Gaceta municipal de Barcelona. Año 004, nº 15 (11 abr. 1917)

I

DE

·

BARCELONA

:;o:

11 de Abril d

e 19

1

7

N

úm.

>Cil

1

'5

:

. ,

₁₁

.

:: CC OXICOCC

,§

SESIONES

Acuerdos de la ·

ordinaria de

2.

a

_{convocatoria de 5 de Abril de 1917}

Presidencia: Iltre. señor primer Teniente de

Alcalde, D. Luis I)uran y Ventosa.

llush·es

_{seiiores Concejales asistentes: Cirera,}

L

l

opis, Gra:ñé,

de

Fortuuy, Busquets, Puig y

Alfonso, Rovira, de Riba, Cararach, Fusté, Rita,

Ribalta, Mauri,

y

de Llanza.

El Iltre. Sr. de Llanza pidió

que

debido a Ja

festividad del día se levantase

la

sesión·,

acordan-dose así.

···

···~

···

···

·

·

·

···

·

···

-

···

·

···

·

····

Museos Municipales

J

UNTA

DE MUSEOS DE BARCELONA

SES!ÓN ORDI:!<ARIA DE SECUNDA CON\'OCA'f01U.\

DEI, DÍA IO DE 1\IARZO DE 19!7

Presidióla el llmo. Sr. D. i\fauuel Fuxa, asistiendo los Titres. Sres. Vocales D. Euúlio Cabot, D. 1\Ianucl Vega y March, D. José Rogent, D. Jaime Bofill y Matas, D. Guillermo Busquets, D. Manuel Ca¡¿urro, D. José Puig y Cadafalcb, D. Manuel Rodríguez Co-dola y D. Ramiro Loreuzalc, y se adoptaren los si-guieutes actLerdos :

Dió cueuta la Presidencia dc que, en Yista del curso que sigueu boy las actuacioncs judiciales rcferentes a la reclamación de los rctablos del ~-tinguido Gremio de Curtidores y en cuu1plimieuto de lo dispucslo por la Junta, había e?evaclo una razonada comunicación a la l\Iuy llustre Comisión de Cultura, proponiendo la adop-ción de aquellas medidas que, a sn juicio, pueden con-ducir m3...-,; nipidamente a la solución faYorablc dc este asuuto;

Adquirir las obras ilustradas cTissus du :'.Iusée his-toriquo clc Lyon» y «Biografín del pintor clcl siglo xvrl Juau dc: Vulclé~: Leah, cou destino a la lliblioll.!ca grà-fica dc los Museos ;

Aceplar la propucsta de ndquisicióu de una acnarela original del distinguido artista D. Antonio Caba, hecba por D." Dolorcs de Mena y :\lcayna, desestimandose

la dc algunos <libujos a la pluma de D. josé Serra v Porson, dc la misma ofertora, por existir ya c11 el l\Ittseo ejemplares de dicbo autor ; ·

Adquirir el busto de piedrn o canHula, eucoutrado recieutemeute en unas excaYaciones particnlan:::; prac-ticadas en Empurias, en el caso de que la preseulacióu de dicbo ejemplar confinue el ,·alor arqueológico que se le atribuye, en Yirtud de fotografías del mbmo que obrau en poder de la Junta, y en el supuesto dc que se reduzca el prccio que le seiialan sus posesorcs ;

Desestimar las propnestas bec has respecti vamcn te por D. Víctor Gandó, en nombre y representación de los Sres. Coudes de Doña Marinu, para que sc adquicra una cruz procesiona1 de plata del siglo xvn, por cuauto, aparte su cstado de deterioro, posee ya el ~Iuseo uu rico ejemplar de la misma época y estilo del oríficc A.rie, y por D. José Palaudarias, ofreciendo Huos obje-tos de fuudición, que se suponc encontradoR en unas e:x.caYncioucs vcrificadas en Tarragona, como cjcmpla-res de la época 1·omana ;

~~ GACETA MUNICIPAL D~ BARCELONA ~~

Recaudación

o

bt

e

nida

durante lo

s

día

s

d

e

l

3

0 Marzo al 5 Abril d

e

1

9

1

7

Din SO Oia 31 Oia 1

CONCEP'l'OS

-

-

-Pese Las J'eseLRS Peset.ns

- -

-

-

·

-Propios y montes.

-

-

-Meroados . . . 10,450 19,059'55

-Matadores Y,405'60

-fracoión urbant. . 698'75 1,400'05

-Cementeri os 1,794'84 1,497'10

-Pompas fúnobres .

-

-

-Aguaa. . . .

-

-

-Via pública . . . . 570'90, I ,504'20

-Lio~noias para oonstruo- I

010088 • • o • • lO 024'75 5.8133 72

-Servioio8 especialos . • 4,545'82 2.5~4'60

-Sollo muuic1pal . . . 569'90 1,724 55

-Establooimientos

públi-008 . 155'80 80

-Mul tas.

-

-

-Oédulas penonales

-

-

-Beoeflcencia •

_-

-

-lnstro.ooión públic&

-

_-

-Correoción pÍiblioa

-

_-

-Kveotuales . .

-

-

-Resulh.s

.

.

.

1,266'9~

4,489

1

-Reoargo sobre lt. Centri

-buoión industrial .

-

-lmpnesto de Consomos

_-

-lmpuesto sobre ca rues

Cresoas .

. . . .

- 56,320'1C

-lmpussto sobre otru e

s-peoios . _9,i74'901 25,119'65

-lmpnesto arbitrios

adi-oionados _4,586'551 9,478'43

-Reoargo sobre el

impues-~o por consumo del

alombudo.

_-

-

-Arbitrio sobre tribuna& y

luoernllrios. • . .

-

_-

-Reintogros

-

_-

-ToTALI.iS. _{• r'} 45,998'91 l34,2S4'6?i

-Ofa 2 J)la S

-

-l'e8CI88 Pesetns

--

-5,7!5'65 6,471'95

-

8,000'25

114'90 442'85

-

578

-

--

-225'50 I ,042'45

15,555'75

!~28'55

2,277'SC 1 ,249'08

-

387'55

80

--

12,238'52

-

--

--

--

-'·~

·

~

,

1,077'81

--

--

48,209'04

-

18,867'03

-

4,852'59

-

--

--

-9,998'10 116,952'4'7

Oia 4 Uin 5

-

-"~~·

J

Peseta s

-18,226'60

-2,254'¿

-1,056 85

-282

--

---

-I ,497'40

-5,570'24

-1,458'41

-!:.87'55

-50·

--

-12,~5

1

-

-

.

-788'40

--

--

-25,828'48

-22,590'84

-4,503'55

-.

-

_.

--

--

-97,790'94

-.

TO'l'Al,ES

-Peset.ns

-5~.901 '55

19,638 15 5,715'40 4,151'9<1

-4,640 25

55,042 81 12,075'41

5,469'15 525'80

-25,174'84

-8,981'05

-150,557'6 2

o

o

74,552'4 25,'200'7

-5 405,025'0

·

·

·

···

···

····

···

···

···11·

····

···

····

···

···

·

Relación

DF.TALLt\DA DE LOS PUESTOS DE DIFERENTES MERCADOS,

_,

QUE FUERON ADJUDICA DOS EN LAS SUBASTAS A LA LLANA Cl!Ll!BRADAS E:N LAS RESPECTI VAS TENENCIAS DE ALCALDfA EL O f A 1.0 _{DE ABRIL 1917}

Número Tlpo 'l'I po

del _MERCAOOS Articulos de subaatn obtcnldo

q11e han de expeoderse

-

-

Nombre del adjudlcatnrlo )lliCStO

Puetaa Puüa•

-

.

.

10 Mercado de San josé. Refrescos 100 101 Nicolas Sanchez

71 » » » Gallina 100 IOl Angela Garcia

199 » ll » _{Ternera 100 101 josefa Borras}

465 » » » )) _{100 101 josé Pont}

1112 l> » » _{Depósito de enseres ~00 201 jai me Mestres}

166H » )) )) _{Pescado fresco 200 251 Encarnación Sastre}

174.:! » )) )) _{Despojos 100 101 Enrique BesoH}

34R Mercado Abacerfa Central . Pruta

y

verdura 50 50 María Lafuente

547 » )) » )) _{50 50 María Lafuente}

52 Mercado del Porvenir. Macho cabrfo 100 100 Ana Garcia

104 l) )) Despojos _{100 100 Maria Ferriol} 228 » )) Buey 100 ₁₀₀ juan Rabascall

· • • • · · · • • • ' • • ::> GACETA MUNICIPAL DE BARCELONA ~~

Núme•·o _Articulos 'flpo 'fi po

dc subn&tl\ obtcnldo

del MERCADOS

q o e ban de ex pondcrsc

-

-

~ombre del ndjndicntArio

puesto _{Ptltllll Peulal}

269b. Mercado del Porv~nir. Buey 100

:oo

Eduardo Doménech

93 Mercado de Santa Catalina. Garbanzos 50 50 Miguela Casals

184b. I »

,

.

Volatería 100 2,600 Ramón Noguero

109 ))

•

.

_{Carnero 100} 105 Isidre Biot

469

•

•

,

F ruta 50 50 Francisca Lloveras

470 ))

,,

Jt » 50 50 Francisca Lloveras

72 Mercado de Sans Tern era 75 225 Rosa Tolós

173 )) )) _{J Fruta}

y

_{verdura 50 50} Angela Mirats

174 '11 » _{Garbanzos 50} 50 Angela Mirats

222 )) ) _Fruta

y

_{verdura 50 50} M!!rla Sabaté

223 »

"

)) 30 50 Marra Sabaté

I•

8 Mercado de San Antonio. Tetnera 100 103 Dolores Tomas

47 )) )) )) Verduras 50 155 Carmen Llacuna

48 )) )) )) )) 50 256 Carmen Llacuna

207 Mercado del Clot Fruta

y

verdura 25 900 Tomés Albentosa

210 » » Huevos 25 1,199 Carmen jacas

545 Mercado del Borne Pan 20 20 María junca

21 Mercado de Ja Sagrera Fruta

y

verdura 15 15 Ramona Ornella

~

56 Mercado de San Andrés. Comestibles 50 50 Andrés MaM 20 )) ))

"

Tocino 50 50 Rosa Clotas

26 » »

_•

Pesca salada 50 50 juan Cabré

27

»

_•

.

» 50 50 Carlos Sala

28 »

,.

.

» 50 50 Carlos Sala

167 )) Jt Jt _Gallina 50 ₅₀ Encarnación Ribas

119 ))

•

,.

_{Volaterfa y canejo} 50 5~1 juan Casas

122

_"

_•

_"

)) 50 5C josefa Botet

149 ))

"

"

)) 50 50 josé Boada

81 »

»

•

Granos

y

legumbres 20 25 joaquín Andreu

8':!

"

•

"

)) 20 20 Consuelo Martínez

82 )) )) )) _{Pastas dnlces} 20 ~5 joaquín Andreu

87 )) )) ))

.

_{20 191} Consuelo Martínez

47

))

"

)) _A<'eitunas

y

_conservas 20 ₂₁ ]uan BeguM

62

_•

)) »

•

20 24 Carmen Casas

175

_•

» )) _{Embutidos valencianes 20} 20 Elías Augoste

52

.

_"

>>

I

Garbanzos 20 20 Ana Pujadas 161

"

•

» Palo mos 20 20 Aurelio Artola

162

_•

_•

_•

,.

20 20 Esteban Prat

171 »

"

.

»

20 20 Teresa Rexach

172

_•

"

))

"

20 30 Pedro Pérez

70

_•

_•

)) _{Pescada fresco} 50 ₅₀ Mateo Farré

126

_•

.

_"

)) 50 50 Salvador Giró

139

,.

_•

_"

» 50 50 joaquina Monclús

142

_•

_•

_•

lt 50 205 josé Martí

51 ))

•

» _Fruta

y

verdura _{20 20 Luis Roquet}

59

_•

»

_"

)) 20 20 josefa Montserrat

61

_•

_•

_"

» 20 20 Raimunda Viladamat 66 :r:

_•

>> lt 20 20 Francisca Blanchart

76

_•

_•

_"

.

)) 20 20 Eulalia Carbonell

77 ))

"

))

"

20 20 Manuela Escala

86 <'

..

))

•

_{20 20} jaime Casanovas

91 )) )) »

"

20 20 Eulalia Loza

98

_"

>> lt

•

20 20 José Molla

102 ))

.

»

•

₂₀ 20 Felisa Martínez

105 lt

"

,.

•

20 20 Mariano Bosch

105

_•

_•

_•

lt 20 20 Francisco Planas

106

_•

,

»

"

20 20 Frandsco Planas

107 ))

,

))

•

20

20

josefa Mnrtfnez

108 » ))

,

~

•

20 20 josefa Martínez

114

...

~ ))

.

' J 20 21 Rosa Falga

115 » ))

•

•

_{20 20 Laura Asunción}

117

..

_•

» »

₂₀

20 Montserrat Gras

154 » »

,.

)) _{20 20 Dolares Maja}

155

_"

_"

» )) 20 ₂₀ Madrona Montserrat

170 lt »

,.

"

20 20 Luis Nonell

~~ GACETA 1\.IUNICIPAL DE BARCELONA . I I • • • • • • • • • • •

Servicios de

las

Guardias Municipal y Urbana

PRt<:STADOS DESDE EL 25 AL 29 DE MARZO DE 1917, ~N LOS OIKZ DISTRITOS DE BARCELONA

GUARDIA MUNICIPAL

Detenciones .

t\uxilio~. . .

Pobres conducictos al Asilo del Parque .

Criatura::; extraviades

y

conducidas al Depósito Mu·

nícipal . . 1 • • , • • • • • • , • ,

Neconvenitlos por in(rÍIJf!ir las Ordenanzas ;1/u-nicipnles: .

Personas .

Tranvías .

Automóviles . . . •

Ómnibns de Ja Catalana . Corhes de punto Carros . . Biciclelas . . Correlones . Conductores .

Sen•icios de la sección mon/ada:

Persona s auxili atlas. . . !dem reconvenidas . . . Tranvias eléctricos {¡Iem.

Coches. .

Carros. .

Automóvlles Bicicletas .

TOTAL.

54

856

42

26

83 3 50

22 78

22 5 2

1,225

GUARDIA URBANA

Demmcins por in(rin/(!ir las Ordenanzas ,)funicipales:

A persones .

» tranvias. .

» alllomóviles

» bicicletas .

» coches . .

» carron

y

carretones

DENUNClAS.

46

93 2

54

195

Auxilios

a

particulares

y

agentes de la Autoridad 25

Ebrios recogidos en la vía pública . . . 1

Menores extraviados y hallazgos . • . . 9

Servicios a la llegada

y

salida de vapores . 4

Diligencias judiciales . . . , 9

Servici os vari os. . . -: 52

ToT.\L DE S~R\'lClOS. 295

o

Oficina

Municipal de Información

SERVICIOS PRESTADOS POR LA MIS~lA

OESDE l!L 23 AL 29 OE MARZO DE 1917

t\ Espai\oles .

» Franceses . » Ingleses. .

» Alemanes .

;> Jtalianos .•

» Argentinos.

» CubanQs .

» Norteamericanos

» Austriacos. . .

ToTAL .

206

9

6

5

4 4

2 2

1

259

..

.

...

.

..

..

...

..

...

...

.

...

..

...

..

...

...

.

...

.

...

...

.

.

...

...

..,

....

Sección de Estadistica,

Demo

g

rafia

y

Padrón Sanitario

Dr.FU~CIONIO::, Y :>òACI~IIEi\TOS REGISTRADOS DI!SDE EL 17 AL 22 DE 11'\A.RZO DE 1917

Juzl{ados ~I ortn lidad }iaL&lhlntl

Atarazanas . 22 26

Audiencia 50 22

Barceloneta. 28 28

Concepción. 55 44

Hospital . 48 26

Horta. 4 2

Lonja. 15 12

Nortc. 2t! 54

Ocstc. 41 54

San Gervasio 14 JO

S ur. 55 19

Universidad. 54 29

TOTALES.

554

286

Comisión especial

de Cementerios

ESTADO oe Los ENTERRAmENTOS VERIFICAoos EN

LOS Ct-;~ti!NTERIOS DE ESTA CIUDAD, DEL DÍA 24 AL

30 Dl! MARZO DE 19!7.

e I!MENTERlOS

es te

er'/asio Sud-O Es te. SanG

San A

San M

Sans.

Las

C

Hot·ta nd rés

artín

orts,

ToTALES.

ADULTOS

128 29

8 27

2

16

38 1

249

PARVULOS fOUL lli!MBUL

85

211

12 41

2 tO

17 44

1 5

2

18

25 63

1

2

• • · • • ' ' · ' ' ' • ' ' CA

e

E TA )iU NI

e

1 PAL DE BARCELONA <·O><l·><S· ><i>• ""''ò><l•><S><i>""'·O><l·><S· ><i>· ""''~·

Tarifa de Precios

DE LOS CO.\IESTlBLES QUE SE EXPENOEN EN LOS MERCADOS DE ESTA CJUDAD

Cantidad Pws. J>tus.

- - -

-CARN ES

Cord

ero y

CabrHo

Cordero Cnbrlto

Bney

y

Tern

era

Picrna Rilo 5'50 3'75

Costillas de lomo » 5'50 5'75

CanUdad l'tall. Pb> s.

Costillas _{5 5}

-

- - - -

»

Piemn _{Costillas del cuello.} )) _{5 5}

Buey T.crnes·n _Espalda.

¡) 2'75 5'15

Garreta. _{¡KiJo 2'50 2'50} Pecho » 2 2

Monazillo )) 2'50 ₅ Pun.ta de costillas _{» 2 2}

Contratapa. _{» 5 5'25} Cuello » 2 2

Ta~o redondo . » 5 5'75

DESPOJOS

Tapa. j } _{5 5'25}

Babilla . » _{5 5'25}

D

e

Buey

y

T

e

rnera

Cadera . _{~ 5 5'25} Bue.y Ternern

Cabcza Kilo 0'70

Tajo largo de la culata. I » _{5 5'25}

Seso . _{Uno 1'40 1 '40}

Lengua Kilo 2 2':..0

Coslillnr Hígado l) 1'25 ₂

Tripa. ~ 1'50 2

Solomiilo » 5'50 5'50 Pa tas.

.

' . Una 0'60 0'60

Costi llar. » 5'25 5'25

De

ganado

!anar

Falda magra » 1'75 2'25 _{Cabeza .}

Uno 0'55

Mulla.

.

.

)) 1'75 _1'75

Seso. » 0'60

Punta costillar )) _{1'75 1'75}

Lengua » 0'55

Ta jo de envol ver. » 5 5 _{Pul món »}

0'50

Tripa. » 0'40

Cuarto delantero Pa tas. » 0'10

y

15

Oe cabrlto

Cuell o » 2'25 2'25 Cabeza . Una 0'75

Pec ho » 1'75 1'75 Seso. )) _0'50

Costilla magra )) 1'75 1'75 _{Lengua .}

» 0'25

Costillas descargadas. » 2'75 5 Asadura. » 1'50

Pies _{El par 0'20}

Espai da

Gallina

,

Pollería, Conejo, Palo mos

Revés de la espalda. » 2'50 2'50

y Huevos

Espalda. )) 2'75 ₅ Gallina viva Una de 5 a 7'50

Espalda (llata). )) _{2'75 2'75} Un cuarto » )) _{1'50 li 2'25}

Conejo de la espalda » 2'50 2'50 Medio cuarto . » )) _{1 » 1'75}

Tajo redondo . )) Un cuello » » 0'40 _{)) 0'60}

Garreta.

,

Un ala )) » 0'40 _» 0'60

Una pierna. » )) 0'40 • 0'60

Carnero y O

veja

Una pechuga » » 0'60 » 1

Un retazo » » )) 0'25

(Carne !anar de primera clase)

Un carpón . » ,. 0'50 }) 1

Pierna )) _{5 Una molleja}

» » 0'35 » 0'50

Costi llas de lomo con añadidura » 2'75 Un hígado . » )) 0'20 )) 0'50

Costillas de lomo sin ailadidura )) _{5 Una tripa »}

"

0'10 )) 0'25

Costillas » 5'25 Menudillos .

»

)) 0'10 )) 0'50

Costillas del cuello con añadidura. )) 2'75 _{Un pollo vivo}

Uno .. 5 }) 6

Costillas del cuello sin añadidura . )) _{5 Pollo cortado .}

Kilo )) » 5'7fi

Espalda.

.

» 2'75 Conejo casero vívo . Uno» 2 )) 5'50

Pec ho )) 2•5o _{Conejo cortado}

Kilo }) )) 5'25

Punta de costillas

..

2'50 Un palomo. Uno» 1 '50» 2

Cuell o )) _{2'50 Huevos .}

Uno » 0'15 li 0'20

PESCA SALADA

Caa1idad PlM. Ptaa.

- -

---

---

-Burros Kilo de a 2

Boga. » » » 1'50

Cautidad Pt:as. Ptu.

lslandia extra seco . Kilo 2'25 Barats » » ))

» corrien te seco. )) 2'25 Calamares. » )) )) 5

Usaras . )) )) )) 2'50

Langosta )) )) ))

Langostincs )) )) I)

Merluza pequei\a }) )) 2'50 )) _5'75

»

extra

remojado

» corriente remojado .

Noruega extra seco. .

» corriente seco . .

)) 1'75

» 2

))

))

Pulpos )) » >) 1'75

Se pia. )) )) )) 2'50

Salmonetes. )) ))

" 5

Moluscos . Dena.» 0'10)) 0'25

Almejas. )) » _{0'10)) 0'25}

» extra remojado . .

» corriente temojado.

Bacalao seco en pedazos. .

» remojado en pedazos

» » )) »

TOCIN9

Carne magra . Kilo de a 51!5

Verduras, Frutas, Legumbres

y

otros

Lomo. )) ll

))

4

Escaro! as _{. Dos a 0'05}

Manteca blanca » )) )) 5 Lechugas }) , 0'05

)) morena. )) )) » 2'50 Alcachofas. . Dna. de 0'40 _» 1

Tocino viado . )) » • 5 Pimientos _» » »

Tocino gordo . )) » )) 2'50 Coles )) » 0'75 )) 2

Morcilln blanca )) )) )) 5 Brócolis. )) )) 1'50 )) 2'50

)) ne$!ra ))

,.

)) 2'50 Patatas. _{. Kilo}

"

0'20 » 0'50

jamón sin hueso . » » )) 6 Tomates. » » 0'50 » 0'75

Costilla. » )) )) 2'50 Guisantes )) » V50 » 0'75

Lomo con coo;tilla » » » 5'25 judlas tiernas. )) » ))

Salchichas . »

,.

» 5 Cebollas Manojo » )) 0'10

Morcilla cmda » » _{" 4} Ajos. » )) » 0'05

Es pinazo » » » 1'75 judlas secas . Kilo » 0'75 » I

Hlgado , )) )) )) 2'50 Habas )) )) » 0'40

Rit1ón. )) » » 5'25 Garbanzos _{secos. »} )) l )) 2

Lengua . I> » )) 5 » _{remo Jados .} )) )) 0'55 _{)) 0'75}

Oreja .. .. )) ))

»

2'50 _Arroz. )) )) _{0'75" 1}

Pastas para sopa.

,

)) ₁ )) 1'50

Pescados frescos

y

Crustaceos

Pan )) )) ))

Uva del pafs » }) ))

Merluza. Kilo de 2'00 a 5'75 )) de Valenciu. )) l) 2 ))

Lenguado »

,

l 5 Pe ras. )) )) 0'50)) 1

Besugo . )) )) )) 1'50 Melocotoues )) )) ))

Atún. » )) ;) 2'50 Naranjas. _{. Una} )) )) 0'05

Congrio. » .,. _{" 2} Li mones. . Uno

,

, 0'05

Anguila. » )) » _{Aceitunas catalanas. . Kilo )) » 0'75}

Molleres )) » )) » sevillanas )) » » ₁

Raya. » )) » _Sal. )) _» }) 0'15

Sardina. )) » »2 _{Azúcar » » ,. 1 '25}

Rape. ))

,.

_» 2'50 jabón. _{» » 0'75 » 1'25}

...

.

...

.

...

Subastas

y

Concursos

SUBASTAS

ANUNCil\DAS :

Se anuncia al público Ja subasta relativa a Ja

cons-trucci6n de cuat ro hi pogcos egi pcios, tres hipogeos

etruscos, once cipos menores de primera clasc, cnatro

6

columbarios e¡;pecialcs, noventa y dos twnbas menores

y sescnla colttmbados modelo B, hajo el tipo de 35,000

pesetas. ·

La subasta sc verificara en estas Casas Consistoriales

hajo la Presidencia del Excmó. Sr. Alcalde, Cousti·

tucioual, o del Teniente o Concejal en qttieu delegue,

a los trcinta días, a contar del si~triente de pul;l1icado

Dispensario Municipal

Ot

orrinolaringológico

MES OR MARZO DE 1917

Número de enfermos que han asistido al Consultoria:

Hombres. 152

Mujeres . . . • . . 151

Total. 283

Número de enfermos cuya primera visita se ha hecho en este mes:

Hombres. Mujeres

Número de. visites

Número de operaciones . Número de estancias en

mos, 2. Total dfas. .

Total.

_·

_'

hospi talización: En fer-46 60 106 955 28 2

NOSOT AXLA. -

Enfe

rmos

de

oído

Pabellón

Dermatosis •

Conducto

Cuer po s

ext

rail os . ' . Tapones ceruminosos

Forúnculos • . . • Otitis externa di'fusa

crónica .

Oído medio

Miringitis. • . Otitis aguda . .

» crónica simple. » seca . . ,. hiperplàsies.

» » adhesiva .

» supurada. . . . » fungosa . . . •

" colesteatomatosa. Aticitis . . . . Mastoiditrs aguda. » crónica

Tubari/is aguda .

crónica.

Oído interno

Al teraciones circula torias .

Genenlles

Otoesclerosis sistematizada

Sffilis . . . • .

Total.

4 enfermo!t

- enfermos 6 "

5 »

))

»

1 enfermos

5

"

5

))

6 "

10 »

8 »

48 »

»

1t

"

J)

4 »

1 enfermo

19 enfermos 2 ))

124 enfermos.

7

Enfermos de Nariz

Nariz

Dermatosis del vestíbulo.

Rinitis aguda simple . .

» crónica hipertrófica .

» atrófica fétida. • .

» espasrnódica . . . Desviaciones

y

crestas del tabique Episla.ris por úlcera varicosa . Si/ilis terciaris . • . . .

Tuberculosis lupus . . . Ttmrores benignos, pólipos.

Sen os

Sinusitis maxiliar . . . .•

Naso-rarlnge Catarro simple .

» hipertrófico .

» atrófico.

» costroso Adenoides. Lues

Total.

Enfermos de Faringe

Faringe

Faringitis aguda . . . • » crónica simple . . . >> >> hipertrófica .

>> granulosa. .

>> >> exudativa. .

»

secundarta: e;ifilítica .

Tumores del velo . Parestesia faringes . . Anestesia. . . . Amip;dalilis simple &:luda

» crónica hipertrófica .

Esófago

Eslrecheces por caustico Esofagismo • . . . .

Tola!.

Enfermos de Laringe

Laringitis

Agudas catarrales. . . .

» edematosa . . . .

Crónicas específicas tuberculosas . supus . . . Neuropdlicas: paresia cuerdas vocale$ Neojormativas be11ignas: nódulos.

~ » pólipos.

• maligflas: epítelioma Traqueotomia por epiteliona lam~eo.

Total.

6 enfermos

»

17 »

58 »

,

2 ))

5 ))

5 »

1 ))

5 »

t enfermu

!Oenfermos

8 )J

5 »

))

15 ,.

1 ))

115 enfermos

- enfermo:>

10 »

5 ))

4 ))

1 ))

10 ))

1 »

7 »

1

,.

5

_"

18 »

- enfermo

1 » 59 enfermos

6 enfermo~

1 ))

10 l>

1

2 »

_J

1

,.

2 ))

4 l>

lt

~~ GACETA !>fUNICIPAL DE BARCELONA

Cuerpo Médico Municipal

DI

SPENSARIO

OFT ALl\t.OLÓGICO

E!:o1.\l)Ï~TICA DF.L ~lES DE MARZO DE 1917

Enfermos en tratamiento del mes anterior.

Enfermos inr.tresados .

Total de enfermos tratndos.

Ntimero de visilas practicadas.

Número de operaciones . . .

Pequeñas intervenciones. . .

Enfennos dados de alta . . . .

Enfermos en tratamiento para el n~s próximo

Certificades .

NOSOTAXIA

Regióu parpebrnl Entropión.

Triquiasis. Chalación.

IDiermos lnrre

u.-dos

Blefaritis ulcerosa. 2

Contusión

y

equimosis, p. s.

Aparnto la.~rimnl

Dacrio-cistitis crónicn Lagrimeo. .

Dacrio-cistitis aguda.

Mucocele.

Con;unliva

Conjuntivitis crónica .

Oftalmía blenorrégica

" purulenta . I

Cicatricet~ gt·anul osa

s

I

Conjuntivitis Sllbaguda 1

»

a~uda 5

» tracomatosa 15

» flictenular . 6

» cruppal . 2

,, f ol icular I

» primaveral.

Pteri¡.tión.

Herida conjuntiva bulbar

por contusión.

Cóm ea

Leucoma~. 4

Queratitis. . I

Queratitis flictenular. 4

Al>sceso

Pannus.

Cuerpo extrai1o

Ulcera dc la córnea

post-sarampionosa.

Ulcera :>imple 5

Ulcera variolosa

Ulcera catnrral.

Ulcera serpiS~inosa . .

Q11er;~tilis en bandeleta .

ir'/s

Iritis especifica .

Coloboma congenito

Oclu~;ión pupilar .

Irido-ciclitis .

Sumns

r

si¡;uen . 48

Enfermos tratados I 19 7 16 I 15 5 2 5 12 50 45 20 5 5 5 16 1 28 8 5 2 2 6 I 1 1 1 4 1 1 1 270 Eo(ermo•

dados de

•li& 2 1 5 8 11 4 5 1 2 40 275 57 552 1,450 5 29 51 281 llolermu quo tl·

guen en

I rol&· 1niento I 17 6

15

1 15 2 5 2 5 12 22

52

16 5 ~ 15 1 25 7 5 2 1 6 1 1 1 1 5 1 I 1 230

8

Bolèrmu lnlermoc ingresa- hftrmos dados de

dos \r&l&dos alia

Sumas anteriores

Coroides

Coroïditis diseminada Corio-retinitis . . . .

Coroïditis he~omlgica .

Glaucoma

Secundario infantil.

Simple.

Secundario

Absoluto

Vflreo Hernorragia

Cristalino

Catarata piramidal.

senil

» inciviente senil

" polar posterior

» congénita .

complicada.

Refina

Retinitis pigmentaria .

» específica .

» albuminúries

Desprendimiento Nervio óplico

48

1 1 2 270 5 1 2 2 I 4 2 1 :¡ 7 1 1 I 1

Hernorragia . 1

Atrofia papilar . . . . 4

Neuro-retinitis especifica

Atrofía papilar incipiente

2

Neuritis 1

Trastomos t•isuales sin

/esión apreciable

Ambliopía alcohol-nicótica. - 3

Anomalfas de la refraoción Presbícia.

Asti~matismo

hipermetró-pico compuesto 5

Hipermetropia . . . . 2

Astigmatisme miópico com

-puesto. 1

Miopia maligna. . 1

Astigmatisme mixto

Miopia 2

Traslornos de In motilidad del ojo

Paralisis total del motor

ocu-lar común (oftalmoplegia

tota I)

Estrabismo convergente 4

Otras en/'crtnedades

Ataxia locomotriz.

Paréli-sis de la acomodación . 1

Atrofia ambos ojos . 2

lnspección colegio ciegos: O

Certificades de ceguera 'j

semiciegos, 000.

Tola/es ~enerales. 57 552

40 1 2 51 lnltrmos qoo signeu

tD

0 0 o o o o' o o

Decanato del Cuerpo de Veterinaria

Municipal

MES 011 MARZO PE 1917

Rclación do los servicios prestados por diclzo Cuerpo en e~­

tacioncs y jie/atos, referen tes a inspecci6n y verijicación de

carn es Jortmeas, embutidos y conserva s de can1es y pesca do

Han sido examinadas, macro y microscópicamente,

mucstras alimenticias cortespondieJtes a remesa.s de:

Embutidos. Jamón . .

Tocino salado

Total.

11,603 kilos. 1,496

1,359

14,458 kilos.

Aderuns se han visado por el personal facultativa 35

certificados de origen y sanitarios.

Por el mismo personal se han decomisado 25 kilos de

embutidos y

3

kilos de mantequilla de vaca.

Relación e.vtadística de la importación y de la morlalidad animal de Barcelona

llllPORTACfÓN

Ganado vacuno

• lanar .

• cabrío.

cerda.

Volalcría Conejos.

Total.

.9,384 43,847 2,972 5,767 133,987 39,763

235,720

La importación de pescado ha sido de .t09,20+ kilos. de huevos, de 129,702

i\IORTALlDAD

Gauado vacuno !anar.

cabrío.

cercla. caballar. mular.

asnal.

Total.

20

2

25

16 77 3

144

La

importación viene consignada casi toda ella al con· sumo dc csllt plaza.

Las dcfunciones han sido ocasionadas por enfermcdn-des comunes, sin que se haya registrada caso alguno de cnfermcdades enzoóticas.

O -? O f I " O_ I " O I O O ·~ I I

9

Arcbivo

Municipal

CURIOSIDADES HISTORICAS

Prerrogativas de los Consellers de Barcelona Cobertura ante el Rey. - u Los Cousallers de Bar

-celona Ron Consellers del Rey y han acostumat 110 sols

acouRcllar lo demanat lo Consell pero seus demanat·Jo

e11 ca~os nnlnos y g:rauef; 110 sols estant en Barcelona

pcro fora cu altros regnes allllnt en persollll, o embiant

per csi cfíccte com se troba ah molts actes antichs

y sou grandes his cobren dallant del Rcy etiam lo dic

que entra baix de talem. que Jo Conseller en cap li va

al fre del cauall y los altros quatre Consellers porta11

la!; varas del talem com es dit atras los promens empero

axi los cic las Yaras cont del cordo van descaperuçats y lo die de sou real jurament ques presta his deu prestar en Bar[celonJ." y no eu altra part en presencia dc la Cort. general, o dels tres brassos de Chathalunya

ecclesim;tich militar y Real copgregats per est effecte

en la g1·an Raia del Palau real que es lo lloch deputat

pera dit acte del jurament del Rey, y fet aquell per sa

l\tag.1 _{y no abaus los dels tres brassos que aqui son li}

prestan sacrament y homenatje de fidelitat : los

Conse-llers dc Rarceloua a soles y no lo Archebisbe de

Tarra-gona 11i algu dels bisbes ui Jo Duch de cardona ni

altre dels magnats que son alia h_L.,_en a la scala a

rcbrcl Rey hil acompauyeu fins arribat alt y assentat en sou real solio y ncahat lo acte del jurament tornau aJia hil acompanyen fins al peu de la scala llis cobriu

rlaua11t sa i\1ag.t estant eu la Seu en la Capella real y

lo dic que lo Rey entra, en sa primera vinguda qne en

la plaça de Sant Fraucesch que per esta jomada esta cutapissacla a la part del gnUJ tablaclo que se li fa al

Rcy tot cuhert dc draps de hma colon; arrimat a les

pnrcts dc lu Casa que em la a11tiga de Moncada que ,·ny es ,·nitla ab Jo palatio del Duch de Cardona y tota

la pinça ttlt cnuclada truube de draps colors y sobre lns

grndas que allí son lo Rey se assenta en sa cadira feta

a 1:~ antigor baix del dosser lo qual y los draps o

setlas alli mes coniunctes a les spallas de la Cadira y

dosser posau los ministres del Rey y tot lo demes fa la

ciutat y sa :\Iag.1 _{presta son primer jurament sobre}

la \'era Creu y missal que allí porta lo guardia de

s.~ Frnu.rh com es de ru1tiga costum ahont veuen los

officis y confrarias de la Ciutat ab sas iuueusions y

jochs y passant òauant del Rey per ferli festa los

cot~­

scllcrs assistexen ::illi eu lo tablado asseguts en vn

bnnch ras cnbert de sedas po~at baix sobre lo tablado

a la part squc::rra del Rey his cobri11 dauant sa Mag.'

y tols los demes de la plaça que estan a dsta del Rcy

estan dcscnberts.»

(CI\nJWONIAI. DE CASA l.A CIUTAT DE- BARCEI.ONA, T.li-l>riJ I, Cap. 24, rol~. 23. ,. y 24.)

Cobertura en actos l'eligiosos. - «-8. - Y per quant lo cnydado major que los fels christians han de tenir

ha dc c;:sc:·r eu la ve11eracio del cnlto Di ui no majorment

que los Senyors Consellers han de fer y obsenw.1· se tractara del que han de Jer quant se celebrau los officis diui11als y axi pujats elits Senyors Consellers eu dit Presbiteri de la seu o sia.n sols, o ab Promania despres de hauer fet lo degut acatament al altar major sen pas_sen a la J?art del Euangeli ahont age.11ollats de filera com desobre esta djt fara.11 oracio al altar y acabada se alsaran y se assentaran y si lo Sanctissi1n Sagrameut

e~ta patent nos cttbriran en -tot to Offici )' si no se

c1~briraJL y quant pujaran los celebrants de la Sa:cristia

se

posa·ran e·n p·eus y descuberts fi11s ·que dits celebrants sian al altar major ahont saludaran dit altar y

des-pl"éS a dits Senyors Consellers sino

e-:s

en cas que lo

Senyor Bisbe diga de Pontifical que en tal cas sahH1a-ran J?l:Íine.I· al Senyor Bisbe y aptes als senyors Con-sellers y encontinent se ageuol1ara11 per ohir là Confes-sio la qual acabada se tornaran a centar sens ·c11brirse

fins que se denal·&n los eusens que han de estàr dem-pettS y descttbe·rts y acas qne lo Sanctissim Sagrament estiga descubett quant.lo celebrant done las tres prime-ras euseusades al sa11d.issin¡ Sagrament han de estar ageno11ats y acabaÇles alçarse fins hage acabat de insen -sar que se assentaraE- y cub·rimn comiorme 1os Senyo1·s Celebrants fins que .arribaran los Senyors Cabiscols del cor ab capes per entonar lo Glotia al celebrant

gue-encoJitinent los veuran pujar al presbiteri se alçar.an y dits s.r• de le:s capes saludaran lo altar y despres a

elits S.r• Consellers y en se.1·set1 anats se tornaran asen-.tar fins que lo Celebrant entonera lo Gloria que

encon-tinent

se

alçaran y descubriran fins que lo cor passara

auaut ab sa cantoria y lo.s celebrants sub missa voce lo auran acabat y se seuya.1·au que en tal cas se

asseu-1'a?~ y c1~b1•iran. y quant Jo cor haura ac(lbat que Jo ce

-leb.rant dira Dominus vobiscum dits Senyors concellers

-estaran· dem.pe11s y desc1~berts fins que 1taura acabat

dit celebrant las oracions que a les oras se assentaran . mentras diranL la Epjstola y vulgan dir lo Enaugeli

tenint cuydado quant lo Sacerdot domtta la benedictio al Euangelista per estar dempe11s y descnberts mentres

·li done dita benedictio. E quant se comensa1·a ló Euan-· geli se posaran den pet/.S y desc1tberts fins sia acabat y despres quant lo senyor celeb1·ant antone· lo Credo

estaTan dempeus fins que la Contoria Jo passara anant

y dit Celebrant lo nanra dit al altar sub missa voce y

se sera sen)'at que a les bo1·es se asse?lta.-ran y nos C1t -briran sino qu.e· thtdran cnydado quant la cantoria dira aqneUas paraulas Et homo íactus est que se agenolla-ran y acabades se tornaran alçar y assentar fins elit Credo sia acabat. E Despres quant lo celebrant dira Dominus vob'iscum s·e alçaran fins que haja pòsat

laygua y lo vi en lo Caliz y despres enssensru:a que

han de esta?· dempe·us y iLescuberts, ab la matei:l\::a aduertencia que si nostre Senyor esta patent se ban de

agenollar las tres ensensadas se doneu a nostre Senyor que donades ja aquellas tots se assentaran per ohi-r lo

sermo estant C1{,berts. E acabat dit sermo a la que dit

Senyor celebxant se alçe pera dir lo prefad dits seuyot·s Couce11ers se. alçeran estant dempeus y-deseu be·rts fins que bage acabat tot lo prefaci te.Ilint cuydado quant se

diran aque11as pa1·aulas de gracias aganms domino Deo

nostro de fer vna genufléctio y despres se assentara·11

deswberts y en lo punt que veuran que lo ·celebrant

done la benedictio a la ostia pe.1·a consagraria se ageno -llaran estant agenòllats tot lo restant del ofHci fins se auira a d,it¡¡ Senyors Concellèrs a clonar Ja pau segons sera la functio com sobre esta ja dit que a l~s hores

se alçaran y lo Senyor CoJic~le.r en ca.p-pendra la pau

de dits SenyorS, Diaca, o Subdü¡.ca y la -donara al se~on lo segon al terz y axi los demes y encontinent se

tortmran agenollar fins que lo Celebrant haja sumida Ja

ostia y apres lo sanguis procurant los- Senyors Conce-lleJ·s no alsarse :fins que lo sacerdot baja feta ja

p"üri-ñcacio pe.1·que poria hauer restat alguna particulà y no

aparexeria be estar assentats perques poria judicàr

poca denócio. E despres quant lo celebrant se girara per dir ,Dominus vobiscum se tornar~ a alçar estant

dempe1ts y descuberts fins hage acabaclas las oracions

bi done la benedictio que en tal cas se agenollaran y

despres se alèeran per ohiT'lo Euan.geli de Sant Jorut, o altres ques diran pera acabar elit offici y e.11 :ser acabat

estaran detnpeus fins que los celebrants sen aniran que

saluda1·an lo altar major y despres als senyors con-cellers.»

(IaínE~lJ Libre ters de las Cerellwnià~ q¡~e /.os

S.rs ConceUe·rs jau a. l.a Seu endos ojjicis DitJ.inals, etc.,

- art.0 _{8 de la Concordia estiptJiada en 24 de}

Noviem-bre de r662 e)ltre los C011seUers y el lVI. Dtre. Capitulo

Catedral, - íol.• 56 a 57•")

...

.

..

.

...

.

...

.

...

...

...

.

.

...

...

.

...

.

...

.

.

...

.

...

Asilo

Municipal

del Parque

EsTADO DEMOSTRATlVO DEL ~IOV1MlENTu \)E l~DlVIDUOS DUJMNTE fo:L MES DE MARZO DE 1917

..

Tr

a

ns~unte

s

I

Imposibilitado~

Presuntos De

ms.

N

i

ñ

os

TOT

A

L

-Bnrermos

F

a

lleoi

d

os

Varo nis Rombus Varo nas aembras Varonn Homòras Vuonu Rembras Varones Rembras Varon,es Rembras Va roncs Hembras

1- _ .

Había en fin de Febrero . IHi 155 14- 12 15 57 "88 87 250 271

-

-

-

-Altas. 116 42

-

-

18 1 ( 72 26 206 79

_-

-

_-

-·

-

1-

--~

--

I

~

--

-- -- --

-

--Su11tAN. . 251 177 14 12 51 160 436 550

Bajas. ; 114 24 I 14 62 1 190 68 8 '5

1-

-Quedan para 1.0 _{_de Abril. . 117}

1551 14 11 17 ~

9l:) _{2 2~6 282}

10

Escuela

s

d

e

l Parque de

M

o

n

tjui

ch

EST ADQ DE LA MANUTENCIÓN Y LOS GASTOS QUE LA MISMA HA OCASIO~ADO, Y ESTAI'\CIAS DURANTE EL MES DE MARZO DE 1917

I

GASTO COMI DA

Nú~I. I , - - - - " - - - - . .

-O fAS de

I

Por in- ALMUERZO MERIENDA

plnas _{DIARI O dlvlduo SOPA r.er PLATO z.o PLATO POSTRES}

- -

- -

-feselas Peseta s

1 79 59'17 0'74 Leche 'j cacao Artoz de pescado y mariscos . Carne con fricandó Naranjas

_-

. Chocolate

2 78 47'96 0'61 Leche . . Potaje

y

verdura. . . Albóndigas bacalao . . Pescado frito . . Galletas. . Membrillo 5 77 65'19 O'iS4 Leche y cacao Letras . . . . Cocido . Merluza frita . . Naranjas . Chocolate

4 Festivo

5 80 00'65 0'75 Leche. ·. . Sémola. ; . Cocido

. . .

. Bacalao al horno. . Galletas . . Membrillo

6

80 59'50 0'74 Leche

y

cacao Macarrones a la italiana . . Carnero con pat. fritas. Naranjas . Chocolate

7 75 63'-58 0'&4 Leche. . De moda

.

.

. .

.

.

.

.

. Cocido

. . .

. Merlu;za en salsa . . Galletas. . Membrillo 8 'i O . 57'53 0,82 Leche y cacao Arroz con bacalao y mariscos . . Carne con fricandó .

: Tortilla con patatas. Naranjas

. Chocolate

9

79

49'63 0'62 Leche . . . Potaje y patatas. . . . Merluza con tomate . Galletas. . Membrillo

10 76

I

61'36

o

·

so

Leche y cacao Invisible . . . . ICocido . . . Hlgado de cerdo . Naranjas . Chocolate

11 Festivo

12 78 61'16 0·78 Leche. . Sémola.

. . .

. Cocido . Bacalao a la catalana Galletas. . Membrillo

13 78 59'69 0'76 Leche

y

cacao l'(lacarrones a Ja italiana . . Carne con pat. fritas. Naranjas . Chocolate

14 81 _I 59'97 0'74 Leche . Pistones

. . .

. Cocido . . . Buñuelos de bacalao Gall e tas . Membrillo

15 77 54'27 0'70 Leche

y

cacao Arroz de pescado

y

mariscos . Panecillos r. de carne Na ran jas . Chocolate

16 79 52'5! 0'66 Leche . . . Potaje

y

patatas. . . . Bacalao con guisantes . Tortilla con patatas. Galletas. . Membrillo

17 75 59' 54 0'8i Leche

y

cacao Sopa de pagés . . . . .. Conejo con patatas . . Buñuelos de bat:alao. Naranjas . Chocolate

18 Festivo

19

_•

.

20 77 60'65 0'78 Leche

y

cacao Macarrones a la italiana . . Carne con pat. fritas. Galletas. . Chocolate

21 75 59'20 0'78 Leche . Invisible.

.

.

. . .

.. Cocido

.

.

. Pescado frito . Naranjas . Membrillo

22 61 55'52 0'87 Leche

y

cacao Arroz con bacalao

y

mariscos . . Carne con fricandó .

: Bacalao frito . Galletas.

. Chocolate

23 78 48'87 0'66 Leche . . . Potaje de garbanzos

y

patatas. . Tortilla con guisantes . Naranjas . Membrillo 24 72 61'50 o·85 Leche

y

cacao Letras . . . . Cocido . Pescado frito . · Galletas . Chocolate

25 Festivo

26 7(3 60'00 0'78 Leche . De .moda

.

.

. . Cocido

..

.

.

..

. Bacalao a la catalana Naranjas . Membrillo

27 75 52'81 0'70 Leche

y

cacao Macarrones a la italíana . . Carne con pat. fritas. Naranjas . Chocolate

28 74 61 '76 0'85 Leche. . . . Sémolo. . . Cocido

. . .

. Merluza frita . . . Na ran jas . Membrillo

29 78 57'72 0'74 Leche

y

cacoo Arroz de pescado

y

mariscos . Carne con fricandó .

: Tortilla con patatas. Naranjas

. Chocolate

30 77 49'78 0'64 Leche. . . . Pota¡e de lentejas

y

patatas. . M.erluza s. de tomate. Naranjas . Membrillo

31 77 61'62 0'80 Leche

y

cacao Letras . . . Cocido

.

. Sardina frita . . . Galletas . Chocolate

!

-Tot&lea. 1,975 1,498'74 ' ' '

/

CUER

P

O MEDICO M

UN

ICIPAL

MEs DE Marzo DE 1917

Se

r

v

i

cios de vacunación

y

revac

un

ació

n

I

VACUNACIONES

I

_{REVACUNACIONES}

==--=====

==

= =

=::::;====:=

=

=:=====

=

_~

_"'

o

~

,g

~ ~

I

.

_RESUL"TADO

~

,g

~

JJ

1_ RES_ u_L_T_A_u_o_

g

~

.::

e: _" ·~ .n ~ ....

!

- ~ \t') ~

I

..

~

•

~ ~ o _> IQ o ~ o ~ -

a;

oQ ~ CJ ~

_:

... ~ o > "Q o =~

=

a.

1 _{_} ~ _..,

=

_o c.

₊

- <

_"'"

_...

a :;

f

::

~

-

~

-

~

g

.o :: ~ ~ t~

8 ·- li o 1 _

+

"'"

..

e

-

~ o 0

.u CI) a¡ - Q)

o

('j o ~ 41 ~ CI.) 4) G)

o

=

u

a

~ ~

A o o ~ O !o< :> te ç¡.. :Z: ~ A ¡::: A !o< ¡;.. te c.. :z; ,...

-0

-

is

-

p

-

en

_

s

_

a

-

ri

_

o

_

d

_

e

-

la

_

s

_

C

_

a

_

s

_

a

_

s

_

C

_

o

_

ns

-

i

-

st

-

o

-

ri

-

al

_

e

_

s

-

.

-

.

:~

-

-2-8

m

N--=-

--=-

--g;-

¡-5;"

1

56

49 5

4J

M

W

_{299 529} 1

286 45

~

-=-

ls

!28

- de la Barceloneta . . . . 12 l'I 8 I - 55 18 17 52 2 1 2 10 50 62 1 60 2 50 20 12 89

- de Hostafranchs . 12 10 7 - - 29 15 14 5 - 26 4 3 494 501 . 495 6 1 T 2 482 5.54

- de Santa Madrona 24 17 10 - - 51 29 22 44 7 - - 8 294 502 296 6 205 97 - 545

- de la UniiJersidad , 6 8 4 - - 18 11 7 5 - 15 16 7 485 508 491 17 268 2 258 241

- deiParque. 11 5 1 - - 17 10 7 7 - 1 0 - 10565 575570 5 1 5 5555 127

- deGracia. .. 8 10 14 1 1 54 15 19 6 - 28 8 9 454 471 465 6 16 7 448 4GO

- de San Martín. . 12 25 2 5 14 54 59 15 56 6 12 4 2 26 52 23 s ¡¡ 17 10 5 47

- del Taulat . . 15 ! I - - - 26 10 16 12 5 9 - 21 2S 46 22 24 50 9 7 58

CENTROS

e:

z

- de San Andrés

.

1

15

16 8 - 46 815 62 21 :l8 5 42 6 6 190 202 194 8 156 11 IM 129

- de Sans-Las Corts . 7 6 2 - 1 16 li 5 7 - 9 6 5 76 87 79 8 6 - 81 86 -_- de San GeriJasio . . : 5 ~ - - 8 4 4 5 I 4 I 5 9 15 11 2 I 5 9 21 ;:;

de Horta

·

¡

2 2 - - 5 9 7 2 5 1 5 2 5 5 5 - 5 I I

I

5 :;

Ñ Laboralorio Microbiológico - - -

-

~~

--

~

-

I

- - -

:»-ToTALRS. :

""1'51 ï78

72 5

67

---;m--

¡

288

ï85

245 50

₁₉₈

6ï

₁₀₂

₂₁₇₀

1

29'35

_¡

₂₇₉₇

_TI6ll975

_ï67

_i79T

₂₄₅₀

t"

Acci

de

n

te

s aux

ilia

des en l

o

s

D

ispensaries, c

l

as

ifi

cados por la causa q

u

e los produjo y sexo

DISPENSARI OS

De las Casas Consistoriales

De la Barceloneta.

De Hostafranchs De Santa Madrona

De la UniiJersidad .

Del Parque De Gracia Del Taulat

De San Andrés .

De Sans-Las Corts

De San Gervasio

De San Martín . De Horta.

TOT ALES.

• FORTUITOS A MANO AIRADA VOLUNTAR!OS

Trahajos

I

_{por carrunJ}Atrovello _c MAquina 1\lordeduras Oh-as eansRS A¡trcsióu

I

Rliiae

I

I

TOTAL

TOTAL

TOTAL

~ ~.

vi

u ',

J

a

v~ ~

~

~

~v

I

·

:

~

~

_!

t

~! _!~

-

~

~

~

~

=

i~

8 5 5 I 5 1 5 1 ò 57 5 1 5 1 12 - 49

6 I 4 I - 1 4 I 2 24 7ï 4

I

-

10 7 21 - - - 98

5 2 15 .5 2 - 5 5 55 19 85 5 5 4 9 21 - - - 106

TOTAL

CENEIU\L

5 - - - - 4 1 - 12 1 21 l - - - 1 - I 1 23

2 I 4. I 1 1 - 2 5 15 10 57

2

1

5 5 2 12 - 1 1 50

6 - 5 - - 1 2 1 14 4 ,51 1 1 - 1

o

-

-

_-

54

8 - 5 - - - 5 - 12 11 57 5 2 4 1 10 2 1 5 50

21-

5 - - , - - - 9 1 6 22 - 1 -2 , - 1 - - - 25

-₅ - - - -1 - 2 - 4 5 9 2 - - 4 - - - 15

- 2 - - - 6 5 1 - 4 8 5 2 7 21

-;-

¡

~

:S

l

6

s

l

1

-;~

11

7s:

I

9~

I

46:

5~

11

~

l

29-l t!s 1

¡-

;-

-

~

-~--

s

-

9~

Brigadas Municipales

INTERIOR

Dislribución del traba¡o e[ecluado por las brigadas de esta Zona durante la última semana

NOI!.0 _{Dl JGJt(TJIS}

OCUP.lDOS U

JÒIURO de

ad~:~~·::,

DESIGNAClÓN

lr&b~i••

senï.o•••

TOT L

l 1)1! LAS BRiGADAS prop!DI upeol&lts A

NATURALI!ZA

DEL TRABAJO

PUNTO DONDE

a & de Ju loera de Sl! HA EFECTU ADO

òrlg•d• b · d b · d

_ _ _ · - - - · - -- ng& u~ _ _

159 Cementerios

₅₆

••

I

257 Conservación de 17fas

pttblicas . 198

59

I

288 Limpieza y riegos ₁₈₀

_I

103

.

I

59

Talleres municipales. 58

159 Construcción de varias Cementerio del Sud-Oeste.

sepulturas de preferen·

cia.

Reparaciones de vras

y

!d. I fel.

paseos. ·,

Conservación y limpieza. ld., fd.

Construcción de un grupo Cementerio del Este.

de nichos. ' IReparaciones

y

limpieza.lld., fd.

I

Reparaciones en la Admi-,Cementerio de Sans. nistración.

Conservación

y

limpieza.lld., fd.

Conservación y limpieza. Cementerio de San Andrés.

257 Limpia

y

arteglo. Carretera del Obispo, plaza de la

Bo-nanova, calles de Vallirana, Oro, Jorda, ArgUelles, Robrefio, Daoiz y

VeJarde, Padre Gallifa, Puiggarl,

San Andrés, San Adrian. Piferrer, Torrente Mariné

y

Riera de Horta.

Modificación del empe-Calles de Caldes

y

del Regomir.

drado.

Arreglo del empedrada.

Arreglo de baches. 288 Limpieza

y

riegos.

59 Carpinteros.

I

_Herreros.

ICarreros.

Cuberos. Pintores.

Calles de Sans

y

del Mar.

Calles de la Merced

y

de Allada. Varias calles.

Reparar

y

construir puertas

y

cajas

para érboles, aserrar en la maquina

y

varios trabajos para las brigadas. Luciar y acerar herramientas, y varios

trabajos para las brigadas.

Reparar carri-cubas, carretillas

y

cons·

truit mangos.

Construir cubos

9

reparar cubas. Pintar cajas para a1:boles.

Lampístas.

_

¡ _

_

·

I

559 1 9.04 745 I

Varíos trabajos para las brigadas.

745 . • SUMAS Y SIGUI!,

.

I

•Ullno

••

acut u

adocri\oe

.

,,

PH.SIGNACIÓN

IJP: LAS BRlGAO,\S

3ÓV. o Dl lGJBT!S

I

OCUPUIOS U

trabajos sernoios TOTAL

prop1u espac1a.lesl

NATURALI!ZA

DEL Tl~ABAJO

~ I I I I I I I I I o

PUNTO DONDE

Sl! HA EFECTOADO

brisada _{- - - -} dt Iu fatra de

- - - brigaòu brisada

I

____

_

745

65

• SUMAS ANTH.RlORIIS •

I

Con~ervación

y repara-ción de la Casa Ayun-tamiento y demés edi-ficios municipales . .

6 Conservación

y

repara-ción de las construc· cioues, paseos y

arroyos del Parque .

li I Conservación de los jar-1 dines y arbolado mu-nicipales. .

~2 l<:ntretenlmiento cie fuen· tes

y

c11ñerlas .

29 1 Conservación del alcan-tarillado . . . . .

25 Podadores (eventual)

949 . SUMA$ TOTALES.

. 559 ₂₀₄

55

8

5

58 5

22

..

'27 2

25

751 218

.

745

fl?i Obras de reforma y repa- Ca!'as Consistoriales. Mataderos Ge-ración eu diversos ecli- neral y de San Martin, Mercadosde ficiol' nmnicipales. Horta y del Pueblo Nuevo. jarclines del Parque: varias secciones F.iela-to del Bogatell. Tenencias de los dis-tritos IV

y

VIl. Linea fiscal (Prat). Plaza de la Cucurulla Colección Zoológlca del Parque. Escuelas de la Ronda de San Pablo y de la calle de Cataluña. Almacenes de las ca-lles de Llull y cie Sicília.

6 Colocación de rústico en Parque. la pajarera-palomar.

Trabajos en la cascada. Parque.

Limpieza de paseos y PHrque. arroyos.

61 Trabajos de plantación, Plazas Real, Medinaceli, Palacio, cie replantación,limpia, ex- la Cruz, Bonanova, Centro y Rosés. purgo y demés, en los Arbolado del interior. Plaza de Ca-jardines

y

arbolado mu· taluña. Matadero General. Palacio nicipales. de Bellas Artes. junta de Ciencias Natural es. Par que: varias secciones. Viveros de Jas calles de Wad-Ras

y

de Moncada.

22

Servicio de agu1:1 del P1:1r- ~~~~ toda la Zona del Interior, cou res-que. Reparaclón de es· pecto a la conservación y lírnpieza

cape~ de agua en la via de fuentes, cañerfas, maquinas el o-públíca. Reclamaciones vatorias de agua

y

bocas. de lncen-de a~ua. lnstalación, dio. Heparación de fuentes en las r.onservación y limpieza plazas de Jas Beatas, lgualdad,

ca-de fuentes

y

conserva- lles del Arco del Teatro-Cirés, Ram-ción

y

limpieza de ma bla del Prat-Salmerón, Puerta Nue-quinas elevatorias de va, plaza del Duque de Medinaceli, agm1 Y bocas de 'in- calles de Guillermo Teii·Zarajloza,

cendio. plazas de Mañé y Flaquer

y

de Xan·

dri Arquimedes-Agustí Milé y plaza de Lesseps Conservación de los gri-fos del Matadero General.

29 Reparación de albañales. Avenida de la República Argentina.

Levantar pozos. _{Calle de San Gil.}

Reparación de una bóveda Calle dc la Carabassa.

Pelotón de llmpia de im- Plaza de Antonio López, paseo de la bornales. Aduana, plaza de Palacio, paseo de

Isabel I! y calle de la Espader!a.

25 Trabajos de poda y ex-Carretera de Sans.

purgo en el arbolado municipal.

'

'

~~ GACETA MUNICIPAL DE BARCELONA

..

.

...

•

.

...

...

.. .

ENSANCHE

Dislribución del trahajo efectuada por las brigadas de esta Zona duran/e la óllima semana

~O.IIIRO 8011.0 _{DJ !GBUllS}

de OCUP.lDOS &M

ageolu OI!SIG~ACJÓN _{Ira ba jo a aenJCioa} NATURAI.~ZA PUNTO DONDR

adaorlloa

· Olt LAS BRIGADAS propioo upeol&lu TOTA T. DF.L 'I'RABAJO SE HA EFECTUADO

I I• de IU fncr• dt

bng•d• brtg .... brigada

- -

---151 Con!lervación de firmes. 115 J8 151 Limpia y arre$110, abrir Calles de Cataluña, Crumén, Pedro IV,

caja para el empedrado Almogavares, Aribau, Industria,

pla-y arreglo del mismo. za de Blasco de Garay, calles de Vi-ladomat, Sepúlveda, Pelayo y

cami-no de la Verneda.

17 Entreteni miento de

fuen-les y cailerlas 17 17 Reparación de esc11pet. de En toda la Zona de Ensanche, con

res-agua en Ja via pública. pecto a Ja conservación

y

limpieza Jnstalación, conserva- de fuentes

y

bocas de incendio. Re·

ción

y

limpieza de fuen- paración de fuentes en las calles de

tes y conservación,lim- Bofaruii-Principe, Napoles-Diputa-pieza cie bocns cie in- ción, Consejo de Ciento-Roger de

.

cenclio y reclamaciones Flor, Blay I:slasco de Garay,

Vila-1 de agua. mari·Diputación, Cataluila-Aragón,

Consejo de Ciento-Entenza,

Catalu-ila-Aimogavares,

Córcega·lndepen-dencia, MiS!uel Ferrer- Mallorca,

Coello-Castillejos,

Cerdeila-Proven-za

y

Pedro IV-Llacuna.

-

-

- -

- -

-148 . . !$UMAS . . ·. 150 18 148 I

···1:!···:···~···

CUBRPO MÉDICO MUNICIPAL

Asistencla Médlca

en los Dispensarlos

S8RV!CIOS PRESTADOS DESO!! EL 16 AL 22 DE MARZO DE 1917

I

Btrld_••

O~eruio-

1

flsit~•

I

Vhílu UCONOCJIIJIJifOS Certi6- luihos iu~~Ja- Seuhios fOU LIS

LOCALES &'11.1"' lRI DrU· gr&IDI· &

A ptUO· .l idiiD u.c\onu. • tm bri&

-• ' UI tD. el GÏO.DU nrios tU CULIS

Ji&dOI 11 t&d&S local domicilio _{DU tlltD&dU} la.formu c•tlu

- - - - -

-

-

--

.

---Dispensario Casas Consistoriales . 14

-

_I

154 2 48

-

48 2 59

-

507

» Barceloneta 22 15

I

505 12 7

-

14 6 7 12 400

» Hostafranchs. 17 4 192 4 16

-

16 I 11 7 268

» Santa Madrona • 22 19

I

425 25

-

-

205 10 22 60 786

» Universidad 26 9 709 5 46 I 59 4 55 60 950

» Parque. 1

-

62

-

-

-

20

-

24 6 115

» Gracia . 14 2 260 I

-

-

18

-

20 19 554

» San Martín 6 2 250

_-

5

-

2

-

14

-

257

» Taulat • 5 4 700 5 9 2 25 2 20 9 779

:li San Andrés 15 1

!

50

-

27

-

25 I 11 20 246

» Sans-Las Corts . 6

-

156

-

5

-·

19

-

4 5 195

» San Gervasio. 5

-

es

-

18

-

17

-

6 21 151

- -

- -

- -

_s;:-

_¡¡m¡

_--;

1 462

- -

-

- -