SAN FERMÍN 2011 PROGRAMA DE FIESTAS 6 AL 14 DE JULIO. PAMPLONA

(1)

SAN FERMÍN 2011

PROGRAMA DE FIESTAS

6 AL 14 DE JULIO. PAMPLONA

(2)

C/ Descalzos 72, 2º 31001 Pamplona T 948420960 F 948 420961 www.pamplona.es Descalzos K. 72, 2º 31001 Iruña

6 de julio, miércoles El Chupinazo

12.00 El Chupinazo. Casa Consistorial. Retransmitido por pantallas gigantes en el Parque de Antoniutti, Paseo de Sarasate, Paseo Carlos III, Plaza del Castillo y Plaza de los Fueros.

Salida de Bandas de Música. Plaza Consistorial y Paseo de Sarasate.

13.30 Festival Folclórico. Plaza de los Fueros. Actuación de los grupos Amaiur, Ardantzeta, Duguna, Elordi, Harizti, Iruña Taldea, Larratz, Mikelats, Muthiko Alaiak, Oberena, Ortzadar y Txori Zuri.

17.00 Gigantes y Cabezudos. Salida de la Comparsa desde la Estación de Autobuses.

18.00 ¡Menudas Fiestas! Plaza Conde de Rodezno. Actuaciones y atracciones infantiles hasta las 21.00 horas.

18.30 Corrida de Rejones. Plaza de Toros.

Alarde de Gaiteros. Desde el Zacatín del Mercado al Segundo Ensanche.

20.00 Vísperas Solemnes de San Fermín. Capilla de San Fermín.Vísperas cantadas por la Capilla de Música de la Catedral y la Orquesta Sinfónica de Navarra, que interpretan “Grandes Vísperas de San Fermín” de M. García y otros autores y que dirige el Maestro de Capilla.

Terraza rock & wine Plaza de los Fueros.. Funkfatale vs. Göo!! + Fueros Dj

20.30 Verbena Joven. Paseo de Sarasate. Orquesta Caimán Show, hasta las 23.00 horas.

Música Regional. El Bosquecillo. Comunidad Valenciana: actuación de la Orquesta Sinfónica de la Casa de la Comunitat Valenciana en Navarra.

21.00 Música de Aquí. Plaza del Castillo. Bailables de txistu y gaita.

Paseando. Animación de calle con “Los Farsantes” compañía El Sidral (Lleida), en el Paseo peatonal de Carlos III.

22.00 Toro de fuego. Plaza de Santiago.

23.00 Fuegos Artificiales. Parque de la Ciudadela. Primera colección del Concurso Internacional Sanfermines 2011. Pirotecnia Vicente Caballer (Valencia)

23.30 Fueros Directo. Plaza de los Fueros. Actuación de Def con dos y Arima Sutan Verbena. Plaza de la Cruz. Orquesta Camaleón, hasta la 1.30 de la madrugada

24.00 Verbena. Parque de Antoniutti. Orquesta Ipanema Band hasta las 3.00 de la madrugada.

Salida de Bandas de Música. Plaza Consistorial.

(3)

Plaza Abierta. Plaza del Castillo. Iguana Tango Jueves 7 de julio

¡San Fermín!

06.45 Dianas. Plaza Consistorial y Plaza de Toros.

07.00 Feria de ganado equino. Polígono Agustinos, hasta las 15.00 horas.

08.00 Encierro de Toros. Primero de las Fiestas.

09.30 Gigantes y Cabezudos. Salida de la Comparsa desde la Plaza Consistorial.

10.00 Procesión de San Fermín. La Corporación recoge al Cabildo y se dirigen a la Capilla de San Fermín. Misa solemne en honor del santo, presidida por el Arzobispo de Pamplona y el Cabildo Catedralicio, con la Capilla de Música y el Orfeón Pamplonés.

12.00 Salida de Bandas de Música. Frontón Labrit y Descalzos.

12.30 Música Regional. El Bosquecillo. Actuación de Maribel Troncoso

17.30 Desfile de Caballeros en Plaza, mulillas y banda de música desde la Plaza Consistorial hasta la Plaza de Toros.

18.30 Primera corrida de la Feria del Toro. Plaza de Toros.

20.00 Verbena. Plaza de la Cruz. Orquesta Grupo Conexión, hasta las 22.00 horas.

Terraza rock & wine. Plaza de los Fueros. Selce Coleiton + Fueros Dj

20.30 Verbena Joven. Paseo de Sarasate. Orquesta Jamaica Show, hasta las 23.00 horas.

Música Regional. El Bosquecillo. Castilla y León: actuación del Grupo Añoranzas 21.00 Música de Aquí. Plaza del Castillo. Bailables de txistu y gaita.

Paseando. Animación de calle con “Fanfarria Fabularia” compañía Espiral Teatro (Madrid) en el Paseo peatonal de Carlos III.

23.00 Fuegos Artificiales. Parque de la Ciudadela. Segunda colección del Concurso Internacional Sanfermines 2011. Pirotecnia Vulcano (Madrid)

(4)

23.30 Fueros Directo. Plaza de los Fueros. Actuación de La Pegatina y Brigada improductiva.

23.30 Verbena. Plaza de la Cruz. Orquesta Grupo Conexión, hasta la 1.30 de la madrugada.

24.00 Verbena. Parque de Antoniutti. Orquesta Hollywood Show, hasta las 3.00 de la madrugada.

Plaza Abierta. Plaza del Castillo. 69 Revoluciones.

Euskal Musika. Parque de la Taconera. Actuación de Arrabots Taldea.

00.30 Jazzfermín. Plaza de los Burgos. Actuación de Pedro Iturralde Quarter “Etnofonías”

(5)

Viernes 8 de julio Día Infantil

08.00 Encierro de Toros. Segundo de las Fiestas.

11.00 Ofrenda infantil a San Fermín. Rincón de la Aduana. A continuación, desfile de la Comparsa de Gigantes y Cabezudos, bandas de música y fanfarres hasta la Plaza del Castillo donde participarán con sus danzas los grupos infantiles Alai Gaztea, Amaiur, Muthiko Alaiak y Oberena.

12.00 Salida de Bandas de Música. Plaza Consistorial, Frontón Labrit y Navarrería.

Recital de Jotas. Paseo de Sarasate. Actuación de Estampa Navarra y los niños Cristian y Teresa Laplaza Deporte Rural. Plaza de los Fueros. Campeonato navarro de levantamiento de piedra, campeonato de levantamiento de fardo y exhibición de José Bikondoa.

12.30 Concierto.Teatro Gayarre. Concierto de la Coral de Cámara de Pamplona.

Música Regional. El Bosquecillo. Actuación de Maribel Troncoso 13.00 Música de Bandas. Plaza de la Cruz. Banda de Música de Ablitas.

Euskal Musika. Parque de la Taconera. Actuación infantil de Zurrumurru con la obra Txurrimurri eta Morritoston Zirkoan

18.30 Segunda corrida de la Feria del Toro. Plaza de Toros.

20.00 Verbena. Plaza de la Cruz. Orquesta Edelweiss, hasta las 22.00 horas.

Terraza rock & wine. Plaza de los Fueros. Escarabajos + Fueros Dj

20.30 Verbena Joven. Paseo de Sarasate. Orquesta Oasis Musical Show, hasta las 23.00 horas.

(6)

Música Regional. El Bosquecillo. Aragón: actuación del Grupo de Jotas de la Casa de Aragón.

Paseando. Animación de calle con “Narices y Narizotas” compañía Espiral Teatro (Madrid), en el Paseo peatonal de Carlos III.

23.00 Fuegos Artificiales. Parque de la Ciudadela. Tercera colección del Concurso Internacional Sanfermines 2011

23.30 Fueros Directo. Actuación de Mago de Oz y Rock Star

Verbena. Plaza de la Cruz. Orquesta Edelweiss, hasta la 1.30 de la madrugada.

24.00 Verbena. Parque de Antoniutti. Orquesta Kosmos, hasta las 6.00 de la madrugada.

Verbena Joven. Paseo de Sarasate. Orquesta Oasis Musical Show, hasta la 1.30 de la madrugada.

Plaza Abierta. Plaza del Castillo. Celtas Cortos.

00.30 Jazzfermín. Plaza de los Burgos. Actuación de Metismatic.

(7)

Sábado, 9 de julio

08.00 Encierro de Toros. Tercero de las Fiestas.

09.30 Gigantes y Cabezudos. Salida de la Comparsa desde Plaza Consistorial.

11.00 Concurso de Cortes con Toros. Plaza de Toros.

12.00 Salida de Bandas de Música. Plaza Consistorial y Frontón Labrit.

Recital de Jotas. Paseo de Sarasate. Actuación de Escuela de Jotas de Tudela

Deporte Rural. Plaza de los Fueros. Campeonato navarro de tronza (1ª categoría y cadetes). Exhibición de levantamiento y lanzamiento de fardo y exhibición de sokatira.

12.30 Música Regional. El Bosquecillo. Trasteando Taldea

13.00 Música de Bandas. Plaza de la Cruz. Agrupación Banda Musical de Cáseda.

Euskal Musika. Parque de la Taconera Sesión de Bertsolaris: Unai Iturriaga, Amets Arzallus,Xabier Terreros y Oskar Estanga, con Fernando Anbustegi como conductor.

Ronda de Jotas. Plaza Consistorial. Escuela de Jotas de Arguedas.

18.30 Tercera corrida de la Feria del Toro. Plaza de Toros.

20.00 Verbena. Plaza de la Cruz. Orquesta Yatagán, hasta las 22.00 horas.

Terraza rock & wine. Plaza de los Fueros. Pet Sounds + Fueros Dj

20.30 Verbena Joven. Paseo de Sarasate. Orquesta Atlanta, hasta las 23.00 horas.

Música Regional. El Bosquecillo. Extremadura: actuación del grupo “Miel y Espigas” del Hogar Extremeño de Navarra.

(8)

Paseando. Animación de calle con “Cabaret” compañía Kull D Sac (Valladolid) en el Paseo peatonal de Carlos III.

23.00 Fuegos Artificiales. Parque de la Ciudadela. Cuarta colección del Concurso Internacional Sanfermines 2011

23.30 Fueros Directo. Plaza de los Fueros. Actuación de Sober y Pete Bombastic 23.30 Verbena. Plaza de la Cruz. Orquesta Yatagán, hasta la 1.30 de la madrugada.

24.00 Verbena. Parque de Antoniutti. Orquesta Estrella del Norte, hasta las 6.00 de la madrugada.

Verbena Joven. Paseo de Sarasate. Orquesta Atlanta, hasta la 1.30 de la madrugada.

Plaza Abierta. Plaza del Castillo. La Máquina del Tiempo.

Euskal Musika. Parque de la Taconera. Actuación de Zea Mays

00.30 Jazzfermín. Plaza de los Burgos. Actuación de Gregario de Luxe.

(9)

Domingo, 10 de julio

08.00 Encierro de Toros. Cuarto de las Fiestas.

11.00 Concurso de Anillas con Vacas. Plaza de Toros.

12.00 Salida de Bandas de Música. Plaza Consistorial, Descalzos y San Nicolás.

Recital de Jotas. Paseo de Sarasate. Raíces Navarras

Deporte Rural. Plaza de los Fueros. Campeonato navarro de aizkolaris por parejas. Campeonato navarro de levantamiento de carro. Exhibición de tronzas y exhibición de harrijasotze.

12.30 Música Regional. El Bosquecillo. Actuación del grupo Celemín 13.00 Música de Bandas. Plaza de la Cruz.Banda de Música de Ribaforada

Euskal Musika. Parque de la Taconera. 52 Edición del Alarde de Txistularis (Homenaje a Lorenzo Ondarra)

Ronda de Jotas. Escuela de jotas de Estella. Calle Chapitela 18.30 Cuarta corrida de la Feria del Toro. Plaza de Toros.

20.00 Verbena. Plaza de la Cruz. Actuación de la Orquesta Carisma, hasta las 22 horas Terraza rock & wine. Plaza de los Fueros. Touche + Fueros Dj

20.30 Verbena Joven. Paseo de Sarasate. Orquesta Poker, hasta las 23.00 horas .

Música Regional. El Bosquecillo. Cantabria: actuación del grupo La Encina de Santander. Casa de Cantabria en Navarra.

(10)

Paseando. Animación de calle con “Piratas isla Malpica” compañía Artea (Zaragoza), en el Paseo peatonal de Carlos III.

23.00 Fuegos Artificiales. Parque de la Ciudadela. Quinta colección del Concurso Internacional Sanfermines 2011

23.30 Fueros Directo. Actuación de Txarrena y Eraite.

Verbena. Plaza de la Cruz. Orquesta Carisma hasta la 1.30 de la madrugada.

24.00 Verbena. Parque de Antoniutti. Orquesta Impacto Show, hasta las 3.00 de la madrugada.

Salida de Bandas de Música. Plaza Consistorial y Mayor.

Plaza Abierta. Plaza del Castillo. Grupo Musicalité

00.30 Jazzfermín. Plaza de los Burgos. Actuación de McCoy Tyner Quartet with Gary Bartz

(11)

Lunes, 11 de julio

Día de las Personas Mayores

08.00 Encierro de Toros. Quinto de las Fiestas.

10.45 Festejos Taurinos. Plaza de Toros. Entrada libre.

11.00 Misa de Mayores. Capilla de San Fermín. A continuación, desfile hasta el Paseo de Sarasate.

12.00 Concierto especial Día de las personas mayores. Paseo de Sarasate. Rondallas Yoar y Jus la Rocha.

12.00 Salida de Bandas de Música. Estación antigua de Autobuses, Frontón Labrit y Descalzos.

Deporte Rural. Plaza de los Fueros. Campeonato navarro de txinga-erute (femenino) XIII Trofeo San Fermín de motosierras. Exhibición de los hermanos Kañamares (elaboración de tablas y corte de tronco con azada) Exhibición femenina de aizkolaris.

13.00 Música de Bandas. Plaza de la Cruz. Asociación Banda de Música de Sangüesa Euskal Musika. Parque de la Taconera. Pasacalles con txistu.

Ronda de Jotas. Plaza Consistorial. Grupo de jotas Gracia Navarra y la rondalla Ecos del Arga.

18.30 Quinta corrida de la Feria del Toro. Plaza de Toros.

20.00 Plaza de los Fueros. Terraza rock & wine. Innerve.

20.30 Verbena. Plaza de la Cruz, Actuación de Fórmula V, hasta las 22.00 horas.

Verbena Joven. Paseo de Sarasate. Orquesta Scorpio, hasta las 23.00 horas

Música Regional. El Bosquecillo. Andalucía. Actuación del grupo Herencia del Sur de la Casa de Andalucía

(12)

Paseando. Animación de calle con “Il Criceto” compañía Traüt (Tarragona), en el Paseo peatonal de Carlos III.

23.00 Fuegos Artificiales. Parque de la Ciudadela. Sexta colección del Concurso Internacional Sanfermines 2011.

23.30 Fueros Directo. Plaza de los Fueros. Actuación de A pelo y tú (tributo a Platero y tú) y Radiofunkens.

Verbena. Plaza de la Cruz. Actuación de la Banda del Desagüe, hasta la 1.30 de la madrugada.

El Bosquecillo Actuación de Rojillos Blues Band

24.00 Verbena. Parque de Antoniutti. Orquesta Azabache hasta las 3.00 de la madrugada.

Plaza Abierta. Plaza del Castillo. La Unión.

Euskal Musika. Parque de la Taconera. Actuación de Flakutt.

(13)

Martes 12 de julio

Día de las Ciudades Hermanas

08.00 Encierro de Toros. Sexto de las Fiestas.

12.00 Salida de Bandas de Música. Plaza Consistorial, Mayor, Descalzos y Plaza de Toros.

Deporte Rural. Plaza de los Fueros. Campeonato navarro de txinga-erute (masculino). Exhibición de aizkolaris (4 pruebas diferentes) Exhibición de pruebas combinadas (alevines). Pruebas populares de herri kirolak para niños-niñas.

Recital de Jotas Paseo Sarasate. Voces del Ebro y actuación de joteros noveles (María Blanco y Mateo Beamonte)

13.00 Música de Bandas. Plaza de la Cruz. Harmonie Bayonnaise Euskal Musika. Parque de la Taconera. Pasacalles con gaita.

13.30 Recepción en el Palacio Condestable a las ciudades hermanas de Bayona, Yamaguchi, Paderborn y Pamplona (Colombia)

Ronda de Jotas.

18.30 Sexta corrida de la Feria del Toro. Plaza de Toros.

20.00 Verbena. Plaza de la Cruz, Orquesta Oceanic, hasta las 22.00 horas.

Terraza rock & wine. Plaza de los Fueros. Fueros Rock Band

20.30 Verbena Joven. Paseo de Sarasate. Orquesta Calle Mayor, hasta las 23.00 horas.

Música Regional. El Bosquecillo. Galicia: actuación de los grupos Lusquefusque y Os filios de Breogán del Lar Gallego

(14)

Paseando. Animación de calle con “Zeppelin” compañía La Baldufa (Lleida), en el Paseo peatonal de Carlos III.

23.00 Fuegos Artificiales. Parque de la Ciudadela. Séptima colección del Concurso Internacional Sanfermines 2011

23.30 Fueros Directo. Plaza de los Fueros. Actuación de Vendetta y Sueños Rotos Verbena. Plaza de la Cruz. Orquesta Oceanic, hasta la 1.30 de la madrugada.

24.00 Verbena. Parque de Antoniutti. Orquesta Alto Standing, hasta las 3.00 de la madrugada.

Plaza Abierta. Plaza del Castillo. Pignoise.

(15)

Miércoles 13 de julio

08.00 Encierro de Toros. Séptimo de las Fiestas.

10.45 Festejos Taurinos. Plaza de Toros. Entrada libre.

12.00 Salida de Bandas de Música. Plaza Consistorial, Plaza San Francisco y Plaza del Castillo.

Recital de Jotas. Paseo de Sarasate. Actuación de Voces Navarras y una actuación de joteras noveles (Laura Ferraz y Carolina Luquin)

Deporte Rural. Plaza de los Fueros. Exhibición de aizkolaris (tronco de “kana”) Exhibición de motozerralaris IKUSGARRI (figuras de madera) Exhibición de harrijasotze (Iñaki e Inaxio Perurena)

13.00 Música de Bandas. Plaza de la Cruz. Asociación Banda de Música de Buñuel Euskal Musika. Parque de la Taconera. Pasacalles con alboka.

18.30 Séptima corrida de la Feria del Toro. Plaza de Toros.

20.00 Verbena. Plaza de la Cruz. Orquesta Kaoba, hasta las 22.00 horas.

Terraza rock & wine. Plaza de los Fueros.. Inconexa.

20.30 Verbena Joven. Paseo de Sarasate. Orquesta Moncayo Band, hasta las 23.00 horas.

Música Regional. El Bosquecillo. Asturias: Banda de gaitas del Centro Asturiano 21.00 Música de Aquí. Plaza del Castillo. Bailables de txistu y gaita.

Paseando. Animación de calle con “Los Funebres” compañía Artea (Zaragoza), en el Paseo peatonal de Carlos III.

(16)

23.00 Fuegos Artificiales. Parque de la Ciudadela. Octava colección del Concurso Internacional Sanfermines 2011.

23.30 Fueros Directo. Plaza de los Fueros. Actuación de Koma y Khous.

Verbena. Plaza de la Cruz. Orquesta Kaoba, hasta la 1.30 de la madrugada.

24.00 Verbena. Parque de Antoniutti. Orquesta Milenium, hasta las 3.00 de la madrugada.

Plaza Abierta. Plaza del Castillo. La Guardia.

Euskal Musika. Parque de la Taconera. Actuación de Anje Duhalde

(17)

Jueves 14 de julio

¡Pobre de mí!

08.00 Encierro de Toros. Octavo y último de las Fiestas.

09.30 Gigantes y Cabezudos. Última salida de la Comparsa desde la Estación de Autobuses.

10.45 Octava de San Fermín. Plaza Consistorial. La Corporación Municipal se dirige a la Parroquia de San Lorenzo para asistir a la Función, con intervención de la Capilla de Música.

12.00 Salida de Bandas de Música. Frontón Labrit, Plaza San Francisco y Avenida Carlos III.

Recital de Jotas. Paseo de Sarasate. Actuación de La Ribera Canta.

Deporte Rural. Plaza de los Fueros. Campeonato navarro de aizkolaris de 3ª Categoría. Campeonato navarro de levantamiento de yunque. Exhibición de harrijasotze (Mikel Saralegi)

13.00 Música de Bandas. Plaza de la Cruz.Banda de Música “Valle de Aranguren-Irulegui”

Euskal Musika. Parque de la Taconera. Pasacalles con trikitrixa.

14.00 Despedida a la Comparsa de Gigantes y Cabezudos. En la Plaza Consistorial.

18.00 ¡Menudas Fiestas! Plaza Conde de Rodezno. Actuaciones y atracciones infantiles hasta las 21 horas.

Ronda de Jotas. Plaza Consistorial. Escuela de Jotas de Buñuel.

18.30 Octava y última corrida de la Feria del Toro. Plaza de Toros.

20.00 Verbena. Plaza de la Cruz. Actuación de la Mariachi La Cantina, hasta las 22.00 horas.

20.30 Verbena Joven. Paseo de Sarasate. Orquesta Grupo Magia Negra, hasta las 23.00 horas.

Música Regional El bosquecillo Grupo de Jotas Gracia Navarra y la rondalla Ecos del Arga 21.00 Música de Aquí. Plaza del Castillo. Bailables de txistu y gaita.

(18)

Salida de bandas de Música. Plaza de San Francisco finalizando en Plaza Consistorial.

23.00 Fuegos Artificiales. Parque de la Ciudadela. Novena colección del Concurso Internacional Sanfermines 2011.

24.00 Final de las Fiestas de San Fermín. Plaza Consistorial. ¡Pobre de mí! y traca final.