Resumen del tercer informe científico del Panel Intergubernamental sobre el Cambio Climático (IPCC)

Panel

_{Intergubernamental}

sobre

el

Cambio

Climatico

_(IPCC)

Jose A.

GUIJARRO

SHNB

SOCIETATD'HISTORIA

NATURAL DE LES BALEARS

Guijarro,

J.A. 2001. Resumen deltercerinforrne cientificodel Panel

Interguber­

namental sobre el Cambio Climatico

_(IPCC).

In: _Pons, G.X. i _Guijarro, J.A.

(Eds.):

Elcanviclimatic:_{passat, present}i

_futur.

Mon. Soc. Hist. Nat.Balears,9: 173-189. ISBN:84-87818-34-X.Palma de Mallorca.

Sepresentaunasintesisdel Resumen Tecnico deltercerinforrne cientificodel

IPCC,como

_{primera aproximacion}

almismo_yanimandoalos lectoresaconsul­ tarlafuente

original.

Primeramente,se_{pasa revista}alos cambiosobservadosen elsistema_{climatico,cuyoaspecto}mas evidentees unaumento

_progresivo

de la

temperatura media del aireen la

_superficie

terrestre.

_Despues

sediscuten las

capacidades

de los modelos numericos _{para simular la evolucion del} sistema climatico,asicomo_{para discriminar}

_que

_partedel cambioesdebidoalas activi­ dadeshumanas._{Y por}ultimo,serealizan

_predicciones

del clima de los

_proximos

siglos

enbaseadiversas

_hipotesis

_{de desarrollo economico y emisiones de gases} conefectoinvemadero,en_{las que latemperatura}media

_global

continuaraascen­

diendo,condistinto ritrno

_segun

los_{supuestos considerados.}

Palabras clave:cambioclimatico,tercer

_{informe IPCC,forzamientos}

radiativos,

efecto

invernadero.

SUMMARY OF THE THIRD IPCC SCIENTIFIC REPORT.Anabstractofthe Technical

_Summary

ofthe IPCC third scientific_report is

_presented

as afirst

approximation

toit,

thereby

willing

to

push

readerstoconsult the

original

work.

Changes

observed in the climatic_systemare first_reviewed,theirmost outstan­

ding

featurebeen the

progressive rising

oftheglobalmeansurfaceairtempera­

ture.Then theabilitiesof numerical modelstosimulate the evolution of the cli­ maticsystemandtoattributepartof the

changes

tohumanactivitiesarediscus­ sed._Last,climate

_projections

for

_forthcoming

centuriesare_made,basedon seve­

ral scenarios of economic

development

and

greenhouse

gases emissions, in which the

_global

mean _temperaturewill

_keep

on

_rising,

but atdifferent rates

according

totheconsideredscenarios.

Keywords:

climatic

_change,

IPCC Third

_Report,

radiative

_{forcing, greenhouse}

effect.

RESUM DEL TERCER INFORME

CIENTiFIC

DEL PANEL INTERGOVER­ NAMENTAL SOBRE ELCANVI

CLIMATIC (IPCC).

Es_presentaunasintesi delresumtecnicdeltercerinforrnecientific delIPCC,comuna

_{primera aproxi­}

macio al mateix i animant als lectorsaconsultarla font

_original.

Primeramentes

revisen els canvisobservats alsistemaclimatic,

I'aspecte

mesevidentdels

quais

es un_augment

_progressiu

de la temperatura

mitjana

de I'aire de la

_superficie

terrestre.

_Despres

esdiscuteixenles

_capacitats

dels models numerics_perasimu­ lar I'evolucio del sistema_climatic,aixicom_peradiscriminar

quina

partdelcanvi es

_degut

alesactivitatshumanes. Finalmentesfan

_prediccions

del clima dels

_pro­

xims

_segles

basadesendiverses

_hipotesis

de

_{desenvolupament}

economici

ernis-174 JA.

Guijarro

sions_{de gasos amb efectehivernacle,}als_qualsla_{temperaturamitjana global}con­ tinuara

_pujant,

arnb diferentritme_{segons els}

_suposits

considerats.

Paraules clau: canviclimatic,tercer

_{informe IPCC,Jorr;:aments}

radiatius,

eJecte

hivemac/e.

Jose A. GUIJARRO

_{([email protected]).}

lnstitutoNacionalde

_{Meteorologia;}

Centro

Meteorologico

enIllesBalears

_{(http://www.inm.es/cmt/palm/)}

SecciondeEstu­ dios yDesarrollos.

Introduccion

El Panel

_{Intergubemamental}

sobre el Cambio Clirnatico

_(IPCC

en sus

_{siglas ingle­}

sas)

fuefundadoen_{1988 por la}

_Organizacion

Meteorologica

Mundial

_(OMM)

_{y el}

_Progra­

rna de las Naciones Unidas _{para el Medio} Arnbiente

_(PNUMA),

con

_objeto

de asesorar

sobretodoslos

_aspectos

delcambio

climatico,

y en

_particular

sobre como las actividades hurnanas

_pueden

inducir dichos cambios _y sufrirsu

_impacto.

El IPCC esta

_organizado

entres_grupos de

_trabajo.

_{El grupo I}

_trabaja

sobrelos_aspec­

tos

_cientificos,

el II sobre los

_impactos

y

adaptaciones

al cambio

_climatico,

_{y el III} sobrelas

_{posibles opciones}

_para

_rnitigar

este cambio. Hasta la fecha han

_publicado

tres

infonnes

_generales,

en

_1990,

_{1996 Y 2001.}

Estos informes

_{constituyen recopilaciones}

puestasal dia delconocirnientosobre el siste­

maclirnaticoyfactores

relacionados,

basados

enlos

_trabajos

_y

_{publicaciones}

de la comuni­ dad cientifica intemacional. Por tanto estos

infonnes son una herrarnienta

_{indispensable}

para latoma de decisiones

_politicas

sobre el tema,decisiones que el IPCC

deja

totalmente

en manosde lasinstituciones

competentes.

Enel

_{primer infonne,}

_{el grupo I}descri­ bio el estado de la

_comprension

del sistema clirnatico_{y del cambio} climatico

_(cualquiera

que sea su

_origen:

_natural,

0 inducido_{por el}

hombre) conseguido

tras las

_{investigaciones}

desarrolladas en las decadas anteriores. Los

principales

puntos fueron:

1. El efectoinvemaderoes unfenome­

nonatural ennuestro

_planeta,

_yse conoce10 fundamentaldesus_procesosfisicos.

2. Lasconcentracionesatmosfericas de los_{gases que}

_producen

esteefectoinvemade­

ro estan

_aurnentando,

en_gran

_parte

debidoa

las actividades humanas.

3. Se

_{puede predecir}

_queuncontinuado

aurnentodeestos_gasesenel futuro conducira

a aurnentos

_{significativos}

en la

_temperatura

media

_superficial

del

_planeta,

aurnentos _que

sobrepasaran

a_{los que}sehan dado de modo natural en los ultimos

_milenios,

_{y que} solo

podrian corregirse

muy lentamente.

4. Enesemomentasehabiaobservado un calentarniento

_superficial

de casi

_O,soC,

grosso modo consistenteconlas

_predicciones

delos modelos

_climaticos,

pero tarnbiencom­

parable

con lasvariacionesnaturales conoci­ das.

5.

Finalmente,

sesefialo_{que el nivel de} conocirnientosy Ius

capacidades

delosmode­ los climaticos en ese momenta lirnitaban la validezde las

_predicciones

decambios enel clima de

_regiones

concretas.

Tras la actividad cientificadesarrollada

en los afios

_siguientes,

_{el grupo I del IPCC}

publico

su

_segundo

infonneen1966. En else

subrayo

que las concentraciones _{de gases} invemadero continuaban aumentando en la

atmosfera,

y que harian falta recortes _muy

substanciales en sus_{emisiones para estabili­} zar dichas concentraciones. Es

_mas,

el aumentodela

_temperatura

_{global continuaba,}

siendo los afios recientes los mas calidos desde 1860. La

_capacidad

de los modelos climaticos para simular los efectos observa­ dos ysustendenciashabia

_mejorado,

_{pero de} la

_comparacion

de los

_pronosticos

con los cambiosde

_temperatura

observadosa escala

-- lnstrurnentaldata(AD1902 to

1999)

= _{Reoonstruotlon}

(AD1000 to₁₉₈₀₎

-- Reoonstl'llOtion₍₄₀

yearsmoothed) ₁₉₉₈Instrumental value

... - .

�_1.0'---'-_.J.._---'-_.J...._----'-_-'-...ll._.J..__..., ):...J'----'-__jL_--'---''----'-_'----'---''----'---'-' 1000

Veer

Fig.

1.Reconstruccionde lastemperaturasmedias delhemisferionortedurante elultimo milenio

(en

azul;

en_negro,version_suavizada;en

_gris,

intervalodeconfianzadel_95%;yen

_rojo,

datosinstrumentalesdel ulti­ mo

_{siglo). (Segun}

_{IPCC, 2001).}

Fig.

1.Millennial Northern

Hemisphere

temperaturereconstruction

(blue;

smootherversion inblack;95%

confidence

intervalin gray; andinstrumental

_data/rom

the last_centuryin

red). (After

IPCC,

2001).

cuantificar la influencia humanaenel clima

global

era limitada. Estas limitaciones se

debiana_{que la sefial}

_esperada

todavianodes­

pegaba

claramentede la variabilidad

natural,

y por incertidumbres enotrosfactores clave. Sin

_embargo,

el informe

_concluyo

tambien que el

conjunto

de las evidencias insinuaba

una clara influencia humana sobre el clima

global.

Por

ultimo,

ybasandose en una serie

de

_supuestos

sobre futurasconcentracionesde gases de efecto

invemadero,

se simulo un

conjunto

de

_posibles

_respuestas

del sistema clirnatico.

EItercerinformedel grupo I del IPCC

(2001)

sebasa enlasafirmaciones anteriores

e

_incorpora

los resultadosde loscincoultirnos

afiosde

_{investigaci6n}

climatica,

que se resu­ men enlos

_siguientes

_apartados.

Cambios observados en el sistema climatico

Es

_innegable

_{que el clima ha cambiado}

en el

_pasado,

_{pues asi 10} indican tanto las series de medidas

climatologicas,

iniciadasa

mediados del

_siglo

XIX,

como los

_registros

obtenidosde los

_arboles,

corales, sedimentos,

ycapas de

hielo,

quenos

_aportan

datos sobre el clima de

_siglos

_ymilenios

_{pasados (Fig. 1).}

Los

_registros

termornetricos nos indi­

can_{que la}

_temperatura

media de la

_superficie

ha aumentado

0,6°C

des de finales del

_siglo

XIX

_(con

unintervalo de confianza del95% de

_±0,2°C).

Ladecada de los afios 90 hasido la mas

_calida,

_y el afio 1998 el mas

calido,

desde que se iniciaron las medidas y, muy

probablemente,

de todo el ultimo milenio

176 J.A.

_Guijarro

tambien

_puede

ser cierto para el hemisferio sur e _{incluso para} milenios

_anteriores,

_pero faltan datos paraconfirmarlo._{La mayor}

_parte

delcalentamientoobservadoseha

_producido

en dos

_periodos:

de 1910 a

_1945,

_{y des de}

1976hasta laactualidad.

Adernas,

losultimos estudios sobre las seriesde

_temperatura

indi­

can _{que las}

_temperaturas

minimas

presentan

unatendencia alaurnento _{doble que la de las} rnaximas

(0,2

y

O,I°C

por

decada,

respectiva­

mente).

Encuantoalas

_{precipitaciones,}

lasten­ denciasrecientesindicanunaumentoenlati­

tudesmedias_yaltas del hemisferionortede

un

_0,5

a un 1%_por

decada, excepto

enAsia

oriental.Estosaurnentosresultan consistentes

con losaumentos observadosenlasmedidas

denubosidad.Enlazona

_{subtropical (de}

10a

30

_grados

de latitud

_norte),

_{por el}

_contrario,

parecen haber disminuido alrededor de un

0,3%

por dec

ada,

aunqueenlosultimosaiios

presentan

indicios de

_{recuperacion.}

Yenlas

zonas

_{tropicales (±10 grados}

de

_latitud),

las

medidas de los observatorios terrestres _pre­ sentanunaumentode

0,2

a

_0,3%

_{por decada} a10

_largo

del

_siglo

_XX,

si bienenlasultimas decadas el aumento_yanoresultataneviden­ teo En el hemisferio sur no sehaencontrado

evidencia de cambios en la

_{precipitacion}

simi laresalos delhemisferionorte.

Tambien se ha observadoun aumento de la cantidad de vapor de agua enmuchas

regiones

delhemisferionorte.Dichoaumento

se

_puede

cifrarenalrededor de un _{10% por}

decada desde queseiniciaron las observacio­

nes en 1980. La

nubosidad,

_porsu

_parte,

_pare­ ce haber aumentado alrededor de un 2% durante el

_siglo

XX,

presentando

unacorrela­ cion

_positiva

conladisminuciondelaoscila­

cion diaria de

temperatura.

Estasvariaciones

se hanobservadoenlas

_regiones

continenta­ les de latitudesmedias_yaltasdel hemisferio norte _y en

_Australia,

_{mientras que} en las zonasoceanicas yenlasterrestres

_tropicales

_y

subtropicales

los estudios realizados hasta ahora

_presentan

resultados inciertos.

Laelevacion de

_temperaturas

ha lleva­ doa unadisminucion de lasareascubiertas de hielodeun 10%enel hemisferionortedesde

finales de los aiios

_60,

_segun

revelan las ima­ genes tomadas desde satelites, Los

_glaciares

de laszonascontinentalestambien hanretro­

cedido, excepto

enunos_pocos

_lugares

mariti­

mos en_{que el}aumentodelas

_{precipitaciones}

(de

nieveenlaszonas_y

_epocas

mas

_frias)

han

compensado

el efecto delaumento termome­ trico. En

_cambio,

enlazonaantarticano seha observado una tendencia

clara,

excepto

una

disminuciondel 10a115%enla extension de los hielosen

_primavera

desde los aiios 50. No

obstante,

el espesor de la capade hielomari­ timaafinales deveranosi _{que parece}ser un

40% inferiorenlos aiios 90 en

_comparacion

conel

_periodo

1958-76.

Tambien sehaobservadoun _aumento,

todavia

_{ligero (1}

a2ern_por

_decada),

del nivel delmar a10

_largo

del

_siglo

XX. Yel fenorne­

no de EI Niiio ha cambiado des demediados delosaiios

_70,

confasescalidas mas frecuen­

tes,

persistentes

e _{intensas que las}fases frias.

Este

_{comportamiento}

se

_refleja

encambios de

precipitacion

y

temperatura

en_granparte de

laszonas

_tropicales

_y

_{subtropicales.}

Aparte

de los cambios en los valores

mediosde la

_{precipitacion,}

seha detectadoun

aumentoenla frecuencia de

_episodios

_{de pre­}

cipitaciones

abundantes

_(de

un 2 a un 4%

mas), generalmente

en zonas en las que los

promedios

han

_aumentado,

_perotambien en

otras en las _{que han} disminuido 0 no han

variado

_{apreciablemente.}

Encuantoala falta

de

_{precipitaciones,}

anivel

_global

elaumento dezonas_que

_{experimentan sequias}

fuertesha

aumentado relativamente poco, aunque en

algunas

areas deAsia _y

Africa

si _que seha observadouna_{mayor frecuencia}eintensidad

delas

_sequias

enlas ultimasdecadas, Otros fenomenos de

_tiempo

_adverso,

comotormentas

_tropicales,

ciclonesextratro­

picales,

tormentas,

granizo,

tornados,

etc, resultan dificiles de estudiar_porsu escasafre­

cuencia y elevada variabilidad

espacial. Algu­

nos

_trabajos

_apuntan

a una_mayorfrecuencia

enelPacifico

_{septentrional}

_yzonasde Norte­

america_y

_Europa

enlas ultimas

_decadas,

_pero

no son

_concluyentes

encuantoa seiialarten­

Factorescausantesdel cambio climatico

Adernas de los cambios

_pasados

en el clima terrestre, las observaciones tambien documentan los cambios ocurridosenlosfac­ tores causantes del cambio

_climatico,

_espe­ cialmente losaumentos en las concentracio­

nesatmosfericas_{de gases}conefecto invema­

dero_yaerosoles

_(gotitas

uotras

_particulas

_que

se mantienenen

_suspension

en el

_aire)

_ylas variacionesen la actividad

_solar,

_{que alteran} elbalance radiativode la Tierra y, porconsi­

guiente,

suclima. EI estudiode lasvariacio­

nesdeestosfactores resulta clavetantopara

comprender

los cambios climaticos del_pasa­ docomo_para

_predecir

los venideros.Noobs­ tante,la

_longitud

_{y cali dad de}las observacio­

nes de estos factores son _muy variables:

mientras_que las observacionesde la

concen-360 1.5

'E'

340 _1.0 0.. 320 .s (\I ₃₀₀ 0.5 0 0 280 0.0 260 c 0 &""'

�

I 1750 0.5

E

'E

0.4

�

Q) 1) 1500 o C'l C 0.. ₀₍ 0.3 c 0 S 1250

t

'e

o v .$,2 ::r: ...t 0.2

.g

.... 0 ₁₀₀₀

J

Q) Q) .c: ..

-.:..�.�

0.1 .;;:: 0.. 750

15

en

��?

0.0 0 � -- _... :0

E

ro

�

a:: 0.15 310 ... 0.10

£.

₂₉₀ .9: _0.05

<:&

z _{._} • 0.0 .... -. . -_.. ., • • . _• 250 1000 1200 1400 1600 1800 2000 Year

Fig.

2.Concentraciones atmosfericasde

_C02,

CH4yN20duranteel ultimo milenio.Laescalade la dere­ chamuestralosforzamientos radiativos estimadosparaestosgases.

(Segun

IPCC,

2001).

Fig.

2.

Atmospheric

concentrations

_of

C02,CH4 and N20overthe_past1000_{years. The estimated radiati­} ve

_forcingfrom

these_{gases is}indicatedonthe

_right-hand

scale.

_(After

JPCC,

2001).

178 JA.

_Guijarro

tracion dedioxidode carbono

_(C02)

_empeza­

ronhaciamediadosdel

_siglo

XX,

las deotros gases

(como

el

metano)

0los aerosolesseini­ ciaron mas recientemente.

_Y,

_por otra

_parte,

en

_profundos

sondeosefectuados en elhielo

se

_pueden

estudiar los cambios de

_algunos

gases con efecto invemadero a 10

_largo

de varios milenios.

Las variaciones en la

_energia

_disponi­

ble para el sistema

_global

Tierra-atmosfera debidosacambiosenestosfactores sedeno­ minan forzamientos radiativos del sistema

climatico,

y se cuantifican en W/m2. En la

Fig.

2 seobserva comose hanincrementado estos forzamientos desde el inicio de la Era Industrial.

El C02 se ha incrementado des de las

280 ppm

(partes

por

millon)

del afio 1750 hasta 367 ppmen 1999

_{(un 31%).}

La actual concentracion de este gas nunca

habia

sido

superada

enlos ultimos 420000

afios,

ypro­ bablemente tampocoenlos ultimos 20 millo­

nes de afios, La

_{cornposicion isotopica}

del C02 y ladisminuciondel

_oxigeno

demuestran queeste aumentoesdebidoen su_mayor

_parte

a la oxidacion de carbona

_organico

_{por la} quema de combustibles fosiles y la deforesta­ cion.

Las concentraciones de metano

atmosferico han aumentado alrededor de un

150% des de

_1750,

_y sus concentraciones

actuales tampoco se habian

_superado

en los 420000 afios anteriores.

_Aunque

su concen­

tracion

_sigue

subiendo actualmente

_(1,610

ppm en _{1983 y}

_1,775

en

_1998),

el ritmo de aumentoseha reducido enlosultimosafios. Este gas se

_produce

de forma_{natural y}tam­ bien debido a las actividades

humanas,

res­

ponsables

de

_algo

mas de la mitad de lascan­

tidades liberadas a la atmosfera.

_Aunque

su

concentracionactual esbastante inferiorala del

_C02,

su forzamiento radiativo supone un

20%_{del total de los gases}conefecto invema­ dero. Sin

_embargo,

la

_prediccion

delas futu­

ras concentraciones de metano _{resulta muy}

problernatica,

por

depender

de _{procesos que}

pueden

verseafectados_{por el}

_propio

cambio

climatico,

EI oxido nitroso

(N20)

tambien ha ido aumentandode formaconstante a10

_largo

de la Era

Industrial,

de modo quesu concentra­ cion

_{actual, 0,046}

_ppm,es un_{16% mayor que}

la de

1750,

ytampoco habia sido

superada

en

losultimos millares_{de afios. Este gas}tarnbien

se

_origina

tanto _{por la actividad del hombre}

como_{por procesos naturales y, al}

_igual

_{que el}

metano, se

_degrada

enlaatmosferamediante reacciones

_quimicas.

Actualmente

_contribuye

con un6%al forzamiento

_radiativo,

_ysu evo­

lucion futura tambienesdificil de

_predecir.

Las concentraciones atmosfericas de loshalocarbonos_y

compuestos relacionados,

gases formados por carbono y

halogenos

(fluor,

cloro,

bromo_y

_yodo)

_que

_contribuyen

al efecto invemadero adernas de destruir la capa de ozono, estan decreciendo actualmen­ te

_gracias

alareduccion de emisionesacorda­ daen_{el Protocolo de Montreal y}susmodifi­

caciones.Launica

_excepcion

la

constituye

el

CFC-12,

que

sigue

aumentando,

aunquemas lentamente que antes. Su contribucion actual al forzamiento radiativo de todos los _gases

con efecto invemadero es de un 14%. Los substitutos de estos

compuestos

(hidrocloro­

carbonos y

hidroclorofluorocarbonos)

estan

aumentado,

y

algunos

de ellos tambien _pre­

sentanefecto

invemadero,

perosuconcentra­ ciones_{todavia muy}

_baja

_ysucontribucion al forzamiento radiativorelativamente

_pequefia.

Ademas,

suliberacionala atmosfera tambien esta limitada por el Protocolo de Montreal.

Otros gases de

origen antropogenico,

comolos

_{perfluorocarbonos}

_{y el hexafluoruro} de

_azufre,

_permanecenenla atmosfera duran­

te

_periodos

extremadamente

_largos,

_y

_pueden

influirenel clima del futuro inclusoconemi­ siones relativamente

_pequefias.

EI ozono, porsu

_parte,

_juega

un

_papel

diferente

_segun

la altitud a la que se

_halle,

pues esta

presente

tanto en la estratosfera

como enla

_troposfera.

_Asi,

ladisminucionde la capa deozonoestratosferica ha causadoun

forzamiento radiativo

_{negativo (un}

enfria­ miento de la

_troposfera)

de unos

_0,5

_W/m2,

quecontrarresta

_parte

del efecto invemadero de los dernas gases y,

particularmente,

del metano, cuyavelocidad de destruccion debe

deser_{mayor de la normal por la mayor canti­}

dad de radiacion ultravioleta _que

_llega

a la

troposfera

con una_{capa de} ozonodebilitada. En

cambio,

elaumentodelozono

_troposferico

desde la

_epoca

_{preindustrial}

ha

_producido

un

incremento del efecto invernadero estimado

enunos

_{0,35 W/m2,}

10 que convierte alozono

de las capas

bajas

enel tercergas en

_imp

or­

tancia porsucontribucionaeste

_efecto,

trasel C02 _{y el CH4. EI}ozono no seemite directa­

mente,sino queseforma_{por reacciones foto­}

quimicas,

cuya evolucion futura vendra deter­ minada por las emisiones demetano _y otros gases, entreotrosfactores.

Algunos

otros _gases

_ejercen

una

influencia indirecta sobre el forzamiento radiativo.Taleselcasode

algunos

oxidesde

nitrogeno

reactivos

_(NOx),

del monoxido de carbono

(CO)

y delos

compuestos

organicos

volatiles,

que controlanen

_parte

la

_capacidad

oxidante de la

_troposfera,

asi como la abun­ danciadeozono.

Encuanto alos

_aerosoles,

se _{sabe que}

tienen una _gran influencia en el balance

energetico

de la

Tierra,

tanto

directamente,

porabsorbery

dispersar

las radiacionesvisi­ blese

_infrarrojas,

comode modo

_indirecto,

al

modificar_{la cantidad y}

_propiedades

radiativas de las nubes. Se

_producen

porprocesosnatu­

rales _{y por actividades humanas}

_(principal­

mente_{la quema de combustibles}fosiles_{y bio­}

masa),

ysudistribucion es_muy

_heterogenea,

con

_tiempos

de

_permanencia

enla atmosfera de alrededor deuna semana

_(son

_{lavados por}

la

_{precipitacion).}

Sus efectos

_dependen

mucho desu

_composicion

_{y del tamafio de}sus

particulas,

por10quesondificilesde

evaluar,

pero se _{estima que los} sulfatos

_producen

un

forzamiento radiativodeunos

_-0,4

_W/m2,

las

particulas procedentes

de la quema debioma­

sa unos

_{-0,2 W/m2,}

_{y de}

_-0,1

a

_+0,2

Wzms las delos combustibles fosiles

_(segun

el

_tipo

de

estes).

Aparte

de los efectos debidos a los gasesde efectoinvernadero y

aerosoles,

otros factoresaconsiderarsonlas variacionesenel

albedo de la Tierra

_(fraccion

de la

_energia

solar quees

_reflejada

denuevohacia_{el espa­}

cio),

lairradiancia solary la actividad

volca-nica.

Asi,

los cambios en el uso del suelo

(principalmente

la

_{deforestacion)}

_parecen haber

_producido

unforzamientoradiativo de

unos

_-0,2

W/m2.Laradiacion solar_que

_llega

anuestro

_planeta

seestima_{que ha aumentado}

ligeramente

desde

_1750,

_{principalrnente}

enla

primera

mitad del

_siglo

_XX,

_produciendo

un

forzamientode

_0,1

a

_0,5

_W/m2,

_{pero las}ceni­ zas

_inyectadas

enla estratosfera por las erup­

ciones volcanicas

_explosivas

de 1880-1920y 1960-1991 _compensaron este forzamiento

con unacontribucion

_negativa.

Simulaci6n del sistema climatico ysus

cambios

Para simular la evolucion del sistema climatico se

_emplean

modelos

numericos,

pues la

complejidad

de los procesos

implica­

dos hace que no sen validas tecnicas _pura­

mente_{estadisticas que}

_extrapolen

al futurolas tendencias observadas hasta ahora.

_Hay

modelossencillos_que

_perrniten

estimarvalo­

resmedios

_glob

ales de

_algunas

variables,

pero para evaluar

mejor

los procesos de retroali­ mentacion y los detalles a nivel

_regional

se

necesitan modelos mucho mas

elaborados,

basadosen unconocimiento10 mas

_completo

posible

de los _procesos

_{fisicos, geofisicos,}

quimicos

y

biologicos

que

gobiernan

el siste­

maclimatico.

Losprocesos deretroalimentacion son

muy

importantes

para estimar la evolucion del clima

_bajo

diferentes

supuestos

de con­

centracionesde gasesconefectoinvernadero. EI

_paradigrna

10

constituye

el vapor de agua, puesunaumento enla

temperatura

mediade la

_troposfera

aumenta la

_capacidad

de la misma _para contener _{vapor de agua} en su

seno, y el vapor de agua es tarnbien un_gas conefecto

invernadero,

con_{10 que}un aumen­

toen suconcentracion contribuiraa unincre­

mento adicional de la

_temperatura

_(retroali­

mentacion

_positiva).

Lasultimas valoraciones realizadas _{por los} modelos _{indican que} este

efectoderetroalimentacion_{del vapor}de_agua

duplica

el incremento de

_temperatura

que se

180 J.A.

_Guijarro

Sin

_embargo

loscambiosenla cantidad

ydistribucionvertical del vapor de aguaindu­ cirantambiencambios enla

_nubosidad,

_{y las} nubes son, como _{ya puso de manifiesto} el IPCCen su

_primer

informeen

_1990,

elfactor quemas incertidumbre introduceenlas

_previ­

siones del clima delfuturo. Esto es debido a

que lasnubes absorbeny

reflejan

laradiacion solar incidente

_{(forzarniento}

radiative

_negati­

vo),

pero tambien absorben y emiten radia­ cion

_{infrarroja (forzamiento positivo).}

_{Y que}

predomine

uno uotroefecto

_depende

del

_tipo

de

_nubosidad,

su _espesor, su

_altura,

_y otras

propiedades

fisicas

_{(distribucion}

_{y tamaiios} delas

_gotitas

_ycristales de

_{hielo, presencia}

de

aerosoles, etc).

Laestratosferaesta

ganando

irnportan­

ciaenla_{simulacion de los procesos radiativos}

ydinarnicosde la

atmosfera,

por10que habra que

mejorar

su

_{representacion}

enlosmodelos.

Lamodelizaciondelos_{procesos ocea­} nicos han

_mejorado

_mucho,

sobre todoen10 que

respecta

al

_transporte

decalor_que,

_junto

con unaumentoenla

_resolucion,

han

_permiti­

dounasimulacion mas realista de las circula­ ciones a _gran escala_{y del} fenomeno de EI Nino. Su

_importancia

enla modelizacion del sistemaclimatico es_muy

_grande,

_{ya que las} enormes masasoceanicasacnianralentizando las variaciones climaticas_porsu_gran

_capaci­

dad para alrnacenar e intercambiar

_calor,

vapor de agua yC02conla atmosfera.

La

_{representacion}

_{de los procesos del} hielo marino continua

_mejorando,

de forma quevarios modelos climaticos

incorporan

ya

una dinamica del hielo con base fisica. Su

importancia

radicaen_{que el}hieloaumentala reflectividad

_(albedo)

de la

_superficie

marina al

_tiempo

_{que la}

aisla,

disminuyendo

la

_perdi­

da de calor en inviemo.

_Adernas,

cuando se

forma el hieloaumenta lasalinidad

_(y

densi­

dad)

del agua

subyacente,

10 que induce el intercambio_{de agua}con_{capas mas}

_profundas

yafectaa_{la circulacion oceanica. En compa­}

racionconladel hielo

_marino,

la simulacion

delos_{procesos que involucran al}hielo conti­ nental todavia es

_algo

_{rudimentaria,}

_por 10 quese

_trabaja

en su

_mejora.

Las

investigaciones

con modelos _que

incorporan

los ultimos avances enla simula­ cion_{de los procesos de la}

_superficie

terrestre indican que un aumento en la concentracion del C02

_produce

uncambioenla

_fisiologia

de

las

_plantas

_{que conduce}a unareduccionenla

evapotranspiracion

en las zonas

_tropicales

continentales,

con el

_consiguiente

calenta­ miento y mayor

sequedad

en

_cornparacion

con las

_predicciones

de modelos anteriores. Los cambios _que

_puede

sufrir la

_superficie

terrestre

_(no

_acuatica)

debidoacambiosenla

temperatura,

precipitacion,

balance

_energeti­

co_yefectosdirectos del C02 suponen todoun

abanicode

_posibles

efectosderetroalimenta­

cion,

al influiren

_propiedades

clave comola humedad del

suelo,

su

_albedo,

_rugosidad

_y

vegetacion

que

puede

soportar.

Encuantoala simulacion delciclodel

carbono,

sus ultimas

_mejoras

aurnentan la confianzaenlas estimas de lasconcentracio­ nes_que

_puede

alcanzarel C02 en el futuro. De

_hecho,

el C02 sufreun_{proceso de recicla­}

je

natural bastante

_rapido,

pero elaumentode lasemisionesa_{la atmosfera por las activida­}

des humanas no

_puede

serabsorbido_porlos

oceanos_{y la}

_superficie

terrestreconsuficien­ te

_rapidez.

EI C02esbastantesolubleen_agua,

pero la velocidad de su _{absorcion por los}

oceanos esta lirnitada porlos_{procesos verti­} cales de mezcla. Yen

_tierra,

losecosistemas absorben el C02 mediante la fotosintesis de las

_plantas,

_que aumenta su eficiencia al aurnentarla

_propia

concentracion deeste_gas, pero solounafraccion relativamente

_pequefia

delos hidratosde carbona sintetizados

_puede

quedar

alrnacenado en forma de madera 0

humusen

_lugar

de volvera_{la atmosfera por}

otros_procesos

_{(respiracion vegetal,}

descom­

posicion

de la

_hojarasca

_{y dernas materia}

organica

enel

_suelo,

_ingestion

_por

_herbivoros,

etc).

La

_complejidad

de todas estas interac­ ciones hace _que todavia

_haya

diferencias

.

apreciables

entrelosdiferentes

_modelos,

_pero

en10_quecoinciden todoses en_que,debidoa

los efectos del cambio

_clirnatico,

_{la propor­} cion _{de C02 que tierras y oceanos}

_podran

absorberenel futuro seracadavez menor.

Los modelos que tratan los distintos subsistemas

(atmosfera,

oceanos,

etc.)

delsis­

tema climatico de modo

_acoplado

_{ponen de} manifiestonuevasretroalimentaciones

_impor­

tantes_{para la}

_prediccion

de_respuestasa

_largo

plazo.

Asi,

cadavez es_{mas evidente que los}

patrones

naturales de

circulacion,

como

ENSO y

NAO,

juegan

un

_papel

fundamental enelclima

_global

_ysusvariabilidadesintera­ nuales_{y de}

plazos

mas

largos,

mientras que la circulacion termohalina

(corrientes

oceanicas de diferente

_densidad,

_ligadas

a variaciones

de

_temperatura

y

salinidad)

son

_responsables

de la mayorpartedel intercambio meridiano de caloren_{el agua del}mar.

La

_complejidad

de todas estasinterac­

ciones,

no lineales la

_mayoria

de

_elias,

_supo­

nela

_posibilidad

_{de que, forzando suficiente­} mente el sistema

_clirnatico,

se

_{pueda lIegar}

a cruzar

_{algun tipo}

_{de umbra! que}

_haga

_{que el}

sistemacambie

_rapida

eirreversiblemente

_(en

unas _pocas

_decadas)

a un nuevo estado de

equilibrio

relativo,

distinto del actual.

_(Se

supone que la

rapida aparicion

del Sahara haceunos5500 afios

_pudo

debersea unade estas

_{transiciones).}

Tarnbienseha

_mejorado

enla

_aprecia­

ciondel cambio climatico a escala

_regional,

mediante modelos de resolucion variable

(mayor

en la

_region

a

_estudiar),

modelos

regionales

anidados

_(reciben

las condiciones decontomodeunmodelo

_global),

0metodos estadisticos

(empiricos

0

_dinamicos),

Cada unade estas tecnicas_presentasus

_ventajas

e

inconvenientes,

y deben

_aplicarse

en funcion de las necesidadesconcretasde cadacaso.Sin

embargo,

a_{pesar de}estas

_mejoras,

los

marge­

nes de error a escala

_regional

todavia son

demasiado

_grandes,

condesviacionesdeunos

modelosaotrosde 2a4°Cen_{temperaturasy}

del orden del 50%en

_{precipitaciones.}

Todoestonos_{indica que}

_queda

todavia

mucho por hacerenel campo de lasimulacion

numericadel sistema

climatico,

pero quecon

losavances

_logrados

hastaahora yase

_pueden

obtener valoraciones bastante

fiables,

sobre

todoanivel

_global.

Estose_{pone de manifies­}

to en _{los proyectos} de

intercornparacion

de

modelos,

en los que sehan obtenido

simula-ciones del clima del

pasado

(del

Holoceno

medio,

hace unos 6000

afios,

y del ultimo maximo

_glacial,

21000 afios

_atras)

bastante concordantes con los datos

disponibles

de

esas

_epocas.

Identificaci6n de la influencia humana

enel cambioclimatlco

Tras haber caracterizado los cambios del clima del

_pasado

_{y los agentes}causantes de los

_mismos,

asi como las

_capacidades

actuales de los modelos en simular dichos

cambios,

cabe _preguntarse hasta

_que

punto

puede

discriminarse la influencia humanaen

el cambio climatico,

_Llegados

aeste

_punto

es

conveniente

_distinguir

entre la deteccion del cambio

_clirnatico,

consistente en demostrar que un cambio observado es

_{significativa­}

mente

_(en

senti do

_estadistico)

diferente de 10 que

podria

explicarse

por la variabilidadnatu­

ral,

y su

_atribucion,

_quetratadeestablecer la conexion causa-efecto de dicho

cambio,

con

determinado nivel de

confianza,

e

_incluyendo

posibles

altemativas.

Debido a la variabilidad natural del

clima,

la deteccion del cambio climatico se

convierteen un

_tipico

_problema

estadistico de

relacion sefial-ruido. Los estudios de detec­ ciontratande establecer siun cambioobser­ vadoes_{muy inusual}enterminos

_{estadisticos,}

pero eso no

_implica

_{necesariamente que} se

comprendan

sus causas.Laatribucion de ese

cambioa causas

_{antropogenicas precisa}

tanto de analisis estadisticos como de cuidadosas

valoraciones, contemplando

diversas

_hipote­

sis,

que

demuestren,

con undeterminadomar­

gen deerror,quees

_improbable

_{que el}cambio seadebido solamentealavariabilidad

intema,

queesconsistente conlas _{respuestas espera­}

bles debidas a _{los forzamientos naturales y}

antropogenicos,

y que encambio no es con­

sistente con otras

_{explicaciones altemativas,}

fisicamente

posibles.

Eneste

sentido,

el calentamiento obser­ vadoenlos ultirnos 100 afioses _muy

_impro­

bable _que

_pueda

ser debido unicarnente ala variabilidad

_clirnatica,

tantosiobservamoslas

182 J.A.

_Guijarro

reconstrucciones del clima del

_{pasado (inclu­}

so con sus

_margenes

de

_error)

como si reali­

zamos

_{comparaciones}

con

_pasadas

decontrol de los modelos clirnaticos, Y cada vez

_hay

mejores

concordancias entre los cambios observadosylas respuestas delos modelos a

forzamientos

_{antropogenicos (Fig. 3),}

_Y se

pone de manifiesto queestainfluencia huma­

na es necesaria _para

_explicar

las tendencias observadas durante al menos los ultimos 30

afios.

Hay

que sefialar que todavia

quedan

por resolver

discrepancias

delosmodelos con

las

_{observaciones, principalmente}

en _{10 que}

respecta

al

_perfil

vertical de

_temperatura

enla

troposfera

y a la variabilidad intema del clima. Otro

_tipo

de incertidumbres son las debidasala dificultad de obtener datosfiables del

_pasado,

como enelcasodelosforzamien­ tosdebidosala actividadsolar0las

_erupcio­

nes

_volcanicas,

0 lasimulaciondel efecto de los aerosoles

_{antropogenicos.}

Peroa_{pesar de}

estas

_{incertidumbres,}

_{la mayor}

_parte

del calentamiento observado en los ultimos 50 afiossedebe

probablemente

alaumentoenlas concentraciones delos_gasesconefecto inver­ nadero.

El clima de la Tierra enel futuro

En

1996,

el IPCCcomenzo a desarro­ llarun nuevo

_conjunto

de

_hipotesis

deemisio­

nesfuturas_{de gases, para poner al dia y subs­} tituir las queseusabananteriormente

_(IS92),

basadasen

_posibles

evolucionesmundialesde variables

_{demograficas,}

_{economicas y} tee­

nologicas,

que se

_aprobaron

en un informe

especial (IPCC Special Report

on Emission

Scenarios,

0

_SRES)

en marzode 2000. Se for­ mularon 40

_{hipotesis diferentes, agrupadas}

en

4

familias,

que se describen brevemente a

continuacion.

AI. Se supone uncrecimiento econo­ mico muy

rapido,

con una

_poblacion

mundial que alcanzaunmaximoamediados de

_siglo

para descender

posteriormente,

y una

_rapida

disponibilidad

de

_tecnologias

maseficientes.

Tambien se _suponeuna _{creciente convergen­}

ciaentrelasdistintas

_regiones

del

_mundo,

con

intensas interacciones culturales y

sociales,

y reduccion substancial de diferencias en la renta_per

_capita.

A2.

_Aqui

se _supone un _{mundo muy}

heterogeneo,

con autosuficiencia_{y preserva­}

cion de las identidades

locales,

yuna

_pobla­

cion en continuo crecimiento. EI desarrollo

economico _{y el cambio}

_tecnologico

es mas lento y menos

_generalizado

_que en losotros gruposde

hipotesis.

B1.

_Hipotesis

similares a las de

AI,

pero con un _{cambio muy}

_rapido

hacia una

economia de servicios e

_informacion,

con menor con sumo de materias

_primas

e intro­ duccion de

_{tecnologias limpias}

_{y eficientes.} Se enfatiza la sostenibilidad

economica,

social _y

_ambiental,

_incluyendo

una _mayor

equidad.

B2. Se describe un mundo en _{el que}

predominan

las soluciones locales a_{los pro­}

blemas de sostenibilidad. La

_poblacion

mun­

dial aumenta de modo

continuo,

pero a un

ritrno inferior al de

_A2,

conniveles interme­ dios de desarrollo economico _y un cambio

tecnologico

mas lento y diversificado queen

AlyBI.

Los modelosindican_{que las diferentes}

hipotesis

consideradas conducenaconcentra­

ciones_{de C02 muy}diferentesenel futuro

(de

540a_{970 ppm}enel afio

2100,

es

_decir,

un90

a _{250% mas que}las _{280 ppm de}

_1750).

Se

podrian

tomar medidas _para aumentar la retencion de C02 atmosfericoenecosistemas terrestres, pero como maximo

_(regenerando

todos los

_bosques

_{destruidos por el}

_hombre)

se

_podria

reducirsu concentracionentre_{40 y} 70 ppm. Portanto, las emisionesde C02debi­ dasala quema de combustibles fosiles seran

elfactor_quecondicionara las concentraciones deestegasenel

presente

siglo.

Las concentraciones de otros _gases

invemadero distintos al C02

tambien�

varian mucho deun as

_hipotesis

a_otras,y otro tanto sucedecon_gasesconefecto invemadero indi­

recto.

_{Bajo algunas hipotesis,}

el resultado es un ambiente

_degradado

con consecuencias

(8)

NATURAL: Annualglobalmeanlemperalures 1.0 -MODEL -OBSERVATIONS

(b)

ANTHROPOGENIC:Annualglobalmean_lemperaturas 1.0 .---�----�----�

E

�

0.5

�

�

0.0

�

N �-O.5

�

-1.0� � � � -1.0 '---'---'- --' 1850 1900 1950 2000 1850 � 0.5

�

�

0.0 I!!

i

�-0.5

� Year -MODEL -OBSERVATIONS 1900 1950 2000 Year

(c)

ALL FORCINGS:Annualglobalmeanlemperaluras 1.0r---.---�----_." -MODEL -OBSERVATIONS -1.0 � � � � 1850 1900 1950 2000 Year

Fig.

3. Anomalias de la_temperatura

_superficial

media

_global,

relativas al

_promedio

de 1880-1920,de los

registros

instrumentales,

comparadas

con

_conjuntos

decuatrosimulaciones realizadascon unmodeleaco­

plado

oceano-atmosferacon:

(a)

forzamientossolar yvolcanicosolamente;

(b)

forzamientos

antropogeni­

cos,

incluyendo

gasesinvemadero,ozono_{estratosferico y}

_{troposferico,}

_yefectos indirectosde aerosoles sul­

fato;y(c)todos losforzamientos,tantonaturalescomo

antropogenicos (segun

IPCC,

2001).

Fig.

3.Globalmean

_surface

_{temperature anomalies}relativetothe 1880to1920mean

_from

theinstrumen­ tal record

_compared

withensembles

_offour

simulationswitha

_{coupled ocean-atmosphere}

climate model

forced (a)

with solar and volcanic

_{forcing only, (b)}

with

anthropogenicforcing including

well mixed green­ house_gases.

_changes

in

_{stratospheric}

and

_tropospheric

ozoneand thedirect andindirect

effects ofsulpha­

teaerosols,and

(c)

with

_allforcings,

both natural and

anthropogenic

(after

1PCC,

2001).

negativas

queno selimitan al cambio clirnati­

co

_(aumento

de la

_polucion

_{atmosferica por} ozono, por

ejemplo).

Yla abundancia deaero­

soles,

con

_excepcion

de los sulfatos _{y holli­}

nes, muestranunarelacion

_{aproximadamente}

lineal con losnivelesde emision.

_(Los

aero­

solesnaturales

_pueden

aumentarcomoresul­

tado de los cambiosen_{el clima y la}

_quimica

atmosferica).

En la

_Fig.

4 se

_representan

los forza­ mientos radiativos

_previstos

_{por los}modelos

para las diferentes

hipotesis

consideradas.

Hay

tres_{supuestosdel grupo}

_AI,

_quesedife­ rencian_por

_{emplear preferentemente}

combus­ tibles fosiles

_(AIF!)

0

_energias

renovables

(AlT),

0 bien unamezcla de ambos

_(AlB).

(Entre algo

mas de la mitad ytres cuartas_par­ tesdel forzamiento radiativo de las diferentes

hipotesis

esdebido al

_C02).

Se

_incluyen

tam­

bien,

como

_comparacion,

tres de las anterio­

res

_hipotesis

de ernisiones

_{(IS92a, eye),}

_que

184 JA.

_Guijarro

10 •••••. _A1FI 9 ---_A1B ... _A1T 8 -A2 -B1 7 --B2 6i"' --IS92a

E

6 - - - IS92c

�

--··-·IS92e Ol 5 c: u ... 4

e

3 2 1 0 1800 Model ensemble anSRES 1900 2000 2100 Year

Fig.

4.Forzamientos radiativos

_{antropogenicos}

historicos_ysusestimas futuras

_bajo

distintas

_hipotesis

de emisiones.

(Segun

!PCC,

2001).

Fig.

4.Historical

_{anthropogenic}

radiative

_forcing

andits

_future

_projection

_{for different}

emissionscenarios.

(After

IPCC,

2001).

porqueno

_contemplaban

la reduccion de emi­ siones de S02 resultado de las

_politicas

de

mejora

de lacalidad del aire.

Como resultado deestos

forzamientos,

los modelos

_preven

unaumentode la

_tempe­

ratura del aire mayor sobre tierra firme que sobre los

oceanos,

sobre todo en latitudes altas _{del hemisferio norte,} y tambien mas notableen inviemo queen verano.Laoscila­ cion termometrica diaria tendera adisminuir

enmuchaszonas,de forma que losascensos

de

_temperatura

seran mas acusados en las minirnasnoctumas_que en las maximasdiur­

nas. Las

_previsiones

_{para finales} de

_siglo

(2071-2100)

indican_que, con el

_conjunto

de

hipotesis

A2 sobre emisiones _{de gases, la}

temperatura

media

_global

del aire

_superficial

sera 3°C mayor que la del

periodo

1961-90,

como aumento mas

_probable,

_aunque

_podria

tener

_algun

valor

_comprendido

entre

_1,3

_Y

4,5°C.

Para las

_hipotesis

B2,

con menor

aumentodelaconcentracionde

_C02,

latem­

peratura

aumentaria unos

_2,2°C

_(de

_0,9

a

3,4°C).

Enla

_Fig.

5 se muestranlos calenta­ mientos

_previstos

a _{nivel mundial para el}

supuesto A2,

mostrados en una escala de colores.

_(Los

_{rangos de las estimas tambien} varian deunas zonas a_otras,yse_representan

mediante

isolineas).

Los modelos

_acoplados

Oceano­

Atmosfera necesitandeenormes recursos de

potencia

y

tiempo

de calculo

informatico,

y poreso no sehan

_podido

hacersimulaciones sobretodas_{y cada}unade las

_hipotesis

sobre emisiones futuras. Sin

_embargo,

si se han

podido

hacer

_ajustes

amodelos mas sencillos para que den resultados

glob

ales similares a

los de losmodelos mas

_complejos,

_yconellos

se han realizado simulaciones_{para todas las}

-1 D 3 4 5 6 8 10 12

A2

Fig.5.Incremento de latemperaturamedia anual_(escalade

colores)

del

periodo

1961-90 a12071-2100_y

su_{rango(isolineas),para el}supuestoA2 del SRES.(Unidades: "C.

_Segun

IPCC,

2001).

Fig.5. Increment

of

themeanannual_temperature

(color shading)from

1961-90to2071-2100 and itsrange

(isolines) for

the SRES scenario A2. (Unit:"C.

_After

IPCC,

2001).

6 --A18 --- _AH ---A1Fl --A2 --81 --82 -- lS92a

(TAR

method)

Severalmodels allSRES envelope

�

.

j

I

11 � II II

1

_I

Bars sha.vthe rangein 2100

prodrn:ed by

severalmodels

1800 1900 2000 2100

Year

Fig.

6. Incrementoshistoricos_{y estimas futuras de la}temperaturamedia

global

para distintossupuestosde emisiones.

_(Segun

_{IPCC, 2001).}

Fig.

6. Historical and

_future

_projections

of

the

_global

mean _temperature

_{for different}

emission scenarios.

186 J.A.

_Guijarro

supuestos. La

_Fig.

6muestratodo el abanico de resultados

_previstos

_{para el calentamiento} medio mundial del aireen

_superficie,

tenien­ doencuentalosforzamientos

_{antropogenicos}

historicos,

Estosaumentosde

_temperatura

tendran

como consecuencia una disrninucion del

numero de heladas yun aumento de lasolas de

_calor;

unadisrninucion de lasnecesidades

de calefaccion en

_inviemo,

_y un incremento

en las de aire acondicionado en verano.

Ademas,

la cornbinacion de

temperaturas

mas elevadas con una _{mayor humedad ambiental}

hara que tambien aumente la frecuencia de dias bochornosos.

Los

_{promedios globales}

_{de vapor de} agua, evaporacion y

precipitacion

tambien esta

_previsto

_{que aumenten, pero} a nivel

regional

se observan

diferencias,

hasta el punto de queen

_{algunos lugares pueden}

dis­ minuir. En la

_Fig.

7seofrecen las

_previsiones

que resultan de la

intercornparacion

de 9 modelos

_diferentes,

_{para los grupos de}

_hipote­

sis A2 y

B2,

y para losmeses de invierno y verano. Los aumentos 0 disminuciones se

ooN EON JON .... [0 .lOS ChangeInprecipitation

1--fOS Smaliinerea•• No_{change 11282} Smalldeae&Se

:EB

Large-". inconsistentsign 9115 t20W �OW

consideran

_grandes

_{si suponen}una variacion

superior

al 20% _respecto a la

_actualidad,

pequeiios

siseencuentranentre_{el 5 y el}

20%,

y nulossino_{superan el}5%.Cuandolosresul­

tados nosonsimi laresen unminimode 7 de los modelos

_ensayados,

las

_previsiones

se

consideran inconsistentes.

(Observese

que la unica disrninucion fuerte de las

_{precipitacio­}

nes se

_preve

_{para el}

_{Mediterraneo,}

eninvier­

no, y

bajo

la

_{hipotesis A2).}

Las

_{precipitacio­}

nesextremastenderanaaumentar_{mas que}las

medias,

y tarnbien se

_preve

un incremento

generalizado

enla frecuencia de

_episodios

de

precipitaciones

intensas.

Hay

otros_{fenomenos de muy mal tiem­} po con efectos adversos sobre el medio ambiente y la

sociedad,

como _tormentas,

rayos,

granizo,

tornados,

que porsu

_pequeiia

esc_{ala escapan} ala simulacion de los mode­

los,

y portantono se

_pueden

hacer

_prediccio­

nes fundadas sobre si aumentaran 0 dismi­ nuiransusfrecuenciasenel futuro.

Casquete polar,

hielo

marino,

cobertura nival y

glaciares

continuaranenretiradaenel hemisferionorte._{En cambio la capa de hielo}

).

ANT�

120[

Fig.

7.Analisisde consistenciaentremodelosde lasprevisionesdecambios

_regionales

enla

_{precipitacion.}

(Segun IPCC, 2001).

antarticatendera a aumentar,comoresultado deunincrementode la

_{precipitacion}

en

_aquel

continente. EI nivel del mar ascendera entre

0,11

y

0,77

metros

_(segun

modelose

_hipotesis

de

_{emisiones), principalmente}

debido a la dilatacion_{del agua al}aumentarsu

_temperatu­

ra,y a lafusion delos

_glaciares.

Habratam­

bienuna

_pequefia

contribucion _{por la dismi­} nucion delhieloen

_Groenlandia,

mientras que su aumento en la Antartida evitara que el

ascensodelnivel delmar sea_mayor.

Hasta

_aqui

sehan revisado las

_previsio­

nesde loscambios_que

_pueden

tener

_lugar

a10

largo

del

_presente

_siglo,

_{pero cabepreguntar­}

se como sera la evolucion

_{posterior. i,Lle­}

garan

a estabilizarse las concentraciones de

C02,

0

_seguiran

aumentando indefinidamen­ te? Distintosestudiosrealizados indican que, para que las

concentraciones

se estabilicena

450,

6500 incluso 1000 ppm, deberemosser

capaces

de,

almenos dentro deunascuantas decenas de

afios,

disminuir las emisiones

antropogenicas

a cantidades inferiores a las de

_1990,

mantenerlas asi durante uno 0 dos

siglos,

ydisminuirlas todaviamasenel futu­

ro.Yellaesdebidoa_{que, si}bienlos oceanos

tienen suficiente

_capacidad

_{para absorber}un

70 0 80% de las emisiones

_previstas,

no 10

pueden

hacer con la velocidad

_suficiente,

pues losprocesos de mezcla y difusion a las aguas

profundas

son _{muy lentosy necesitan}

siglos

pararesultar efectivos. Portanto,para que las concentraciones atmosfericas de C02

se

_mantengan

constantesa

_partir

del afio 2300

es necesario que las emisiones desciendan

hasta

_equilibrarse

con la velocidad de absor­ cion porlos sumiderosdel ciclo del carbono.

Porsu

_parte,

la

_temperatura

media

_glo­

bal continuaraaumentando durante cientos de afiosarazondeun asdecimas de

_grado

cada

siglo,

incluso

_despues

_{de que las} concentra­ ciones deC02se

_hayan

_{estabilizado,}

debidoa

la inerciatermicade los oceanos

_{(Fig. 8).}

Por elmismo

motivo,

elniveldelmarcontinuara

elevandose

_{paulatinamente}

durante

_siglos

sucesivos,

hastaalcanzar de

0,5

a2msobre el

nivel actual si la concentracion de C02 se

estabilizaenel doblede la

_{preindustrial,}

0de Ia4msise

_cuadruplica.

_{La Antartida y}

Gro-enlandiacontienensuficientehielocomo_para

hacer subir el nivel delmarcasi 70metrossi

se

_llegara

a fundiren su

_totalidad,

_{pero para}

ella harian faltacalentamientos_muy

_superio­

res alos

_previstos.

Mejorar

nuestra

_comprension

del

sistema climatico

En los

_apartados

anteriores se ha

expuesto brevemente el estado actual de conocimientos sobre _{el clima pasado y pre­} sente,los factores y procesos que

pueden

alte­

rar el sistema

climatico,

y como se

_pueden

incorporar

a los modelos climaticos, Dado este nivel de

conocimientos,

se hamostrado comosedetecta el cambio

climatico,

y como este cambio

_puede

atribuirse a la influencia humana.

Y,

conlas

_mejores

herramientas dis­

ponibles hoy

dia,

sehan hecho

_previsiones

de como

_puede

cambiar el climaenelfuturo para diferentes

_hipotesis

deemisiones_{de gases}con

efecto invemadero.

Sin

_embargo,

todavia

_quedan

muchas

lagunas

en nuestra

_comprension

del cambio

climatico,

que dan

lugar

a notables incerti­ dumbres. Para

mejorar

elconocimientode los procesos

implicados

y su

_posible

_evolucion,

esnecesarioavanzar en nueve

_grandes

areas:

1.

_Mejorar

la cobertura delas redes de observacion. De 10 contrario no se

_podra

detectar el cambio climaticoen

_amplias

areas del

globo.

2.

_Mejorar

la calidad y

longitud

delas series climaticas,

3.

_Mejorar

las

_proyecciones

futuras de emisiones _yconcentraciones de _{gases inver­} nadero y

aerosoles,

prestando especial

aten­ ciona losciclos

_{biogeoquimicos}

_yalas dis­

tribuciones

_{espacio-temporales}

de lasfuentes ysumiderosde C02.

4. Caracterizar

_mejor

los procesos dominantes

_{(mezcla oceanica, etc.)}

_y las retroalimentaciones

_(de

las

_nubes,

del hielo

marino,

etc)

enla

atmosfera,

biosfera,

super­ ficiesterrestre_y

_marina,

_yoceanos

_profundos.

.,.' ., ,., " ;

,,/

_...,.,....

-"---:i50"

", _,���.. ....,.�...,.. -/ ",� ,,,' .,-• r •• - •-•

650.

/ "'"

_;:4F'

/ ;1'... _{.",.�:-r..':.} ".. ' ..",... ..._...

-.»"

/ - - - -...- •.'

-550

,., _....". .... " -;:.-. 188 JA,

_Guijarro

.-o

o '-'

4

Q) C) c:

₃

(1j .!: o Q) "­ ::::l

�

2

Q) o,

E

Q)

I-

1

... ..._...." 40"""...

----�...

_45.0

---ppm

2100

o������������������-2000

2200

2300

Year

Fig.

8. Aurnentos

_previstos

de la_temperaturamedia

_global

a

_{largo plazo}

_{para distintos niveles de estabili­} zacion delas concentracionesde C02,_{(Segun IPCC, 2001),}

Fig.

8.

_Projected

_global

mean _temperature increments

_{for different}

stabilized C02 concentration levels.

(After

IPCC,

2001).

5.Estudiar mas

_ampliamente

los

_patro­

nesdevariabilidad climaticaa

_{largo plazo.}

6.

_Explorar

masa_{fondo el caracter pro­}

babilistico de los estados climaticos futuros mediante

_{multiples conjuntos}

desimulaciones numericas,

7.

_Mejorar

la

_integracion

de modelos

regionales

y

globales

para

conseguir mejores

previsiones

de

_{impactos regionales}

_y

_episo­

dios de

_tiempo

extremado.

8.

_Acoplar

de modo mas formal los modelos del sistema climatico con modelos del sistema

_humano,

_para

_poder

contarasicon una_{base para}unamas

_amplia

_exploracion

de

posibles

patrones

causa-efecto-causa _que relacionen los

_componentes

_{humanos y} no

humanos del sistema

_global.

9. Acelerar el progreso intemacionalen

la

_comprension

delsistema climaticomedian­ teel fortalecimiento delas relaciones intema­ cionales _{necesarias para coordinar esfuerzos} nacionalese

_{institucionales,}

demodo_que los recursosde

_{investigacion, computacionales}

_y observacionales

_puedan

ser usados 10

_mejor

po sible parael interes

general.

Agradecimientos

Basta

_aqui

la sintesis delresumen tee­ nico delTercer Informedel

_Grupo

de

_Trabajo

Idel

IPee,

del _que sehan tornado todos los datos y

figuras

mostrados,

as!comocasitodo eltexto

_{(traducido libremente).}

Conesteresu­ men se ha

_pretendido

ofrecer una

_primera

aproximacion

a dicho

_trabajo,

con la inten­ cion de animaralos lectoresa _{amp liar}estos datos mediante la consultadel

_trabajo

_origi­

nal,

0 incluso de los informes

_completos

de

este _{y de los dernas grupos} de

_trabajo

del n-ee.

Bibliografia

IPCC, 2001. Technical

_{Summary oj}

the Third Assessment

_Report.

IPCC

_{Working Group}

_I,63 pp. (Actualmente

_disponible

en: