Ficha de datos de seguridad

(1)

SECCIÓN 1: Identificación de la sustancia o la mezcla y de la sociedad o la empresa Silosept

1.1. Identificador del producto

1.2. Usos pertinentes identificados de la sustancia o de la mezcla y usos desaconsejados Uso de la sustancia o de la mezcla

Baños desinfectantes y productos de limpieza para impresiones odontológicas y prótesis. Para uso en odontología.

1.3. Datos del proveedor de la ficha de datos de seguridad Kettenbach GmbH & Co. KG Compañía: Im Heerfeld 7 Calle: D-35713 Eschenburg Población: Teléfono: + 49(0) 2774/705-0 Fax:+49 (0)2774/705-87

Correo elect.: [email protected]

Regulatory Affairs Manager

Persona de contacto: Teléfono:+49 (0)2774/705-0

www.kettenbach.de Página web:

Regulatory Affairs Departamento responsable:

SECCIÓN 2: Identificación de los peligros

2.1. Clasificación de la sustancia o de la mezcla Indicadores de peligro: Xi - Irritante Frases R:

Irrita los ojos y la piel.

Nocivo para los organismos acuáticos. Clasificación SGA

Categorías del peligro: Toxicidad aguda: Tox. ag. 4

Corrosión o irritación cutáneas: Corr. cut. 1B

Lesiones oculares graves o irritación ocular: Les. oc. 1 Indicaciones de peligro:

Provoca quemaduras graves en la piel y lesiones oculares graves. 2.2. Elementos de la etiqueta

Componentes determinantes del peligro para el etiquetado Pentakalium bis(peroxymonosulfate) bis(sulfate) Natriumdodecylsulfate

Isodecanolethoxylate

Palabra de advertencia: Peligro

Pictogramas: GHS05

H314 Provoca quemaduras graves en la piel y lesiones oculares graves. Indicaciones de peligro

P305+P351+P338 EN CASO DE CONTACTO CON LOS OJOS: Aclarar cuidadosamente con agua durante varios minutos. Quitar las lentes de contacto, si lleva y resulta fácil. Seguir aclarando. Consejos de prudencia

(2)

Código del producto: 001811

Fecha: 27.04.2015 Página 2 de 8

Irrita los ojos y la piel. 2.3. Otros peligros

SECCIÓN 3: Composición/información sobre los componentes

3.2. Mezclas Preparación Características químicas Componentes peligrosos Clasificación SGA Cantidad Clasificación N.º CAS N.º REACH N.º índice N.º CE Nombre químico 45 - < 50 % Pentakalium bis(peroxymonosulfate) bis(sulfate)

274-778-7

C - Corrosivo, Xn - Nocivo R22-34-52 70693-62-8

Acute Tox. 4, Skin Corr. 1B; H302 H314

10 - < 15 % Natriumdodecylsulfate

205-788-1

F - Fácilmente inflamable, Xn - Nocivo, Xi - Irritante R11-20/22-37/38-41 151-21-3

Flam. Sol. 2, Acute Tox. 4, Acute Tox. 4, Skin Irrit. 2, Eye Dam. 1, STOT SE 3; H228 H302 H332 H335 H318 H315 H412 1 - < 5 % carbonato de sodio 207-838-8 Xi - Irritante R36 497-19-8 Eye Irrit. 2; H319 011-005-00-2 1 - < 5 % Isodecanolethoxylate Xn - Nocivo, Xi - Irritante R22-41 61824-42-7

Acute Tox. 4, Eye Dam. 1; H302 H318 El texto completo de las frases R y H se muestra en la sección 16.

Consejos adicionales

Toda la información se refiere al concentrato SECCIÓN 4: Primeros auxilios

4.1. Descripción de los primeros auxilios

En caso de continuas molestias, acudir a un médico. Indicaciones generales

Lavar abundantemente con agua. En caso de contacto con la piel

En caso de contacto con los ojos, lávense inmediata y abundantemente con agua y acúdase a un médico.

En caso de contacto con los ojos

Consultar al oculista. Si es tragado

SECCIÓN 5: Medidas de lucha contra incendios

5.1. Medios de extinción

Polvo extintor. Espuma. Chorro de agua de aspersión. Dióxido de carbono (CO2). Medios de extinción adecuados

(3)

Chorro completo de agua. Medios de extinción no apropiados

5.2. Peligros específicos derivados de la sustancia o la mezcla

Poner libre: Oxígeno. En caso de incendio pueden formarse: Dióxido de carbono (CO2). Monóxido de carbono. Òxido de azufre (SO2).

Utilizar aparato respiratorio autónomo y una combinación de protección contra las substancias químicas.

5.3. Recomendaciones para el personal de lucha contra incendios

SECCIÓN 6: Medidas en caso de vertido accidental Evitar la producción de polvo.

6.1. Precauciones personales, equipo de protección y procedimientos de emergencia

No dejar verter ni en la canalización ni en desagües. 6.2. Precauciones relativas al medio ambiente

Recoger mecánicamente.

6.3. Métodos y material de contención y de limpieza

8 + 13

6.4. Referencia a otras secciones

SECCIÓN 7: Manipulación y almacenamiento

7.1. Precauciones para una manipulación segura Evitar la producción de polvo. Indicaciones para la manipulación segura

El producto mismo no arde, pero provoca incendios (contenido de oxígeno activo aprox. 2%). Clasificación: No provoca incendios.

Manténgase lejos de alimentos, bebidas y piensos. Indicaciones para prevenir incendios y explosiones

7.2. Condiciones de almacenamiento seguro, incluidas posibles incompatibilidades Solo mantener en recipientes originales.

Manténgase el recipiente bien cerrado. Almacenar en seco No guardar a temperaturas majos de: 30°C.

Temperatura de almacenamiento recomendable: 18 - 25 °C Condiciones necesarias para almacenes y depósitos

No son necesarias medidas especiales. Indicaciones respecto al almacenamiento conjunto

No existen requerimientos particulares.

Información complementaria sobre las condiciones de almacenamiento 7.3. Usos específicos finales

-SECCIÓN 8: Controles de exposición/protección individual

8.1. Parámetros de control

-Datos adicionales sobre valores límites 8.2. Controles de la exposición

no aplicable Controles técnicos apropiados

(4)

Evítese el contacto con los ojos y la piel.

Manténgase lejos de alimentos, bebidas y piensos. Medidas de higiene

Armadura de gafas. Protección de los ojos/la cara

Guantes de un solo uso.

Material adecuado: NBR (Goma de nitrilo). Caucho de butilo.

Se recomienda de aclarar con el fabricante para uso especial la consistencia de productos químicos de los guantes protectores arriba mencionados.

Protección de las manos

Protección corporal: no necesario. Protección cutánea

En caso de utilización correcta y bajo condiciones normales no es necesaria una protección respiratoria.

Es necesario máscara respiratoria en: Formación de aerosol y niebla. Protección respiratoria

blanco Granulado Estado físico:

Color:

9.1. Información sobre propiedades físicas y químicas básicas

SECCIÓN 9: Propiedades físicas y químicas

característico Olor: Método de ensayo pH (a 20 °C): 4 (5 g/l ) Cambio de estado ca. 775 kg/m³ °C Schüttdichte: -Punto de inflamación: Solubilidad en agua: (a 20 °C) 20 g/L

SECCIÓN 10: Estabilidad y reactividad

10.3. Posibilidad de reacciones peligrosas

Descomposición comienza a partir de temperaturas de: 130°C

Oxígeno.

10.6. Productos de descomposición peligrosos

SECCIÓN 11: Información toxicológica

11.1. Información sobre los efectos toxicológicos Toxicidad aguda

LD50: 2.430 mg/kg Rata. ETAmél calculado

(5)

Nombre químico N.º CAS

Especies Dosis

Método

Vía de exposición Fuente

70693-62-8 Pentakalium bis(peroxymonosulfate) bis(sulfate)

ATE 500 mg/kg

oral

151-21-3 Natriumdodecylsulfate

ATE 500 mg/kg

oral

inhalatoria vapor ATE 11 mg/l

inhalatoria aerosol ATE 1,5 mg/l

497-19-8 carbonato de sodio Rata DL50 4090 mg/kg IUCLID oral 61824-42-7 Isodecanolethoxylate ATE 500 mg/kg oral Irritación y corrosividad

Efecto de irritación en la piel: mäßig reizend Rata. (25% Suspensión en solución en agua) Efecto irritante de los ojos: no irritante. Conejo. (1% Silosept en solución en agua ) SECCIÓN 12: Información ecológica

12.1. Toxicidad

N.º CAS Nombre químico

[h] | [d]

Toxicidad acuática Método Dosis Especies Fuente

carbonato de sodio 497-19-8

Toxicidad aguda para los peces

96 h

CL50 300 mg/l Lepomis macrochirus

Aguda toxicidad para crustacea

48 h IUCLID

EC50 265 mg/l Daphnia magna

12.2. Persistencia y degradabilidad

Desintegración biológica fácil ( según criterias del OCDE ) () Necesidad de oxigeno químico (NOQ) 7.100 mg/l (1% Silosept)

El tensioactivo contenido en esta preparación cumple con el criterio de biodegradabilidad estipulado en el Reglamento (CE) nº 648/2004 sobre detergentes.

No dejar verter ni en la canalización ni en desagües. Indicaciones adicionales

SECCIÓN 13: Consideraciones relativas a la eliminación

13.1. Métodos para el tratamiento de residuos Eliminación

Puede ser incinerado conjuntamente con los desechos caseros en cumplimiento con las regulaciones oficiales que están en relación con comapañias de recolección de basura legalmente aprovadas y con las autoridades a cargo.

SECCIÓN 14: Información relativa al transporte

Transporte terrestre (ADR/RID)

(6)

CORROSIVE SOLID, ACIDIC, INORGANIC, N.O.S. 14.2. Designación oficial de

transporte de las Naciones Unidas: 8 14.3. Clase(s) de peligro para el

transporte: III 14.4. Grupo de embalaje: 8 Etiquetas: Código de clasificación: C2 Disposiciones especiales: 274 Cantidad limitada (LQ): 5 kg Categoria de transporte: 3 80 N.º de peligro:

Clave de limitación de túnel: E E1

El producto no es un producto peligroso, según las normas de transporte aplicables. Otra información pertinente (transporte terrestre)

Transporte fluvial (ADN)

14.1. Número ONU: UN 3260

transporte:

14.4. Grupo de embalaje: III

Etiquetas: 8 C2 Código de clasificación: 274 Disposiciones especiales: Cantidad limitada (LQ): 5 kg E1

El producto no es un producto peligroso, según las normas de transporte aplicables. Otra información pertinente (transporte fluvial)

Transporte marítimo (IMDG)

14.1. Número ONU: UN 3260

transporte: III 14.4. Grupo de embalaje: 8 Etiquetas: 223, 274 Disposiciones especiales:

(7)

Cantidad limitada (LQ): 5 kg F-A, S-B EmS:

E1

El producto no es un producto peligroso, según las normas de transporte aplicables. Otra información pertinente (transporte maritimo)

Transporte aéreo (ICAO)

14.1. Número ONU: UN 3260

transporte: III 14.4. Grupo de embalaje: 8 Etiquetas: A3 A803 Disposiciones especiales:

Cantidad limitada (LQ) Passenger: 5 kg

860 IATA Instrucción de embalaje - Passenger:

25 kg IATA Cantidad máxima - Passenger:

864 IATA Instrucción de embalaje - Cargo:

100 kg IATA Cantidad máxima - Cargo:

Passenger-LQ: Y845 E1

El producto no es un producto peligroso, según las normas de transporte aplicables. Otra información pertinente (transporte aereo)

SECCIÓN 15: Información reglamentaria

15.1. Reglamentación y legislación en materia de seguridad, salud y medio ambiente específicas para la sustancia o la mezcla

Información reglamentaria EU

Nada Datos de la normativa para COVs:

Indicaciones adicionales

Indicar el contenido según el reglamento de la UE Nr. 648/2004, anexo 7:

5 -15 % agente tensioactivo anióno, < 5 % agentes tensioactivos no iónicos, < 5% jabón, < 5 % fostatos, aroma.

Legislación nacional

2 - Peligroso para el agua Clasificación como contaminante

acuático (D):

SECCIÓN 16: Otra información

Texto completo de las frases R usadas en las secciones 2 y 3 11 Fácilmente inflamable.

20/22 Nocivo por inhalación y por ingestión. 22 Nocivo por ingestión.

34 Provoca quemaduras.

36 Irrita los ojos. 36/38 Irrita los ojos y la piel.

(8)

41 Riesgo de lesiones oculares graves. 52 Nocivo para los organismos acuáticos.

Texto completo de las indicaciones de peligro usadas en las secciones 2 y 3

H228 Sólido inflamable.

H302 Nocivo en caso de ingestión.

H314 Provoca quemaduras graves en la piel y lesiones oculares graves.

H315 Provoca irritación cutánea.

H318 Provoca lesiones oculares graves.

H319 Provoca irritación ocular grave.

H332 Nocivo en caso de inhalación.

H335 Puede irritar las vías respiratorias.

H412 Nocivo para los organismos acuáticos, con efectos nocivos duraderos. La información aquí dada se basa en nuestros conocimientos a fecha actual, sin embargo no garantiza características o propiedades del producto y no da pie a una relación contractual jurídica.El destinatario de nuestros productos debe tener en cuenta por su propia responsabilidad las leyes y disposiciones existentes.

Indicaciones adicionales

(La información sobre los ingredientes peligrosos se ha tomado de la última ficha de datos de seguridad válida del suministrador respectivo.)