“A la Sagrada Família hi ha hagut força tranquil·litat, perquè en el moment en què mantens una pa-trulla durant 24 hores, la delin-qüència baixa molt”. Aquestes són algunes de les valoracions del co-missari Milán, de Mossos d’Es-quadra, poc abans d’acabar l’ope-ració estiuenca de reforç policial. El cos autonòmic s’ha integrat per primera vegada en aquest opera-tiu, amb 200 agents i 7 àrees d’ac-tuació. En les seves actuacions, els Mossos han detingut més de 300 persones al conjunt de Barcelona. La Sagrada Família ha estat un dels espais més tranquils tot i la forta presència de turistes. Al no-vembre 700 nous agents s’afegi-ran al desplegament.
Les primeres patrulles de
mossos a Sagrada Família
Nou espai de gent gran a
l’Esquerra de l’Eixample
El barri ha estat un dels més tranquils, tot i la presència dels turistes.
PARTICIPACIÓ
Vint veïns del barri
s’ocupen de
gestio-nar l’equipament
FORMACIÓ
S’hi programen
cursos i tallers per a
més grans de 55 anys
ÈXIT
L’equipament inicia
el seu primer curs
amb llista d’espera
E I X A M P L E
B A R C E L O N A
Pàg. 3
S U P L E M E N T D E L D I S T R I C T E I D E L S B A R R I S • O c t u b r e 2 0 0 4
w w w. b c n . e s
E Q U I PA M E N T S Pàg. 6
Joan Miró, la
biblioteca de
l’Escorxador
S’ampliarà l’any 2007
P O L I E S P O R T I U Pàg. 7
Associació Esportiva
l’Eixample
120 monitors per a
20.000 nens
A B A N S I A R A Pàg. 4
L’Illa Fort Pienc:
passat i present
Una vella reivindicació
S E R V E I P Ú B L I C Pàg. 6
L’OAC de
l’Eixample
La que té més usuaris
Pàg. 5
E N T R E V I S TA Pàg. 8
Antoni Julián
Juan Francisco Buj
Policies
Divendres 15 d’octubre
Cant a la Casa Golferichs
A les 19 h. El Xalet de la Casa Golferichs (Gran Via, 491)
Concert amb peces de Händel, Bellini, Shubert, Offen-bach, Puccini i Montsalvatge.
Dijous 21 d’octubre i 4 de novembre
Hans Betancourth Trio
A les 20.30 h. Espai Escènic Tísner.
Centre Cívic Cotxeres Borrell (Viladomat, 2-8) Jazz dels anys 20 i 30. Estil de Chicago i swing.
Dilluns 25 d’octubre
Recital de cant i piano
A les 20.30 h. Casa Elizalde (València, 302) Concert d’obres de Schumann i Toldrà.
Divendres 29 d’octubre
Cant a la Casa Golferichs
A les 19 h. El Xalet de la Casa Golferichs (Gran Via, 491)
El fill conductor és l’aire i el foc. Peces de Gluck, Bellini, Bizet, Falla, Puccini i Massenet.
Divendres 12 de novembre
Jondo
A les 20.30 h. Casa Elizalde (València, 302) Concert flamenc amb Miguel Fernández (cante) i César Moreno (guitarra). Cal reservar entrada.
Diumenge 17 d’octubre
Circ al carrer
A les 12 h. Avinguda Mistral/Rocafort
Organitza l’AV de Sant Antoni i Roda Espectacles.
Diumenge 17 d’octubre
Arlequín y Polichinela
A les 12 h. C. C. Sagrada Família (Mallorca, 425-433) Teatre musical amb la Cia. Artesppetacolo.
Diumenge 24 d’octubre
Dandy Clows
A les 12 h. C. C. Ateneu Fort Pienc (Alí Bei, 109) Espectacle de pallassos.
Diumenge 24 d’octubre
Pífies
A les 12 h. Casa Elizalde (València, 302)
Espectacle amb un pallasso i un músic de jazz.
E I X A M P L E
2
Octubre 2004Divendres 15 d’octubre
Apartament per a tres... O quatre?
A les 22 h. Espai Escènic Tísner.
Centre Cívic Cotxeres Borrell (Viladomat, 2-8)
Espectacle que planteja una situació quotidiana entre els joves d’avui dia que decideixen emancipar-se. De la Cia. Jomeloguisojomelo.com.
Divendres 29 d’octubre
Buscando a los tuyos
A les 22 h. Espai Escènic Tísner.
Centre Cívic Cotxeres Borrell (Viladomat, 2-8) Peça de teatre corporal i visual.
Dimecres 3 de novembre
Cuando todo floreció/Alas
A les 20.30 h. Casa Elizalde (València, 302) Dos solos en una obra de Fabiana Capriotti.
Dimecres 10 de novembre
Downfall II
A les 20.30 h. Casa Elizalde (València, 302) Dansa contemporània a càrrec d’Ana Eulate i Teresa Navarrete.
Del 20 al 30 d’octubre
10è Aniversari del Centre
d’Estudis Amazònics
Centre Cívic Cotxeres Borrell (Viladomat, 2-8)
Una mirada Mostra fotogràfica al llarg del temps a l’A-mazònia boliviana.
Del 14 d’octubre al 6 de novembre
Observem la natura
El Xalet de la Casa Golferichs (Gran Via, 491) Retrats de família d’habitants de la selva i primers plans d’animals aquàtics de l’Amazònia.
Fotografies d’Àngel Cánovas.
Dissabte 16 d’octubre
Dona, conflictes i pau
De 10 a 20 h. Casa Elizalde (València, 302) Jornada participativa sota els temes de les
Nacions Unides per al 2004: La dona i els conflictes i la incorporació dels homes al procés d’avançament de les dones.
www.bcn.es/publicacions [email protected]
E I X A M P L E
B A R C E L O N A
Una publicació de l’Ajuntament de Barcelona. Direcció de Comunicació Corporativa i Qualitat. Director:Enric Casas. Director editorial:José Pérez Freijo Director de continguts:Didac Boza. Redacció:Isabel Pagés, Felicia Esquinas, Carmen Anfosso, Nuria Mahamud, Pilar Fernández, Gerard Maristany,
Pere S. Paredes, Joan Anton Font, Dolors Roset. Fotografia:Rafael Escudé, Antoni Lajusticia, Pepa Alvarez, Cristina Diestro, Josep Maria Contel, Luis Clua, Julio Parralo, Valentí Viñas Disseny: Subirà i Associats Maquetació i preimpressió:Agustín Viguera, Cristina Vidal.Edició WEB:Miquel Navarro
Producció:Joan Isern i Maribel Baños Impressió:Rotographik Manipulació:General serveis Distribució:M. Àngels Alonso i Serveis de correus Administració:Ascensió Garcia Departament d’Imatge i Producció Editorial. Pg. Zona Franca, 60. 08038 Barcelona. Dipòsit legal: B. 29.175-1994.
ATENCIÓ AL CIUTADÀ Oficina d’Atenció al Ciutadà (OAC)
Aragó, 311.
Telèfon d’informació 010
(preu de la trucada: 0,55 euros + IVA /cada 3 minuts o fracció)
CENTRES CÍVICS I CULTURALS Casa Golferichs 93 323 77 90 GV Corts Catalanes, 491.
Centre Cívic Ateneu Fort Pienc 93 232 78 27 Ribes, 14.
Centre Cívic Cotxeres Borrell 93 324 83 50 Viladomat, 2-8.
Centre Cívic Sagrada Família 93 446 26 20 Mallorca, 425-433.
Centre Cultural Casa Elizalde 93 488 05 90 València, 302.
Casal d’Associacions Juvenils 901 515 253
de Barcelona
Ausiàs March, 60.
Espai Jove de l’Eixample 93 232 06 13 Ali Bei, 120.
BIBLIOTEQUES
Biblioteca Fort Pienc 93 265 24 35 Ribes, 12.
Bibl. Inf. i Juvenil Lola Anglada 93 439 41 90 Rocafort, 236.
Biblioteca Pública Joan Miró 93 426 36 57 Vilamarí, 61.
Biblioteca Pública Sofia Barat 93 231 77 67 Girona, 64.
SERVEIS SOCIALS
C. S. S Dreta de l’Eixample 93 244 06 40 Ctra. Antiga d’Horta, 1.
C. S. S Esquerra de l’Eixample 93 363 85 90 París, 64.
C. S.S Sagrada Família 93 446 26 20 Mallorca, 425.
C. S.S Sant Antoni 93 289 30 30 Manso, 24.
GENT GRAN
Casal de Gent Gran Carlit 93 232 49 67 Roger de Flor, 162.
Espai de Gent Gran
M. Aurèlia Capmany 93 453 60 75 Enric Granados, 47.
C. de Gent Gran Sant Antoni 93 451 67 36 Sepúlveda, 181, principal.
Espai de Gent Gran Esq. Eixample 93 410 82 65 Rosselló, 78-80.
Espai de Gent Gran Fort Pienc 93 232 78 27 Ribes, 14.
ALTRES SERVEIS
Of. Rehabilitació Proeixample 93 457 05 22 València, 307, bxos. 2a.
Institut Català de la Dona (ICD) 93 495 16 00 Viladomat, 319, entl.
Arxiu Municipal de Districte 93 291 62 28 Aragó, 311.
Agència Tributària 93 291 11 00 Pl. Letamendi, 13.
Centre de Normalització 93 451 24 45
Lingüística
Mallorca, 115-123, entl. 1ª.
GUÀRDIA URBANA Unitat Territorial Eixample
Nàpols, 42-62.
Emergències 092
Tràmits (Guàrdia Urbana, 3-5) 93 291 50 22
Accidents (Guàrdia Urbana, 3-5) 93 291 50 17
SERVEIS URGENTS
Telèfon únic d’emergències 112
Urgències sanitàries 061
Mossos d’Esquadra 088
Cos Nacional de Policia 091
Bombers 080
SALUT
CAP Carles I 93 231 77 05 Marina, 168.
CAP Còrsega 93 435 34 67 Còrsega, 544.
CAP Eixample 93 227 98 00 Rosselló, 161, 1r, bxos.
CAP Manso 93 325 28 00 Manso, 19.
CAP Sant Joan 93 232 97 67 Dos de Maig, 301.
CAP València 93 207 25 10 València, 377-379
Hospital Clínic 93 227 54 00 Villarroel, 170.
FARMÀCIES
www.farmaciesdeguardia.com
I N F O
Ú T I L
Gerard Maristany
D
ades de mitjan setem-bre: l’Espai de la Gent Gran de l’Esquerra de l’Ei-xample ha penjat el cartell de “complet”. 840 persones mésgrans de 55 anys ja hi estan inscrites com a usuàries, per participar en les activitats que s’hi presenten. El local ocupa 600 metres quadrats al carrer Rosselló, 78-80, on
anteriorment hi havia hagut el Centre d’Atenció Primària de la zona. De fet, allí conti-nuarà havent-hi un punt d’a-tenció sanitària, dedicat pre-ferentment a les persones grans. Per poder ser-hi visi-tat, cal sol·licitar el trasllat de l’expedient mèdic al met-ge de capçalera.
La llista d’activitats que ofe-reix el centre és força exten-sa: cant coral, tai-txi, mitja i ganxet, francès, informàtica, estiraments, excursions... Durant el mes de setembre, s’han tramitat 600 inscrip-cions als diferents cursos. Cada usuari de l’espai es
po-dia matricular a un màxim de tres.
La majoria d’activitats estan gestionades per un grup de vint veïns, també més grans de 55 anys, que fan de vo-luntaris. Un d’ells, l’Antonio Ruiz, resumeix l’esperit del local: “queremos que sea un sitio donde se cultive el inte-lecto, donde se hagan cosas”. Potser per això les partides de cartes i dòmino s’han res-tringit, i només es podran ju-gar dues tardes a la setmana. Els membres d’aquest grup tenen reunions periòdiques amb el Districte de l’Eixam-ple per tal de coordinar la fei-na. També s’ocupen de l’ad-ministració i volen organitzar activitats com xe-rrades informatives sobre te-mes que els preocupen. “Un dels més greus és el mobbing immobiliari”, explica Isabel Puig. En Jordi Ribó, també voluntari, hi assenteix. Ell va patir un cas d’aquesta mena, que va estar a punt de
dei-xar-lo sense pis on viure. “Una de les coses primordials de l’Espai –diu– és que vo-lem informar la gent gran perquè sàpiguen on recórrer quan tinguin un problema”.
L’Espai de la Gent Gran va obrir portes el 28 d’abril, i el 10 de maig ja es començaven a fer les primeres activitats. L’allau de peticions d’inscrip-ció va desbordar la capacitat del centre, que ja compta amb 400 persones apuntades a la llista d’espera. “Aquest bar ri té una població de 98.000 habitants i un elevat percentatge de gent gran. Es-tem mancats de centres per a aquest col·lectiu”, diu Ribó, en relació al gran nombre d’inscripcions registrades. Al centre es pot anar a llegir, fer petar la xerrada o assistir a diferents cursos.
L’Esquerra de l’Eixample
disposa d’un nou equipament
destinat a la gent gran. El centre
obert la primavera passada
compta ja amb 840 usuaris, i
400 persones més estan
inscrites en llista d’espera
El nou espai per a la Gent Gran de
l’Escola Industrial estrena curs
C A R A C T E R Í S T I Q U E S D E L L ’ E S PA I
A
• 600 metres quadrats
• Gimnàs i sala d’actes
• Sala de jocs i aula d’informàtica
• Diverses aules per a cursos
• Punt d’atenció sanitària
• Activitats per a més grans de 55 anys
Adreça: Rosselló, 78-80. Telèfon: 93 410 82 65
L’oferta d’activitats
inclou cant coral,
tai-txi, francès,
informàtica, etc
C I U TA D A N S O P I N E N
Gemma Martínez
Usuària de l’Espai
“Em sembla perfecte, tot molt maco. Feia falta un lloc per a la gent gran com aquest. Aquí hi ha moltes ganes de cuidar la gent... No veig res a millorar.”
Montserrat Rodríguez
Voluntària de l’Espai
“Molta gent que viuen a la vora estan enfadats, perquè han arribat tard i no s’han pogut apuntar. A l’Ajuntament li dema-nem que ampliï les places de 800 a 1200, perquè seria estupendo.”
Conxa Alférez
Prof. voluntària, classe de memòria
“Em sembla molt neces-sari un espai on la gent gran pugui comunicar-se. Que deixin d’estar davant la tele. Això és un lloc per compartir, no és només un casinet on jugar a cartes o dòmino.”
Glòria Casals
Voluntària de l’Espai
“Tenint en compte que hem començat a empentes i rodolons, Déu n’hi do com de bé està tot. Tot i les llistes d’espera, considero que està tot molt bé.
Carmen García
Usuària de l’Espai
“Yo no juego, pero sé que muchas amigas no vienen porque sólo hay dos días para jugar. Por eso a veces nos vamos a los jardines. Pero es lo único, el resto lo veo perfecto.”
Jordi Ribó
Vicepresident de l’AAVV Esquerra de l’Eixample
“Si l’espai fos tres vega-des més gran, ho faríem funcionar millor i en gau-diria més gent. L’espai és fantàstic. I que consti que no m’agrada fer la pilota a l’Ajuntament! “
4
Octubre 2004E N T I T A T S
Núria Mahamud
P
oques entitats tenen tanta tradició i prestigi com l’Esbart Gaudí. Des de fa més de 55 anys, els seus responsables han dedicat el seu temps lliure a fomentar la dansa catalana a totes les edats. Ara han renovat al-guns dels balls i han incor-porat danses de València i les Illes Balears, com la Dansa del Velatori o les No-ces de Mallorca, respectiva-ment, o el Ball Pla de Llava-neres (Catalunya).Durant tots aquests anys, l’esbart ha recorregut tota Europa i en aquestes actua-cions internacionals ha inclòs en el repertori balls de la resta de l’estat, com jo-tes i alguna “muñeira” galle-ga. Els seus arxius guarden més de 300 partitures de
ball, la meitat originals, de grans mestres com Joa-quim Serra, Moreno i Pallí o Manuel Oltra.
Hi ha quatre seccions de ball: el grup infantil, el juve-nil, el cos de dansa i el grup de veterans, que enguany
ha complert el 35è aniversa-ri i que es manté molt actiu fent trobades periòdiques. L’Esbart Gaudí és format per unes dues-centes per-sones, entre socis i dansai-res, dels quals uns 60 for-men part del cos de dansa principal.
A més a més, l’entitat
parti-cipa activament a les festes del barri, al Carnestoltes i altres activitats. Al juliol el Gaudí va actuar davant la façana de la Passió de la Sa-grada Família, juntament amb l’Esbart de Sant Martí, l’Esbart Ciutat Comtal i l’Esbart Montserratí, acom-panyats per la Cobla Ciutat de Sabadell.
“Formar part de l’Esbart Gaudí és una manera de mantenir la nostra cultura i una activitat extraescolar fora del col·legi en la qual els nens poden conèixer gent diferent”, diu el seu president, Ramon Pichot, el qual durant els últims anys ha vist minvar la in-cor poració de menuts a l’esbart, una disminució d’efectius que ha perjudicat el cos de dansa.
Esbart Gaudí, cultura i tradició
al barri de la Sagrada Família
L’Esbart Gaudí té un important cos de dansa compost per unes 60 persones.
Els seus arxius
guarden més de
300 partitures, la
meitat originals
A B A N S I A R A
L’illa Fort Pienc, una
vella reivindicació
L’illa Fort Pienc era una paisatge de fàbriques i magat-zems vells fa trenta anys. El carrer Sardenya quedava ta-llat a l’alçada del carrer Ali Bei per una fàbrica panificado-ra que va ser enderrocada per construir-hi el pont que salva les vies de Renfe. La carretera de Ribes era un mur estret de pedra que començava en la mateixa Estació del Nord. L’any 1976, l’Associació de Veïns Fort Pienc va co-mençar a reclamar l’ús públic dels terrenys de l’estació, igual que feien altres barris per on passaven les vies del tren. El procés ha estat llarg, però ha valgut la pena. El 1999, es va inaugurar la primera fase de l’Ateneu Centre Cívic Fort Pienc i el 2003 van entrar en funcionament la resta d’equipaments: la biblioteca, el geriàtric amb centre de dia, l’escola bressol, el mercat municipal i un espai verd i d’esbarjo. Aviat es construirà la residència d’estudiants i l’escola de primària CEIP Glòries.
AbansUn solar envoltat de fàbriques.
Ara Un espai per a l’esbarjo i el joc.
Tardor de teatre a l’illa
Cada diumenge del mes d’octubre s’oferirà un espec-tacle de mim fresc, divertit i ple de sorpreses en un pati d’illa de l’Eixample. Aquestes actuacions es du-ran a terme en vuit jardins d’interior d’illa en dues exhibicions diàries, a les 12 i a les 13 hores. Podeu consultar la programació a la web del districte: www.bcn.es/eixample.
Guia d’entitats per a persones disminuïdes
Aquesta guia permet conèixer les entitats que hi ha a l’Eixample, saber on són, l’horari que tenen d’aten-ció, els serveis que ofereixen i quines malalties o dis-minucions tracten, a més de donar altres dades d’in-terès. La seva publicació és el resultat de la feina feta per les entitats de l’Eixample que treballen per a les persones amb disminució i que hi han participat. La podreu trobar a la seu del Districte, al carrer Aragó, número 311.
Festa Major de l’Esquerra de l’Eixample
De l’1 al 10 d’octubre, el barri de l’esquerra de l’Ei-xample celebra la seva Festa Major. El programa consta d’un ampli ventall d’ofertes per als veïns i veï-nes, des de la música a les activitats per a infants; des de l’esport a projeccions de pel·lícules i exposi-cions. Enguany es comptarà amb la presència de Ma-rina Rosell i del cantautor José Antonio Labordeta.
Complex lúdic i comercial a Les Arenes
La plaça de toros Les Arenes està en obres per con-vertir-se en un centre d’oci amb cinemes, restau-rants i instal·lacions esportives. Per tal de conser-var la seva façana de totxo d’estil neomossàrab, s’ha construït un mur perimetral que l’aguanta. Aquestes obres i la construcció més endavant d’un profund pàrquing subterrani de cinc plantes per a 1.500 cotxes, poden ocasionar algun tall de trànsit en algun moment puntual.
Gerard Maristany
“N
o hi ha hagut gaires problemes”, explica-va a EIXAMPLE INFORMA-CIÓ un dels responsables dels Mossos d’Esquadra a Barcelona, el comissari Mi-lán. Aquesta impressió, ratifi-cada també per membres de la Guàrdia Urbana, és la tòni-ca general d’uns mesos d’es-tiu en què, tot i l’habitual presència de turistes, els cos-sos policials han tingut força menys feina. Operació tran-quil·la o no –de res servirà que hi hagi pocs furts al lec-tor que n’hagi patit algun– el cert és que algunes persones es referien a l’estiu del 2002 com un dels més negres que es recorden.No és la primera vegada que es veuen unifor mes dels Mossos d’Esquadra a la ciu-tat en funcions de patrullat-ge i seguretat: ja l’any passat es van poder veure alguns agents par ticipant en els operatius de la Festa Major de Gràcia, per exemple. De tota manera, sí que és cert que la tramesa d’efectius ha estat en aquesta ocasió força significativa: en total, 200, que han establer t la seva base d’operacions a la comissaria central de Mos-sos (carrer de Bolívia). La distribució d’efectius s’ha fet de manera consensuada amb la Guàrdia Urbana i la Policia Nacional, responsable última de l’operatiu. El repar-timent de funcions es va fer geogràficament, i el cos au-tonòmic va escollir set punts, la majoria de Ciutat Vella. L’únic punt de l’Eixample on
s’ha pogut veure l’uniforme de Mossos ha estat a la Sa-grada Família.
En el moment de tancar aquesta edició, l’Operació Tu-risme encara no s’havia en-llestit. Tot i així, la tendència
de les xifres apuntava al fet que el carrer Escudellers ha-via centrat la major part de la feina dels agents autonòmics desplaçats a Barcelona. A l’altre ex trem de la ba-lança, l’avinguda de la Cate-dral destacava com l’espai més tranquil dels set on han patrullat els Mossos, seguit del carrer de Montcada i la Sagrada Família.
Aquests dos últims espais solen ser testimonis de
molts fur ts a causa de la concurrència massiva de tu-ristes.
Menció a part mereixen les actuacions realitzades a la plaça de Catalunya, que van en la línia del que serà la fei-na dels mossos quan s’hagin desplegat: en aquell espai, a mitjan agost s’havien fet 73 comissos per venda ambu-lant sense llicència, assumpte del qual s’encarrega normal-ment la Guàrdia Urbana. “No hem actuat només con-tra la delinqüència –assegura Milán–, sinó també sobre tots aquells comportaments que generen inseguretat: ne-tejavidres, venedors de llau-nes...”. El fet de compartir tasques amb els agents mu-nicipals serà una de les tòni-ques generals de l’actuació dels mossos a mesura que vagi arribant el contingent de 2500 agents que, segons la previsió del Departament d’Interior, han d’estar des-plegat a la ciutat el novem-bre de 2005.
Tot i la forta
presència turística,
el barri de la
Sagrada Família
ha estat un dels
punts més tranquils
L’Operació Turisme va comptar amb 200 agents autonòmics.
Els mossos patrullen els
entorns de la Sagrada Família
El projecte de l’avinguda de Roma, obert als veïns
E
l projecte de reurbanitza-ció de l’avinguda de Roma ja està llest i s’executarà l’any vinent. En una primera fase s’actuarà en el tram comprès entre els carrers de Casanova i del Comte d’Urgell.L’objectiu principal de l’obra és ordenar l’espai per tal d ’ampliar la zona de via-nants. La proposta preveu dues zones, una centrada a convertir l’espai en un
bule-vard de quasi 29 metres d’amplada i una altra per a la circulació dels vehicles. Se-gons la proposta, la calçada central tindrà quatre carrils de circulació. L’asfalt que la cobrirà serà del tipus sonore-ductor, com el que s’està apli-cant a totes les vies de la ciu-tat per tal de minimitzar l’efecte acústic del trànsit. Les persones que vulguin in-tervenir en els detalls finals
del projecte ho poden fer om-plint la butlleta que trobaran a l’exposició explicativa de la remodelació o enviant un e-mail a Participa Eixample@ mail.bcn.es amb les seves aportacions.
El projecte estarà exposat fins al 22 d’octubre al Xalet Golferichs, Gran Via, 491, i del 25 al 29 d’octubre a l’es-pai de gent gran del carrer Rosselló, 78-80.
E I X A M P L E
6
Octubre 2004S E R V E I P Ú B L I C
E Q U I P A M E N T S
Núria Mahamud
L
a Biblioteca Joan Miró, situada al parc del ma-teix nom, va ser inaugurada el setembre de 1990 i des d’a-leshores s’ha convertit en una de les de més afluència de l’Eixample, amb uns 680 usuaris diaris, el 30% dels quals utilitza habitualment el servei de préstec.L’equipament està dividit en dos edificis. Entrant pel car-rer Vilamarí, ens trobem a mà dreta la secció infantil (fins 14 anys) amb un espai d’amples vitralls i una zona amb tarimes per fer tot tipus d’activitats. Al pis de dalt hi ha la part d’audiovisuals (fo-noteca i videoteca), amb dues pantalles de televisió per po-der consultar-los in situ. La secció d’adults està a l’edifici del costat i s’ha dividit en una zona de diaris i revistes, un petit punt de consulta d’internet, el qual serà am-pliat properament amb més ordinadors i un espai d’estudi al pis de dalt. Totes dues sec-cions disposen de fotocopia-dora en règim d’autoservei. La biblioteca té una gran llu-minositat i per la seva situa-ció privilegiada molts lec-tors, especialment mares amb nens petits, aprofiten
les seves passejades pel parc per acostar-s’hi. Tanmateix, ja ha quedat petita per al gran nombre d’usuaris que té i hi ha un projecte de re-forma per afegir-li una sala d’actes i fer un vestíbul que uneixi tots dos edificis. Les obres probablement s’inicia-ran el 2007.
Actualment, la Biblioteca Joan Miró acull uns 50.000 documents –31.000 llibres d’adults, 11.000 d’infantils,
2.500 vídeos i DVDs, 4.500 àudios i 850 multimèdies– i està oberta de dilluns a dis-sabte (Horari: dilluns a di-vendres de 15.30 a 20.30 h i
dijous i dissabte de 10 a 14 h). Entre els seus projectes destaca l’especialització de la biblioteca en literatura i guies de viatges, un gènere que ja hi està força ben re-presentat, i la creació d’un Club de Lectura quan s’am-pliï l’espai.
Cada mes es fan diferents ac-tivitats dins el programa “L’a-ventura de llegir”. El juny passat va ser dedicat precisa-ment als viatges literaris, amb la presència de recone-guts autors. Per als més pe-tits (0-6 anys) s’ha creat l’ac-tivitat “Famílies de paper”, en la qual cada mes es presenten tres o quatres llibres, i “El cau dels somnis” (7-9 anys), una trobada mensual on es parla de sis llibres diferents, ja si-guin de narrativa, poesia, cò-mics o CD-rom.
E
ls cartells d’Anís del Mono i de Cava Monistrol que hi ha als seus aparadors proclamen el caràcter modernista d’aquesta antiga botiga, fundada el 1890. Des de fa més de vint anys, el seu propietari, en Jo-sep Murria, viatja per tot el món per trobar els millors productes. A l’adrogueria es po-den comprar més de 200 formatges de la més variada i acreditada elaboració, entre els quals n’hi ha alguns pràcticament obli-dats dels Pirineus espanyols, com tambéembotits catalans i ibèrics, foie-gras, caviar iranià i vins i licors de gran prestigi. El 60% de la clientela és de fora del barri i d’aquest percentatge un 10% són turistes, perquè la botiga està adherida al Barcelona Shopping Line. També elaboren un cava i vi propis i venen alguns productes de comerç just. En-tre alEn-tres premis, el Colmado Murria té la Medalla d’Or de l’Ajuntament de Barcelona i el premi de la sisena edició de Barcelona Millor Botiga del Món.
Hi ha un projecte
d’ampliació per
a l’any 2007
L’equipament està
dividit en dos
edifi-cis que diferencien
la part d’adults de
la infantil i juvenil
Aquest centre de lectura té uns 680 usuaris diaris. N. M.
La cèntrica ubicació de la Oficina d’Atenció al Ciu-tadà (OAC) del districte de l’Eixample –Aragó, 311– atrau molts ciutadans d’altres districtes que hi van per informar-se o fer tràmits, ja que més del 90% de les consultes po-den ser ateses a qualsevol OAC, amb independència del barri de procedència del sol·licitant. Cal remar-car que durant el passat semestre es van atendre 78.500 persones i que al districte només hi viuen uns 50.000 habitants. El personal de l’OAC està preparat per atendre la gran majoria de sol·lici-tuds d’informació i trà-mits municipals–alguns no es poden fer encara ni a la web ni al 010– i no-més deriven als serveis tècnics qüestions més puntuals. A l’OAC podeu donar d’alta o de baixa el vostre animal de compan-yia al cens corresponent, demanar l’alta de la targe-ta rosa, una disminució o
fer un canvi de domicili al padró, a més d’algunes ac-tuacions d’hisenda com demanar el fraccionament del pagament de rebuts, consultar multes pen-dents, sol·licitar la cele-bració d’un matrimoni ci-vil, etc.
L’horari d’atenció és de 8.30 a 18 h, encara que les hores de més afluència es concentren entre les 11 i les 13 h. Un sistema electrònic distribueix un número a cada usuari en funció del tràmit o consul-ta a fer i controla el temps d’espera per evitar que es formin cues.
Al primer trimestre de l’any també es concentren algunes campanyes muni-cipals com la de matricu-lació a les escoles, els viat-ges d’estiu de la gent gran o el pagament de l’Impost de Vehicles de Tracció Mecànica (IVTM), èpo-ques en què es demanen reforços al 010. D’altra banda, s’ha ampliat el personal de l’oficina per agilitar el servei.
La OAC de l’Eixample té el
volum més alt d’atenció
E L T A U L E L L
Colmado Murria, delicatessen en una antiga botiga modernista
El Colmado Murria està al carrer de Roger de Llúria, 85. Pot atendre unes 18.000 persones al mes.
Pere Paredes
L
’Associació Esportiva l’Eixam-ple compta actualment amb un equip d’unes 120 persones per aplicar la seva filosofia de treball: “L’esport no es només competir, cal crear uns hàbits esportius i una continuïtat”, segons assenyala Je-roni Pérez, el director de l’entitat. Alguns dels actuals monitors ho saben molt bé, ja que ells mateixos van participar, quan tenien pocs anys, en les activitats que oferia aquesta associació. És el cas de la Sandra Andreu i del Sergi Ribera. La Sandra, de 22 anys, és la moni-tora encarregada dels grups de nens que tenen entre 3 i 4 anys, mentre que Sergi, s’ocupa de joves d’11 a 12 anys. Dues històries di-ferents, però amb un mateix final i ob jectiu. Sandra estudi ava alcol·legi Reis Catòlics, avui CEIP Llorers. Va començar a jugar a bàs-quet i va acabar especialitzada en psicomotricitat i iniciació a l’es-port. El seu somni és “treballar en un bon col·legi perquè m’agraden molt els nens i l’educació”. Ara està acabant els estudis de magisteri d’educació física a la Universitat Blanquerna de la R amon Llull, “m’agrada veure com creixen els nens, els canvis que fan”, afirma Sandra.
Quan era un nano, el Sergi tenia amics en el barri que feien esport en algun centre vinculat a l’asso-ciació. De mica en mica, “en anar a veure els meus amics, vaig mençar a jugar a futbol i vaig co-mençar a col·laborar ajudant mo-nitors i entrenant nens”. Al cap de poc temps li van donar la respon-sabilitat d’entrenar equips de ben-jamins, alevins i cadets de futbol sala. Actualment és tècnic en fit-ness, socorrista i està estudiant primer de Ciències de l’Activitat
Física de l’Esport en la universitat privada. Els pares dels nens estan generalment contents amb les ac-tivitats que fan els seus fills i sa-ben que estan sa-ben cuidats entre les 9 del matí, fins a les 5 de la tar-da, amb un servei de guarderia, gratuït als matins. Els preus d’a-questes activitats van dels 54,40 €
als 170 €. L’associació esportiva també realitza colònies per a nens més petits de 14 anys en una casa que tenen a Brunyola (la Selva).
L’Associació Esportiva l’Eixample
impulsa la pràctica entre 20.000 nens
L’entitat gestiona les
instal·lacions del
poliesportiu municipal
Joan Miró i té més de
cent monitors que
actuen a diversos
centres escolars.
L’entitat organitza activitats a les escoles i també colònies d’estiu.
Sergi Ribera, monitor. Sandra Andreu, monitora.
TELEVISIÓ
BTV Informatiu Eixample
Produït per la Televisió de l’Eixample Cada dimarts a les 13.35 hores Canal 39 UHF
RÀDIO
COM Ràdio – 91.0 FM
Freqüència Barcelona
BCN (de dilluns a divendres, de 13 a 14 hores)
L’espai d’informació local de Barcelona
PUBLICACIONS
Revista El Ninot
València, 168-170. Tel. 93 453 79 88
Revista Fort Pienc
Ribes, 2 baixos. Tel. 93 231 11 46
Revista de Barcelona
Juan de Sada, 48, entl. Tel. 93 339 32 00
Sant Antoni 2000 L’Informatiu
Revista editada per l’Associació de Veïns de Sant Antoni. Av. Mistral, 30 baixos
Butlletí de l’AA.VV Sagrada Família
València, 558 1r. Tel. 93 231 41 61
INTERNET
Totes les activitats de la Casa Golferichs
A la web del centre cultural Casa Golferichs es pot accedir a tota l’oferta de cursos d’estiu, així com al programa de “Música a la fresca” i “Barcelona Bona Nit”. També inclou informació sobre L’Annex, on es troben l’Espai de
Fotografia Francesc Català-Roca i l’Espai Multimèdia.
www.golferichs.org
El portal d’Amics de la UNESCO
El club va néixer amb l’objectiu de difon-dre els ideals de la UNESCO,
en especial de la difusió de la PAU. Fan exposicions, concerts, classes d’idiomes, seminaris, etc.
www.caub.org
L A P R E M S A D E B A R R I D I U . . .
Jordi Dauder, actor:
“Hem d’acostar la
poesia a la gent”
Jordi Dauder (Barcelona
1938) va començar a
finals de juliol una gira
que el porta per mig
Catalunya amb un
espec-tacle de poesia.
La Revista de Barcelona
(setembre 2004)
Reforma de la antigua
sede de cerveza
Moritz
La Revista de Barcelona
(setembre 2004)
Delícies amb història
Alta gastronomia a
indrets modernistes i
d’època.
Cor Eixample (setembre 2004)
1a Festa del Comerç
Un Eixample que
des-perta entre joglars,
dames i cavallers
E I X A M P L E
8
Octubre 2004Després de l’Operació Turisme, la presència dels Mossos a Barcelo-na començarà a créixer. En què ho notarem?
Buj (GUB): La Policia Nacional es veurà poc, perquè la presència al ca-rrer serà cosa de la Guàrdia Urbana i els Mossos. Quan s’hagi completat el desplegament, tan aviat es veuran els uns com els altres. Més uniformes, més patrulles, a peu i en cotxe.
Julián (M): Serà molt important la col·laboració entre els cossos de cara a donar-nos suport mutu. Per exemple, si es produeix un atracament, la sos-tracció d’un vehicle o la comissió d’un delicte greu, des de Mossos informa-rem la Guàrdia Urbana per tal que ens ajudin en la recerca i puguem coordi-nar-nos.
A qui em dirigeixo si necessito un policia? Als Mossos o a la Guàrdia Urbana?
GUB:Aquí a Barcelona, el ciutadà mai ha fet gaire diferència entre policies. Veu un uniforme i li és igual que sigui policia nacional, guàrdia urbà o mosso
d’esquadra. A la Guàrdia Urbana ens tenen confiança, i ens truquen no no-més per assumptes de molèsties i or-denances, sinó també per tota mena de delictes.
M: Jo crec que la gent podrà trucar tant a un cos com a l’altre. Segons la situació que es produeixi, la feina es canalitzarà cap als uns o cap als altres. Ens anirem coordinant. Cal tenir pre-sent que durant l’Operació Turisme, les patrulles de mossos també hem col·laborat amb la Guàrdia Urbana ai-xecant actes de temes de la seva com-petència. La prioritat nostra és la se-guretat ciutadana, però si veiem alguna infracció d’una ordenança mu-nicipal, també actuem.
La passada Operació Turisme ha estat una espècie de tast del fu-tur desplegament. Com ha anat?
GUB:A veure, aquest estiu ha estat molt tranquil. Molt tranquil.
Se’t veu convençut.
GUB: Altres estius han estat bastant més moguts. Una mica, perquè aquest any hem comptat amb la presència dels Mossos, però també perquè tre-ballem des de fa molt de temps el tema dels estius. Feia anys que no en teníem un com aquest. Estrebades? Mare de Déu, no n’hi ha! Robatoris
amb intimidació? De nit, encara, però de dia... res.
Des de Mossos esperàveu una al-tra cosa?
M: Sí, esperàvem alguna cosa més. Més delictes i més greus... Els espais on hem actuat més han estat la plaça de Catalunya, el carrer dels Escudellers i la platja de la Barceloneta. A la Sagra-da Família tot ha estat molt tranquil, i mira que n’hi ha, de turistes!
Es comenta que amb l’arribada dels Mossos s’establirà un gran dispositiu de policia de proximi-tat. En què consisteix això?
GUB: El fet principal és el contacte amb els veïns, associacions, col·lec-tius... S’ha de tenir orelles a tot arreu, i
per aconseguir-ho s’ha de tenir con-tactes diaris, i de confiança. Jo fa uns tres anys que sóc de caporal de policia comunitària. El primer any va ser de contacte, d’anar a tot arreu, presentar-te, oferir-te...
M: Aquí, com que encara no estem desplegats, no fem aquestes tasques, però en altres llocs on sí que hi estem –l’Hospitalet, Badalona, Granollers...– ja hi ha companys a les comissaries que s’hi dediquen.
GUB:Es tracta de dedicació, contacte directe i un projecte a llarg termini. El plantejament és anar a un lloc, parlar amb qui sigui sobre els problemes, tor-nar-hi al cap de dos dies, veure com està la cosa, i així anar fent...
E N T R E V I S T A
A n t o n i J u l i á n
( m o s s o ) ,
J u a n F r a n c i s c o B u j
( g u à r d i a u r b à )
El nou model policial de Barcelona estarà basat en la coordinació.
“D’aquí a un any, els
ciutadans ens veuran tant
als uns com als altres”
A partir d’aquest mes de novembre, la presència
de Mossos d’Esquadra anirà creixent a la ciutat.
200 agents del cos autonòmic ja han participat
durant l’estiu a l’Operació Turisme. Parlem del
present i el futur amb el caporal Antoni Julián
(Mossos) i Juan Francisco Buj (Guàrdia Urbana).
Gerard Maristany
Periodista
C R E D E N C I A L S
A
Juan Francisco Buj
• Caporal de la Guàrdia Urbana, número de placa 20576 • Vint anys d’experiència al cos. • Destinat a Ciutat Vella. • Exerceix funcions de policia comunitària al seu districte.
Antoni Julián Santamaría
• Caporal de Mossos d’Esquadra, número de placa 2757.