GUÍA TÉCNICA
GTC
COLOMBIANA 149
2006-12-15
APARATOS ELÉCTRICOS PARA LA DETECCIÓN
DE MONÓXIDO DE CARBONO EN LOS LOCALES
DE USO DOMÉSTICO.
GUÍA PARA LA SELECCIÓN, INSTALACIÓN, USO
Y MANTENIMIENTO
E: ELECTRICAL APPARATUS FOR THE DETECTION OF
CARBON MONOXIDE IN DOMESTIC PREMISES. GUIDE ON THE SELECTION, INSTALLATION, USE AND MAINTENANCE
CORRESPONDENCIA: esta GTC es una adopción modificada (MOD) por redacción de la norma UNE EN 50292:2002 Aparatos eléctricos para la detección de monóxido de carbono en los locales de uso doméstico. Guía para la selección, instalación, uso y mantenimiento.
DESCRIPTORES: detección de gases – aparatos
eléctricos; locales domésticos – detección de monóxido de carbono; aparatos eléctricos – instalación.
I.C.S.: 13.320.00
Editada por el Instituto Colombiano de Normas Técnicas y Certificación (ICONTEC) Apartado 14237 Bogotá, D.C. - Tel. (571) 6078888 - Fax (571) 2221435
PRÓLOGO
El Instituto Colombiano de Normas Técnicas y Certificación, ICONTEC, es el organismo nacional de normalización, según el Decreto 2269 de 1993.
ICONTEC es una entidad de carácter privado, sin ánimo de lucro, cuya Misión es fundamental para brindar soporte y desarrollo al productor y protección al consumidor. Colabora con el sector gubernamental y apoya al sector privado del país, para lograr ventajas competitivas en los mercados interno y externo.
La representación de todos los sectores involucrados en el proceso de Normalización Técnica está garantizada por los Comités Técnicos y el período de Consulta Pública, este último caracterizado por la participación del público en general.
La GTC 149 fue ratificada por el Consejo Directivo del 2006-12-15.
Esta norma está sujeta a ser actualizada permanentemente con el objeto de que responda en todo momento a las necesidades y exigencias actuales.
A continuación se relacionan las empresas que colaboraron en el estudio de esta guía a través de su participación en el Comité Técnico 124. Elementos mecánicos y electromecánicos para la industria del gas.
CHALLENGER
EMPRESAS PÚBLICAS DE MEDELLÍN INDUSTRIAS HUMCAR
INCELT S.A. INDUSEL S.A.
LEE CO ACCESORIOS
MABE COLOMBIA
REPRESENTANTES SEGURIDAD GAS TECOM INDUSTRIA ELECTRÓNICA VIGILANT GAS DETECTOR
WHIRLPOOL COLOMBIA
Además de las anteriores, en Consulta Pública el Proyecto se puso a consideración de las siguientes empresas:
AGREMGAS
ANDI CÁMARA FEDEMETAL BOSCH COLOMBIA CDT DEL GAS CINSA COMERCIALIZADORA S & E CONFEDEGAS EXCEL AMÉRICA FLEXCO S.A.
GAS NATURAL DEL CENTRO GAS NATURAL
GASES DE LA GUAJIRA GASES DE OCCIDENTE GASES DEL CARIBE
GASES DEL NORTE DEL VALLE GASORIENTE
GRANADOS GOMÉZ Y CIA HENKEL COLOMBIANA HIDROTEST
IMCOMELEC INCOVAL
INDUSTRIA SUPERIOR DE ARTEFACTOS INDUSTRIA DE ESTUFAS CONTINENTAL INDUSTRIAS CIMSA
INDUSTRIAS HACEB
INDUSTRIAS METÁLICAS LOS PINOS LLANOGAS S.A.
METREX S.A.
MINISTERIO DE COMERCIO, INDUSTRIA Y TURISMO
MINISTERIO DE MINAS Y ENERGÍA MUNDOGAS S.A.
PROMIGAS S.A. SAENA DE COLOMBIA SUDELEC S.A. SUPERINTENDENCIA DE INDUSTRIA Y COMERCIO SUPERINTENDENCIA DE SERVICIOS PÚBLICOS
SURTIGAS S.A E.S.P. TAMETAL TP TORNILLOS Y COMPLEMENTOS UNIFIX S.A. UNIVERSIDAD DE ANTIOQUIA UNIVERSIDAD NACIONAL URIGO LTDA.
ICONTEC cuenta con un Centro de Información que pone a disposición de los interesados normas internacionales, regionales y nacionales y otros documentos relacionados.
GUIA TÉCNICA COLOMBIANA
GTC 149
RESUMEN
ÍNDICE
Página
INTRODUCCIÓN ... 1
1. OBJETO Y CAMPO DE APLICACIÓN ... 1
2. REFERENCIA NORMATIVA ... 2
3. DEFINICIONES ... 2
4. FUENTES DE MONÓXIDO DE CARBONO ... 3
4.1 INFORMACIÓN GENERAL ... 3
4.2 NIVELES DE EXPOSICIÓN ... 3
4.3 QUEMADO DE MATERIALES CARBONOSOS PARA CALEFACCIÓN O COCINA ... 4
4.4 QUEMADO INCONTROLADO ... 5
4.5 HUMO DE TABACO ... 5
4.6 MOTORES DE COMBUSTIÓN INTERNA ... 5
4.7 EDIFICACIONES DE VARIAS PLANTAS Y OCUPACIONES ... 5
5. INSTALACIÓN DEL DETECTOR ... 5
5.1 GENERALIDADES ... 5
5.2 POSICIÓN DEL DETECTOR DE MONÓXIDO DE CARBONO ... 5
5.3 TIPOS DE DETECTORES ... 7
6. FUNCIONES EJECUTIVAS (SÓLO PARA APARATOS DE TIPO A)... 8
6.1 GENERALIDADES ... 8
GUIA TÉCNICA COLOMBIANA
GTC 149
RESUMEN
Página
6.3 VENTILADOR ... 8
6.4 INTERRUPTOR ELÉCTRICO PRINCIPAL ... 8
6.5 ALARMA REMOTA ... 8
6.6 ALARMA VISUAL ADICIONAL ... 8
6.7 CONEXIÓN ENTRE EL DETECTOR Y EL DISPOSITIVO AUXILIAR ... 9
7. CONSEJOS PARA EL USUARIO ... 9
7.1 INSTRUCCIONES DEL FABRICANTE ... 9
7.2 COLOCACIÓN ... 9 7.3 ALIMENTACIÓN ELÉCTRICA ... 9 7.4 INDICADORES ... 9 7.5 ALARMAS ... 9 7.6 MANTENIMIENTO ... 10 7.7 TIEMPO DE VIDA ... 10 8. ACTUACIONES DE EMERGENCIA ... 10 ANEXO A (Informativo) EFECTOS SOBRE LA SALUD ... 12
ANEXO B (Informativo) FILOSOFÍA DE FIJACIÓN DE LOS PUNTOS DE ACTIVACIÓN DE ALARMA ... 14
GUIA TÉCNICA COLOMBIANA
GTC 149
RESUMEN
1 de 16
APARATOS ELÉCTRICOS PARA LA DETECCIÓN DE MONÓXIDO DE CARBONO EN LOS LOCALES DE USO DOMÉSTICO.
GUÍA PARA LA SELECCIÓN, INSTALACIÓN, USO Y MANTENIMIENTO
INTRODUCCIÓN
Esta Guía Técnica Colombiana está concebida como un documento para personas que, en el curso de sus actividades profesionales, instalan aparatos para la detección de monóxido de carbono (CO) en locales de uso doméstico y también para aquellas que puedan suministrar tales detectores al público para que puedan aconsejar en base a una buena práctica de ingeniería. Los aparatos para la detección de monóxido de carbono no son sustitutos de una buena instalación ni del funcionamiento regular de los aparatos que emplean combustibles ni de la limpieza regular de conductos de evacuación, aunque pueden proporcionar un margen adicional de seguridad para los usuarios. Los detectores domésticos de monóxido de carbono con o sin alguna forma de función ejecutiva pueden ofrecer seguridad frente al uso de los combustibles y ser particularmente útiles en ciertas circunstancias.
Es necesario entender que la toxicidad del monóxido de carbono puede tener diferentes consecuencias de acuerdo con las condiciones físicas de cada individuo. Por tanto, un detector de monóxido de carbono diseñado de acuerdo con la NTC 5348 puede no proteger completamente a individuos con condiciones médicas específicas.
Los detectores de monóxido de carbono no están concebidos para usarse como alternativa a las alarmas de humo.
1. OBJETO Y CAMPO DE APLICACIÓN
Esta guía técnica proporciona información sobre la selección, instalación, uso y mantenimiento de aparatos para la detección de monóxido de carbono dirigidos al funcionamiento continuo en locales de uso doméstico. Debería ser leída junto con la NTC 5348 y junto con cualquier reglamentación adicional nacional o local.
La guía se refiere a la instalación de dos tipos de aparatos:
Aparatos Tipo A. Para proporcionar una alarma visual y acústica y una acción ejecutiva en forma de una señal de salida que puede utilizarse para actuar directa o indirectamente en una ventilación u otro dispositivo auxiliar.
GUIA TÉCNICA COLOMBIANA
GTC 149
RESUMEN
2
Aparatos Tipo B. Para proporcionar sólo alarma visual y acústica. Esta guía no contiene directrices para los aparatos:
- para detección de gases combustibles en locales domésticos; - para instalaciones industriales o locales de uso comercial; - para uso en barcos, caravanas o casas móviles.
2. REFERENCIA NORMATIVA
El siguiente documento normativo referenciado es indispensable para la aplicación de este documento normativo. Para referencias fechadas, se aplica únicamente la edición citada. Para referencias no fechadas, se aplica la última edición del documento normativo referenciado (incluida cualquier corrección).
NTC 5348:2005, Aparatos eléctricos para la detección de monóxido de carbono en los locales de uso doméstico. Métodos de ensayo y requisitos de funcionamiento.
3. DEFINICIONES
Las siguientes definiciones se aplican para los propósitos de esta guía:
3.1 Locales de uso doméstico. Cualquier casa o edificación, o parte de ellos, que sea lugar de residencia o alojamiento de una familia o persona.
3.2 Instalación fija. Aparato destinado a tener todas sus partes permanentemente instaladas excepto las baterías reemplazables.
3.3 Alarma enclavada. Alarma que una vez activada requiere una acción deliberada para desactivarla.
3.4 Sensor. Conjunto en el que se aloja el elemento sensible y que puede contener componentes de circuito asociados.
3.5 Elemento sensible. Dispositivo transductor en el que la señal de salida cambia en presencia de monóxido de carbono.
3.6 Funcionamiento continuo. Aparato que está continuamente alimentado con detección automática, intermitente o continua.
3.7 Aparato de detección de gas. Aparato, que puede ser denominado genéricamente "detector de gas", que comprende el sensor remoto si fuera aplicable, la alarma y cualquier otro componente del circuito, fuente de alimentación y, para aparatos de tipo A, medios para proporcionar una señal de salida.
3.8 Relación volumétrica (V/V) (comúnmente referida como concentración). Relación entre el volumen de monóxido de carbono y el volumen de la mezcla de gases; normalmente expresado en unidades de partes por millón (ppm).
GUIA TÉCNICA COLOMBIANA
GTC 149
RESUMEN
3
3.9 Señal de salida. Señal caracterizada por un estado de espera y un estado activo, mediante el cual puede ser iniciada una acción. En muchos casos, esta acción puede implicar el accionamiento de un dispositivo auxiliar.
3.10 Tiempo de calentamiento. Intervalo de tiempo entre el momento en el que el aparato se pone en marcha y el momento en el que el aparato está completamente operativo.
3.11. Punto de activación de la alarma. Punto fijo del aparato que determina la relación volumétrica y la duración de la exposición a las que el aparato dispara automáticamente una alarma y, si se trata de un aparato del tipo A, una señal de salida.
3.12 Señal de fallo. Salida visual o acústica que indica que un aparato es defectuoso o que presenta un fallo.
3.13 Aparato alimentado por la red eléctrica. Aparato diseñado para ser alimentado a través de la red eléctrica domestica normal, con o sin fuente de alimentación adicional.
3.14 Aparato alimentado por baterías. Aparato diseñado para ser alimentado solamente con baterías.
GUIA TÉCNICA COLOMBIANA
GTC 149
RESUMEN
4
