MIC/AUX 1 MIC/AUX 2 MIC/AUX 3 MIC/AUX 4 MIC/AUX 5 MIC/AUX 6 MIC/AUX 7 MIC/AUX 8 OUT A OUT B DESCRIPCION CARACTERISTICAS PRINCIPALES

(1)

PREAMPLIFICADOR / MATRIZ DIGITAL

8 ENTRADAS / 2 SALIDAS

8 Entradas configurábles micro / aux (XLR). 2 salidas 0 dBu (XLR).

Volumen y control de tono independiente para cada entrada. Detector VOX con umbral ajustable para cada entrada.

Configuración de prioridad de entradas Asignación de entradas para cada salida. Configurable 2 teclas de acceso directo Display alfanumérico de 2x16 caracteres

DESCRIPCION Preamplificador mezclador de ocho entradas convertibles micro-auxiliar, ( INPUT-1...INPUT-8) y dos salidas nivel 0 dBu (OUT A, OUT-B).

El PX-99 permite asignar cada entrada a la salida A, o bien a la salida B, o bien a ambas (opción C), comportandose como una matriz de 8 entradas / 2 salidas, con total flexibilidad.

Cada entrada es configurable como micrófono balanceado o como auxiliar asimétrico.

Las entradas de micrófono disponen de alimentación phantom, y filtro de palabra, configurables.

Cada entrada tiene: control de volumen, graves y agudos independientes.

Nivel de prioridad asignable del 1 (nivel de prioridad mínimo) al 8 (máximo), para gestión automática de señales.

Función VOX. Cada entrada dispone de un detector de nivel con un umbral de disparo ajustable, (de 0 a 50), de manera que cuando la señal sobrepasa el nivel de disparo, se abre dicho canal. Esto puede utilizarse como conmutador automático de señales, y también como puerta de ruido.

A cada entrada , asociada con la función VOX (y con nivel de prioridad superior a 1) podemos asignarle la función Telemando. Cuando se active el VOX de dicha entrada, ademas de abrirse su canal de audio, se producirá un telemando por cierre de contacto a masa (colector abierto) en las bornas de telemando de salida A, o B según corresponda dicha entrada.

En cada salida A y B se dispone de un volumen master independiente.

Las salidas permiten ajustar el nivel a 0 dB y a -6 dB.

El aparato dispone ademas de un limitador de nivel que evita saturación en la salida.

Posibilidad de inserción de 1 módulo desacoplador WX-19 en cada salida.

Dispone ademas de dos juegos de teclas (arriba) / (abajo) llamados F1, F2, que se pueden asignar a cualquier ajuste de volumen sea de una entrada en concreto, sea master.

Para configurar el PX-99 es necesario entrar en MODO TÉCNICO. Durante la configuración, ajustes de volumen tonos, vox, etc, el aparato funciona en tiempo real permitiendo oír el resultado de lo que se esta haciendo.

Una vez terminada la configuración y ajuste, salir del modo técnico, el aparato queda en modo usuario.

Durante la utilización el display muestra dos barras a modo de vúmetro.

En MODO USUARIO es posible actuar sobre los ajustes de volumen graves y agudos de cada entrada.

También en cualquier momento se puede actuar directamente sobre las teclas directas F1 y F2, que actuaran sobre lo que tengan asignado

Los nuevos ajustes realizados quedaran almacenados, de modo no volátil. Es decir, al quitar y volver a dar alimentación permanecen. CARACTERISTICAS PRINCIPALES

PROGRAMA CONTROL REMOTO

SF-99, www.udeaudio.com

SF-99

El preamplificador PX-99 dispone de un programa de control remoto para ejecutar mediante PC, descargable de la web . Mediante el software y cable de conexión con clavija USB tipo B, usted podrá configurar todos las características del preamplificador: Volumen, graves y agudos, entrada auxiliar o microfónica, Sensibilidad y tiempo recuperación del VOX control, routing de entradas y salidas, prioridades, alimentación phantom, filtro de palabra, telemando, atenuación de -6dB.

Incluso permite la grabación de una copia de seguridad de las configuraciones de la instalación con PX-99, pudiéndose recuperar y programar el equipo tantas veces como se precise.

C/ LUIS I, 88, 3ª planta 28031 - MADRID ESPAÑA Tel: 34-91 311 60 76 Fax: 34-91 450 19 97 [email protected] Delegación Madrid Central Avda. BARCELONA, 24

08970 - SANT JOAN DESPÍ BARCELONA - ESPAÑA Tel: 34-93 477 28 54 Fax: 34-93 261 17 52 [email protected] USB TLA GND TLB MIC/AUX 1 MIC/AUX 2 MIC/AUX 3 MIC/AUX 4 MIC/AUX 5 MIC/AUX 6 MIC/AUX 7 MIC/AUX 8 OUT A OUT B

(2)

USB TLA GND TLB

1

2

3

4

5

1 4 7 6 10 2 5 8 9 3

Interruptor puesta en marcha.

Display alfanumérico. Vumeter

Teclas función F1.

Teclas de navegación.

Teclas función F2.

19

Puerto de comunicación USB

Fusible T0,5A.

Toma de corriente 230 VAC.

11 12 13

Entrada 1 Micro/Aux (XLR)

Entrada 2 Micro/Aux (XLR)

Entrada 3 Micro/Aux (XLR)

Entrada 4 Micro/Aux (XLR)

Entrada 5 Micro/Aux (XLR)

Entrada 6 Micro/Aux (XLR)

Entrada 7 Micro/Aux (XLR)

Entrada 8 Micro/Aux (XLR)

14 15 16 17 18

Salidas Telemando A-B

Salida A señal 0 dBm. (XLR)

Salida B señal 0 dBm. (XLR)

6

7

8

9

10

11

12

13

14

15

16

17 18 19

MIC/AUX 1 MIC/AUX 2 MIC/AUX 3 MIC/AUX 4 MIC/AUX 5 MIC/AUX 6 MIC/AUX 7 MIC/AUX 8 OUT A OUT B

- Distorsión:

- Alimentación phantom: - Filtro palabra para micròfono.

- Dimensiones: - Consumo máximo: 0 dBu / -6dBu. - Sensibilidad Salidas: - Peso: - Banda pasante: - Alimentación:

- Sensibilidad Entradas MICRO: - Sensibilidad Entradas AUX:

1 mV / 600 (simétrico) 100 mV / 50 k (asimétrico) - Controles de tono: Inferior a 0,1%. 12 VDC. 700 Hz. 427 x 43 x 314 mm. (1 U). 10 VA. 2,95 Kgs. 50 Hz. a 18 Khz. 230 VAC (50/60 Hz). Graves: 100 Hz. 10 dB. Agudos: 10 KHz. 10 dB.

CARACTERISTICAS TECNICAS

Entradas 1-2-3-4-5-6 Entradas 7-8 Todas las entradas:

Salidas:

Micrófono

Alimentación Phantom Filtro de palabra off Sin telemando a la salida Auxiliar

Ajuste volumen: 5 Graves y Agudos: 0 Vox: +4

Prioridad: 1 (sin prioridad) Asignación de salida: A Ajuste volumen: 5 F1 : Ajusta vol. MASTER A F2: Ajusta vol. MASTER B Nivel de salida 0 dBu. CONFIGURACION DE FABRICA

MANDOS FRONTALES

CONEXIONES POSTERIORES

OUT

2 1 3

IN

AUX

IN

MICRO

2 3 1 2 3 1

(3)

VOL VOL VOL VOL VOL. MASTER A VOL. MASTER B GND TLA GND TLB CONTROL TONO CONTROL TONO CONTROL TONO CONTROL TONO WX-19 (A) WX-19 (B) A A A A B B B B C (A+B) C (A+B) C (A+B) C (A+B) MIC/AUX 1 MIC/AUX 2 MIC/AUX 3 MIC/AUX 8 MATRIZ 8x2 OUT A OUT B VOX VOX VOX VOX DIAGRAMA DE BLOQUES PARA INSERTAR EL DESACOPLADOR EN LA RETIRAR EL PUENTE WX-19 SALIDA A D-A PARA INSERTAR EL DESACOPLADOR EN LA RETIRAR EL PUENTE WX-19 SALIDA B D-B D-A D-B WX-19 WX-19

1 - Extraer la tapa superior del aparato.

3 - Montar el módulo

WX-19

en su ubicación mediante los tornillos suministrados.

4 - Conectar la manguera de 6 cables según se indica.

5 - Extraer el puente

(D-A) (D-B)

o

. No requiere ningún ajuste adicional.

7 - Reponer la tapa.

NOTA:

WX-19

(D-A) (D-B)

En caso de extraer el módulo

del aparato, es necesario restituir

el puente

o

en su lugar correspondiente.

MONTAJE MÓDULO WX-19

PX-99

VUMETER

(4)

PANTALLA DE INICIO

__

B A

PANTALLA DE INICIO

__

B A PARA ACCEDER AL MENU TECNICO MANTENER PULSADOS DURANTE 5 SEGUNDOS LOS DOS PULSADORES

PARA SALIR DEL MENU TECNICO MANTENER PULSADOS DURANTE 5 SEGUNDOS LOS DOS PULSADORES

SALIDAS ENTRADAS

CONFIG

IN

CONFIG

OUT

CONFIG

EXTER

PX-99

CONFIGURACION CONFIGURACION EXTERIOR CONFIGURACION * * * *

INTRODUCIR PASSWORD de 4 CIFRAS (del 1 al 4) MEDIANTE LAS TECLAS DE NAVEGACION Y VALIDAR

1 3 4

2

1

2 3 4 1 3 4

2

1

2 3 4

PX-99

PASSWORD

ACCESO A MODO TECNICO

OK

(5)

AJUSTE ENTRADAS VOL /GRA V ES /A GUDOS VOL VOL VOL VOL 0 0a1 0 0 0a1 0 0 0a1 0 0 0a1 0 0 0a+ 1 0 OUT -A ON/OFF 0,5 seg. 00 a +10 IN-3 ON/OFF +00 a + 50 +00 a +50 + 0 0a+ 5 0 +00 a +50 BAS BAS BAS BAS IN-1 IN-2 IN-7 IN-8 IN-1 IN-2 IN-7 IN-8 IN-1 IN-2 IN-7 IN-8 -10 a + 10 -10 a + 10 -1 0a+ 1 0 -10 a + 10 -10 a + 10 -10 a + 10 -10 a + 10 -10 a + 10 123456 _12345678 78 **** 11111111 12345678 A AAC A B B B OUT -A, OUT -B, IN-1....IN-8 A TENUAR LAS SALIDAS A /B en -6DB AJUSTE TIEMPO DE RECUPERACION V OX A= OUT -A B= OUT -B C= OUT -A + OUT -B del al 18 1= Prioridad mas baja 8= Prioridad mas alta SELECION E NTRADAS MICRO o AUXILIAR INTRODUCIR P ASSWORD de 4 C IFRAS (del 1 al 4) DURANTE 5 SEGUNDOS LOS DOS PULSADORES DURANTE 5 SEGUNDOS LOS DOS PULSADORES P ARA ACCEDER AL MODO TECNICO MANTENER PULSADOS P ARA SALIR DEL MODO TECNICO MANTENER PULSADOS 21 2 1 TRE TRE TRE TRE MIC MIC AUX AUX MIC MIC MIC MIC MIC MIC MIC MIC IN-AUX IN-MICRO P ASSWORD ON / OFF ON / O FF ON / OFF ON / OFF ON / OFF ON / O FF ON / OFF ON / O FF FIL T FIL T FIL T FIL T PHAN PHAN PHAN PHAN SELECCION ALIMENT .PHANT OM SELECCION FIL TRO AJUSTE N IVEL VOX / = INDICA CANAL A BIER T O SELECCION TELEMANDO ENTRADA VOX VOX VOX VOX ASIGNAR E NTRADA a S ALIDA A-B -C ASIGNAR P RIORIDAD EN CADA ENTRADA OUT IN IN PRIOR AJUST AR VOL SALIDA MASTER A y MASTER B ASIGNAR FUNCION A LOS MANDOS F1 YF 2 A F1 A B F2 B VOL-OUT ASIG OUT -6dB Recovery MASTER VOL OK

UTILIZACIÓN

EN

MODO

TECNICO

ENTRAR P ARA MODIFICAR APARECE EL CURSOR V ALIDAR _PANT ALLA P ASSWORD POR DEFECT O

P

ANT

ALLA

DE

INICIO

__ __ __ __ __ __ __ __ CONFIG IN CONFIG OUT CONFIG EXTER time PX-99 ON / OFF ON / OFF ON / OFF ON / OFF TL TL TL TL

*

VOX SALIDAS

CONFIGURACION CONFIGURACION EXTERIOR CONFIGURACION ENTRADAS

B

A

(6)

AJUSTE ENTRADAS VOL / GRAVES / AGUDOS LA SELECCIÓN ENTRADAS MICRO / AUX

SÓLO ES AJUSTABLE DESDE EL MENÚ TÉCNICO.

VOL 00 a 10 BAS A A A A IN-1 VOL-OUT VOL-OUT VOL-OUT VOL-OUT -10 a +10 00 a +10 00 a +10 00 a +10 00 a +10 -10 a +10 00 a +10 00 a +10 00 a +10 00 a +10 1 2 3 4 5 6 7 8 TRE B B B B MIC MASTER MASTER MASTER MASTER IN-AUX IN-MICRO OK

MODIFICAR / VALIDAR PARAMETROS VOL VOL VOL 00 a 10 00 a 10 00 a 10 BAS BAS BAS IN-2 IN-7 IN-8 -10 a +10 -10 a +10 -10 a +10 -10 a +10 -10 a +10 -10 a +10 TRE TRE TRE MIC AUX AUX

AJUSTAR VOL SALIDA MASTER A y MASTER B SI DURANTE 20 SEGUNDOS NO SE PULSA NINGUN

PULSADOR VUELVE A LA PANTALLA DE INICIO

PANTALLA DE INICIO

__

B A PULSAR EL PULSADOR

PARA ACCEDER AL MENU USUARIO

ENTRAR PARA MODIFICAR VALIDAR LOS PARAMETROS

Y PASAR A PANTALLA SIGUIENTE

PULSAR PARA VOLVER A LA PANTALLA DE INICIO PARPADEA EL PRIMER

PARAMETRO CONFIGURABLE (nivel 1)

PULSANDO

PASAMOS AL SIGUIENTE

PARAMETRO CONFIGURABLE (nivel 2)

PULSANDO

PASAMOS AL SIGUIENTE

PARAMETRO CONFIGURABLE (nivel 3) MEDIANTE EL PULSADOR MEDIANTE EL PULSADOR MEDIANTE EL PULSADOR MEDIANTE EL PULSADOR SUBIMOS EL NIVEL BAJAMOS EL NIVEL SUBIMOS EL NIVEL BAJAMOS EL NIVEL OK

Nivel 1 Nivel 2 Nivel 3

MEDIANTE EL PULSADOR MEDIANTE EL PULSADOR

SUBIMOS EL NIVEL BAJAMOS EL NIVEL

PULSAMOS

PARA VALIDAR TODOS LOS PARAMETROS INDICADOS EN EL DISPLAY OK VOL 00 a 10 BAS IN-1 -10 a +10 -10 a +10 TRE MIC