COMENTARIOS
BIBLIOGRAFICOS
INTRODUCTORY BOTANY, by Arthur Cronquist. Harper & Brothers Publishers, New York, 10(51. xii
+
892 pá". (9,25 Dólares).El Doctor Arthur Cronquist, del New York Botanical Garden, es un bien conocido especialista en taxonomía de plantas vasculares, es¬
pecialmente en C'ompositae, Sapotaceae y Simaroubaceae. Hace cuatro años publicó un nuevo sistema de los órdenes de las Dicotiledóneas
(Bulletin du Jardin Botanique de l’Etat
,
Bruxelles, 27:13-40, 1957),tratando de aplicar los últimos hallazgos de la morfología, la anato¬
mía, la genética, etc. En otro trabajo reciente (The Botanical Review,
2(5:425-482, 1960) ha dado una ordenación de las Divisiones y Clases
del Reino Vegetal. El texto que comentamos es pues obra de un siste¬ mático y como tal se caracteriza por el cuidadoso método
con
que hansido ordenados los diferentes capítulos. Así, el autor dtiicia su libro con un capítulo sobre la naturaleza de la ciencia, la naturaleza de la
vida, la naturaleza de las plantas y las ramas de la Botánica. En¡el
segundo capítulo se estudia la célula y sus funciones: osmosis, meta¬ bolismo, etc. Los capítulos 3 y 4 tratan de la división celular y de la reproducción sexual.
En el capítulos quinto se comienza a estudiar la taxonomía dé
los vegetales y se da un resumen del sistema del autor,
comparán¬
dolo gráficamente con el sistema comúnmente seguido en los textos norteamericanos. El sistema de Cronquist incluye 16 divisiones, distri¬ buidas en dossubreinos,
a saber: Subreino I. Thallophyta:1) Schizo-phyta; 2) Chlorophyta; 3) Euglenophyta; 4) Pyrrophyta; 5)Chry-sophyta; 6) Phaeophyta; 7) Rhodophyta, y 8) Fungi. Subreino II. Embryophyta: 9) Bryophyta; 10) Psilophyta; 11) Lepidophyta;
12) Calamophyta; 13) Filieophyta; 14) Cycadophyta; 15)
Conifero-phyta, y 16) Anthophyta. Puede observarse que en lo que se refiere a lastalófitas, el autor sigue elcriterio del
Pflanzenfamilien
en sepa¬rar Bacterios y Cianofíceas en una División que inicia el sistema del Reino Vegetal, a la inversa de la norma seguida por los botánicos de
los Estados Unidos que suelen incluir los Bacterios en los Hongos y
las Cianofíceas en las Algas. En cuanto a las embriófitas la mayor
novedad es la importancia*dada a las Psilophyta, Lepidophyta y Cala¬ mophyta que ascienden"a la categoría de divisiones, independizándose, podríamos decir, de los heléchos.
BOLETíN DE LA SOCIEDAD ARGENTINA DE BOTáNICA 436
Los capítulos 6 a 34 están dedicados al estudio de las diferen¬ tes divisiones del Reino Vegetal. Desde el 23 en adelante están desti¬ nados a la descripción de las Angiospermas, tanto en lo que se refiere a su anatomía y morfología, como a sus funciones de
nutrición,
creci¬miento y reproducción. El capítulo 33 trata de la Clasificación de las Angiospermas, dándose un bosquejo histórico y luego descripciones de las familias más características. El capítulo 34 se ocupa de la im¬
portancia económica de las Angiospermas, mencionándose las especies alimenticias, medicinales, industriales, etc., más importantes. Los últi¬ mos capítulos dan una idea resumida de la herencia, la evolución, las comunidades vegetales y la fitogeografía. Un apéndice final con¬ tiene una sinopsis de las Divisiones, Clases y Órdenes de las plantas, en forma de clave Dicotómica. Aquí el autor incluye su sistema para los órdenes de las Dicotiledóneas completándolo con los órdenes de Monocotiledóneas. Concluye la obra con un glosario y un índice al¬
fabético.
Por la forma de presentación de los diferentes temas y, sobre todo, por la gran cantidad de material original quecontiene, este
texto
es completamente diferente de las obras análogas editadas en Améri¬ ca del Norte. En cambio la presentación, con texto a dos columnas, excelentes figuras y fotografías verdaderamente artísticas, sigue las normas de los textos modernos
norteamericanos.
En cada tema se ha¬ cen referencias históricas y con frecuencia se dan fotografías de los investigadores que se han ocupado de la materia, Al final de cada capítulo se mencionan algunas obras que sirven para ampliar el tema. Es indudable que el texto de Arthur Cronquist ha de constituir una valiosa ayuda para los estudiantes-de botánica general de los paísesde habla inglesa y, en lo que se refiere a sistemática de las Angios¬ permas, un importante aporte a la correcta distribución en órdenes sobre una base filogenética.
—
A. L. Cabrera.PALMS OF THE WORLD, by James G. McCurracli. Harper &
Brothers, New York. I960, xxxv
+
290 pág. (17.50 Dólares). Las Palmeras constituyen, sin.duda, una de las familias quellama más la atención, no sólo de los botánicos, sino también del pue¬ blo en general. Su elegante porte, su carácter tropical y sus usos en la industria o en la alimentación, las hace tema de atracción para
todo el mundo. La bibliografía sobre esta familia es muy abundante: para América del Sur"son clásicas las magníficas obras de Martins
y de Barbosa Rodrigues,
y
muy importantes las monografías más re¬ cientes de L. II. Bailey, sobre diversosgéneros de Palmas. Pero toda¬vía faltaba una obra de conjunto sobre esta familia que, sin perder
su carácter
científico,
fuese accesible al gran público. Con idea de llenar este vacío, el señor James C. McCurrach, que es un entusiasta estudioso de las Palmeras, miembro de la Palm Society, ha preparadola hermosa obra que comentamos en la cual se describen e ilustran
los géneros de Palmeras y se mencionan o describen la mayor parte de las especies. Consta este libro de una serie de notas “introducto¬ rias” sobre nomenclatura, cultivo, usos, etc.; de un glosario ilustrado con fotografías y, a continuaión, de un catálogo descriptivo de los gé¬
neros de palmerascon descripciones también de o de las especies más
importantes. No se mencionan nombres de autores. Los géneros están ordenados
alfabéticamente,
intercalándose los sinónimos en el mismo tipo, con indicación del género a que deben referirse. Más de 400 fotografías ilustran esta parte, siendo de lamentar que gran parte de ellas lian sido tomadas en jardines botánico y no dan una verdadera idea del aspecto de la planta en estado silvestre. Así vemos a nuestro“pindó” (Arecastrum romanzoffianum) tal como crece en el Jardín Botánico de Huntington, y en el mismo jardín se ha fotografiado el “Yataí” (Bufia yatay) con un aspecto bastante diferente del que pre¬
senta en los palmeras del nordeste de la Argentina. Creemos que
hubiese sido fácil para el autor obtener fotografías en su ambiente
natural de muchas especies, con evidente ventaja para la ilustración
de la obra. En sendos apéndices se da una lista de los nombres gené¬
ricos válidos y de algunos sinónimos, preparada por Max Burret y
Eva Potztal, y listas de las especies cultivadas en los principales jar¬ dines botánicos tropicales, siendo el más rico en especies el de Río de Janeiro. Una corta bibliografía completada obra. Es una lástima que faltan casi por completo los nombres vulgares y también creemos que, a pesar del carácter de divulgación de este libro, no hubiese estado demás una clave para diferenciar los géneros. Con todo el libro
sobre palmeras de McCurraeh constituye un resumen útilísimo para
todos los que se interesen en esta bella familia, tanto por el contenido
de su texto, como por su copiosa ilustración fotográfica.
—
A. L. Ca¬ brera.\
MANUAL DE MALEZAS, por Angel Marzocea. Imprenta y
Casa Editoi'ial Coni, Buenos Aires. Sin fecha (1961). viii
+
530 pág.Hasta hace relativamente pocos años, en nuestro país la edición de libros técnicos relacionados con las Ciencias Naturales era nula o casi nula, y aún ahora es muyescasa,debido tanto a la falta de edito¬
res que publiquen obras de venta limitada, como a la falta de autores.
(pie preparen obras destinadas al público. Es por consiguiente que
vemos con gran alegría la aparición del Manual de Malezas del inge¬ niero agrónomo Angel Marzocea, secretario técnico del Instituto de
Botánica del Instituto Nacional de Tecnología Agropecuaria. Este li¬
bro, editado correctamenteenunformato muy manuable,19x 13,5 cm, está destinado a facilitar la determinación de las plantas que invaden los cultivos o que son molestas en los potreros de la República Argen¬
tina, y también a indicar los métodos más indicados para estirparlas.
BOLETíN DE LA SOCIEDAD ARGENTINA DE BOTáNICA 438
Las 45 primeras páginas se ocupan de las malezas en forma general, es decir, de la definición de maleza, de su clasificación biológica y de su control, dándose además las características de los principales her¬
bicidas utilizados en la Argentina.
A continuación se describen 392 malezas
distribuidas
por fami¬ lias, siendo las más ricas en especies molestas o invasoras las Com¬ puestas (78), las Gramíneas (76) y las Cruciferas (27). Para cada especie se dá la descripción, nombres vulgares, importancia, etc. ytambién los métodos de control. No hay claves para diferenciar las
diferentes especies, pero todas están ilustradas con dibujos a pluma que facilitan su identificación. Desde luego faltan malezas de reciente difusión,comopor ejemplo Salvia
reflexa
y Senecio incognitas,
lo cual es lógico en un tema que se acrecenta día a día.Completan este libro una lista de autores de nombres latinos, una extensa bibliografía, un glosario, una valiosa lista de nombres
vulgares, un apéndice con adiciones aparecidas durante la impresión de la obra y un índice de nombres científicos.
Felicitamos al autor de este manual que ha de tener, sin duda, una gran difusión no sólo en nuestro país, sino también en todas las naciones de América Latina.
—
A. L. Cabrera.BOTANY, A. TEXBOOK FOR COLLEGES, by J. Ben Hill, Lee 0. Overholts, Henry W. Popp and Alvin R. Grove, Jr. Third edition. McGraw-Hill Book Company,
Inc.
New York-
Toronto-
Lon¬don, 1960.
El textode botánica de Hill, Overholts, Popp y Grove es uno de
los más utilizados en los colegios secundarios de los Estados Unidos.
Teniendo en cuenta los considerables progresos y cambios de concepto que durante los últimos años se han realizado en la ciencia de las
plantas, Hill, Popp y Grove (Overholts ha muerto) han preparado
esta tercera edición que difiere en muchos aspectos de las anteriores. Porde pronto se ha modificado la ordenación de los capítulosde modo que la célula se estudia antes de considerar la coloración y pigmentos de las plantas. La división celular se incluye en el capítulo sobre raíz teniendo en cuenta que frecuentemente se utilizan los ápices de las raíces para observar la mitosis. La reproducción en las•fanerógamas
se incluye ahora en el capítulo sobre flor. En el capítulo sobre he¬ rencia se estudia la meiosis. Los capítulos 1, 2. 10,12, 14,15, 16, 17, 19, y 2,0 han sido redactados de nuevo por completo y muchos otros
se han modificado esencialmente. También se ha modificado por com¬
pleto la parte dedicada a bacterios y hongos queahora ocupa doscapí¬
tulos. En cambio los autores han suprimido el capítulo sobre familias
de Fanerógamas teniendo en cuenta que sólo podían tratarse un nú-mero mínimo de grupos representativos. La obra está presentada con
las características y
corrección
de todos los textos editados por la Me Graw-Hill Book Company. El formato de 25 x 18 cm permite el textoa dos columnas y las líneas ampliamente espaciadas. Facilita también
la ilustración con grandes figuras que resultan muy claras y didác¬ ticas para el estudiante. Se lian eliminado cerca de sesenta y cinco figuras de la edición anterior agregándose más de cien ilustraciones
nuevas,
especialmente fotografías.Como en las ediciones anteriores, a continuación del estudio de cada órgano, se estudian las funciones
vitales
más vinculadas al mis¬ mo. Así, tras la hoja, se estudia la asimilación elorofiliana y la trans¬piración; a
continuación
de la raíz, se vé la absorción; después deltallo se estudia el crecimiento y así sucesivamente. Los últimos siete
capítulos (14 a 20) estudian el reino vegetal. Los autores dividen el mismo en doce Divisiones: Chlorophyta, Euglenophyta, Pyrrophyta, Chrysophyta, Phaeophyta, Cyanophyta, Rhodophyta, Schyzomycophy-ia, Myxomycophyta, Eunvyeophyta, Bryophyta y Tracheophyta. Las Tracheopbyta se dividen en cuatro Subdivisiones: Psilopsida,
Lycopsi-da y Pteropsida. La última de estas subdivisiones comprende las Cla¬
ses Filicinae, fíymyospermae y Angiospermae. Los vitrus se estudian
a continuación de los bacterios. Como ya se dijo anteriormente no se estudian ni describen las familias de las Fanerógamas. Pensamos
que probablemente los autores consideran supérfluo,alargar la obra
ocupándose de este tema en un país donde existen numerosas Floras
locales que permiten el reconocimiento de las plantas superiores en
forma práctica. También sonmuy someras las referencias a
íitogeogra-fía y ecología, lo mismo que a botánica aplicada, referencias que se
incluyen en el primer capítulo. El texto, que es muy recomendable
por su claridad y lo depurado de los temas, lleva agregados un glo¬
sario y luí índice alfabético.
—
A. L. C.SINOPSIS DE LA FLORA CHILENA. CLAVES PARA LA IDENTIFICACIÓN DE FAMILIAS Y GÉNEROS, por Carlos Mu¬ ñoz Pizarro. Ediciones de la Universidad de Chile, 1959. 840 pág. Un frontispicio y 4 láminas MI color
+
238 láminas en negro.Es un lugar
común
entre los botánicos y los botanófilos, la ca¬ rencia de bibliografía de conjuntosobre la flora de los países de Amé¬ rica del Sur. Puede decirse (pie sólo Brasil posee una Flora que des¬criba todas sus ¡llantas vasculares, pero ya muy antigua e incompleta.
La Flora Chilena de Gay fue publicada hace más de un siglo y la más moderna de Reiche no llegó a'completarse. Perú posee una flora en
elaboración que dista mucho de ser perfecta, Uruguay tampoco llegó a ver completada la flora elaborada por Arechavaleta y los demás
países carecen totalmente de obras de conjunto. Solo las Guayanas
BOLETíN DE LA SOCIEDAD ARGENTINA DE BOTáNICA 440
sobre la incidencia que esta carencia de obras sistemáticas básicas tie¬ nesobre todo el desarrollo de las Ciencias Naturales e incluso de cien¬ cias aplicadas,
como
la Agronomía la Fitoquímica, yotras. Hay
entoda América Latina una urgente necesidad de obras de conjunto
sobre la Flora que permitan, no sólo tener un conocimiento exacto de los recursos vegetales con que cuenta cada país, sino también identi¬ ficar los géneros y especies de plantas con relativa facilidad.
Es por todo lo antedicho que venios con gran alegría la publi¬ cación de la Sinopsis do la Flora Chilena del botánico Carlos Muñoz Pizarro, Profesor de la Universidad de Chile, obra destinada a facili¬ tar el reeonociniiento.de las familias y géneros de la flora chilena. Si bien en ella no se tratán las especies, se mencionan las más comunes
y se dan numerosos nombres vulgares. Además, como apéndice, se dá una clave para determinar las especies arbóreas de Chile. La parte
principal de este libro la constituyen las claves para familias y géne¬ ros y lasdiagnosis de las familias, pero además hay una lista de auto¬ res de taxones de la flora de Chile, un esquema del sistema de clasi¬ ficación seguido, un glosario, una extensa bibliografía, un índice de referencias bibliográficas ordenadas por familias, un índice de nom¬
bres científicos y un índice de nombres vulgares. Acompañan a la obra,queestá precedida porun prólogo de Carlos Skottsberg, cinco her¬ mosas fotografías en colores que ilustran aspectos de la vegetación
chilena, y 238 láminas de plantas, a tinta china, dibujadas por el se¬ ñor E.Sierra Ráfols y la señora F.Sudzuki. Felicitamos a don Carlos Muñoz por su Sinopsis que ha de ser de gran ayuda no sólo para los
botánicos y estudiantes chilenos, sino también para todos losque quie¬ ran tener una idea sobre la hermosa flora de (’hile.
—
A. L. Cabrera.KURTZIANA. Tomo 1,1961. Museo Botánico, Facultad de Cien¬ cias Exactas, Físicas y Naturales, Córdoba, Argentina..
Con la aparición del volumen primero de la revista Kurtziana, cuenta la República Argentina con una nueva revista de bótánica. Kurtziana, dedicada a la memoria de Fritz Kurtz, está destinada a publicar los trabajos del Museo Botánico de la Facultad de Ciencias Exactas, FísicasyNaturales de la Universidad de Córdoba que dirige el ingenieroagrónomo Armando
T.
Iíunziker. En su primer tomo con¬ tiene nueve trabajos extensos y sieté notas breves de Armando T. Hunziker, Alfredo E. Cocucei, Teresa Emil Di Fulvio y José A. Caro(trabajos que figuran en la sección Bibliografía de este mismo Bole¬
tín). La presentación y características tipográficas.de la revista son
excelentes y su contenido de primera calidad. Damos la bienvenida a
THADDAEUS HAENKE. LEBEX UXD WIRKEN EINES FÔRSCHERS, von J. Kiihnel. Lerche, München. 276 pp., 24
láminas, 3 figs., 2 cartas geográf. 1960. (Precio 1.9,50 DM).
He aquí un libro que, desde hace muchos años, todos los natura¬
listas que nos ocupamos de Sudamériea, deseábamos tener. Si bien es
cierto que hemos esperado largo tiempo, no ha sido en vano, pues Kühnel ha hecho verdadera investigación para ofrecernos una obra profundamente documentada;/ Sus estudios han sido muy amplios, se
extienden desde las piezas históricas originales de T. Haenke y sus contemporáneos (manuscritos, dibujos, grabados) hasta las más mo¬
dernas publicaciones.
El
autor ha reproducido al final de su obra, en 90 páginas, una interesantísima serie de cartas y documentos de Haenke que se con¬servan ya en Praga, ya en los Archivos de Viena, en el Museo Naval
de
Madrid,
o, en el Archivo de la Nación, en Buenos Aires.El librocomienza con la biografía de
Haenke
desdesu nacimientoy su infancia (1761-1772), relatada en forma atractiva con referen¬ cias sobre sus familiares, en donde ya nos enteramos de su amor a la
naturaleza y a la música lo que conservó toda su vida y marcó su per¬
sonalidad.
El segundo capítulo nos muestra
aï
estudiante en Praga(1772-1786), destinado a la Iglesia, pero a pesar de haberse ocupado de la música litúrgica, se dedicó a las Ciencias. Eue discípulo de cientí¬
ficos notables de su época e hizo herborizaciones y observaciones en la
región, muy interesantes. Haenke pasa a Viena (1786-1789) en donde estudia Medicina y Botánica; entra en relación con Jacquin; su inte¬ rés por la Botánica se acrecienta y datan de este períodosus primeros descubrimientosdeespecieshastaentonces desconocidas para laciencia. En el cuarto capítulo se relata el viaje por el mundo de las cor¬ betas. Descu
tuerta
y Atrevida (178-1893). Haenke como “físico-botᬠnico” llegó a Buenos Aires el 23 de diciembre de 1789'; atravesó Ar¬ gentina hasta Mendoza,al pie de los Andesy de allí pasóa Chile (San¬tiago, Valparaíso, Coquimbo, Copiapó) para luego seguir por mar a Callao en el Perú. Lima, Trujillo y en Ecuador, Guayaquil y Quitoy
otras localidades son visitadas para navegar luego a Panamá, costear
la América Central y llegar a Acapulco, Monterreyy México. Su viaje
se prolongó hasta Alaska, regresando a México, atravesando el Océano Pacífico, visitando las Marianas, Manila otras islas pacíficas y Sidney, regresando a América del Sur tocandolas Islasde San Félix, antes de llegar al Callao otra vez.
Esteitinerario esta trazado en doscartas geográficas muy claras,
que ilustran la otra. En el relato, muy
ameno,
se dan datos del viaje, se describen paisajes, dándose detalles precisos sobre todo lo que teníaBOLETíN DE LA SOCIEDAD ARGENTINA DE BOTáNICA
442
interés para este naturalista. Recordemos que se ocupaba de los tres reinos, aunquefuera el mineral el que másle atrajera.Y así,la Mine¬ ralogía y la Geología, no tanto en e terreno científico sino en el prác¬
tico, dieron motivo a publicaciones, informes oficiales y experimenta¬
ciones. Un capítulo entero está dedicado a Cochabamba (1796-1817) yenél podemos aprender muchodela historia de toda la región en ese tiempo. Durante los años que Haenke estuvo allí, se ocupó especial¬
mente delos minerales e hizo estudios químicos de los productos natu¬ rales del lugar. Son de esta época sus 13 trabajos además de otros artícuos publicados en el TelégrafoMercantildeBuenos Aires; enalgu¬
nos toca también temas políticos.
Ivühnel ha reunido 175 notas (citadas en el texto):comentarios, explicaciones o simples llamadas; así pudo brindarnos una narración fluida y si se quiere abreviada, dando a la vez toda la oportunidad al erudito, de saciar su sed de información.
Las fotografías de cuadros y documentos impresos o manuscritos son nítidas y muy bien reproducidas; la tipografía variada y agrada¬
ble a la lectura; un índice muy completo facilita toda búsqueda; la
