MOE internacional – Coordinación: Alejandra Barrios Cabrera Y María Lucía Vidart Tel / Fax: (57) (1) 212 17 99 - 211 21 09
E-mail: [email protected] www.moe.org.co
Documento informativo e instructivo
MISION INTERNACIONAL DE OBSERVADORES ELECTORALES DE ORGANIZACIONES SOCIALES Y ACADÈMICAS
ELECCIONES LEGISLATIVAS Y PRESIDENCIALES COLOMBIA, ELECCIONES 2010
La Misión Internacional de Observación Electoral – MOE Internacional - desde la sociedad civil internacional está conformada por miembros de organizaciones no gubernamentales, sociales, universitarias y de centros de investigación interesados en observar el o los procesos electorales que se llevarán a cabo en Colombia en el 2010 para elegir Congreso de la República y / o Presidente y Vicepresidente de la República.
i. FUNCIONES DEL OBSERVADOR ELECTORAL INTERNACIONAL
Los Observadores Nacionales e Internacionales actúan a nombre de la ciudadanía y la democracia poniendo al servicio de las garantías electorales sus ojos y sus oídos para reportar posibles irregularidades. De acuerdo con la normatividad vigente estipulada en la Resolución 447 de 1997 del CNE, se recomienda:
El observador no puede portar propagandas y distintivos de ninguna organización política o social.
En lo posible vista una camiseta blanca sin ningún distintivo o logo diferente al de la MOE.
El observador no es guía electoral. Si alguna persona le solicita información debe remitirla ante las autoridades electorales o los agentes de la policía que hacen presencia en el puesto de votación.
La función del observador es tomar nota y no puede hacer orientación, impugnaciones o reclamaciones.
Porte de manera visible su credencial de observador/a expedida por el Consejo Nacional Electoral y la Registraduría Nacional del Estado Civil, que es su autorización para ejercer su función.
MOE internacional – Coordinación: Alejandra Barrios Cabrera Y María Lucía Vidart Tel / Fax: (57) (1) 212 17 99 - 211 21 09
E-mail: [email protected] www.moe.org.co
El observador sólo entrega información sobre irregularidades a las coordinaciones regional y/o de la MOE Internacional, para que estas la reporten de acuerdo al protocolo establecido.
El observador internacional no hace declaraciones públicas que comprometan la independencia y objetividad de la Misión de Observación Electoral – MOE.
El Observador debe cumplir con el itinerario de trabajo voluntario elaborado por la MOE Internacional, al que se compromete al aceptar esta invitación.
Si se presenta un hecho tan grave y evidente que amerite denuncia inmediata, lo comunicará a la coordinación de la MOE Internacional o Regional, según sea el caso.
ii. CRITERIOS DE SELECCIÓN DE LOS OBSERVADORES INTERNACIONALES:
No ser ciudadano Colombiano.
Experiencia internacional, preferiblemente en observación electoral. Conocimiento aceptable del español oral y escrito.
Capacidad y disposición a trabajar en un equipo mixto nacional e internacional Resistencia física y psíquica
Licencia de conducción vigente (recomendable). Conocimientos básicos del país
Los observadores deben contar con tiempo suficiente para llegar a Colombia por lo menos el 9 de marzo de 2010, 4 días antes del día de elecciones.
iii. AGENDA PROVISIONAL DE TRABAJO
DIA 1. – Miércoles 10 de Marzo– Bogotá
7:30 a.m. – 8:30 a.m. Desayuno de bienvenida y presentación de la Misión de Observación Electoral
8:30 a.m. – 10:30 a.m. Introducción al sistema político y electoral colombiano 10:30 a.m. – 11:00 a.m. Pausa Café
11.00 a.m. – 1:00 p.m. Presentación general de la coyuntura política colombiana 1:00 p.m. – 2:30 p.m. Almuerzo libre
MOE internacional – Coordinación: Alejandra Barrios Cabrera Y María Lucía Vidart Tel / Fax: (57) (1) 212 17 99 - 211 21 09
E-mail: [email protected] www.moe.org.co
3:00 p.m. – 4.30 p.m. Conversatorio con Analistas Políticos
4. 30 p.m. – 6:00 p.m. Reunión con representantes de partidos políticos DIA 2. – Jueves 11 de Marzo– Bogotá
7:30 a.m. – 9.00 a.m. Desayuno con representantes del CNE
9:30 a.m. – 12:00 a.m. Presentación metodología y logística de la MOE nacional e internacional
12.00 a.m. - 2.00 p.m. Almuerzo libre
2.30 p.m. – 6: 00 p.m. Reuniones con los partidos políticos de diferentes tendencias políticas y con mayor representatividad nacional.
DIA 3 y 4 – Viernes 12 y Sábado 13 de Marzo – Bogotá
Viaje de los Observadores Internacionales a las diferentes regiones.
8:00 a.m. – 11:00 a.m. Reunión de coordinación técnica y logística para día de elecciones en las diferentes regiones del país. (Entrega de credenciales; definición de rutas de observación; entrega de los formularios de observación etc.)
DIA 5. – Domingo 14 de Marzo- Bogotá - DIA DE ELECCIONES LEGISLATIVAS -
7 a.m. Encuentro de la delegación de observadores internacionales e inicio de la ruta
8 a.m. – 4 p.m. Observación apertura jornada electoral de puestos de votación e itinerante.
4 p.m. – 6 p.m. Observación de los escrutinios
7 p.m. – 8.30 p.m. Balance de la jornada y entrega de los formularios Nota: La agenda puede ser susceptible de cambios.
MOE internacional – Coordinación: Alejandra Barrios Cabrera Y María Lucía Vidart Tel / Fax: (57) (1) 212 17 99 - 211 21 09
E-mail: [email protected] www.moe.org.co
El formato de inscripción se anexa a este documento (formulario: anexo 1), debe ser debidamente diligenciado y remitido vía correo electrónico a más tardar el viernes 5 de Marzo al correo siguiente: [email protected]
NOTA: La conformación de la MOE internacional está sujeta a la inscripción de un número mínimo de 10 delegados internacionales con el fin de que el trabajo que se realice sea realmente efectivo.
v. ACREDITACION
La acreditación como Observador Internacional será otorgada por el Consejo Nacional Electoral y la Registraduría Nacional del estado Civil, y entregada a los observadores internacionales a su arribo a Bogotá siempre y cuando el formulario con los datos requeridos haya sido enviado antes del 5 de Marzo de 2010.
vi. SEGURIDAD DE LOS OBSERVADORES INTERNACIONALES
Los Observadores Internacionales estarán acompañados de manera permanente por miembros de la MOE.
Para poder garantizar un esquema de seguridad adecuado y efectivo, es importante que los Observadores Internacionales se comprometan a cumplir plenamente con la agenda y las rutas de observación establecidas para el día de las elecciones.
vii. OBSERVACION ELECTORAL EN LAS REGIONES FUERA DE BOGOTA
Los Observadores Internacionales pueden decidir en qué región de Colombia desean hacer su veeduría siempre y cuando haya presencia de la MOE.
La MOE recomienda las capitales de departamento o las cabezas de las regiones para evitar cualquier inconveniente de seguridad.
La coordinación de los desplazamientos se hará directamente por medio de la MOE Internacional, por favor no contactar a los responsables regionales directamente.
Tener en cuenta que para llegar a Riosucio en el departamento del Chocó se debe contar con dos (2) días de viaje desde Bogotá.
Se anexa a este documento (anexo 2), la lista de las regiones con presencia de la MOE.
MOE internacional – Coordinación: Alejandra Barrios Cabrera Y María Lucía Vidart Tel / Fax: (57) (1) 212 17 99 - 211 21 09
E-mail: [email protected] www.moe.org.co
TODOS LOS COSTOS (TRANSPORTE AÉREO NACIONAL E INTERNACIONAL, TRANSPORTE TERRESTRE NACIONAL, HOSPEDAJE, VIÁTICOS, COMIDA ETC.) ESTÁN A CARGO DE LOS OBSERVADORES INTERNACIONALES.
La Misión de Observación Electoral –MOE – Colombia se responsabiliza exclusivamente de la organización de las agendas de trabajo en Bogotá y en las regiones.
ix. ALOJAMIENTO
La MOE sugiere para el hospedaje los hoteles Viaggio Parque 54 Y Hotel Centro Internacional. La descripción del servicio y los precios correspondientes están especificados en el anexo 3.
La MOE Internacional prestará apoyo para la información y respectivas reservas. El costo de la habitación y alimentación esta a cargo de los observadores internacionales.
MOE internacional – Coordinación: Alejandra Barrios Cabrera Y María Lucía Vidart Tel / Fax: (57) (1) 212 17 99 - 211 21 09
E-mail: [email protected] www.moe.org.co
ANEXO 1
Ficha de Inscripción MOE Internacional
Instrucción:
Favor llenar este formato y reenviarlo al mail: [email protected]
Anexar al mail una foto tipo documento.
Anexar una carta de la Organización / Partido político o entidad, certificando
que respalda la solicitud del Observador.
Información corporativa:
Nombre de la Organización:
País:
Ciudad:
Dirección:
Teléfono:
E-Mail:
Página Web:
Nombre del Director – Presidente – Responsable:
Teléfono:
MOE internacional – Coordinación: Alejandra Barrios Cabrera Y María Lucía Vidart Tel / Fax: (57) (1) 212 17 99 - 211 21 09
E-mail: [email protected] www.moe.org.co
Información de Delegados como Observadores Electorales a Colombia*
*(Favor diligenciar esta misma información por cada uno de los delegados que asistan por la organización)
Nombres:
Apellidos:
Cargo en la Organización:
Mail:
Documento de Identificación:
Número de Pasaporte:
Requiere Visa para ingresar al país? SI
NO
Fecha de llegada:
Fecha de Salida:
Requiere información y apoyo para reserva hotelera en Bogotá según la
propuesta de la MOE? SI
NO
Nivel de conocimiento del español: Alto Medio
Comentarios
MOE internacional – Coordinación: Alejandra Barrios Cabrera Y María Lucía Vidart Tel / Fax: (57) (1) 212 17 99 - 211 21 09
E-mail: [email protected] www.moe.org.co
Anexo 2
Directorios MOE Nacional y Regionales
Alejandra Barrios
Directora Ejecutiva
Misión de Observación Electoral – Nivel Nacional Tel. 347 1718
Cel. 316 523 7270
MOE internacional – Coordinación: Alejandra Barrios Cabrera y María Lucía Vidart Tel / Fax: (57) (1) 212 17 99 - 211 21 09 E-mail: [email protected] www.moe.org.co
Regionales
Antioquia Patricia FernándezCoordinadora Regional - Medellín Teléfono: (4) 2164538 - 2171972 Cel. 315 340 6986
[email protected] - [email protected]
Atlántico
Diógenes Rosero Durango
Coordinador Regional Atlántico - Barranquilla Teléfono: (5) 360 2969 – 360 3301
Cel. 314 589 4564
[email protected] - [email protected]
Bogotá y Cundinamarca Jorge Escobar
Coordinador Regional - Bogotá Teléfono: (1) 347 31 47
Cel. 315 814 26 66 [email protected] [email protected]
Caldas
Andrés Calle Noreña
Coordinador Regional - Manizales Cel. 312 743 6293
Caquetá
Miguel Angel Claros
Coordinador Regional- Florencia Teléfono: (8) 4355474
Cel.316 823 1281
[email protected] - [email protected]
Cartagena
María Claudia Peñas
Coordinadora Regional-Cartagena Teléfono: (075) 6535200
Cel. 300 8051179
Cauca
Eduardo Andrés Chilito
Teléfono: (072) 8202928 ext 1204 Cel. 301 2875384
MOE internacional – Coordinación: Alejandra Barrios Cabrera y María Lucía Vidart Tel / Fax: (57) (1) 212 17 99 - 211 21 09
E-mail: [email protected] www.moe.org.co
Cesar
Padre Wilson Herrera
Coordinador Regional- Valledupar Teléfono: (5)5702025
Cel. 3156978110
[email protected] - [email protected]
Chocó-Centro
Napoleón García Anaya
Coordinador Regional-Quibdó Teléfono:
(
4) 6711746 Cel.320 6829463Chocó-Darién
Angel Daniel Mosquera
Coordinador Regional- Riosucio Cel. 314 652 7530
asociació[email protected]
Comuneros
Miguel Arturo Fajardo
Coordinador Regional- San Gil
Teléfono: (7) 724 72 73 - 724 2534 / 5407 Cel. 316 419 9542
Córdoba-Montelíbano Marcela Cecilia Peñate
Coordinadora Regional-Montelíbano Teléfono: (4)7625496 /7722025 Cel. 312 667 1564 [email protected] Córdoba-Montería José Galeano Coordinador Regional-Montería Teléfono: (5) 7824278 Cel. 313 597 2716 [email protected] Huila
Olmo Guillermo Liévano
Coordinador Regional-Neiva Teléfono:
(
8) 8740505 Cel. 312 588 0123MOE internacional – Coordinación: Alejandra Barrios Cabrera y María Lucía Vidart Tel / Fax: (57) (1) 212 17 99 - 211 21 09
E-mail: [email protected] www.moe.org.co
Magdalena Medio Padre Eliécer Soto
Coordinador Regional – Barrancabermeja Teléfono: (7) 6221850 - 6220940 Cel. 311 226 2769 [email protected] - [email protected] Meta-Villavicencio Pacífico Méndez Coordinador Regional Teléfono: (078) 6688536 Cel. 314 269 9631
[email protected] [email protected] [email protected]
Montes de María
Julio César Paredes Rivera
Coordinador Subregional Montes de María – Sincelejo (Sucre y Bolívar) Teléfono: 5) 2751577
Cel. 310 722 2441
[email protected] [email protected]
Norte de Santander- Regional Ocaña Monseñor Leonel Pineda
Coordinador Regional –Ocaña Teléfono:
(
7)5693493Cel. 312 521 4560
[email protected]@yahoo.es
Norte de Santander- Regional Tibú Padre Víctor Hugo Peña Pérez
Coordinador Municipal-Tibú Teléfono:(7) 5663289 Cel.311 452 7702 [email protected] [email protected] Santander Mauricio Meza
Coordinador Regional – Bucaramanga Teléfono: 7) 6433901 – 6434133 Cel. 318 270 5449
[email protected] [email protected]
Sucre
Freddy Javier Aguilera
Coordinador Regional – Sincelejo Teléfono: (5) 2824420
Cel. 300 307 8864-313 545 9335
MOE internacional – Coordinación: Alejandra Barrios Cabrera y María Lucía Vidart Tel / Fax: (57) (1) 212 17 99 - 211 21 09
E-mail: [email protected] www.moe.org.co
Tolima
Gilberto Martínez Prado
Coordinador Regional – Ibagué Teléfonos: (8) 2753362
Cel. 315 3194305-313 286 7788
[email protected] – [email protected]
Valle del Cauca Ever Montaño
Coordinador Regional- Cali Teléfonos: (072) 5533827 Cel. 314 613 5548
MOE internacional – Coordinación: Alejandra Barrios Cabrera y María Lucía Vidart Tel / Fax: (57) (1) 212 17 99 - 211 21 09
E-mail: [email protected] www.moe.org.co
ANEXO 3
PROPUESTA HOTEL: Hotel Viaggio Dorms Dirección: Transv. 4 # 43-95
Reservas en: http://viaggio.com.co
TIPO DE HABITACIÓN PRECIO
SENCILLA 145.000 DOBLE 158.000
TRIPLE 203.000
CUATRO PERSONAS 243.000
PROPUESTA HOTEL: CENTRO INTERNACIONAL Dirección: Carrera 13ª#38-97
Reservas: + 57 (1) 288 5566
TIPO DE HABITACIÓN PRECIO
SENCILLA 195.300 DOBLE 257.500
TRIPLE 326.000