Relación de títulos aprobados provisoriamente Traballos de Fin de Grao curso 2018-2019
A Comisión de Títulos de Grao da Facultade de Filoloxía, en reunión celebrada o 16 de novembro de 2018, acordou aprobar provisoriamente as solicitudes de delimitación de título e resumo dos/as seguintes estudantes:
Grao en Filoloxía Clásica
Alumno/a Título
Balado Rico, Carmen La leyenda artúrica y sus fundamentos celtas e iranios
Boullosa Fraga, Adrián La función de Predicativo en la lengua latina: caracterización general y estudio de su relevancia pragmática
Campo Pérez, Sarai La Ilíada y la Odisea en Marvel: un clásico atemporal Carral González, Lorena
Medusa, ¿monstruo o víctima? El mito desde la literatura clásica hasta la contemporánea
De las Heras Fernández, Ramón Tradución, análise lingüística, comentario e glosario etimolóxico do texto irlandés antigo Aislínge Óenguso
Domínguez Fernández, Lía Caracterización del personaje de Orestes desde Esquilo a Eurípides García Paleo, Elena ldentidade e coñecemento no culto dionisíaco e nas Bacantes de Eurípides González Arroyo, Ana Poesía convivial: análisis métrico-estilístico
González Caamaño, José Daniel Iconografía y mitología en la cerámica de la Magna Grecia: relatos e imágenes para la muerte
Rey Iglesias, Andrea Técnica y retórica de la traducción según San Jerónimo: una aproximación personal
Rodríguez Bernárdez, Candela La "poética del enigma" en la primera escritura cristiana a partir del Evangelio de Marcos y la Epístola a los Hebreos
Sampedro Rey, Sandra Referencias a mujeres en algunos libros de viajes medievales Torres París, Pablo Hybris en Aristófanes
Troncoso Rodríguez, María
Sobre las gorgonas: Medusa y sus hermanas a través de los textos e imagenes
Vázquez Neira, Laura A primeira columna da inscrición en persa antigo de Behistun: transcrición, tradución, comentario e glosario etimolóxico
Relación de títulos aprobados provisoriamente Traballos de Fin de Grao curso 2018-2019
A Comisión de Títulos de Grao da Facultade de Filoloxía, en reunión celebrada o 16 de novembro de 2018, acordou aprobar provisoriamente as solicitudes de delimitación de título e resumo dos/as seguintes estudantes:
Grao en Lingua e Literatura Españolas (Santiago)
Alumno/a Título
Allo González, Mónica «Iros» vs. «idos»: el uso del infinitivo con valor de imperativo Arjones Alfaya, Miriam La sintaxis en la Nueva gramática de la lengua castellana, según Los
principios de la filosofía gramatical de Antonio Martínez de Noboa:
descripción y antecedentes
Asandei, Silvia Clasicismo y manierismo en las églogas de Francisco de la Torre Caamaño Agulleiro, Yolanda Ana Ozores, protagonista de La Regenta, de Leopoldo Alas:
personalidad y determinismo
Camafreita Busto, Sandra Léxico y enseñanza de ELE: vocabulario en porciones
Carmen Fontán, Pablo del Los tropos en Melpómene, musa tercera de El Parnaso español de Quevedo
Castro Piñeiro, Ashley Karoline Formas de tratamiento en la conversación de WhatsApp de migrantes venezolanos en Galicia
Cavadas Docampo, Miguel Estrategias de atribución automática de autoría aplicadas al teatro de Tirso de Molina
Cerqueira Álvarez, Amanda La recepción crítica de la poesía del siglo XVI en los autores de la Generación del 27
Chamoso Cunha, Manuela Correlación entre los marcadores reformulativos y los factores sociolingüísticos en el español de Galicia
Cidre Pereira, Antía El verbo recordar como predicado de percepción
Ferro Calvo, Ana La sociedad en los artrculos de Mariano José de Larra: una aproximación
Figueira Castro, Anabel Los personajes femeninos como exempla en tres tragedias de Cristóbal de Virués
González Maneiro, Lucía Los tópicos del amor cortés y su expresión retórica en la obra de Juan Rodríguez de Padrón
González Santomé, Antía La narrativa breve de Carmen Laforet: Carta a don Juan. Cuentos completos {2007), texto y contexto
González Suárez, Paula La comedia de María de Zayas, La traición en la amistad González Vidal, Alba Las formas verbales que expresan anterioridad en los artículos
periodísticos de "Cunqueiro en El Progreso" (1956-1959)
Gosende Rivadulla, Lorena Los tópicos del amor cortés en Juan de Flores dentro de la tradición del relato sentimental
Guevara Ramilo, Carla Aproximación a los aspectos pragmáticos y gramaticales en hablantes de español con síndrome de Williams
Iglesias Cidrás, Pilar La sociedad en Los Pazos de Ulloa, de Emilia Pardo Bazán Iglesias Rodríguez, Xeila Preposiciones de uso en español
Ivanova Georgieva, Gratsiela El enfoque autobiográfico en la poesía española del siglo XVI: revisión crítica
Janeiro Cerqueiro, María La preposición para en un corpus de español de Galicia: análisis de la variación /para/ - / pa/.
López Gómez, Nerea La Fábula de Píramo y Tisbe de Luis de Góngora
Loureiro Álvarez, Katherine Elizabeth El poema encarnado: análisis y mecanismos de la teatralidad poética en la obra de Angélica Liddell
Meijide Sández, María Aproximación a los verbos de percepción en español: análisis de oír y escuchar
Otero Pedrido, Juan El Pasajero (1920) de Valle-lnclán: texto y contexto
Pérez Landa, Ester Argumentum, exemplum y sententia en el Libro del Arcipreste de Talaver, de Alfonso Martínez de Toledo
Piñeiro Castro, Juan José ¿Lo fantástico para decir el Horror? Relecturas de la memoria histórica en Guillermo del Toro y Jorge Volpi
Piñeiro García, Ernesto Ecoficciones y cultura del agua
Rey Baliña, Paula Antía La obra poética de Ernestina de Champourcin (1926 -1936): una mujer del Lyceum Club
Rodríguez Acosta, Elisa Análisis de la felicidad de los personajes femeninos en el teatro de María Lejárraga
Rodríguez Duarte, Sofía Guadalupe El disfemismo en el lenguaje juvenil del español de Galicia Rodríguez Ocampo, Samuel Evidentia y descripción en el libro IV de La Diana de Montemayor Rodríguez Vázquez, Paloma La zonificación dialectal del español de América: propuestas clásicas y
propuestas actuales
Segade Caamaño, María El dativo ético como muestra de oralidad fingida en el libro de Elena Quiroga Viento del Norte
Seijas Adán, Xonxa
La mujer culta en el teatro del Siglo de Oro: estudio comparativo de La dama boba, de Lope de Vega, y No hay burlas con el amor, de Calderón de la Barca
Sotelo Navós, Anahí Panorama de la fonología española: los fonemas consonánticos palatales del español
Soto Gestal, Marina Estudio de las estructuras relativas irregulares en español Souto Esmorís, Lucía Los mitos de Apolo y Dafne, y Hero y Leandro en la poesía de
Quevedo
Vigueras Losada, Andrea Los anglicismos en la publicidad en español Viñas Romar, Paula José Val del Omar: cinemismo y vanguardia
Relación de títulos aprobados provisoriamente Traballos de Fin de Grao curso 2018-2019
A Comisión de Títulos de Grao da Facultade de Filoloxía, en reunión celebrada o 16 de novembro de 2018, acordou aprobar provisoriamente as solicitudes de delimitación de título e resumo dos/as seguintes estudantes:
Grao en Lingua e Literatura Españolas (Lugo)
Alumno/a Título
Brandariz López, Elena Variación fonética en español actual: los sonidos fricativos y africados Castro-Gil Centelles, Adán Análisis comparativo de sistemas de traducción automática aplicados
a la traducción literaria
Eimil Díaz, Vanesa Voces con marca desus. en el DEL-2014: análisis de su vigencia cronológica a la luz del DH-1960-1996
Flores Fraga, Sara El viaje de Federico García Lorca a Galicia en 1932
Fontal Balboa, Andrea “El entrecruzamiento, acronimia o blending: concepto y análisis de su tratamiento en la BDME y en el DEL-2014”
González Fuertes, Ruth María Una melodía de espejos y consciencias: representación de la naturaleza en la poesía del Siglo XVIII y principios del Siglo XIX González Luaces, Tamara El complemento agente en las construcciones de pasiva perifrástica Grande Prada, María El discurso de los personajes femeninos en las novelas de María de
Zayas y Sotomayor
López Otero, Myriam El cuento Hispanoamericano en el Realismo: estudio de la colección Sub Terra de Baldomero Lillo
Núñez García, Jesús Aproximación al estudio de los marcadores del discurso. El papel de la lingüística de corpus
Santos Sousa, María Zoraida Carmen de Burgos, Colombine (1867-1932): Estudio de sus novelas sobre la Primera Guerra Mundial
Vázquez Pereira, Eugenia Recepción de la obra A.M.D.G. de D. Ramón Pérez de Ayala
Relación de títulos aprobados provisoriamente Traballos de Fin de Grao curso 2018-2019
A Comisión de Títulos de Grao da Facultade de Filoloxía, en reunión celebrada o 16 de novembro de 2018, acordou aprobar provisoriamente as solicitudes de delimitación de título e resumo dos/as seguintes estudantes:
Grao en Lingua e Literatura Galegas
Alumno/a Título
Alonso Rodríguez, Inmaculada O concepto de neofalante e a súa aplicación na lingüística galega.
Unha revisión crítica
Bermúdez Parcero, Benigno Que pena dá non ser nas ondas. O mar profeta de Bernardino Graña Calvo Rodríguez, Daniel Análise sociodiscursiva da representación da relixión nas coplas
tradicionais
Díaz Nicolino, Lucía Percepcións e actitudes lingüísticas aos dous lados da raia García Díaz, Noelia Lingua e identidade: revisión das categorías neofalante e falante
nativo
García Rodríguez, Antón A perspectiva da muller medieval a través das Cantigas de Santa María
González Agra, Tamara Criterios de edición da documentación romance galega medieval:
estado da cuestión
González Campos, Lucía Algunhas achegas ao tratamento do mundo tradicional na narrativa galega: da posguerra aos nosos días
Goris García, Juan Carlos Microtoponimia na parroquia de Saiáns (concello de Moraña) Hassani Antelo, Arazu Unha análise do afecto do noxo no panorama poético-musical galego
(2005-2018)
Iglesias Calviño, Luz María Variación na expresión da segunda persoa de plural do verbo galego Lema Salvado, Carlos Unha visión da sociedade ourensá en Ilustrísima de Carlos Casares Lodeiros Souto, Natalia O ensino do galego mediante tarefas: deseño dunha unidade
didáctica
López González, María del Mar A personaxe da moura na mitoloxía galega: Análise desde unha perspectiva de xénero
Loureiro Abalo, Rocío Aproximación ecocrítica á figura da vaca no refraneiro galego popular dende a perspectiva dos Animal Studies
Martínez Lago, Sabela Indigno de ser humano e A esmorga: unha achega tematolóxica entre a literatura nipona e a galega
Nogueira Blanco, Antía A análise do mundo rural galego á luz do ecofeminismo na obra poética de Olga Novo
Outón Campos, Noelia Cambio interno e cambio por contacto en galego. Aspectos morfolóxicos
Penas Taboada, Denís Galego semirrural e galego urbano: achegamento á produción vocálica de falantes de Melide e Santiago de Compostela Rodríguez Caaveiro, Araceli A motivación para a escolla de nomes de usuario de correo
electrónico
Veiga Carril, Laura Achega ó léxico dispoñible do galego nos centros de interese do campo e da cidade
Vide Diéguez, Nair O erótico na narrativa galega post autonómica: Unha achega Villanueva Patao, Belén Juan Antonio Saco Arce no Rexurdimento galego
Relación de títulos aprobados provisoriamente Traballos de Fin de Grao curso 2018-2019
A Comisión de Títulos de Grao da Facultade de Filoloxía, en reunión celebrada o 16 de novembro de 2018, acordou aprobar provisoriamente as solicitudes de delimitación de título e resumo dos/as seguintes estudantes:
Grao en Lingua e Literatura Inglesas
Alumno/a Título
Abalo García, Henar Singlish, advantage or disadvantage? The current Singaporean linguistic dilemma
Acuña Rodríguez, Aitana Crisis and Liminality in lrish and North American Vampire Stories:
“lnterviewing Contemporary”
Albornoz Camperos, Fabiola Andreina A study on the representation of the Mancunian dialect in 20th and 21st century British fictional shows: Shameless and Coronation Street (TV series)
Alonso Blanco, Silvia Selkies, Mermaids, and Other Human-Animal Merfolk in Contemporary lrish Poetry
Alonso Cascallana, Mario Make America Great Again: American identity through its texts.
Alonso Salinas, Ambar Valeria Metaphor in idiom acquisition. An empírical analysis across L1 and L2 varieties of English
Álvarez Alonso, Nohelia A Comparison Between British English and American English, with Special Emphasis on Collective Nous
Álvarez Cillero, Daniel The American Dream in the 1950s and 1960s: The lmportance of the Suburban Lifestyle
Álvarez Fernández, Paula Begoña Approaching Jamaican English: an analysis of selected grammatical features.
Alvariño Gabeiras, Luz Andrea Metaphors We Po liticize By: The Conceptual Metaphor Theory and Political Discourse and Thought
Anchía Boullosa, Ana Anglo-Saxons and Vikings in the TV series The Last Kingdom Arias López, Lara Humour in audiovisual translation
Arufe Delgado, Alejandro A Critical Discourse Analysis of Donald Trump's Speeches' Arufe Moares, Cristina The Postcolonial Short Story: Katherine Mansfield and Jean Rhys Balo Chousa, Nerea Language of Hip Hop in Compton: identity and consciousness Barbeira Hayes, Victoria Elizabeth A critical discouse analysis of feminism and the image of women in
social media
Barcia Facal, Noelia Human-Animal Relatedness in Contemporary lrish and Galician Fiction: Sara Baume and Emma Pedreira
Barreiro Casas, Miriam Pejoration as a type of semantic change: sexism in the development of nouns referring to women
Barros López, Sara Black Women in Alice Walker's The Color Purple
Caamaño Conde, Clara Homosexuality and Female Sexuality in Sheridan Le Fanu's Carmilla Camino León, Cristina Motherhood in The Help
Campanella Alonso, Florencia Aspects of Jamaican Patois Through the Lyrics of Dancehall Music
Campo Ferreiro, Jorge "Killing the Angel in the House": feminism and gender politics in Virginia Woolf
Carballa Rosales, Cristina
Gender issues in the Brontës. A comparison between Charlotte's Jane Eyre, Emily's Wuthering Hights and Anne's Agnes Grey main
characters
Carballo Amado, Amanda Exploring Grammatical Variation in American English: A Preliminary Analysis of the Formation of Comparatives and Superlatives Castro Coego, Aitana Not for Old Fogies: A Look at the Flapper in Fitzgerald's Literary
Production'
Collazo Barciela, Andrés Translating Song Lyrics: An Approach to Trap and Urban Music Constela Bonet, Paula English in Jamaica: a description of varieties and attitudes
Corral González, Lucía Zara Nea le Hurston; the foremost figure of the Harlem Renaissance Costas López, Gisella A Comparative Study of the Affect of Anger in Rosalía de Castro and
Virginia Woolf
David Souto, María Modern American English Grammar: A Preliminary Corpus-based Study
Farto Orozco, Diana Sociolinguistic frameworks: bilingualism vs. creolization or koineization of English in the Scandinavian period
Ferreiro Regal, Juan A Study on Manx Folklore
Fra Colomina, Samuel Wordplay in English sitcoms and their Spanish translations Frade Fernández, Silvia EFL Textbook Evaluation at the Secondary School Level General
Appraisal and Proposals for Improvement
Gabasa Vila, Erika ... Not mad 'cause Eminem said "nigga," 'cause he my nigga ... Rap, Ethnicity and Language: ldentity and Cultural Appropriation within the Hip-Hop Culture
Galván Mischek, Julián
"A Portrait of the "New American Woman": Social Confinement and Regression of the Female Characters in F. S. Fitzgerald and Edith Wharton"
García Extremadouro, Raquel Richard lll's Double Dimension in A Game of Thrones: A Comparative Study
García Hermida, Miguel An approach to Forensic Linguistics and authorship attribution: case studies analysis in English language
García Maquieira, Ana Outlander: A Study on the lmpact and Relevance of Popular Fiction García Pardavila, Paula Marina Circa regna tonat: Political Anxiety, Censorship and Textual Strategies
in the Literature of Henry VIII's Reign
García Rodríguez, Cristina Estudio comparado da intermedialidade no ciclo Guardianes de la Galaxia.
Comparative Media Study of the Cycle Guardians of the Galaxy García Suárez, Adrián The Teaching of English Pronunciation. General Principles,
Techniques and Activities
Garrido Fernández, Irina Female identity: the strugle of being mother. A poety analisys Gil Fernández, Cástor Capes and Cowls, America's new flags: The Last Century of American
History through Superhero Comic Books and Movies
Gil Martínez, José Martín The Complexity of Language Change: Determining Factors and Explanatory Models
Gómez García, Ángela "By Order of the Peaky Blinders": A Comparative Analysis of the Real and Fictional
Birmingham Gang
Gómez López, Eva The death of Lady Diana in the British press: The discursiveness of news values
González Calvo, Xaime Teacher's and Learner's Beliefs in the Acquisition of English as a Foreign Language
González Quintas, Antonio An analysis of the translation procedures in the Spanish version of Bojack Horseman
González Souto, Nerea Walt Whitman and the American Civil War
Grande Izquierdo, Míriam Ariadna A Study on The Crown: History and Fiction about the Historical Figure of Queen Elizabeth II
Gueimonde Méndez, Susana Audiovisual translation studies from English to Spanish: Puns in The Simpsons
Haz Caamaño, María Pride and Prejudice: the relationship between the novel and its film versions
Huertas Abrantes, Miguel On the role of analogy in the development of the verb system in English
Kaakejian, Jack Changes in the morphological system from Old to Middle English, with special reference to the noun phrase
Lameiro Roca, Alba Mapping the Viking and Norman invasions of England: a preliminary study of place-names
Limeres Otero, Laura An Ecocritical Analysis of Wide Sargasso Sea
Lodeiro López, Verónica A Preliminary Approach to Linguistic Variation in the TV Series Game of Thrones
Loira Rodríguez, María Celia Relative adjunction ambiguities in English vs Spanish
López Bethencourt, Gara "The Lady of Shalott": From Literature to Music through Painting López López, María Isabel Robert Burns: The Ploughman Poet in No Man's Land
López Pardo, Laura The lrish legends in Yeats's poetry
Mariño Tuñas, Vanesa The Implementation of Learning Strategies in the Acquisition of English as a Second Language
Martínez de la Iglesia, Andrea Feminist Rewritlng of Folktales: Carmen Blanco and Éilís Ní Dhuibhne Martínez Falcón, Azucena The translation of idiomatic expressions: a study of Watchmen Martínez López, Nerea National identity in ELF conversations
Martínez Penas, Marta The translation of swearing in Peaky Blinders
Martínez Sande, Marina The role of the fairy tale in J. R. R. Tolkien's The Lord of The Rings Martínez Velasco, Ana Tracing Tolkien's Sources of lnspiration: Adventure, History and
British Culture in His Major Works
Mascato Campos, Miriam "Critical Analysis of Political Discourse: Presidential Election Campaigns in USA"
Mato Miguéns, Alba The Role of Motivation in Second Language Acquisition: A Study of Galician EFL Learners
Merino Jiménez, Irene Caribbean Englishes: A preliminary study of the most distinctive features of Trinidad and Tobago Creoles
Miragaya Manso, María Marijuana: from the war to its legalization. An analysis of its portrayal and the change of perspective regarding its use
Neira Tronceda, Ivana The role of London in the emergence of standard and non-standard varieties
Nerga García, Antía The use of the passive voice by Native and Non-Native English Speakers
Núñez Varela, Alejandro A historical and sociolinguistic approach to lrish English
Olveira Mariño, Ana The Poet and Her Nation: Colonialism and lrish National ldentity In Eavan Boland's The Lost Land
Otero Pereira, José Manuel Mid-Atlantic English: a critical appraisal
Otero Torres, Aitana Gothic Fiction and Gender in Mary Shelley's Frankenstein (1818) Pereiras Bernárdez, Sofía Exploring Scottish English: A preliminary analysis of the distinctive
features of the variety
Pereiras Cristobo, Tamara Internal factors in the acquisition of English as a second language:
Age and Motivation
Pereiras González, Tatiana Two opposite models of femininity: a comparative study of Ellen Glasgow's Virginia and Barren Ground
Pérez Freire, Marta The Use of Reporting Verbs in native and non-native English discourse
Pérez Vázquez, Alejandro Brexit in the news. A critica! discourse analysis
Portas Pousa, Belén From Lolita to Where Hove You Been?: The hypersexualization of the female teenager in Nabokov's novel & Oates' s short story
Puga Fernández, Adriana A preliminary analysis of phrasal verbs: literal versus idiomatic meanings
Quintáns Rey, Andrea African American Domestics: An approach to the Mammy Myth in Alice Childress's Like One of the Family and Harper Lee's Go Set a Watchman
Reis Baliñas, Adrián The use of the ICTs in the teaching of English as a foreign language Rey Fernández, Margarita lrish, English and lrish English: languages in contact
Rial Suárez, Helia Beatniks versus Decadents: A Comparative Study of the American Beat Generation and the Japanese Buraiha
Rivas Sánchez, María Dolores English and its cultural barriers: lntercultural comunication barriers between East and West
Rodríguez Díaz, Kevin Gaming: performance and virtual spaces in "Can You See Me Now" by Blast Theory.
Rodríguez Fraga, Sara An Exploratory Study of Spanish EFL Learners' Vocabulary Learning Strategies
Rodríguez González, Isabel English spelling reforms and proposals in Early Modern English (1550- 1650) with special reference to Richard Mulcaster's Elementary Rodríguez Iglesias, Nadia Socio-historical background of the varieties of Scottish English:
exploring tense, aspect and modality
Rodríguez Orosa, Pablo The Norman Conquest and its Linguistic Impact on the English Language
Rodríguez Oterino, Paula Prescriptive Grammar and Usage in the 18th Century English Rodríguez Roldán, Celia A Thematic and Formal Study of Donal Ryan's The Spinning Heart Ruibal Martínez, Lucía A Study of Hemingway's The Sun Also Rises
Salvado Míguez, Yassmina Origin and development of lrish English dialectal varieties Sánchez Pita, Iria Greenspeaking English and endangered languages. An ecological
perspective
Sánchez Sedes, Elisa The artist's moral principles in Joseph Conrad's Heart of Darkness and lngmar Bergman's Persona
Sanmartín Cao, Bárbara Champion of Tolerance or Inveterate Bigot? A Study of Atticus Finch in Harper Lee's To Kill a Mockingbird and Go Set a Watchman Santos Barral, María Olalla Art, Nature and Women in Sara Baume's A Line Made by Walking Souto Casal, Marta lmplied information in language: A case study
Suárez Álvarez, María The role of the attraction in agreement mistakes in English vs Spanish
Sueiro Rodríguez, Silvia Phrasal verbs revisited: A pilot study across American and British English
Taboada Felpeto, Cristina New Approaches to the Teaching of Spoken English
Treinta Leyenda, Miguel The idea of Death in Mary Shelley's Frankenstein and Bram Stoker's Dracula
Varela Espasandín, Viviana Women's Suffrage Movement in Great Britain: History and Social Impact
Vázquez Castaño, María Latin influence on English vocabulary, with special reference to the Modern English period
Vázquez Vázquez, Patricia Jane Austen and the rights of women: The role of women in Emma Vidal Iglesias, Iciar Language, speech and attention disorders and some of their
implications in TEFL.
Vila Uruburu, Paula A Reassessment of King Richard lll's Reputation in Virginia Cross's Benediction: The Love, Honour and Betrayal of Richard III (2017) Vilar Gayoso, Miriam African American Women in the South. An Analysis of "Their Eyes
Were Watching God" (1937) and "The Color Purple" (1982) Vilariño Ferreiro, Andrea The influence of social media in language change: changes in
vocabulary
Vilariño Piñón, Sara A Study of F.S. Fitzgerald's This Side of Paradise in the Context of the Lost Generation and the Jazz Age
Vilarnau Marcos, Desirée A Study of Paul Auster's The New York Trilogy: Dark Romanticism in the 21st Century
Relación de títulos aprobados provisoriamente Traballos de Fin de Grao curso 2018-2019
A Comisión de Títulos de Grao da Facultade de Filoloxía, en reunión celebrada o 16 de novembro de 2018, acordou aprobar provisoriamente as solicitudes de delimitación de título e resumo dos/as seguintes estudantes:
Grao en Linguas e Literaturas Modernas
Mención en Lingua e Literatura Alemás
Alumno/a Título
Beltrán López, Isabel Der Konflikt zwischen Kunst und Leben in der Künstlernovelle der Romantik
de Toro Cuns, Daniel Miguel Schuldfrage und Mitverantwortlichkeit in Berharnd Schlinks Roman
"Der Vorleser"
Díaz Bellón, Teresa
Typologie des semantischen Wandels in der deutschen Sprachgeschichte unter besonderer Berücksichtigung der Körperteilbezeichnungen und des Wortfeldes FRAU Gómez López, Ana Sexuelle Naiviät im mittelhochdeutschen Märe
Gómez Remeseiro, Cristina Die Ordnung und ihre Diskussion im mittelalterlichen Märe González del Río, Antía Der Einfluss der spanischen Kultur in Rilkes Werke
Luhía Bouzas, Antía Gawans Minnedienst im Parzival Wolframs von Eschenbach
Martín Barciela, Sheila María Zur Bedeutung und Verwendung von herum als freies Adverb und als Verbpartikel
Meziouak Nejjari, Nassima Formen der Transkulturalität und der Hybridität im Özdamars Werk Mutterzunge
Mosquera Sánchez, Lola Nominalkomposita aus kontrastiver Sicht: eine morphosyntaktische Analyse
Mouco Reza, Raquel
Narrative Strukturen und Überwindung der
mittelalterlichenSinnvermittlung im frühneuzeitlichen Prosaroman Fortunatus (1509).
Pazos Martínez, Sara Anthropologie und 'ästhetische Erziehung' in Schillers historischen Dramen Die Jungfrau von Orleansund Wilhelm Tell
Pereira Gil, Raquel Die Carmina Burana in der Kultur der Moderne: von frecher Literatur zum popularen Phänomen
Pérez Ben, Lorena Verführerische Frauen: die Neuinterpretation der Figur der Nixe vom Mittelalter bis in die moderne Literatur
Rey Vilares, Olalla Ursprung, Kontinuität und Wandel im europäischen Schelmenroman bis zu Grimmelshausens Simplicissimus
Rivas Couce, Roberto Aspekte des Kafkaesken in Text und Film: Der Prozess und Der Bau Rodríguez Dorado, Jorge Alberto Überlegungen zur semantischen Vagheit
Vázquez Pielok, Lisa María Bewegungsereignisse der vertikalen Dimension: Eine kontrastive Analyse der Konstruktionen von ,,subir'' und ,,bajar" und ihren Entsprechungen im Deutschen
Vilanova Rey, Ana Die Übersetzung deutschsprachiger Kinder- und Jugendliteratur ms Galicische. Der Kulturtransfer am Beispiel der galicischen
Übersetzungen Grimms Märchensanmlung
Grao en Linguas e Literaturas Modernas
Mención en Lingua e Literatura Francesas
Alumno/a Título
Álvarez Carrera, Ester La situation des langues régionales en France: Le cas du breton Balseiro Fernández, Jenifer La réforme de l'orthographe comme enjeu social
Baña Martínez, Paula À quoi sert la ponctuation?
Bellón Alcántara, Laura L'écume des jours et l'adaptation cinématographique de Michel Gondry
Berridi Puertas, María L'importance de la Commedia dell'Arte dans le théatre de Molière Calderón Castro, Alba La bête du Gévaudan: étude historique et comparative du mythe Campetella Vilela, Margot Chloé Approche sociologique du théâtre de l'absurde a travers les oeuvres
de lonesco e Beckett
Casqueiro Fernández, Sara La place de la grammaire dans l'enseignement/apprentissage du FLE Cid Bravo, Nuria Le surréalisme en France à partir de la figure d'André Breton Domínguez Vázquez, Tania L'enseignement/apprentissage du lexique en FOS : le cas de
l'hôtellerie et du tourisme
Dopazo Rodríguez, Ana Beatriz la polysémie: étude comparative français-espagnol à travers le conte Le petit chaperon rouge de Charles Perrault
Duro Couso, Silvia Dissymétries de genre dans la langue française
Eiriz Rodríguez, Iván Maurice Maeterlinck. Analyse des symboles les plus caractéristiques de son théâtre
Faro Carrera, Elvira L'apport des TICE dans l'acquisition de la compétence orale en FLE Lago Somoza, Sofía Ousmane Sembène: du Sénégal a la Galice
Loureiro Gómez, Laura Le nom propre en français
Martínez Méndez, Jesús Manuel Les médias audiovisuels comme recours en FLE
Mohamed Fadel El Bechir, Souadou Le débat sur l'identité culturelle dans l'Aigérie postcoloniale Orial Cid, Andrea Analyse de la poétique de Joël Pommerat dans Ma chambre froide,
La Grande et Fabuleuse Histoire du commerce, et La Réunification des deux Corées
Pérez Martínez, Adriana L'influence de la publication du Cadre Commun Européen de
Référence pour les Langues dans l'enseignement du FLE: l'application de la perspective actionnelle dans le Nouveau Rond Point 1.
Rodríguez Úbeda, Soraya La folie chez Maupassant Rosende Torres, Laura La résurgence de la langue corse
Salazar Vandenberghe, David Manifestations poétiques dans la culture populaire: Le cas du rap français"
Sendón González, Carina Les sonnets de Louise Labé
Simoes Nóvoa, Susana La place du jeu dans l'apprentissage du FLE
Sixto Gómez, Bruno Les empreintes du discours politiquement correct dans la langue actuelle
Varela Bravo, Manuel Alejandro Approche sémantique des propositions temporelles non régies. Le cas de «quand» et «avant de/que».
Vázquez Mera, Alexandra La Révolution tranquille: construction du bilinguisme institutionnel au Québec
Grao en Linguas e Literaturas Modernas
Mención en Lingua e Literatura Italianas
Alumno/a Título
Artioli , Simona La linguistica forense: una introduzione e una proposta di applicazione nel contesto italiano
Fernández Bugallo, Raúl Uso ludico delle risorse lessicografiche nell'aula di Italiano L2 González Freitas, Carlos Gabriel L'influenza del lessico tedesco: linguaggio militare italiano nelle due
guerre mondiali
Lipciuc , Adina-Sabrina Analisi contrastiva dei segni di interpunzione in italiano, spagnolo e galego
Martínez Estebas, Anxo La scuola e i dialetti dopo l'unificazione italiana
Pérez Enes, Irene La notte, il sonno e il sogno in Pianissimo di Camillo Sbarbaro Silva Colmeiro, Lucía Serietà e riso a confronto: dalla Didone abbandonata al parodico
Troiano schernito
Grao en Linguas e Literaturas Modernas
Mención en Lingua Portuguesa e Literaturas Lusófonas
Alumno/a Título
Albán Gilino, Blanca Recepção internacional e circulação transnacional da literatura moçambicana: a obra de Paulina Chiziane em tradução
Alonso Rodríguez, María A configuração e projeção da imagem de lnês Negra através dos textos
Formoso Cuesta, Laura "As hienas uivam, as serpentes silvam, os homens sonham". Um estudo antropológico na obra de Ungulani Ba Ka Khosa
