Acerca de este libro. Normas de uso

Acerca de este libro

Esta es una copia digital de un libro que, durante generaciones, se ha conservado en las estanterías de una biblioteca, hasta que Google ha decidido escanearlo como parte de un proyecto que pretende que sea posible descubrir en línea libros de todo el mundo.

Ha sobrevivido tantos años como para que los derechos de autor hayan expirado y el libro pase a ser de dominio público. El que un libro sea de dominio público significa que nunca ha estado protegido por derechos de autor, o bien que el período legal de estos derechos ya ha expirado. Es posible que una misma obra sea de dominio público en unos países y, sin embargo, no lo sea en otros. Los libros de dominio público son nuestras puertas hacia el pasado, suponen un patrimonio histórico, cultural y de conocimientos que, a menudo, resulta difícil de descubrir.

Todas las anotaciones, marcas y otras señales en los márgenes que estén presentes en el volumen original aparecerán también en este archivo como testimonio del largo viaje que el libro ha recorrido desde el editor hasta la biblioteca y, finalmente, hasta usted.

Normas de uso

Google se enorgullece de poder colaborar con distintas bibliotecas para digitalizar los materiales de dominio público a fin de hacerlos accesibles a todo el mundo. Los libros de dominio público son patrimonio de todos, nosotros somos sus humildes guardianes. No obstante, se trata de un trabajo caro. Por este motivo, y para poder ofrecer este recurso, hemos tomado medidas para evitar que se produzca un abuso por parte de terceros con fines comerciales, y hemos incluido restricciones técnicas sobre las solicitudes automatizadas.

Asimismo, le pedimos que:

+ Haga un uso exclusivamente no comercial de estos archivos Hemos diseñado la Búsqueda de libros de Google para el uso de particulares;

como tal, le pedimos que utilice estos archivos con fines personales, y no comerciales.

+ No envíe solicitudes automatizadas Por favor, no envíe solicitudes automatizadas de ningún tipo al sistema de Google. Si está llevando a cabo una investigación sobre traducción automática, reconocimiento óptico de caracteres u otros campos para los que resulte útil disfrutar de acceso a una gran cantidad de texto, por favor, envíenos un mensaje. Fomentamos el uso de materiales de dominio público con estos propósitos y seguro que podremos ayudarle.

+ Conserve la atribución La filigrana de Google que verá en todos los archivos es fundamental para informar a los usuarios sobre este proyecto y ayudarles a encontrar materiales adicionales en la Búsqueda de libros de Google. Por favor, no la elimine.

+ Manténgase siempre dentro de la legalidad Sea cual sea el uso que haga de estos materiales, recuerde que es responsable de asegurarse de que todo lo que hace es legal. No dé por sentado que, por el hecho de que una obra se considere de dominio público para los usuarios de los Estados Unidos, lo será también para los usuarios de otros países. La legislación sobre derechos de autor varía de un país a otro, y no podemos facilitar información sobre si está permitido un uso específico de algún libro. Por favor, no suponga que la aparición de un libro en nuestro programa significa que se puede utilizar de igual manera en todo el mundo. La responsabilidad ante la infracción de los derechos de autor puede ser muy grave.

Acerca de la Búsqueda de libros de Google

El objetivo de Google consiste en organizar información procedente de todo el mundo y hacerla accesible y útil de forma universal. El programa de Búsqueda de libros de Google ayuda a los lectores a descubrir los libros de todo el mundo a la vez que ayuda a autores y editores a llegar a nuevas audiencias. Podrá realizar búsquedas en el texto completo de este libro en la web, en la páginahttp://books.google.com

1

h t

MEXICO

EN 1847.

CONTIENE

Una ligora relacion de las revoluciones y de algunos sucesos ocurridos entre nosotros, desde que comenzó la guerra contra los Estados Unidos, y varias reflexiones acerca de las causas que han influido en la decadencia actual de la República.

Por un Mexicano.

MEXICO :

-

TIPOGRAFIA DE R. RAFAEL , CALLE DE CADENA NUM. 13.

1847.

79312

N

6

00000000000 000000000

ooooo GOOOOOOOOO

I

Tracionarial á mis sentimientos y faltaria á los deberes

que me impone el verdadero patriotismo, si por el temor de ex citar contra mí las impugnaciones y los rencores de algunos me xicanos, me abstuviera de hacer todo aquello en que pudiera prestar un servicio positivo á mi patria. Al emprender este tra bajo, lo he hecho dirigido por el noble deseo de que mis conciu dadanos conozcan exactamente nuestra peligrosa situacion , y de queá su vista procuren en cuanto pueda estar al alcance de su

capacidad , remover las causas de los males que nos han orillado al precipicio en el que estamos próximos á sepultarnos. Al co

nocer perfectamente nuestros males y las causas que los han producido , habremos dado el primer paso para remediarlos .

Debo manifestar ante mis compatriotas , que yo no pertenezco á ningun partido , porque una dolorosa esperiencia me ha hecho conocer cuán perjudiciales han sido los crímenes y errores que

todos a su vez han cometido ; de manera que el mejor de ellos, ( si es que alguno merece esta clasificacion ,) á nadie puede ya

1 No tenia intencion de publicar los diversos artículos que se contienen en este cuaderno; y menos en un solo cuerpo, por la distinta materia que en cada uno de ellos se trata ; pero me he resuelto a hacerlo por obsequiar los deseos de un amigo mio .

inspirar ninguna confianza, para fundar en él algunas esperanzas de que pueda con buen éxito empeñarse en salvar a la nacion de

la dificil y comprometida crisis en que actualmente se halla.

Yo , si me he esforzado en pintar con los coloridos mas horri bles, a la vez que mas exactos , el espantoso cuadro que hoy pre sentamos al mundo , y la peligrosa situacion en que nos halla mos , ha sido por que he juzgado conveniente separarme de la perniciosa costumbre que han introducido algunos periodistasу

escritores públicos, de halagar al pueblo con frases que única

mente han servido para alucinarnos, al decir que México es una nacion grande , poderosa y rica ; que estamos adelantados en la civilizacion; que somos un pueblo dócil , morigerado y virtuoso,

y otras exageraciones de esta naturaleza, que solo han servido

para lisongear nuestro amor propio, y para hacernos creer que

valemos algo mas de lo que realmente somos ; y asi es que esos

escritores, en vez de hacernos un bien , nos han causado un gra ve mal , al disimular la verdad, quizá deseosos de adquirir de esta manera el aprecio y el concepto público. Tambien adver tiré que al ocuparme de bablar del Exmo. Sr. Presidente, gene

ral D. Antonio Lopez de Şanta - Anna , no me ha dirigido ningu

na afeccion particular hácia su persona , ni tampoco le debo ni le he debido ningunos favores, ni espero solicitarlos de él nunca, ni aspiro á algun empleo ; antes por el contrario , puedo comprobar con personas respetables, que alguna vez he ofrecido mis insig

nificantes servicios , sin solicitar retribucion de ninguna clase: y asi és que todo lo que digo con relacion a él , ha sido dictado

por la mas escrupulosa imparcialidad. Acaso me equivocaré, pe

to mientras no tenga pruebas en contra para creer otra cosa ,

para creer y ^{decir lo} queme dicta mi razon .

Se advertirá ademas que yo , al declamar fuertemente contra

nuestros crímenes y vicios, no personalizo á nadie en mis espre siones, a pesar de que me seria bastante útil para dar mas fuer za á la relacion de muchos sucesos importantes, referir algunos tengo derecho

tropiezos y faltas de varios de nuestros principales personages ,

pero me he abstenido de hacerlo , para que no se crea queobro

movido por resentimientos particulares contra aquellos que hayan

figurado en los hechos á que me refiero .

Al ocuparme de la prensa , me restrinjo especialmente a las

producciones de El Republicano, de El Monitor Republicano y de El Boletin de la Democracia, porque me ha parecido mas propio citar á estos periódicos como ejemplo de las publicacio

nes que se separan del punto de vista que les señala el fin que deben proponerse . Tal vez sus redactores se exaltarán contra

mí , y no dejarán de regalarme con sus virulentos denuestos; pe

ro yo los oiré tranquilo , descansando en el testimonio de mi con ciencia , mientras no me disuadan con razones lo que llevo di

cho : y si esto llegare á suceder, tendré un doble motivo para

protestarles el afecto que particularmente les profeso, por ha

berme sacado de estos errores .

Estoy, pues , dispuesto á arrostrar con cuantos inconvenientes

pueda proporcionarme la mal querencia de mis conciudadanos,

y con los obstáculos que se me presentaren , por tal de conseguir

hacer efectiva mi cooperacion en cuanto pueda, para contribuir á la felicidad de mi pais , que con tanto ahinco deseo .

8l Autor

1 *

1

1

1

Si no variamos de conducta , quizá no pa sarán veinte años sin queveamos tremo lar la bandera de las estrellas norte -ameri canas en nuestro Palacio Nacional , y sin que se vea celebrar en la espléndida Catedral de México , el oficio protestante.

GUTIEREZ ESTRADA.

Ocho años ha , cuando las aspiraciones de los partidos no ha

bian tocado al término de la depravacion , cuando las inicuas facciones no habian llegado a disputarse tan sangrientamente los restos de nuestra mori'sunda república , cuando el honor у el territorio mexicano aun no se habian perdido tan vergonzosa mente , y cuando en fin, podia haberse salvado todavía á la na

cion de los males que hoy pesan sobre ella : hubo un escritor mexicano , que desprendiéndose de todas las afe -ciones capricho sas que nos sugiere el amor propio , y poniéndose en pugna con

las preocupaciones y errores de todos los partidos , conociendo el peligroso estado á que nos han reducido nuestros continuos

desaciertos , hizo la funesta prediccion que encabeza este artícu

lo , y la que sin duda , para mayor oprobio nuestro , bien pronto veremos completamente realizada . Este escritor , pues , que su po sobreponerse al temor de concitarse el rencor y el odio de los mexicanos , emprendió noblemente presentar a nuestra vista, con toda la severidad de la verdad , una relacion exacta de nuestros

crimenes y faltas, de nuestra corrupcion é inmoralidad , que han sido y son las principales causas de los desórdenes y disensio nes que nos han puesto en el mas inminente riesgo de acabar

lo de perder todo con infamia é ignominia . Pero 'esta rela cion , que describia el estado miserable de nuestra lánguida pá

tria , con los coloridos mas horribles , a la vez que mas exactos;

la juzgaron los mexicanos fascinados por los intereses de parti

do, y fanáticos por una libertad, por la que declamaban con

So.

-8

ahinco , pero que no conocian , ni habian podido conocer; como un folleto alarmante y subversivo que atacaba nuestra efímeras instituciones republicanas . Si bien es cierto que no nos conven dria adoptar el remedio que nos ofreció su autor, para contener el torrente de males que cada dia nos van aproximando á nuestra ruina completa , tambien es cierto que la debimos considerar á la sombra de la imparcialidad , y aprovecharnos de esa dura lec cion , que nos descubre la situacion verdadera de nuestras cir

cunstancias políticas , de nuestra ignorancia y debilidad , y de la

retrogradacion total en la carrera de la civilizacion y del progre

De esta manera hubiéramos conocido perfectamente nuestro

mal, y entonces hubieramos podido ponerle el remedio oportu

no ; pero imbuidos en mil errores, creyéndonos avanzar por^la

verdadera senda de la ilustracion , alucinados con una prosperi dad que no hemos podido conseguir , y dándonos un valor que no

tenemos, hemos llegado á adquirir todos los errores de un pueblo

bárbaro , y todos los vicios de una nacion civilizada , sin que ja

mas hayamos podido imitar sus virtudes . Actualmente estamos resintiendo algunas tristes consecuencias de nuestros yerros: ha ce poco mas de un año cuando nuestro ejército no sufria ningun reves al frente de los bandidos del Norte , no tuvimos la perspi- , cacia necesaria para conocer las ventajas que estos tenian sobre nuestros soldados ; y esta imprevision ha sido causa de que se hayan comprometido algunas batallas, en las que , por mas que se diga, hemos sucumbido siempre con vergüenza ; pero si des

de un principio se hubiera conocido la superioridad en recursos ,

en armas y en toda clase de trenes de guerra , que tienen los yankees sobre nuestro desnudo y hambriento soldado, es seguro que al emprender una accion , se hubieran tomado hasta las mas

despreciables precauciones, que nos ofrecieran todas las proba bilidades de obtener un buen resultado.

No se entienda que al recordar el bosquejo triste y sombrío

de nuestros desaciertos , que hasta hoy nadie ha formado con la

propiedad que el escritor citado , tenga yo algunas afecciones por

la monarquía , ni espere jamas conseguir á su sombra la felici dad de nuestro pais ; porque estoy convencido que la monarquía

con que nos brindó , nos hundiria en un abismo espantoso de ma

les, todavía mas que nuestros menguados principios republica

nos ; por que ó se establece con absoluta independencia de la

9 .^-

dę

Europa , ó se establece bajo su proteccion : si lo primero, no hay duda que vendria a ser un origen fecundo de revoluciones , por

que la monarquía en México es generalmente detestada, pues

ningun sistema ha llegado á reunir tanto la opinion , como el re publicano : si lo segundo, tendriamos la necesidad de poner nuestra nacionalidad á merced de una potencia estrangera , bajo cuyas influencias se estableciera , y que tuviese los elementos ne cesarios de poder, para acallar los partidos y cimentar la paz

sobre el terror

уla fuerza .

Ni tampoco se entienda que desconozco las bellezas y las ven

tajas que presenta un sistema republicano sobre los demas ; pero

no por esto he llegado á alucinarme tanto , que lo crea capaz poderlo adaptar indistintamente á cualesquiera circunstuncias en que se encuentren los pueblos , ni creo menos que conviene á un pais envuelto en la anarquía , y desmoralizado por sus continuas revoluciones; porque si á una nacion desmoralizada se le dan instituciones republicanas, viene a ser lo misno que un furioso en cuyas manos se deposite un puñal .

Como amo á mi patria sinceramente , y deseo la felicidad de mis conciudadanos , me he resuelto poner ante sus ojos el horro roso cuadro de nuestros estravíos, con palabras sencillas y des

nudas de todo atavío , para que conozcamos la fuerza de la ver

dad , y la deforme posicion en que nos han puesto nuestros ver

gonzosos vicios . No temo concitar contra mí la grita de algu

nos ilusos, ni temo las impugnaciones de algunos fanáticos po

líticos , que cegados por sus caprichosas creencias , solo esperan conseguir la felicidad de nuestro pais , en el triunfo de sus equi

vocas opiniones .

Considéreseme en buena hora como un visionario , ó de la ma nera que se me quiera juzgar; nada me importa , porque me que da la satisfaccion de que al emprender este trabajo, lo he hecho

dirigido por el noble deseo de que los mexicanos contemplen es

tas verdades a la luz de la razon , para que al ver el espantoso

desórden de nuestra sociedad , procuren sin distincion de parti

dos , ni de opiniones , apartarse de la errada senda que han se

guido hasta aquí, y solo aspiren al bien positivo de nuestra in

fortunada república, que todavía si queremos , podremos con

seguir,

10 -

¿ Quid leges sine moribus vanae proficiunt!

De nada sirven las leyes sin las costumbres:

TRADUC . DE HEREDIA .

Algunos escritores han llegado á reconocer como un principio , el que todas las naciones en su infancia, padezcan precisamente los males consiguientes a las revoluciones , y vayan pasando gra

dualmente antes de constituirse , por una serie de desórdenes y trastornos políticos , que deben necesariamente preceder á su cons titucion . Entre nosotros mismos , tal despropósito tambien ha lle

gado á reconocerse como una verdad , y esta es la razon por qué algunos mexicanos halagados con esta absurda creencia, ven con

egoismo indiferente los lamentables males en que nos han hundido nuestras disensiones interiores , y esperan sencontrar su remedio , segun parece , en la variacion ordinaria que naturalmente tienen las cosas por sí mismas . Pero á la verdad , tal principio es , en mi humilde concepto , absolutamente falso ; porque dicen : " un hombre en su infancia, está propenso á cometer los errores con siguientes á la debilidad de su juicio , y sujeto a sufrir los resul tados propios de su tierna edad . Entre un hombre y una na cion, hay una exacta analogía , porque ésta como aquel , tiene época de su infancia, de su aumento y de su degradacion . Lue go una nacion en su infancia está propensa á sufrir las mismas

vicisitudes que el hombre padece en aquella época de su vida.”

Tal modo de argüir me parece enteramente inexacto ; primero , porque los argumentos de analogía , entre verdades físicas y mo rales , son muy engañosos ; porque como dice un historiador, el cuerpo humano por su estructura , está sujeto á decadencia for zosa , y perpetuamente sufre mudanzas por el trascurso del tiem po . Sus órganos débiles al principio , llegan gradualmente á su

fuerza perfecta, y luego por una graduacion semejante siguen su

• decadencia . y disolucion . Esta es una ley inmutable de la na tu raleza. Pero los resortes del cuerpo político no sufren nece

2 Heredia .

-11

sariamente esta mudanza perpetua por la accion del tiempo . No progresan regularmente de la debilidad a la fuerza, y de esta á la decadencia y disolucion ; ni están bajo la influencia de ningun principio de corrupcion , que no pueda contenerse y aun cortar se de raiz con leyes saludables . Pero aun concediendo la per fecta pariedad en la vida de un hombre y una nacion , ¿ quién les ha impuesto la necesidad en su infancia de cometer tales errores y sufrir los padecimientos propios de su tierna edad ? ¿ No he mos visto á muchos hombres en su infancia, libres de errores y de padecimientos, así como muchos pueblos disfrutar de tran quilidad en sus primeras edades ? Recorramos las páginas de la historia , y presentaremos mil ejemplos de esta verdad . Ademas ,

¿ no son mas puras las costumbres de un hombre en la época de su infancia , y su estructura mas sana , que en cualquiera otra

edad ? Luego tambien una nacion al principio de su existencia ,

tiene mas puras sus costumbres y mas espeditos los conductos de su progreso . Los hombres pues , no llegan á corromperseni

á sufrir los trastornos consiguientes á su corrupcion , sino cuando desarrolladayasu razon en una edad madura , solo se dejan lle el instinto brutal de sus pasiones ; y los pueblos no lle gan á desmoralizarse , ni á sufrir los perjuicios consiguientes á su desmoralizacion , sino despues del transcurso de muchos dias , esto es , cuando los elementos de la ambicion y de toda clase de vicios , han llegado a desarrollarse completamente . Esta es una

verdad que la misma esperiencia nos ha demostrado : al princi

pio de nuestra independencia pasaban algunos años sin que con táramos una revolucion : despues se contaban por años ,у última

mente por meses ; debiendo ser al contrarlo segun los fundamen llevo impugnados; porque naturalmente hemos ido sepa rándonos de la época de la edad infantil.

Entre otras causas debe , por tanto , buscarse el origen de nuestros estravíos y de nuestra decadencia ; y en mi concepto la

principal es la desmoralizacion , que de distintos modos y bajo

distintas formas, ha ido cundiendo , segun hemos esperimentado,

por todas las clases de la sociedad ; pues hay una conexion muy íntima , segun dice un escritor,3 entre la moral de un pueblo y su

prosperidad ; porque la desmoralizacion obstruye todos los con

var por

tos que

3 El mismo autor_yaoitado .

- 12 ^-

ductos de su progreso y de su civilizacion ; entorpece su ilustra cion y toda clase de adelantos que se encaminen á su engrande cimiento , y por consiguiente comienza a decaer progresivamen te , debilitándose mas y mas con el tiempo , todos los resortes de

su mecanismo social , hasta que termina por aniquilarse comple

tamente. Así es que los mexicanos , habiendo llegado ya al col

mo de la depravacion , ès consecuente que México esté espues

to á perderse; porque un pueblo corrompido carece de amor pá

trio y de espíritu público , de estos dos agentes que impulsan po

derosamente el progreso , y la civilizacion de las naciones ; care . ' ce de todas las demas virtudes de que deben estar dotados todos los buenos ciudadanos ; ignora sus derechos, y entregado al de sórden y á la anarquía , es incapaz de contenerse por el saluda ble freno de las leyes; porque sofocadas en él toda clase de afec ciones sociales , solo se deja dirigir por el impulso de sus depra vados caprichos . De todos estos vicios desgraciadamente ado lecen los mexicanos . Examinemos a la luz de la imparcialidad nuestra situacion , y conoceremos esta verdad ; porque en efecto,

¿ qué otra cosa son hoy los mexicanos , mas que unos hombres corrompidos , destituidos de moralidad y de toda clase de virtu des sociales ? Hombres envueltos en la ignorancia y en las preo cupaciones , hombres sin principios fijos, sin fé, sin honor y sin

patriotismo, y que no tienen mas móvil que sus intereses y sus

ambiciosas aspiraciones; que no saben apreciar su decoro ni el

decoro de la nacion : hombres, en fin , que siendo indignos de vi

vir bajo las influencias de un sistema libre, por el que tanto de

claman , merecen ser gobernados con una mano de hierro , y reci

bir la paz de la espada de un tirano .

Convenzámonos pues , que hemos llegado a reducirnos á un

estado de semi-barbarie, y que no merecemos ser conquistados

por una nacion civilizada, sino por una tribu de salvages. De safio á mis compatriotas ante el mundo entero , á que me des

mientan, y si alguno dudare de lo que llevo dicho, respóndame:

¿ Dónde está la pureza de costumbres ? ¿ Dónde el patriotismo ?

¿ Dónde el espíritu público ? ¿ Dónde el desinterés ? ¿ Dónde la probidad ? ¿ Se cumplen las leyes? ¿ Se respetan las autoridades ? El corazon gime el llanto de la amargura , y se apodera de mí un letal desaliento al considerar que todos estos males gravitan sobre nosotros casi sin la mas ligera esperanza de remedio ; por

1

1

1

13

que los mexicanos arrastrados por el nefando vértigo de la anar quía , no quieren , uniéndose bajo una sola bandera , salvar á Mé xico , pues si quisieran todavía lo conseguirian , porque un pueblo es y hace , lo que quiere ser y hacer . Pero si continuamos como

hasta aquí , ¿ qué lisongero porvenir podemos concebir de la re publica , cuando se halla envuelta en un caos de confusion , sin

hacienda_у sin recursos de ninguna especie , sin artes y sin in- .

dustria , arruinado su comercio , amortiguado el espíritu publico , y víctima del furor de las facciones, que ni la presencia del ene

migo comun ha podido acallar ?

En obsequio de la exactitud , advertiré, que nuestra sociedad

puede dividirse en dos grandes clases: la primera se compone de todos aquellos entre quienes giran los empleos y toda clase de pegocios publicos; á esta digo que es muy aplicable lo que lle

ve dicho : la segunda , es aquella que comprende a todos los que , Beparados absolutamente de los negocios públicos , parece que

ven con suma indolencia las desgracias de la nacion , sin que

nunca tomen el mas ligero empeño en prestarle los servicios que

están á su alcance , ya sea removiendo esa apatia de nuestro im bécil pueblo , paradefender sus derechos , cuando han sido holla dos , ó de cualquiera otra manera que pudieran hacerlos efecti

vos á la causa de la nacion . Esta clase de hombres, que se co locan en una posicion indiferente, aunque no puedan ser tacha dos de los mismos defectos , sin embargo , son tan culpables co

mo los primeros , porque reusan los servicios que como ciudada nos están en la precisa obligacion de prestar a la causa pública;

y son tanto mas culpables , cuanto son mas comprometidas las

circunstancias de su nacion; sin que baste para disculparlos , el

ningun fruto ó la ineficacia que pueda producir su empeño..

Pero estaba reservada para los mexicanos , otra época todavía mas oprobiosa , época en la que hemos dado al mundo el ejem plo mas escandaloso de nuestra miserable abyeccion . Esta co

mienza desdequeempezó la guerra contra los Estados Unidos del Norte . La fatalidad señaló al imbécil Paredes para comenzar la . El gobierno que existia entonces , le previno que marchara

á la frontera para defenderla de la irrupcion que nos amenazaba;

pero este infame general burla sus órdenes , se detiene en San Luis , medita en medio de la holganza y de la molicie los planes de una nueva revolucion , y lanza por fin el grito subversivo , se

1

14 -

guido solamente por un puñado de soldados sin pundonor militar

y sin disciplina . El débil pueblo que vió con general desagrado ese nuevo pronunciamiento , se contentó con ser espectador indife

rente del total triunfo de esa soldadesca desenfrenada . Al dirigirse Paredes hacia esta capital , dejó las puertas de la frontera á mer ced del enemigo . Paredes , que como era natural , se puso al frente del gobierno , mandó luego una insignificante fraccion de tropas de la guarnicion de esta capital , para reforzar las fuerzas que estaban a las órdenes del general Arista , y las tropas mejor

organizadas permanecieron en esta ciudad para custodiar en el

poder , á la persona del incauto monarquista .

Un gobierno establecido como este , sin simpatías y sin el apo

yo moral de la opinion , era indispensable que cayera , porque los principios que bajo sus auspicios comenzaron a desenvolverse , eran generalmente detestados : exacerbando los rencores antiguos ,

bien pronto se comenzaron á notar las alarmas y los vaivenes re volucionarios , que amenazaban envolverlo en su ruina . En Gua

dalajara y otros puntos se habia proclamado su caida , y se pe

dia la restitucion de la carta federal, hasta que por fin el 4 de

Agosto, el pronunciamiento de la Ciudadela hizo caer á aquella

administracion , en medio de la exceracion general . Los prin

cipios proclamados aquella vez , fueron sin duda los mas sanos

y mas justos , que en ninguna otra revolucion se habian procla mado . Se convocó con entera libertad á la nacion , para que ^sin

traba , obstáculo ni valladar , se diera la constitucion que mas le

agradase ; se procuró la union del pueblo y del ejército, se esta blecieron las juntas populares , la imprenta recobró su plena li

bertad , y se llamó al general Santa Anna para que viniera á prestar sus interesantes servicios , en las mas angustiadas cir

cunstancias que en ningun tiempo se habia visto la república ; y este magnánimo general , trocando su reposo por la tempestuosa vida pública , y guiado por el impulso generoso de salvar a su pátria, volvió a su pais ingrató , donde no han sabido apreciar algunos perversos mexicanos , ni sus afanes, ni sus continuos des velos , para contener el peligro que nos amenaza .

Este nuevo órden de cosas y estos principios tan eminente mente liberales , en manos de un gobierno hábil y un pueblo mo

rigerado, hubieran bastado para hacer su felicidad ; pero los in

quietos y discolos mexicanos abusaron de ellos , y solo sirvieron

- 15 -

para dar entrada al aspirantismo , de manera que la palabra liber

tad llegó á prostituirse tanto , que bien pronto se oyó clamar por

ella á los mas ambiciosos y perversos .

El gabinete establecido á consecuencia de este nuevo cambio ,

daba muestras de rectitud en todas sus disposiciones ; pero su mar cha se vió embarazada por los azares del libertinage enfurecido ,

que pretendia apoderarse esclusivamente de todos los puestos del

gobierno .

Instalado el congreso constituyente, segun la convocatoria del

plan de la Ciudadela, se procedió á la eleccion de presidente y

vicepresidente de la república , de la que resultó electo presiden

te el general Santa - Anna, y vicepresidente el Sr. Gomez Farías,

quien se encargó luego del gobierno por ausencia del general San

ta -Anna , que estaba mandando las fuerzas que obraban en el Nor te . La presencia del Sr. Gomez Farias al frente de la adminis tracion , no fué muy bien recibida por algunos mexicanos , ya por la predisposicion que aun se conservaba contra él por el recuer do de la primera época de su gobierno en 833 , ya porque no su

po contener los avances de un nuevo partido que apareció entón

ces con el nombre de Puro , y ya porque no supo rodearse de hom bres de rectitud , de prestigio y de patriotismo, para dirigir con al gun acierto su gabinete . Cada dia se desarrollaba el descontento

del inmoderado pueblo , que estando ya habituado á destruir go

biernos , encontró un pretesto para pretender derribarlo , en la ley de 11 de Enero . Una parte de la Guardia Nacional, en la que

figuraban los batallones de Hidalgo y de Victoria , compuestos en parie de jóvenes de algunas familias principales, y de algunos de

pendientes de tienda , casas de comercio , y empleados del mismo gobierno , hicieron su primer ensayo escandaloso de pronuncia miento , proclamando la caida de Farías , y sosteniendo un plan sin combinacion, sin congruencia de principios , y lleno de in

exactitudes , de manera , que sus autores a la vista de su deformi

dad , tuvieron la necesidad de reformarlo , sin que por esto hubie

se excitado menos la desaprobacion de todos los Estados . Los pronunciados que infundadamente, por cierta infatuacion presun

tuosa , creyeron que su causa seria protegida por toda la nacion ,

hubieran sin duda sucumbido aisladamente si el general San

ta - Anna no hubiera venido á ponér término á la lucha que se sus citó entre los dos partidos beligerantes. Al parecer se habian re

- 16

1

movido los elementos que habian dado lugar a esta discordia ; pe

ro en realidad solo se habian acumulado para desarrollarse des pues con mas fuerza : el partido puro vió que el término de la re volucion no fué conforme á sus esperanzas , y los pronunciados quedaron descontentos por no haber podido conseguir enteramen

te su soñado triunfo . La posicion del general Santa - Anna en

medio de estas dificultades, era crítica y comprometida; el parti . do de los puros , que lo habia elegido por su caudillo , creyendo

progresar^ásu sombra , bien pronto volvió contra él sus inicuos ti ros ; y el partido moderado , en el cual estaba apoyado el pronun

ciamiento , por conveniencia y no por conviccion , parecia - adicto

al general Santa - Anna, encubriendo bajo la máscara de la false dad , la prevencion odiosa que siempre ha abrigado contra su

persona .

Entre tanto el cañon enemigo tronaba sobre Veracruz , y des pues de un horroroso bombardeo que sufrió , tuvo que sucumbir á la necesidad mas bien que a la fuerza de los enemigos. Estos ,

enorgullecidos con su triunfo, avanzaron sobre Jalapa ; pero el

· general Santa-Anna , que á la sazon se hallaba en el poder , dis puso marchar violentamente á situarse en Cerro -gordo para con tener sus avances : la separacion del general Santa - Anna del

bierno , indujo algunas dificultades , porque se creia un paso im

político dejar encargado del gobierno al vicepresidente, por cu ya destitucion , pocos dias antes tuvo lugar el mencionado pro nunciamiento . El congreso , para remover estas dificultades, su primió la vicepresidencia , y de consiguiente el Sr. Farías al dejar de serlo , se le privo de todo derecho de legalidad , con que tal vez

despues ' hubiera podido cubrir sus pretensiones para ocupar de

nuevo ese puesto . Para suplir la vacante del presidente interino , se recurrió al medio , desconocido hasta hoy , de nombrar un sus tituto , que le succediese en su ausencia . Los moderados у los

puros trabajaban a su vez , para nombrar el sustituto de su par :

tido ; pero los puros , que ya estaban reducidos á la nulidad , vie

ron frustradas sus esperanzas con la eleccion del Sr. Anaya. La

fermentacion no se calmaba. Encargado el Sr. Anaya del go bierno , marchó inmediatamente el general Santa-Anna para Cer

ro -gordo , venciendo todo género de obstáculos; situado en este punto se prepara para resistir al enemigo , pero las fuerzas me xicanas, compuestas en su totalidad de soldados novicios y de

go

Wir stedet att efter

C 17

tropas fatigadas por el cansancio de un largo camino, y reduci

das á la miseria por las penalidades de la campaña, por uno de aquellos azares frecuentes en la guerra , tuvieron que sucumbir.

Los émulos del general Santa -Anna imputaban esta perdida á la falta de su pericia militar ; pero yo, ^si cor go en que por este

desastre puede ser inculpado, digo tambien que su falta no pasa de los límites de una falta comun , á la que están sujetos los ge nerales mas previsivos y esperimentados.

Pero ni este desgraciado acontecimiento , ni la maledicencia que por este sụceso se suscitó contra él , lo hicieron desmayar de la noble empresa que se habia echado sobre sí mismo de salvar á su patria : antes bien , retirado a Orizava , emprendió con mas vi gor la organizacion de nuevas fuerzas y la reunion de los elemen tos que permitiesen las circunstancias para resistir de nuevo á

nuestros invasores. Despues de los sucesos de Cerro -gordo, no

se supo la suerte que habia corrido, sino hasta los ocho dias, que ise tuvo noticia de hallarse en Orizava. En este intervalo , un ge

neral desaliento se notaba por todas partes; el gobierno casi inde ciso y vacilante , no acertaba á tomar una providencia activa, de

manera , que si en este tiempo hubieran avanzado los yankees has ta esta ciudad , hubiran encontrado francas sus puertas ; pero tan

luego como se tuvo la noticia de hallarse en Orizava, pareció que

los ánimos tomaban nuevo vigor , y por todas partes se comenza

ron á notar síntomas de vida . Desde aquel punto se dirije hácia esta ciudad , y encargado de nuevo del gobierno para proporcio

narse todo género de recursos, con el fin de continuar la campa ña con buen éxito , sus injustos detractores no omiten ocasion de

desconceptuarlo , ni de excitar en su contra la odiosidad popular;

pero todo lo desprecia el general Santa Anna , y solo se entrega al servicio de su patria. Los síntomas de una conspiracion se

van haciendo mas notables cada dia : los americanos esperan el momento en que estalle para dirigirse sobre esta ciudad . Este

es el estado que guardan las cosas cuando el enemigo está al

pun

to de arrebatarnos nuestra libertad . ¡ Qué mengua !...

Quisiera quitar del dominio de la memoria y de la tradicion , y ocultar tras el impenetrable velo del olvido, los hechos que con tiene esta ligera narracion ; porque ellos fijan el principio de una

éra de vergüenza y de oprobio para los mexicanos envilecidos é

incautos. ¿Qué sensato mexicano no se cubre de rubor al con

2 *

1

!

18

siderar que cuando nuestra independencia está al perderse, cuan do mas de la mitad de nuestro territorio se ha perdido , y cuando por último , tenemos casi á las puertas de nuestra hermosa ca

pital , á los perfidos ambiciosos del Norte, haya entre nosotros co

bardes mexicanos que por satisfacer sus maquinaciones intere sadas , fomentan revoluciones para entregarnos impunemente á nuestro enemigo comun ? Pese diaу noche sobre esos misera bles la terrible maldicion del cielo , Pertúrbenlos eternamente los remordimientos de su traidor corazon , Desde _que los yankees pusieron en práctica sus ambiciosos designios de arrebatarnos nuestro territorio , ¿ qué otra cosa hemos hecho con nuestros con tinuados desórdenes mas que abrirles un espacioso campo para

realizarlos ? Al principio vemos que un general traidor , levanta

el estandarte de la discordia civil , vuelve la espalda al enemigo , y viene á enclavar el puñal fratricida en el corazon de la patria; y

.el envilecido pueblo mexicano de ocho millones de habitantes, sufre con paciencia el yugo despótico que le impone un puñado

de ocho á diez mil soldados . Vemos á este mismo pueblo , que

recobrando por un momento su dignidad , derriba al esbirro mo narquista; pero sin embargo, esto no fué mas que para hundirse en la mas desenfrenada demagogia . Proclamados por el plan de la Ciudadela los principios mas liberales y mas justos , hemos lle

gado a abusar tanto de ellos , que han venido á ser un origen de

nuevos desórdenes; porque en virtud de ellos , hasta los mas per

versos se han creido con derechos para aspirar , para saciar sus ambiciones y para satisfacer sus caprichos No parece sino que los partidos mas enfurecidos solo aspiran al triunfo de sus mez quinas opiniones, antes que consultar el bien de la nacion : vemos al gobierno depositado en manos del corifeo de un partido des conceptuado . El Sr. Farías, aunque dotado de probidad y ener gía , no solo carecia del tacto político necesario para remover to das las dificultades de que estaba rodeado , sino antes bien pare

cia_que

él mismo á propósito acumulaba los elementos de su rui

Ba. Apoyado en su partido, al cual solo dispensaba su protec

eion , y entre el cual prodigaba empleos, despreciaba y atacaba

sangrientamente a los demas que le hacian un contrapeso consi

derable , fomentando de esta manera el rencor que deberia haber

procurado extinguir para establecer una union firme y verdade

ra, en la precisa época en que solo la union podia salvar á Mé

19

xico . Por esta impolítica conducta y por la propension que

^el

pueblo ha adquirido de odiar á toda clase de gobiernos , llegó á

concebir una odiosidad tan encarnizada contra él , que solo en un extravagante capricho , y no en la razon , puede fundarse ; y aun que sus errores fueron grandes, sin embargo, en obsequio de la

verdad , diré , que ninguno prestó un mérito legal ni racional pa

ra justificar el impolítico movimiento que trató de derribarlo .

Este movimiento , para vergüenza de los que lo promovieron , se

gun'queda dicho , estalló precisamente cuando en la playas de Ve racruz desembarcaba un ejército respetable , que venia con el ob jeto de apoderarse de aquel puerto, y mientras que en la Angos tura corria á torrentes la sangre de nuestros hermanos .... Los

pronunciados para dar un aspecto de legalidad á ese conjunto de desaciertos, que llamaron plan, tomaron por pretesto la ley de 11

de Enero y el sacrosanto nombre de la religion. Un número con

siderable de ciudadanos, que pertenecen a aquella clase de la so ciedad que se tiene por mas civilizada y sensata , tomó parte en esta nueva revolucion , y fuertemente influyó para llevar al cabo y satisfacer el ódio que personalmente se tenia contra Farías . El despilfarrado clero cooperó activamente con toda clase de recur

sos pecuniarios para este efecto , el que si hubiera tenido previ-,

sion , hubiera empleado mejor su dinero para obtener por un me dio menos escandaloso , el resultado que esperaba por la revolu cion ; así no hubiera espuesto las cuantiosas sumas que malgasto

á ser dilapidadas por las manos impuras de los hombres á quie

nes se las confiaron .

A consecuencia de este motin ,4 esta hermosa ciudad fué con vertida por espacio de veinte dias, en campo de batalla , sin que en este tiempo las fuerzas de una y otra parte, emprendiesen un movimiento decisivo para terminar la lucha , y evitar los graves males que estaban causando a la poblacion . Por este principio el gobierno de esa época debe reportar toda clase de culpa , por que si hubiera aprovechado la oportunidad que tuvo para redu

4 Tal vez este movimiento fué promovido en parte por los agentes de los Estados Unidos, y por aquellos millones consabidos. El tiempo inter medio desde el dia del pronunciamiento hasta la llegada de los norte -ameri canos á Veracruz, es precisamente el muy necesario en que se les podria haber comunicado la noticia de esta revolucion. Ademas, sabemos que el

general Taylor supo exactamente, y con anterioridad, que esta revolucion

debia precisamente estallar en México.

1

20

cir al órden á los sublevados en la misma mañana del pronun

ciamento, desde ese mismo dia hubiera terminado. En esta ver .

gonzosa contienda de paredes y torres, mientras que los revoltosos peleaban á mansalva , seguros de no recibir un balazo tras de las trincheras y de los parapetos, solo eran víctimas de sus tiros, los

los pacíficos ciudadanos que salian de sus casas obligados por la

necesidad , de llevar algun alimento á su familia. Acaso se hu biera prolongado meses enteros , ó tal vez los yankees hubieran venido a concluirla , si el general Santa Anna no hubiera inter puesto su mediacion ; pero el término que tuvo , no contentó á las dos partes , como hemos insinuado , porque su desenlace no sa tisfizo las ambiciones de uno y otro partido ; de consiguiente quedó en pie la causa de la discordia ; los partidarios del gobier

no se consideraron agraviados con la separacion del Sr. Farías,

estos estando reducidos _yaá una nulidad estrema , se empeñan con teson para recobrar su perdida posicion , de manera que de sinceros amigos que por su interés se habian manifestado del ge neral Santa-Anna , se han convertido en sus mas acérrimos ene

migos . Por otra parte, á consecuencia del revés de Cerro -gor-, do, el partido moderado se descubria de la máscara que hipocri

tamente encubria la odiosa prevencion que ha abrigado siempre

contra él , de suerte que hoy que se halla al frente del gobierno,

es el blanco de los injustos tiros de uno y otro partido, llegando

á tal estremo la perfidia de los facciosos, que hallándonos caşi á

la presencia del enemigo estrangero , no omiten diligencia de nin guna clase , para llevar al cabo una nueva revolucion . Estos

miserables ya que no tienen la dignidad necesaria para que

al

menos cedan por un momento de sus indignas pretensiones en obsequio de la nacion , están tan obcecados por los delirios de su ambicion, que ni siquiera saben desistir de ellas , en obsequio de su misma conveniencia . ¿ Serán acaso tan poco previsivos, quo aun llegando a alcanzar algun triunfo por una revolucion, no co pozcan que hemos de quedar reducidos á la debilidad, y espues tos á ser entregados fácilmente a los enemigos de nuestra inde.

pendencia ? ¿ Serán acaso tan mentecatos que se dejen llevar

por los halagos de un triunfo efímero y momentáneo ? ¿ Quér

rán ellos mismos con sus propias manos , entregarnos al poder de los bandidos del Norte ? ¿ No saben que esos viles usurpa

dores no teniendo valor para apoderarse de nuestra hermosa ca

- 21

i

pital por medio de la fuerza, esperan solamente el momento de vernos de nuevo envueltos en una contienda fratricida, para que sin resistencia nos entreguemos en sus manos ? Desgraciada mente hay hombres entre nosotros, dotados de almas tan viles, que son capaces de abrigar tan traidores sentimientos. Estos ,

merecen ser castigados ejemplarmente , y si el general Santa-An Da no lo hace así , pesará sobre él una tremenda responsabilidad .

Las circunstancias en que nos hallamos son extraordinarias, y en circunstancias extraordinarias , el modo de proceder contra los culpables y sospechosos, debe ser extraordinario . Actualmente

vale mas cometer una arbitrariedad con cualquier ciudadano , aun

que las sospechas que obren contra él , no presten todo el mérito

legal para aplicarle el castigo que en tiempos comunes señalan

nuestras leyes ( porque es mas interesante para la nacion , quitar todo motivo de que la tranquilidad interior sea perturbada por una revolucion ) , que respetar las garantías de uno que otro me

xicano. Los vencedores de Salamina y Platea , entre otros ilus tres atenienses , fueron sujetados a la bárbara ley del ostracismo ,

por los mismos griegos , por ese pueblo que los sábios han llama

do la escuela del mundo , sin mas motivo que el temor que^les

inspiraba la desconfianza de que esos grandes hombres , infatua

dos con el prestigio que habian adquirido por sus brillantes ac ciones , intentasen alguna vez atentar contra sus libertades ,

Es necesaria pues ,

mucha energia para cortar tamaños males

y evitar lo queestá pasando entre nosotros , que aun al verlo es preciso hacerse suma violencia para creerlo . _ĆUn puñado de

cuatro á cinco mil yankees pasearse tranquilos por entre la nu merosa poblacion de Puebla , cuando el año de 44 se aprestó pa ra resistir al ejército mexicano , compuesto de doce mil hombres

escojidos, y bien disciplinados ? ¿ Como es que hoy abre sus puertas, y se entrega cobardamente á cuatro mil aventureros es

trangeros ? Pero el año de 44 el ejercito era de nuestros herma

nos , era el general Santa - Anna , que no queriendo derramar san gre mexicana , dió un ejemplo de generosidad heroica al sepa rarse voluntariamente de las filas de sus soldados que lo ama

ban , para ir a buscar asilo en un pais extrangero. Rasgos co

mo este de tanta magnanimidad, son los que hacen verdadera mente grandes á los hombres , y sola esta accion basta para ha cer eterna la memoria de su nombre . En fin, Puebla existe , y

1

22 -

mientras exista, será un monumento elocuente de nuestra ig

nominia .

El mundo que nos escucha ha de ser nuestro juez . ¿ Qué di rá de nosotros ? ¿ Qué dirá de una nacion de ocho millones de habitantes , que se ha dejado subyugar por el despreciable núme ro de cuarenta mil hombres ? Sin duda en la historia no hay un ejemplo semejante. Un pueblo tan envilecido , solo merece el

desprecio del mundo entero . A proposito transcribiré aquí parte

de un párrafo de una carta escrita en Europa , que debo al favor de un amigo mio. “ Por aquí tambien sabemos por los periódi cos , que las fuerzas americanas han tenido en Monterrey un

nuevo triunfo sobre los mexicanos , y que Taylor , con fuerzas

muy pequeñas , se dirigia hácia algunos puntos del interior , de

manera que ya está en su poder la mitad de esa desgraciada re pública . Tambien se sabe que se están preparando para tomar

Veracruz, y que intertanto el gobierno de México solo atiende á sofocar los conatos de las revoluciones que a cada momento amenazan estallar en la misma capital , abandona al enemigo el resto de la república . Por aquí ya se considera á México casi perdido , no tanto por el poder de los yankees , como por las re voluciones que no dejan obrar al gobierno ; y aunque de ante

mano se conocia la superioridad de los americanos sobre los me xicanos , sin embargo, nunca se creyó que sucumbieran tan facil

mente como han sucumbido ; y sobre todo , lo que ha excitado contra los mexicanos un desprecio general , es el saber que cuan

do están próximos á perderlo todo, todavía haya hombres que

fomenten revoluciones que tantos males les han atraido . En fin , amigo mio , crea V. que si Mexico ha tenido algun concepto en Europa , ya lo ha perdido enteramente.”

He aquí en breves palabras el concepto que en el esterior se tiene formado de nosotros . Habrá algun mexicano que no se ruborice al saber que disfrutamos un concepto tan denigrante en Europa ? ¿ Habrá algun mexicano que despreciando todo prin

cipio de dignidad, se resigne á llevar un nombre. lleno de opro bio y de vergüenza ? Si tal juicio se han formado en esa impru

dente Europa , que tanto nos difama y nos deprime , al saber şo lamente la pérdida de Monterrey , ¿ qué dirá de nosotros al saber que cuando en la Angostura peleaban nuestros hermanos, y cuan do en Veracruz sufrian un horroroso bombardeo, México estaba

convertido en el teatro de una guerra fratricida ?

ול

-23

Despreocupémonos y conozcamos bien nuestros yerros y nues . tros males : todavía , si queremos , repito , podemos vindicar nues tro honor ultrajado y salvar nuestra nacionalidad . En nuestra mano está ser libres ó sucumbir con deshonor. Si queremos lo primero , debemos sacrificar nuestras opiniones para unirnos sin

ceramente , y no tener mas aspiraciones que el bien y la felicidad

de esta desgraciada patria , porque de lo contrario , no nos que da rá mas consuelo que llorar la suerte de Mexico sobre sus futuros

escombros .

EL CONGRESO .

Tampoco podré dejar de decir algo , aunque ligeramente, acer ca del indecoroso desórden y de los perjudiciales abusos que se notan en el seno mismo de nuestros representantes . No me de tendré en impugnar la absoluta incapacidad de algunos de nues tros señores diputados , para ocupar un asiento en el respetable santuario de las leyes , porque ademas de que mi ánimo no es personalizar a nadie , seria necesario hacer grandes comentarios sobre este particular: así es que solo me limitaré á examinar sus actos , deseoso de que procuren precaver esos desórdenes y las malas consecuencias que necesariamente deben traer consigo . Apenas , pues , vimos instalado al actual congreso constituyente , cuando comenzaron á asomar ciertas diferencias que de dia en dia iban marcando exactamente los partidos en que estaba divi Estas diferencias degeneraron al fin en un rencor vitupe

rable , que mútuamente llegaron á tenerse , con grave perjuico de

esta desdichada patria , que ha sido víctima de los errores y ca prichos de sus desnaturalizados hijos . Al discutirse una medi

da saludable , una disposicion justa ó un proyecto sabio y pru

dente , entonces era cuando se notaba el espíritu de partido con

pes .

24

el que segun parece , se empeñaban en distinguir todos sus actos , llegando al estremo de separarse y distinguirse hasta por localida des . Hubo un tiempo en que ya no se atendia al interes ni al bien de la nacion , sino que parecia que lo que únicamente trataban , era disputarse los triunfos parlamentarios , y adquirir un partido

cierta preponderancia sobre el otro , para que este dictara á su pa

ladar todas las disposiciones legislativas. Un diputado del partido puro , por ejemplo , que iniciaba alguna ley o cualquiera otra dis

posicion , esta era inmediatamente atacada por algunos de los del

partido moderado. Pero el espíritu de partido se hizo mas re marcable todavía en los dias en que se discutia la memorable ley de 11 de Enero : entonces fue cuando los representantes del pueblo parecian haberse transformado en corifeos de las faccio Mientras_que

el ejército de San Luis era víctima del ham

bre , de la desnudez y de la miseria , espuesto á perecer al filo de

la espada enemiga ; y cuando Veracruz necesitaba de prontos y

eficaces auxilios para ponerse en estado de defensa, entre nues

tro congreso solo se trataba de satisfacer rencillas indecorosas ,

emanadas de la antipatia de los partidos. Los proyectos pre

sentados para proporcionar recursos , eran generalmente desecha dos , sin que se presentasen otros que proveyesen á las urgentísi

mas necesidades de la nacion . Otras veces que los diputados de un partido pretendian impedir su aprobacion , careciendo de

la franqueza necesaria para hacerlo públicamente, se salian á la

hora de la votacion , ó no concurrian á la sesion ; este método

han continuado observando hasta hoy , y ha consumado la diso . lucion total del congreso . Puede decirse , por tanto , con toda ,

propiedad , que nunca ha estado representada tan dignamente la

república mexicana en el congreso , como en la época presente.

Tambien es sensible , y sumamente peligrosa , la discordancia

que se nota entre los supremos poderes de la nacion , precisa

mente en las circunstancias en que requieren mas armonía y con formidad , En mi concepto , la causa principal de esta desave nencia , es la antipatia que segun dejo indicado , conservan con

anterioridad en contra del general Santa-Anna , algunos persona ges del partido moderado que existen en el congreso , entre otros de los disgustados puros , los que dando vuelo à sus innobles afec ciones, no han podido reprimirlas, ni á la presencia de las cir cunstancias, ni á la vista del constante empeño que ha manifes

25 -

tado para salvar á la nacion , ni en obsequio de sus positivos deseos por consolidar una union verdadera , y una reconciliacion entre todos los partidos . Yo , repito , no me he constituido ni en panegirista, ni en adulador del general Santa Anna ; pero sí

conozco, sin que me dirija ninguna afeccion ó parcialidad , que la

conducta que ha observado desde que volvió de su destierro , nos revela sus buenas intenciones , dignas de todo buen mexicano,

por lo que merece nuestra gratitud y el olvido de algunas faltas

óyerros que otra vez haya cometido , pues yo no me preocupo tanto en su favor , que deje de conocerlos , y de decirle con la

franqueza de un buen amigo , que procure borrarlos enteramen

te, observando en adelante la conducta que ha guardado hasta aquí , y haciendo todos los bienes que están en su mano hacer . Con la mejor buena fe y sinceridad tambien le escito para que separe de su rededor á cierta clase de hombres que cou solo el

objeto de medrar á su sombra , se venden por sus verdaderos

amigos , y parece que toman un positivo interes en favor de la causa pública . S. E. no debe perderlos de vista , teniendo pre

sente que en caso de una adversidad, los que hoy lo adulan en

tonces se convertirán en sus mas tenaces perseguidores. No

debe olvidar por tanto , la lección que otra vez recibió práctica

mente de esta verdad . Ademas , tambien debe tener presente S.

E. , que hay buenos mexicanos que desean verlo separado del circulo de semejantes hombres, para unir con él sus esfuerzos y

su cooperacion en las circunstancias actuales .

En otras circunstancias que en las presentes , yo veria con indi ferencia los ataques que le dirigen sus enemigos , y no tomaria

parte en su vindicacion , pero hoy lo hago , porque creo que esas odiosas diferencias, en vez de excitar el espíritu público , solo excitarán la desconfianza , é infundirán un general desaliento , y porque estoy tambien convencido de que estos odios que se ma

nifiestan en su contra , no están fundados en una conviccion ra cional , ó al menos en un error involuntario , ( que seria mas dis culpable ) , sino en un capricho sistemático y tenaz .

Al volver de su destierro lo vimos renunciar el poder que se le ofreció : lo vimos marchar á San Luis , sin recursos y con un reducido número de soldados : lo vimos en breve tiempo organi zar un ejército respetable y salir en persecucion de los invaso res y reducir á Taylor á la nulidad . Entretanto sus enemigos

3*

26 -

lo calumniaban de traidor y lo consideraban en connivencia con el enemigo : semejantes calumnias deberian haberle berido sensi

blemente , y sin duda no harian mas que violentar su situacion , lo que tal vez pudo haberlo precipitado para haber comprometi

do nuestras armas ; pero tan viles calumniadores , muy á su pe

sar ,

han tenido que asentir á la fuerza de la verdad y de los he

chos , que desvanecen tan falsas imputaciones . Mas la perfidia

de otros mexicanos no solo llegó hasta aqui , sino hasta desear

casi el triunfo de Taylor sobre nuestras tropas , tan solo porque

el general Santa- Anna estaba á la cabeza de ellas ; pues yo mis

mo tuve ocasion de oir ántes de la accion de la Angostura estas

palabras: Si triunfa Santa - Anna , malo ; si pierde , malo. Hom

brés de esta clase , ¿ de qué no son capaces ? Increible parece que haya mexicanos que abriguen sentimientos tan ruines .

Despues de la accion de la Angostura lo vimos venir á termi nar en esta ciudad , la escandalosa lucha que se trabó entre los revolucionarios de Febrero, y dar el triunfo al partido en el que cuenta mas enemigos; y los que hubieran proclamado su destitu cion del mando del ejército y de la presidencia , si no los hubiera contenido el temor que les infundieron las numerosas fuerzas _que

estaban á sus órdenes : en seguida marchó de nuevo

á ponerse al

frente de los invasores , y á pesar de haber desplegado una acti vidad y valor extraordinario como es bien sabido , tuvo que su cumbir a la desgracia ; pero no por esto ha desistido de su lau dable empeño , pues lo hemos visto hoy que se halla al frente del

gobierno, no omitir sacrificios de ningun género para reunir re

cursos de todas clases : de manera que en el poco tiempo que lo ha desempeñado , ha reunido fuerzas considerables , y ha puesto á la capital en un buen estado de defensa. Tambien lo vimos

desde el instante en que se encargó del gobierno , quitar las tra

bas que en tiempo del Sr. Anaya justamente se le impusieron á la libertad de imprenta : esto no lo hubiera hecho un hombreque

no hubiera tenido buenas intenciones , y que no abundara en de seos de entregarse todo al servicio de su pátria : querer exigir mas del general Santa- Anna , es querer exigir casi cosas impo sibles , porque nadie ha hecho lo que él , en las presentes circuns tancias . Es necesario , por tanto , estar muy fascinado por las afecciones de partido , para dejar de conocer la exactitud de lo

que llevo referido, y para no hacerle la justicia que merece .

27 -

creer

Ademas; la torpeza que han cometido nuestros señores repré

sentantes , al pretender quitar al general Santa-Anna las faculta des estraordinarias, que le fueron concedidas al gobierno tambien

en tiempo del Sr. Anaya, es otra inconsecuencia que se les debe

echar en cara : la causa de esta pretension es sin duda , la des

confianza que esos señores han concebido de que el general San

ta- Anna puede tal vez traspasarlas, y cometer algunas arbitra riedades ; pero a la verdad tal desconfianza es del todo infunda da é imprudente , porque la conducta que ha observado es una segura garantia para queusará de ellas con la discrecion ne

cesaria para el objeto que le fueron concedidas .

El ejecutivo ahora sin duda necesita mas que nunca de am plias facultades para espeditar todo lo concerniente a la defensa nacional , de manera que si se le quiere privar de ellas, es que rer entregarnos impunemente en manos de los americanos, por que llegarán estos a las puertas de nuestras garitas, y mientras

en el congreso se estarán discutiendo los vagos proyectos para proporcionar el dinero , armas y soldados indispensables para re

sistir al enemigo , y entretanto el ejecutivo no podrá dar un solo

paso . Yoconvengo en que no serian necesarias las facultades estraordinarias, si los elementos para hacer la guerra estuvieran reunidos de antemano : esto es , que hubiera armas, tropas y di

nero suficiente para el efecto ; pero como desgraciadamente no es así , sino que todo tiene el gobierno la necesidad de improvi sarlo , en medio de los conatos revolucionarios , y de mil dificul

tades de que está rodeado, de ahí es que le son indispensables esas facultades amplias , amplísimas. Si la prision del general Almonte, ó el destierro del general Arista , si se le quiere llamar destierro , ha dado lugar á algunos escrupulosos y espantadizos para creer que el general Santa - Anna abusará de esas faculta des , digo que al obrar de esa manera el gobierno , sin duda de bió haber tenido fundamentos suficientes, y tanto mas es de creer se esto , cuanto que esos señores presentan algunos deslices en la historia de su vida , que no los ponen á cubierto de ciertas sos pechas. Ademas , el general Santa- Anna en prueba de la bue

na disposicion en que se hallaba para con el general Arista , qui

3 En sesion secreta se trató precisamente de quitarle al general Santa Anna las facultades estraordinarias que le fueron concedidas al gobierno en tiempo del Sr. Anaya . No cito la fecha por no tenerla presente .

- 28

rasucausa .

so ocuparlo en la presente campaña , y mandó que se sobreseye

Esto pues nos debe inducir á creer, que tal dispo sicion no fué emanada, ni de ligereza ni de arbitrariedad; pero

aun cuando así fuera, repito , que en la actualidad vale mas co meter una arbitrariedad y castigar injustamente á cualesquiera

ciudadanos , que dejar espuesta la tranquilidad pública á ser per

turbada por una asonada , precisamente en los dias en que solo la esperan los yankees para dirigirse sobre esta capital.

Ojalá y contra todos los sospechosos de sedicion y revolucio narios, se hubieran cometido mayores arbitrariedades, y se hu bieran castigado con rigor, tal vez hoy no estariamos en la si tuacion en que nos hallamos ; pero desgraciadamente no ha sido así, porque hemos visto que los caudillos de revolucion , si no ad quieren grandes ventajas por los pronunciamientos , por lo menos se quedan sin el justo castigo que merecen , por la lenidad de

nuestros débiles gobiernos. Tal modo de proceder hubiera sido

menos pernicioso , si fuéramos un pueblo de ciudadanos virtuo

sos ; pero como somos un pueblo corrompido y desmoralizado,

de ahí es que solo el rigor y no ningun principio de virtud , nos ha de hacer contener en los límites de nuestros deberes .

Ruego por tanto , á los señores representantes de nuestro con greso , que procuren huir todo lo posible de las preocupaciones

violentas de partido, para que libres de toda afeccion, y con la mas estricta imparcialidad , consulten en el crisol de la razon , el bien de nuestro pais , cuyo porvenir está en sus manos ; así hasta

sus errores serán respetados, porque así sus errores procederán de

buena fé . De esta manera el público sensato sabrá distinguir á sus buenos y dignos representantes que comprendieron su alta mision , y señalará con el desprecio á los hombres que abusaron de la al ta confianza que el pueblo les dispensó para vigilar sus destinos . Sensible es que en el congreso haya hombres muy recomenda bles por su patriotismo , por sus luces y sus talentos , si no han

sabido hacerlos útiles en beneficio de la nacion . Si continuamos

como hasta aquí , puede ser que llegue tiempo en que sea inde coroso para un hombre de honor , pertenecer a alguno de nues tros congresos .

Públicos han sido los hechos que menciono , y solamente me limito á referirlos, dejando a la consideracion de los prudentes é imparciales, hacer los tristes comentarios y reflexiones á que dan lugar .

29

22

LIBERTAD DE IMPRENTA .

El fin principal que debe proponerse conseguir un periodista , es la felicidad de su pais , y tan luego como se aparta de él , abu

sa de la noble facultad de hablar que tienen los hombres en la

sociedad para promover su bienestar, y todo aquello que tienda á la comodidad de su propia conservacion . Para conseguir este

fin tan interesante , son varios los medios que tienen los perio distas , ya iluminando con sus luces á los funcionarios públicos , ya denunciando ante las autoridades los vicios que deben cor regirse, ya moralizando al pueblo é ilustrándolo con doctrinas útiles y necesarias , ó ya de cualquiera otro de las modos que

con tanta propiedad nos señala nuestro apreciable é ilustrado compatriota el Sr. Dr. Mora , en sus obras políticas sobre México.

Las producciones periodísticas son de tres maneras , á saber : ministeriales, imparciales y de oposicion . No es mi ánimo tra tar de las ministeriales . De las imparciales tampoco me ocupa

ré , porque si en México las hay o las ha habido alguna vez , yo

no las conozco ni las he conocido ; así es que solo me ocuparé del uso que se hace entre nosotros de la prensa de oposicion , se

gun los preliminares que dejo asentados.

En todos los paises, especialmente en los republicanos, debe

necesariamente haber diversidad de opiniones , y de esta diversi dad de opiniones resulta la variedad de partidos . Estos distin tos partidos para sostener sus intereses respectivos y difundir sus creencias , se valen de la libertad de imprenta como del me dio mas poderoso y eficaz, y sus publicaciones regularmente constituyen la prensa de la oposicion. Esto precisamente suce de cuando los principios de algun partido llegan á conseguir al gun triunfo, ó cuando sus sectarios Hegan á ocupar los princi pales puestos en el gobierno , porque entonces quedando los de mas descontentos , trabajan y luchan constantemenie por ener

var la posicion del partido dominante , y entronizarse ellos á su

Cuando las emulaciones de los partidos y sus aspiraciones

?

vez .

3*

30 -

no traspasan los límites que demarca la prudencia , y cuando in vestigan sus intereses sin salir fuera de la órbita de las discusio nes de la pluma y de la prensa , entonces son en cierta manera

útiles á la sociedad ; pero cuando traspasan estos límites y hacen

uso de las vias de hecho , entonces son sumamente perjudiciales.

En los Estados Unidos del Norte , por ejemplo, los whigs y los loco - focos son los que con mas calor luchan y debaten sus res pectivos intereses, pero estos solo hacen uso de la fuerza moral para conseguir sus triunfos por medio de la conviccion , sin que recurran jamas al auxilio de las bayonetas ni de la fuerza física.

Ahora bien , en los paises en que los partidos solo discuten sus opiniones a la sombra de la razon , y aspiran a su triunfo por

medio de la conviccion , sin que jamas recurran á la fuerza de las armas , las publicaciones periodísticas de estos, deben ser to

leradas y protegidas por las autoridades . Pero en los paises en donde los partidos están acostumbrados á sostener y á hacer triunfar sus principios por medio de la fuerza brutal y de las re voluciones , las publicaciones periodísticas de estos se deben re

primir, porque estas no hacen mas que predicar la sedicion , fo

mentar rencores , desconceptuar á los principios y á los gobier nos que no son de su grado , desmoralizar al pueblo y otros mil abusos muy perjudiciales a la sociedad; de manera que así como la libertad de imprenta usada con la debida moderacion , es uno de los mas grandes bienes que pueden disfrutar los pueblos , así si

se abusa de ella es uno de los mayores males que pueden sufrir.

Habiendo llegado pues entre nosotros los partidos al mas alto grado de desmoralizacion y acostumbrados ya á entronizar y á

sostener sus creencias por medio de las armas. y de las revolu

ciones , la libertad de imprenta , esa bella garantia de los paises republicanos , es un origen fecundo de males, y sumamente per

niciosa para los intereses públicos . Procuremos examinar esta cuestion à la sombra de la severa imparcialidad , libres de toda afeccion de partido , y conoceremos que nuestros periodistas , se parados absolutamente del objeto que deben proponerse , no solo se limitan a hacer uso de la fuerza moral y de la conviccion

para

defender sus principios , sino que hacen uso de los medios

mas viles y reprobados, para conseguir entronizarlos y satisfa

cer sus mezquinas pretensiones; ya procurando desconceptuar á las personas que se hallan en el poder , y escitando contra ellas.

1