• No se han encontrado resultados

Futon Grey Linen. DO NOT RETURN TO THE STORE! If parts are missing or damaged, we will gladly ship your replacement parts free of charge.

N/A
N/A
Protected

Academic year: 2021

Share "Futon Grey Linen. DO NOT RETURN TO THE STORE! If parts are missing or damaged, we will gladly ship your replacement parts free of charge."

Copied!
17
0
0

Texto completo

(1)

DO NOT RETURN TO THE STORE !

Date of Purchase

Lot Number

THIS INSTRUCTION BOOKLET CONTAINS IMPORTANT SAFETY INFORMATION. PLEASE READ AND KEEP FOR FUTURE REFERENCE.

Grey Linen

Weight Limit: 600 Lb / 272 Kg

If parts are missing or damaged, we will gladly ship your replacement parts free of charge.

(2)

Read Before Beginning Assembly

Warranty Information

Caution

Call our toll free number if you need assistance.

Work in a spacious area and near where the unit will be used, preferably on a carpet, or use a piece of the cardboard packaging to protect your floor and product.

Recommended # of people needed for assembly: 2 (however it is always better to have an extra hand). Estimated assembly time is 1 hours.

Make sure all parts are included. Most parts are labeled or stamped on the raw edge.

Read each step carefully. It is very important that each step of the instructions is performed in the correct order. If these steps are not followed in sequence,

assembly difficulties will occur.

This product is designed for home use and not intended for commercial use. This product contains small components. Please ensure that they are kept away from small children.

Do not use power tools to assemble your furniture. Power tools may strip or damage the parts.

(3)
(4)

Parts

All in 1 big box!

Before you throw the package, please use the Check Box to identify the parts and ensure that you have all the parts needed for the assembly. There are inner box(es) that include components required to complete this assembly.

Seat

X 1

Left Arm

X 1

Right Arm

X 1

Leg 01

X 2

Leg 02

X 2

Middle Leg 01

X 1

Middle Leg 02

X 1

A

B

C

D

E

F

G

Some parts will be found in the compartment inside the Seat (A) as shown.

(5)

Hardware Pack

Hardware Note:

Please do not completely tighten all the hardware, until the entire assembly is complete, unless otherwise indicated in the step-by-step instructions.

1

2

3

4

5

6

Allen key 5mm

X 1

Allen key 4mm

X 1

5/16" X 3 1/8"

X 8

5/16" X 1"

X 16

1/4" X 1/4"

X 8

Washer

X 8

(6)

Step 1

Open (A) as shown .

A

A

(7)

Step 2

Take out all components, contained in the

storage of the (A) as shown.

(8)

DETAIL A

SCALE 1/4

DETAIL C

SCALE 1/6

A

C

Step 3

A

D

E

Legs (D) must be assembled

on the front and inclined outwardly.

Use Allen key

5

, Attach (D) X

2

and (E) X

2

to (A) with BOLTS

2

.

A

E

2

A

2

D

2

D

(9)

DETAIL D

SCALE 0.3

D

Step 4

Use Allen key

6

, Attach (F) and (G) to (A)

with BOLTS

3

.

A

F

G

G

3

A

Leg (F) must be

assembled on the front.

X 8

(10)

Step 5

Please note that if you haven't purchased

the Brent Chaise (optional item, Model#

2136429), then please use Allen key

5

,attach(B) and (C) to (A) with the BOLTS

1

and WASHER

4

as shown.

If you already have your Brent Chair on

hand, then please leave the Arms unmounted

and take Chair parts out from box. Please

follow the Instruction Manual inside the box to

continue the assembly.

A

B

C

1

X 8 WASHERS is a must in this step.

(11)

Helpful Hints

Weight Limit: 600 Lb / 272 Kg

Move your new furniture carefully, with two people lifting and carrying the unit to its new location.

Your furniture can be disassembled and reassembled to move.

Clean the product with your favorite furniture polish and soft cloth. DO NOT use harsh chemicals or abrasive cleaners.

(12)

NO LO REGRESE A LA TIENDA !

Fecha de compra

Gris

Si le faltan piezas o las que se incluyen est n da adas, con mucho gusto le enviaremos sus piezas de reemplazo sin cargo extra.

N mero de lote

ESTE INSTRUCTIVO CONTIENE INFORMACION IMPORTANTE DE

SEGURIDAD. POR FAVOR LEA Y GUARDE PARA SU REFERENCIA FUTURA.

Garant a

(13)

Lea antes de comenzar a ensamblar

Precauciones

Llame a nuestro n mero gratuito si necesita asistencia.

Trabaje en un rea espaciosa y cerca de donde su producto ser utilizado, preferiblemente sobre una alfombra o utilice el cart n del empaque para proteger su piso y su producto.

El n mero de personas recomendadas para el montaje de este producto es: 2

(sin embargo es recomendable contar con ayuda adicional). Tiempo estimado de ensamble es 1 horas.

Aseg rese de que todas las partes est n incluidas. La mayor a de las partes est n etiquetadas o selladas en los bordes.

Lea cada paso cuidadosamente. Es muy importante que cada paso de las instrucciones sea realizado en el orden correcto. Si estos pasos no se siguen en secuencia, pueden ocurrir dificultades durante el ensamble.

Este producto esta dise ado para uso domestico y no para uso comercial. ADVERTENCIA PARA NI OS PEQUE OS - Este producto contiene componentes peque os. Por favor aseg rese de que las piezas esten fuera del alcance de los ni os.

No utilice herramientas el ctricas para ensamblar su mueble. Este tipo de herramientas pueden rasgar o da ar las partes.

Partes

Todo se incluye en 1 caja grande!

Hay 1 caja(s) interna(s) que incluyen los componentes necesarios para completar este ensamblaje.

(A) (B) (C) (D) (E) (F) (G)

Paquete de componentes

Nota: Por favor no apriete completamente las piezas hasta que el

ensamblaje sea completado, a menos de que se indique espec ficamente en las instrucciones de paso a paso.

Asiento Brazo Izquiero Brazo derecho Pata 01 Pata 02 Pata Central 01 Pata Central 02

Antes de tirar este paquete, por favor utilice la Casilla de Verificaci n para identificar sus partes y garantizar de que cuenta con todas las piezas necesarias para el ensamblaje.

(14)

L mites de peso: 600 Lb / 272 Kg

Consejos tiles

Instrucciones

Paso 1

Abra (A) como se ilustra.

Paso 2

Saque todos los componentes, en el almacenaje de (A) como se muestra.

Paso 3

Utilizar la llave Allen 5, una (D) X 2 y (E) X 2 a (A) con los PERNOS 2.

Paso 4

Utilizar la llave Allen 6, adjuntar (F) y (G) a (A) conlos PERNOS 3.

Paso 5

Tenga en cuenta que si no ha comprado "Brent Chaise" (modelo opcional # 2136429) entonces finalice el

ensamble, utilice la llave 5 y una (B) y (C) con (A) con los PERNOS 1 y ARANDELAS 4.

Si ya tiene la silla Brent en mano, entonces deje los brazos sin ensamblar y saque las piezas de la caja.

Por favor siga las instrucciones del Manual ubicado dentro de la caja para continuar el ensamble.

Mueva sus muebles nuevos con cuidado, se requiere de dos personas para levantar y trasladar su mueble a su nueva ubicaci n.

Sus muebles se pueden desmontar y volver a ensamblar en caso de mudanza.

Limpie el producto con un pa o suave. NO utilice productos qu micos o abrasivos de limpieza.

(15)

NE RETOURNEZ PAS AU MAGASIN !

Date d'achat

Gris

Si une pi ce est manquante ou endommag e, nous vous exp dierons avec plaisir vos pi ces de remplacement gratuitement.

Numero de lot

CE FEUILLET CONTIENT DES INFORMATIONS DE S CURIT IMPORTANTES.

S'IL VOUS PLA T LIRE ET CONSERVER POUR R F RENCE ULT RIEURE.

Garantie

Futon

(16)

Avant de commencer l'assemblage

Pr caution

Si vous avez besoin d'aide, appelez notre service la client le sans frais. Travailler dans un endroit spacieux et pr s du lieu o l'unit sera utilis e, pr f rablement sur un tapis, ou sur un morceau de l'emballage pour prot ger le plancher et le produit.

Nombre de personnes recommand pour l'assemblage: 2 (cependant il vaut mieux toujours d'avoir une main suppl mentaire). Le temps d'assemblage estim est de 1 heures.

Assurez-vous que toutes les pi ces sont incluses. La plupart des pi ces sont tiquet es ou estamp es sur le c t non fini.

Lire attentivement chaque tape avant de d buter. Il est tr s important que chaque tape de montage soit ex cut e dans le bon ordre pour viter des difficult s lors de l'assemblage.

Ce produit est con u pour un usage domestique et n'est pas destin des fins commercial.

AVERTISSEMENT POUR LES JEUNES ENFANTS: Ce produit contient des petits composants. S'il vous pla t assurez-vous qu'ils sont gard s loin des petits enfants.

Ne pas utiliser d'outils lectriques pour assembler votre mobilier. Les outils lectriques risquent d'endommager les pi ces.

Pi ces

Tout dans 1 grosse bo te!

Il y a des bo tes int rieures qui contiennent les composants pour completer l'assemblage. (A) (B) (C) (D) (E) (F) (G)

Quincaillerie

Avant de jeter l'emballage, s'il vous pla t utiliser les cases cocher pour identifier les pi ces et assurez-vous que vous avez toutes les pi ces n cessaires pour l'assemblage.

Si ge Bras Gauche Bras Droit Pied 01 Pied 02 Pied Central 01 Pied Central 02

(17)

Instructions

tape 1

Ouvrir (A) tel qu'illustr .

tape 2

Retirez tous les composants, contenus dans le stockage de la (A) comme indiqu .

tape 3

Utiliser la cl 5, attacher (D) X 2 et (E) X 2 (A) avecles BOULONS 2.

tape 4

Utilisez la cl Allen 6, attacher (F) et (G) (A) avec les BOULONS 3.

tape 5

Veuillez noter que si vous n'avez pas achet "Brent Chaise" (mod le optionnel # 2136429), finalisez l'assemblage,

utilisez la cl 5 et attachez (B) et (C) (A) avec les BOULONS 1 et RONDELLES 4. Si vous avez d j la ''Chaise Brent'' en main, SVP laissez les bras d mont s et sortez toutes les pieces de la bo te.

S'il vous pla t suivez les instructions dans le manuel situ l'int rieur de la bo te pour continuer l'assemblage.

Limite de Poids: 600 Lb / 272 Kg

Conseils utiles

D placez votre nouveau mobilier avec soin, nous recommandons deux personnes pour soulever et transporter le mobilier vers son nouvel emplacement.

Votre mobilier peut tre d mont et reassembl pour faciliter les d m nagements.

Nettoyez le produit avec un chiffon doux. NE PAS utiliser de produits chimiques ou abrasifs.

Referencias

Documento similar

Télécharger ou Lire en Ligne Petit livre de - Manipulation : 300 trucs et astuces pour obtenir tout ce que vous voulez Livre Gratuit (PDF ePub Mp3) - Gilles Azzopardi, Grâce à

Tickets are free and are available in the Church and school offi ces... "Do not neglect to do good and to share what you have; God is pleased by sacrifi ces of

Si la connexion entre le micro ULM200M et le récepteur sans fi l ULM200D est perdue, vous pouvez la rétablir en appuyant simultanément sur les boutons ▲ et ▼ du micro hors

Vous pouvez utiliser les câbles réseau pour connecter la machine au routeur filaire (point d'accès).. Connecter l'ordinateur au routeur par câble ou

Si des pièces sont manquantes ou si vous avez des questions concernant ce produit, contactez d'abord notre Service à la clientèle. TÉLÉPHONEZ

produit, assurez-vous de vous abonner aux mises à niveau de Twin-Star International, lesquelles visent à vous tenir au fait de toute information importante pour le service, à vous

produit, assurez-vous de vous abonner aux mises à niveau de Twin-Star International, lesquelles visent à vous tenir au fait de toute information importante pour le service, à vous

Il se peut que vous fassiez partie du groupe de personnes qui a l’intention de nous rendre visite de manière sporadique (pour des vacances ou des affaires) ; il se peut aussi que