Gaceta municipal de Barcelona. Año 034, nº 50 (15 dic. 1947)

,·

D·

E B

-

AR CE L

·

O N

·

A

·.-Año.XXXIV là de diciembre de 1947 Núm. 50

... '

' , .

' '

Ayuntatniènto

El día

29

de noviembre

de

1947 cclebró ses10n extraordinaria el Excelentísimo Ayuntamiento P1enÓ,~ bajo la presidencia del excelentís1mo "Señor f\lcalde, ~ don José M.8 _{de Albert, barón de Terrades.} Asis-ticron los ilustres señorcs 'fenientes de Alcalde don José Rihas, don Guillenno de Azcoitia, don. Lorenzo García-Tornel, don Tomas Carreras, don~ Carlos Trias, don Epifani o de _Fortuny, · barón de Espo -nella; don Do1~1ingo C1.stellar, don Luis de Olano y • don Sebasliún V crgolïós. Asinusmo, asistieron los . ilustres st>ñorcs Concejales don Raimundo Froutch-man, don Pellro Font freda, don Francisco Canes,~ don José !VL" Junyent, don Antoni,p Ñ1.8 _de Oro-vio, don :U:nrique Garcia-Ramal, clon Òndido Enériz )' don Arcadio Pallé. ·

Fueròn adoptados los siguientes acuerdos :' . Aprobar et acta de la sesión anteri01'.

-

Entera~se

y

aproba~ .un oficio

de-Secretaría" ele\·ando al examen del P.leno, para su aprobaciÓn y . remisión al excelentísimo señor Gobernador Civil de la provincia, CJ C>..'iracto dc los acuerdos adop'fados por el Ayuntamicnto Plena tlurante

el

primestre se-. . mestre del corricnte año.

.PONENCIAS DE HACIENDA Y DE

UnBANIZACION

Y

~ECONST~UCCI~N

-

'

¡nente no vengan directamente gravadas con el cita~o artículo, sí lo esta la mayor extensión de terrena de que procede. A los fines ex'puestos, y sin perjuicio de las inscripciones que puedan practicarse de ofi-cio, se con.cede un ptazo de seis mese~ a contar del siguiel)tc 'día al çlc la inscripción del presente acuerdo en el

Bo/ctíJJ Oficial de la. Pro'llincia de Barcelona,

para que cuantas personas se comprendan en el ar-tículo 11 del citado Reglamento puedan solicitar la inscripción dc fincas

en

e} citado Registro, mediante instancia detallada en

que

consten especmcados cada uno de los requisitos o particularidades exigic4ts por el art. ro del· propio Reglatnento, debiendo, en todo, caso, mencionar si en ta finca cuya i'nscripcióu se so; licita .existe o no cdifica.ción provisionaL Ca,so de existir, la: indusión no tendra ob'jetp sin•qtte:~l A.Y~ll1-tanuento declare en definitiva el canicter i>r6visiona1 de dichas con~ruccioncs, prev1a inspección o rnforme razonado de los Servicios Técnicos l\funiêipales . Aque!los solares que por hallarse orupados por edifi-caciones de caractcr permanente causen baja dej pa-'drón de arbitrios sobre solares ~in edificar, quedaní.n excluídos del mencionada Registro especial, esto úl-tirno sin perjuiciÒ de que, a instancia de parte, nueva -mente sean incluídas dichas fincas si se acredita debi-clamente que éstas reúnen las condiciones qne a tales ef~ctos señalan, respectivamente, ei art. L0 _{de la}

_Ley

y el art. 3.0 _{del Regl~mento.}

De acuerdo con fo que determina el art.

29

del referida Reglap1ento, y a los efectos dc· ganar priotidad en las peticiones de ventas A los efectos, y de conformidad con el art. 4-0

de la

Ley

de Ordcnat:ión de Solares, de fecha 15 de mayo de 1945, y del art. 8." del Règlamento citada para su ejecución, dc íecha 23 de mayo último, apra-bar con caractèr prqvisional y coo1o «Registro púb li-co de solares e inmuebks dc edificación forzosa~ el que tiene establecido el E:x:celentísimo

Ayuntami~~to

~n.relaclón a todas. las fincas sujetas al pago del ar-bJlno. munici¡.ml sobre solares sin edffi.car, cuyas in S=-truccJones sc completaran cou los ·datos què sèñala el art. ro del Hcglamento citado, aportandos~ los detalles o particuiares bien de oficio o de instancia

d~

parte. Quedaran asimisLho incluídas eu -e;te Re-gistro •aquellas pruebas que, aunque

circunstam:ial-'

' forzosas que se formulen, queda abierto un libro Re-gistro, en donde sc anotaran, por órden cronoÍógico, las .clemandas qttc en aquel sentido se iorruuÍen. El Registro Especial

dc

Solares e Inmuebles de Edifica-ción Forzosa, as! como la tram1tación de los expe-dientes

qiu

:'

S<' incot'n con motiVo. de

las

peticiones ·que se formulen para la inclusi6n de fincas en dicho Re-gistro, iran a cargo del Negociada de Solares, ~el cual reladonara•asimi:e~o las solicitudes de vertta forzosa en el Lihro Especial que se indica en el ~terio~· ex -tremo.

La

tramitación de los expedientes derivados de las peticiones de ventas forzosas, prórroga en los /

t , ,. \

·.

•

...

..

plazós de retención establecidos a ·favor ddo'S propie-tari os y demas incidencias administra~ivas derivada§ de la aplicación de la Lcy y Reglamento de referen-cia, inin a carga del Negociada de Urbanización y

Reconstr--uccióa.

La

compctencia administrativa y la Delegación permanentc dc 1~ Alcaldía para atender en los expedientes que se promucvan, ya de oficio, ya a instancia d~ parte, rlesde la inclusión definitiva,

co-rrespondera a. la 'J'enencia de Alcaldia Delegada de Urbanización y Réconstrucción. Para conocimiento público y efectds legales pertine11tes, publíquese el

pre-sente acuerdo en el

Boletiu Oficial de la Provincia dc

.

Barcelona

y durante el (>lazo de ocho días insértese ·

en et tablón de anuncios dc este

Ayu~miento.

.

HACI

ENDA

Ratificar et acuerdo de la Excelentís1ma Comisi6n Mtmicipal .Pennanente c1e fecha 12 del actual, del si~

-"guien te tenor': «Como resolución a la instancia pre-sentada por la Sociedad General de Aguas <le Bar-celona,

S.

A., con fecha 12 del actual y hasta tanto que por el Tribunal Suprema se dicte sentencia en el

recurso ante él pendiente sobre Ja int.erpretación .... que al concepto de c-suministro para el servicio pública:.

ha de darse a los efectos de la exención establecida en

la participación municipal en los intereses bnttos d~ dicha sociedad, prevista en la legislación local vigente,

se contiúe liquidando a Ja misma en Jo ·sucesivo, con arreglo a la interpretatión que ininterrumpidamente ha. veniclo sustentando el Ayuntamiento, consideran-dose el Ï:Ugreso de su importe por la SGCiedad Gene-ral de Aguas de Barcelpna, S. A., como efecttJado coi1 la expresa r.eserva, aceptada por et Ayuntamiento, dc estimar dicbas liquidaciones e ingresos como provisio-nales y sujetos a lo que en definitiva resulte de la resolución del Tribunal Suprema a que antes se ha hecho referencia, dcbiendo reintegrar el Ayunta-miento cl exceso percibido en el caso de que la misma estimara errónea la intcrpretación aplicada y quedando firmes los ingt·esos en el caso contrario. Que previa la cxpresada aceptación por· Ja Socie,dad General ~ Aguas de Barcelona, S. A., del contenido óel presente acuerdo, por la representación municipal acreditada en cada uno de los recursos económicòadministr¡lti-vos o contenciosoadministratieconómicòadministr¡lti-vos pendientes ante los respectiYos Tribunales provinciales, con referencia a

diversas liquidaciones del expresado ~bitrto o a" la Ordenanza reguladora del mismo, por el concepto en

divergcnte interpretación con dicha .sociedad, se pro-ceda, juntamente con la representación de la misma, a solicitar la suspensión dc los respectivos procedi- ,

mientos.

.

,

PRESUPUESTQj

•

Aprobar las modificaciones re1at1vas a la creación

de nuevas plazas y modificaciones infroducidas en

con-GAcRTA MuNICIPAl, DE BARceLONA

ceptos de personal que se han estirTJado indispensables

·y ammti~.ar distintas pla7..as de las que se consider~

puede prescindirse, todo ello a los efectos legales

pro-cedentes. . ·

- Aceptar las modificaciones propuestas por las

d.istintas Te~e~cias de Al~lclía a ~ienes afecta y por los ServiClos y Negoc1ados de hquidación de

la

Sección de Hacienda; a pro bar asimismo, ~r el con-cepto de nuevas imposicio•1es: a) El arbitrio con fines no fiscales sobre todas las consumicl.ones (excepto las comidas), ademrus del ·cx.istente sobre las bebidas a!cohólicas, contenido en el cap.

vru

d~ la Ordenanza fiscal n.o. 2. b) Las tarifas contenidas en los núme· ros

19

a ~S del art. 7-.0

de la Ordenanza fiscaln.o q,

relativa a la inspección de calderas de vapor, motores, as.censores y aparatçs industriales en general. e)

Las

tarifas <le derechos y tasas y, en lo menester, el

ar-bitrio con fines no fiscafes, contenidos en.el art. 42 del

proyecto de modificación de la Ordenanza n.0 _25,

re-f e rente a Mercados.

d)

La tari fa del art. 35 de la propia. Ordenanza~ n.0 _{25, por la que se establece la} tasa que deber!m satisfacer las personas juridicas con·

cesionarias de puesto~ ael Mercado Central del Pescada, en substitudón de los derecb,os de

tras-paso «mortis causa». Aprobar Ja nueva redacción

de los siguientes· textos: a) Del cap. VIII de la

Orde-nanza fiscal n.0 _{2, relativa al arbitrio sobre} consu-miciones en establecimientos públicos: b) De la Or-denanza-fiscal n.0 _{48, sobre consumós de !ujo. e)}

_De

la Brdenanza fiscal n.0 _{7, relativa a Cementerios.}

dJ

Dè la OrcleJ~anz~ fiscal 11.0 _{I6, relativa a Servi·} ci os de los Laboratori os Municipales. · A,probar igualmènte las variaciones propuestas en ·]as tarifas

)' en 1òs textos, para su aplicación y

reglamenta-.

/

ción, de las ··ordenanzas fiscales siguientes: Nume-ro 2, cap. VII, relativa al arbítr1o sobre induslrias

basadas en la tolerancia; n.0 _{6, sóbre l\fatadero y} Rlercàdo de ganado; n.0 _{13, sobre arbitrio de} licen-cia <de apertura~ y regjstro de estàblecimièntos e in-dustrias; ·n.0 _{14, sobt;c inspección de. càlder.as de va- ·} por, motores, ascensores, etc.; 11.0 _{17; sobre} i!lspec-ción sanit~ia de cspectaculos y establecimie~tos p~·

blicos; 11.0_{' 1'8, sobre derechos por cru:nbio de do11u·} cili o con lraSiado.

a

e muebles

y

tisa por wòific~­

ción del padrón de habita¡ntes; n.0 _{r9, sobre} inspec-ción de serv1cios sanitarios; 11.0

20, sobre enseñanza municipal; n.0 _{22, sobre estanc] as en asilos y}

alber-gues; n.0 _{23, sobre inspección de alimen'tos; n.o 25,}

sobre hlercados; n.0 _{32, art. 7.}0_{, s-obre tasa por} extracción de arena en los terrenos públicos del tér-mino municipal (que se modifique e11

è1

serrtido de que se faculte 'a la Excelenlísima Coffiisión Munici-pal 1Permanente para ampliar hasta 30 ptas. las ta·

sas de 5 ytas. que figuran en dic~o art. 7.6

); n.~

33•

arts. 70,

71

y 109, sobre derechos y tasas por

apro-vechamientos especiales ·de Ja vía pública; n.0

37,

ar-tículo 4.0 , sobre recargo municipal de-tas contribu-ciones directas del Estada; n.0 _{39, sobre arbítrio de} plusvalía; n.0 _{40, arbitrio sobre cames, volatería} Y

.

.

MU

NICfPAL DE

BARCELONA-GACETA

..

/

777

caza menor; 1¡." ,#. arbitrio sobre bebídas espirituo- anexas al Palacio i\Iayor para·poder dar· público ac-sas y alcoholcs, y n.0

₂₉

_{(..hoy n.o 31), sobre la_: dí!r ceso a la segunda sala tlel l\Iuseo Marés}

y habilitar la posiciones . comunes a t?<las las C?rde~nzas. Las vivienda, con exención de subasta r concurso, y' ba jo

ue\'as imposicioncs, tanfas y modificac10nes de las el presupuesto ~ipo de.l97,o69'52 ptas.

n , .

D

Ordenanzas fiscales que se proponen entraran en VI- - esestimar, por improcedentes, las reclatna-, gor til!J pro1~to sean eje;utivos los acúerdos ~e.. su ciones presentadas por don ~fanuel y don Fernando

aprohación, s1empre que esta se produzca despues del Olabarría Conde, don :Manuel Fermíndez Rodríguez r.o de enero dc 1948,

·x

sí no, en esta fecha. Que y otros, doña Nieves Casanada Villanova; 'dbña Vic-se publique el preVic-sente acuerdo, en -ctm1plimiento de . toria Serra Suñol y doña Teresa Cambra Font, con-Jo dispuesto en el art. 262 del Decreto de Ordena- · tra el proyecto de nuevas alineaciones de la calle de ción provisional de las Haciendas Locales de 25 de _ Babilonia y sus tra-nsversalcs entre ésta y la nueva • enero dc

1946,

en 'CI Boletí1~ Oficial de la Provincia ca~le

cid Torrente de

B~lén o de Vilana, y aprobar el dc Barae/()Ha, admitiéndose durante el plazo de quin- proyecto, a los efectos procedentes, para elevarlo a ce días las rcclamacioncs que formularen los inté- -la Co-¡nisión Central dc Sanidad

Local;

dàndo cuen-resados legítimes. Facultar expresamente a la.

Có-

ta en su día a la Fiscalía Delegada de la: 'Vívienda. misióri Municipal Perm.anente para que, por sí sola, Que

sè

tengan por .hechas las rescrvas ·de la Socie-pueda proceder: a) informar las reclamaciones de • dad General de Aguas de Barcelona, S. A., a los toda clase que se formularen contra , iel presente cfectos de indemniza<;ión pQr desplazamiento de tu-acuerdo, eara Stl ~e~lisión a la Delegación-de Ha- berías a que pue<la dar Jugar la definitiva aproba-cienda de la Prov111c1a, y b) para que, una vez fir- ci6n d~ dicho proy~o. Modificar el acuerdo rou-mes y ejccutivos los acuerdos de apr.obación, proceda nic1pal de 26 de febrero ae 1926, en cuañto resuel:ve a la redacción definitiva de las Ordenatlzas, 1ncor- Ja adjudicación al albaceazgo de don José N'icolas

porando los· textos que se

modifica~

.a las actual- de Olzina de todo el scrnicauce del totrente de Man-.

mente vigentes. dri, lindante con toda su propiedad conocida por

- Aprobar el plano o índice de va)oraciones Casa 1\Iandri, en el sentido de que se excluya de tal para el trienio I9-t8·I949-I950, con la cobsiguiente adjudicación el trozo de semicauce compréndido en-Memoria explicativa del mismo, y aprobar asimismo tre Jas calles dc Arimón y Obispo- Sívilla, que por la correspondientc reglamentación par~ la aplicación e~--presa renuncia o retrocesión de los adjuclicatarios del indicado plano

o

índice de valoraciones. revierte al· patrimonio municipal con plenas

facul-PLUsVALl,A '

Ittterponor recurso ante el Tribunal Prov!ncial de lo Contenciosa Administrativa contra la senten-cia dictada por el Tribunal Econórnico Aèlmínistra

-tivo Provincial en el expediente de plusvalía in-coada anombre dc don Romu¡1ldo Rènoin Rovira y òtros, por la que se revoca el acuerdo municipal de

' fecha 2! de febrem de 1945, en atencióñ. a ser dicha sentencia contraria a los intereses muniopales.

UllBANIZACION Y RECONSTRUCCION

·~

.

Aprobar el proyecto de nuevas alineaciones de la zona de influencia del nuevó acceso a Barcelona de

la carretera de Ribas por la Granvia 1Iendialla, y ensanchamiento . y urbanizac.ión de dicha carretera

•

entre los quilómc'tros 6,ooo al 8,r69; desestimandose ~as reclamacioues prcscntadas .durante e1 periodo de mformación pública de a'Cuerdo con ·la in formado I>Or. el Servici o dc Extensión y Reforma de la Ag}u~ paclÓt). de Urbanismo y Valoraciones.

- Ejecutar, con tlxención de -subasta y concur-so Y hajo el Prcsupucsto tipo dc roo,ooo ·ptas., las

0_{?ras de continuación de la restauración çle la igle~}

81_{~ de la plaza de Castilla. · ·}

- Rt:alizar los trt\bajos en las -dependeocias

\

tades para .que pueda

el

Ayu~tamiento adjudiaarlo a los propietarios tolindantes o darle el destino que mejor convenga al interés municipal, y efectuar las cxpropiacionès que comporte

er

nuevo-proyecto

de

ensanchamiento

c1t

Ja

callé

de Babilonia

a

medida que los propieta;:io~ presenten' proyectos de edifica-cióñ a nueva IÍnea de fachada, que voltmtariamente se retiren a dicha•nueva alioeación. -

-- Aprobar el preyecto formulada por

ef

Servi-cio d!! Extensión y Reforma, relativo a la supresión del pasaje de Constancia y cpnservación del pasaje de Aloy, endavado f!11 la manzana ·limitada por las calles de Guinardó, Juan de· Garay, TriiLxant y . Ar-zobispo Pad_re Claret y pasaje· de l\faragall, y deses

-timar las ínstancias presentadas: la de Ja Sociedad General de Aguas de Barcelona, S. A., pòr no opo-nerse a la realización_ de dicho proyecto y_ ser tan sólo una reserva de• posihles derechos que en su díà puedan invocar por los perjuicios que en las insta-...

laciones allí enclavadas sc !e ocasionaren al supri--mirse el pasaje <!e Constancia, y en cuanto a las

demas instancias, subscritas por doiïa Tomasa All.ué Cros, doña •Adelina Aloy Rumaní y·don José Marti Custeri, por basarse en intere~s ~rticulares y no

· de tar;ktcr urbanística general . .

mismo a la profunrlidad edificable- correspondiente a la manzana rcsultante, • y desestimar las instancias prescntadas por la . Compañía Barcelonesa de Elec-tricidad

y

por la Sociedad General de Aguas s!e Barcelona,· S. A, por no rèpre.sentar oposición al-gm;a al proyccto y sí tan. sólo una reserva de po-siblcs dcrcchos que en Stt día puedan· hacer valer por los· r)crjuicios que puedan ocasionaries la su-, prcsión dc la mencionada vía.

- Aprobar el proyectp relativa a la supresión de! pasajc dc l\Tagarolas en toda stl longitud, que atravicsa la manzana limitada pot -Jas calles ~ Puet-taferrisa, IJot, Duque de la· Victoria y· una en pro-yecto, así como la profundiclad edificable de clicha manzana, y 'que se desestimen, a ignales efectos, las inslancias Sllbsçritas por Compañta Barcelonesa de Eleclricídad, S. i\.; clon ]llan Barbado Barguñó y ot ros, clon

J

uan Fabrcgas ,Fontrodona y Asociación de Defensa Antigua de la Ciudad Amenazada de Reforma, por no representar,.la primera, oposición alguna al proyecto y sí tan sólo reserva de posibles derechos. y las rcstantes, por no desvirtuar los ar-gumentes aducidos en contra. del proyect(} de su-presión del pasaje citado.

- Aprobar el proyecto relativa a la reglamen-. tación del pasaje de Santa Eulalia, que. divide casi

por su mitad la manzana limitada ·por làs calles de kntónio Costa, Escocia y · Pardo y riera _de Horta, y asimisnio las condiciones de altunt y edificación del mismo, y que se desestime Ja instancia presentada por Ja Compañía Barcelonesa de Electriddad, a iguales éfcctos, por no representar òposición alguna al proyccto dc rcfcrencià y s1 tan sólo una reserva dr posibles · clercchos.

- Aprobar el Í)royecto refe;ente a la conver-, sión en calle del paso.je de San Bernardo y de mo-clificación parcial de las alineaciones :del mismo, cuyo pasaje nace en la calle dc Torres Amat para morir

,. en la dc Joaquín Costa. ·

- Aprobar el proyecto de supresión del pa~je

• 1

de Parlamento, que àtraviesa incompletarnente las ntanzànas limitadas por las calles de Borrell, Par-lamrnto, l\Ianso

r

Viladamat

y

Borrell, ParlamentÓ, Campo Sagrado y Viladomat, no autorizandose, por tanto. ninguna nueva construèción con frente exclu-siva a dicho pasaje ni otra algunà ~distinta de las que ·• pennitc el art.

177

de las Ordenanzas municipales

• !

en el patJo central cic manzana, así como a la

profun-. didad ~dificablc, y que sc desestimen, a iguales

efec-te::;, las instancias presentadas por don José Batllori Calohardas, doña Concepción Vidal Muntadas, Com-paííía Harceloncsa dc Electricídad, Sociedad Gene-ral de Aguas dc Barcelona, s.-A.~ don Pedro Gar-da I~6pez, don Jtmn Muntaner Juatla y don Lòrenzo Prats Salas,' ya è¡ue no manifiestan oposición ni re- · paro alguno al proyecto, ·bas{mdose en razones de tipo urhanístico o de interés gsneral. ·

... Aprobar el proyecto redactada por el Servi-cio dc

Extef1~ión

y Reforma, relàtivÇ> a las nuevas

alineaciones y modificación de las ~stentes en el

sector limitada ¡)or la aYenida de Espasa y calles de

Obispo Catala, Pons y Serra, Cruz y Sarria, pase

dc Santa Eulalia y caminos de Can Caralleu v

d~

Bucnavisla, con Ja·s modificaciones propuestas. po

_ los intercsados hennanos señores Grases Coll y

do~''

Carmen Coll Torró, consistentes en el estableci-miento de !JI1a tJueva calle .de comunicación directa entre el camino de Can Caralleu y el paseo de Santa Eulalia de

IS

metros dc anchura, y reduciendo a· tal dimensión el èamino de ·can Caratleu contigua a Ja caUe propucsta y en una ligera modiflúción en una pequeña porción dc la alineación norte del paseo de la Reina Elisenda dc Moncada, a la entrada desde Sarrja, en el viaducto en Ja fiüca propiedàd de la señora Coll, trasladando al ,extremo· de' la finca una inflexión proyectada en medio de la misma, y des-estimar Jas restantes modificationes propuestas por los hcrmanos señores CJ·ases Coll, por no desvirtuar las razones dc interés general que aconse{an el man-tenimiento del proyecto.

- Aprobar el proyecto formulaqo por -el Servi-cio de Extensión y Refon:pa, .relativo a la rec~fi­ cación de la alineación noroeste de la calle de Her-zegoYino, entre la del Berlinés y Sll angula norte .

inmediato. •

- Aceptar, a titulo de permuta, los terrenos v construccioncs ceclidos por don Jorge, don Rafael

y

doña Pilar de Camps y de Casanovas, para la aper-turà de la via dc enlace entr{! la p1aza de-la ViUa de Madrid y Ja calle del Duque de ~ Victoria, va-lorades por el Servicio · Técnico Municipal en

267,145

ptas ¡ que por igual titulo de permuta, y en pago o compensación de çlichos terrenos, se adjudi-que a los sefíores de Camps y de Casahovas las

par-celas sobrantes de expropiación de

la

finca. n.0 14 de la calle de Ja Canuda y del antiguo Convento de las Cannelitàs Descalzas, de superficie, respectiva-mente,

4,109

y

9,366

palmos cuadrado-s, valorades, por la Agrupación de Urbanisme y Valoraciones, en

292.r45 ptas.;

que la diferenciaa favor del Exce-lentísimo Ayuntamiento, montante

25,000

ptas.,

se

-· ingresara en Arcas Municipales por los señores. de

Camps, como cantidad afecta al Presupt~to Extra-ordinario de Reconstrucción y pl).)Cedfnte de la venta de terrenos sobrantcs de expropiación : que el Excelentísimo Ayuntamíento construïra, con los ma-teriales proccdcntes del derribo, la pared de cierre de los solares adjudicados a los señores de- Camps y clel patio dc su,propiedacÍ que quedara al desat· bierto con la apcrtura de- Ja nueva vía, quedando

de

propieclad de (lichos señores todo el portaL de hierro y anexos que da a la calle êlel [luque. de la Victoria,-... Y que sólo muy sentiblemente viene afectado

por

dicha ttrb(lnización; que se ra¡tüera a los cedetites · para que cxhiban los títulos justificatives de su de-recho dc dominio, con título inscritÒ en el Registro de la Propiedad ,.,obre los terrenos y constnrcciones ccdidos al Municipio, y que las mismas se hallan

GAcETA MuNICIPAL DE BARCELON_A

'

·bres de cargas y gravamenes, a fin de proceder en

1 • '

u dia al otocgamicnto de la oportuna escntura

pu-~lica

·cuando por la Alcal9ía se señale, y que la

apr~

bación del presente acuerdo, y por tanto su fuerza y eficacia, se entendeni con efectos suspensivos por mientras no se proceda a la firma de 1a consabida escritura pública de permuta.

_ Iniciar la constitución de una agrupación o· manconllmidad con los Ayuntamiento.S de Badalona y '1\fongat, a

~n

de colaborar en los proyéctos apro-bados por el Ministerio de Obras Públicas. para el accesq a la capital por la carretera de Madrid a Francia por ta Junquera, mediante la realización de las obras o servici os. necesarios para el ensancha-miento hasta 40 .metros de la .expresada .C:arr:etera y consiguiente supresión de las travesías actuales por aquellas poblaciones, así como para·el estudio y apro-bación de pianos dc urbanización, formación de zo

-nas lateralcs y rcparcelación a lo largo de dicho tra-yecto y cuantos otr0s medios puedan ser Qe inte!és a los ténninos municipal es agrupados; que se

ac-signe al Teniente de Alcalde J?onente dè Urbaniza-ción y ReconstrucUrbaniza-ción para que, juotame11te con los señores Concejales que en su caso designen las. demas <:;orporaciones interesadas, integre la Cmrüsión re-dactora del proyecto de Es~atutos reguladore-s de la Agrupación intcrmunicipal, y asista con plenas fa-·

, cuitades a las reuuiones que a tal ñl!-convoque el

excelentísimo señor Alcalde, y qu'e se remita certifi-cación del presente acrerdo a los dernas Ayunta -ltlientos interesados, con-.. ruego de. que se dignen

expresar- s u con formidad a la agrupación que se proyecta, ~optando las resoluciones necesarias a tal

fin y desig1~do al ilustre señor Conce~l-que, res

-pectivamcnte, haya de representaries en la Conúsión redact<>ra de los Estatutos.

OBRAS

P

úB

L

IC

AS (

ENSANCfiE

)

Aprobar el proyecto de modificación de alinea

-ciones de Ja riera Blanca, entre la calle de Sans y el Cementerio de Las Corts, tèniéndose en cuenta, a los fines pertinentes, la reserva de derechos hecha por la Compañía Barcelonesa de Electricidad, en cuanto a la existencia de dicha riera, de una línea aérea de baja tensión, para ser desplazada el día que se lleve a la pní.ctica el mencionado proyecto, y • que se someta el repetido proyecto _a la aprobación defi¡Utiva dc la Comisión Central de Sanidad Local Y se dé cuenta de cste tramite a la Fisca.lía Delegada de la Vivienda. '

SEilVlClOS

Pú~LICO"S

. Convocar subasta para la concesió..n

adm1nistra~

tlva, .por el plazo dc diez años, de los locales desti-nados a P,cluquerías para caballeros sitos en los min

-I

.-779

gitorios subterníneos en las plazas de. Cataluña, Ur-quinaona, y Teatro y en la calle Mayor de Gracia, bajo los tipos respectivos de licitación de 4,8oo, .

..¡,8oo,

3,6oo y 2,..¡00 ptas., en concepto de canon, y a dicho efecto sc ap:rttebe el pliego de condiciones que habra de regir en dicho subasta.

- Encargar, como resuJtado del concurso

pri-vado convocado para concertat' directamente la rea-lización de Ja~ obras de ampliación de la calefaccion a instalar en la nueva planta ~onstituída en el

edi-ñcio anexo a las Casas Consistoriales, diébas obras

a Erebus, S. A., cuya razón social se compromete a' realizarlas y a suministrar todos !us materiales que las integran, por Ja cantidad de 7o,rso ptas., que sc

satisfara con cargo a la consignación del cap. xr, a1i. 1.0, part.

1

16ò, det Presupuestct e>.-traordinario

de Obras de

1942-45.

..

·

-- Encargar, como resolución del cbocurso·

pri-vado convocada al efecto para las obras de instala-ción de tubería de fibrocemento

qi

.

6o

milímetros de

diametro para la toma dc agua de Moncada

necesa-ria a las instalaciones de la Colección Zoológica del

Parque de la Ciudadela, la ejecución, por concierto

directo, de dichas obras a don Casimiro Clos Dal-rnau por el prccio de 42,230 ptas., cuyo importe se satisfara cQn cargo a la part. 463 del vigente

Pre-supuesto ordinario. ,

- Prorrogar, al objeto de normalizar los pla

-zos de. los contratos de suministro de carbón y leña para la calefacción de las dependencias municipales, hacicndo coincidir su terminaciórr con el mes de mayo, que la experiencia ~CIUttestra que es el mas· favorable para concert~rlos

por

la baja èle precios que se proclucc en los. combustibles al temúnar la campaña de invicrno, el actual conve1_1io éoñcertado con Carbones y "'transportes de España, S. A.~ que termina a fines del año en curso, durante los meses de enero, febrero, marzo y abril de 19-+8, ba.jo las· mismas condiciones, características y precios del con-tra to basc, aplicandose el gasto que comporte la ad-· quisiciótJ coh cargo al crédito cprrespondiente en el. Presupuesto ordinario de

1948,

toda vez que ha de se~ servido dentro de su vigencia. ·

. - Proceder, mediante concurso privado, a la adquisición de treinta y cinco piezas dè manguera de goma y lona, o bien de lino de ·fabricación inglesa, de

70

milímctros de diametro interior y 20 metros de ~ongitud, y trcinta y cuatro

pieza5

de manguera de goma y lona; o también de lino inglesà, de 45 mi-límetros de- diametro interior y

25

metros de lon-gitud, que rcsistan ~mbas normalmente una presión de

rs

atmósferas, clestinandose para su pago la can-tidad de

105,873'73

ptas., aplicandose, en cúan~ a

6o,ooo

ptas., con cargo a la part. 8::>. del Presupuesto del afio en curso, y eri cuanto al resto, de 45,873'73 pesetas, con cargo al cap. ur, art. 2.0_{, partida única,}

del Presupuesto e..'draordinario de Obras de 1942-4$.

'

.

..

. I

.

.

pàsan a serio definitives, y a dicho efecto se adquie-ran, por concíerto directo, mediante concurso priva-do entre indust~ia~s de ~os respectives ramos,

trein-. ta y si e te un i formes de paseos, otras tantas gorras y

gorros cuartclcros, con ·escudes; la misma cantidad de cascos de cueror asimismo con escudes; treinta

y sicle chaquctonés y treinta y siete cinturones de cuero, por Jas cantidades, .respectjvamente presu-pucstadas, de 2r ,000, 2.700. II,IOo, 21,500 y 7,..¡.00 pesetas, y el importe total de 63,700 ptas., que se satisfaran con cargo a la part. 79 del Presrrpucsto ordinario vigcnte.

- r

ncrcmentar' en virtud 'de lo solicitaclo por el Director Gerente de la Compañía Española de Camio-najc Industrial, S. A., y de conformidad con lo pres-crito en el p{trrafo segundo de la cctndición vigésimo cuarta del vigente .contrato ftuc regu1a Ia prestación del scrvicio dc cxtracción de letrinas y aguas residua-Tes concèrtado con la expresada Comp'arúa, el importe dc la subvcnción anual que percibe a partir àel 12 de fcbrcro dc 194ó,

~n la cuantía

de 135,529'46 ptas. anualcs, similar a la que regula el precio de la con-trata de !impia y conservación del· alcantarillado, a la que sc vincula la prestación de dicho servicio de extracción dc letrinas y aguas residuales, y que el aumcnto del importe de subvención a que se refiere la modiÍicacióÍ1 propuesta a partir del 12' de febrero

de

19..¡.6,

que ascicnde a I r8,g64'72 ptas., pÓr lo que respecta .al período de tiempo comprendido ~ntre la · indicada. fecha.

Y.

el 31 de diciembre~ del proplo año I04i, sc satisfaga-con cargo a la consignación del cap. XVl fl, artíc.ul~ unico,_ Resultas por adi-. ción del Prcsupucsto de !946, y el con:espoildiente al presente' año 1947, que asciende a 135,529'46 'pe-seias, se aprttebe cemo crédito reconocido para el Prcsupucsto de 1948, teniéndose en cueñta ·por la Sección dc Hacienda, en la redacción del próximo Prcsl)pucsto ordinario de 1948, el nuevo importe 'anual dc la subvención por la prestaCión del eJ{pre-• sacio' scrvicio de extracción cle 1etrinas y aguas

re-siduales, que ascicn<ic

à

s82,359·~ ptas.

- Aprohar, en cumplimiento de lo previsto en la base C del acuerdo municipal de 17 de juijo dc 1941, por la que fuerou prorrogadas las con-trata's de limpieza. pública domiciliaria y ríegos y limpia y conSI!rvación del alcabtarillado, y como cort-sccuencia dc la in;tancia presentada poc la empresa adjudicataiia dc estas contratas, el proyecto de re-visiones_ sucesivas de los cuadros de precios dc I~

1 contrata de limpieza pública, domiciliaria y riegos, • las cuale~ lendnír¡ efecto en las fechas que para cada una de elias se detalla en el citado proyecto.

-- Aptobar, en, cumplímientó de lo _previsto en

1

;;.-

basc

C

del acuerdo municipal <!e

17-

de julio de 1941, por el que fueron prorrogadas Jas contra-tas dc limpicza pública domiciliaria y ri~gos y la dc limpit·za, conscrvación e higiecización 1 del alcanta~ tillado, COillo conse<."uencia de Ja instancia presen-tada

yor

Fomento de Obras y' Con1¡truçciones,

S.

A.,

r

GAcETA MUNICIPAL DE BARCELONA

adjudicataria dc estas contratas, el proyecto de re-visiones succs~vas. dc l~s cuadro.~ de prec¡os de la cont~ata de lunpteza, conservac10n e higienización del alcantaríllado, las cuales tendnin efecto en

las

fechas que para cada una de elias se detalla en el citado proyecto.

-: Prorr~ga~, dc conformidad con la comparc-cerx:Ia subscnta por el Gerente de la Compañía

Es-paiiòla dc

CaH~ionaje Irtdt~strial,

S. A., por un

año

nuís, ~¡uc termin~r{t en. 31 de d~c~_embre

.

9e

1948, la

d_urac16n' dc Ja,contrata del serVJcto de extracción de Jetrinas y aguas residuales, cúncertad0 con el

Exce-lcntlsimo Ayuntamiento en virtud

dé

acuerd~ con-sistorial dc 13 y 16 de junio y.1_2 de julio~ de 1941. - Prorrogar, en v1sta de la comparecencia subs-crita por

èJ

Director Gerente d~ Fomento de Obras y Constmcciones,

S:

A.,

.Por

un año mas, que ter-mínaní en 31 de dicicmbre de 1948, la duración de las contratas de los servicios de limpieza pública domiciliaria y riegos y de limpieza, -conservación e

higienización del alcantarillado, ad)udícados a la

ex-presada. Sociedad en virtud ·de respectives acuerdo ' I

consistorial de 21 de julio de r915 y convenia de

rs

dc.enero de 193+

CULTURA

· Aprobar, atendida la conveniencia de introducir dcterminadas modificadof!es, aconsejadas por su

aplicación practica, en los vige.ntes E~tatutos de la Jtmta dc ·Muscos del Excmo. Ayuntamiei1to de Barl. celona,

el

nuevo redactado de los mismos.

- I

- - Esta.blecer, accediendo a lo 1ntepésado por

el

Maestro don Eduardo 'l'oldra, Director de la

Or-quest:"!. Municipal de Barcelona, y con

.e1

fin

de evi-tar entre el clcinento profésional toda posible pre-v'ención contra la misma, así como el {actor de com-petencia <~t:OJlÓmica, para Ja contrata de la repetida Orqucsta el canon mínitpo de 14:000 ptas. por las

audiciones que, se celebren en nuestra ciudad, y el dG 9,000, ptas. para las que ~engan efecto fuera ~e Barcelona, procediéndose, en consec_uencia, a la co-rrespondicnte modificación del apartado e del Re-glamento dc la propi~ Orquesta Municipal.

MEnCADOS

Y

COMERCIOS

'

.

Denegar: las pretensiones íatmuladas por don Jo.sé l'v!ala Cendra, que rcclamaba de e~te Exce!en:, tísimo Ayunlamienlo la cantidad de z,6oo ptas. Y dcrmís ga~tos a que fué condenad9 d·icho solicit.ante por el Juzgado Número u de los de esta ciudàd, en méritos dc sentencia d~ fecha u~ de julig último, dictada a instancia de clon Manuel PÒ!Js boménech, por adosamieuto a la casa n.0 _{23 de ·la ran7bla de} San José; requcrjr a don ~lanuel Pons Doménecb para que sc abstenga dc inquietar .o pertur:bar en la

.

.

G

A

e u

A

M

u

N I

e

I P A L

n

E

13 A Re

~L

oN

A

posesión a los ocupantes del puesto n.0 _{8oo del}

~Iercado de San, José, y, por consiguiente, deje de e.xigir cantidad alguna en concepto de subarriendo

del mencionado puesto, o por cualquier otro título que pueda implicar Ja posesíón o pertenencia por

parte de don .Manuel Pons, bajo apercibinúento de

¡₀ que corresponda en derecho, y que P.Or el letrado

. . I '- d .

y procurador cot1s1stona es que· correspon a, se

ut-terpmJga demanda de juicio declara~ivo~ en la que se

solicite se anulc )' dcje sin efecto la sente~cia de.II

de julio úllimo, así cotno la de I9 de agosto_de T947

-- Modificar, en atenc-ión a las consideraciones

cxpuestas por don José Vall Abriat y don Ju~

¡Iasó Uorcns en sus instancias de 14 de julió y 4

de ~osto pr6~imo pasados, respeêtivamente, y en

Jo me11ester modificando

...

los acuet:dos de la

Exce-Jentísima Comisión Mtmicipal Permanente de 1.0 _de

juiio último y del ;Excelentísimo Ayuntamiento

Pleno de .29 del propio mes y año, el apartado

pn-mero del articulo I 7 del vigente Reglamento

Gene-ral de Establecimientos de corner, beQer y arder,

aproba~os por el Excelentísimo Ayuntam:iento Ple-no

en

21 de junio de 1945, en la siguiente forma: cArt

17.

En ningún caso podra autorizarse la

apertura de establecimíentos a menor distaJ;Ícia de·· las siguientes: Ultramarí nos y comestibles, Charcu-tería, Lkorería y botellería, Huevería, polleria y

caza, Pesca salada, Legumbres cocidas, Frutas y /

verduras y Pastelería y bombonerla no podran

es-tablecerse a nienos de JOO· metros deL Mer~do mas

próximo ni a menos de 150 metros dè · su similar

mas cercano, y los de llostelería COiter, ·Hostelería

beber· y Jiostclcría mixtw 110 podrart establecerse a

menos de 75 metros del hlercado y. $Ítmlares mas

próxunòs. A los e f ectos de dist.ancias, los

estab1e-cimientos de Hostelería mixta se entenderan simi-·

rarin voiuntaritss o forzosos. Se entiende por tras-lado voluntario

et

debii,\o única y ex~usivamente a Ja voluntad elet industria\ y por fòrzpso cuando sé

trate de expropiación de Ja finca, desahucio no fun-dado en fai~ de pagÒ o inhabitabilidad del estable-cimiento, según informe técnico múnicipal.»

- Acccder, como resoluci.ón a la instancia pre-sentada por doña Jacinta Pueyo Sopena, concesio-naria de los puestos n." 70 y 88 del l\1ercado de Galvany, destinado, el primera,

a

Ja venta de frutas

y verdtu"as, y el scgtindo, al dé lcgumbres'y cereales,

a ·¡a permuta dc los mencionades puestos, en el sen-tida de que pucda dcdicarse

a.,

la venta de legum-bres

y

cereales en el puesto 11.0

70

y poder destinar

el. puesto n." 88 a expender frutas y vèrduras, prè-via el pago dc la .cantida~ de I so ptas. pbr cada .

puesto, en concepto de derechos de pcm1iso según ta-ri fas -vigentes, señalan~o como alquiler mensual para

el pucsto n.0

70 la cantidad de I I ptas. y para el

nú-mero 88; .la de q, modificando ea este sentido Jas tari fas dc los citados pues tos en las Ordenanzas fisca les.

- Conceder a don J uan Torras Botifoll, con- · cesionario del pucsto n.0 _{40 del Mercado de. Horta,}

destinada a Ja venta de pan, el cambio de artícttlo en el mismo por el de Jegumbres y cereales, previo el pago dc un derecho de perm1so y el alquiler

co-rrespondiente al articulo que desea ~xpender, que

en el, presente caso sent de 100 y 9 ptas.,

respecti-vamenle, que son los asignados según las. tarifas del

vigente.._Presupucsto, rectificando en este sentida las

Ordenanzas fi.scal.es.

TQANSPO.QTES

larcs de los de I-:lostelería cotner y Hosteleria beber.» Modificar el par;afo cuart¿ del apartado d del

El te.xto pasa a <?Jnstituir una disÍJosición transitaria art. S-0 _{del Convetiio de explotación vigeute entre}

de la5 Ordenànzas municípales, facultafldose a Ja este Ayuntamiento y Tranvías de Barcelona,

S.

A.,

Comisión i\I unicipal Pcr.manente para dar el mismo aprobado en 4 de septiembre de 1940, el ¡::ual que

-canicter a ot ros acuerdos de general aplicación en clara redactado como sigue: eLa línea de :\1~le1: materias similarcs que por las circunstanèias anor- · que ~ntra en la ciudad por la carretera de Ribas, se=

males estén èn contravencÍÓn Con el te>..i:O de }as ' -guira por cJ lllle~o trazado del proyecto de aCceSÓ

a

Oraenan.zas pi·óximas a entrar en vigor. _ Barcelo11a de la citada carretera,, emre los kilome-- Entendcr que• et art. 29 del ·vigente Regla- tros

6

y 8'149, continuando por· la aven1da de la

mento General dc establecimientos de corner, b1ber :\Ieridiana, plaza dc las Glorias, -calles de

Diputa-y arder de 26 de junío de 1945 se entienda modifi- ciqn (COJJsejo de Ciento) y Tarragona y plaza de

cado Y quede redactado en los siguientes términos: Espaíía, en substitución <.le Ja concesión de tranvías

«.Art ..

29.

Cúando

~e

trate de mejonÍr Jas condi-. de linea de I met¡_:o Cortes-Paralelo,

r

que provi-CJ.ones dc higiene, capacidad o embellecim~ento de sionalmentc, y basta tanto que por el Ayuntamiènto

un establecimicnto, o bicn se êien otras circuustan- se ejecuteu lns ohras de urbanización definjtiva del

cias espccialcs que así Jo acoñsejen, a discreción de nucvo ,reçorrido determinada en el .p;eèedente

ex-la Ponencia Municipal de Abastos, y pot actterdo tremo, el. itincrario de penettación en el casco

ur-de la Excma. Comisión Municipal Per.manente, se bano de la referida línea de Mollet se

establ~cen\

P9rlra

autorizar el traslado que se· verifique dentro desdc la carretera dc Ribas, por las calles· de

~ar-de. un radio de 50 metros de su

pr~mitivo

empiaza- trina y Concepción Arenal, hasta su -·cruce con la

1_~1_{ento~ ~icmpre que lleve. funcionando, como mí- avenida de la Meridiana, continuando por ésta y} nm10, dos aííq,s en el anterior local. En los demas por las calles de Valencia, Narina,' Diputación

(Con-casos, los traslados de establecimientos se conside- sejo de Ciento), Tarragona y plaza de España.» '

L

•

•

•

- Disponer què por la Alcaldía Presidencia se dirija un r¡lZO!Jado escrita al Miñistro de Obras Pú-blicas, en súplica de que séa rectificada el trazado a través de Barcelona de la Jínea de autobuses de la

cl~e A de Barcelona a Badalona, a partir del puente sobr~ el río Besós, en el sentida de continuar por la f u tu ra prolongación de la calle de Aragón, avenidas de Meridiana y José Antonio Prim o de Rivera, pla-za de España y carretera de San¡; hasta Collblanch, con arreglo al proyecto que oportunan~nte debera presentar la Empresa concesionaria a este Ayunta-tniento, y poniendo en exp]Qtacoión este nuevo tra-zado a mcdida que vayan quedanda debidamente urbanizados {_os di feren te$ trames de ·la caf:J.e de Aragón, entre el puente del Besós y la avenida de la Meridiana, y que se modifique ~l parrafo tercera ~el

apartada d del art.

·s.o

del Cònvenio de explotación entre este Ay.untamiento y Tranvias de .Barcelona,

socicclad anónima, aprobado en 4 de septiembre de f940, el cuaJ quedara redactada como sigue: eLa línea de Badalona modificani y prolongara su actual rccorriclo a partir del pueute sobre el río Be-sós, siguiendo por la prolongación de Ja caUe de Aragón hasta la avenida òe la Meridiana, y por ésta hasta la plaza dc Jas Glorias, avenida de José Antonio, plaza de España y carretera de Sans hasta Collblanch, en substitución, en cuanto al trayecto urbana, dc Ja línea ·B, que se suprüríe.»

P.QO

'

POSICIONES

Fuerot\ aprobadas 1\s

sigÚi~;t~ proposicion~s ~

Del ilustre sefior Tenienté de Alcalde delegada de Gobcrnación, don Luis de Olano, interesando que, a partir de Jas nóminas que se formulen a Partir del 1.0 _{de enero del año, prÓÀ'Ímo, se suspenda ia}

reten-ción del 2 por 100 que en sus haberes se venía d~u­ cicndo a los funcionaries actives a 31 de diciernbre

•

•

.I

dAcETA MuNICIPAL DE ÈARCBLOlH

,.

de 1943, en cumplimiento de la décima Regla

comple-mentaria, para el Presupue~to de I~; que se

pro-ceda a clcvolver a los repehdos funcronarios ₀ a sus

derechohabicntes cuantas cantidades les hayan sido descontaclas por tal concepte hasta ci I .0 _{de enero}

de

1948,

y que se proceda a la constitucióu inmediata de una Comisión de funcionarios encar,gada de [or-mular, en un plazo maximo de dos meses, el antepro-yecto de los Estatutos del 11ontepío dè Jubilaciqnes y

Pensiones~,. creado por la referida_ Regla complementa-ria, para someterlo a la consideración de la Comisión MÍ}í.ta provisional del Montcpío, encargada de su

re-• dacción, a tenor de la'repetida Regla complementaria cuya Comisión de funcionarios estara integrada

po;

los señorcs siguientcs: Interveptor municipal, ₀

· funcionaria a q u ien delegue; ~fe de la Seccióu de

• Gobcrnación, Director del Insti~to Municipal de Estadística y por un representante, designada por el Secretaria de la Corporación municipal. de entre las Hermandades existentes de funcionarios, y otro representaote, designada asimismo por la Secretaría municipal, de los funcionaries que ingresarQn con posterioridad al día 31 de diciembre del año 1943, actuando de Secretélrio el Jefe del Kegociado de Personal.

. - Del ilustre señor Teniente de Alcalde dele-gada. de Gobernación, don Luis de Olano, intere-sando que, con ocasión de las próximas fiestas de Navidacl, se abone al persònaJ.municipal en activo y jubilada, una mensualidad extraordiñaria, y a los pensionistas de ·los funcionarios Caidos por Dios y por España, lllla gratificación, equivalente a la mitad del haber mensual que les coi-t'esponde ·como tales pensionistas. Facultar a la ';renencia de Alcaldia Dêlegada de Gobemación para resolver las incicJ.en-cias t:> dudas que puedan suscitàrse en la aplicación del antedicho extremo, y aplicar al cap. xv~ art. r.0

, del vigente Prcsupuesto el importè·del citado gasto, que asciende a

s.goo,ooo

ptas.

\

•

I

GAcETA MuNICIPAL DE .BARCELONA

Comisión

·.

MuniciPal

_Pe~manente

El

dí

a ro de. dicicmbre de 1947 celeb.t:ó sesi6n

l~

Comisión Municipal lJenl'l:.tncnte, bajo la presiden-cia del excelen.tísimo nefior Alcalde, don José M."

de

Albert ·y de Despujol, barón de Terrades. Asistieron los ilustres señru·es Tenientes de Alcalde don José Ribas, clon Lorenzo GarciaJTomel, d.òn T!)mas Carreras, don Ca1·los Trías, don. Epifania de Fortuny, barón dc .Esponelléí, don Domingo Cas-. tellar y don Domingo l\Iiró.

li Fucron adoptades los siguientes acuerdos:

Aprobar el acta de la sesión anterior. '

.., - Accptar, en el e..xpcdiente admin1strativo ins-truído por el ilustre scñor Teniente de Alcalde don. Domingo Castellar al arquitecta del Servicio de

Ex-tinción de Incendies y Salvamentos don Pablo Mont-guió Font, por su intèrvención en expedie~1te de perm.iso de obras instado por don Pedro Ribas, la

propuesta del i lustre señor J uez instructo~e que

se sancione al expcdientado, destituyéndole de su emplco, con la pérdida de todos los derechos adqui-rides, salvo los dc canícter pa&ivo, y que se4ibre testimonio a la autoridad judicial competente de lo actua<lo en el cxped4cntc, por si del n1isH10 pudiera uerivar~e alguna responsabilidad! cnm;in~ 'para e[ expedicntado.

- Aceptar, <!n el expcdiente a<lministrativo ins-truído por el ilustrc scñor Teniente de Alcalde don

Luis de Olano al guardia url5ano don Cr~stóbal

Za-ragoza ~osa les .. por abandono de servici o, la pro-puesta del i lustre señor

J

ucz instructor, de.Stituyén-dole de su cmplco, con pérdida de todos·Ios dereclws adquirides, salvo los de can\cter pasivo.

- Aceptar, en el expcdiente administrativa ins-t111ído por el ilustre señor Concejal don Pedro Font-freda Puig al guardia urbano don ::\Iigttel Carbonell Ferré por falta de aslstencia al servicío, la propues-ta del ilustrc seíior Juez instructo-r, de que sé san-cione al ex~dicntado con la suspensión de empleo )' sueldo durante cinco meses, con 1~ accesor,ia de la pérdida de un año para la percepci6n del -aumento graduaL

- Aceptar, en el expediente administrativa ins-truído por el ilustrc señor Concejal don FJ;"a:ncisco

Canes

Pons al sargcnto de la Guardia Urb~na. don Francisco Pueo Q;lavería, por fàltas graves que afec-tan al prestigio de la. Corporación y del Cuerpo, los • . propi os íundamcntos d~ la ~ropuesta del i lustre

se-ñor Juez instructor, y por el recouocimiento de la

existencia de dos faltas graves, que pueden ser

cons-;

titutivas de delito pública, la dcsti.tución de su em-pico al expcdientaclq, con pérclida de todos los clen'!

-chos adquiridos, salvo los. de caracter .Pasivo, y que

se curs~ testimonio dc los- paitícttlares que se

consi-deren pertincntes, a los efectes de stt remi&ión a la jurisdicciÓ!l ordí

na

ria.· /

~ Acceder a un oficio del Presidente de la Asamblea Provincial de Ía Cruz ,Roja· ~afiola, so-licitando la colaboración del Ayuntamiento para el festival que organiza para el día 28 de los çorrientes

en

eL teatre Calderón, contribuyendo con la canti--dad de 8oo ptas., que sení. hecha efectiva con cargo a la part. .¡.8 del vigente Presupuesto.

- Acccdcr a un ofitio del Jefe provincial de la

Obra Educación y Descanso, solicitandq la conce-sión. dc un premio para las señoritas que componen

la

Corte de Honor de la Reina de las Modistillas, y otr.o de Ja IIennandad Sindical del Campo de San Baudilio dc Llobregat, solicitando la concesión de un

prem,io para la Feria exposíción de planteles de arbo-les frutalc5 y dc adorno, recientemente -celebrada,

fa-cultandosc a )a Oficina de Ceremonial para la adqui-sición de una copa. ·

- DispGllCI", vista ttna comtinicación del' pintor don Víctor lVIqya agradecieudo el .. encargo hecho del retrato del iluslre patricio do"n Manuel Duní.n .y Bas.~. con destino a la Galería de Catalanes Ilustres, el cual se compromete a ejecutar por el precio dc

15,000 ptas_, y que la expresada suma sea satisfecha con carga a la part. 530 dèl vigente Presupuesto. - Denegar una solicitud del Rdo_ Cura

Ecó-nomo dc la Parroquia l\Iayor de Santa Ana, so1ici-tando autorizació"n para colocar una pancarta en la rambla de Canaletas anunciando un Belén, en ctun-plimiento y rcitera;do acuerdos

anteri~res.

- Disponer, ante una instancia del ·Presidente de la Socicdad automovilista Peña Rhin solicitamlo • la <;_olaboración del Ayuntamiento para_.la organiza-ciÓ'I1 del IX Gran Premio Peíia Rhin (VI Copa Barcelona),, lo siguientc: I .O Que en cúanto corres-. pondc a la competencia municipal se autorice a Pefia Rhín para el usq del circuíto de Pedralbes para el IX Gran Premio Pella .Rhin, :qebiendo atenerse, tanta en mat"cria de cntrenat'niento en su día, como "en el acto dc la celebración dè

la

carrera, a cuantas

indicacionc~ y órden~es sean dadas por los Senricios de Circulación de este Ayunta.miento. 2.0 _Que

7~

scguridades que s~ ioteresan en el extr{!mo segundo, las que en tO<Io' caso correspondení-fijar a elementos técnicos compctentes. 3.0 _{Que por este}

A.yunta-micnto han sido tornados los pertinentes acuerdos con el fin de que para el mes de octubre de 1948 puedan tcnnin<t;rse las obras de pavimentació u de b. calzada central de la avenida del Generalísimo Franco. 4·" Que el enom1e esfuer.Zo técnico y eco-nómico que todo ello representa para este Ay~.mta­

tiüento espera scní correspondido, .no sólo en el te-rrena pública, sit\0

en

el de las realidades y detal-les' de organización que aseguren la briliantez del acta en toclos scntidos, confiando que· en el aspecto téc-t1ico Peña Rifin pueda aportar todos los elementos a t.tue aspira. .

- Haccr constar eu acta, a propuesta del ilus-trc señor Tcnicnte de

Alcaid~

delegaciÓ de Cultura, don Tomas C<trreras Artau, el profunda sentimiento de la Corpòración municipal con motivo del falleci-micnlo dc don Luis Coma Crps, geR~roso protector dc los Muscos ~[unicipales de Arte, y que se comu-· nique estc acuerdo a su ilustre ~sposa, doña Amé-rica Caces de Coma.

CACETA MUNICIPAL DE BARCELONA

-jol~t; doña :\Iaría Solé

Pi,

en la de Ga!ileo, nú-mero ·245; don

J

uan Fornell :Morcdo, en la rambla de Cataluña, n.0

35; don José :Man-asé Gispert, en la ealle de Provenza, n.o 152; don 'Guillermo SaYall Urrutia, en. Ja de Dante, n.• 101 al 105; doña Car-ll.len de Doménech, en la de Baños _{Nuevos, n.o 1.} . do~ Fili?ertÇ> Alà ,Guanté, en la de Marina, n.0 234;

dona Pllar Marti Morera, en Ja çlel Consejo de Cien to, 11.0 224; don Agustí u Montal Biosca, en la

plaza dc Catalufia,

n."

4 y 6; do·n

Juan

Puig Gelí~, en la dc Llengua d'Oc, n.0 _{136; deña Teresa}

Ara-gonés Miró e h¡:jos, en

i*'

de Llobreg6s, n.".66

y

68; Hipólito .Lazaro, n." 34 y 38; Ran1ón Rocafull, nú-meros 45 y

47,

y Reig y Benet, n.O

5 ;·

don Rica.rdo de Churruca Dotres, en la plaza de la Reina Eli

-senda, y don

J

uan Guañabé~s Çruaña.s, ~ la calle de· San Ramón, n.0 _I.

- Desestimar las instaucias que,

en

relación al impttesto de plusvalía, han-presenta do La

Instruc-- Manifestar.

à

propuesta del ilustre señor Te-niente dc Alcalde delegada de Transportes, a la

R.E.N.F.E. que "el Ayuntamiento esta diseuesto a

abonar las 200,000 ptas. in1porte dèl proyedo de ripado dc sus vías indispensable para la prosecución dc las obras dc supresión de pasos a nivel en Ja vía Meridiana, siempre que dicho ga-sto quede incluído entre los ·previstos

en

el art. 3.0 _{del Deèreto de 6 ....}

dc j un i

o

del .corrien te año.

ción Popular, S. A., por la calle de San Salvador del Olivo, n.0 _{44; don Rica:rdo} C~ellach Sabaté, _por

la del Rosal, n.<> 12; don Juan Serra l\Iussons, por Ja avenida del Gencralísimo Franco, n.• 655 y 6s¡: doña Francisca Montesinos Galindo; · doña Teresa y doña :María Alabau Paradal, en la caUe l\Iaypr de Gracia, n.• 217 y 219; doña Josefa Jané Pascual, en la dc Viladomat, n.0 _{320; ·don Ramóu Falcó Gil,} en la de Rogent, ,r.<> 19; doña Luisa Torrents Vi-ñals, en la de Jaime 'Piquet, n.0 _{34;.doña Ramona}

A1·agoriés Mayol, en las de J uan -Blancas, n.0 _{54, y}

Encarnaoión, n.O 40; don Ramón Prat Oliveras1 en

la de Llissa i d'on Francisco de Fo11t Padrosa, en Casa Ramis de Vallvidrera i doña Isabel."Martini -corena Gestes, en Ganch.t:'<.er, n.0 _{72; doña Maria}

_Du·

ran Rabclla, en Ja de Callao₁-n. o 10, y doña Con-cepción Vallés y

Vallés,

en la de Muntaner, n.0 _II3.

- Dirigir, a propuesta del ilustre señor Tenien: te de Alcalde. delegada· de' Cultura, don Tomas Ca-rrcras Artau, por la À.Jcaldía atenta cbmunicación al Ministro plenipotenciario jubilada, e~ Cónsul en Montevideo, D. A. Suque, expresandole· el recono-ciniiento por su atenta comunicación, y dandole las scguridadès dc que el Ayuntarniento, siguiendo el camino por él iniciada, tendra presente el nombre del Uruguay para denominatión 'de un Grupo Es--colar.

- f!acer constar en acta, a propues.ta de la Al-calclía, el sentimicnto de la Corporación por el fa-llccimicnto del que fué depositario, don. Ramir o Hortet Cisicré, haciéndose llegar . sentida pés~me a • su viuda e bijas.

PLU

S

VALt

A

.

.

F'ijar tas cantidades que en co1~cepto del arbitrio

- Estima1· en parte la instanci~ presentada por don Duenavcntura Granados Closas, fijando,

por

tanta, Ch 2,787'38 ptas., la cuota a ~atisfacer, por el exprçsado contri~uyente, por la transmisión ·de do-minio a su favor de un inmueble situada en Ja calle de Sarasate, de êsta ciudad, en atención a ser ésta la cuota resultante de haberse tenido en cuenta en ia liquidación la deducción de lo pagada por conttibu-ción especial de mejoras.

- Dejar sin efecto la cuota Iiquidaga

por

el in-. mueble oito en el n.0 _{76 de la calle de' Agustí Mila,}

de importe 554'58 ptas., por el períodQ comprendido entre los años 1933 y 1943, relacionada en el

e."pe-diente de plusvalla, incoada a nombre de Ja Casa Asilo de Pobres de

San

Andrés de Palomar¡ en atenció u al cadtcter benéfico' dc la entidad propie-lat:ia dc dicho immieble y al destino

del

edificio c0ustruíclo sobre el misn1o.

••

de plusvalía han dc· pagar, por trausmisiones de do-minio c(ectuadas, doña -María Ram~n 1'orres, en calles dc San Gcrvçrsib, 11.0 _{22; Nogi.tera, n.}0

.• ~6, y Niflo, n.0 _{22; don Pedra Martit Garreta Blanich, en} la avenida dc Mlstral, n.0 _{33; don Pedra Sabadell}

Fusté; en la: calle. de Serrana, n.<> 30;. doña Joaquina Palet Solé, en las de Rosellón,

n.

6 _{·477; Granaçla,}

nú-mero 41 ; y dos terrcnos. sin p.úmero, en

Can

Pu-- RecLificar la liqui'dadón (le 149 ptas., prac-. ticada en méritos de la trarismisiónprac-. de dominio a

. •

.

. ,

••

GAcETA MuNICIPAL DE 13ARCEtotH

pesetas, en méritos de. no. exi~~ir un e~idente err?r de

hecho en la primera ltqtudacwn practicada, deb1endo

el interesado satisiacer la diferencia entre las dos cua

-tas, ₀ sea Ja suma de r,120'25 ptas. ·

-PQESUPUESTOS

Pagar varias íactura.c; por. materiales

suministra-del Ensanche, el r-ccibo de i,125 ptas., correspondiente al primer seméstrc del corriente año, por el agua que

sc suministra a los servicios "de higiene instalados en la plaza de Urquiual?na, cuya cantidad puede ser

abo-nada con carga a la part. 97 del vigente Presupuesto.

TASAS

FISCt\,LES

dos a diversas oftcinas dependientes de la Ponencia Dar de baja en los cargos de diferentes tasas

fis-dc Hacicnda. calcs a los contribuyeutes que siguen: Don Artu'ro .

_:_ Pagar a la Asociación de Coparucipes «El Ribas Masip, en Ja: avenida de la República

Argen-. Fénix de A~uas Potables», el recibo de 2Ç)O'ptas. por .•. tina,

n.

0

_6o

_{;.don José Colomer Ametller, en Ja calle}

el canon corresponclientc al segundo semes~re del co- ' de Aragón, u.0 _{493 bis; don Esteban Duran}

1 çn Ja del

rriente año, relativa a las dos plurna,s de agua que Vi.ento, n.0 _{44; don Enrique F. Ribalta COÚ1ellas,' en}

pertenecen a estc Bxcelentísimo Ayuntanúertt:O: y que- · la de Carabassa, n.0

_6;

_{doña Rosa Perejuan Soler,}

se. suministran .al edificio n. o. 38 de-la ronda de San en la de Rocafort, n.0 _{I IS; doña Mercedes Rius,}

Pablo, destinado a Arèhivo del Arbitr¡o, a.plicandose viuda de

F

arguell, en la de_ V alldoncella, n.0

_4;

_don

dicho gasto con cargo a la part. 91 del vigente Presu~ José Climente 1\Iarín, en la

de

Bailén, n.0 _{ns; doña}

puesto. Julia Audiñach, en la de Cruz de los Canteres, n.-o 4;

- Pagar l!!S facturas pres<7lltadas por la Sêkie- don Santiago Guinot, en la d~ Aribau, n.0

22:

_don

daci General de Aguas de Barcelona, S. A, relati vas a Manuel Martínez Saenz, · en la de la Traveseri,

nú-instalaciones e(ectuadas durante el mes de agosto ú1- mero 307; don Isidro Gallego Sancho, en la de

Llen-timo en las vivicndas de los grupos Eduar:,do Aunós y gua d'Oc, n.0 _{14; don Juan Juliench Monclús, en la}

Milans del Bosch, por un importe de 135 ptas.~ en el de Bornís, n.ò 21, y don Nicanor-García Fontal, en

_ , primera de dicl1os grupos y de 270 ptas. en ~1 se- la de Burdeos, n.0 _7·

· gw1do, pudiendo ~er satisfecho el total a que ascien- · - pevolver cantidades cobradas indebidamente

den ambas facturas, de importe 4'Ó5 ptas., con cargo por tasas fiscales a úofia Joaquina Llorens Vendrell,,

al cap. rx, art. 1.0

, part. roa, del Presupuesto e.xtraor- en el pasaje de Estnny, n.0 14; a la Compañía de

dinario.dc Obras dc 1942-45· Flúido Eléctrico, 'en la calle déls Archs, n.0

_rò;

_{a don}

-:- Paner a disposición, con el fio de sa~sfàcer ~~ Florencio Vilaseca Olivella,

eri

la de C~vesta:ny,

nú-contado los gasto s de material, traba jo s extraordina- merp, 20 ¡ a Ja .Abasteccdora Catalana, y a do fia

Te-, Te-, rios y reparación

de

la ¡;mí.quina de tiraje etéc.trica resa Riba, viuda de Sena, en la calle .de Pedro IV,

existenle en

.el

Negociado de

Presupuest6s, ocasiona- .nún1ero

163.

.

· '

dos con motivo de la confección del Presupuesto

or-• dinaria pat~a 1948, del ilustre señor Secr.etario

i¡¡te-rino dc la Corporación~ a justificar, Ja cantidad de.

18,ooo ptas., que puede ser aplicada a la

part.

r6ç) del Presupuesto de Castos vigente.

- Devolver a dòn Anto11Ío Be11munt Tr~fach el

depósito de 2,500 ptas. nomiuales constituídò por dicho ¡>eñor en la Depqsitaria JI.Iunicipal para

res-poodet del cumplimi~lto del cargo de recaudaqor,

por haber cesado en el mismo, desaparecíendo por

ello los motivos por los.cuales fué constituído este

de-RÓsito y hallarse éste e~1 la Depositarla :t\<Iunicipal

pendiente de cancelación y no afecto a reclamación

alguna. ,

- Pagar el recibo presentada por La Previsión

Nacional, Cdmpañía de Seguros contra el Robo, dc importe 16,878'20 ptas., por la prima de seguros

co-rrespondieute al pcríodo de 'un año, contratada por el

Ayuntamicnto con dicha compañía para prevenir el

robo Y ro4o con violenda en las dependencias dc·

Recaudación y Arbitrios. indirectes de los caudales

municipalcs en elias depositados, así ·como

de

los

co-bradores o trat1sportadorcs de fondos, aplicandose di-cha cantidad a la part. 150 del vigente Presupuesto.

-; Pagar a la Asociación de Propiètario$ de Agua

•

INSPECCION Ol3NERAL DE HACIENDA

'

Desestimar, por no ajustarse a las nonnas

esta-blecioas, relativas a la concesión de permisos de

ins-talación de paravicnto en los kioscos de bebidas,

es-pecialmente a los de reciente adjudicación o prórroga,

como es el caso de que se trata, la instancia de doña ).fargarita Navés Pcña, solicitando autorización para

instalar, en el quiosco dc bebidas sito en la avenida

de José Antonio Prin;o de Rivera, esquina a la

calle de Villarroel, un paraviento dU!11J1te la actual

temporada de inyicrno. • .

- Autorizar, previo el pago de los derechos

co-rrespondientes, la instalación de paravientos frente a

sus·establecimientos a don )uan'Sucarrats,.en la

ram-bla de Sat~ta Món ica, n.0 _{18; a don José Sóler Hos-·}

pi tal,

en

la plata del Palacio; a don Daniel Puich

Castany, en la calle del Con de del Asà.Ito, n.0

• 1.09; a

don Antouio Parramón, en el_ pasêo de

San

Juan,

n.0

_55;

_{·a don Pedro Rigol, en la calle de}

Casano-va1 n.0 _{193, y a don Cannelo Barber Pereda, en}

la a ven ida de José Antonio Primo de Rivera,

nú-mero s6o .

I