Consumo medio (l/100km) Emisiones CO2 (g/km)

(1)

DESIGN

Datos por versión

Potencia (CV)

Consumo medio (l/100km)

Emisiones CO2 (g/km)

Caja de Cambios

Código VW

105 5,7 139 Manual 5C13D2

105 4,6 123 Manual 5C1321

EQUIPAMIENTO DE SERIE BEETLE DESIGN

EQUIPAMIENTO EXTERIOR

Llantas de aleación ligera de 16" "Whirl"

Neumáticos 215/60 R16

Tapabujes para llantas de aleación Tornillos estándar de rueda

Parachoques pintado color carrocería

Molduras protectoras laterales en el color de la carrocería con moldura en cromo Espejo de cortesía a la derecha

Espejo exterior derecho convexo

Retrovisor exterior del lado del conductor asférico Carcasa del retrovisor exterior en el color de la carrocería Lámina antirroce en el umbral de la puerta

Intermitentes laterales integrados en los retrovisores Faros principales halógenos

Luz de marcha diurna

EQUIPAMIENTO INTERIOR

Salpicadero en color de la carrocería

Tapizado de asientos en tela en diseño "Design"

Revestimiento de puertas y laterales Guantera "escarabajo"

Alfombrillas de tela delante y detrás Volante con ajuste de altura y profundidad Dispositivo de entrada fácil Easy-Entry

Banqueta trasera no dividida, 2 plazas, respaldo dividido y abatible simétricamente Asientos delanteros con ajuste de altura

Asientos delanteros confort

Espejo interior de seguridad antideslumbrante

Marcos cromados de los mandos giratorios de luces y los elementos de mando del climatizador Bolsas portaobjetos en parte posterior de los asientos delanteros

Embellecedores exteriores en aluminio anodizados Reposabrazos central delantero

Espejos de cortesía derecho e izquierdo

Volante, empuñadura del freno de mano y de la caja de cambios en cuero 1.6 TDI (1598) BMT

Cilindrada (c.c.)

1.2 TSI (1197)

(2)

EQUIPAMIENTO DE SERIE BEETLE DESIGN

EQUIPAMIENTO DE SEGURIDAD

Airbag de cabeza y lateral para los pasajeros delanteros combinado

Airbag para conductor y acompañante con desactivación del airbag del acompañante Asistente de ascenso en pendientes

Sistema de bloqueo de la cerradura de contacto y del arranque

Programa electrónico de estabilización ESP incl. ABS con servofreno, ASR, EDS y MSR Filtro de polvo y polen con pieza de carbón activo

Anclaje fijación para asiento niños sistema ISOFIX

Apoyacabezas optimizados para mayor seguridad en los asientos delanteros Cinturones automáticos de tres puntos delanteros con tensor

2 cinturones automáticos de tres puntos detrás Inmovilizador electrónico antirrobo

Testigos luminosos reflectantes de advertencia en las puertas Control de desgaste de las pastillas de freno

Rueda de repuesto, espacio y peso reducidos Herramientas de a bordo y gato

Interruptor para botón antipánico

EQUIPAMIENTO FUNCIONAL Aire acondicionado "Climatic"

Dirección asistida electromecánica, regulación dependiente de la velocidad Desbloqueo a distancia para el portón del maletero

Cierre centralizado con control remoto, con 2 llaves plegables Elevalunas eléctricos delanteros

Retrovisor exterior, con ajuste eléctrico y térmico

Enchufe de 12 voltios en la consola central delante y detrás Radio "RCD 310" con reproductor de MP3, incl. Reproductor de CD 8 altavoces (pasivos)

Alternador trifásico 140 A

Limpiaparabrisas delantero con conexión de intervalos de barrido Regulación alcance faros

Sistema de regulación de velocidad, Tempomat

2 luces de lectura delante con iluminación del cuadro de mandos Luz antiniebla trasera

Faros antiniebla con luz de conducción en curva estática Claxon de doble tono

Señal acústica y luminosa si los cinturones de seguridad delanteros y traseros no están abrochados Display multifuncional "Plus"

(3)

SPORT

Datos por versión

Potencia (CV)

Consumo medio (l/100km)

Emisiones

CO2 (g/km) Caja de Cambios Código VW

160 6,8 153 Manual 5C14Q2

200 7,2 180 DSG6 5C14U3

EQUIPAMIENTO DE SERIE ADICIONAL AL DESIGN

EQUIPAMIENTO EXTERIOR

Llantas de aleación ligera 17" "Spin"

Neumáticos 215/55 R17

Tapabujes para llantas de aleación Tornillos estándar de rueda

Carcasa del retrovisor exterior lacada en negro y manillas de las puertas en el color de la carrocería Embellecedores exteriores en aluminio anodizados

Spoiler trasero

Difusor pintado en color de la carrocería*

Pinzas de los discos de freno en rojo*

Tubo de escape doble*

EQUIPAMIENTO INTERIOR

Salpicadero en óptica de carbono

Tapizado de asientos en tela en diseño "Karbu"

Apoyos lumbares delante Pedales en óptica de aluminio

Bolsas portaobjetos en parte posterior de los asientos delanteros deportivos Asientos delanteros deportivos

EQUIPAMIENTO FUNCIONAL

Aire acondicionado Climatronic

Faros antiniebla con luz de conducción en curva estática

Radio "RCD 310" con reproductor de MP3, incl. Reproductor de CD 8 altavoces (pasivos)

Antena diversity

Iluminación ambiental (monocroma)

* Motor 2.0 TSI 200 CV Cilindrada (c.c.)

1.4 TSI (1390) 2.0 TSI (1984)

(4)

EQUIPAMIENTOS OPCIONALES

Descripción

Equipamiento Exterior

LLANTAS DE ALEACIÓN 17" ROTOR PJ2 O -

Llantas de aleación 7 Jx17 Neumáticos 215/55 R 17

Tapabujes para llantas de aleación

Seguro antirrobo para ruedas con sistema antirrobo ampliado

LLANTAS DE ALEACIÓN 17" "CIRCLE WHITE" PJ3 O -

LLANTAS DE ALEACIÓN 17" "CIRCLE BLACK" PJA O -

LLANTAS DE ALEACIÓN 18" DISC PJ5 O -

Llantas de aleación 8 Jx18 - O

Neumáticos 235/45 R 18

LLANTAS DE ALEACIÓN VW EXCLUSIVE 18" TWISTER PJ6 + FC1 O -

Llantas de aleación 8 Jx18 - O

Neumáticos 235/45 R 18

LLANTAS DE ALEA.VW EXCLUSIVE 19" TORNADO PJ7 + FC1 - O

Llantas de aleación ligera 8 Jx19

Neumáticos 235/40 R 19 Sólo motor de

Tapabujes para llantas de aleación 200 CV

Seguro antirrobo para ruedas con sistema antirrobo ampliado Versión deportiva

SIN INSCRIPCIÓN EN LA PARTE TRASERA DEL VEHÍCULO QD0 S S

INSCRIPCIÓN EN MALETERO "VOLKSWAGEN" QD0 O O

QD2 O O

INSCRIPCIÓN EN MALETERO "BEETLE"

PINTURAS

Lisa 001

Metalizada y efecto perla 002/003

DESIGN SPORT

* Fuerza el montaje individual FC1 gratuito

CÓDIGO

(5)

Descripción

DESIGN SPORT

CÓDIGO

Equipamiento Interior

CUERO VIENNA CON ASIENTOS DEPORTIVOS PL1 O O

Bandas centrales y parte interior de los laterales de los asientos en cuero " Vienna"

Asiento delanteros deportivos delanteros

Revestimiento de puertas y laterales parcialmente en cuero Asientos delanteros térmicos

Apoyos lumbares delanteros

VERSIÓN FUMADOR CON CENICERO ANTERIOR Y POSTERIOR 9JB O O

Equipamiento Funcional y de Seguridad

PAQUETE LUZ Y VISIBILIDAD PLA O O

Retrovisor interior con ajuste automático de posición antideslumbrante 2 Luces de lectura delanteras con iluminación del cuadro de mandos Limpiaparabrisas a intervalos con sensor de lluvia

VOLANTE DE CUERO MULTIFUNCIÓN PA2 O -

- O

VOLANTE DE CUERO MULTIFUNCIÓN CON LEVAS DSG PA3 O -

- O

PAQUETE COMFORT PC2 O S

Reposabrazos central delantero Alternador Trifásico 140 A Tempomat

Climatronic

RADIO NAVEGADOR "RNS 315" PNB + 7QL O O

RADIO NAVEGADOR "RNS 510" R2Z + 7QL O O

Sistema de navegación con pantalla TFT, pantalla táctil, disco duro de 30 GB, lector de tarjetas SD, lector de DVD

Radio integrada en el sistema de navegación Antena Diversity

Enchufe multimedia para fuentes audio externas

RADIO 510 RHZ O O

Radio " RCD 510" con función de reproducción MP3 incl. cambiador de CD para 6 CDs Antena Diversity

Enchufe multimedia para fuentes audio externas

TECHO PANORÁMICO ELÉCTRICO PS1 O O

PAQUETE TÉCNICO PT1 O O

Indicador para el control de los neumáticos Park Pilot

* Solo en combinación con motores con cajas DSG

(6)

Descripción

DESIGN SPORT

CÓDIGO

RETROVISORES PLEGABLES ELÉCTRICAMENTE PW1 O O

Carcasa del retrovisor en color de la carrocería Regulación eléctrica y térmica

FAROS Bi-XENÓN CON LUZ DE MARCHA DIURNA EN LED PXF O O

Faros de xenón dobles para luz de cruce y carretera incl. luz de conducción en curva y luz de marcha diurna LED

Matrícula trasera iluminada en LED

Regulación automática del alcance de las luces

ENCHUFE MULTIMEDIA MEDIA-IN CON CABLE ADAPTADOR USB UF6 O O

ENCHUFE MULTIMEDIA MEDIA-IN CON CABLE ADAPTADOR iPOD/iPHONE UF8 O O

ALARMA ANTIRROBO PLUS WD6 O O

PAQUETE "MUSIC AND SOUND" FENDER WS1 O -

Iluminación ambiental (de 3 colores) - O

Enchufe multimedia MEDIA-IN con cable adaptador USB/Ipod

Sistema de sonido Fender, amplificador digital de 10 canales; potencia total WS2 O -

400 vatios, 8 altavoces, subw oofer (para Ipod) - O

KEYLESS ACCESS 4F2 O O

LUNETAS TRASERAS OSCURECIDAS AL 65% 4KF O O

4N3 O O

INSTRUMENTOS ADICIONALES "RACING"

APOYOS LUMBARES DELANTEROS 7P4 O O

VW BLUETOOTH 9IA O O

BEETLE "BLACK EDITION" PARA 200 CV WSB+ E2Z - O

4 Llantas de aleación ligera " Tornado" 8 Jx19 en negro, superficie brillante Neumáticos 235/40 R19

Tapabujes para llantas de aleación Alfombrillas de tela delante y detrás

Volante, freno de mano y pomo de la caja de cambios en cuero Seguro antirrobo para ruedas con sistema antirrobo ampliado Versión deportiva

Asientos delanteros deportivos

Molduras protectoras laterales en el color de la carrocería con moldura en cromo Carcasa del retrovisor exterior en el color de la carrocería

* Semana de producción 02/12

* Sólo en combinación con Radio 510 o navegadores

(7)

Descripción

DESIGN SPORT

CÓDIGO

BEETLE "WHITE EDITION" PARA 200 CV WSW+ E2Z - O

4 Llantas de aleación ligera " Tornado" 8 Jx19 en negro, superficie brillante Neumáticos 235/40 R19

Tapabujes para llantas de aleación Alfombrillas de tela delante y detrás

Volante, freno de mano y pomo de la caja de cambios en cuero Seguro antirrobo para ruedas con sistema antirrobo ampliado Versión deportiva

Asientos delanteros deportivos

Molduras protectoras laterales en el color de la carrocería con moldura en cromo Carcasa del retrovisor exterior en el color de la carrocería

O Opcional S De serie - No disponible

* Semana de producción 11/12

(8)

COMBINACION INTERIOR

MX MW*

YM JU NJ*

YJ Negro-Azul Atlántico YM

* Sem de producción 03/12

COLORES CÓDIGO VW

Pintura lisa

Blanco Candy B4B4 MX MW YM JU NJ YJ YM

* Azul Denim X0X0 MX - - JU - YJ -

* Amarillo Saturno T1T1 MX - - JU - - -

* Negro A1A1 MX MW YM JU NJ YJ YM

* Rojo Tornado G2G2 MX MW YM JU NJ - YM

* Pintura metalizada

Gris Roca Lunar metalizado 0B0B MX MW YM JU NJ YJ YM

Gris Platino 2R2R MX MW YM JU NJ YJ YM

Plata Réflex metalizado 8E8E MX MW YM JU NJ YJ YM

Marron Toffee 4Q4Q MX MW - JU NJ - -

* Pintura efecto perla

Negro profundo efecto perla 2T2T MX MW YM JU NJ YJ YM

* Pintura efecto nácar

Blanco Oryx 0R0R MX MW YM JU NJ YJ YM

* Pintura con sobreprecio Tela Design

Negro Titanio-Rojo Negro Titanio Negro

Cuero Vienna

Negro Titanio Negro Titanio

Negro Titanio-Rojo

Nutria Beige Nutria Beige Tapicería/ Asientos Código

Acabado interior Tapizado de

asientos Salpicadero Moqueta

Nutria Beige Nutria Beige

COMBINACIONES DE INTERIOR Negro Nutria Beige

Negro Titanio Negro Titanio Negro

Negro

Negro Negro Titanio

Negro Titanio

Nutria Beige

(9)

SPORT

COMBINACION INTERIOR

MX MH*

YJ JU NJ*

YJ Negro-Azul Atlántico YM

* Sem de producción 03/12

COLORES CÓDIGO VW

Pintura lisa

Blanco Candy B4B4 MX MH YJ JU NJ YJ YM

* Azul Denim X0X0 MX - YJ JU - YJ -

* Amarillo Saturno T1T1 MX - - JU - - -

* Negro A1A1 MX MH YJ JU NJ YJ YM

* Rojo Tornado G2G2 MX MH - JU NJ - YM

* Pintura metalizada

Gris Roca Lunar metalizado 0B0B MX MH YJ JU NJ YJ YM

Gris Platino metalizado 2R2R MX MH YJ JU NJ YJ YM

Azul Reef metalizado 0A0A MX MH YJ JU NJ YJ -

Plata Réflex metalizado 8E8E MX MH YJ JU NJ YJ YM

Marron Toffee metalizado 4Q4Q MX MH - JU NJ - -

* Pintura efecto perla

Negro profundo efecto perla 2T2T MX MH YJ JU NJ YJ YM

* Pintura metalizada efecto nácar

Blanco Oryx 0R0R MX MH YJ JU NJ YJ YM

* Pintura con sobreprecio

COMBINACIONES DE INTERIOR Cuero Vienna

Negro Titanio Negro Titanio Negro Negro Titanio Negro Negro Titanio-Rojo Negro Titanio Negro Tela Sport

Negro Titanio Negro Titanio Negro Negro-Azul Atlántico

Tapicería/ Asientos Código

Acabado interior Tapizado de

asientos Salpicadero Moqueta

Nutria Beige Nutria Beige Nutria Beige

Nutria Beige Nutria Beige Nutria Beige Negro Titanio Negro

(10)

LLANTAS / NEUMÁTICOS

SERIE EN DESIGN SERIE EN SPORT

LLANTA DE ALEACIÓN 16" WHIRL LLANTA DE ALEACIÓN 17" SPIN Llantas de acero 6 1/2 Jx16 Llantas de acero 7 Jx17

Neumáticos 215/60 R 16 Neumáticos 215/55 R 17

OPCIONAL EN DESIGN (PJ2) OPCIONAL EN DESIGN AND SPORT (PJ3)

LLANTA DE ALEACIÓN "ROTOR" 17" LLANTA DE ALEACIÓN "CIRCLE WHITE" 17"

Llantas de aleación ligera 7 Jx17 Llantas de aleación ligera 7 Jx17

OPCIONAL EN DESIGN AND SPORT (PJA) OPCIONAL EN DESIGN AND SPORT (PJ5) LLANTA DE ALEACIÓN "CIRCLE BLACK" 17" LLANTA DE ALEACIÓN "DISC" 18"

(11)

LLANTAS / NEUMÁTICOS

OPCIONAL EN DESIGN AND SPORT (PJ6) OPCIONAL EN SPORT 200 CV (PJ7) LLANTA DE ALEACIÓN "TWISTER" 18" LLANTA DE ALEACIÓN "TORNADO" 19"

Nota legal.

El contenido del presente catálogo tiene carácter meramente informativo, y por tanto tiene como único objetivo constituir un elemento orientativo y de ayuda para facilitar información general, no particular, ni específica, sobre los vehículos a los que se refiere.

En consecuencia, los datos obrantes en el presente catálogo no deben tomarse en consideración para la eventual decisión de adquisición de un vehículo. Para ello, para concertar y/o clarificar alguno o varios de los datos citados en el mismo, así como para formalizar un pedido concreto, o para cualquier otra cuestión que sea de su interés, le rogamos contacte con alguno de los Concesionarios Oficiales Volksw agen al objeto de que le informen pormenorizadamente sobre las especiales características, equipamiento de origen, opcionales, precio, datos, campañas, promociones, disponibilidad de unidades, plazo de entrega, período de fabricación, etc. de los vehículos aquí referenciados.

* Precios vigentes a partir del 01/10/2011