PRESIDENTE EVO MORALES
05 DE NOVIEMBRE DE 2013
ENTREGA DE CIUDADELA ESTUDIANTIL
Irupata, Provincia Bustillos, Potosí
(APLAUSOS)
Gracias hermanas y hermanos del municipio de Chayanta, de la provincia Bustillos, comunidad de Irupata, no es Irupana, ¿Irupata es cantón o es distrito? Cantón del municipio de Chayanta.
Saludar a todas nuestras autoridades, hermano gobernador, hermano alcalde, diputado, a los hermanos indígenas, dirigentes del movimiento indígena campesino, a los mineros, más conocidos como “cholangos, a los estudiantes, a los profesores. Esta mañana, desde Llallagua, hemos empezado a acompañar en el aniversario de nuestro departamento de Potosí. Como siempre, hermanas y hermanos, entregando obras, conociendo mejor las demandas que tiene nuestro pueblo.
Las poblaciones crecen, hay nuevas generaciones, en algunas ciudades intermedias hay nuevos barrios, por tanto, hay nuevos requerimientos. La mejor forma de conocer y atender las demandas es llegando al pueblo, es lo que hacemos, y esta vez visitando Irupata, que seguramente ningún presidente ha visitado este cantón o este distrito, tal
vez algún ministro ha llegado, ¿ha llegado algún ministro aquí o no? No ha llegado ningún ministro. Pero, acuérdense que ha llegado el Presidente, por si acaso.
(APLAUSOS)
Entonces, hermanas y hermanos, atendiendo a las demandas, a veces desde los ministerios, pero también con el programa “Bolivia Cambia”, y también el programa “MiAgua”. Aprovecho esta oportunidad, hermano alcalde, sabe nuestro gobernador, seguramente está convocando, el día 8 de este mes, a las siete de la mañana, vamos a recoger los proyectos para “MiAgua III” en la ciudad de Potosí. Los alcaldes tienen que llevar sus proyectos, y otra vez vamos a atender estas demandas. No tengo información hasta ahora, qué porcentaje de la población tendrá agua potable en Chayanta, por ejemplo, en el departamento de Potosí. Nuestras autoridades, especialmente los alcaldes, tienen que preparase. El día que entreguen los proyectos, quiero saber, dentro de ese municipio qué porcentaje de la población todavía no tiene agua potable. De esta manera, cómo priorizar, para el próximo año, nuevos proyectos, pero también, con el hermano gobernador, vamos trabajando; hermano gobernador, creo que ya tiene varios proyectos para riego.
EL AGUA ES VIDA
Ustedes saben hermanos del campo, hermanos indígenas de los ayllus, si hay agua no puede faltar alimento, aunque la helada siempre perjudica. Pero, más importante es tener agua, porque el agua es sinónimo de vida, el agua es sinónimo de la producción de alimentos. Entonces, quiero decirles, el próximo año, cuando terminemos de dotar agua potable, vamos a pasar a los sistemas de riego, y nuestras autoridades, sean de la gobernación, de las alcaldías, tienen que trabajar con nuestras fuerzas sociales de las áreas rurales. Dónde hay que priorizar sistemas de riego, eso será la nueva política, porque, compañeras y compañeros, nos estamos proponiendo, dentro de la “Agenda Patriótica 2025”, que el 2025 todos tengamos agua potable, luz, telefonía, aunque en
telecomunicación ya nos hemos adelantado; en energía eléctrica estamos avanzando, pero va a ser prioritario el tema de agua, para que no falte alimento.
Entonces, hay que programar, hay que planificar, y la participación de ustedes, como autoridades originarias de los ayllus, de los sindicatos, de los mineros, seguramente de Salud, de Transporte, es trabajar en esta “Agenda Patriótica”, que es un programa de gobierno a mediano y largo plazo, es una política de Estado. Esto debemos hacer de manera conjunta. Escúchenme bien hermanos, hermanas, no solamente es responsabilidad de Evo, de Félix (González) o de otro alcalde, sino también de los dirigentes sindicales que tienen que aportar. Así quisiéramos.
UNA AGENDA PATRIÓTICA PARA TODOS
A ver, el 2005, ¿cómo quisiéramos ver a Chayanta? Es el plan que tenemos, qué hacer con todos los habitantes, de los cantones, de las comunidades, ¿cómo quisiéramos ver el 2025, en el Bicentenario del Estado Plurinacional? Es un trabajo conjunto. Yo no comparto, hermanas y hermanos, que vengan extranjeros a hacer programas o proyectos, eso hacían antes. Seguramente todos o muchos me escucharon estos días, estaba quejándome, y quiero contarles. Durante la campaña, en mi primera candidatura a la presidencia, el 2002. A las cinco, cuatro de la mañana, salimos de La Paz, por tierra, hacia la provincia Loayza del departamento de La Paz. Llegamos a la primera concentración, era en Sapahaqui – un vallecito donde hay pera, cerca de Luribay- A las ocho de la mañana, todavía la gente no estaba concentrada, yo llegué cansado, creo que llegamos a la una de la mañana a Yungas. Ustedes saben, sabe nuestro diputado, sabe nuestro hermano gobernador, los alcaldes, cómo es hacer campañas, no es sencillo, pero, cuando hay conciencia del pueblo, se gana, Nunca llegaba acá, seguramente hemos llegado con el ciento por ciento en las últimas elecciones. Muchas gracias compañeras y compañeros, hay compromiso. Pero esa vez llegamos a Sapahaqui, en la provincia Loayza del departamento de La Paz. Como no había gente concentrada, a las ocho de la mañana, yo dije: consigan alguna casa, algún hotelito si hay (es un lindo valle), quería descansar un poco hasta que la gente se concentre, y me dicen: “hay un hotel ahí”. Fui al hotel, al lado del hotel había carros de lujo con vidrios
Rayban, oscuros ¿Qué está pasando? Y una trabajadora del hogar sale de ahí, le
dijimos, préstenos un cuarto, queremos descansar. “No, no, no, aquí nadie puede entrar”. Raro, preguntamos qué estaba pasando a la compañera -una paceñita trabajadora del hogar-, nos dice: “no, aquí están puro gringos reunidos, nos sorprende, averiguamos un poco más. ¿Quiénes son los gringos? Aquí está reunido Gonzalo Sánchez de Lozada con unos gringos de EEUU. Le preguntamos: ¿qué están hablando? No entiendo, hablan en inglés. Ya más curiosos, averiguamos y después, el dueño de hotel nos dice: “está reunido Gonzalo Sánchez de Lozada con unos gringos y están haciendo el programa (de gobierno) para Gonzalo Sánchez de Lozada. Gringos de EEUU haciendo el programa para Gonzalo Sánchez de Lozada, imagínense. Ahora, hermanas y hermanos, a ver, tal vez algunos no somos arquitectos, no podemos hacer el proyecto arquitectónico, no somos ingenieros civiles para hacer un proyecto a diseño final, pero opinamos: queremos así, para eso son ingenieros, arquitectos, que hagan el proyecto, nosotros decidimos, desde un punto de vista social, tomamos la decisión política, y los profesionales que hagan el proyecto. Ustedes saben, hermanas y hermanos, yo no soy profesional, pero sí, entendemos, sabemos nuestra situación económica, nuestra situación social, sabemos cómo se vive en el campo. Entonces, decidimos, así quiero, pedimos a nuestros profesionales y ellos diseñan. ¿Qué era esta política, este tema del agua, “MiAgua I”, “Mi Agua II”, ahora estamos con “MiAgua III”.
Yo me acuerdo, cuando era niño, andaba con las llamas y las ovejas, y las llamas y las ovejas toma pues agua de las viginias. ¿Aquí se llama viginias?, en Orinoca se llaman viginias, Acá, ¿cómo se llaman los estancos de agua?: jochas, allá se llaman viginias, en La Paz creo que se llaman, ¿cómo se llaman alteña? No es javira, hay otro término, cotaña, creo que se llaman, cotañas, jochas, viginias, siempre con bichos, ¿sí o no? Yo me acuerdo, sacaba en vaso el agua en un cantarito, un vaso de barro, y ponía una telita ahí y colaba el agua, cuando chupaba de la telita, el bicho no entraba al estómago. Yo sé, he vivido, y por eso estamos priorizando el programa “MiAgua I”, “MiAgua II”, para dotar agua potable.
Con el compañero Vicepresidente, cuando damos iniciativas, nos juntamos, aprobamos esta clase de políticas, y los Ministros de Planificación y Economía a conseguir plata; otros ministerios a conseguir proyectos; los alcaldes aportan, generalmente con el
proyecto, nosotros atendemos y garantizamos la inversión. Este año, nuevamente por municipio vamos a garantizar 300 mil dólares para atender el programa “MiAgua III”, de esta manera, compañeros, avanzar en la dotación de agua potable a las comunidades.
Creo que nuestro alcalde ya se ríe de mis 300 mil dólares del gobierno nacional. ¿Saben por qué, compañeras y compañeros?, va creciendo la economía de nuestros municipios. El municipio de Chayanta, el 2005 apenas recibía, por trasferencia directa del Tesoro General de la Nación, 5 millones de bolivianos. Repasando, el 2002, recibía 2 millones, el 2004 obtuvo 4 millones, el 2005, recibió 5 millones. Entre 3, 4 y 5 millones recibía la alcaldía de Chayanta por año. Nacionalizamos los hidrocarburos en 2006 y ese año sube a 7 millones; el año siguiente a 8 millones, en el 2011, 18 millones. El año pasado 22 millones por transferencia directa del Tesoro al Municipio de Chayanta. Este año, hermanas y hermanos, estaba programado otros 22 millones de bolivianos para Chayanta, seguramente el POA hicieron con ese monto: 21, 22 millones de bolivianos; como ha habido más inversión, estos días, nuestro diputado sabe, han aprobado, han reformulado (en la Asamblea Legislativa) que los ingresos del 2013 van a ser 26 millones de bolivianos. Mira, el 2005 eran apenas 5 millones, el 2013 suben a 26 millones de bolivianos. Al margen de estas obras, al margen de la dotación de agua potable o del programa “MiAgua” o del programa “Bolivia Cambia”, están los ministerios, eso no está tomado en estos datos, sino que llega directamente a la cuenta de la alcaldía de Chayanta.
LA LUCHA DEL PUEBLO NO FUE EN VANO
Quiero decirles, hermanas y hermanos, antes, tanto hemos marchado, nos hemos movilizado, no ha sido en vano. Sólo quiero decirles, tenemos coincidencias con las cooperativas mineras, con otros sectores sociales, pero, desde el movimiento campesino, indígena, originario, nosotros y nuestros antepasados, nuestros líderes, no solamente han luchado para el movimiento campesino, indígena, originario, sino para la liberación de toda Bolivia.
El hermano me dice: “muro perimetral, césped sintético en cantones”, al margen de esas reivindicaciones, hemos peleado, han peleado nuestros abuelos por Bolivia, por sus recursos naturales. En el aniversario de nuestro departamento, nunca podemos olvidar de dónde venimos, de los hermanos Katari, Tomás Katari, Nicolás Katari, cómo han recorrido como 3.000 kilómetros hasta Buenos Aires y otros 3.000 kilómetros en el retorno. ¿A qué habían ido? A hacerse reconocer como autoridades ante el virrey de España, para defender el territorio y nuestros recursos naturales como autoridades originarias.
Algunos dirigentes dicen: carro, carro, y, cómo nuestros abuelos hicieron una caminata de 3.000 kilómetros de ida y otros 3.000 kilómetros de vuelta; algunos libros dicen 5.000 kilómetros de ida y 5.000 de vuelta, algunos 6.000 kilómetros; 6.000 kilómetros de ida y vuelta, todo por nuestros derechos, todo por nosotros, no solamente era para el movimiento indígena.
En los aniversarios debemos recordar esa lucha histórica, y nuestra lucha, hermanas y hermanos, debe continuar. Yo tengo un reclamo, aunque me riñan, aunque me silben, hermanos de los ayllus no somos tarajchis o taracachis, no podemos quitar la propiedad ajena. Mi pedido respetuoso, público, sin mentir, hay que devolver la sede a los compañeros campesinos, también son nuestros hermanos. Es grave error eso, sé que no son todos, son algunos que están cometiendo ese error. Nosotros no podemos asaltar, más bien nos han asaltado, y nos hemos defendido, nos han defendido nuestros antepasados, hay que corregir ese error, cuidado con esos tarajchis, algunos son tarajchis. (El hornerito hace un horno/nido con su parejita; después, el tarajchi se entra al horno, se adueña del horno. Pero, yo he visto en el valle, esos horneritos se juntan y le tapian). Cuidado con hacerse tapiar, hermanos ayllus, eso he visto en el Chapare, en Cochabamba, bien inteligentes los pajaritos. Mí pedido, hermanas y hermanos de los ayllus, no podemos quitar la propiedad ajena. Yo estoy preocupado, a veces digo, algunos hermanos me llaman, hermanas me llaman, resuelvan este problema. Si quieren sede, vamos a hacer una sede más grande, no hay ningún problema. Está en nuestras manos, compañeras y compañeros, no se trata de quitarle, no podemos, entre nosotros, pelearnos con los mineros, con otros compañeros, con otros sectores sociales, somos una gran familia. Es grave eso de quitarnos la
propiedad. Yo tengo muchos hermanos de ustedes ¿Cuántos de ustedes viven en la zona Sur de Cochabamba, seguramente? ¿Cuántos de ustedes están en el Chapare también? Y algunos compañeros, que eran del Chapare, de miedo a los gringos se han escapado, han retornado, se han escapado del Chapare. Ahora, vuélvanse al Chapare, no hay gringos en el Chapare, hemos expulsado del Chapare, gracias al voto del pueblo boliviano. Compañeras y compañeros, ya no hay base militar en el Chapare, no hay DEA en el Chapare. Eso también se llama dignificar, defender nuestra soberanía, la dignidad del pueblo boliviano. Hermanas y hermanos, somos parte del proceso de cambio.
REPASANDO LA HISTORIA
No se olviden en la Escuela Superior de Maestros “Andrés de Santa Cruz”. A ver, una alumna, que levante la mano, a ver ¿qué presidente ha durado más en la presidencia? ¿Huevo? (Evo), se equivocan, aplazadas las alumnas, no, mentira, otro aplazado. Democráticamente, el presidente que más años ha durado ha sido Andrés de Santa Cruz y Calahumana, diez años; tienen el nombre y no saben, es el nombre del colegio, de la normal, anótense compañeras y compañeros. El presidente Andrés de Santa Cruz y Calahumana fue el primer presidente boliviano, claro, el primer presidente de Bolivia es Simón Bolívar, el segundo Antonio José de Sucre; pero, el primer presidente boliviano es Andrés de Santa Cruz y Calahumana. Este presidente ha gobernado de 1829 a 1839, diez años. Su vicepresidente era de Santa Cruz, Velazco. Creo que por meses se iban al exterior, seguramente iban a Europa, tardaban meses, quedaba el vicepresidente, algo así.
Compañeras y compañeros, no es Evo Morales, se equivocan. Hermanas y hermanos, hoy día estamos acá con un proyecto hecho con la participación de la alcaldía, pero también del gobierno nacional: esta ciudadela universitaria, una linda escuela, hay que seguir mejorando. El compañero alcalde estaba quejándose del equipamiento, eso también debe ser aporte de la gobernación, tal vez también de la alcaldía, que ahora va mejorando económicamente, ya saben los datos económicos. Este año nuestra alcaldía
va a recibir 26 millones de bolivianos. Entonces, compañeros, hay tantas formas para equipar, no puede estar vacía nuestra ciudadela universitaria.
Pero, también compañeros, poco a poco estamos avanzando, yo preguntaba a nuestro alcalde, y también al estudiante de la Escuela Superior de Maestros de Chayanta ¿Qué es lo más importante? Y me dice, “lo más importante es un paraninfo para nuestra normal”. Vamos a construir el paraninfo en Chayanta para nuestra normal, o la Escuela Superior de Formación de Maestros.
Nuestro alcalde me decía: “SEA (Servicio de Educación para Adultos) para nuestros adultos. Eso más vamos a construir con el programa “Bolivia Cambia”. Yo quiero decirles, de manera sincera, hay muchos proyectos. Posteriormente, vamos a juntarnos con nuestra gobernación para poder avanzar. He visto lindos proyectos, de crianza de abejas en el tema productivo. El tema productivo está atendiendo la compañera Nemesia Achacollo, Ministra de Desarrollo Rural; sería importante que con el proyecto, las autoridades originarias, el diputado, gestionen, esa es su tarea; acérquense estos días, queda aprobado, como 60 millones de dólares para atender pequeños proyectos productivos. Las hermanas, los hermanos, deben entender las normas que tenemos. La Ley de Revolución Productiva y Comunitaria les permite a ustedes determinar el porcentaje que van a invertir en temas productivos este año. De los 26 millones de bolivianos, el próximo año, seguramente, va a llegar a 30 millones de bolivianos; todo el sector productivo debe reunirse, así como las OTB, junto al Comité de Vigilancia, deben decidir: este año, tanto va a ir al tema productivo.
Compañeros del Norte de Potosí, compañeras, compañeros, es importante elaborar proyectos productivos. Imagínense, a ver: sembrar cemento aquí, allá, de acá a poco tiempo más, va a terminar eso. Van a ser ampliaciones, un poquito más, no va a ser mucho como ahora. En algunos lugares ya no quieren, ya tienen su coliseo, su césped sintético, ya no falta escuelas. Entonces, el alcalde en qué va a gastar esa plata, tiene que ser en temas productivos, y eso hay que estudiar, hay que decidir, en base a la Ley de Producción Comunitaria. Compañeros, hemos decidido que las fuerzas sociales, cada año, decidan qué porcentaje de la plata de la alcaldía va a ir al tema productivo,
igualmente, a nivel nacional y a nivel departamental. Como va creciendo la economía, está en nuestras manos. Yo sigo convencido, hermanas y hermanos, pronto vamos a salir de la pobreza, no estamos tan mal como antes. Serán caminos, serán algunos temas de salud, por supuesto, entonces, hay que empezar a pensar en cómo esa plata vamos a gastar. Esos 26 millones de bolivianos no es plata del alcalde, es la plata de todos ustedes, como esa plata es de todos nosotros, nuestra tarea es controlar, saber cómo se invierte, dónde se va a invertir, y eso se toma de manera conjunta: con las fuerzas sociales y con el Concejo Municipal. Por una cuestión de legalidad y formalidad, aprobará lo que decida el pueblo, eso es lo que hay que trabajar. Yo sé que nuestro compañero alcalde es honesto, va trabajando, pero hay que priorizar, como fuerzas sociales en el municipio.
Hermanas y hermanos, con estas pocas palabras damos por inaugurada esta ciudadela estudiantil, para que se pueda usar bien, y que nuestros niños, nuestros jóvenes, estudien mejor todavía. ¡Ah!, me ha sorprendido, estaba por ahí una chica, ayer, anteayer, una estudiante dice en la prensa de Chayanta que ha corrido con abarcas en La Paz y ha sacado medalla de bronce. Felicidades, está la compañera, felicidades. Compañera, nos ha sorprendido, un aplauso para la compañera de Chayanta, ha traído una medalla para el departamento. Mi recomendación, en temas de los Juegos Estudiantiles Plurinacionales, compañero gobernador, compañero alcalde, no sólo basta con dotar de balones, no sólo basta con dotar de uniformes, yo sé que están haciendo bien, pero ahora los maestros, especialmente de Educación Física, necesitan otra clase de material: balas, discos, jabalinas. Algunos profesores, una pena, me cuentan que con piedras redondas han hecho entrenar a nuestros estudiantes. No cuesta mucho, es barato. Con 100 bolivianos he resuelto todo y cada unidad educativa debe tener estos elementos o estos equipos deportivos para practicar mejor; en el fútbol, fútsal, compañeras y compañeros, vamos mejorando. En fútbol, fútsal, de las áreas rurales llegan a las finales. Ayer, a ver, un colegio del área rural, de Santa Cruz, y otro de Riberalta, fueron finalistas en fútbol. En Damas, igual, de las áreas rurales, y otros de los indígenas Lecos; las mujeres de La Paz clasificaron a las finales. En Potosí, fútsal damas, Potosí ha goleado a Oruro y obtuvo medalla de oro, pero, ¿de dónde es fútsal mujeres?, Atocha, ha ganado medalla de oro en fútsal damas, Potosí, área rural; pero, ¿por qué no pueden ganar en bala, en disco?, porque no tenemos todavía estos implementos deportivos, claro, somos campeones para dotar balones,
balones de fútbol, nada más; si dotáramos de estos implementos, también nuestros estudiantes, en los próximos años, van a ganar en lanzamiento de bala, en atletismo. Esa es otra responsabilidad, compañero gobernador, me va recordar pasado mañana, para hablar con todos los alcaldes, para equipar a nuestras unidades educativas, no solamente con edificios.
Hermanas y hermanos, muchas gracias. Con estas pocas palabras, damos por inaugurada esta linda obra para Irupata – Chayanta, provincia Bustillos del departamento de Potosí.
Muchas gracias.
