• No se han encontrado resultados

LIST OF PRESCHOOL MATERIALS LISTA DE ÚTILES Pre Kinder

N/A
N/A
Protected

Academic year: 2021

Share "LIST OF PRESCHOOL MATERIALS LISTA DE ÚTILES Pre Kinder"

Copied!
31
0
0

Texto completo

(1)

LIST OF PRESCHOOL MATERIALS

LISTA DE ÚTILES

2015-2016

Pre Kinder

Quantity

Cantidad

1

Caja con bolsas tipo Ziploc grandes

Box of gallon size Ziploc bags

1

Caja de bolsas tipo Ziploc chicas (sándwich)

Box of sandwich size Ziploc bags

2

Cajas grandes de pañuelos desechables de 200

hojas

Large boxes of 200 tissues Kleenex

2

Paquetes grandes de toallitas húmedas

Package of baby wipes

2

Blocks de papel construcción (cartoncillo) de 30

hojas tamaño 48.5 x 34.5 cm preferentemente

Articolor

Block of colored construction paper sized

48.5 x 34.5 cm Preferably Articolor Brand

1

Cuaderno blanco de papel marquilla de 50 hojas,

forrado y etiquetado con su nombre

White paper sketchbook with 50 sheets,

labeled with name

2

Paquete de 100 hojas de papel bond de colores

brillantes tamaño carta

Packet with 100 pieces bond bright color

paper

1

Paquete de 500 hojas de papel blanco bond

Packet with 500 pieces white copy paper

2

Cajas de 24 crayones jumbo, de preferencia

Crayola

Box of 24 jumbo crayons, preference

Crayola

4

Lápiz adhesivo jumbo marca Pritt

Jumbo Glue Stick, Pritt

4

Lápices no. 2 1/2 preferentemente Mirado

Pencils no. 2 ½ preferably Mirado Brand

1

Caja de 24 lápices de colores preferentemente

Crayola

Box of 24 color pencils preferably Crayola

1

Sacapuntas con depósito

Pencil sharpener with receptacle

1

Goma de borrar preferentemente Factis o Maped

Eraser preferably Factis o Maped

1

Sobre de plástico tamaño carta con listón para

cerrar

Plastic envelope letter sized with string to

seal

1

Carpeta delgada de argollas

1.5 “ three ring binder

1

Paquete de separadores para carpeta

Package of binder dividers

1

Mochila que el niño pueda cargar marcada con su

nombre

Backpack adequate for students to carry,

labeled with name

1

Bata de plástico con manga larga para Arte marcada

con nombre y con listón para colgarla

Long sleeve plastic smock for Art class

with name and ribbon to hang

1

Muda completa de ropa: camiseta, calzón, calcetines,

pants, playera, etc. (cada prenda deberá estar

debidamente marcada con nombre completo, dentro

de una bolsa “ziploc”)

Change of clothing: shirt, underwear,

socks, pants, and shoes (each item should

be labeled and stored in a ziploc bag)

NOTE: The above material is to be purchased by parents in the place they prefer; we recommend purchasing the

suggested brands since these are the ones we find with best quality standards. It is important to mention that the

individual material must be labeled with the student’s name.

NOTA: El material arriba señalado, deberá ser adquirido por los padres de familia en el lugar de su preferencia, les

pedimos que traten de comprar las marcas solicitadas ya que son las que mejores resultados nos han dado. Es

importante mencionar que el material individual debe de tener el nombre del estudiante.

(2)

LISTA DE ÚTILES

2015-2016

Kinder

Quantity

Cantidad

1

Caja con bolsas tipo Ziploc grandes

Box of gallon size Ziploc bags

1

Caja de bolsas tipo Ziploc chicas (sándwich)

Box of sandwich size Ziploc bags

2

Cajas grandes de pañuelos desechables de 200

hojas

Large boxes of 200 tissues Kleenex

2

Paquetes grandes de toallitas húmedas

Package of baby wipes

2

Blocks de papel construcción (cartoncillo) de 30

hojas tamaño 48.5 x 34.5 cm preferentemente

Articolor

Block of colored construction paper sized

48.5 x 34.5 cm Preferably Articolor Brand

1

Cuaderno blanco de papel marquilla de 50 hojas,

forrado y etiquetado con su nombre

White paper sketchbook with 50 sheets,

labeled with name

2

Paquete de 100 hojas de papel bond de colores

brillantes tamaño carta

Packet with 100 pieces bond bright color

paper

1

Paquete de 500 hojas de papel blanco bond

Packet with 500 pieces white copy paper

5

Lápiz adhesivo jumbo marca Pritt

Jumbo Glue Stick, Pritt

5

Lápices no. 2 1/2 preferentemente Mirado

Pencils no. 2 ½ preferably Mirado Brand

2

Caja de 24 lápices de colores preferentemente

Crayola

Box of 24 color pencils preferably Crayola

1

Sacapuntas con depósito

Pencil sharpener with receptacle

1

Goma de borrar preferentemente Factis o Maped

Eraser preferably Factis o Maped

1

Sobre de plástico tamaño carta con listón para

cerrar

Plastic envelope letter sized with string to

seal

1

Carpeta delgada de argollas

1.5 “ three ring binder

1

Paquete de separadores para carpeta

Package of binder dividers

1

Mochila que el niño pueda cargar marcada con su

nombre

Backpack adequate for students to carry,

labeled with name

1

Bata de plástico con manga larga para Arte marcada

con nombre y con listón para colgarla

Long sleeve plastic smock for Art class

with name and ribbon to hang

1

Muda completa de ropa: camiseta, calzón, calcetines,

pants, playera, etc. (cada prenda deberá estar

debidamente marcada con nombre completo, dentro

de una bolsa “ziploc”)

Change of clothing: shirt, underwear,

socks, pants, and shoes (each item should

be labeled and stored in a ziploc bag)

NOTE: The above material is to be purchased by parents in the place they prefer; we recommend purchasing the

suggested brands since these are the ones we find with best quality standards. It is important to mention that the

individual material must be labeled with the student’s name.

NOTA: El material arriba señalado, deberá ser adquirido por los padres de familia en el lugar de su preferencia, les

pedimos que traten de comprar las marcas solicitadas ya que son las que mejores resultados nos han dado. Es

importante mencionar que el material individual debe de tener el nombre del estudiante.

(3)

LIST OF PRESCHOOL MATERIALS

LISTA DE ÚTILES

2015-2016

Pre-first

Quantity

Cantidad

1

Caja con bolsas tipo Ziploc grandes

Box of gallon size Ziploc bags

1

Caja de bolsas tipo Ziploc chicas (sándwich)

Box of sandwich size Ziploc bags

2

Cajas grandes de pañuelos desechables de 200

hojas

Large boxes of 200 tissues Kleenex

1

Paquetes grandes de toallitas de clorox

Package of Clorox wipes

1

Blocks de papel construcción (cartoncillo) de 30

hojas tamaño 48.5 x 34.5 cm preferentemente

Articolor

Block of colored construction paper sized

48.5 x 34.5 cm Preferably Articolor Brand

1

Cuaderno blanco de papel marquilla de 50 hojas,

forrado y etiquetado con su nombre

White paper sketchbook with 50 sheets,

labeled with name

2

Paquete de 100 hojas de papel bond de colores

brillantes tamaño carta

Packet with 100 pieces bond bright color

paper

1

Paquete de 500 hojas de papel blanco bond

Packet with 500 pieces white copy paper

4

Lápiz adhesivo jumbo marca Pritt

Jumbo Glue Stick, Pritt

5

Lápices no. 2 1/2 preferentemente Mirado

Pencils no. 2 ½ preferably Mirado Brand

2

Caja de 24 lápices de colores preferentemente

Crayola

Box of 24 color pencils preferably Crayola

1

Sacapuntas con depósito

Pencil sharpener with receptacle

2

Goma de borrar preferentemente Factis o Maped

Eraser preferably Factis o Maped

1

Paquete de 24 plumones punto mediano

preferentemente crayola

Package of 24 markers médium point

Preferebly Crayola

1

Sobre de plástico tamaño carta con listón para

cerrar

Plastic envelope letter sized with string to

seal

1

Carpeta de argollas 1.5 pulgadas

1.5 “ three ring binder

1

Paquete de separadores para carpeta

Package of binder dividers

1

Estuche para lápices con su nombre

Pencil case, labeled with name

1

Mochila que el niño pueda cargar marcada con su

nombre

Backpack adequate for students to carry,

labeled with name

1

Bata de plástico con manga larga para Arte marcada

con nombre y con listón para colgarla

Long sleeve plastic smock for Art class

with name and ribbon to hang

1

Muda completa de ropa: camiseta, calzón, calcetines,

pants, playera, etc. (cada prenda deberá estar

debidamente marcada con nombre completo, dentro

de una bolsa “ziploc”)

Change of clothing: shirt, underwear,

socks, pants, and shoes (each item should

be labeled and stored in a ziploc bag)

NOTE: The above material is to be purchased by parents in the place they prefer; we recommend purchasing the

suggested brands since these are the ones we find with best quality standards. It is important to mention that the

individual material must be labeled with the student’s name.

NOTA: El material arriba señalado, deberá ser adquirido por los padres de familia en el lugar de su preferencia, les

pedimos que traten de comprar las marcas solicitadas ya que son las que mejores resultados nos han dado. Es

importante mencionar que el material individual debe de tener el nombre del estudiante.

(4)
(5)

LIST OF PRESCHOOL MATERIALS

LISTA DE ÚTILES

2015-2016 TRANSITION

Quantity/

Cantidad

Material Individual

Individual Material

1

Caja con bolsas tipo Ziploc grandes (1 galón)

Box of gallon size Ziploc bags

1

Caja de bolsas tipo Ziploc chicas (sándwich)

Box of sandwich size Ziploc bags

3

Cajas grandes de pañuelos desechables de 200

hojas

Large boxes of 200 tissues Kleenex

4

Paquetes grandes de toallitas húmedas

Package of baby wipes

1

Gel Antibacterial de 300 ml

Antibacterial Gel 300ml

2

Blocks de papel construcción (cartoncillo) de 30

hojas tamaño 48.5 x 34.5 cm preferentemente

Block of colored construction paper sized 48.5 x

34.5 cm Preferably Articolor Brand

1

Cuaderno blanco de papel marquilla de 50 hojas,

etiquetado con su nombre

White paper sketchbook with 50 sheets, labeled

with name

1

Paquete de 100 hojas de papel bond de colores

brillantes tamaño carta

Packet with 100 pieces bond bright color paper

1

Paquete de 500 hojas de papel blanco bond

Packet with 500 pieces white copy paper

2

Cajas de 24 crayones jumbo, de preferencia

Crayola

Box of 24 jumbo crayons, preference Crayola

1

Lápiz adhesivo jumbo marca Pritt

Jumbo Glue Stick, Pritt

3

Resistol Liquido 850 de 225 gramos

Liquid glue #850 225 grams

1

Bata de plástico con mangas largas para Arte

marcada con nombre y con listón para colgarla

Long sleeve plastic smock for Art class with name

and ribbon to hang

1

Muda completa de ropa: camiseta, calzón,

calcetines, pants, playera y zapatos (cada prenda

deberá estar debidamente marcada con nombre

completo, dentro de una bolsa “ziploc”)

Change of clothing: shirt, underwear, socks,

pants, and shoes (each item should be labeled

and stored in a ziploc bag)

1

Paquete de panales desechables (cada uno

marcado con el nombre del alumno)

Package of diapers (each one labeled with the

student’s name)

1

Pomada para rozaduras marcada con nombre

Diaper rash ointment marked with name

NOTE: The above material is to be purchased by parents in the place they prefer; we recommend purchasing the

suggested brands since these are the ones we find with best quality standards. It is important to mention that the individual

material must be labeled with the student’s name.

NOTA: El material arriba señalado, deberá ser adquirido por los padres de familia en el lugar de su preferencia, les

pedimos que traten de comprar las marcas solicitadas ya que son las que mejores resultados nos han dado. Es importante

mencionar que el material individual debe de tener el nombre del estudiante.

(6)

LISTA DE ÚTILES

2015-2016 PS1

Quantity/

Cantidad

Material Individual

Individual Material

1

Caja con bolsas tipo Ziploc grandes (1 galón)

Box of gallon size Ziploc bags

1

Caja de bolsas tipo Ziploc chicas (sándwich)

Box of sandwich size Ziploc bags

3

Cajas grandes de pañuelos desechables de 200

hojas

Large boxes of 200 tissues Kleenex

4

Paquetes grandes de toallitas húmedas

Package of baby wipes

1

Gel Antibacterial de 300 ml

Antibacterial Gel 300ml

1

Blocks de papel construcción (cartoncillo) de 30

hojas tamaño 48.5 x 34.5 cm preferentemente

Articolor

Block of colored construction paper sized 48.5 x

34.5 cm Preferably Articolor

1

Blocks de papel construcción (cartoncillo) de 30

hojas tamaño carta preferentemente Articolor

Block of colored construction paper 8” x 11”

inches Preferably Articolor

1

Cuaderno blanco de papel marquilla de 50 hojas,

etiquetado con su nombre

White paper sketchbook with 50 sheets, labeled

with name

1

Paquete de 100 hojas de papel bond de colores

brillantes tamaño carta

Packet with 100 pieces bond bright color paper

1

Paquete de 500 hojas de papel blanco bond

Packet with 500 pieces white copy paper

2

Cajas de 24 crayones jumbo, de preferencia

Crayola

Box of 24 jumbo crayons, preference Crayola

2

Lápiz adhesivo jumbo marca Pritt

Jumbo Glue Stick, Pritt

2

Resistol Liquido 850 de 225 gramos

Liquid glue #850 225 grams

1

Bata de plástico con mangas largas para Arte

marcada con nombre y con listón para colgarla

Long sleeve plastic smock for Art class with name

and ribbon to hang

1

Muda completa de ropa: camiseta, calzón,

calcetines, pants, playera y zapatos. (cada prenda

deberá estar debidamente marcada con nombre

completo, dentro de una bolsa “ziploc”)

Change of clothing: shirt, underwear, socks,

pants, and shoes (each item should be labeled

and stored in a ziploc bag)

En caso de aún usar pañal:

In case of wearing diapers:

1

Paquete de panales desechables (cada uno

marcado con el nombre del alumno)

Package of diapers (each one labeled with the

student’s name)

1

Pomada para rozaduras marcada con nombre

Diaper rash ointment marked with name

NOTE: The above material is to be purchased by parents in the place they prefer; we recommend purchasing the

suggested brands since these are the ones we find with best quality standards. It is important to mention that the individual

material must be labeled with the student’s name.

NOTA: El material arriba señalado, deberá ser adquirido por los padres de familia en el lugar de su preferencia, les

pedimos que traten de comprar las marcas solicitadas ya que son las que mejores resultados nos han dado. Es importante

mencionar que el material individual debe de tener el nombre del estudiante.

(7)

LIST OF PRESCHOOL MATERIALS

LISTA DE ÚTILES

2015-2016 PS2

Quantity/

Cantidad

Material Individual

Individual Material

1

Caja con bolsas tipo Ziploc grandes (1 galón)

Box of gallon size Ziploc bags

1

Caja de bolsas tipo Ziploc chicas (sándwich)

Box of sandwich size Ziploc bags

3

Cajas grandes de pañuelos desechables de 200

hojas

Large boxes of 200 tissues Kleenex

4

Paquetes grandes de toallitas húmedas

Package of baby wipes

1

Gel Antibacterial de 300 ml

Antibacterial Gel 300ml

1

Blocks de papel construcción (cartoncillo) de 30

hojas tamaño 48.5 x 34.5 cm preferentemente

Articolor

Block of colored construction paper sized 48.5 x

34.5 cm Preferably Articolor

1

Cuaderno blanco de papel marquilla de 50 hojas,

etiquetado con su nombre

White paper sketchbook with 50 sheets, labeled

with name

2

Paquete de 100 hojas de papel bond de colores

brillantes tamaño carta

Packet with 100 pieces bond bright color paper

1

Paquete de 500 hojas de papel blanco bond

Packet with 500 pieces white copy paper

1

Caja de 24 crayones jumbo, de preferencia

Crayola

Box of 24 jumbo crayons, preference Crayola

2

Lápiz adhesivo jumbo marca Pritt

Jumbo Glue Stick, Pritt

2

Resistol Liquido 850 de 225 gramos

Liquid glue #850 225 grams

1

Bata de plástico con mangas largas para Arte

marcada con nombre y con listón para colgarla

Long sleeve plastic smock for Art class with name

and ribbon to hang

1

Muda completa de ropa: camiseta, calzón,

calcetines, pants, playera y zapatos. (cada prenda

deberá estar debidamente marcada con nombre

completo, dentro de una bolsa “ziploc”)

Change of clothing: shirt, underwear, socks,

pants, and shoes (each item should be labeled

and stored in a ziploc bag)

NOTE: The above material is to be purchased by parents in the place they prefer; we recommend purchasing the

suggested brands since these are the ones we find with best quality standards. It is important to mention that the individual

material must be labeled with the student’s name.

NOTA: El material arriba señalado, deberá ser adquirido por los padres de familia en el lugar de su preferencia, les

pedimos que traten de comprar las marcas solicitadas ya que son las que mejores resultados nos han dado. Es importante

mencionar que el material individual debe de tener el nombre del estudiante.

(8)

 

1

st

 grade  /  1°  grado  

 

Notebooks  /  Cuadernos  

Subject  

Notebook  

UDIS  x  2/  LB  /  Lengua  

Español  /  English  

Language  Arts  

2   cuadernos   profesionales   con   una   cara   con   media   hoja   blanca   y   con  

rayas  por  debajo  c/50  hojas  /  2  letter-­‐sized  notebooks  with  half  boxed  

and  half  illustration  space  w/50  sheets  

3   cuadernos   profesionales   con   una   cara   con   media   hoja   blanca   y   con  

rayas  por  debajo  c/70  hojas  /  3  letter-­‐sized  notebooks  with  half  boxed  

and  half  illustration  space  w/70  sheets  

Math  in  Spanish    &  

English    

2   cuadernos   profesionales   cuadro   grande   c/70   hojas   /   2   big   square  

letter-­‐sized  notebooks  w/70  sheets  

Art  

1  cuaderno  de  marquilla  c/30  hojas  /  1  drawing  d  notebook  w/30  sheets  

Specialist  notebook  

(Music/Drama/Library)  

1  cuaderno  pautado  professional  con  5  pentagramas  por  hoja  (solo  de  

10   páginas)   con   20   hojas   de   rayas   contra   cara   blanco   /   1   letter   sized  

music  notebook  with  5  pentagrams  w/20  sheets  lined  paper  with  lined  

paper  and  white  page  opposite  

• Additional  notebooks  will  be  available  at  the  Westhill  Institute  store  sold  separately  /  

cuadernos  adicionales  estarán  a  la  venta  en  la  tienda  de  Westhill  Institute  y  podrán  

comprarse  por  separado  

 

Student  response  books  /  Libros  y  carpetas  literarias  $  395.-­‐  

 

Carpeta  literaria  Bambú  Lector  Primaria  1  

 

 

• Los  libros  de  francés/ESL/SSL  se  venderán  por  separado  de  acuerdo  al  nivel  

correspondiente  de  cada  estudiante  /  Student  response  and  practice  French/ESL/SSL  

books  assigned  according  to  language  B  placement  will  be  sold  separately  

 

 

 

 

 

 

 

         

(9)

LIST OF ELEMENTARY MATERIALS LISTA DE ÚTILES

2015-2016 1st GRADE

Quantity/  

Cuantidad   Material  Individual   Individual  Material  

3   Folders        con  doble  solapas  internal    con  nombre     Folders  with  pockets  and  name  tag  

1   Flauta  Yamaha  (Santa  Fe);    Melódica  (Carpatos)   Yamaha  Recorder  (Santa  Fe);  Melódica  (Carpatos)    

1   Abaco  abierto     Open  Abacus  

1   Bata  con  mangas  largas  para  Arte  marcada  con  nombre   Long  sleeve  robe  for  Art  class  with  name  tag  

2   Diccionario  para  niños  versión  ilustrada:  Uno  de  Español;  Uno  de  Inglés  (no  bilingüe).   Children’s  illustrated  dictionary    –One  in  Spanish;  One  in  English  (not  bilingual)-­‐English    

1     Presentacion  Multimicas  Blanco  40  bolsillos  Marca  Kinera  (IB  portfolio)   Kinera  Portfolio  with  40  pages  clear  pocket  protectors      

1     Mochila,  preferencia  sin  ruedas   Book  bag,  preference  without  wheels  

24   Lápices        del        no.        2.5        marca  Mirado     Pencils        2.5,      we        suggest        Mirado    

1   Estuche  de  lápices   Pencil  case  

6   Lápiz        adhesivo        jumbo        marca        Pritt           Jumbo  Glue  Stick,  Pritt  

1   Caja        de        24        colores,        de        preferencia  Prismacolor  o  Crayola           Box  of  24  colored  pencils  Prismacolor  or  Crayola  

4   Lápiz  rojo  y  azul   Bicolor  pencils  red  and  blue  

1   Paquetes  de  Plumones  de  doble  punta  (12  colores)  (crayola)  lavable   12  colors  double  tip  (Crayola)  markers  washable    

2   Sacapuntas        de        buena        calidad  con  depósito   Good  quality  Pencil  Sharpener  with  container  

6   Goma        blanca        (no        migajón)  Pelikan     White  eraser  Pelikan    

1   Tijeras        metálicas        punta        roma  Barrilito   Metal  round  tipped  Barrilito  scissors  

1  c/u   Regla        de        plástico        y/o        metal              de        30        cm  y  una  de  15  cm  ambas  con  con  pulgadas     Plastic  or  Metal  30cm  ruler  and  one  15cm  ruler  both  with  inches    

1   Paquete        de        100        hojas        de        papel        bond  de  colores           Packet  with  100  pieces  bond  color  paper  

1   Paquete        de        500        hojas        de        papel        blanco  bond   Packet  with  500  pieces  copy  paper  

3   Cajas  grandes  de  pañuelos  desechables  de  200  hojas   Large  boxes  of  200  tissues  Kleenex    

2   Paquete        de        toallas  Clorox  o  Lysol   Package  of  Clorox  or  Lysol  towels    

1   Pizaron  blanco  individual  con  maracadora     Personal  dry  erase  board  with  dry  erase  marker  

1   Caja        con        bolsas        tipo          grandes  (1  galón)   Box  of  gallon  size  Ziploc  bags  

1   Caja        de        bolsas        tipo        Ziploc        chicas  (sándwich)   Box  of  sandwich  size  Ziploc  bags    

1     Gel  Antibacterial  de  300  ml   Antibacterial  Gel  300ml  

 

**Please  mark  the  material  with  student  name.    

**Favor  de  marcar  el  material  con  el  nombre  del  alumno.    

(10)

 

2

nd

 grade  /  2°  grado  

 

Subject  

Notebook  

UDIS  

2   cuadernos   profesionales   rayados   contra   cara   blanca   c/50   hojas   /   2  

lined  with  a  white  page  letter-­‐sized  notebook  w/50  sheets  

Math  –  English  and  

Spanish  

2   cuadernos   profesionales   cuadro   grande   c/70   hojas   /   2   big   square  

letter-­‐sized  notebooks  w/70  sheets  

Lengua  Español  /  

English  Language  Arts  

/  LB  

3   cuadernos   profesionales   rayados   c/70   hojas   /   3   lined   letter-­‐sized  

notebooks  w/70  sheets  

Art  

1  cuaderno  de  marquilla  c/30  hojas  /  1  drawing  d  notebook  w/30  sheets  

Specialist  notebook  

(Music/Drama/Library)  

1  cuaderno  pautado  professional  con  5  pentagramas  por  hoja  (solo  de  

10   páginas)   con   20   hojas   rayadas   contra   cara   blanco   /   1   letter   sized  

music  notebook  with  5  pentagrams  w/20  sheets  lined  paper  with  lined  

paper  and  white  page  opposite  

• Additional  notebooks  will  be  available  at  the  Westhill  Institute  store  sold  separately  /  

cuadernos  adicionales  estarán  a  la  venta  en  la  tienda  de  Westhill  Institute  y  podrán  

comprarse  por  separado  

 

 

Student  response  books  /  Libros  y  carpetas  literarias  $  530.-­‐  

 

Making  Meaning    Grade  2  Student  Book  

Carpeta  literaria  Bambú  Lector  Primaria  2  

 

• Los  libros  de  francés/ESL/SSL  se  venderán  por  separado  de  acuerdo  al  nivel  

correspondiente  de  cada  estudiante  /  Student  response  and  practice  French/ESL/SSL  

books  assigned  according  to  language  B  placement  will  be  sold  separately  

 

 

 

 

 

 

 

 

(11)

LIST OF ELEMENTARY MATERIALS LISTA DE ÚTILES

2015-2016 2ND GRADE

Quantity/  

Cuantidad   Material  Individual   Individual  Material  

3   Folders        con  doble  solapas  internal    con  nombre     Folders  with  pockets  and  name  tag  

1   Flauta  Yamaha     Yamaha  Recorder  

1   Bata  con  mangas  largas  para  Arte  marcada  con  nombre   Long  sleeve  robe  for  Art  class  with  name  tag  

1     Presentacion  Multimicas  Blanco  40  bolsillas  Marca  Kinera   Kinera  Portfolio  with  40  pages  clear  pocket  protectors.      

1     Mochila preferencia sin ruedas Book  bag,  preference  without  wheels  

24   Lápices        del        no.        2.5        marca  Mirado     Pencils        2.5,      we        suggest        Mirado    

6   Lápiz        adhesivo        jumbo        marca        Pritt           jumbo  Glue  Stick,  Pritt  

1   Estuche  de  lápices   Pencil  case  

1   Caja        de        24        colores,  preferencia  Prismacolor  o  Crayola           Box  of  24  colored  pencils  Prismacolor  or  Crayola  

1   Paquete  de  plumones  de  punta  delgada  (12  colores)  Crayola  Lavable   Package  of  thin  tip  markers  (12  colors)  Crayola  Washable  

2   Sacapuntas        de        buena        calidad  con  depósito   Good  quality  Pencil  Sharpener  with  container    

6   Goma        blanca        (no        migajón)  Pelikan     White  eraser  Pelikan    

1   Tijeras        metálicas        punta        roma  Barrilito   Metal  round  tipped  Barrilito  scissors  

1   Regla        de        plástico        de        30        cm  con  pulgadas     Plastic  30cm  ruler  with  inches    

1   Paquete        de        100        hojas        de        papel        bond  de  colores           Packet  with  100  pieces  bond  color  paper  

1   Paquete        de        500        hojas        de        papel        blanco  bond   Packet  with  500  pieces  copy  paper  

3   Cajas  grandes  de  pañuelos  desechables  de  200  hojas   Large  boxes  of  200  tissues  Kleenex    

2   Paquete        de        toallas  Clorox  o  Lysol     Package  of  Clorox  or  Lysol  towels  

1   Caja        con        bolsas        tipo        Ziploc        grandes  (1  galón)   Box  of  gallon  size  Ziploc  bags  

1   Caja        de        bolsas        tipo        Ziploc      chicas  (sándwich)   Box  of  sandwich  size  Ziploc  bags    

1   Gel  Antibacterial  de  300  ml   Antibacterial  Gel  300  ml  

 

**Please  mark  the  INDIVIDUAL  material  with  student  name.      

**Favor  de  marcar  el  material  INDIVIDUAL  con  el  nombre  del  alumno.    

Please  reuse  the  dictionary  from  first  grade;  if  you  do  not  have  one  here  is  our  recommendation.  Por  favor   reusar  el  diccionario  del  año  pasado.  Si  no  lo  tiene  aquí  es  nuestra  recomendación.    

 

Diccionario  para  niños  versión  ilustrada:  Uno  de  Español;   Uno  de  Inglés  (no  bilingüe).  

Children’s  illustrated  dictionary    –One  in  Spanish;  One  in   English  (not  bilingual)-­‐English    

(12)

 

 

3

rd

 grade  /  3°  grado  

 

Subject  

Notebook  

UDIS  

2   cuadernos   profesionales   rayados   contra   cara   blanca   c/70   hojas   /   2  

lined  with  a  white  page  letter-­‐sized  notebook  w/70  sheets  

Math  –  English  and  

Spanish  

2   cuadernos   profesionales   cuadro   grande   c/70   hojas   /   2   big   square  

letter-­‐sized  notebooks  w/70  sheets  

Lengua  Español  /  

English  Language  Arts  

/  LB  

3   cuadernos   profesionales   rayados   c/100   hojas   /   3   lined   letter-­‐sized  

notebooks  w/70  sheets  

Art  

1   cuaderno   marquilla   dibujo   c/   30   hojas   /   1   drawing   notebook   w/30  

sheets  

Specialist  notebook  

(Music/Drama/Library)  

1  cuaderno  pautado  profesional  con  5  pentagramas  por  hoja  (solo  de  10  

páginas)  con  20  hojas  rayadas  contra  cara  blanco  /  1  letter  sized  music  

notebook  with  5  pentagrams  w/20  sheets  lined  paper  with  lined  paper  

and  white  page  opposite  

• Additional  notebooks  will  be  available  at  the  Westhill  Institute  store  sold  separately  /  

cuadernos  adicionales  estarán  a  la  venta  en  la  tienda  de  Westhill  Institute  y  podrán  

comprarse  por  separado  

 

Student  response  books  /  Libros  y  carpetas  literarias  $  560.-­‐  

 

Making  Meaning    Grade  3  Student  Book  

Carpeta  literaria  Bambú  Lector  Primaria  3  

 

• Los  libros  de  francés/ESL/SSL  se  venderán  por  separado  de  acuerdo  al  nivel  

correspondiente  de  cada  estudiante  /  Student  response  and  practice  French/ESL/SSL  

books  assigned  according  to  language  B  placement  will  be  sold  separately  

 

 

 

 

 

 

 

 

(13)

LIST OF ELEMENTARY MATERIALS LISTA DE ÚTILES

2015-2016 3rd GRADE

Quantity/  

Cuantidad   Material  Individual   Individual  Material  

3   Folders        con  doble  solapas  internal    con  nombre     Folders  with  pockets  and  name  tag  

1   Flauta  Yamaha   Yamaha  Recorder  

1   Bata  con  mangas  largas  para  Arte  marcada  con  nombre   Long  sleeve  robe  for  Art  class  with  name  tag  

1  C/U   Diccionario  Junior  para  niños:  Uno  de  Español;  Uno  de  Inglés  (no  bilingüe).   Children  Junior  dictionary    –One  in  Spanish;  One  in  English  (not  bilingual)  

1     Presentacion  Multimicas  Blanco  40  bolsillos  Marca  Kinera  (IB  Portfolio)   Kinera  Portfolio  with  40  pages  clear  pocket  protectors    (IB  Portfolio)  

1     Mochila sin ruedas Book  bag  without  wheels  

24   Lápices        del        no.        2.5        marca  Mirado     Pencils        2.5,      we        suggest        Mirado    

6   Lápiz        adhesivo        jumbo        marca        Pritt           Jumbo  Glue  Stick,  Pritt  

1   Estuche  de  lápices   Pencil  case  

1   Caja        de        24        colores,        de          Prismacolor  o  Crayola           Box  of  24  colored  pencils  Prismacolor  or  Crayola  

1   Paquete  de  plumones  de  punta  delgada  (12  colores)  Crayola  Lavable   Package  of  thin  tip  markers  (12  colors)  Crayola  Washable  

1   Juego  de  geométrica  pequeño  con  un  buen  compas     Small  Geometric  Template  with  a  good  compass  

1   Sacapuntas        de  buena        calidad  con  depósito   Good  quality  Pencil  Sharpener  with  container  

6   Goma        blanca        (no        migajón)  Pelikan     White  eraser  Pelikan    

1   Tijeras        metálicas        punta        roma  Barrilito   Metal  round  tipped  Barrilito  scissors  

1   Regla        de        plástico        y/o        metal              de        30        cm  y  con  pulgadas     Plastic  or  Metal  30cm  ruler  with  inches    

1   Paquete        de        100        hojas        de        papel        bond  de  colores           Packet  with  100  pieces  bond  color  paper  

1   Paquete        de        500        hojas        de        papel        blanco  bond   Packet  with  500  pieces  copy  paper  

3   Cajas  grandes  de  pañuelos  desechables  de  200  hojas   Large  boxes  of  200  tissues  Kleenex    

2   Paquete        de        toallas  Clorox  o  Lysol   Package  of  Clorox  or  Lysol  wipes  

1   Caja        con        bolsas        tipo        Ziploc        grandes  (1  galón)   Box  of  gallon  size  Ziploc  bags  

1   Caja        de        bolsas        tipo        Ziploc        chicas  (sándwich)   Box  of  sandwich  size  Ziploc  bags    

1   Gel  Antibacterial  de  300  ml   Antibacterial  Gel  300  ml  

 

**Please  mark  the  INDIVIDUAL  material  with  student  name.    

**Favor  de  marcar  el  material  INDIVIDUAL  con  el  nombre  del  alumno.      

(14)

 

 

4th  grade  /  4°  grado    

 

 

Subject  

Notebook  

UDIS  

2   cuadernos   profesionales   rayados   contra   cara   blanca   c/70   hojas   /   2  

lined  with  a  white  page  letter-­‐sized  notebook  w/70  sheets  

Math  –  English  and  

Spanish  

2   cuadernos   profesionales   cuadro   grande   c/70   hojas   /   2   big   square  

letter-­‐sized  notebooks  w/70  sheets  

Lengua  Español  /  

English  Language  Arts  

/  LB  

3   cuadernos   profesionales   rayados   c/70   hojas   /   3   lined   letter-­‐sized  

notebooks  w/70  sheets  

Art  

1   cuaderno   marquilla   dibujo   c/   30   hojas   /   1   drawing   notebook   w/30  

sheets  

Specialist  notebook  

(Music/Drama/Library)  

1  cuaderno  pautado  professional  con  5  pentagramas  por  hoja  (solo  de  

10   páginas)   con   20   hojas   rayadas   contra   cara   blanco   /   1   letter   sized  

music  notebook  with  5  pentagrams  w/20  sheets  lined  paper  with  lined  

paper  and  white  page  opposite  

• Additional  notebooks  will  be  available  at  the  Westhill  Institute  store  sold  separately  /  

cuadernos  adicionales  estarán  a  la  venta  en  la  tienda  de  Westhill  Institute  y  podrán  

comprarse  por  separado  

 

Student  response  books  /  Libros  y  carpetas  literarias  $  560.-­‐  

 

Making  Meaning    Grade  4  Student  Book  

Carpeta  literaria  Bambú  Lector  Primaria  4  

 

 

• Los  libros  de  francés/ESL/SSL  se  venderán  por  separado  de  acuerdo  al  nivel  

correspondiente  de  cada  estudiante  /  Student  response  and  practice  French/ESL/SSL  

books  assigned  according  to  language  B  placement  will  be  sold  separately  

 

 

 

 

 

 

 

(15)

LIST OF ELEMENTARY MATERIALS LISTA DE UTILES

2015-2016 4th GRADE

Quantity/  

Cuantidad   Material  Individual   Individual  Material  

1   USB  2G   USB  2G  

3   Folders        con        solapas  internas    con  nombre     Folders  with  pockets  and  name  tag  

1   Flauta  Yamaha   Yamaha  Recorder  

1   Bata  con  mangas  largas  para  Arte  marcada  con  nombre   Long  sleeve  robe  for  Art  class  with  name  tag  

1     Presentacion  Multimicas  Blanco  40  bolsillos  Marca  Kinera  (IB  Portfolio)   Kinera  Portfolio  with  40  pages  clear  pocket  protectors    (IB  Portfolio)  

1     Mochila  de  preferencia  sin  ruedas   Book  bag,  preference  without  wheels  

24   Lápices        del        no.        2.5        marca  Mirado   Pencils        2.5,        we        suggest        Mirado    

6   Lápiz        adhesivo        jumbo  marca        Pritt   Jumbo  Glue  Stick,  Pritt    

1   Estuche  de  lápices   Pencil  case  

1   Caja        de        12        colores,  preferencia  Prismacolor  o  Crayola           Box  of  12  colored  pencils  Prismacolor  or  Crayola  

1   Paquete  de  plumones  de  punta  delgada  (12  colores)  Crayola  Lavable  /PELIKAN     Package  of  thin  tip  markers  (12  colors)  Crayola  Washable/  PELIKAN  

1   Juego  de  geométrica  pequeño  con  un  buen  compas     Small  Geometric  Template  with  a  good  compass  

2   Sacapuntas        de        buena        calidad  con  depósito   Good  quality  Pencil  Sharpener  with  container  

6   Goma        blanca        (no        migajón)  Pelikan     White  eraser  Pelikan    

1   Tijeras        metálicas        punta        roma  Barrilito   Metal  round  tipped  Barrilito  sissors  

1   Plumas  de  cada  uno  verde,  azul  y  negro  preferencia  borables  (maraca  pilot)    Green,  Blue  and  Black  Pens  –  preferably  erasable  (pilot)  

1   Regla        de        plástico        y/o        metal              de        30        cm  y  con  pulgadas     Plastic  or  Metal  30cm  ruler  with  inches    

1   Paquete        de        100        hojas        de        papel        bond  de  colores           Packet  with  100  pieces  bond  color  paper  

1   Paquete        de        500        hojas        de        papel        blanco  bond   Packet  with  500  pieces  copy  paper  

1   Cinta  adhesiva  transparente  (durex)  de  18  cm  x  33  cm           Transparent  clear  tape  (durex)  18  cm  x  33  cm  

3   Cajas  grandes  de  pañuelos  desechables  de  200  hojas   Large  boxes  of  200  tissues  Kleenex    

2   Paquete        de        toallas  Clorox  o  Lysol   Package  of  Clorox  or  Lysol  towels    

1   Gel  Antibacterial  de  300  ml   Antibacterial  Gel  300  ml  

1   Caja        con        bolsas        tipo        Ziplock        grandes  (1  galón)   Box  of  gallon  size  Ziplock  bags  

1   Caja        de        bolsas        tipo        Ziplock        chicas  (sándwich)   Box  of  sandwich  size  Ziplock  bags    

 

**Please  mark  the  INDIVIDUAL  material  with  student  name;  Common  material  should  NOT  be  marked.    

**Favor  de  marcar  el  material  INDIVIDUAL  con  el  nombre  del  alumno.    EL  material  común  NO  deberá  ser   marcado.  

 

Please  reuse  the  dictionary  from  third  grade,  if  you  do  not  have  one  here  is  our  recommendation.  Por  favor   reusar  el  diccionario  de  3º.  Si  no  lo  tiene  aquí  es  nuestra  recomendación.    

   

2   Diccionario  Junior  para  niños:  Uno  de  Español;  Uno  de  Inglés  (no  bilingüe).   Children  Junior  dictionary    –One  in  Spanish;  One  in  English  (not  bilingual)  

(16)

5

 grade  /  5°  grado    

 

 

Subject  

Notebook  

UDIS  

2   cuadernos   profesionales   rayados   contra   cara   blanca   c/70   hojas   /   2  

lined  with  a  white  page  letter-­‐sized  notebook  w/70  sheets  

Math  –  English  and  

Spanish  

2   cuadernos   profesionales   cuadro   chico   c/70   hojas   /   2   small   square  

letter-­‐sized  notebooks  w/70  sheets  

Lengua  Español  /  

English  Language  Arts  

/  LB  

3   cuadernos   profesionales   rayados   c/70   hojas   /   3   lined   letter-­‐sized  

notebooks  w/70  sheets  

Art  

1   cuaderno   marquilla   dibujo   c/   30   hojas   /   1   drawing   notebook   w/30  

sheets  

Specialist  notebook  

(Music/Drama/Library)  

1  cuaderno  pautado  professional  con  5  pentagramas  por  hoja  (solo  de  

10   páginas)   con   20   hojas   rayadas   contra   cara   blanco   /   1   letter   sized  

music  notebook  with  5  pentagrams  w/20  sheets  lined  paper  with  lined  

paper  and  white  page  opposite  

• Additional  notebooks  will  be  available  at  the  Westhill  Institute  store  sold  separately  /  

cuadernos  adicionales  estarán  a  la  venta  en  la  tienda  de  Westhill  Institute  y  podrán  

comprarse  por  separado  

 

 

Student  response  books  /  Libros  y  carpetas  literarias  $  590.-­‐  

 

Making  Meaning    Grade  5  Student  Book  

Carpeta  literaria  Bambú  Lector  Primaria  5  

 

• Los  libros  de  francés/ESL/SSL  se  venderán  por  separado  de  acuerdo  al  nivel  

correspondiente  de  cada  estudiante  /  Student  response  and  practice  French/ESL/SSL  

books  assigned  according  to  language  B  placement  will  be  sold  separately  

(17)

LIST  OF  ELEMENTARY  MATERIALS  LISTA  DE  UTILES  

  2015-­‐2016  5th  GRADE    

Quantity/   Cuantidad  

Material  Individual   Individual  Material  

1   USB  2G   USB  2G  

3   Folders        con        solapas  internal    con  nombre     Folders  with  pockets  and  name  tag  

1   Flauta  Yamaha  (Carpatos)  ;  Melódica  (Santa  Fe)   Yamaha  Recorder  (Carpatos);  Melódica  (Santa  Fe)  

1   Bata  con  mangas  largas  para  Arte  marcada  con  nombre   Long  sleeve  robe  for  Art  class  with  name  tag  

1     Presentación  Multimicas  Blanco  40  bolsillos  Marca  Kinera  (IB  Portfolio)   Kinera  Portfolio  with  40  pages  clear  pocket  protectors    (IB  Portfolio)  

1     Mochila  de  preferencia  sin  ruedas   Book  bag  preference  without  wheels  

  Material  de  uso  común   Material  to  be  used  by  all  the  students    

24   Lápices        del        no.        2        marca  Mirado     Pencils        2        we        suggest        Mirado    

1   Estuche  de  lápices   Pencil  case  

6   Lápiz        adhesivo      jumbo  marca        Pritt     Jumbo  Glue  Stick,  Pritt  

1   Caja        de        24        colores,      preferencia  Prismacolor  o  Crayola           Box  of  24  colored  pencils  Prismacolor  or  Crayola  

1   Paquete  de  plumones  de  punta  delgada  (12  colores)  sharpie  or  pelikan     Package  of  thin  tip  markers  (12  colors)  sharpie  or  pelikan  

2   Juego  de  geométrica  pequeño  con  un  buen  compas  de  metal   Small  Geometric  Template  with  a  good  metal  compass  

2   Sacapuntas        de        buena        calidad  con  deposito   Good  quality  Pencil  Sharpener  with  container  

6   Goma        blanca        (Pelikan)     White  eraser  (Pelikan)  

1   Tijeras        metálicas        punta        roma  Barrilito   Metal  round  tipped  Barrilito  scissors  

1   Plumas  de  cada  uno  rojo,  azul,  negro    (borrable)  pilot    Red,  Blue  and  Black  Pen  (erasable)  pilot  

1   Regla        de        plástico        y/o        metal              de        30        cm  y  con  pulgadas     Plastic  or  Metal  30cm  ruler  with  inches    

1   Paquete        de        100        hojas        de        papel        bond  de  colores           Packet  with  100  pieces  bond  color  paper  

1   Paquete        de        500        hojas        de        papel        blanco  bond   Packet  with  500  pieces  copy  paper  

1   Rollo  cinta  adhesiva  transparente  (diurex)  delgada   Roll  thin  transparent  clear  tape    

3   Cajas  grandes  de  pañuelos  desechables  de  200  hojas   Large  boxes  of  200  tissues  Kleenex    

2   Paquete        de        toallas  Clorox  o  Lysol   Package  of  Clorox  or  Lysol  towels  

1   Gel  Antibacterial  de  300  ml   Antibacterial  Gel  300  ml  

1   Caja        con        bolsas        tipo        Ziplock        grandes  (1  galón)   Box  of  gallon  size  Ziplock  bags  

1   Calculadora  con  función  de  exponentes   Calculator  with  exponent  function  

 

**Please  mark  the  INDIVIDUAL  material  with  student  name;  Common  material  should  NOT  be  marked.    

**Favor  de  marcar  el  material  INDIVIDUAL  con  el  nombre  del  alumno.    EL  material  común  NO  deberá  ser   marcado.  

   

Please   reuse   the   dictionary   from   fourth   grade,   if   you   do   not   have   one   here   is   our   recommendation.   Por   favor  reusar  el  diccionario  de  4º.  Si  no  lo  tiene  aquí  es  nuestra  recomendación.    

 

2   Diccionario  Junior  para  niños:  Uno  de  Español;  Uno  de  Inglés  (no  bilingüe).   Children  Junior  dictionary    –One  in  Spanish;  One  in  English  (not  bilingual)  

(18)

 

 

 

School  Year  2015-­‐2016  

 

 

     Notebooks  /  Cuadernos    

Subject  

Notebook  

Science  

1  Cuaderno  profesional  rayado  c/200  hojas  /  1  lined  letter-­‐sized  

notebook  w/200  sheets  

English  Literature  

1  Cuaderno  profesional  rayado  c/200  hojas  /  1  lined  letter  sized  

notebooks  w/200  sheets  

Spanish  Math  

1  Cuaderno  profesional  cuadro  chico  c/100  hojas  /  1  letter  –  sized  

notebook  w/Squared  s/four  lines  per  inch  w/100  sheets  

Spanish  

1  Cuaderno    profesional  rayado  c/200  hojas  /  1  lined  letter-­‐sized  

notebooks  w/200  sheets  

Mathematics  

1  Cuaderno  profesional  cuadro  chico  c/200  hojas  /  1  letter-­‐sized  

notebook  w/squared  w/four  lines  per  inch  w/200  sheets  

Social  Studies  

1  Cuaderno  profesional  rayado  c/200  hojas  /  1  lined  letter-­‐sized  

notebook  w/200  sheets  

P.E  

1  Cuaderno  profesional  cuadro  c/100  hojas  /  1  letter-­‐sized  

notebook  w/squared  w/four  lines  per  inch  w/100  sheets  

Drama  

1  Sketchbook  tamaño  carta  /  1  Sketchbook  letter-­‐sized  

French  /  SSL  

1  Cuaderno  profesional  rayado  c/100  hojas  /  lined  letter-­‐sized  

notebook  w/100  sheets  

Orientation    

1  Cuaderno  profesional  rayado  c/100  hojas  /  1  lined  letter-­‐sized  

notebook  w/100  sheets  

• Notebooks  will  be  sold  individually  at  the  school  shop  /  Los  cuadernos  se  venderán  por  separado  en  la  tienda  

de  la  escuela  

 

Reading  Books  /  Libros  de  Literatura  $1,652.-­‐  

Breadwinner  by  Deborah  Ellis  

The  Giver  by  Lois  Lowry  

Esperanza  Rising  by  Pam  Muñoz  Ryan  

Number  de  Stars  de  Lois  Lowry  

El  Fantasma  de  Canterville  y  Otros  Cuentos  de  Oscar  Wilde  

La  Silla  de  Plata  de  las  Crónicas  de  Narnia  de  C.S.Lewis  

Ortografía  6  Conecta  Palabras  de  Aurea  Alicia  Riojano  Gómez  

El  Inventor  de  Juegos  de  Pablo  de  Santis  

Polvo  de  Estrellas  de  Norma  Muñoz  Ledo  

Antología  de  Poesía  para  Jóvenes  de  Ángel  González  

 

 

Los  libros  de  francés/ESL/SSL  se  venderán  por  separado  de  acuerdo  al  nivel  correspondiente  de  cada  estudiante  

/  Student  response  and  practice  French/ESL/SSL  books  assigned  according  to  language  B  placement

 

Referencias

Documento similar

Though further in vitro and in vivo work has still to be done to understand the contribution of ABCA1, ACSL1, AGPAT1 and SCD in tumor progression, it is important to note that

There is no context deformation in this application, but each news item is mapped to a point in the context space, and the relevance of the news is a function of their distance from

These characteristics should be supported by the future network which should be able to handle higher bandwidth needs and to provide content adaptation in the network and

 The expansionary monetary policy measures have had a negative impact on net interest margins both via the reduction in interest rates and –less powerfully- the flattening of the

Jointly estimate this entry game with several outcome equations (fees/rates, credit limits) for bank accounts, credit cards and lines of credit. Use simulation methods to

In our sample, 2890 deals were issued by less reputable underwriters (i.e. a weighted syndication underwriting reputation share below the share of the 7 th largest underwriter

In order to achieve the depth and breadth of the localization of Chinese education in Spain, the following strategies should be adopted: Targeting the economic and cultural values

At the same time, however, it would also be misleading and simplistic to assume that such  Aikido  habituses  were  attained  merely  through  abstracted  thought