DE
BARCELONA
8
l:oco
Año ll 13 de Bnero de 1915 Núw. 2XlCO~::DOO:lOOO:x>:Xl:lCY.lOXl=Xl=:xr.x>XlXlXlXlXl::.OXlX>:X)::.OXllXlXlXl:oQ:JOXlXIXlXl
SESIONES
Acuerdos de la ordinaria
de 5
de
Euero
de 1915
Presiclcmriu: i\1. Iltre. Sr. Teniente de Alcalde D. J uan Vidal y Yalls.
JUres.
S res.
Co11cejale.s asistentes: Rosés, Xolla, J uncal, Almirall, Serra, Andreu, Grañé,Mun-tañola, Pañella, Vallet, Vega, :Matons, Fortuny, Busqucts, '.Martorell, Rovira, Fígueroa, Bofill, ivlillan, (;rau, Cararacb, Fusté, Rita, Lasarte, Rocha, Polo, Dessy, Segura, Fabra, Ballester, Vanza, Balugera y Arola.
DESPACHO OFICIAL
Lectura y aprobación del acta de la sesión an-terior.
Enterado dc un oficio del Gobierno Civil de la provincia, del tenor literal siguieute : «Excelen-tísimo Sr. : \'isto el oficio de esa _.\Jcaldía, de fecha 30 del corriente, remitiendo, por duplicado, el proyecto dc Presupuesto municipal ordinario para 1915, del Interior ;-Resullando que, en vir-tud de lo prevenido por la Ley municipal "igente, el Ayuntamiento formó el mencionado Presupuesto en scsibn de I 7 de Xoviembre anterior
r
que fué aprobado por la Junta :\funicipa1 de Yocales .\ so-ciados en 21 del que curs3, prévio informe fa,·o-rablc del Regidor Síndi~o ; --Resultando que el citado Presupuesto estuvo expuesto al público por <.•1 pcríoclo legal, l'in que sc formulara recla-maciúu alguna durante aquel período, pero que se prcscnlnron varins a la Junta Municipal, que las ckseslimb por extempornncas;- Re::;ultando que el citndo Prcsu¡mcsto osciende a 34·3ro,789'72 pe-sctas los ingresos, e igual suma los gustos, y queno sc acompnña estado comparatiyo por haber re-gido, duranle el corriente :u1o, el Presupuesto de 1913, pm· no haber siòo autorizado el de 1914 ; -Consideranclo que, a tenor de lo preceptuada por el
artículo 10 de la Ley 1[unicipal, deben ser los
presupuestos rcmitidos al Gobernador al solo nn de corregir las extralimitaciones legales, si las hubicre, sin que pueda apreciarse si en el que nos orupa existe alguna que corregir, por falta dc tiempo material de obtener los informes preci-sos de los Ccntros que deben emitirlos, de confor-midad a las disposiciones vigentes, ya que su autorizaciím de be ser hec ba con {ec ba de hoy, siu que puecla demorarse, pues se dejaría al Ayunla-miento de Bnrcelona imposibilitado de efectuar operaciones por falta de presupuesto en el aiïo anterior ; - Consideraudo, ademas, que, babiendo modificado el proyecto la Junta Municipal de Vo-cales Asociados, debe ser nuevamente expuesto al público por el período de ocho dfas, durante el cua! puedcn presentarse reclamaciones que deban y pued:m ser atenclidas, por lo que la autorizaciún del citado Presupuesto debe bacerse condicional, sin perjuicio de lo que mas tarde ofrezca el
es-tudio del mismo y de los recursos que puedan en su caso cntablarse. - Teuiendo presente las in\'Ocadas disposiciones
.r
la regla q.• de la Real Orden dc 25 de Enero de 1905· - R e resuelto de-clarar que puede ponerse en eiecuciún el proyecto dc Presupucsto municipal ordinario del Interior de Barcelona para JC)T5, cuyos ingresos ascienden a J4·310,789'72 pesetas y a igual suma los gastos, cntcndiéndose qne esta autorización es condicio-1\al e interina mientras se obtieueu los informes ck los Cenlros qm: vicnen obligades a emitirlos .\ d~ lo qm: puecla rcsolverse de los recursos que en sn caso sc entablen contra el mismo. -Lo que, t'on inclusiún de uno de los ejemplares, co-nnmico a \'. E. parn su conocimiento y efectos con~iguicntcs.- Dios g1.1arde a V. E. muchos a1ïos. - Bnn·elona, 31 de Diciembre de 1914.-R. ,bmR \lli:. Excmo. Sr. Alcalde de esta ciudad.»CICU)Q)QO()I(CIC: :OOOOCCXlO:xlCICCIOC~ =~= o:: lOOCOCO:lO: occx: :a: :oc:•oc:c:c.. G A e ET A 11\ u N I e I pA L o B B A Re E L ON A ...
=
l:: ::: : ICOOOC:: : : : :: : :: : e roDe otro oficio del propio Gobierno Civil dc In
provincia, del tenor literal siguicnte : «El
Ex-~:dentísimo Sr. :Ministro de la Gobcrnación, con fecl1a L.¡ del corrienlc mes, ha comunicada a e~tc ( ~obi..:rno dc provincia la Real Orden siguieute : «Dc Real Orden pougo en su conocimiento, a los dectos oportunes, que la de lo Contcncioso-Admi-nistrnlivo del Tribunal Supremo, en el pleito
pro-mnvido por D. \'icente Albareda Sagrista, contra la Real Orden de 23 de Febrero de 1912, recaída
en el recurso de alzada interpuesto por D. José J uncal \' crd ulla, refercnle a la capncidad Jega 1 para el cjercicio del cargo de Concejal en el
Ayltn-tamiento dc esta capital, ba clictado, con fecha .?fi de 1'\m·icmbre última, la pro,·ídencia del tenor
literal siguicnte : Transcurrido el término fijado
eu proviclencia de 25 de Septiembrc último, sin qm: el autor haya comparecido a sostener el
pre-~cnte recurso, como ri.co, sc le ticnc por apartado y desislido del mismo, devuéh·ase d expedientc ca el )Iinisterio y archívese el rollo.-Lo que trasladn a Y.
E.
para su conocimicnto, el dcla l'orporaci{•n Munil·ipa l e intercsado y dc1J1Ús
efecto~;. Dios guarde u \'. E. mul'hos años.
Barc.cloua, T9 de Dicicmbre de r914.-R. AN-llR.\!IE. Excmo. Sr. "\lc:ude de e~la capital.»
De otro oficio del misruo, traslad:mdo la Real Orden dcdaratoría de que D. José RO\;ra y
Bru-guera, D. Carlos de Fortuuy, D. Jaime Polo Otin
y D.
J
osf l\f." de Lasarlc Pessino, ticncn capacidadlegal para ser Conccjalcs del, . \yunlamiento dc
c~a ciudad.
De
otro dc la propia procedencia, autorizandounas transferencias de crédito, que ascienden a 40o,ooo pcsetas.
D E S
P
A C
H
O O
R
D I N
t\R
I O
CO:\IISióJ'J
DEGOBERNACióN
Diez, aprobando Jas cuentas prescntadas : una
por D. A. Roca Rabell, de importe 83 pesetas,
por el suminístro de impresos con dc:stino a las Oficin::ts mun i ci pales (acuerdo Consistorial de 6 de
Agosto última); otra, de las bijas de D. Juan Me-clina, dc importe 75 pcsetas, por el suministro de
una bandc:ra española con destino a cstas Casas
Consistorinles (acuerdo de Iï de Scptiemhre úl-tímo); ntra, de D. l'edro Bofarull, de importe
312 pe.seta::;, por el suministro dc impresos con
destino
a
las Oficinns muuicípales (nl:uerdo de 23de Jullo último) ; otra, de D. Fr::mcisco A.
Ca-rreras, de importe 200 pesetas, por d suministro
de una l'opa con destino al «Jockey Polo Club» ;
otra, dc I>. José Farrera;';, Yeterinario, de -importe r6o peset::ts, por los scrvicios presta dos a los ta-bullos dc la Guardia Municipal durante el mes dc ~epticmbrc última; otra, de D. Juan Capdevila, de importe 720 pesetas, por el suministro de 400
resmas dc papel dc maquina de escribir, con dec;.
lino a las Oficinas municipales (acucrdo de 6 dc
Üdubre úliimo) ; otra, de D. Peclro Bofarull, dc importe r¡9 peseta.!;, por el suministro de
imprc-!)OS con destino a las Oficinas mllllicipales
(anter-do de :!3 dc J ulio último) ; otra, dc
n.
FrancÍSl'O)¡Jarimún, dc importe 1,995' 40 plus., por bs ohras
efectuadas en el local dc la Ronda dc San Pnblo,
para traslaclar el Archivo de Cousumos (acucrdo (lc
18 de Dicicmbre última); otra, dc
n.
Bcnito Bur-goa, de importe 3, 127'n
pesetas, por el suminis-tro dc picnso con destino a ]os caballos de la Cnar-dia ?\Iunicipal; otra, dc D. Venanl'io Guillamet,
de importe 750 peselas, por el suminislro dc un rotativa con de::;tino a la 'l'enencia dc A lca.ldf:l del Distrito
s·:
(acuerdo clè 29 de Septiembre último) .Otro, para que, en vista de la adjunta acta, sc acuerde que no ba Jugar a proceder a la recept ic'm de los capotes para los indi,•iduos dc la Guardi;t
Municipal, coufeccionados por
D.
Pedro Pujol,en virtud del acucrdo de 20 de Odubre último,
por lo que se le adjudicú Ja subasta celebrada al efecto, y qut• toda \'eZ que dicbo sctior no ha cum-plido con el compromiso contraído con esta
Cor-poracit,n ~ t~niendo cn ~:uenta lo que dispone el artkulo 38 del Real Decreto de ~4 de Enero dc rgos, sc dedare, desclc lucgo, que 110 ha Jugar a la devoluciím del importe de 950 pesetas, consti-tuídas por dicho señor en 16 de 1\oYicmbre último, para responder de la obligación que contrajo.
Otro, proponiendo que, para cubrir una vacanlc: existentc en el Cuerpo de Escribienlcs, se nombre
a D. Inocencio Vaquero, por ser el número I en el escalafém de los aspirantes a Escribiente,
per-cibiendo, en su nuevo cargo, los habercs consig-nades en prcsupnesto a los de su cbse.
Otro, para que, al solo efecto dc los derechos pasivos y con expresa exclusión dc su c6mputo
eu los haberes graduales, se reconozca a fayor de
D. Dami{m Cómez \'azquez, los años de sen·icios que prestú con carader gubernativo.
Otro, cncargando a
D.•
Vicenta Eslivill. y porla cantidad de 725 pcselas, el monlaje y
colocn-cifm dc la estantería que existi6 en el Archivo dc
Consumes instalado en la Tenencia dc Alcaldía del Distrito 4. 0
y que .sc ha de colocar en el n ueYo
local de la calle de la Ronda de San Pablo, nú-mero 40, al que, en virtnd del acucrdo Consisto-rial de 16 de
J
ulio (t llimo, ha sid o traslacladoclicho ArchÍ\'O, abonandose dicho gasto con cargo al capítulo r.0
, artículo 4.'', partida
s.•
del Presu-puesto cxtraordinario.Otro, para que, en mérítos de lo que di!':pouen
los artícu lo::; r26 y 1'29 el e la vigenic J .cy de
Rc-clutamiento, se satisfaga al Iltrc.
Sr.
Coronel Jdede la Zona dc Reclutamiento de Barcelon::t,
nú-mero 2¡, la cantídad de I ,364' 21 peseta s, en con-ccpto de abono de los sicte cargos prescntados ¡¡or dicha auloridad militar, cuyas -relacimH!S se
acom-pa1Ïan, y las que1 debidanicute comprobadas, as-c.:ienden a Ja expresacla suma, que sc abonadt con c::trgo al l'apítulo XI dd vigente Prcsupuesto.
Otro, para que se dcjc sin efecto el acuerdo òc
11 de Di~..·iembre del año último nom brando
Cuar-dia lJrbano a D. José Palau PaYele, por no reunir
<X)'(l •<OX<XXJXli)OOI>O:Xl"X'h ... '()(: t:XC':l!JCCC JO CCO IXlCOCOOOO:OOOOO 2 OOCD•*?: :JCOO CIXl C''tl OOJOOOCX)tn:O:: C •«JOCCCIXI::~
pro
tabl
el e
un ~
la aj c..·l
.'i·l el cst ~de dc i
u
ni e~
la nc· Bag-nadl
vaca
(~re
a:CCWICX' )()luXlOQ:OCo IOC)OIXlOOO •CXXXXICCliOOOIXlOC: a: XICClCOOCCX>O o A e E T A M u N I
e
I pA L D P. B A R e E L o !-: A o(X! OOCOOOOCXXX>OOO:XIOOCOOCXIOOCXICXXIOOOCXXXICCICX: .o:::Jas condiciones rcglamentarias, y que para dicha
ncaute se nombre a D. Francisco Pujol Colomé,
el cual percibirú, en el desempcño de su cargo, los haberes consignados en pre::;upuesto a los de su
dase.
Otro, para que, en virtud del c~ncurso ~ele
brado al efccto y por ser la nola mas ventaJosa, Sl:' cnc:trguc a los Srcs. Thonct Hnos., y por la
canlidad dc 147'50 pcsctas, un armario con destino
a In 1'c111.:ncia clc A kttl(lía del Distrito 3.0
Otro, proponic11clo que, para dar cun1p1imiento
al acucrdo Consistorial dc ro de Diciembre último
ctcnncln un cucrpo dc mecan6grafos, se proceda a
provecr las 20 plnzas del m ismo, en la forma
es-lablecida en las bascs que fucron aprobadas por
el calcndado acuerdo, y que a tal fiu se conceda
un plazo cie quince días nalurales, a partir desde
la aprobaci6n de estc acuerdo, para que, durante
e-l mismo, pucclan presentar, los que deseen tomar
partc en las oposiciones, la instancia
correspon-dienle.
Enmienda del Sr. Juncal, inleresando, que el
p1azo dc quincc días consignado en el dictamen,
se enticnda a partir dc la fecha dc publicación
del corespondiente anuncio en el Boletín Oficial
de la provincia.
Tres, aprobando las cuentas presentadas : una,
por D. Pedro Bofarull, dc importe 70 pesetas, por
el suministro de impresos con destino a las
Ofi-cina¡; municipales (acuerdo dc 13 de Agosto
úl-tima) ; otra, del mismo industrial, de importe
51 pcsetas, por el suministro de impresos con
destino A las Oficinas municipales (acuerdo de
3 de Septicmbrc úllimo) ; y otn1, del propio señor,
dc importe 420 pesetas, por el stuuinistro de
im-presos c011 desli11o a las Ofici.nas municipa1es
(acucrdo de 6 de Agosto ú ltimo).
Otro, para que sc comunique al Juzgado de
ins-trucci{m del Distrito de la Audiencia dc esta
ciu-da~, Escribanía del Sr. Ciil, que el valor de los ohJetos robados en 1:t Escuela de p{uvulos de la
calle Con~al, es el de 15t'9o pcsetas, y que el
Ayuntarutenlo no sc mucstra part.e en el sumario
que se inslruye por aquel hccho, sin que por esto
rt'nuncie a la indcmni?.aciím que en su caso pueda
corresponderlc.
Otro, para que sc baga entrega a D. Joaquín
l'.asell.as,. en su calidad de hijo del :\Iédico
muni-cipal JUbtlado, D. Nan.·iso Casellas, de la cantidad
que aquél dejú pendicnte de cobro al ocurrir su fallecimicnlo en 20 del pasaclo mes de Octubre.
COl\frSióK DE HAClENDA
Uno, pant que, en virtut! del concurso celebrada
al c~ecto, .sc 1~ombrc mom dc h brigada de
vigi-lancia y lnn¡Heza <lc 'Mercndos a D. José Cahnet
Rag~s, con el jornal dc 4 pesetas diarias,
consig-nada en prcsupucsto para los clc su clase en la
v?l'ante. produeida por jubilación del mozo 'romas
t>regon, que la dcc:;empelinba.
Oti'O, para que, con arreglo a lo prevcnido en
el artículo 17 del \'igcnle Reglamento de ~Ier
cados y prévio el pago de 50 pesetas, en concepto de dercchos de pcrmiso, según tarifa del actual Prcsupuesto, sc conccda a D. J uan Batista :Molins el traspaso del puesto número 25 del Mercado del Clot, destinada a la vcnla de carne de carnero, del cual era concesionario su hoy difuuto padre Hernardo Batista Saladrigas.
Olro, para que, con arreglo a Jo mismo, y prévio
el pago de roo pcsetas, en concept'o de derechos dc pcrmiso, según tarifa del aclual Presupuesto,
se conceda n Carmcn Serra Jordana el traspaso
de los puestos números So y
Sr
del Mercado del Clot, dcslinados, respectivamente, a la venta de carnc de carnera y tcrnera, de los cuales eracou-cesionaria sn l10y difunta madre Esperanza
Jor-dana.
Otro, para que, habiéndose dado cumplimiento a lo que cstablecc la Ley de protección a la pro-ducci{m nacional, sca aprobada Ja relacióu remi-tida por el seiior In gen i e ro J efe de la Sección 4 .'", de importe 259'27 pesetas, por los materiales su -ministrados por los lrabajos realizados eu el :Mer -cada de la Unión, las cuales deberan satisfacerse al industrial D. Simón Cascante, en pago de los expresados materiales que facilitó, en virtud de acuerdo Consistorial de 9 de J ulio última.
Otro, aprobando otra relación remitida por el
señor Ingenicro Jefc de la Sección 4.", de importe
658' 16 pesetas, las cua les deberan abonarse al
mismo industrial, por los materiales
suministra-dos para substituir las luberías de agua existentes
en el Mercado de San Gervasio, en virtud de
aruerdo Consistorial de 7 de Mayo último.
Otro, para que, sicndo los materiales iuvertidos
de procedencia nacional, sea aprobada una clienta, de importe 29 peselas, presentada por D. A. Roca
Rabell, por varios impresos suministrados a la
Administración de Tmpuef'tos y Rentas, que
fue-ron adquiridos por acucrdo Consistorial de fecha 1.0 de Septicmbre 61timo.
Otro, para que, de conformidad con el informe desfavorable de la Oficina municipal en la
Dele-gación de Hacienda, sea desestimada una
instau-cia subscrita por D .. \ngel Logoma solicitando la anulacióu de un talón exteudido a su nombre para el pago del arbilrio sobre apertura de estableci-mientos.
Otro, para que, de couformidad con los infor-mes fa\'ombles de la Inspccción Industrial
:r
Ad-ministración de Impueslos y Rentas, sea baja, a
partir de T.0 dc Encro dc 1915, el electromotor
que D.a Pilar ~eva tcnía instabdo en su taller de
ebanistería de la. calle de Consejo de Ciento, nú-mero 327.
Otro, pam que, de couformidad con el informe
favorable cle la :\dtuinistraci(lll de Impuestos y
Rentos, senn a nulaclos dos ta lones exteudidos a
nombre de la razbn soci a 1
uJ.
Codina y C."»,co-JTespoudientcs o los :uios T9II y 1912, sobre
pa-tentes dc \'Cnta de vinos y bebidas espirituosas, de importe, cada uno, 1 I o' SS pesetas, y que se
cxoc>:>::oc:oc:cD::::o:o:: •o:: :XII:oc:cc:D: :::o:oc::o:::XIIOCCCXIIXIIOCOXICl::O:occ::: o A e ET A ¡\\uN I CI pA 1.. o E BA RC EL ON A c:c: ::::: ><XIC()(lOOXIIOC:OCC:CCOCOC>. 1: : ::0 e)(tiendan nuevos talones por igual concepto
.r
aílos, de importe, cada uno, 44'35 pcsetas, que es lo que le corresponde abonar.
COMISiúN DE FOMENTO
L'no, a.probando la valoración formulada por el Arquitecta Jefe de la Sección I.a de las Oficinas de Urbanización y Obras, en 30 de Noviembre último, de la casa propiedad de D. José Ricart
:r
Roca, afectada por et proyecto de prolongación de 1a calle de Vasconia y señalada con el número 285 dc la calle de San Andrés, cuya finca mide una cxtensión superficial de 147 metros cuadrados, equivalentes a 3,891 palmos cuadrados y linda, al l'\orte, con D. Antonio Basté; al Estc, con la calle de San Andrés; al Sud, con D. Olegario Puig, y al Oeste, con D. Antonio Basté; siendo su valor el de n,5oo pesetas, a cuya valoración ha dado su couformidad el interesado D. José Ricart, en esta misma fecha ; que para el pago de diclla \ aloración se aplique la cantidad correspondiente del capítulo Io.0, arlículo I.01 partida ¡.• del Pre-supuesto extraordinario de I9I3, boy Relación de Resultas por adición del Presupuesto vigente ; que lodo lo dispueslo en los e~-tremos que anle-ceclen es sin perjuicio de examinar la titulaci6n de la finca mencionada, a cuyo efecto debera pre-sentaria el interesado en el Kegociado de Propie -dades, Derechos y Presupuestos de la Sección de Hacienda de la Secretada municipal, a nn de ro -nocer si existe alguna carga o gravamen intríuseco o cxlríuseco, que, de existir, debera ser rcdimido por dicho propietario y a sus costas ; y que cuando así se haya verincado y aparezca el inmueble re-ferida libre de todo defecto hipotecaria, se atorgue la correspondiente escritura de adquisición.
Otro, para que, sin perjuicio ni renuncia de los derechos que asistan
:r
puedan asistir alEx
-~:elentísimo Ayuntamiento en el subsuelo y
ser-vicios en el mismo establecidos, autoriza a Don 1\lauricio Bruniquel, en calidad de Director de la Sociedad General de Aguas de Barcelona, para canalizar, con tuberías de fundicióu de seis cen
-tímetros de diametro, en la calle de la Industria, desde la de Balmes, del térmíno de Gracia, en longitud de So metros ; que se atenga a los planos
· prc~entados, a las condiciones que propone el
lngeniero Jefe de Ja Sección 4·a de Urbanizaci6n \' Obras y a lo que previene la Real Orden del 11inisterio de la Gobcrnaci6n de fecha 6 de :No -vicmbrc de I902 ; que el interesado instale una beca de incendio en el punto señalado en los pla-nos por el Jefe facultativa y en la forma que in-dica en su informe de fecha 9 de Octubre último ; que la Sociedad constituyó en la Depositaría de estc Munic-1pio, en
rs
de Septierubre pasado, ]a cantidad de 160 pesetas, a resultas del acuerdo Consistorial de fecha 9 de Noviembrc de 1909, cuyo depósito se ]e de,·olvera transcurridos tres meses después de terminaclas las obras de la ca-nalización que sc autoriza, si cumple lo prevenidoen el cxpresado acuerdo ; y que no se imponen derechos de permiso en virtud de un acuerdo del
M
unicipio del ex término de Gracia, elcv:tdo a es-critura pública antc el Notario dc esta capitalD. Luis C. Soler y Pla, en 5 de Seplicmbre de 1862, por el que se autorizó a la indicada Sociedad de .\guas para canalizar libremente a cambio de tres metros cúbicos diarios de agua que ccdiú e11 plena propiedad a dicho Ayuntamienlo, las que alimentau dos fuentes públicas dc la citada ba-rriada.
Olro, para que, sin perjuicio ni renuncia de los dcrcd1os que asistan y puedan asistir al Exce-lentísimo Ayuntamiento en el subsuelo y servicios en el misrno establecidos, autoriza a D. León Bell i er, eu calidad dc I ngen iero apodcrado de la Compañía Central de alumbrado por gas Lebún y Compañía, para canalizar, con tuhos Chameroi de treinta centímetros de diametro, en la calle de Argiielles, desde la Travesera basta el término de Las Corts de Sarri:í, en longitud dc 250 me
-tros; que se atenga a los pianos prescnlados y a las condiciones que proponen los Jefes de la Ins-pecciún Industrial y de la Divisióu 3·" dc Urba -nizaciún y Obras ; que la Compañía constituyó, en 7 de J ulio último, la cantidad de 450 pesetas, a resultas del acuerdo Consistorial del clía 9 de No
-viembre de 1909, cuyo depósito se devolvcra a los tres meses después dc terminada la canalización que se autoriza, si cumple lo prevenido en aquel at·uerdo; y que se imponen por derechos de
per-miso, con arreglo a las tarifa s del aiío r8¡t, los sa-tisfcchos de 250 pesetas, según talún núm. 40,02:r, y por los de aperlura de zanja ha satisfecho igua l-mente 250 pesetas, scgún otro talún núm. 22,986. Otro, proponiendo se conteste al lltre. Sr. Juez de primera instancia y de instrucci6n del Distrito del Oeste, que el Ayuntarniento no desea mos-trarse parte en el sumario que instruye sobre dai1os por derribo dc un poste de alumbrado pú-blico en la calle de Sans, esquina a la del Dnque de Tetuan, cuyo hecho ocurrió el día 25 de Oc-tubre de 19I3, a consecuencia de haber ido a dar
contra aquél un cochc de los Ilamados de indus-tl ia, por resultas de un choque con un trauvía, sin renunciar por el1o a la indemnización que pu-diera corresponderle, que según ntloración del Ingeniero Jefe de la Inspecci6n Industrial de este Municipio, que liene a sn cargo la inspección del alumbrado público, asciende a r69'os pcsetas.
Otro, para que se e'Xija de D. Anlonio Coll, dueño de la carbonería sita en la calle de Cara-basa, número II, el pago de 15 pesetas, que de-bera ingresar en la Caja munici;->al como indem-nizaci{m del daño causado en la fuenlc dc la ca1le antes citada1 que quedó inutilizada por
consecuen-cia de haber sido clerribnda por el cn.rro de indus
-tria de su propiedad, conducido por s u depen-dieu te Ram6n Muxart, de veinle aiios cie edad, 1>egún parte transmiticlo por la secciém de policía del Distrito de la Lonja, de fecha I,'\ dc Noviem-ure último.
pro\'isio-•OO'*' :oc n ¡:::><'o ccoo:(X)O> GACETA MUNICIPAL DE BARCELONA "":u•a>oo*' : ooou• •cc: c:o:oo
nal, gue tuvo Jugar el día 2I de· los corrientes,
de las obras de akantarillado, albañales,
imborna-les para agua dc lluvia, pozos de registro y dcmas
accesorias correspon el ien tes a la calle de
Cerve-lló, Plaza del Paclrú, calles de Botella, San
Clc-mentc, Notariaclo, Elisnbets, Plaza y calles del
Buensuceso, Ramalleras, Xucla, Boquería, Call
v San Honoralo, Obradors, Paseo de Col6n,
Ti-radors, ~lónach y 1Iediaua de San ·Pedro, Hostal
del Sol y las curvas de empalme de la calle del
Carmen con la del Doctor Dou y la de esta última
con la de :Forluny, gue han sido ejecutadas por la
Sociedad Fomento dc Obras y Construcciones,
en virtud de la subasta que le fué adjudicada por
ei Ayuntamiento en 26 de :Mayo de este año.
Otro, para que, por lo que respecta a la
com-petencia del Ayuntamiento y sin perjuicio ni
re-• nuncia de los clerechos que asistan o puedan asis-tir al mismo en el subsuelo ,. servicios en él
es-tablecidos, se autorice a D. -R. Furnells y Don
E. Hoop, en calidad de apoderades de la
Compa-1iia Barcelonesa de Electricidad, para tender
ca-bles subterníneos de alta tensión en la calle de
Badal, desde la Carretera de la Bordeta hasta la
calle de Andalucía, en longitud de 380 metros ;
que se atengan a los planes presentades y a las
condiciones que proponen los J efes de la
Inspec-ción Industrial y dc la Divisi6n 3.• de
Urbaniza-ci6n y Obras ; que han satisfecbo, por dcrechos
de permiso, la cantidad de s6o pesetas, según
talón número 8,573, y por los que correspondcn a
la apertura de zanja han satisfecho igualmente
380 pesetas, segl1n otro talón nl1mero 7,5RS, y
queda obligada la mencionada Compai':iía a
satis-facer r9 peselas, importe del canon anual de la ocupación del subsuelo.
Otro, encarganclo a la Compaüía General de
Tranv.ías procecla, de acuerdo con la Sccción
fa-cultativa de Urbanización y Obras, a retirar,
trasladando al punto conveniente, un poste que viene actualmente situado frente de m1o de los portales del l\Iercado Abacería Central, dificul-tmldo su acceso. Que asimismo se interese de Ja Compañ1a General de Aguas !fe Barcelona,
traslade al interior del Jllercado un contador que, con motivo de las obras, ha queclado al
exte-rior del edificio y tto puede ser convenientemente
vigilado.
Otro, aprobanclo el acta cle recepcibn definitiva
que tuvo lugar el IS dc los corrierites, de las
cu-biertas de vidrio dc las na\'es nuevas del l\luseo
de Arte Decorativo, que han sido ejecutadas por
los Sres. Buxeres y Codorniu, en virtud de la
subasta que les fué adjudicada por el
Ayunta-miento en 13 dc Diciembre de 19w, y que, en consecuencia, se devuelva a dichos señores el
de-pé.sito de garanlía que se constituyó en w <lc
Enero de 1911, a las responsabilidades dc la
in-dicada contra ta.
Otro, aprobando la tercera certificación y
rela-cióu valorada de las obras de continuaci6n del
Mercado de Galvany (San Gervasio), las cualcs
hatl sido llevadas a cabo por el coutralista Don
Francisco Marimóu, en virtud de la subasta que
le íué adjudicada por el Ayúntamiento en 14 dc
Abril último, asccndicndo su importe a !a
canti-dad de 7,201'17 pesetas, que se aplicaran a la
Relaci6n de Resullas por adición al Presupueslo
vigente.
Otro, para que sc proceda a la renovación del pavimento y aceras de la calle de Cervelló, por medio del procedimiento que se basa en el sistema
patentada denomi11ado uA Junt Clos», cuyo
pri-vilegio tiene concedido el Jefe de la División 3.•
de Urbauización y Obras D. Antonio Vila y
Pal-més; que los trabajos se lleven a cabo en Ja forma
que dicho funcionaria indica en sn informe de 1R
dc los corrientes; que éstos se hagan por
Admi-nistración, dentro de Ja consignación de s,ooo pe-setas, que a ello se destina, con cargo al
capí-tula I0.0
, artículo 1.", partida r.a del Presupuesto
extraordinario de 1913 ; y que se solicite del Ex-celentísimo Sr. (;obernador Civil de la proYincia
la exención de subasta, fundada en el caso 2."
del artículo 41 dc Ja I nstrucción vigente para
Ja contratación de servicios provinciales y
mu-nicipales.
Siete, concedieudo pcrmiso: nD.
J. :M
. Llaudct,para insta lar un generador de vapor de 1
'so
me-tros cuadrados de superficie de calefacción en la
fúbrica de hilados establecida en la Travesera dc
las èorts, número 32 ; a D. Ramón Pujol, para
instalar un electromotor de un caballo en la fabrica
tintoreria establecida en los bajos del edificio
nú-mero r de la calle de Cirés ; a Ja raz6n social
Bar-galló y Cel ma, S. en C., para insta lar un
monta-cargas y un electromotor de I ' 5 caballos, para
ac-ciona do en los s(,tanos de la casa núm. 6 de la
calle de Trafalgar ; a los Sres. Bohigas Hnos. y
Pujol, para substituir un electromotor de
7'
5 ca-ba llos por otro de 40 y para instalar un nuevomotor eléctrico de I
's
ca ba llos en la fabricatintoreria sita en la calle de San Juan de ~falta,
número 126; a Ja Compañía Barcelonesa dc
Elc<.'-tricidad, para instalar un transformador
cléc-trico esHltico dc 150 K. \-. A. en la frlbrica
que los seilores Pujol y C. • tienen establecida
en la calle de Corlcs y Carretera de Port ; a Don
Enrique Coca, en representación de los señores
Llorach y
c
.
a,
para instalar U11 electromotor dc10 caballos y para substituir dos generadores de
vapor de 20 metros cuadrados de superficie dc
tn-lefacción cada uno, por cinco electromotores de la
fuerza respectiva de 40, 15, 10, J:O y 12 caballos,
en la fabrica de aserrar maderas establecida en Ja
calle de Casanova, número 23 ; a los Sres.
Hcrc-deros de D. Salvador Cabestany, para legalizar la insta1aci6n de un montacargas en la fabrica que
poseen en la calle de la Granada.
Otro, para que, dando por legalizadas !ns dos
fraguas e..'\.istentes cu el taller de carruajes que
D. Alfonso Lucas liene establecido en los bajos
de la casa número 192 de Ja calle de la Travesera,
se conceda a dicho señor el permiso solicitado para
instalar un electromotor de 3 caballos en el
men-cionada taller, para cuya instalación ha
ococ:oc<: llO:oc: :IX: ::o: :x>: :ex: o: :lOOCl IX:o::x>cx: o: ::o•Xl"OC•:DCOoco:O•XIOo:> G A e ET A M u N I e I pAL o e BA R e E L oN A "' t :eoc: ::: : : I : : : l """-Q)
cho los dcrechos correspondientcs, medinntc las condiçiones fijadas por la Tnspccción lndustrial.
Cuatro concediendo penniso: a D. Jo~é Ferrer,
en calidad de Gerente de la razón social c.\. Pas-cua I ~· C. "•, para insta lar un ascensor y un
elec-tromotor de 3' 5 caballos para accionar lo en la casa número 175 de la calle de Aribau; a la razón social uDíaz y Grilló», para instalar un electro-motor de '2 caballos y una fragua, con destino a taller de automóviles, en los bajos de la casa nú-mero 15 de la Plaza de Letamendi ; a D. Augel Aguiló, para instalar un electromotor de o' 5 Ca-ballos, destinada a taller de encuadernaciones, en los bajos de la casa núm. 70 de la calle de Mun-taner; a D. Isidoro Pons, en calidad de Director de la Sociedad anónima española uColumb», para
instalar un generador de vapor de 4'6o metros
cuaclrados de superficie de calefacción, un elec-tromotor de dos caba1los y un autoclave en el taller
de reparación de automóviles establecido eu el
edificio número 125 de la Rambla de Cataluña, para cuyas instalaciones ha satisfecho los dere-chos correspondientes, mediante las condiciones fijadas por la lnspección Industrial.
Otro, ordenando a D. E,·aristo Aloy la suspen-sión inmediata del funcionamiento del horno de alfarería que, sin permiso y con infracción de las disposiciones vigentes, tiene construído en la calle de la Garrot.~a, número 58 ; que de persistir eu la instalación del referido horno, modifique la dis-posici6n del mismo y le adicione la correspondientc chimenea de manera que se ajuste en un todo a los preceptos de Jas Ordenanzas 11unicipales, solicitando prev:iamente en forma el penniso que lcga1ice la expresada construcción ; advirtiéndole que1 de no dar cumplimieuto, en el plazo de treinta dí.as, a todo enanto se lc ordena, ademús dc im-ponerle la multa que corresponda, se dispondra el derribo del homo a1udiclo, sin perjuicio de que, en uso del derecho que le confiere el artículo 906 dc las citadas Ordenanzas, alegue, en el pla.zo sei'ia-lado, lo que estime conveniente, y que el presente acuerdo se comunique a D. Jaime Subirachs, en méritos de la instancia que tiene presentada, re-clamando contra el funcionamieuto del horno dc que se trata.
Otro, ordeoando a D. José Fornells que modi-fique los planós presentades para instalar un elec-tromotor en la fabrica de dulces establecida en la calle de )farina, número 245, de manera que se ajusten a las prescripciones vigentes ; que cxhiba el permiso refereote a la coostrucción de las tres
hornillas con caldera abierta en el mencionada
local, y que, de no haberlo obtenido, solicite eu forma su legalización ; advirtié1Jdole que, dc no verificarlo eu el plazo de quince días, se dispondra
la suspensión de marcha y el arranque de los re-feridos aparatos ; siu perjuicio de que, en uso del derecbo que ]e confiere e] artículo 906 de las Or-c1cnanzas Municipales1 alegue, en el plazo
seíia-lado, lo que estime conveniente.
Otro, ordeuando a D. Enrique Cucurella que, en el plazo de quince días, modifique los pianos
presentades para la iustalación de cuatro clectro. motores en su taller de carpintería de la Condc del Asalto, números 126 y 12S, de ma
11<:ra que Jas fuerzas de los motores se indiquen en dichos pianos, ajustados a la rcalidad · hccho
lo cual, se resolvera lo procedente rc~pe~to del permiso solicitado para Ja instalacióu dc los rc-feridos motores ; advírtiéndole que, de no veriti-carlo, ]e sera denegada dicho pcrmiso y se dis-pondra el arranque de • o • los referides apnràto.<; · sin )
perJutctó, etc., etc.
Otro, ordenando a
D.
José Salvador que, en elplazo de quince d1as, complete los pianos presen-tades para instalar un electromotor en su fítbrica dc géneros de punto de la calle de Borrell,
nú-mero 1671 indicando en dicbos planos el empla-zarníento de las maquinas operadoras que debe accionar el motor, y si el local linda o no con el mismo propietario ; hecho lo cual, se rcsolvcra lo que proceda respecto del permiso que liene solici-tado para la instalación del referido motor ; ad-virtiéndole que, de no dar cumplimicnto a lo que se le ordena, se procedera a lo que hubiere • o o • • Jugar· )
sm perJutcto, etc., etc.
Otro, ordenando a D. Francisco Figueras, duciío de la fabrica de embalajes sita en la calle dc la Garrotxa, la legalización iumediata del electro-motor que, sin permiso, tiene instalado y en mar-cha en el mencionada local ; que se ordene a Don Eduard o Soler, propietario del edificio en que se halla establedda la precitada fabrica, la lega-lización del otro electromotor instalado, sin per-miso, eu la misma, y que se prevenga a D. Fran-cisco Figueras y a D. Eduardo Soler que, dc no
solicitar en forma, en el plazo de quince días, la lcgalizaci6n de los referidos motores, adettlÍl~ de la imposición de la multa que corresponcla, se dispondra la suspensi6n de marcha y el arranque dc dichos aparatos; sin perjnicio, etc., etc.
Otro, ordenando a D. A. Ansaldy, en calidad dc Consejero Delegado de la sociedad anónima «La Unión .Metalúrgica», que sc abstenga de poner en marcha los electromotores que, eu substituciúu de tres generadores de \'apor, ha solicitado ins-talar en la fabrica establecida en la calle dc Casti-llejos, número III, y proceda al arranque o so-licite el precinto de dichos generadores, prcs·.n-tando, ademas, nuevos planos para la instalaci¿n del os referides electromotores, adaptades a las disposiciones de las vigentes Ordenanzas :Muui-cipales ; advirtiéndole que, de no dar cumpli-miento, en el plazo de quiñce dfas, a todo cuanto se }e orden¡:¡., se considerara como de nucva planta la instalación de dichos motores, y en este conccpto debera satisfacer los derechos que por cllo seilalan las tari fas vigentes ; sin perjuicio, etc., etc.
1 en el
•resen-:abrica
I, UÚ-~pla ! debe
cou el •era Jo
so lici-~; ad-lo que mgar;
dueño de la lectro-~ mar-a Don
[ne se
lega-l
per- Frau-de no tas, la tas de la, se anque
lad de a «La 1er en tución D' ins-
Casti-o sCasti-o-
so-resen
-]ación a las ~funi tmpli-·uanto ?lanta !cep to ;ñalan
te.
1
Ex-) roce-lartel
00 : : : e: :X"" e Q e e JO :xxJOaoaclCO e: : )()!()00 I G A e ET A M u N I e I p A L o e B A R e EL o N A CO•:X:"<lXli"JCCOC: :XliCCC:ICX: XXX:l IDCOCXXIXXXDOOOOCICXXXIDCOC'I:NOOXliC
del Bucnsuceso a la cloaca pública dc la calle de R:11nalleras y el cicgue de un portal del mismo Cuartel, en la fachada de la calle mencionada ; rccomendando que las obras se realicen de
confor-midad a las condiciones propuestas por la
Sec-ci6n 3·a y la División 2.• de Urbanización y Obras,
b primera, en enanto a los albañales, y la se-gunda, respecto al ciegue del portal.
Otro, ordenando a D. José Abad que, en el ténnino de quince días, amplle, basta un metro, el ancho del portal de acceso
a
la escalera dc la casa número 20 de la Carretera de Casa Anlúnez, y complete la solicitud de penniso que formul;:~ para el ensanche de las galerías de la misma casa, presentando los correspondientes planos ¡ prcvi-niéndole que, de no cumplir lo dispuesto, aparte de serle impuesta la multa de 50 pesetas, por cada infracción que se compruebe, se adoptaran las demas medidas coercitivas a que haya Jugar; sinperjuicio, etc., etc.
Otro, concediendo a D. Joaquín Oliver permiso para construir una casa en un solar que posee en la calle de Ramón Albó (Horta), con las condi-ciones propuestas por la División 2.• de
Urbaniza-ción y Obras, en méritos de las cuales el concesio-nario, o sus sucesores en la propiedad de la finca, deber:ín sujetar la construcción a las Iíneas y ra-santes que en su d1a acuerde el Ayuntamiento, sin derecho a indemniza.ción de ninguna clase, aun cuando con ello resultare perjudicada, quedando, por pacte del Ayuntamiento, garantida su dcrecho dc intervenir en todo lo relativo a apertura y ali-neación dc calles.
Otro, concecliendo a D. Jaime Bartumeu el per-miso que solicita para construir unos bajos c11 un
~oiar que posee en Ja denominada calle de Andrés
.Molins, con las condiciones propueslas por la Di -visión 2.n de Urbauización y Obras, en méritos de las cuales el concesionario, o sus sucesores en la propiedad de la finca, debedm sujetar la cons-trucción a las líneas y rasantes qne en su d1a
acuerde el Ayuntamiento, sin derecho a
indem-nizaci6n de ninguna clase, aun cuando con ello resultare perjudicada, etc., etc.
Otro, coucediendo a D." :Matilde Roca y Torres permiso para construir una casa de planta baja en un solar de la calle de Ramón Albú, con las condiciones propuestas por la Divisiún 2.• de
Ur-banización y Obras, en méritos de ]as cualcs (no figurando la citada calle en plano oficial de urba-nización) se impone al concesionario, o a sus sucesores en la propiedad de la finca, la obliga-ciún de sujetar la constrncción a las Iíneas y ra-santes oficiales que eu su día acuerde el Ayun-tamiento, sin derecho a indemnización de ninguna c'lase, aun cuando con ello resultare perjudicada, con lo cual queda a salvo el derecbo del
Ayunta-m ien lo de intervenir en todo lo relativo a apertlm:t v nlineaci6n de calles, y que una vez ::;e haya ex-pedida documentalmente la licencia que sc otorga, ::;e tenga por levantada la suspensión de las obras decretada por la Alcaldía en 10 del próximo pa-sade Agosto.
Otro, ordenaudo a los señores Ratera y Armen
-gol que, en el término de quince días, ciegucn l'I pozo negro que han construído en la casa níuncro
2 de la calle del ~Iilagro {Sans) ; ordenandolcs
asi-mismo que, en el propio término de quincc días, :-;oliciten el permiso correspondiente a la conslruc-ciún de un albañal para _conducir a la cloaca pílbli-ca las aguas sobrantes de la pílbli-casa de refen:ncia ; establezcan esta conducción dentro de los ocho días siguientes a la concesión de la licencia ; prc-venirles que, de no cmnplir lo dispuestò en los dos exlremos ante.riores, aparte dc serles impucsla la
multa de
so
pesetas por cada iRfracción que sc compruebe, se adoptaran .Jas dem{¡s medidas cncr-citivas a que haya lugar ; sin perjuicio dc que, en uso de la facu1tad que concede el artíc~1lo 906 de las Ordenanzas l\I unicipales1 alcguen, dent ro dc lercero día, cuanto estimen perlinente a su dc-recbo y defensa ; y que por las brigadns munil·i -pales se lleve a cabo la limpia del Torrcnte del~Iilagro, y se disponga luego que por la l;uardia
municipal se ,~igile, para eYitar que, en lo su-cesi,·o, los \'ecinos lo conviertan en estcrcolero.
Otro, concediendo a D. Ramón Saura pcrmiso para descegar dos p01i:ales del muro de cer~a rk un solar con fachada a la calle de Ja Travescra, mediante que las obras se realiceu de confonnidad a las condiciones propuestas por Ja Divisiím ::?.• eh: Urbauización y Obras, y prévio el pago dc la cantidad de 6o pesetas, en concepto de derechos. Otro, ordenando al propietario de la casa nú-mero 59 de ]a calle Mediana de San Pedro, qu<.:, en el término de treinta días, derribe la Ia~hada
de d icha casa, pudien do reedificaria solamcnte n
b línea oficial, repare los tabiques intcriores que
110 reúnen las dehidas condiciones de scguridad ~·
establezca los excusades de la propia casa en forma que resulten dotados de luz y ventilaciím directa del e~-terior ; que se reitere al mismo pro-pietario Ja orden que le fué dirigida por la Tc-Tiencia de Alc:aldía del Distrito 2." respecto a que cegara un po?.O de aguas potables existentc eu la repetida casa, y cuyo ciegue, caso de no habcrlo practicada, debera efectuarlo en el mismo plazo de trciuta días; previniéndole que, de no cumplir cuanto se le ordena, aparte de serie impuesta una multa de 50 pesetas por cada infracciún que se compruebe, se adoptaran las demas medidàs coer-citivas a que haya lugar; sin perjui~io, etc., etl'.
Otro, acordando que no ha lugar a la pctiL·iún formulada por D. Gabriel Anglada y otros \'ecinos de las casas contiguas y cercanas a las de
nú-meros 59 y 59 bis de la calle Alta de San Pcdro, interesando se ordene a los dueños de los talleres establecidos en los bajos de la casa número 59 hi::; y en piso 2.0, puerta r." de la casa número 59, que
ceseu de utllizar los motores en dichos localcs in !:-talados, por resultar. que 110 han sido comprobados !ns molestias y perjuicios que, segím dicen, les ocasiona el funcionamiento de dichos talleres ; que se prevenga a D. Manuel Bertrand, dueiïo del taller de reparaci6n de autom6v1les establecido eu los se-misótanos de la casa núm. 59 bis de la calle Alta
ac eX>: oc: :ocn:o: oo: :a:: J)QI~CXlOOCC oxx: OX>C OOCCX>OODOOCX>OO•a:• )QIC()r'ClC(X)[XI G A e ET A ¡\\ u 1'\ I
e:
I pAL o E BA R e EL o N A CXOOXli<JOXI<lOCC OIXOX>OOOO O<JOaXIXOIXXX>DOOCOCXOO)QiuXluO(OIXC c:ouoo:ua:: ClCOOCCCOOOde San Pedro, que, c:on arreglo a lo preceptuado en
el artículo 653 dc las vigenies Ordenanzas .1\{unicí
-pa les, de be abstencrsc dc todo trabajo en sn taller
durante la nocht!, ~in habcr antes obtcnido el
co-rrespondientc pcrmiso ; y que igual pr<.'vcru:iÍ•ll que al anterior se comunique a D. Pedro Espmiol, dueño del taller dc paiiuelos de bolsillo establc-cido en el piso 2.0, puerta I . a de la casa número 59
de la mencionada calle ; advirtiéndoles que, en
caso de incumplimiento, se proceder[t a lo que
haya Jugar.
Diez, concediendo permiso : a D." Teresa Bonet,
para instalar un electromotor ne un caballo,
dcs-tinado a elevar ngua, en los bajos de la casa nú-meros 42 y 44 de la calle de Campoamor; a Doll
Francisco Rovira, para iustalar un electromotor
de un caballo, destinado a elevar agua, en los
bajos de la casa números 57 y 59 de la calle de
Rivero; a D. Juan i\Iontaña, para inslalar un
electromotor de un cahallo, destinada a elevar agua en los bajos de la casa núm. 28 de 1a calle dc Cruz
de los Canteros ; a D. Ram(m Pagés, para instalar
un electromotor de dos caballos, destinada a taller
de carpintería, en los bajos de Ja casa número t24 de la calle de Sepíllveda ; a D. Ramón "Panadés,
para instalar un electromotor de un caballo, des-tinada a elaborar pana, en los bajos de la casa nú-me~;o ro4 de la calle del Mar; a D. Pedro Piqué,
para insta lar un electromotor de o' 5 ca ballo,
des-tinada a elevar agua, en los bajos de la casa
HÚ-mero 5 del Pasaje Feliu
.r
calle de Aragón, liÚ-mero 6; a los Sres. Hijos de S. Ribalta, parains-talar dos electromotores de cim·o y tres caballos de
fuerza, respectiYamente, destinados a fabricaciún
de pianos, en el piso 2.• del edilicio núm. 83 de la
calle de San Pablo, deslinado a índustrias ; a Don
José Planas, para instalar un electromotor de o' 5 caballo, deslinado a taller de alfarería, en los
bajos de la casa n(rmero 28 de la calle de Servet ;
a D. Antonio Mas, para instalar un electromotor
de un caballo y una estufa, destinados a taller de
artículos de cestería, establecido en el piso 3·
o,
in-terior, de un cucrpo de edificio destinada aindus-tria, correspondiente a la casa número 20 de la calle del Carmen ; a los Sres. 1\iubó y Cendra,
S. en C., para instalar diez electromotores, de los cuales dos seran de ocho cabaUos, dos de dos y seis
de uno, destinados a la iabricación de tcjidos y
bordados, en los bajos de la casa número 6r de Ja
calle de A.Jmogavares ; para cuyas instalaciones
ban satisfecho los derechos correspondientes,
mc-diante las condiciones fijadas por la T nspecci6n
Industrial.
Otro, previniendo a D.'" Do1ores Muuné que,
si dentro el plazo improrrogable de quince días,
en cumplimiento de lo acordado por esta
COt·pora-ción municipal, no proccde a modificar, con
arre-glo a los preceptos dc las Ordenanzas 1\funicipalcs,
la instalaciÍJn del electromotor y maquinaria que ha solicitado practicar en su fabrica de masilla de
los bajos de la caiia número rsx de la calle de
Ga-lileo, ademas de imponerle la mu1ta de
so
pcsetas,le sera denegado el pcrmiso solicitado y se
dis-pondra el ar-rm1que del motor y demús aparatol': instalados; sin perjuicio de que, en uso del derccho que le conJierc el arttculo goó de las citaclas Orclc -nanzas, alegue, en t:l plazo señalaclo, Jo que es-t i me con ven ien te.
Otro, ordenando a D. Francisco Guardiola que
proceda al arranque o solicite el precinto cic los dos generadores de vapor instalados en su fúbrica de harinas, sita en la l·arretera de Ribas, que ha so-licitada substituir por un electromotor; advirti én-dole que, de no verificaria en el plazo dc quince
días, se considerara como nueva instalaci6n la del
electromotor, dcbienclo en este caso satisfacer los
derechos consignados al efecto en Jas vigenlcs ta
-ri{as; pudiendò, no obstaute, alegar lo que estime
conveniente dentro del plazo señalado, en uso del
derecho que lc confiere el artículo 906 dc las
Or-clenanzas Municipales.
Otro, ordenando a D. José Costas que exhiba el
permiso referente a la instalación del motor por
gas existente en el almacén cstablecido en la calle de Castillejos, número 9, y que, de no haberlo ob
-tenido, solicile en forma su legalízación, hecho lo cual se resolvení lo que proceda respecto del
per-miso solicitado para instalar en dicho local un
electromotor ; advirtiéndole que, de no dar
cum-plimiento a lo que sc le ordena en el plazo de
quince días, ademas de imponerle la multa que co-rresponda, se d ispondra el arranque del referido
motor por gas; sin perjuicio, etc., etc.
Otro, ordenando a D. Domingo Causó la lega-lización inmediata del generador de vapor insta
-lado sin permiso, en el taller de planchado
estable-cido en la casa número 3~5 de la calle de la. Di-putación, a cuyo efecto debera solicitarla con
arre-glo a los preceptos del artículo 9.0
de las
Ordenan-zas Municipalel', hecho lo cual se resolvert1 lo que
proceda respecto al permiso que tiene solicitado
para instalar dos electt·omotores en el mencionada
local~ advirtiéndole que, de no dar cumplimiento,
en el plazo de quince días, a lo que se te ordena,
se dispondra el arranque del referido generador ;
sin perjuicio, etc., etc.
Otro, ordenando a D. Francisco Albareda que
solicite el precinto o retire el motor por gas, in
s-talado eu la calle dc Olzinellas, número 73, y que ha solicitado substituir por otro eléctrico ; que so -licite eu forma la lcgalización del borno de alfa-reTía construído, sín penniso, en el mencionaclo local ; y que modifique la instalación del
electro-motor de manera que la contramarcha se sitúe
con arreglo a las prescripciones de las Ordenanzas
:\Iunicipales, modificando asimismo los pianos
presentados en consonancia con la nueva
disposi-ción que se adopte ; previniéndole que, de no dar
cnwplimiento, en el plazo de treinta días, a todo enanto se te ordena, ademas de imponerle la mu
I-ta que corresponcla, se dispondra el dcrribo y
arranque de los apa ra los a]udidos ; s in perju kio, etcétera~ etc.
Otro, proponil!ndo que se tenga a D. José Pagés y Pujadas por dcsistido del permiso que solicil6
para construir tres casas en terrenos Jindanles con
QOIIOC<llO<Xl:cx: :oc: :JOQCO:C )OC Xl:cx: IOCX)I;xl<XO: Xl:ocxx;o:Xl-•<Xoo-o:•:xx:<X' G A
e
e. TA M uN Ie
I pAL o E BARe
E LONA o• Xl<XlDOOCCCX)QIX)• <XCIX:Xl<Xl: cx:cc;;)IXXliXIXX>OCO:: O~Xl~aa::m las calles del Telégrafo y del Renacimiento(Gui-nardó) ; que, en méritos de esta denuncia, se de-vuclva al intcresado la cantidad de 66'79 pesetas, que resta de la de 98'15, pagada por el mismo concepto de dercchos })tovisionales, una vez des-contada la de 31'36, importe del 15 por 100 de la lolalidad dc los derechos definitivos que en su caso habían corrcspondido, y cuya totalidad ascendería a 209' ro pesetas ; y que la re{erida devohH·i(m de 66'79 sc aplique al capítula 1.3, artículo única del vige11tc Presupucsto.
Otro, concediendo a D. Benjgno Salas el per-miso que.: solicita para convertir los tejados en te-rrados de las casas números 12, 14, 16 y 18 en la denominada calle de Mascaró; con las condiciones propucstas por la Divisi6n 2.a de Urbanización y Obras, en méritos de las cuales el concesionario, o sus succsores en la propiedad de la finca, deberan sujetar la construcci6n a las líneas y rasantes que en su día acuerde el AynntamientoJ sin derecho a indemnizaciún de ninguna dase, aun cuando con dlo rcsultare perjudicada, quedando, por parte del Ayuntamiento, garantida sn derecJ10 de inter-venir en todo lo relativa a apertura y alineación dc calles.
Otro, concediendo a D. Esteban :Marigó el per-miso que solicita para construir una pared de cerca definitiva en el solar que posee en la calle de Ram6n A !bó (Horta), con las condiciones propues-tas por la División 2.• de Urbanización y Obras, en méritos de las cuales el concesionario, o sus sucesores en la propiedad de la finca, deberan
su-jclar la construcci6n a las líneas y rasantes que en
su día acuerde el Ayuntamiento, sin derecho a
indemnización, etc., etc.
Olro, para que, mediante las condiciones fijadas
por las respectivas Direcciones facultativas, sc concedan los permisos siguientes : a D.
J
acin toE.
Serra Font, para practicar obras interiores enla casa número 4 de la calle de San Pablo, consis-tentes en levantar las paredes de los patios de las casas colindantes con la indicada casa ; a D. Bruno
Sangés, para practicar obras en la casa núm. uS
de la calle de Sans, consistentes en arreglar la re-pisa del balc6n, cuyas mcdidas son 1'73 metros de largo por o'34 metros de vnelo, según se ha com-probado por media de una inspecci6n ; a D. José Rc<:ascns y \ïdal, en representación de la señora propietaria D! Amparo Hernúndez, viuda de Parés, para tapar grietas y pintar la fachada de la casa número 85 de la calle de Santaló (San
Gcr-\'asio) ; a D. P};ícido \'iladecans Autonell, para
practicar obras en la casa número ï de la calle de Snn Eudaldo (Horta). consistentes en cambiar el anlcpecho del tcrrado, revocar la fachada y re-parar labiqucs interiores; a D. Jost: Tolosa y
Roca, en nombre y representación de D. Antonio
Capell y Balafia, para construir un albañnl que condm~cu a la cloaca pública }{ls aguas suc·ias y
plnvialcs procedent.cs de la casa número 27 de l::t calle Rnmbla del Prat {Gracia) ; a D. José Fusté Saladrigas, para construir el que conduzca las pro-ccdcntes dc la casa número 1.9 de la calle dc
Ba-larí (San Andrés) ; a D. 1-Iiguel Baulenas y
\ï-iias, para construir el que conduzca las procedeu-les de la casa número 102 de la calle de los Condes de Bcll-lloch (Sans) ; a D. Luis Pibernat y Ciuró, para construir el que conduzca las procedentes de la ~asa número 99 de la calle de Burriana (San i\ndrés); a D. José l\Iaría Margarit, para cons-truir el que conduzca los procedentes de la casa número 247 de la calle de la Travesera (Gracia) ; a D. José Alventosa, para construir el que con-duzca las procedentes de la casa número 263 de la calle de San A nd rés, de la propi a barriada ; a
D. Juan Miret Nadal, abrando en calidad de tutor
dc los herederos de D. Jaime Pujadas, para cons-truir el que conduzca las procedentes de las casas números 6, 8 y 10 de la calle de Coraleu, y otro para desagiic de la casa número 33 de la calle de Otjer (San Andrés), y a D. !sidra Castells, para la legalización de las obras realizadas, con-sistentes en modificar un portal en los bajos de la casa número 38 de la calle de Agustí y :1clila (San Andrés).
COMISiú~ DE ENSJL"\;CHE
Tres, para que, no habiéndose infringida la Ley de protección a la industria nacional, se aprueben las actas de recepción única de las aceras recons-truídas frente a las casas números 20 y 22 de la calle de Clarís ; de la acera reconstruícÏa frente a la casa número 33 del Paseo de Gracia; de la acera
reconstruída ft-ente a las casas números 302 y 304
de la calle de Córcega, a los efectos que procedan. Otro, aprobando la cucnta relativa al material de escritorio y otros gastos menares, efe.ctuados duranle el mes de Octubre última, satisfaciéndose la cantidad de 299' 40 pesetas.
Otro, para que, sin que pueda interpretarsc ni entendersc como reconocimiento de que la casa número n de la calle de Guatemala na sido cons-truída dentro de Jas disposiciones vigentes y me-diante el oportuna penniso, cuyo hecho queda sujeto a esclarecimiento, se conceda a D. Pedro Riera permiso para construir un vado frente a la referida casa, mediante el cumplimiento de las condiciones fac u ltatiYas ; que por 1o que se refie re a la petición del interesado para que se le exima del padrón del arbitrio sobre uso de aceras sin pem1 iso dc vado, se traslade el precedente e~-tremo a la litre. Comisión de Hacienda; y que se cite a dicho señor y se lc requiera para que exhiba el permiso de construcción de la mencionada casa, y si no lo lU\'Íere en su poder, medíante los datos que facilite, respecto a 1a misma, y los demas que puedan allegarse en estas Oficinas, se proceda a la bu~ca del cxpediente o a.ntecedentes de la indi-cada construcción que obre11 en el ar~hi,•o
corres-pondienlc.
Otro, para que, sin que pueda interpretarse ni cnte11derse como reconocimieuto de que la casa número 16 del Pasaje de Modolell ha sida cons-truída clentro de las disposiciones vigentes y ltle-diantc el oportuno pcrmiso,. cayo hecho queda
COOOII o. :: : :' o: e :0::: : : ::: :: " " ' G A e ET A M u NI e I pA L o E BA R e EL oN A a'*XlOCIXO>OCC OX>OOOCXXlOC!(!IX!(X)C; :x:>: oc: o:: Xl: ocooc: ::oo c:x:>:ooaXI~OOOOOO:<I
jclo a e~darecimiento, se conceda a D. Antonio Juny Cardona permiso para constmir un Yado
fn~ntc n l:t rderida casa, ruediante el cumpli-micnto de las condiciones facultati vas, etc., etc.
Otro, ordenando a D. José Bertran que, en el improrrogable plazo de ocho días, proceda al
dc-¡·ribo dc la parte de departamentos de servicio que
c~tf• con:-tnwendo en forma de mansarda en la
casa nÍIIllt>ro. :w6 de la calle de la Industria, que
infri11gc el artkulo :n8 de las Ordenanzas Muni-cipnle::;; apcrcibiéndole que, de no hacerlo así, sc efectuara a sus costas por las brigadas munici-palcs ; que una vez i.ranscun-ido el e~presado
pb7.o de ocho días, mauifi.este el Jefe de la Divi-RÍÍm ::1.• de la Eiecciím 2." de Urbauizaci6n y Obras, si se ha dado cumplimiento a lo prevenido en el extremo que precede, y en caso negativo, procedan
la.!! brigadas a efectuarlo a costas del propio seiior,
y que, a los efectos de imponerle la penalidad que corn.:sponda por la infracción cometida, alegue, dcntro del pla1.o de tercero dia, a tenor de lo dis-pue¡;to en los arlículos 906 y 907 de las Ordenan-?.as ~funicipales, lo qué estime conveniente a su interés
:r
derecho, y si pasado este ténnino no se presenlase, se le requiera por segunda vez, :fijím-dolc un plazo igual con el mismo objeto, y aperci-biéndole, en cste segundo llamamiento, que, en el caso de no comparecer, o de no ser atendibles lasra?.ones alegadas, se proceder:í a imponerle las
penas a que en derecho hubiere Jugar.
Otro, ordenando a D. Evaristo Juncosa que, en
el improrrogable plazo de ocho clías, procecla al
clerribo de la cubierta, en forma de mansarda, que construy6 en la casa número 76 de la Rambla de
Cntalll11a, que infriuge el artículo n8 de las
Or-denan?.as lvi unicipales ; apercibiéndole que, de no
haccrlo asi, se efectuara a sus costas por las
bri-gadas municipales ; que una vez transcurrido el expresado plazo dc ocbo días, manifieste el Jefe
de la Divi!l-ión 2.a de la Sección 2." de
Urbaniza-ciím y Obras, si se ha dado cumplimiento a lo prevenido en el e:-..-tremo que precede, y en caso negativo, procedan las brigadas a efectuarlo a costa s de 1 propio señor, etc., etc.
Otro, para que, sin que pueda interpretarse ni cntenderse como reconocimiento de que la casa número T de la calle de Eterna ::\Iemoria ,. Coll '"
\"ehí, número 49, ha sido construída dentTo de Jàs
disposiciones vigentes y mediante el oportuno per-miso, cuyo hecho queda sujêto a esclarecimiento, sc conceda a D. José Poch permiso para construir
nn albañal que concluzca las aguas sucias y plu-vialcs procedentes de la indicada casa al
longitu-clinnl establecido por D. Ram6n Valls1 mediante el cumplimicnto de la~ condiciones facultativas, y cntendiéndosc que este permiso se concede a prc-cario, o sen por durante el beneplacito del
Ayun-tamiento, y con la condición e.'ptesa de que quede
nbligndo el conce.sionario, o sus dèrecho-habicntcs,
a proccder a la dcstrucción del referida alba1ial
y a su n.:-conslrucción con arreglo a las
prescripcio-ncs ordiuarias, cuando se establezca la cloaca de la calle a que da frcnle el edificio; y que sc cite a
dicho set1or y se lc requiera para que exhiba el ¡>L rmiso dc construcciím de la citada casa, etc., etc. Otro, para que, accediendo a lo solicitado por
D.~ Uerccdes .\mcll Gasset, desde el ejercicio pró-ximo de 1915, sc otorgue la baja del rccargo mu-tlicipal cxtraordinarío del4 por roo que ha venido salisfadcndo la linca ní1mero 3I7, antes 391, dc
la calle dc la Diputacióu, que figura inscrita en el Registro Fiscal a nombre de Mar.ía del Rosario Casset y Amell, y qne se cumunique este acuerdo a la Delegaci(tn de Hacienda, para que proceda a
anotar dicha baja en los documentes
correspon-clientes, a fin de que surta la mis:ína sus efectos a partir del citado ejercicio próximo, y que, a los
efectes procedentes, se acepte la cesión o renuncia
que a favor del Ayuntamietlto hace la interesada
de la mayor cantidad que haya satisfecho durante
el plazo que exceda de los veinticinco años,
du-rantc el cual podía gravarse la :finca con tal
re-carga, con sujeción a la legisla.cióu de Ensanche.
Otro, para que, accediendo a lo solicitado por D.• Dolores y D.• María Cabestany, desde el ejcr-cicio próximo de 1915, se otorgue Ja baja del
re-cargo municipal e:\.-traordinario del 4 por roo que ha vcnido satisfaciendo la finca ní1mero r38, antes 104, de la calle de Urgel, que :figura inscrita en el Registro Fiscal a nombre de José Bonet y Puig,
y que se comunique este acuerdo a la Delegaci6n
de Hacienda, etc., etc.
Otro, para que, accedieudo a lo solicitado por
D." Men::cdes Torras, desde el ejercicio próximo
de !9T5, se otorgue la baja del recargo municipal
cxlraordinario del 4 por roo que ba venido satis-faciendo la fi nc a número J8, antes s8, èle la calle
de Clarís, que figura inscrita en el Registro
Fis-cal a nombre de la recurrente, y que se comunique
estc acuerdo a la Delegación de Hacienda, etc., etc.
Otro, para que, accedieudo a lo sòlicitado por
D. Luis Ballber Cot·tés, desde el ejercicio próximo
de 1915, se otorgue la baja del recargo municipal
extraordinario del 4 por roo que ha venido satis-faciendo la finca número 25, antes r6s de la calle Paseo de San Juan, que figura inscrita en el
Re-gistro FiRcal a nombre del recurrente, y que se comunique este acuerdo a la Delegación de
Ha-cienda, etc., etc.
Otro, para que, accediendo a lo solicitado por D.• Elvira. Alegre Pujals, desde el ejercicio pró-ximo de I9T5, se atorgue la baja del recargo mu-nicipal extraordinario del 4 por roo que ha ve-nido satisfaciendo la finca número 365, antes 46r, de b calle de la Diputación, que :figura inscrita en el Registro Fiscal a nombre de la recnrrente, y que sc comunique este acuerdo a la Delegación de
Hacienda, etc., etc.
Otm, para que, accediendo a lo s;olicitado por
D." Espcmnza Serra, desde el ejercicio próximo
de 1915, se olorgue la baja del recargo municipal
cxiraorclinario del 4 por roo que ba vcnido satis-facicndo la finca n(uuero
76,
auLes 72, de lo. calle de Villarroel, guc figura inscrita en el RegistroFiscal a nombre de la recurrente, T que se comu-nique cstc acuerdo a Ja Delegaci6n de Hacieuda,
