Nuestra Junta Escolar acogió recientemente una reunión in-formativa para presentar posibles soluciones a los problemas financi-eros que se avecinan para el distrito. Una segunda reunión tendrá lugar el lunes, 9 de noviembre a las 7:00 de la noche en el cafetorium
Hart/Millenium, y animo a todos los padres a asistir. La presentación está disponible en el sitio web del distrito (www.hsd153.org), pero al es-cuchar los hechos y ser parte de la conversación en estas reuniones es muy útil ya que nuestra Junta avanza en la toma de decisiones difíciles. Hay varias opciones que se discuten, incluyendo la consolidación de la escuela y los posibles escenarios de referéndum. Espero que puedan asistir.
Este mes de noviembre, los estudiantes estarán en la escuela el día de los veteranos, y tenemos algunas cosas planeadas para ayudarles a aprender la importancia de este día. Por favor, busque una carta sep-arada a casa hoy detalla uno de los proyectos que requieren un poco de ayuda de su casa. Estamos pidiendo a cada una de nuestras familias que hagan un poco de investigación, e identificar los veteranos que tienen en su árbol genealógico. Tarjetas de nota se incluirán con la carta, y cuando la regresen , se mostrarán en el pasillo principal, la creación de un Muro de Honor. Plane pasar por alli durante las conferencias y echar un vistazo.
Hablando de conferencias, que se están avecinando en tan sólo unas semanas. A veces, los padres se acercan a las conferencias con un poco de miedo. ¿Creería usted que los profesores pueden
Continúa en la página 5
Un Mensaje de la Directora de la Escuela...
Mary Ann Savage Directora de la Escuela Melissa Lawson
Asistente de la Directora
de la Escuela
Las Noticias en Escuela Willow
Escuela Willow 1804 Willow Rd Homewood, IL 60430 708-798-3720 En esta edición: -Fechas importantes -Premio del “Golden Apple” -Desayuno del Día de los Vet-eranos
-La Feria de los Libros de la PTA
-Reflexiones de la PTA -El “Willow Way”: Cuidate -Tapas de Cajas y Etiquetas -PBIS
-Consejo de Estudiantes -Centro de Cierre de Emergencia
Estado de la mission del Distrito de 153
Todos los niños Aprenderá; Todos los niños
noviembre 2015
Línea Directa Asistencia 708-647-2200
La Pagina Web hsd153.org
Domingo, 1 de noviembre Termina horario de verano ajuste sus relojes 1 hora!
Martes, 10 de noviembre Venta de los Libros de PTA, 8:30 de la mañana - 2:30 de la tarde a Escuela Willow y 6:00-8:00 de la noche en Willow
Miércoles, 11 de noviembre Venta de los Libros de PTA, 8:30 de la mañana - 2:30 de la tarde a Escuela y 6:00-8:00 de la noche en Escuela Millennium/Hart
Miércoles, 11 de noviembre Día de los Veteranos, las escuelas están abiertas
Miércoles, 11 de noviembre Desayuno Apreciación de los Veteranos, 08:45 de la mañana @ Escuela Millennium/Hart
Viernes, 13 de noviembre Fin del Primer Trimestre
Lunes, noviembre 16 Reunión de la Junta Escolar, 7:00 de la noche @ Centro de Medios de Hart Lunes, 23 de noviembre Conferencias de los Padres/Maestros, No hay clases
Martes, 24 de noviembre Conferencias de los Padres/Maestros, No hay clases
Miércoles, 25 de noviembre Día de no asistencia, No hay clases
Jueves, 26 de noviembre Día de Acción de Gracias, Escuelas Cerradas Viernes, 27 de noviembre Día de Acción de Gracias, Escuelas Cerradas
Fechas importantes para recordar:
¡Termina horario de verano en
Domingo, 1 de noviembre!
Ajuste sus relojes un hora
antes de ir a la cama la noche
del sábado.
Comunidad de Carson
Día de Venta
Miércoles - Sábado 11 hasta 14 de noviembre
Libros de cupones están a la venta en la oficina de la Escuela Willow
$ 5.00 cada uno.
Willow recibe todo el dinero recaudado en venta de los libros de cupones . Estos fondos se utilizan para programas especiales, activid-ades, y varios proyectos que benefician
direc-tamente a los estudiantes.
Conferencias de los Padres/Maestras
23 y 24 de Noviembre
Continua de la página 1
estar tan nervioso como usted? Todos queremos lo mejor para sus hijos, y esta es una oportuni-dad perfecta para comunicar esas metas. Al planear para su conferencia, preparar algunas preguntas para que la mayor parte de su tiempo con el maestro: ¿Mi hijo está progresando bien en la escuela? ¿Qué puedo hacer yo para apoyar el aprendizaje? ¿Hay algún problema que debo tener en cuenta? ¿Cuánto tiempo debe mi hijo/a gastar en la tarea?
Mantenga una mente abierta cuando el profesor ofrece sugerencias. Nadie conoce a su hijo mejor que usted, y les ofrecen una perspectiva importante en la planificación para el éxito de su hijo/a. Los maestros, por otro lado, pueden ser más objetivo. Ellos ven a cada niño como un individuo, pero también tienen el beneficio de ver a muchos niños de la misma edad todos los días. Esto les da una base para ver donde un estudiante en particular está llevando a cabo en rela-ción con compañeros de la misma edad.
Esperamos verlos a finales de este mes. Como se acerca el dia feriado de Acción de Gracias, estamos especialmente agradecidos por su colaboración. ¡Tengan un maravilloso acción de gra-cias!
Mary Ann Savage,
Dunkin’ Donuts Soporta la PTA del Homewood
¡No se olvide de guardar sus recibos! Dunkin 'Donuts donará el 5% de los in-gresos totals en la escuela a la PTA Homewood. ¡A su vez, el PTA será capaz de apoyar a nuestras escuelas aún más!
Haga una compra en cualquiera de los siguientes lugares de Dunkin' Donuts, guarde su recibo, y envielo a la escuela o pasar por nuestra oficina de la es-cuela .
17579 S. Halsted Street, Homewood 2353 W. 183rd Street, Homewood 431 W. 14th Street , Chicago Heights ¡Recuerde que este es un evento para recaudar fondos en curso, los 365 días del año! ¡Gracias por apoyar a su PTA de Homewood !
Programa Reflexiones de la PTA
Dé rienda suelta a su talento artístico ! El tema de este año es
" Deja volar tu imaginación "
Muestre su creatividad en una de las siguientes categorías : Artes Visuales , Literatura, Cine Producción, Composición Musical , Fotografía , Danza Coreografía.
La fecha límite de inscripción es el 2 de diciembre. Para obtener más información, póngase en contacto:
Peggy Holndoner [email protected]
708-300-4410
Echa un vistazo a la página web
www.ptareflections.org
La Feria de los Libros de la PTA
La Feria del Libro del PTA se llevará a cabo el martes, 10 de noviembre y el 11 de Miércoles, noviembre. La Feria del Libro se llevará a cabo de 8:30 de la mañana a 2:30 de la tarde el mar-tes y el miércoles. Usted también tendrá la oportunidad de comprar en la noche del marmar-tes en Willow y miércoles por la noche en Millennium/Hart 6:00-8:00 cada noche.
Se anima a los padres a asistir a la Feria del Libro. Aproveche esta oportunidad para empezar las compras de vacaciones, o para construir su biblioteca personal y apoyar a Homewood PTA al mismo tiempo. Los maestros tendrán sus "listas de deseos" disponible; si usted desea contribuir al aula de su hijo, usted puede comprar un libro para donar a su maestro en la lista de deseos.
Varios libros se sortearon en la conclusión de la Feria del Libro. Cada estudiante recibirá un boleto para la rifa en su salón de clase para caer en la feria. Los ganadores serán elegidos al término de la feria y anunció en la escuela la mañana del viernes.
Si usted está interesado en ser voluntario en la Feria del Libro o desea más información, póngase en contacto con:
Jessica López-Jursa
PTA Feria del Libro Presidente [email protected] 708-991-7668
"Sé Seguro" - Algunos Recordatorios de Seguridad
El “Willow Way” es estar a salvo, ser cariñosos, y estar listo. Estas son las tres expecta-tivas de comportamiento básicos en Escuela Willow. ¿Qué mejor manera de mostrar a nuestros niños cómo estar seguros, que siguiendo algunas precauciones sencillas de seguridad al traerlos a la escuela todos los días?
Al cruzar Willow Road o Gottschalk Avenue, todos los estudiantes y los adultos deben utilizar el paso de peatones con el guardia de cruce. Los guardias de cruce están allí para la seguridad de todos.
Los conductores deben parar antes el paso de peatones tan pronto como el guardia de cruce entra en la calle. Nun-ca deje su coche en medio de un paso de peatones.
Cuando se conduce en dirección oeste en Willow Road, tire en la almohadilla de asfalto (en la calle real). Por favor, tire hacia adelante para permitir que otros coches para tirar detrás de usted.
Los estudiantes deben permanecer en sus cinturones de seguridad y asientos de seguridad has-ta que el coche ha llegado a una parada complehas-ta. Los niños menores de 8:00 de la mañana, por ley, están obligados a viajar en el asiento trasero, debidamente asegurado.
Escuela Willow ha participado en la
Programa Etiquetas de Educación en los últimos años. Para a través del programa, que ganamos puntos que podamos
canjear por mercancía educativa gratis para nuestros maestros, los niños y las aulas.
Vamos a continuar para mostrar nuestro apoyo a Willow mediante la recopilación de la UPC y de las tapas de bebidas a partir de productos que participan en este fabuloso programa. Simplemente conecte el UPC de que los formularios de recogida de ser enviados a casa, o colocarlos en bolsas/sobres y enviar a la oficina de Willow. Gracias por su apoyo. ¡Y recuerde, cada etiqueta en cuenta para una mejor escuela! ¡Además, asegúrese de revisar LabelsForEducation.com de cupones y recetas!
Etiquetas para la Educación
Tapas de Cajas para la
Educación
¡Las cupones de tapas de cajas recogida gana dinero para Esculea Willow! Este dinero va directamente a nuestro fondo de actividades estudiantiles para apoyar los programas adicionales y eventos especiales para nuestros estudiantes durante el año escolar.
Al enviar cupones de tapas de cajas a la escuela , por favor recuerde verificar las fechas de caducidad . No recibimos crédito para cupones vencidos . Por favor,
pon-PBIS : Intervenciones y Apoyos Positivos de Comportamiento
¡El “Willow Way”…Sé Segura…Sé Cuidado…Sé Listo!
En Willow School, nos encanta celebrar y reconocer el comportamiento positivo de los estudiantes. ¡Nuestra patada de salida para PBIS se celebró a principios de septiembre con la pata del Sur desde los Medias Blancas de Chicago! La pata del Sur nos ayudó a introducir y reforzar el Willow Way- para estar seguro, ser cuidado y estar listo. Los estudiantes y el personal también honraron a nuestro país con el uso de rojo, blanco y azul en con-memoración del Día del Patriota. Las celebraciones continuaron en octubre por todo el mundo el uso de camisetas de fútbol o los colores de su equipo favorito. Mirando en noviembre, los estudiantes disfrutan de una fiesta de baile y la admisión es de diez “Wildcat Wows” por aula. “Wildcat Wows” se ganan por todo el salón de clases para demostrar un comportamiento positivo.
No sólo pueden los estudiantes ganar Wildcat Wows trabajando juntos como una clase, pero los estudiantes indi-viduales también ganan Willow Wow. Estos “Wows” pueden ser negociados por premios en el carrito de “Willow Wow”, que viene a cada salón de clases cada dos semanas. Los premios varían en valor, pero algunos son: pelotas saltarinas, lápices, pegatinas, plantillas, el almuerzo con su profesor, o el almuerzo con la Sra. Savage o la Sra. Lawson!
Los estudiantes ganan sus “Willow Wows” mostrando el “Willow Way.” Un método para mostrar el “Willow Way” es mediante el uso de nuestras costumbres. Nos hemos dado cuenta de la necesidad de reforzar los modales en la escuela. Estamos buscando específicamente para los niños a reconocer un saludo y recuerden que decir por favor y gracias. ¡Agradeceríamos su refuerzo en su casa-gracias!
La información sobre el sistema de PBIS es en nuestro sitio web de la escuela. Por favor, visite www.hsd153.org, haga clic en Escuela Willow en el lado izquierdo de la página web, y encontrar PBIS que aparece en el lado izquierdo. Este sitio es muy informativo e incluye una visión de PBIS en Esculea Willow.
Consejo de Estudiantes es un club que se reúne dos veces al mes después de la escuela, un día para los estudiantes de primer grado y un día para los estudiantes de segundo grado. Nuestro principal objetivo es enseñar a los estu-diantes cómo ayudar a sus compañeros, su escuela y su comunidad. Haremos muchos proyectos para promover el liderazgo y la buena ciudadanía.
Nos gustaría dar las gracias a todos los que compraron las Manzanas Taffy en la Casa Abierta. Es una tradición anual que las familias esperan. Es un buen regalo y el Consejo Estudiantes puede hacer un poco de dinero extra pa-ra poner a nuestros proyectos escolares y comunitarios.
Consejo de Estudiantes dio vuelta a la comunidad el Viernes, 23 de octubre. Los estudiantes y el personal vestían de color rosa y recoger el cambio de repuesto para donar al Centro de Apoyo del Cáncer en Homewood.
¡Levantamos $ 352.00! Gracias por tu generosidad.
Noviembre trae Consejo Estudiantes recoger los dulces de Halloween adicional para hacer bolsas de regalo para los soldados. Se aceptarán donaciones de dulces envueltos hasta el 6 de noviembre de 2015. El Consejo Estu-diantes también estará recolectando artículos para enviar a las tropas en el extranjero. Busque una carta de la señora salvaje acerca de un próximo proyecto para el Día de los Veteranos.
¡Consejo de Estudiantes ha tenido un gran comienzo! ¡Gracias a todas las familias del sauce por su generosidad