Relación de títulos aprobados definitivamente Traballos de Fin de Grao curso 2019-2020
A Comisión de Títulos de Grao da Facultade de Filoloxía, en reunión celebrada o 29 de novembro de 2019, acordou aprobar definitivamente as solicitudes de delimitación de título e resumo dos/as seguintes estudantes:
Grao en Filoloxía Clásica
Alumno/a Título
Alonso Rodríguez, Omar La defensa de lo imposible. Estudio retórico de discursos sobre "causas perdidas"
Amil Leiro, Sara Júpiter y sus transformaciones amorosas en las Metamorfosis de Ovidio:
una mirada iconográfica Campo Pérez, Sarai
Una reutilización altomedieval de la Regula Benedicti: aspectos históricos y lingüísticos
Carballo Franceschini, Laura Elementos descriptivos en las vidas de mujeres santas en la Legenda aurea de Jacobo de Varazze
Domínguez Fernández, Lía Estudio de los adjetivos compuestos en la Orestíada de Esquilo González Arroyo, Ana Poesía convivial: análisis métrico-estilístico
González Caamaño, José Daniel
Iconografía y mitología en la cerámica de la Magna Grecia: relatos e imágenes para la muerte
Hombre Iglesias, Julia El destino de la familia real tebana y la mántica en las Dionisíacas de Nono de Panópolis
Iglesias Segade, Iris El día del Juicio final en Comodiano: Peculiaridades métrico-estilísticas en la primera poesía cristiana
Martínez Guerra, Deyanira La peregrinación como motivo en la literatura de viajes. Estudio comparado entre el Itinerarium Egeriae y el libro V del Codex Calixtinus Martínez Ortiz, Adrián El μópoς homérico: el destino en la Ilíada
Rodríguez Rivada, David Medea en la tradición clásica: breve estudio comparativo de cinco versiones significativas. De la tragedia de Eurípides a las óperas de Charpentier y Cherubini, pasando por Ovidio y Séneca
Rodríguez Sánchez, Iria Estudio de los usos de immo en textos latinos de época republicana Sánchez Cabo, Sheila Sobre la captación, incitación y convicción mediante la verosimilitud: Los
artificios de la persuasión
Sanmartín Arnoso, Eva Penélope y Helena: heroínas antitéticas en Ovidio
Sixto Ponce, María Eurípides en algunas figuras femeninas de la literatura romana. Dido, Lavinia y Medea
Varela Juiz, Antón Insultos, maldiciones y conjuros: otra perspectiva sobre el léxico indoeuropeo
Vidal Estévez, Benjamín Wäryo wantyo wipo pãpeyu. El campo semántico del agua en las lenguas tocarias
Relación de títulos aprobados definitivamente Traballos de Fin de Grao curso 2019-2020
A Comisión de Títulos de Grao da Facultade de Filoloxía, en reunión celebrada o 29 de novembro de 2019, acordou aprobar definitivamente as solicitudes de delimitación de título e resumo dos/as seguintes estudantes:
Grao en Lingua e Literatura Españolas (Santiago)
Alumno/a Título
Ares Fernández, José La perífrasis estar a + infinitivo. Valores tempoaspectuales y distribución dialectal
Balboa Pazo, Olaia Mariña Dispositio y modalización narrativas en el Libro del Caballero Zifar Barreiro Casás, Miriam El uso cultural de los colores en las unidades fraseológicas del
español
Basanta Vázquez, José Luis Federico García Lorca y el pueblo gitano: representación en Romancero gitano
Camba Calvo, Suevia Análisis discursivo de expresiones con madre, padre en el habla de México: un estudio de corpus
Campos Gómez, María El contacto lingüístico del español y el quechua: quechuismos léxicos en el español actual
Caneda Iglesias, Andrea La expresión literaria de la guerra y el exilio: análisis de los relatos del
“tiempo amargo”, de María Teresa León
Carrete Varela, Alicia El estilo del Libro de Apolonio y su fuente latina: Análisis comparativo Castro Piñeiro, Ashley Karoline La construcción del espacio dramático y el espacio escénico en El
astrólogo fingido de Calderón de la Barca
Castro Rivas, María del Pilar La mujer en las comedias de Ana Caro: los personajes femeninos de Valor, agravio y mujer, y El conde Partinuplés
Chamoso Cunha, Manuela Rosalía Pipaón de la Barca, protagonista de La de Bringas, de Benito Pérez Galdós, una mujer de su tiempo
Cidre Pereira, Antía El verbo recordar: descripción, especialmente en su uso oral y en el español de Galicia
Conde Couselo, Marta Usos de rollo en el español de Galicia. Análisis gramatical y pragmático-discursivo
Cuns Lema, Natalia Evidentia y descripción en el libro IV de La Diana, de Jorge de Montemayor
Esteban Yeguas, Irene Lorca en el cine: estudio de dos adaptaciones de Bodas de sangre Fernández Estévez, Andrea La base de articulación del español: un marco teórico-práctico Fernández López, Natalia Análisis de la construcción ir (a) + infinitivo a través de un corpus de
español de Galicia
Fernández Yagüe, Vanesa En torno a un área de dificultad en el aprendizaje del español como lengua extranjera: el uso del subjuntivo. Un estudio basado en el Corpus de Aprendices de Español (CAES)
Filgueiras Allegue, Marcos Aproximación a la poesía mística de Ana de San Bartolomé Fontán Martínez, Joel El teatro español del s. XIX a través de la obra de Mariano José de
Larra
Foxo Bouza, Iago Juan Mayorga como adaptador: el caso de Divinas palabras de Valle- Inclán
Franco Portas, María El espacio en Los Pazos de Ulloa
García Caramés, Fátima Cosmovisión y lengua. Estudio comparativo entre el español y el pirahã
García Deus, Verónica Rasgos gallegos en dos obras teatrales publicadas en 1986
González Estévez, Marina Cuerpos políticos y subalternidad en la narrativa hispanoamericana escrita por mujeres
Gosende Rivadulla, Lorena Espacio dramático y espacio escénico en Los tres mayores prodigios, de Calderón de la Barca
Guevara Ramilo, Carla Aproximación a los aspectos pragmáticos en hablantes de español con síndrome de Williams
Lama Izquierdo, Eva Disponibilidad léxica y nivel de enseñanza
Lede Mouriño, Marta La configuración de los principales personajes de Los Pazos de Ulloa Ledo García, José Manuel Aproximación narratológica a Flores y Blancaflor
Llauger González, Raquel El uso de las formas verbales de anterioridad en el español estándar peninsular, en el español de Galicia y en el español argentino López Lata, Lidia A propósito de los usos de por y para en aprendientes de español
como lengua extranjera: un estudio basado en corpus (CAES) Lorenzo Martínez, Candela Guaraní y Español en el Paraguay: prejuicios lingüísticos Loureiro Gómez, Laura La expresión de la comparación en español
Márquez López, Anabel Agudeza y retórica en la Vida de don Gregorio Guadaña, de Antonio Enríquez López
Meijide Sández, María Aproximación semántica a los verbos de percepción oír y escuchar Muíño Quintáns, Andrea La agudeza en Discurso de todos los diablos de Quevedo
Otero González, David Estructura y variedad en la Selva de aventuras, de Jerónimo de Contreras
Otero Pedrido, Juan Aproximación a un área de dificultad en la enseñanza/aprendizaje del español como lengua extranjera: ser y estar. Un estudio basado en el Corpus de Aprendices de Español (CAES)
Parada Juncal, Samuel La evocación de la muerte en la poesía de Francisco de Quevedo Pérez Mosquera, Beatriz La construcción lingüística de la figura del refugiado en la prensa
española (1975-2018)
Pérez Sousa, Andrea La estética naturalista en La Tribuna (1883), de Emilia Pardo Bazán Rodal Graña, Belén Escuadra hacia la muerte(1953) y La Mordaza (1955) de Alfonso
Sastre: compromiso y censura
Rodríguez Ocampo, Samuel La combinación andar a + infinitivo. Valores léxicos y aspectuales Rouco Ferreiro, Patricia La representación de la mujer en las Novelas ejemplares de Miguel de
Cervantes Saavedra
Ruiz Puy, Marina Las expresiones malsonantes en el español de Galicia Sánchez García, Uxía Los verbos de percepción en español: el caso del verbo oler Sierra Cardalda, Andrés Tecnologías del habla y dispositivos móviles: usos y retos para el
español
Soto Gestal, Marina La investigación-acción participativa del paisaje lingüístico en español como recurso de ELE para menas
Suárez Vilas, Antía El espacio teatral en La dama duende y Casa con dos puertas mala es de guardar de Calderón de la Barca
Tabarés Romero, Ana Filek: El estafador que engañó a Franco de Ignacio Martínez de Pisón
como bioficción narrativa
Tomé Seijas , Alba Aplicación del corpus ESLORA de español oral en la elaboración de materiales de enseñanza/aprendizaje del español como lengua extranjera
Torres López, Santiago El diminutivo -iño/-iña en el español escrito de Galicia Vázquez Ulloa, Nerea La correlación temporal en español estándar actual
Vega Santalla, Sofía «Ardiendo en vivas llamas, siempre amante»: la idea del amor inmortal en la lírica de Quevedo
Villaverde Munín, Antía Los cuentos de Carmen Martín Gaite: mujer y sociedad en los años 50
Relación de títulos aprobados definitivamente Traballos de Fin de Grao curso 2019-2020
A Comisión de Títulos de Grao da Facultade de Filoloxía, en reunión celebrada o 29 de novembro de 2019, acordou aprobar definitivamente as solicitudes de delimitación de título e resumo dos/as seguintes estudantes:
Grao en Lingua e Literatura Españolas (Lugo)
Alumno/a Título
Aldariz Orosa, Jose El narrador como personaje en La de Bringas (1884), de Benito Pérez Galdós
Edrosa Anllo, Gonzalo Usos sintácticos y valores semánticos del verbo ir en la prosa del siglo XVI
Fernández López, Patricia Un discurso en alerta: la destrucción del medio ambiente en la poesía de José Emilio Pacheco
Fernández Pérez, Nerea Valores pragmático-discursivos del sufijo –iño/–iña en el corpus oral del Español de Galicia (ESLORA)
González Pérez, Alba Valente en los Cuadernos de Ruedo Ibérico. Edición anotada de su correspondencia con José Martínez y Elena Romo
Herrera Ravinet, Catalina Belén El tratamiento dela bruja en las artes hispánicas
Ivanova Georgieva, Gratsiela La obra periodística de Magda Donato en el diario Ahora (Madrid, 1930-1936)
Mosquera Parapar, Barbara Los conceptos de improvisación y de oralidad en el folklore y en los nuevos medios. Un análisis comparativo entre la regueifa y la tiraera Pallín Pena, Laura María Las formas de “pretérito imperfecto de subjuntivo” en español actual Pérez de Mendiguren Martínez, Itziar La historia de Java, de Elisabeth Mulder
Pombo González, Irene Estudio de los galleguismos en documentos notariales de la segunda mitad del siglo XVIII: inventarios y recuentos de las provincias de Lugo Rivelo Núñez, Luís La expansión de los anglicismos en el español del siglo XXI
Relación de títulos aprobados definitivamente Traballos de Fin de Grao curso 2019-2020
A Comisión de Títulos de Grao da Facultade de Filoloxía, en reunión celebrada o 29 de novembro de 2019, acordou aprobar definitivamente as solicitudes de delimitación de título e resumo dos/as seguintes estudantes:
Grao en Lingua e Literatura Galegas
Alumno/a Título
Barbazán Cantelar, Andrea Presenza de poetisas nas antoloxías de literatura galega ata a actualidade
Basoco Parada, Manuela As formas non estándares no centro de interese "A cociña e os seus utensilios" do léxico dispoñible do galego
Bermúdez Parcero, Benigno "Que pena dá non ser nas ondas". O mar profeta de Bernardino Graña
Castro Fondo, Uxía Uso dos conectores contraargumentativos nun corpus de textos galegos escritos por estudantes no ámbito académico
Cornide Díaz, Borja Prácticas e identidades sexuais non normativas na obra de Antón Lopo
Estévez Roca, Naomi O proceso de normativización do idioma galego. Estudo dalgunhas modificacións ortográficas a través do CORGA
Fernández Casuso, Sara LIX e canonicidade na narrativa galega: Agustín Fernández Paz, Xabier P. Docampo e Ledicia Costas
Fidalgo Garra, Estela "Estás de bo ano": unha aproximación pragmática ao piropo en galego
García Fernández, Alberto Variación scriptolingüística nos cancioneiros trobadorescos: textos do círculo de D. Pedro de Barcelos
García Vila, Clara A evolución da clase traballadora a través da narrativa galega dos séculos XX e XXI
Gómez Gallego, Ana Problemas discursivos nos textos escritos en galego polo alumnado de segundo de Bacharelato
González Agra, Tamara
Multiedición, estudo lingüístico e índice de voces das legendae das miniaturas das cantigas 42-48 do Códice Rico (T) das Cantigas de Santa María
González Iglesias, María Xénero e cortesía no discurso político galego
Groba Gregores, Alba María A muller na narrativa de María Xosé Queizán: Ten o seu punto a fresca rosa, Meu pai vaite matar e Son noxento
Iglesias Calviño, Luz María Variación na expresión da segunda persoa de plural do verbo galego Lago Pereira, Elia
"Vivamos como galegos": novos usos e significados de elementos lingüísticos tradicionais e innovación na linguaxe da publicidade e do comercio
Loureiro Abalo, Rocío Damas, amigas, soldeiras: as denominacións das mulleres nos cancioneiros
Maneiro Mayo, María Novos modelos de literatura memorialística. O tratamento da
temática nazi na literatura galega contemporánea
Martínez Lago, Sabela Indigno de ser humano e A esmorga: unha achega tematolóxica entre a literatura nipona e a galega
Mosquera Tenreiro, Lúa As autopoéticas na poesía galega actual escrita por mulleres. Análise temática e comparativa
Muñoz Coego, Sara Avaliación da competencia na expresión oral en galego e castelán do alumnado de cuarto curso da ESO
Núñez Sanmartín, Cristina Da novela ao teatro: Arnoia, Arnoia. O circo da casa pequena (2018), de Quico Cadaval
Penas Taboada, Denís Galego semirrural e galego urbano: achegamento á produción vocálica de falantes de Melide e Santiago de Compostela
Rebolo Magariños, David O lexema do tema de pretérito dos verbos dizer, fazer, querer e põer no galego medieval
Ríos García, Claudia A xestión lingüística nas actividades extra- e para-escolares no Concello de Ames. Unha aproximación cualitativa
Vieites Peiteado, Rebeca O xénero gramatical: novas grafías e os seus usos
Relación de títulos aprobados definitivamente Traballos de Fin de Grao curso 2019-2020
A Comisión de Títulos de Grao da Facultade de Filoloxía, en reunión celebrada o 29 de novembro de 2019, acordou aprobar definitivamente as solicitudes de delimitación de título e resumo dos/as seguintes estudantes:
Grao en Lingua e Literatura Inglesas
Alumno/a Título
Abalo García, Henar Singlish, advantage or disadvantage? The current Singaporean linguistic dilemma
Abalo Gómez, Carla Toponyms and language history: an analysis of placenames in the area of Nottingham
Albornoz Camperos, Fabiola Andreina A political approach to Virginia Woolf’s Orlando
Aldrey Dono, María Violeta Dancing at Wonderland: a comparison between Lewis Carroll's Alice in Wonderland and the ballet Alice's Adventures in Wonderland by Christopher Wheeldon
Alonso Bargiela, Lorena A corpus-based study on intensifier collocations in British and American English
Álvarez Fernández, Paula Begoña Parodying Jane Austin: Pride and Prejudice and Zombies Anchía Boullosa, Ana Anglo- Saxons and Vikings in the TV series The Last Kingdom Balo Chousa, Nerea The Hidden Voice: female writers in Northern Irish Literature Barcia Facal, Noelia Outdoor and Indoor Wars: Lia Mills' Fallen and Susana Sanchez Aríns'
Seique
Botana Rosende, Lucía Translating proper names in children´s literature: a theoretical and practical account
Caamaño Figueroa, Sara About Asperger's Syndrome: study of the pragmatic level based on English language literature and cinema
Cameselle Quintas, Inés Human-Animal Relationships in Sara Baume's spill simmer falter wither
Camino León, Cristina Motherhood in The Help
Carballa Rosales, Cristina Dracula´s Women: A Comparison of Stoker´s Novel and Two Films Carballo Amado, Amanda Exploring Grammatical Variation in American English: A Preliminary
Analysis of the Formation of Comparatives and Superlatives Cardona González, Gisela Yadel "A tiny refuge of imperfection": The Representation of Nature and
Dogs in Sara Baume's Oeuvre
Constenla Bonet, Paula Catherine of Aragon, Queen of England: History and Fiction in the TV Show The Tudors
Cores Lages, Icia The translation of medical jargon in Grey's Anatomy
Da Silva Eiras, Sandra Scottish Ghosts and their Reality: A Study on the Haunted Castles of Scotland
Dapena Barba, Lucía By Women, For Women: Feminist Visions of Utopia in North American Literature (1848-1920)
De Jesús Meijide, Mirian Martin Luther King, Jr. : The Roots and the Development of His
Thought
Del Río Serantes, Jacobo Abraham "Look me in the face, hold my gaze, and call me by your name": A Critical Approach to American Queer Fiction
Dios Domínguez, Rocío Fiction vs. Autobiography: Harriet Beecher Stowe's and Harriet Jacobs' depictions of slavery
El Guire, Afafe The Decadence of the American Society in Raymond Carver’s and Richard Yates's Short Stories
En- Nabbar Villanueva, Tarik A critical study of AAVE in contemporary music: AAVE features in Trap
Estremeiro Fernández, Ainhoa The notion of intersemiotic translation explained and illustrated through And Then There Were None by Agatha Christie
Fabeiro Rey, Erea An approach to steampunk: literature, cinema an comic Fandiño Bon, Antía Arthur Miller´s The Crucible: from Puritanism to McCarthyism Farto Orozco, Diana The use of English in advertising in Spain
Fernández Alfaya, Paula Slavery in America: an analysis of the film 12 Years a Slave Fernández Fernández, Lara María Women in Michael Cunningham´s The Hours: The constraint of
societal roles
Fernández Hermo, Manuel The translation of dialects in Elizabeth Gaskell's North and South Fernández Jorge, Katia Alice Walker and the black woman: A study of "The Color Purple"
Fernández Losada, Lucía Martina Devlin's truthful and daring vindication of great Irish women and of the Irish Short Story
Fernández Quiroga, Nerea An approach to English language development in children: Ella's evolutionary profile
Fernández Soler, Paula The Troubles on Film: Reinterpretation and Analysis in The Wind That Shakes the Barley (2006) and In the Name of the Father (1993) Formoso Gómez, Aldara A Study on Mary Stuart, Queen of Scotland, in Josie Rourke´s Mary,
Queen of Scots (2018): History and Fiction
Fra Colomina, Samuel Wordplay in English sitcoms and their Spanish translations Freire Longarela, Andrea
An approach to African American Vernacular English: language as a social identity marker through the American TV series The Fresh Prince of Bel-Air
Fuentes del Río, María Victoria H.G. Wells´ The War of the Worlds in Context: Anxieties in the Victorian fin de siècle
García Fernández, Alejandro Alcohol and Trauma in 20th Century American Novels
García Ramallal, Uxía The girl who despised being called a "girl": Scout Finch and the issue of gender in To Kill a Mockingbird
Gil Martínez, José Martín Exploring the Practice of Video Game Localization: A Comparative Study on the English and Spanish Versions of Dragon Quest XI: Echoes of an Elusive Age
Girón Marín, Laura "You can do it… you're strong": A Feminist Reading of Naomi Alderman's The Power
Gómez Diéguez, Sandra A lot is understood but is never said: pragmatics in rap music in English
González Castro, María Lucía Modern Dance in D. H. Lawrence’s Fiction
González Fernández, Sigrid An overview of the Born Sexy Yesterday and the Manic Pixie Dream Girl Tropes in the cinema spectrum and pop culture
González Souto, Nerea Walt Whitman and The American Civil War
Grandal Otero, Alexandre Case study of a linguistic savant and its implications for our understanding of language
Hernández Veiga, Paula A study of Zelda Fitzgerald's Save Me the Waltz
Huertas Abrantes, Miguel On the role of analogy in the development of the verb system in English
Iglesias Paraco, Mariángeles The Inkhorn Controversy: The influx of foreign words in the English language in the Early Modern English period
Irimia, Andreea Diana A Study of Sally Rooney´s Irish Millennials in Normal People Kangas, Miia Carita Jane Austen`s Emma in the Twenty-First Century: A Study of Two
Sequels
Lale Montoto, Iris Edith Wharton's The Age of Innocence, The House of Mirth and Summer. A study of Gender
Leis Montero, Sara Harry Potter and the Philosopher´s Stone as Fantasy Literature López Alonso, Andrea Comparative analysis between the novel and the TV series: The Man
in the High Castle
López Lorenzo, Iria The Role of Backchannels in the Grammar of English Conversation López Riveiro, Eva The translation of wordplay in the TV series Friends
Lugilde González, Jesús Emotive language: An interlinguistic and typological perspective Macías Alonso, Lara
"We are the daughters of the witches you weren't able to burn": A Gender-based Approach to the Figure of the Witch in Contemporary Reassessments of the Fairy Tale
Martínez Falcón, Azucena The 1920s and 30s in the United States: how the Roaring Twenties became a Great Depression
Martínez Lema, Andrea The Progressive periphrasis in English: origin, development and ongoing changes
Martínez López, Irene The Victorian Fallen Angel: Gender and Confinement in Nineteenth- century Women Writers
Martínez Martínez, Martín Middle English dialects: history and characterization Monteiro Vázquez, Sofía Representations of Femininity in T.S. Eliot´s The Wasteland Mugüerza Núñez, Enrique A Diachronic Study on the Legend and Myth of Robin Hood Noceda Ferreiro, Helena A preliminary survey of some linguistic features characterising
Maltese English
Orjales Otero, Enrique Video game localization: a theoretical and practical approach Pérez Freire, Marta The use of reporting verbs in native and non-native English discourse Pérez Gómez, Andrea ESL Learners and Teachers' Beliefs Concerning Pronunciation
Instruction
Pérez López, Nuria A Glance at a Twisted Mind: A Psychoanalytic Approach to Oscar Wilde´s The Picture of Dorian Gray
Pérez Simil, Alba Gender, Symbolism and Dystopia in Margaret Atwood´s The Handmaid´s Tale: Fiction or Reality?
Portela Cabana, Paula Gothic Literature and Contemporary Cinema: The Case of Guillermo del Toro's Crimson Peak
Ramos Maceiras, Patricia Dialect variation within England: An approach to Yorkshire English Raña García, Helena Intoxicating Wildness: Animal Imagery in the Poetry of Xela Arias and
Leanne O'Sullivan
Reis Baliñas, Adrián The use of the ICTs in the teaching of English as a foreign language Riobó Nieto, Irma Women, Madness and Gender in Late Nineteenth-century Literature:
A Feminist Approach
Rivas Sánchez, María Dolores Intermediality and videogames: the great world of "in between"
Rodríguez Díaz, Kevin Green Verse: An Ecocritical Reading of Moya Cannon's Poetry Rodríguez Díaz, Rubén "What about you?" A corpus- Based Study of Modern English Second
Person Pronouns
Rodríguez Iglesias, Nadia The Tragedy of King Richard III: The Ambiguity of Richard as a Representation of Evil
Rodríguez Orosa, Pablo Methods of word-formation in medical terminology from 19th century onwards
Rubines Chisca, Olalla Violence as an escape form women in 20th Century American Drama Ruibal Fernández, Sara Harry Potter and the Arthurian tradition
Ruibal Martínez, Lucía Chicano English and its most distinctive features: A comparison with Standard American English
Saiz Docampo, Daniel The Role and Importance of Technologies in the Teaching and Learning of English
Salgueiro Pérez, Sofía del Sol The Bray Houseby Éilis Ní Dhuibhne: an ecocritical and ecofeminist approach to the dystopian Irish
Santos Sánchez, Guillermo Teaching English through Video Games
Silva Souza, Isabelle Caroline Lexical borrowing in the Middle English period, with special reference to Geoffrey Chaucer's vocabulary
Trucios Montesinos, Ellen Samantha Women in F. Scott Fitzgerald's "The Great Gatsby"
Túñez Keienburg, Samanta The Gothic Mode in Hawthorne´s House of the Seven Gables Varela Espasandín, Viviana Women´s Suffrage Movement in Great Britain: History and Social
Impact
Ventoso Prado, María Black women in the US: a womanist point of view through cinema, literature and TV
Vidal Iglesias, Iciar English Spelling Reforms. Tendencies and Proposals Vidal Volpi, María Belén The world of fashion in Edith Wharton's fiction
Vila Sieira, María Exploring semantic change: A study of vocabulary of rank and status in the history of English
Wahmid, Karima Moroccan literature writen in English
Relación de títulos aprobados definitivamente Traballos de Fin de Grao curso 2019-2020
A Comisión de Títulos de Grao da Facultade de Filoloxía, en reunión celebrada o 29 de novembro de 2019, acordou aprobar definitivamente as solicitudes de delimitación de título e resumo dos/as seguintes estudantes:
Grao en Linguas e Literaturas Modernas
Mención en Lingua e Literatura Alemás
Alumno/a Título
Arias Arias, Iván Über nicht valenzbedingte Modifikationen bei nominalen
Argumentstrukturen des semantischen Feldes der Kommunikation Batalla Liste, Miguel Die kritische Funktion des historischen Romans in der Zeit des
Nationalsozialismus. Reflexionen über Hermann Kestens Spanien- Romane
Fernández Pardal, Verónica Korpora der deutschen Sprache: Typologie und Anwendungen für den DaF-Unterricht
García Magdalena, Mónica Form und Funktion der Freien Relativsätze im Deutschen González Oliveros, Dariana del Valle Verantwortung und Schuld: Die Auseinandersetzung mit der
nationalsozialistischen Vergangenheit in den Werken von Siegfried Lenz, Jurek Becker und Uwe Timm
López Iglesias, Nerea Zum Ausdruck der Wahrnehmung: Phrasaler und satzwertiger Kontext des Substantivs Geschmack
Lorenzo Rodríguez, Noelia Eine korpusbasierte Untersuchung der Konstruktion bekommen / erhalten / kriegen + Partizip Perfekt
Luhía Bouzas, Antía Das Modalverb 'sollen'. Verwendungen und Entsprechungen im Spanischen
Martínez Villá, Raquel Die Figur der Sigune im Parzival Wolframs von Eschenbach Milazzo, Stefany Zur Funktion und Symbolik von Speisen und Getränken in den
Märchen der Brüder Grimm
Muñiz Insua, Gabriela Der ritterliche Doppelweg im Artusroman Hartmanns von Aue und seine literarische Bedeutung
Muñiz Ortiz, Irene Die Reisen in Gottfrieds von Straβburg Tristan und Isolde
Pardo Prado, Sara Die Funktion der poetischen Sprache in der deutschsprachigen Lyrik der Nachkriegszeit
Pena González, David Kriegsverteidigung und Zivilisationskritik in Thomas Manns Werk ,,Betrachtungen eines Unpolitischen"
Pérez Pérez, Christian Die Modalverben,,sollen" und ,,wollen": objektive und subjektive gebrauchweise
Pico Ferreirós, Sandra Volkstümlichkeit und nationale Identität den Kinder- und Hausmärchen der Brüder Grimm
Prada Obes, Vanessa Die Fee als literarische Figur: Eigenschaften, Entwicklung und
Kontrast zu anderen literarischen Frauenfiguren
Rodríguez Amaral, Tiziana Adjektive in der gesprochenen deutschen Sprache: Verwendung und lexikografische Kodifizierung
Rodríguez Peña, Santiago Die expressionistische Thematik in der weiblichen avantgardischen Prosa
Ruíz Couselo, Gabriela Mercedes Deutsch in der Schweiz: Schreiben zwischen Standard und Dialekt Souto Janeiro, Raquel Literarische Modelle von Held und Brautwerbung im Mittelalter:
Nibelungenlied und Tristan im Vergleich
Varela Riveiro, Tatiana Raumdeixis. Eine korpusbasierte kontrastive Untersuchung der deiktischen Bewegungsverben im Deutschen und im Spanischen Vázquez Fernández, Sofía Zur Übersetzung von Kinder- und Jugendliteratur im Sprachenpaar
Deutsch-Galicisch. Eine Untersuchung von Kulturspezifika anhand von Übersetzungen ab 1980 bis 2016
Grao en Linguas e Literaturas Modernas
Mención en Lingua e Literatura Francesas
Alumno/a Título
Bellón Alcántara, Laura Analyse du film Vivre sa vie de Jean-Luc Godard Carreira Pazos, Lucía La féminisation du français est-elle nécessaire?
Casqueiro Fernández, Sara La place de l'interculturel dans quelques méthodes de Français sur objectifs spécifiques (FOS)
Cid Bravo, Nuria François Truffaut et La Nouvelle Vague: Les Quatre Cents Coups Domínguez Villar, Lucía L'engagement politique de Louise-Michel
Fernández López, Irene Analyse de la description des personnages dans l'œuvre d'Amélie Nothomb
Ferreiro Cotilla, Raquel Remarque sur la poétique de Philippe Jaccottet Ghibaudo Montejo, Blas Agustín L'approche actionnelle en cours de FLE
González Pumeda, Katia Les recettes de cuisine comme outil pédagogique pour l'apprentissage du FOS au lycée Clos d'Or
Jardón Gómez, David La place de la grammaire dans les méthodes de FLE Lamela Martín, Marta Évolution du conte de Cendrillon
Lorenzo Blanco, Lucía Les Anglicismes: naissance, influence et points de vue des francophones
Lorenzo Tilve, Irene Autour de la notion de complément circonstaciel en français:
problématiques et nouvelles perspectives
Martínez Pires, Vanessa Le Deuxième Sexe et la deuxième vague: sur l'influence de Beauvoir dans le féminisme français
Míguez Amado, Maite Les dictionnaires: que nous enseignen-ils sur la langue?
Morado Morgade, Clara Laurène Traduire la pluriculturalité: analyse de quelques romans francophones en version espagnole
Pérez Castro, Nerea Les Misérables de V. Hugo: analyse de quelques adaptations contemporaines
Pico Vila, Yaiza Le satanisme dans l'oeuvre Là-bas de Joris-Karl Huysmans
Reboredo Anillo, Manuel La construction des verbes en français: étude contrastive espagnol- français
Rodríguez García, Sara Quasimodo: analyse d'une figure littéraire
Rouco Fontela, Ana Le parcours du mythe polynésien dans l'imaginaire occidental au XIXe siècle
Salvado Millán, Yolanda Culture féministe et post-coloniale dans l'œuvre d'Assia Djebar Servia Hermo, Carla La place de l´erreur dans l´apprentissage du FLE
Solla Blanco, Andrea La problématique autour de la définition et la délimitation des compléments du verbe
Varela Bravo, Manuel Alejandro Approche sémantique des propositions temporelles non régies. Le cas de «quand» et «avant de/que»
Grao en Linguas e Literaturas Modernas
Mención en Lingua e Literatura Italianas
Alumno/a Título
Barja López, Ana La vocce dell´infanzia nell´esordio narrativo di Lia Levi: Una bambina e basta
Cambeiro Buiturón, Jesús Manuel Proverbi italiani, galeghi e spagnoli a confronto. Una proposta di applicazione lessicografica
García Abad, Carolina Cronaca, autobiografia e mito nel racconto La sirena di Giuseppe Tomasi di Lampedusa
Lipciuc, Adina-Sabrina Studio contrastivo sui casi di omissione dell'articolo in italiano, spagnolo e galego
Lorenzo González, Noelia Didattica dell'italiano L2 e prevenzione degli errori: le preposizioni
Grao en Linguas e Literaturas Modernas
Mención en Lingua Portuguesa e Literaturas Lusófonas
Alumno/a Título
Alonso Rodríguez, María Júlio Dinis: do folhetim ao bestseller
Bermúdez Parcero, Benigno "Que o seu povo lhe chamava algoz": conceito e diversas aplicações da Justiça na Crónica de D. Pedro, de Fernão Lopes
Caíña Hurtado, María O ditongo ouem português: história e atualidade García Fernández, Eva Tratamento e desenvolvimento da língua portuguesa em
Moçambique após a independência
López Batalla, Irene Atividades literárias e culturais na periferia de São Paulo: Michel Yakini e o coletivo Elo da Corrente no século XXI
Pastoriza López, María Aproximação à obra não ficcional do moçambicano Mia Couto Santamaría Caamaño, Ramón Damián A presença da língua e da cultura portuguesas no Canal Macau (2014-
2018)
Santiago de Compostela, 29 de novembro de 2019 A Decana
