Program. You can watch the Opening and Cosing Ceremonies and 4 Keynote Speeches via 빠차마마 TV (Pachamama TV) in Youtube. Time. Program Country Time gap

(1)

Program

Time

(Korea) Program Country Time gap

9:00~10:30 Opening Ceremony - Moderator: Shim Jaehwan (Senior Researcher, ILAS-HUFS) Opening Remarks

Jeon, Yong Gab (Director of ILAS-HUFS) Welcoming Remarks

Kim, In Chul (President of HUFS) Korea

Raúl Silvero Silvagni (Ambassador of Paraguay, Dean of the Diplomatic Corps of the Group of Latin America and the Caribbean Countries in Republic of Korea) Paraguay

Link ID PASSWORD

https://us02web.zoom.us/j/7158262940?pwd=Q3lIcnNFWVB4YllyS2tmTHQ2SDNJdz09 715 826 2940 ilas2021

(2)

Program

Time

9:00~10:30

Keynote Speech: Choe, Jae Chun (Ewha Womans University)

Korea - Korean-Spanish Simultaneous Interpretation

Ecological Turn for Post-Corona Age

(3)

Program

Time

10:30~12:30 Session 1A Sumak Kawsay (Spanish)

Moderator : Hwang, Soo-hyun (Director of Institute of Latin American Studies, Kyung Hee University) Silvestre Zenón Depaz Toledo (Universidad Nacional Mayor de San Marcos)

Peru -14

Fundamentos ontológicos del Sumak Kawsay en el mundo andino Luis Alfredo Lozano Castro (Universidad Central del Ecuador)

Ecuador -14

De la waka a la urbe: La Ordenación Territorial andina y el sentido del buen vivir Roberto Ponce Cordero (Universidad Nacional de Educación Ecuador)

Ecuador -14

Entre el cielo y el suelo: Reflexiones sobre el concepto del Sumak Kawsay en Ecuador y sobre su aplicación en la práctica

https://us02web.zoom.us/j/5990992331?pwd=Mzk1ekIyNlp6RjJ1VWEzMzc3eVZadz09 599 099 2331 ilas2021!

(4)

Program

Time

10:30~12:30 Session 1B Andean Cosmovision (Spanish)

Moderator : Kim, Se Gun (Professor, Kangwon National University)

Rodolfo Sánchez Garrafa (Círculo Andino de Cultura-Lima) _Peru _-14

El zorro, su ir y volver entre mundos

Francisco Vásquez Carrillo (Universidad San Pedro) _Peru _-14

Teoría, Práctica y Mito como Categoría Filosófica

Jo, Young Hyun (Busan University of Foreign Studies) _Korea

Un estudio sobre la relación entre el Buen Vivir y el discurso sobre la descolonización

https://us02web.zoom.us/j/8405726639?pwd=ZDJVS2o5WlVSQXhZNWtaUW4zeGdjQT09 840 572 6639 2021ilas

(5)

Program

Time

12:30~14:30 Session 2A Natural Environment and Ecological Thoughts (Spanish) Moderator : Song, Byeong Sun (Professor, University of Ulsan)

Socorro del Pilar Jiménez Alvarez (Laboratorio de Cerámica de la Facultad de

Ciencias Antropológicas de la Universidad Autónoma de Yucatán) Mexico -14

La Vida Comunal de La Élite y el Reciclaje Cerámico en el Área Maya Marcelo Eduardo Zaiduni Salazar

(Center for Social Studies Vice Presidency of the Plurinational State of Bolivia) Boliviaivia -13 La investigación del Vivir Bien en Bolivia (Living Well research in Bolivia)

Park, Jung Won (Kyung Hee University) Korea

An Amazonian Non-Human Subject and the Idea of Pluriverse in The Shape of Water

https://us02web.zoom.us/j/4231228731?pwd=bXBFVEt3NGpRdEFkbzM5VkltRXc3dz09 423 122 8731 hufsilas

(6)

Program

Time

An Amazonian Non-Human Subject and the Idea of Pluriverse in The Shape of Water 12:30~14:30 Session 2B COVID 19 and Ecological Thoughts of East and West (Spanish)

Moderator : Kim, Su-Jin (Professor, Cyber HUFS)

Segundo Edmundo Murrugarra Florian (Emérito de la Universidad Nacional Agraría) _Peru _-14 Erotismo y sexualidad, ternura, saber y poder en los mitos del Manuscrito de Huarochirí

Ana Bertha Cuevas Tello (Universidad de Guadalajara)

Mexico -15

Las enseñanzas del COVID-19 frente al cambio climático: el caso de México Meng Xiayun (Universidad de Asuntos Exteriores de China)

China -1

Estudio Comparativo de los Pensamientos Ecológicos de la Civilización China y la Civilización Latinoamericana

Park, Ho Jin (HUFS) & Roxana Lazo (Universidad Nacional Mayor de San Marcos)

Korea-Peru -14

Analogías entre el pensamiento andino, del Período Formativo, y el yin y el yang del pensamiento oriental

https://us02web.zoom.us/j/9405227879?pwd=TUtMaHlxdmtxakpLRktJa1FjR0dNUT09 940 522 7879 ilashufs

(7)

Program

Time

14:30~16:30 Session 3A Environment and Feminism (English) Moderator : Kang, Jeong Won (Professor, Sung Kyun Kwan University)

Park, Yun Joo (Keimyung University)

Korea From ‘Ni Una Menos’ to ‘Niñas, no Madres’: Abortion Rights Movement in Argentina from Frame Alignment Perspective

Jang, Yu Woon (HUFS)

Korea Study of the impact of covid 19 on air quality and health in the city of São Paulo Cho, Hye Jin (Korea University)

Korea Female Characters’ Experience after Migrating to Immigration State: Focused on Julia Alvarez’s Works

Jun, Ju Ram & Jang, Su Hwan (HUFS) _Korea

Understanding on the Natural Environment in determining the settlement in the Laws of the Indies and Feng shui

(8)

Program

Time

14:30~16:30 Session 3B International Environmental Governance (English) Moderator : Kwak, Jae Sung (Professor, Kyung Hee University)

Jung, Jae Ho (Korea University)

Korea Reviewing the Trade Imbalance between Korea and Latin America from a Value-added Perspective

Lee, Tae Heok (Busan University of Foreign Studies)

Korea “Different” Governance in the Amazon: The emergence of ‘the other’ and its response from the Amazon

Ha, Sang Sub (HUFS) _Korea

‘Rights of Nature’ in Ecuador, Latin America: In between Reality and Rhetoric

(9)

Program

Time

17:00~19:00 Session 4A European Environment Law and Institution (English) Moderator : Kwak, Sunjoo (Professor, HUFS)

Kim, Bong Chul (Institute of EU Studies, HUFS) _Korea

Regulation of Environmental Issues in the Korea-EU Trade Law

Lee, Ha Yann (Institute of EU Studies, HUFS) _Korea

The EU’s counter climate change policies and current state of Central and Eastern Europe Jung, Ho Yoon (Institute of EU Studies, HUFS)

Korea Social Media and Niche Party Sustainability: The Case of Portugal’s People-Animals-Nature (PAN) Party

(10)

Program

Time

17:00~19:00 Session 4B Globalization and Nationalism, Literature of Ecology (Spanish) Moderator : Kim, Chang-min (Director of Institute of Latin American Studies, Seoul National University)

Pedro Pérez Herrero (IELAT-UAH)

Spain -8

Globalización, nacionalismos excluyentes e historias nacionales en América Latina en el siglo XXI

Carmen Alemany Bay (Universidad de Alicante)

Spain -8

Ecopoesía y recuperaciones precolombinas desde la perspectiva femenina: el caso de la poeta mexicana Rosa Maqueda Vicente

Noelia Rodríguez Prieto (IELAT-UAH)

Spain -8

El estado-nación canadiense y mexicano en la encrucijada: entre el multiculturalismo y la pos-modernidad.

https://us02web.zoom.us/j/9405227879?pwd=TUtMaHlxdmtxakpLRktJa1FjR0dNUT09 940 522 7879 ilashufs

(11)

Program

Time

19:00~21:00 Session 5A Green New Deal in Europe (English) Moderator : Kim, Won-ho (Dean of Graduate School of International and Area Studies, HUFS)

Tomasz Wierzbowski (Country Representative, EURAXESS Korea) _Poland

The European Union’s Science and Research Policy: Towards the European Green

Yasen Georgiev (Executive Director, Economic Policy Institute) _Bulgaria _-7

Green Deal of Europe - Concept and Plans for Implementation

Tsvetelina Kuzmanova (2020 Next Generation Korea Fellow, Economic Policy Institute) _Bulgaria _-7 EU Climate Law: From Ambition to Practice

(12)

Program

Time

19:00~21:00 Session 5B Land and Border Conflicts, Social and Environmental Institution (Spanish) Moderator : Kim, Seon-uk (Professor, Korea University)

Juliana Rodríguez Patarroyo (IELAT-UAH)

Spain -8

Las tierras indígenas y las inversiones extranjeras: parámetros jurídicos a la luz de la Corte Interamericana de Derechos Humanos

María Dolores Ordóñez (IELAT-UAH)

Spain -8

En el ojo del huracán: los retos de la frontera colombo-ecuatoriana Felipe Orellana Pérez (UAH)

Spain -8

Una experiencia inacabada: un sistema de garantías sociales para Chile (1940-1980) Anabel Orellano & José Olaguibe (UAH)

Spain -8

Educación ambiental y políticas públicas: el abordaje participativo como oportunidad para la gobernanza socio-ecológica

(13)

Program

Time

8:00~10:00 Session 6A Agriculture and Environment in Brazil, Ecocitizenship and Multilingualism (Portuguese) Moderator : Jo, Hee Moon (Professor, Law School-HUFS)

Domingos Sávio Corrêa (IGDEMA/UFAL)

Brazil -12

O agronegócio nas regiões nordeste, sudeste e centro-oeste do Brasil: grandes empresas e organização do espaço

Marta da Silveira Luedemann (IGDEMA/UFAL) _Brazil _-12

O desenvolvimento do agronegócio no Brasil na perspectiva da geografia econômica

Cibele Krause-Lemke (Universidade Estadual do Centro-Oeste - UNICENTRO – Paraná) _Brazil _-12 Translinguagem: uma abordagem dos estudos em contexto estrangeiro e brasileiro

Lee, Mee Joung (HUFS) _Korea

O Agronegócio no Brasil: Sua Dimensão, Importância e Realidade Yang, Eun Mi (HUFS)

Korea Construindo o conceito e a prática de ecocidadania: a partir da realidade da pluridade linguística da Amazônia

(14)

Program

Time

8:00~10:00 Session 6B Myth, Religion, Art (Spanish)

Moderator : Choi, Myoung-ho (Professor, Busan University of Foreign Studies) R. Indira Valentina Réquiz Molina (Universidad Central de Venezuela)

Argentina -12

Identidad de la tierra, mitos de creación en la literatura indígena venezolana Armando Azúa (Universidad Iberoamericana de la Ciudad de México)

Mexico -15

La Idea del “Desierto” en la experiencia misionera en América Latina y Asia. Saúl Alberto Guerrero (Instituto Nacional de Antropología e Historia)

Mexico -15

Sociedades en contacto: análisis de cambio social a partir de la arqueología y arqueometría en cerámicas

Santiago Alberto Sobrino Fernández (Universidad Autónoma de Yucatán) _Mexico _-15

La expresión sonora y la música en los códices del grupo maya

(15)

Program

Time

8:00~10:00 Session 6C Myth and Cosmovision of Mesoamerica (Spanish) Moderator : Chung, Kyung-won (Professor, HUFS)

Lynneth S. Lowe (UNAM)

Mexico -15

Representaciones simbólicas y cosmovisión: un análisis de los incensarios efigie de la región zoque de Chiapas, México

Ramón Arzápalo Marín (UNAM)

Mexico -15

Esplendor y ocaso de las ciencias y artes de los mayas Itzel Elena Guzmán Palomeque (Universidad de Colima)

Mexico -15

La cosmovisión del indígena tzotzil en El callado dolor de los tzotziles de Ramón Rubín

Chung, Hea Joo (HUFS) _Korea

Propuesta de investigación de yutpan petroglifos en México y Corea

(16)

Program

Time

10:00~11:00

Keynote speech: Park, Yong Mok (President, National Institute of Ecology) - Korean-Spanish Simultaneous Interpretation

National Policies on Ecosystem and Environment

(17)

Program

Time

11:00~13:00 Session 7A Civilization and Society (Spanish)

Moderator : Lim, Sang-Rae (Director of Institute of Iberoamerican Studies, Busan University of Foreign Studies) Jesús Washington Rozas Álvarez (Universidad San Antonio Abad del Cusco)

Peru -14

Yogamiento: sexualidad entre el humano y la divinidad en los Andes Sur del Perú Jesús Rivera Guzmán (Pontificia Universidad Católica del Perú)

Peru -14

Moderator Cuál es la comprensión de trabajo en Marx y en el mundo andino?: el trabajo como realización humana

Javier Eduardo Hernández Soto (Universidad Nacional Mayor de San Marcos)

Peru -14

La caída del Tawantinsuyu desde los manuscritos de huarochiri Cho, Gu ho & Kim, Yoon Kyung (HUFS)

Korea La voluntad de dios y la idea del hombre representadas en Cusco y Hanyang - Un estudio comparativo sobre los principios de la fundación de la capital del Imperio Inca y la de la Dinastía Joseon

-Link ID PASSWORD

(18)

Program

Time

11:00~13:00 Session 7B Korea from Latin American Viewpoint (Spanish)

11:00~13:00

Moderator : Wonjung Min (Profesora, Pontificia Universidad Católica de Chile) Andrii Ryzhkov (UNAM)

Mexico -15

Traduciendo fábulas y leyendas ch’oles y zoques al coreano: la narrativa indígena mexicana a través de fronteras lingüísticas y culturales

Rodrigo Véliz P. (Universidad Central de Chile) _Chile _-12

Barrios coreanos en Sudamérica y su influencia socio-cultural.

Bernardita González & Carolina Pedreros (Universidad Central de Chile) _Chile _-12

Corea del Norte y la Unificación: una mirada desde la narrativa audiovisual latinoamericana Judith Mellado Sanhueza & Isabel Alvarez Cavieres

(Universidad Central - Universidad Adolfo Ibáñez)

Chile -12

¿Condicionadas por el Rol? Participación de Mujeres en los Movimientos Sociales de Corea del Sur

(19)

Program

Time

11:00~13:00 Session 7C Indigenous Community and Sustainable Development (Spanish)

Session 7C 11:00~13:00

Moderator : Song, Sang-kee (Professor, Korea University)

Néstor Godofredo Taipe Campos (Universidad Nacional de San Cristóbal de Huamanga)

Peru -14

La condenación. Persistencia del pensamiento colonizado entre los quechuas del centro-sur andino peruano

Hanny G. Fernández Coronel (Universidad Nacional San Antonio Abad del Cusco)

Peru -14

El desarrollo desde la mirada del hombre andino

Sara Torres Servín (HUFS) _Korea

La cosmovisión originaria de la cultura guaraní en relación con la naturaleza circundante Choe, Hae Sung (HUFS)

Korea Una dialéctica entre el desarrollo sostenible y el decrecimiento: una aportación para los discursos de transición.

(20)

Program

Time

13:00~14:00

Keynote speech: Guadalupe Valencia García (Coordinación de Humanidades, UNAM)

Mexico -15

- Spanish-Korean Simultaneous Interpretation

Las alternativas civilizadoras actuales: hacia una visión sustentable de la vida

(21)

Program

Time

14:00~16:00 Session 8A Ecological Research between Korea and Latin America and the Caribbean (English) Moderator : Jeffrey Owen (Professor, HUFS)

Park, Ingyoo (National Institute of Ecology)

Korea Introduction to NIE research

Jeong, Gilsang (National Institute of Ecology)

Korea How ecology shaped the human life (Panama Canal case study)

Choi, Sei-Woong (Mokpo National University)

Korea New era of biological diversity in Latin America under the Nagoya Protocol Choi, Hansu (Ecological Culture Contents Research Association)

Korea Ecology-oriented culture reflected in Korean old paintings

(22)

Program

Time

14:00~16:00 Session 8B Literature and Feminism-Academic Future Generation (postgraduate, Spanish-English) Moderator : Carlos Alfonso Macías (Professor, HUFS)

Park, Sang Hyun (Korea University)

Korea La representación de la perra en la novela ‘La Perra’ de Pilar Quintana y su relación ambivalente con su dueña

Jeong, Jin Sol (Korea University)

Korea La densidad de las palabras de Luisa Valenzuela: una relectura feminista del cuento de hadas Kim, Ji Eun (Kyung Hee University)

Korea Toward a Critical Ecofeminism: (Re)situating Human and Non-human in Nature

(23)

Program

Time

16:00-17:00

Keynote speech: Michael Marder (Ikerbasque y la Universidad del País Vasco)

Spain -8

- English-Spanish Simultaneous Interpretation

The Mystical Kiss as a Model of Ecological Knowing (inspired by St. Hildegard)

(24)

Program

Time

17:00~17:30 Closing Ceremony - Moderator: Dr. Shim, Jaehwan (Senior Researcher, ILAS-HUFS) Congratulatory Remarks

spain -8

Pedro Pérez Herrero

(Director of Institute of Latin American Studies, University of Alcalá, Spain)

Closing Remarks _korea

Shin, Jeong Hwan (President of Korean Association of Hispanic Studies)