NCh 2245 of. 2015
Sección 1: Identificación de la sustancia química y del proveedor
Identificación del Producto químico Acido fosfónico ATMP
Usos recomendados Materia prima
Restricciones de uso Sólo uso industrial
Nombre del Proveedor Química Italquim S. A.
Dirección del proveedor Camino Lo Ruiz 5200 – Renca -Santiago de Chile.
Número del teléfono del proveedor 56 223314480
Número de teléfono de emergencia 800550777
Número de teléfono de información toxicología 56 223314480
Información del fabricante Contimont S. A.
Ruta 8, km 7500, Edo. 300, Loc 310, Of. 2 y 3 Zonamerica Montevideo,
Uruguay
Dirección electrónica del proveedor www.quimicaitalquim.cl
Sección 2: Identificación de peligros
Clasificación según NCh 382 Clase 8
Distintivo según NCh 2190
Clasificación según SGA
Nocivo en caso de ingestión Provoca una leve irritación cutánea Nocivo si se inhala
Puede irritar las vías respiratorias
Tras exposiciones prolongadas provoca Dermatitis Nocivo para los organismos acuáticos
Etiqueta SGA
Señal de seguridad según NCh 1411/4.
Clasificación específica Sin información
Distintivo específico Sin información
Descripción de peligros
Posible irritación de las vías respiratorias. Moderadamente irritante para la piel. Moderadamente irritante para los ojos. Material irritante al estómago.
Descripción de peligros específicos Puede ser nocivo en caso de ingestión
Otros peligros Puede ser nocivo en caso de ingestión
Sección 3: Composición/Información de los componentes
0
1 1
CORROSIVO
REV.: 3 Fecha emisión: Enero 25, 2018 Fecha revisión: Enero, 2020
Sección 4: Primeros auxilios
En caso de contacto accidental con el producto proceder de acuerdo con: Inhalación
Probablemente no se requerirán primeros auxilios inmediatamente. Si ocurren síntomas, sacar afuera al aire fresco.
Quitar el material de los ojos, piel y ropa. Contacto con la piel
Lavar el área inmediatamente con mucha agua. Quitarse la ropa contaminada.
Obtener atención médica si la irritación persiste. Lavar ropa antes de volver a usarla.
Contacto con los ojos
Probablemente no se requerirán primeros auxilios inmediatamente. Se puede comunicar con un médico para asesoría. Lavar ropa muy contaminada antes de volver a usarla.
Ingestión
Lavar inmediatamente con mucha agua
Si es fácil hacerlo, quítese los lentes de contacto. Obtener atención médica si la irritación persiste. Quitar el material de la piel y de la ropa.
Efectos agudos previstos Irritación en zona afectada
Efectos retardados previstos No se conocen efectos retardados
Síntomas/efectos más importantes Puede producir irraitación
Protección de quienes brinden primeros auxilios No se tiene información
Notas especiales para el médico tratante Producto hecho en base de ácido fosfónico.
Sección 5: Medidas para lucha contra incendios
Agentes de extinción Usar neblina de agua, polvo químico, espuma o CO2.
Agentes de extinción inapropiado No se tiene información.
Productos que se forman en la combustión y degradación térmica
En un incendio puede haber descomposición con liberación de gases tóxicos, óxidos de nitrógeno, óxidos de fósforo y monóxido de carbono.
Peligros específicos asociados No se tiene información
Métodos específicos de extinción Aplicar agua o lluvia de agua para enfriar los envases. Precauciones para el personal de emergencia y/o
los bomberos
Protección de vías respiratorias, ropa, zapatos y lentes de seguridad.
Sección 6: Medidas que se deben tomar en caso de derrames accidental
Precauciones personales Ropa, zapatos, guantes y gafas de seguridad
Equipo de protección Utilizar equipo de respiración autónomo y ropa resistente a los ácidos.
Procedimientos de emergencia Cercar el área y evitar el ingreso de personas no
autorizadas.
Precauciones medioambientales Producto biodegradable y libre de fosfatos. Puede provocar acidez en el área de contacto
Métodos y materiales de contención, confinamiento y/o abatimiento
Absorber con arena u otro absorbente inerte. Colocar los residuos en recipientes plásticos y tapados. Lavar la zona con abundante agua. Métodos y materiales de limpieza
Recuperación Contener el derrame con material absorbente inerte (tierra o arena). Una
vez limpia el área, lavar con abundante agua.
Neutralización No se tiene información.
Disposición final La eliminación del producto puede ser por incineración controlada o en
plantas de tratamiento de residuos industriales. Actuar de acuerdo con la legislación local y oficial.
Sección 7: Manipulación y almacenamiento
Manipulación
Precauciones para la manipulación segura Usar guantes, ropa o coleto de pvc y gafas en la manipulación del producto puro
Medidas operacionales y técnicas No presenta medidas especiales. Producto corrosivo.
Otras precauciones Niveles adecuados de higiene se deben mantener en todo momento.
Fumar, comer y beber están prohibidos en el área de trabajo.
Prevención del contacto Para la protección personal use ropa protectora, guantes resistentes a
productos químicos y gafas de seguridad Almacenamiento
Condiciones para el almacenamiento seguro Mantener en lugar fresco y seco. Evitar temperaturas extremas
Medidas técnicas Mantener en envase original cerrado
Sustancias y mezclas incompatibles Mantener lejos de productos alcalinos, clorados,
oxidantes fuertes e inflamables (sustancias incompatibles). Material de envase y/o embalaje Envases plásticos, de preferencia herméticamente Cerrados.
Sección 8: Control de exposición / protección personal
Concentración máxima permisible No definido
Elemento de protección personal
Protección respiratoria Mascara para vapores organicos.
Protección de las manos Guantes PVC para manejar corrosivos.
Protección de los ojos Antiparras de seguridad.
Protección de la piel y el cuerpo Ropa PVC, coleto de PVC.
Medidas de ingeniería No hay información disponible.
Sección 9: Propiedades físicas y químicas
Estado físico Líquido
Forma en que se presenta Líquido
Color Claro
Olor Amina
pH a 25 ºC ˂ 2
Punto de fusión/punto de congelamiento No se tiene información Punto de ebullición, punto inicial de ebullición y
rango de ebullición
90 ºC
Punto de inflamación No se tiene información
Límites de explosividad No se tiene información
Presión de vapor No se tiene información
Densidad relativa del vapor (aire=1) No se tiene información
Densidad 1,28 - 1,38
Solubilidad(es) Soluble
Coeficiente de partición n-octano/agua No se tiene información
Temperatura de autoignición No se tiene información
Temperatura de descomposición No se tiene información
Umbral de olor No se tiene información
Tasa de evaporación No se tiene información
Inflamabilidad No se tiene información
Viscosidad No se tiene información
Sección 11: Información toxicológica
Toxicidad aguda (LD50 y LC50) LC50/inhalación/4h/rata: 2,910 mg/kg. Ligeramente tóxico al administrarse oralmente.
LD50/dérmica/conejo: > 6,310 mg/kg. Prácticamente no tóxico después de la aplicaciónen la piel en estudios con animales.
LD50/oral/rata: No se tiene información
Irritación/corrosión cutánea No hay información disponible
Lesiones oculares graves/irritación ocular No hay información disponible Sensibilización respiratoria o cutánea No hay información disponible Mutagenicidad de células reproductivas/in vitro No hay información disponible
Carcinogénesis No hay información disponible
Toxicidad reproductiva No hay información disponible
Toxicidad específica en órganos particulares exposición única
No hay información disponible Toxicidad específica en órganos particulares
exposiciones repetidas
Produce efectos sobre el peso corporal, las enzimas séricas y/o el peso de los órganos según estudios con dosis repetidas.
Peligro de inhalación No hay información disponible
Toxicocinética No hay información disponible
Metabolismo No hay información disponible
Distribución No hay información disponible
Patogenicidad e infecciosidad aguda (oral, dérmica e inhalatoria)
No hay información disponible
Disrupción endocrina No hay información disponible
Neurotoxicidad
“Sintomas relacionados No hay información disponible
Sección 12: Información ecológica
Ecotoxicidad (EC, IC y LC) Efectos tóxicos sobre las aves:
DL50 (14 días) codorniz: > 2.000 mg/kg de peso corporal Efectos tóxicos sobre organismos acuáticos:
CL50 en peces = > 100 mg/L Efectos tóxicos sobre abejas:
DL50 en abejas : > 100 microgramos / abeja
Persistencia/Degradabilidad No determinado
Inestabilidad Estable
Potencila Bíoacumulado No se espera que se bioacumule
Persistencia en suelo Como secuestrante de cationes (Ca y Mg).
Sección 13: información sobre disposición final
Residuos El material excedente, debe ser depositado en un vertedero controlado o
incinerado en una planta adecuada, respetando las legislaciones locales, estatales o nacionales vigentes propuestas para los residuos químicos. A causa de las condiciones especiales de uso y eliminación de residuos en el usuario se pueden aplicar también, en caso necesario, otros códigos de residuos. Consultar directamente con el fabricante, en el caso de presentarse problemas causados.
Envases y embalaje contaminados Se deben eliminar en lugares autorizados, los envases no contaminados se pueden volver a Utilizar. Los envases no lavables deben ser
eliminados como el producto.
REV.: 3 Fecha emisión: Enero 25, 2018 Fecha revisión: Enero, 2020
Sección 14: Información sobre transporte
Modalidad de transporte
Terrestre Marítimo Aéreas
Regulaciones DOT
Decreto 298 MTT
IMDG IATA
Numero UN 3265 3265 3265
Designación oficial de transporte Clase 8 Clase 8 Clase 8
Clasificación de peligro primario UN 3265 3265 3265
Clasificación de peligro secundario NU No No No
Grupo de embalaje/envase III III III
Peligros ambientales Sin información Sin información Sin información
Precauciones especiales Sin información Sin información Sin información
Transporte a granel de acuerdo con MARPOL 73/78, Anexo II, y con IBC Code
IMO 8
Sección 15: Información reglamentaria
Regulaciones nacionales NCh 382 3265 NCh 2190 NCh 1411/4 Regulaciones internacionales Clasificación SGA Nº NU 3265
El receptor debería verificar la posible existencia de regulaciones locales aplicables al producto químico.
Sección 16: Otras informaciones
Control de cambios : Revisión completa de la normativa vigente. Referencias: NCh 2245:2015 HDS de Nanochemiesegún NCh 2245:2015 Abreviaturas y acrónimos: NCh : Norma Chilena NU : Naciones Unidas
IMDG : Código Marítimo Internacional de Mercancías Peligrosas IATA : Asociación de Transporte Aéreo Internacional
SGA : Sistema globalmente armonizado de clasificación y etiquetado de productos químicos.
Los datos contenidos en esta hoja de seguridad se basan en nuestros conocimientos actuales y en la legislación nacional. El producto no debe utilizarse con fines distintos a los especificados en la sección 1, sin obtener antes las instrucciones de manejo por escrito. Esta información se proporciona de buena fe y de manera voluntaria, Química Italquim S. A. no se hace responsable por el buen o mal uso de esta información, la cual podría ser incompleta o sufrir variaciones.
CORROSIVO
8
0 1 1
