25 Garci &are2 de Cuellar El5151 Pierre d'Ancome [I5151 Renardo de Berghes [15 151 Claude de Bissy [I5151
Bocrstel (hijo del seiior de) [I5151 Seiior de Bomy [15 151
Hugues de Buleu [I5151
Witasse Desue [I5151 Jacques de Douvrin [I5151
Jan van Egmont (I1 conde de) [15 151 Baron d'Espinoy [I5151
Gauvain de Grammont [15 151 Jehan Habart [I5151
Juan de Hocron [I5151 Jorge de Landou [15 151
Seiior de Merode [15 151 Jehan de Metteneye [15 151
Felix de la Meyre [I5151 Seiior de Montferrant [I5151 Moremberg [I5151
Colinett de la Motta [I5151 Oisthercke [I5151
Felipe Pinock [15 151 Seiior de Sainghuin [I5151 Sovastre [I5151
Jacques de Vilers [I5151 Rodrigo Enriquez [1515,15171 Claude Gernord [15 15, 15 171 Seiior de Longastre [1515, 15171 Jehan de Marchendes [15 15, 15 171 Hem& Perez de Vizcaya [15 15, 15 171 Anthoine Thovars [15 15, 15 171 Anthoine Varennes [1515, 15171
Juan Vauldrey (seiior de Pin) [15 15, 15 171 Claude de Cilli [1515, 1517,15211
Oufalize (hijo del seiior de) [1515, 15 17, 152 11 Franchois de Saint-Pol [1515, 1517,15211 Thibault Verchamp [1515, 1517,15211
Robbert de le Loye [1515, 1517, entre 1520 y 1531, 15211
Joris Wolmershaussen 11515, 1517, entre 1520 y 1531, 15211
Philippe de Bessey [15 171 Philippe de Courteville [15 171 Jehan vander Dalle [15 171 Maximiliaen Meerle [I5171
Joaquin de Rye (seiior de Balenchon) [15 171 Sefior de Wandergnies [I5171
Claude de la Baulme [1517,1521]
Lois Ravel [1517, entre 1520 y 15311 Jehan de Vauldrey [15 17, entre 1520 y 153 11 Francisco de Guzmiin [1517, enre 1520 y 1531,
15211
Guyot de Vauldrey [entre 1520 y 153 11 Jehan Michault [entre 1520 y 1531, 15211
Seiior de Beaujeu [I5211
Bartholomey de Campiegne [I52 11
L O S S E R V I D O R E S D E L A S C A S A S R E A L E S
Beltrin de la Cueva [I5211 Seiior de Ergnam [I52 11 Goesse Fleuremans [ 152 11 Loupes de la Garde [I52 11 Claude Gorrevod [I5211 Jehan Machon [I52 11
Francisco de Vargas [I52 11 Pierre de Weyrre [I5211 Juan Zapata [I5211 Henry Zeelmans El5211 Gentileshombres caballerizos 26 Arbogasto Andrelou [15 151 Amey de Balay [15 151 Guilleberto de Baratz [15 151 Bellefouriere [15 151
Nicolis de Betencourt [15 151 Borlut [15 151
Jehan de Courteville [I5151 Nicolas de Croix [15 151 Ferry du Chaste1 [15 151 Antonio Delfaut [I5151 Seiior de Dortou [I5151 Henrique de Emeruourt 115 151 Faulevez [15 151
Simon Francisco [15 151 Francisco de Hacquino [15 151 Adolfo de Heetvelde [15 151 Rodrigo de Hoz [I5151 Simon de Landas [I5151
Guillermo de Montfort (seiior de) [I5151 El piloto El5151
Lois de Ravel [I5151 Feliberto de Succre [I5151 Bastardo de Vauldrey [I5151 Seiior de Audergnies [15 15, 15 171 Henry le Begghe [1515,15171 Franchois van Diest [1515, 15171 Adrien de Ecourt [15 15, 15171 Sebastiin de Haro [1515,1517]
Blas de Vadillo [1515,15171 Simon de Vauldrey C1515, 15171
Grospain [1515, 1517, entre 1520 y 153 11 Philibert de Le Baume (baron de Montfalconet)
[1515, 1517, entre 1520 y 15311
Ponthus du Roux [15 15, 15 17, entre 1520 y 153 11 Battembourgh [1515, 1517, 15211
Gabriel Dispe 11515, 1517, 15211 Kathelin de Quingey [1515,1517, 15211 Francisco de Zapata E1515, 1517, 15211 Jehan-Anthoine de Marlian [1515, entre 1520 y
1531, 15211
Jehan de Armerstorff [I5171 Pierre Discordi [15 171 Jehan Foucks [15 171
Guillaurne de Heze [15 171 Maelcaen [I5171
Henry de Mol [I5171 Jehan de Moncigno [15 171
Cosme de Montesemes El5171
Hammes [1517, entre 1520 y 153 1,15211 Mornaire de A d a [1517, 15211
Leguizamo [1517, 15211 Verdonghe [15 17, 15211
Seiior de Watervliet [1517, 15211 Cesar Ferramosca (1520- 1522)
Daniel de Marlian [entre 1520 y 1531, 15211 Bauduwin Bourlut [I52 1
I
Jehan de Monsiecque [I52 11 Silvestrin El5211
Nicolas de la Thour [I52 11 Ayme de Vallaix [I5211 Henry de Wedergracht [I5211
GENTILESHOMBRES DE LA BOCA 27
Bernardino de Avilliano [entre 1520 y 153 11 Jehan Barby [entre 1520 y 153 11
Alvaro de Cardona [entre 1520 y 153 11 Antonio de Fonseca [entre 1520 y 153 11 Henry de Hornes [entre 1520 y 153 11 Seiior de Incy [entre 1520 y 15311 Marck de Roye [entre 1520 y 153 11
Rozimbois (hijo del seiior de) [entre 1520 y 153 11 Conde de Salme [entre 1520 y 153 11
Diego Sarmiento [entre 1520 y 153 11 Conde de Some [entre 1520 y 15311 Cristoffle Ytsingher [entre 1520 y 15311 Diego Sarmiento [entre 1520 y 153 1, 15241 Pedro de Toledo [entre 1520 y 153 1, 15241 Juan Vizquez de Acuiia [entre 1520 y 153 1, 15241
hvaro de Zliiiiga [entre 1520 y 153 1, 15241 Luis de Zuiiiga [entre 1520 y 1531, 15241
Gentilzhommes de la bouche.
L A C O R T E D E C A R L O S V
Juan Manrique [entre 1520 y 153 1, 1524, 153 11 Luis Manrique [entre 1520 y 153 1, 153 11 Diego de Sotomayor [entre 1520 y 1531,1524,
15341
Pedro de Zags (I marquCs de Aguilafuente) [entre 1520 y 1531,1524, 15341
Luis de la Cueva [entre 1520 y 1531, 1524, 1531, 15341
Enrique Enriquez de Sandoval y Rojas [entre 1520 y 1531, 1524,1531, 15341
CristBbal de Toledo [entre 1520 y 153 1,1524, 1531,15341
Garcia de Cardona [entre 1520 y 1531, 153 1, 15341 G6mez de Castro [entre 1520 y 153 1, 153 1, 15341 Diego de la Cueva [entre 1520 y 153 1,153 1,15341 Seiior de Herbais [entre 1520 y 153 1,15341 PhilipPo de Montmorenc~ [entre 1520 y 153 1,
15341
Bar6n de Bar Eentre 1520 y 1531 y desde 1543-?]
Gutierre L6pez de PadiUa (entre 1520 y 153 1-1548) Juan Luna [entre 1520 y 1531,1524, 1534, 15561 Juan de Cardona [entre 1520 y 1531, 1534, 1556) Francisco de Beaumont (c. 152 1 - 1553 )
Pedro de la Cueva [I5241 Hernando de Fonseca [I5241 Miguel de Herrera [I5241 Alvar Phez Osorio [I5241 Antonio de Sotomayor [I5241 Vkquez de Guzmbn [I5241 Juan de Vega 115241
Enrique de Toledo [1524,1534]
Pedro de Guzrnh [1524,1531,15341 Alvaro de CBrdoba (c.1524-1535) Antonio de Rojas (c. 1524-1535) Alonso Manrique (c. 1524- 1556) Hemando de Rojas (c.1531-1556) Juan de Leyva (c.1531-1556) Juan de C6rdoba [I53 11
Hurtado de Mendoza [I53 11 hvaro Manrique [I53 11 Sancho de Velasco [I53 1,15341 Seiior de Flagy [I5341
Pierre de Habbarcq 115341
Hallewp (hijo del seiior de) [I5341 Rodrigo Niiio [I5341
Enrique de Rojas El5341 Joan de Vauldrey [I5341 Jorge de Melo [1534, 1543-?I
Ascanio Caracholo (c.1534-1556) Seiior de Barbancon (c. 1543 -?)
Charles Brymeur (c.1543-?) Juan Cabrero (c. 1543 -?) Galia~o Carampolo (c. 1543 -?) Seiior de Correge (c.1543-?) Seiior de Cragennyes (c.1543-?) Iiiigo de Guevara (c. 1543 -?) Seiior de Icey (c.1543-?) Clement de Lannoy (c.1543-?) Juan Manrique de Lara (c. 1543 -?)
Charles de Rubenprez (c. 1543 -?) Seiior de Saint Martin (c.1543-?) Seiior de Hallewyn (c.1543-1544) Diego de Rojas (c. 1543 -1547) Hernando de Arag6n (c. 1543-1548) Hernando de la Cerda (c.1543-1548) Juan de Granada (c.1543-1549) Blasco de AlagBn (c.1543-1550) Laurens Altesteyn (c.1543- 155 1) Seiior de Monbardon (c. 1543 -1555) Francisco de Benavides (c. 1543 -1556) Jeorge de Brymeur (c.1543-1556) Gutierre de Chrdenas (c. 1543-1556) Juan de la Cerda (c. 1543 - 1556) Seiior de Chantoney (c. 1543 -1556) Fadrique Enriquez (c. 1543-1556) Josepe de Guevara (c. 1543-1556) Ferrante Garaffa (c. 1543-1556) Juan Tomis Garaffa (c. 1543-1556) Bauduwin de Lannoy (c.1543-1556) Fernando de Lannoy (c.1543-1556) Sancho Martinez de Leyva (c.1543-1556) Enrique de Mendoza (c. 1543-1556)
Philippe (conde de Eversteyn) (c.1543-1556) Juan Pimentel (c. 1543- 1556)
Jer6nimo de Sango (c. 1543 - 1556) Francisco de Toledo (c. 1543 -1556) Pierre de Vauldrey (c.1543-1556) Julio Cibo (1543-?)
Maximilien de Melun (1543-?) Pedro Puertocarrero (1543 -?) Alfonso de Silva (1543-?) Seiior de Vauvillers (1543 -?) Armando de Vega (1543-?)
Jean de Ligne (seiior de Arenberg) (1543-1544) Rodrigo Manrique (1543-1547)
Seiior de Noircarmes (1543-1548) Antonio de Toledo 11543- 1548) Alfonso de Bisbal (1543-1549) Ferry de Poictiers (1543-1550) Alonso de Aragon (1543-1552)
LOS S E R V I D O R E S DE LAS C A S A S R E A L E S
Scipion Genaro (1543- 1553) Ymbert Peloux (1543-1553) Gaspar de Qufiones (1543-1553) Luis de Beaumont (1543- 1554) Maximiliano de Gamboa (1543-1555) Seiior de Oignyes (1543-1555) Juan de Acuiia (1543-1556) Alonso de Aguilar (1543 - 1556) Ascanio Caffarello (1543-1556) Seiior de Cleves (1543-1556) Juan de Figueroa (1543-1556) Fernando de Gamboa (1543-1556) Diego de G u z m k (1543 - 1556) Rodrigo Mendoza (1543 - 1556) Juan Mendoza de Ribera (1543- 1556)
Seiior de Morbeke (1543-1556)
Cristobal de Nelenbourg (conde de) (1543-1556) Francois de Noyelle (1543- 1556)
Alonso Puertocarrero (1543- 1556) Hans Walter (1544-?)
Juan de Aguilon (1544-1556) Rodrigo de Guzmk (1544-1556) Antonio Vela (1544-1556)
Wolfraet (conde de Mansfelt) (1545-?) Hendrick Truzes (1545-?)
Hemando de Cardona (1545-1556) Pedro de Toledo (1545-1556) George de Beauffort (1547-?) Fredericq Sabello (1547-?)
Jehan de Sclict (conde de) (1547-?)
Floris de Montmorency (seiior de Hubermont) ( 1547-1548)
Antonio de Zuiiiga (1547-1556) Seiior de Chievres (1550-?) Hermes (1550-1555)
Jehan (conde de Solme) (1550-1556)
Richard de Merode (seiior de Fiens) (1550-1556) Gunter (conde de Sch~arzembour~) (155 I-?) Renee (conde de Hano) (1554)
Seiior de Bailleu1 [I5551 Baron de Corlaun [I5551 Seiior de Fraziginres [I5551
Jehan de Nassau (VI conde de) [1555, 15561 Marques de Kenty [1555, 15561
Seiior de Balleve 115561 Seiior de Beauffort [I5561 Seiior de Doygues 115561
Enrique Enriquez de Rojas [I5561 Antonio de Toledo [I5561
Charles de Trazegnies [ 15561
Hughes de Villelurne [I5561 Hemando de Vega (?-1556) Juan Dachey (s. d.)
GENTILESHOMBRES DE LA CASA 28 Diego de Carvajal [I5201
Alonso de Peralta [I5201
Charles vander Aa [entre 1520 y 153 11 Jehan dlAcye [entre 1520 y 15311 Alvinyiia [entre 1520 y 153 11
Jehan de Andelo [entre 1520 y 153
11
George de Bersele [entre 1520 y 153 11 Baron de Bevres [entre 1520 y 153 11 Blaesvelt [entre 1520 y 153 11 Luis de Borja [entre 1520 y 15311 Joan de Bourja [entre 1520 y 15311 George de Boyse [entre 1520 y 15311 Gauvain de Candre [entre 1520 y 153 11 Guillaume de Cousan [entre 1520 y 15311 Milot de Creu [entre 1520 y 153 11 Loys Chiffre [entre 1520 y 15311 Loys de Ghistelle [entre 1520 y 15311 Golin [entre 1520 y 15311
Joachirn van Dalen [entre 1520 y 15311 Gilles Dermuyde [entre 1520 y 15311 Michel Joan Diaz [entre 1520 y 153 11 Jehan dlEtryna [entre 1520 y 15311 Thibault de Faletan [entre 1520 y 15311
Lorenzo Fernhdez de Heredia [entre 1520 y 153 11 Francisco (conde de Luyno) [entre 1520 y 15311 Comendador Frayso [entre 1520 y 15311 George de Gattinara [entre 1520 y 15311 Franskin de le Gracht [entre 1520 y 153 11 Gairnain de Grantmont [entre 1520 y 153 11 Grumyde [entre 1520 y 153 11
Mipel Angel de Gualbis [entre 1520 y 153 11 David des Gudries [entre 1520 y 15311 Goessen van Hasselhorft [entre 1520 y 153 11 Michiel de Heredia [entre 1520 y 153 11 Heulle [entre 1520 y 153 11
Josse de Heulle [entre 1520 y 15311 Martin de Hornes [entre 1520 y 153 11
Charles de Lalaing (seiior de Escornarx) [entre 1520 y 15311
Claude Montfort (seiior de) [entre 1520 y 153 11
L A C O R T E D E C A R L O S V
Baudewin Mastaing [entre 1520 y 153 11 Seiior de Hordaing [entre 1520 y 153 11 Hanibal de Janaro [entre 1520 y 153 11 Bar6n de Lannoy [entre 1520 y 153 11 Michiel de Lignain [entre 1520 y 153 11
Francisco L6pez de Mendoza [entre 1520 y 153 11 Pedro de Mendoza [entre 1520 y 153 11
G6mez Mexia de Figueroa [entre 1520 y 153 11 Bar6n de Nassou [entre 1520 y 15311
El sobrino del Nuncio [entre 1520 y 153 11 Seiior de Peterssem [entre 1520 y 153 11 Seiior de Peterssem [entre 1520 y 153 11 Baltasar van Ravestender [entre 1520 y 153 11 Alonso de Rebolledo [entre 1520 y 153 11 Hernando de Robles [entre 1520 y 15311 Pedro de Robles [entre 1520 y 153 11 Vizconde de Rolle [entre 1520 y 15311 Diego de Rojas [entre 1520 y 15311
Frederick de la Rothuyser [entre 1520 y 153 11 Gevart de Rye [entre 1520 y 153 11
Pedro de Sambrano [entre 1520 y 153 11 Jehan Seran de Gattinara [entre 1520 y 153 11
Conde de Sorve [entre 1520 y 153 11 Seiior de Stappoins [entre 1520 y 153 11 Joan de Torelles [entre 1520 y 153
11
George de Voyse [entre 1520 y 15311 Walezin [entre 1520 y 153 11
Comendador Ycarte [entre 1520 y 153 11 Juan de Arellano [entre 1520 y 1531,15241
Diego Gonzdez de Carvajal [entre 1520 y 1531, 15241
Gutierre Guevara de Toledo [entre 1520 y 153 1, 15241
Juan de Mendoza [entre 1520 y 1531,15241 Francisco Osorio [entre 1520 y 153 1,15241 Alonso Ptrez de Varais [entre 1520 y 153 1, 15241 Jorge de Portugal (I conde de Gelves) [entre 1520 y
1531,15241
Juan Zapata [entre 1520 y 1531, 15241
Juan de Alrneida [entre 1520 y 1531,1524, 15311 Diego Osorio de Salamanca [entre 1520 y 153 1,
1524, 15311
Francisco de Tovar [entre 1520 y 1531, 1524, 15311 Pedro Zapata [entre 1520 y 153 1,1524, 153 11 Jeronimo Agostin [entre 1520 y 153 1, 153 11
Tello de Guzmiin [entre 1520 y 1531, 153 11 Jer6nimo de Leyva [entre 1520 y 153 1, 153 11
Comendador Gil Libert [entre 1520 y 153 1, 153 11 Sancho Martinez de Leyva [entre 1520 y 153 1,
153 11
Pedro Mendoza de Bobadilla [entre 1520 y 153 1, 153 11
Garcia Ponce [entre 1520 y 153 1, 153 11 Bernardino Ponce de Le6n [entre 1520 y 153 1,
153 11
Rodrigo de Peiialosa [entre 1520 y 153 1, 153 11 Francisco de Rebolledo [entre 1520 y 153 1,153 11 Carlos de Talaveya [entre 1520 y 153 1, 153 11 Alonso Ttllez Gir6n [entre 1520 y 153 1, 15311 Bernat Albert [entre 1520 y 153 1, 15341
Comendador de Elches [entre 1520 y 1531, 15341 Rodrigo Enriquez [entre 1520 y 153 1, 15341 Gaspar de Espaiia [entre 1520 y 1531, 15341 Ulrique Eyngher [entre 1520 y 153 1, 15341 Juan Martin de Herrera [entre 1520 y 153 1, 15341 Englebert de Noot [entre 1520 y 153 1,15341 Pedro Osorio [entre 1520 y 1531,13341 Rozee [entre 1520 y 1531, 15341
Jer6nimo de Sango [entre 1520 y 1531,15341 Lope de Urrea [entre 1520 y 153 1, 15341 Seiior de Vauldrey [entre 1520 y 153 1,15341 Hugo Urries (bar611 de Ayerbe) [entre 1520 y 153 1,
1524, 15341
Felipe de Guevara [entre 1520 y 153 1, 153 1, 15341 Manuel Lanzol [entre 1520 y 153 1, 153 1, 15341 Pedro Mendoza de Guadix [entre 1520 y 153 1,
1531, 15341
Martin de Salinas [entre 1520 y 1531, 1531, 15341 Manrique de Silva [entre 1520 y 153 1, 153 1, 15341 Pedro de Acuiia [entre 1520 y 1531, 1524,1531,
15341
Lope Hurtado de Mendoza [entre 1520 y 153 1, 1524, 1531,15341
Diego de Ludueiia (c.1520- 1543)
Rodrigo de Mendoza [entre 1520 y 1531,1531, 1534, 1543)
Francisco de Arag6n (entre 1520 y 153 1, c. 1543 -?) Michiel Ptrez de Varais (entre 1520 y 153 1, 1543-?) Juan de Beaumont [entre 1520 y 1531, 1524, 1543-
?I
Alonso Silva de Bobadilla [entre 1520 y 153 1, 153 1, 1534, 1543-?)
Juan de Aguil6n [entre 1520 y 1531, 1534, 1543- 15441
Rodrigo de Avalos (entre 1520 y 153 1-1553) Fernando de Acuiia (entre 1520 y 1531-1556) Galceran Albanel (entre 1520 y 1531-1556) Pedro de Beaumont (entre 1520 y 1531-1556) Diego de Guevara (entre 1520 y 1531-1556) Jacques de Gattinara (entre 1520 y 153 1-1556)
L O S S E R V I D O R E S D E LAS C A S A S R E A L E S
Charles de Salenone (entre 1520 y 1531-1556) Jehan Baptiste de Sango (entre 1520 y 153 1-1556)
Michiel de Smoguera (entre 1520 y 153 1-1556) G6mez Suirez de Figueroa (entre 1520 y 153 1 -
1556)
Rodrigo de Vargas (entre 1520 y 153 1-1556) Juan Zapata de Cardenas (entre 1520 y 1531-1556)
Gaspar Mazadas [entre 1520 y 153 1, 1524, 153 1, 1534, 15561
Francisco de Velasco 11521, 15341 Pedro de la Cerda (c.1522) Sanxo Cabrero (1523-?) Lope de G u z m h (1523-?) Coronel Ladr6n (1523 -?) Diego Ladr6n (1523-?) Garcia de Loaysa (1523-?) Frances Malferit (1523-?) Onofre de M a p o n (1523-?) Crist6bal de Mendoza (1523-?) Gil Rengifo (1523-?)
Gabriel Shchez (1524-?) Pedro de Velasco (1523-?) Juan Velazquez (1523-?)
Alonso Carrillo Margarite (1523-c.153 1) Juan Perez de Cartagena (1523-153 1)
Luis Sarmiento [1523, 1524, 1531, 1534, 1543-?I Juan Arias Gir6n [I5241
Hernando de Beaumont 115241 Rodrigo de Besan [I5241 Pedro de Cartagena [I5241 Iiiigo de la Cueva [I5241 Juan de Chavez [I5241
Pedro Gonzdez de Mendoza [I5241 Luis Laso de Castilla [I5241 G6mez Manrique El5241 Juan Manrique de Lara [I5241 Juan de Mendoza [I5241
Diego Mendoza Sarmiento [I5241 Ramir Nigues de Guzmin [I5241 Diego Osorio de Astorga [I5241 Pedro de Sieva [I5241
Pedro de Sotomayor [I5241 Francisco Tello de Sevilla [I5241 Hernando de Toledo 115241 Miguel de Velasco El5241 Beltrh de la Cueva [1524, 153 11 Diego Osorio [1524, 153 11 Juan de Acuiia (c.1524-1535)
Sancho de Cordoba (c. 1524-C. 1543 1 Sancho Bravo [1524,1531,1534, 1543-?I
Francisco de Mendoza [1524, 1544-1556) Francisco de Borja (I marqub de Lombay y IV
duque de Gandia) ( 1528- 1529) Sancho de Alarc6n [I53 11 Francisco de Benavides [I53 11 Lope de Brea 1153 11
Mipel de Centellas [I53 11 Gabriel de Cusa [I53 11
Luis DAvila y Zuiiiga (marqu6 de Mirabel) [I53 11 Juan de Grillo [I53 11
Leguizamo [I53 11
Luis MCndez de Quijada [I53 11 Diego Osorio 1153 11
Beltrh de Robies [I53
11
Pedro Ruiz de la Mota [I53 11 Solin [I53 11
Alonso Velasco [I53 11 Gonzalo Villalta [I53 11 Juan de ZGiga [I53 11
Blasco de Alag6n [I53 1, 15341 Alonso Pirnentel [I53 1, 15341 Gaspar de Bafiuelos (c.153 1-c.1543) Jer6nimo Col [I53 1, 1534, 1543-?)
Perafhn de Ribera [I53 1, 1534, 1543-?) Pedro de Silva [I53 1,1534,1543-2)
Juan de Mendoza de Ribadavia (c.1531-1545) Pedro de Toledo (c.1531-1545)
Francisco de Guzmin (c.153 1-1555) Felipe Manrique (c. 153 1-1555)
Jer6nimo C e r d h de Castillar (c.153 1-1556) Beltrhn de Guevara (c. 153 1-1556)
Joan Augustin 115341 Sefior de Bassaroda [I5341 Roberto de Boulant [I5341 Juan Cabrero [I5341
Bartholomey de Campiegene [I5341 Ferry Carondelet (sefior de Potelles) [I5341 Chalaya [I5341
Francisco de Crecquy [I5341 Guillermo de Cusan [I5341 Philippo Dochon [I5341 Jehan de Faltans [I5341 Sefior de Frence [I5341
Leonardo de Grandmont [I5341 Conde de Hassenholt [I5341 Juan de Horio [I5341
Francois de Huele [I5341 Grospain [I5341
Lagrifoniere [I5341
Cesar Lando (conde de) [I5341
LA CORTE D E CARLOS V
Francisco de Leyva [I5341 Bastardo de Maldeghein [I5341 Rodrigo Manrique de Paredes [I5341 Claudio de Marchena [I5341
Joan de Poligny [I5341 Marco Antonio Tocco [I5341 David Vemay [I5341
Adriin de Vireland [I5341 Claudio Voyse 115341 Juan ZGiga de Ayala [I5341
Seiior de Cleves (c.1534-1543) Joan (seiior de Siccon) (c.1534-1543) GiUes van Appenault [1534, 1543-?) Jehan Baptiste Pasier (c. 1534- 1544)
Martin de Chilly (c.1534-c. 1555) Maximiliano de Gamboa (?-1543) Scipi6n Genaro (?-1543)
Seiior de Vauvillers (?- 1543) Ascanio Caffarello (c. 1543) Alonso de Castilla (c.1543) Diego de Guzmin (c.1543)
Juan de Mendoza de Ribera (c.1543) Francois de Noyelle (c.1543)
Ymbert Peloux (c.1543) Ferry de Poictiers (c. 1543) Alonso Puertocarrero (c. 1543 ) Pedro Puertocarrero (c. 1543 ) Gaspar de Quiiiones (c.1543) Francisco de Castelvi (1543) Seiior de Arestel (c.1543-?) Luis de Beaumont (c.1543-?) Francisco Pacheco (c. 1543 -?) Claude de Bersacques (c. 1543-?) Seiior de Biosca (c.1543-?) Pedro Borja (c.1543-?)
Loys de la Troilliere (c.1543-?) David de Bousanton (c. 1543 -?) Alonso de Bisbal (?-1543) Jer6nimo Centellas (c. 1543 -?) Jean Dyve (c.1543-?)
Seiior de Holbeque (c.1543-?) Gillebert de Houcron (c.1543-?) Seiior de Largdle (c.1543-?) Juan Laso de Castilla (c.1543-?)
Pedro Luna de Cemago (c.1543-?) Jehan de Lyere (c.1543-?)
Alvaro de Madrigal (c.1543-?) Juan Manrique de Valencia (c.1543-?) Juan de Mendoza (c.1543-?)
Jasper Merodes (c. 1543-?)
Montfort (el hermano del seiior de) (c. 1543-?) Anthoine vanden Noot (c.1543-?)
Seiior de Rayf (c.1543-?)
Seiior de Saint George (c.1543-?) Seiior de Saint Legier (c.1543-?) Juan de Tavera (c. 1543 -?)
Juan Toledo de Figueroa (c.1543-?) Sim6n de Vemoy (c.1543-?)
Stenninck van Wolfersteyn (c.1543-?) Miguel de Guzmin (c. 1543 -?)
Rodrigo de Guzmin (c.1543-?)
Pedro de Z$iiga de Castaiiedo (c.1543-?) Jaspard de Chenu (1543-?)
Francisco Herrera (1543-?) Matheo de Moran (1543-?) Erasmo Doria (c. 1543-1544) Anibal Gonzaga (1543 -1544) Hernando de Cardona (c.1543-1545) Pierre Morbecque (seiior de) (c.1543-1545) Seiior de Oignyes (c.1543-1545)
Jer6nimo de Urries (c. 1543 -1545) Seiior de la Roche (1543-1545) Roeland de Diest (c. 1543-1546) Juan Pacheco (c. 1543- 1556) Seiior de Vroelant (c. 1543-1546) Seiior de Cruningue (c.1543-1547) Jeorge de Lymont (c. 1543 - 1547)
Fredericq Sabello (c. 1543 - 1547) Garcia Sarmiento (c.1543-1547)
Hemando Alvarez de Toledo (c. 1543-1549) Felipe de Herrera (c. 1543- 1549)
Jacques du Chastel (c. 1543-1550) Jehan de Poligny (1543-1550)
Francois de Lambert (c.1543-1553) Juan Quixada ( 1543 - 1553)
Jerosme Perrenot (seiior de Champaigne~) (c.1543- 1554)
Johan Douce (c. 1543-1555) Seiior de Lyekerke (c. 1543-1555) Seiior de Marnolt (c.1543-1555) Jphan Baptiste Abenante (c. 1543-1556) Alvaro de Alarc6n (c.1543-1556)
G6mez Alarc6n de Benavides (c. 1543 - 1556) Martin Alonso de 10s Rios (c.1543-1556) Conde de Arignan (c. 1543-1556) Prudencio de Avendaiia (c.1543-1556) Antonio de Barrientos (c.1543 - 1556) Philippe de Bulleux (c.1543-1556) Jer6nimo de Cabanillas (c. 1543- 1556) Jehan Carondelet (c.1543-1556)
L O S S E R V I D O R E S D E LAS C A S A S R E A L E S
Philibert de Chassez (c.1543-1556) Jehan Francisco Delfin (c.1543-1556) Juan Dimerselle (c.1543-1556) Crist6bal Doria (c. 1543- 1556)
Jean Jaques de Estalon (c. 1543 - 1556) Bernardino de Granada (c. 1543 - 1556) David des Guerres (c. 1543 - 1556) Pedro de Guzmin (c.1543-1556) Honorato Juan (c.1543-1556)
Claudio Manrique de Lara (c. 1543- 1556) Claudio de Marsona (c. 1543 - 1556) Fredericq de Martigny (c.1543-1556) Jeronimo de Mendoza (c.1543-1556) Mdort (c.1543-1556)
Miguel de Moncada (c. 1543-1556) Pedro de Monroy (c.1543-1556) Seiior de Mouscron (c.1543-1556) Alonso Osorio (c.1543-1556) Gaspar Osorio (c.1543-1556) Seiior de Poivrin (c.1543-1556) Antonio Puertocarrero (c.1543-1556) Robert Rayer d'Ast (c. 1543-1556) Hernando de Robles (c.1543-1556) Hernando de Robles (c.1543-1556) Gabriel de Rojas (c. 1543 - 1556) Pedro Sarrniento (c. 1543 - 1556) CCsar de Silva (c. 1543 -1556) Chavez de Solis (c.1543-1556) Juan Velizquez (c. 1543- 1556)
Martin de Avendana (1543 - 1556) Juan de Ayala (1543-1556)
Diego de la Cerda (1543 -1556) Antonio de G u z m h (1543-1556) Tello de Guzmin (1543-1556) Martin Maher (1543- 1556) Jer6nimo Manrique ( 1543 - 1556)
Pedro Manrique (1543 - 1556) Maximilien de MarziUe (1543 - 1556) Sancho de Padilla (1543-1556) Alonso Pimentel (1543-1556) Charles de Ranel (1543-1556)
Gonzalo Rodrigo de Salamanques (1543 -1556) Alonso de Ulloa (1543-1556)
Warin de Luxembourg ( 1544) Seiior du Pin ( 1544)
Baron de Chevreau (1544-?) Conrat Ritsacker (1544-?)
Nicolis de Hallewyn (seiior de Bousinghe) (1544- 1546)
Diego Manriquez (1544-1555)
Diego de Croy (1544-1556) Franchois de Chaulcin (1544- 1556) Francisco Manrique (1544-1556) Juan Vhzquez de Acuiia (1544- 1556) Enrique Enriquez (1545-?)
Ruiz Perera (1545-?)
Claude de Bauvau (1545-1546) Bernardino de A d a (1545-1556) Enrique de Avila (1545-1556) Enrique de Palafox (1545-1556) Andres de Sucre (1545-1556) Erart de Liekercke ( 1546) Juan Osorio ( 1546-?) Juan de Z6iiiga (1546-?)
Adrien de Berzacques (1546-1547) Charles de Hazenborch (1546- 1547) Charles de Arnerstorf (1546-1556) Felipe de Codehoven (1546-1556) Jer6nimo de Mettenay (1546-1556) Jehan de Mol (seiior de) (1546-1556) Pierre de Quaderebbe (1546-1556) Henry de Yzendore (1546- 1556)
Andre (bastardo de Wassenere) (1547-1556) Luis Bravo (1547-1556)
Antonio Sarrniento ( 1548) Luis de Castelvi (1548-?) Pedro Gamboa (1548-?) Nycolas de Keyreys (1548-?) Luis Venegas (1548-?) Hermes (1548-1550)
Juan Manrique de Aguilar (1548-1552) GutiCrrez Quixada (1548-1552) Christofle Salatin (1548-1553) Juan de Velasco (1548- 1554)
Anibal (vizconde Borromeo) (1548-1556) Antioche Belise (1548-1556)
Pierre de Brandembourg (1548-1556) Philibert de Charnoz (1548-1556) Christofle Fenolette (1548- 1556) Charles de Galieres (1548-1556) Miguel de Herrera (1548-1556)
Jehan (bastardo de Lannoy) (1548-1556) Pedro de Lascano (1548-1556)
Prospero Lulin (1548-1556) hvaro de Luna (1548-1556)
Prospero (conde de Ascos) (1548-1556) Juan Puertocarrero (1548-1556) Frederic Romezwale (1548- 1556) Jehan de Thian (1548-1556) Larnbert de Warluzey (1548-1556)
L A C O R T E DE C A R L O S V
Gerard de Wateville (1548-1556) Lazarus Zvendi ( 1548- 1556) Claude de Cicon (1549-1554) Jehan de Oignyes (1549-1555) Floris de Aspre (1549-1556) Henry de Brederode (1549-1556) Jaques de Castre (1549-1556) Jehan de Ledonne (1549-1556)
Gaspar de Robles (1549-1556) Adrien de WiUeval(1549-1556)
Jehan de Baufremont (seiior de Hombarnon) (1550-?)
Jehan de Blois (seiior de Bayone) (1550-1555) Arnoul de Cruninghen (1550- 1556)
George Dandelot (1550-1556) Ermes (1550-1556)
Henry de Goer (1550-1556)
Charles de Sucie (seiior de Belhayn) (1550-1556) Loys Vich (1550-1556)
Eraldo de Medicis (155 1-1556) Joannes W'iemus Nothafft (155%;') Jehan (bar& de P o l d e r ) (1554-?) Dierich van Dalberg (1554-1556) Pedro de Ulloa (1554-1556) Conde de Berstayn [I5551 Seiior de Noyelles El5551
Coustance (hermano del gobernador)[15551 Seiior de Chantonay [I5551
Seiior de Felenes [I5551 Seiior de Torange 115551
Pierre Morbecque (seiior de) 111555,15561 AndrC Turxeis (1555-1556)
Juan de Abloys El5561 Diego de Acuiia [I5561 Bar611 de Bolder [I5561 Philibert Bullens [I5561 Juan Dives [I5561
Thomas de Clermont (seiior de San Jorge) [I5561 Juan de Exumighen [I5561
Comendador Chili 115561 GuiUermo de Flory C15561 Nicolas de Gilley [I5561 Charles de Harnart 115561 Enrique Manrique 115561
Diego Manrique de Mendoza 115561 Gerardo de Mediers [I5561
Claudio de Playne [I5561 Claudio de Rye [I5561 Stenich van Volstain [I5561 Diego de ZGiga de Bejar 115561
Comendador Aguilera (s.d.) Francisco de Bidaurre (s. d.) Sebastiin de Haro (s. d.) Gulin de Seso (s. d.)
VARLET SERVANS Bosbecke [I5151 Pierre Discordi [15 151 Antonio de Warenne [I5151 Gilles Apfenauwe [15 15, 15 171 Nycolaes de Crane [1515,15171 Franskin de le Gracht [1515, 15171 Paule Haneton 11515, 15171
Hernando PCrez Coronel [1515, 15 171 Jehan QuarrC [1515,15171
H e d e [1515, 1517, 15211
Jehan van Meerle [15 15, 15 17,152 11 Graenmetz [1517, 15211
Piericquitte [15 17, 152 11 Tapia [1517, 15211
Francisco de Villegas 115 17, 15211
Gauthier de Gendt [1517, entre 1520 y 1531, 15211 Franchois Heylant [entre 1520 y 153 11
Ricardo de Hornes [entre 1520 y 153 1, 15341 Iiiigo de la Cueva [ 152 1
I
Jehan de Lacken El52 11 Joan de Beausen [I5341 Jacques de Blaesbet [I5341 Franchois de Douvrin 115341 Jehan de Vandenese (c. 1534- 1543) Baudoyn de Falaix (c.1543-?) Pierre de Quaderebbe (c. 1543-1546) Adolf de Douvrin (1543 -1556) Francois de Vaultrabers (1550-1556)
COSTILLERS 29
Sigismond van Duerer [15 151 Jehan Foucks [15 151
Bastardo de Gomignies [15 15, 15 171 Phelippe Ghistelle [1515, 15171
Jehan de Chauffredon [15 15,1517,15211 Melchior Heydaffre [1515, 1517, 15211 Baltasar Presinghe [15 15, 15 17, 152 11
L O S S E R V I D O R E S D E LAS C A S A S R E A L E S
Joris Sanzeller [15 15, 15 17, 15211
Joris Neels [15 15, 1517, entre 1520 y 153 1, 15211 Phelippe de Berselle [15 171
El sobrino de Corteville 115171 Croysilles [I5171
Sigismond van Diven 115 1-71 Warnicx de Farrete [15 171 Jehan Perle [15 171
Jehan de Blahain [15 17,15211 Cappel [1517, 15211
Phelippe de la Dispe [1517, 15211 Zommerghen [15 17, 15211
h v a r o de Alarc6n [entre 1520 y 153 11 Franchois de Douvrin [entre 1520 y 153 1) Philippe Dujardin [entre 1520 y 153 11 Guillaume d'Egmont [entre 1520 y 153 11 Loys de Gouttes [entre 1520 y 153 11 Gracht [entre 1520 y 15311
Grantmez [entre 1520 y 153 11 Claude Grenier [entre 1520 y 153 11 Ladr6n de Guevara [entre 1520 y 153 11 Sigismond de Hausbourg [entre 1520 y 153 11 Landsberch [entre 1520 y 153 11
Jehan Lorens de Cariocole [entre 1520 y 153 11 Pedro de Luna [entre 1520 y 153 11
Pedro de Mendoza [entre 1520 y 153 11 Franchois de Moerbecke [entre 1520 y 153 11 Montmartin [entre 1520 y 153 11
Baron de Pinock [entre 1520 y 153 11 Guilaume de Roux [entre 1520 y 153
11
Franchois Royerdast [entre 1520 y 153 11 Engelbert de Salme [entre 1520 y 153 11 Philippe de Servillon [entre 1520 y 153 11 Francisco de Villegas [entre 1520 y 153 11 Rotalle [entre 1520 y 153 1, 15211
Olivier de Dave [entre 1520 y 1531, 15341 Philippo de Hontheyn [entre 1520 y 1531, 15341 Pierre de Montrichart [entre 1520 y 153 1, 15341 Ramelot [entre 1520 y 153 1, 15341
Jehan de Nicot [entre 1520 y 153 1, 1543-?) Bonnalo El5211
Jehan de Courcelles [I5211 Anthoine de Charn~aigne [I5211 Vauldrey El5211
Jehan de Viry [I5211 Richard de Latre [I53 11 Adrien de Lixbonne [I53 11 Joan Esteban de Balvi [I5341
Antonio de Barrientos [I5341 Charles de la Barriere El5341
Claude de Bersacques [I5341 Alardo de Buton, 115341 Francisco de Guiere [I5341 Carlos de Duvbrin [I5341 Guzmin de Figueroa [I5341 Beltrin de Guevara [I5341 Claudio de Haesbich [I5341 Bernardo de JuyUers [I5341 Juan Larbalestre [I5341 Juan Laso [I5341
Tristan de Leguizamo [I5341 Luis de Lonpeval [I5341 Antonio de Luna 115341 Enrique Masquerel [I5341 Juan de May [I5341 Luis de Moncada [I5341 hvaro Osorio [I5341 Conrado Rico [I5341 Eustachio Strella 115341 Matheo Toublanc 115341 Don Tueur 115341
Francisco de Ubinencort [I5341 Hubert de Vaultravers [I5341 Sancho de Padilla [1534-1543)
Olivier (bastardo de Lannoy) (c.1534-1547) Rodrigo de Alarc6n (c.1534-1556)
Jaspard de Chenu (?-1543) Adolf de Douvrin (c.1543) Jehan de Faulverney (c. 1543) Anibal Gonzaga (c.1543) Maximilien de Marzille (c.1543) Jehan de Poligny (c.1543) Charles de Ranel (c.1543) Guillaume de Canotz (c. 1543-2) Seiior de Chemill~ (c.1543-?) Alvaro de Luna (c.1543-?) Jer6nimo Pacheco (c. 1543-?)
Rolant (bastardo de Mingoval) (c.1543-?) Bauduwin de Terlon (c. 1543-?)
Charles de Teutenbourg (1543-?) Loys de Corteville (c.1543-1544) Diego de Croy (c.1543 -1544) Philibert de Charrain (c. 1543- 1544)
Nicolis de Hallewyn (seiior de Bousinghe) (c.1543- 1544)
Cornille de Zegerscappelle (c. 1543- 1544) Jeronimo de Mettenay (c.1543-1546) Philibert de Charnoz (c. 1543- 1548) Frederic Romezwale (c. 1543.1548) Pierre de Brandembourg (1543- 1548)
LA C O R T E D E C A R L O S V
Prbpero Lulin (1543-1548) Christofle Salatin ( 1543 - 1548) Juan de Velasco (1543-1548) Jehan de Oignyes (c.1543-1549)
Charles de Arnerstorf (c. 1543 - 1554) Evrart Coutereau (c.1543-1556) Guido de Montfort (c. 1543-1556) Pierre de la Plancque (c.1543-1556) Cornille vanden Que (c.1543-1556) Philip~e de Cernillion (1543 - 1556) Joan de Lodouvre (1543-1556) Jorge Manrique (1543 - 1556)
Hans Breda (1544-2) Jehan de Thyan (1544-?)
George de Beauffort (1544-1547) Pedro Garnboa (1544-1548) Nicolas de Keyreys (1544-1548) Juan Manrique de Aguilar (1544- 1548) Lambert de Warluzey (1544-1548) Atilio de Athenes (conde de) (1544-1556) Diego de Leyva (1547-?)
Diego de Toledo (1547-?) Hermes (1547-1548)
Gerard de Wateville (1547-1548) Floris de Aspre (1547-1549) Gaspar de Robles (1547-1549) Garcia de Ayala (1547-1556) Alonso de EriU (1547-1556) Adam Suicendorff (1547- 1556) Hernando de Valencia (1547- 1556) Bernardino de Velasco ( 1547- 1556) Henry de Brederode (1548-1549) Jaques de Castre (1549)
Claude de Cicon (1549) Adrien de Willeval(1549) Mynor de Myseric (1549-?) Jehan de Oignyes (1549-?) Jehan de Sorlon (1549-?)
Franc& de Ariiio (1549-1556) Juan de Brancion (1549-1556) Jaques Guarrey (1549- 1556)
Carlos de MiUort (1549-1556)
Jehan de Blois (seiior de Bayone) (2-1550) Nicoli Lasky (1550-?)
Jehan de Bouxte (1550- 1555) Rodrigo de ~ v a l o s (1550-1556) Christofle Batucy (1550- 1556) Juan de la Cueva (1550-1556) Lorenzo de Figueroa (1550- 1556) Lopez de Moxico (1550- 1556)
Gabriel de Peralta (1550-1556) Philippe Vandenmerre (1550-1556) Francois de Vergy ( 1550-1556) Eustace de Berghes (155 1 - 1553 )
Anthoine de Bassompierre (155 1-1556) Nicolis de Gavia (1551-1556)
Philippe de Licgnes (1551-1556) Jehan de Merodes (1551-1556)
Conde de Pont de Vaulx (1551-1556) Anthoine de Tilly (1551-1556) Joseph van Turnhout (155 1-1556)
Lordre (el hijo del seiior de) (1552-?) Bonirny (1552- 1556)
Etzinghe (1552-1556)
Jehan de Montfort (1552- 1556) Marc de Canod (1554-c.1555) Bornonville (1554- 1556)
Jehan Baptiste Dandelot (1554-1556) Baron de Dantiey 115551
Loys de Merodes (1554-1556) Muchertaller (1554-1556) Wolf van Papenham (1554-1556) Hictor Spinola (1554- 1556) Claude Taillaud (1554-1556)
Joshue Seneschal (seiior de Moriamez) [I5551 Arnoul de Binielsberg (1555-1556)
Charles de Longastre (1555-1556) Philibert de Montmartin (1555-1556) Jaques de Morselet (1555-1556) Jean de Bomy (1555-1556)
Marc Antoine de Nogarot (1555-1556) Juan de Bonitel 115561
Vizconde de Ligny [I5561 Claudio Manrique de Lara (s. d.) Felipe de Herrera (s. d.)
PAJES jo
Phelippe de Bersele [15 151 Jehan de Blahain [I5151 Croysilles 115151
Warnicx de Farrete [15 151
Guillaurne de Courteville [15 15, 15 171 Anthoine de Champaigne [1515, 15 171 Assel de Dennemarcke [15 15, 15 171 Phelippe de Mericourt 11515, 15171
L O S S E R V I D O R E S D E L A S C A S A S R E A L E S
Vauldrey [1515,15171 Jehan de Viry 115 15, 15171
Luis de Bellegnies [1515, 1517, 15211 Anthoine Myngoval 11515, 1517,15211 Elsinghe [I5171
Estrees [I5171
Jehan de Andelo [15 17, 15211 Dormans [1517,15211 Ermude [1517, 15211
Franchois de Monbel 11517, 15211 Renner [1517, 15211
Ryez [1517, 15211
Rodrigo de Alarc6n [entre 1520 y 153 1, Adelais [I5211
Jaques Bardin [I52 11 Bredeback [I52 11 Alonso de Castilla [I5211 Crist6bal de la Cueva [I52 11 Diego [I5211
Jaques Dirnize [ 152 1
I
ChristoMe de Erscestem [I5211 Jaspar de Hacquino [ 152 1
I
Guillaurne de Hane [I52 11 Lusinghe [ 152 1
I
Pedro de Mendoza [I52 11 Olivier [I5211
Jehan Seignorie [I5211 Joan Filibert de Bivan [I5341 Ascanio Caffarello 115341 Nicolas de Castelet [I5341 Volff Gans [I5341
Fernando de Gamboa [I5341 Maximiliano de Gamboa [I5341 Federico de Gante [I5341 Hip6lito de Gonzaga [I5341 Joachin Keybergher [I5341 Luis Manrique [I5341 Martigni [I5341
Bartolome Mecker [I5341 Bastardo de Meteney [I5341 GuillCn de Moncada [ 15341 Francisco de Noyela [I5341 Philipo de Oignyes [I5341 Pelou (hijo del seiior de) [I5341 Roy Perrer [I5341
Pierre de Quaderebbe El5341 Jorge Scoycorne [I5341
Chavez de Solis [I5341 Luis de Trollliere [I5341 Crist6bal de Tunes [I5341
Claudio de Valdrey [I5341 Coord Yezt [I5341 Juan de Velasco (?-1543)
Pierre de Brandembourg (c.1543) Philippe Cernillion (hijo de) (c. 1543) Philippe Cernillion (c. 1543-?) Joan de Lodouvre (c. 1543) Prbpero Lulin (c. 1543) Jorge Manrique (c.1543) Juan Manrique (c. 1543)
Christofle Salatin (c. 1543) Charles de Teutenbourg (c.1543)
15211 Cartagena (hijo del corregidor de) (c.1543-?) Lambert de Croy (c.1543-?)
Oignes de la Cueva (hijo de) (c.1543-?) Lope Hurtado (el sobrino de) (c.1543-?) Guido de Montfort (c.1543-?)
Anthoine de Nersvelt (c.1543-?) Charles Renenbourg (c.1543-2) Alonso de Arle (1543-?) Josephe de Cardona (1543-?)
Quaferil Esquicaro (1543-?) Hans Breda (c.1543-1544)
George de Beauffort (c.1543-1544) Pedro Gamboa (c.1543-1544)
Juan Manrique de Aguilar (c. 1543-1544) Jehan de Thyan (c.1543-1544)
Atilio de Athenes (conde de) (1543-1544) Lambert de Warlucey (1543- 1544) Garcia de Ayala (c.1543-1547) Hermes (c. 1543-1547)
Bernardino de Velasco (c. 1543- 1547) Diego de Leyva (1543-1547)
Diego de Toledo (1543- 1547) Hernando de Valencia (1543 - 1547) Henry de Brederode (1543-1548) Francb de Ariiio (1543- 1549) Carlos de Millort (1543-1549) Lorenzo de Figueroa ( 1543 - 1550) L6pez de Moxico (1543-1550) Gabriel Peralta (1543-1550) Jehan de Merodes (1543-1551) Jean de Moriame (1544-?) Joseph de la Tour (1544-?) Anthoine de Varennes (1544-?) Floris de Aspre (1544-1547) Jehan de Oignyes (1544-1549) Jehan de Bouxte (1544-1550)
Philippe Vandenmerre (1544-1550) Anthoine de Tilley ( 1544- 155 1)
LA C O R T E DE C A R L O S V
Jehan de Montfort (1544-1552) Aspre (1545-?)
Menhert van Mestrich (1545-?) Jaques de Castre (1545-1549)
Adrien de Villeval (1545-1549) Nicolás de Gavia (1545-1551) Barón de Autre (1546-?) Adam Suicendoríf (1546-1547) Alonso de Erill(?-1547) Gerard de Wateville (?-1547) Gaspar de Robles (1547) Nicolás Lasky (1547-1550) Christofle Batucy (1548-1550) Philippe de Licgnes (1548-1551) Wolf van Papenham (1548-1554) Héctor Spínola (1548-1554) Claude de Cicon (?-1549) Mynor de Myseric (P-1549) Jehan de Sorlon (P-1549)
Anthoine de Bassompierre (1549-1551) Eustace de Berghes (1549-1551) Loys de Merodes (1549-1554) Jehan Baptiste Dandelot (1549-1554)
Marc Antoine de Nogarot (1549-1555) Rodrigo de Ávalos (P-1550)
Juan de la Cueva (P-1550) Francois de Vergy (P-1550) Bonimy (1550-1552) Etzinghe (1550-1552)
Lordre (el hijo del señor de) (1550-1552) Bomonville (1550-1554)
Muchertaller (1550-1554)
Amoul de Binielsberg (1550-1555) Vizconde de Ligny (1550-1556) Conde de Pont de Vaulx (P-1551) Joseph van Tumhout (P-1551)
Claude TaiUand (1551-1554)
Philibert de Montmartin (1551-1555) Jehan de Noircarmes (1552-1556)
Charles de Longastre (1554-1555) Jaques de Morselet (1554-1555)
Theodore Battembourg (1554-1556) Loys de Faucuez (1554-1556) Charles Dazel (1555-1556) Juan Suárez (s. d.)
Ayo de los pajes"
Christofle Maldonado (c.1534-1554)
Marc de Canod (1554-1556) Ayuda del ayo de los pajes'^
Tassinot [1517]
Pierrequin Hauwir (c.l543-?) Capellán de los pajes''
Guido Gaulthier [entre 1520 y 1531, 1534]
Eustace de la Sale [1556]
Cocinero de los pajes Guillermo de Lachen [1534]
Criado de los pajes
Andrieu Lusseul [1515, 1517]
Jaques Bardin [1534]
PANETERÍA «
Sumiller de la panetería'^
Estienne de Steenbecque [1515, 1517]
Juan Hannart [1515, 1517, 1521]
Jehan de Blondet (c.l543-P) Philippe Baudequin [1556]
Ayuda del sumiller de la panetería'^
Pierre Busset (c. 1543-1556)
Mozos del sumiller de la panetería '^
Joachin Bouchonte [1534]
Gilíes Caballero [1534]
Giles van Voerspeel [1556]
Mantequero'^
Maykey [1534]
Andrés Pletnis [1556]
Miembros de la panetería
Comille de Steenbeke [entre 1520 y 1531]
Marick vanden Steene [entre 1520 y 1531]
Joan de Villers [entre 1520 y 1531,1521, 1534]
Varlet des paiges.
" Ayde de varlet des paiges.
" Chapellain des paiges.
^ Panneterie.
" Sommelier de la paneterie.
" Ayde del sommelier de la pannateria; ayde de paneterie; ayu- da de la panetería.
" Varlet de sommelier de paneterie; mozo de la panetería.
" En la relación de 1534 como «la burriera».
26
L O S S E R V I D O R E S D E LAS C A S A S R E A L E S
Pierre Oevans [I5341 Paule vanden Perre [I5341 Josse Scolasters [I5341
Marco de Sterne [I5341 Portadores de capasj9 Juan Fryart [I5151
Carlos vander Moeren [15 151 Frutier 40
Druin Boisot [1515, 15171
Marck de Ocoche [1515, 1517,1521, entre 1520 y 15311
Jehan Guigneau [I52 1,15341 Hugues Roserot (c. 1543 Andre Rhuyz (1544-1550) Guillaume de Hanc [I5561 Sumelier en la fruteria.
Josse Conflans [1515,15171 Hugues Roserot [1515, 15171 Mozo del frutier
Pierres Haubet [entre 1520 y 153 1, 15341 Mozos de hachas 41
Felipe Jolibois [15 151
Jehan Bobin [1515, 1517,15211 Franqois de Brouet [1515, 1517,15211
Antonio Dorbetze [1515, entre 1520 y 1531, 15341 Aert @tz [1515,1517,1521, entre 1520 y 1531,15341 Joannin Bertan [entre 1520 y 1531, 15341
Miembros de la fruteria Luc de Walle [1517, 15211 Guarda de la ropa blanca"
Guillaurne Legrain [1515, 1517, 1521, entre 1520 y 153
11
Lorenzo Candrelictz [I5341 Jehannin Cuerens (c. 1543 -?)
Antonio Fourneau [15 151 Joan Michalault El5341
Nicolis Parent (c.1543-1549) Gery Haize ( 155 1-1556) Panadero 44
Jehan Regnault (c.1543 -?) Juan Xerian [I5561 Ujier de sala4j Maconnet [I5151
Guillequino Scauwart [I5151
Gerardin de Fourmanoir [entre 1520 y 1531, 15341 Jehan de Hermele (c.1543-?)
Denys Lyon (1547-1554)
Sumiller de la cava4'
Deniset Baudequin [1515, 15 171 Jeromme de Beaucamp [15 15, 15 171
Guyon Lyon (c.1543-?) Ayudas del sumiller de la cava 48
Joan de Heyboch [entre 1520 y 1531,15341 Andrea Poinsot [I5341
Paule vanden Perre (c. 1543 -1554)
Sota ayudas del sumiller de la ~ a v a ~ ~ Henry Colyns (c.1543-1547)
Cornille de Bugnon (1548-1556) Nicolas Crispeel (1549-1556) Porteros de la cava
Nicolis le Clerck [I5151 Nicolis Poinchot [15 151
Ypolitte Cauderlier [1515, 15171 Thibault Cornu [1515, 15171 Mantelin de Pontalliz [I5341
Suplicacioneros 43
Felipe de Carnin [15 151
Boulangier.
45 Huissier de sale.
"
Lleva capas. Ih Escbangonnerie."
Fruitier " Sommelier de escbansson." Encargado de fabricar antorchas. " Ayde de sommelier de escbansson.
Gardelinge; el que tiene a cargo 10s rnanteles (1534). " Soubz ayde de la escban~onnerie; soubz ayde de sommelier de
4i Oblieur; el que hace las obleas (1534). escbansson.