Programa
Barcelona Solidària
de cooperació internacional i ajut humanitari
Programa
Barcelona Solidària
PRESENTACIONS
4
INTRODUCCIÓ
8
CONSIGNACIÓ PRESSUPOSTÀRIA
10
LA COMISSIÓ BARCELONA SOLIDÀRIA: Òrgan coordinador
del programa “Barcelona Solidària”
12
3.1. Membres
12
3.2. Funcions
13
EL CONSELL MUNICIPAL DE COOPERACIÓ INTERNACIONAL AL
DESENVOLUPAMENT: Òrgan consultiu, de participació i debat
14
GESTIÓ
16
5.1. Projectes presentats i projectes aprovats. Xifres globals
16
5.2. Despesa global
16
5.3. Projectes finançats segons la iniciativa
17
5.4. Projectes finançats segons la seva finalitat
18
5.5. Projectes d’iniciativa municipal segons la seva finalitat
18
5.6. Projectes d’iniciativa d’entitats segons la seva finalitat
19
DISTRIBUCIÓ GEOGRÀFICA DELS PROJECTES DE COOPERACIÓ
INTERNACIONAL I AJUT HUMANITARI
20
6.1. Àrees geogràfiques
20
6.2. Països
21
DISTRIBUCIÓ DELS PROJECTES DE COOPERACIÓ INTERNACIONAL
PER SECTORS D’ACTUACIÓ
24
RELACIÓ DE PROJECTES APROVATS, CLASSIFICATS
SEGONS L’EPÍGRAF
26
8.1. Epígraf A. Cooperació Internacional i Ajut Humanitari d’iniciativa municipal
26
8.2. Projectes a càrrec de la reserva per a la reconstrucció de Turquia, Veneçuela i Kosovo
33
8.3. Epígraf B. Cooperació Internacional i Ajut Humanitari d’iniciativa d’entitats
36
8.4. Epígraf C. Foment de la Solidaritat d’iniciativa municipal
49
8.5. Epígraf D. Foment de la Solidaritat d’iniciativa d’entitats
53
8.6. Epígraf E. Suport Puntual a la Infraestructura d’Entitats
62
8.7. Epígraf G. Gestió del Programa
66
DADES COMPARATIVES DELS ANYS 1995-2000
68
9.1. Comparació segons el nombre de projectes
68
9.2. Comparació segons consignació pressupostària i distribució
70
9.3. Comparació segons el nombre d’entitats presentades (epígrafs B, D i E)
71
QUADRES
1. Epígrafs que conformen el programa
9
2. Distribució del programa per capítols pressupostaris
11
3. Distribució global de la despesa
17
4. Dades creuades segons la iniciativa i la finalitat dels projectes
19
5. Distribució geogràfica per àrees geogràfiques
20
6. Distribució per països
22
7. Distribució per sectors d’actuació
25
GRÀFICS
1. Import econòmic sol·licitat
16
2. Distribució global de la despesa
16
3. Finançament segons la iniciativa
17
4. Finançament segons la finalitat dels projectes
18
5. Finançament a la iniciativa municipal segons la seva finalitat
18
6. Finançament a la iniciativa de les entitats segons la seva finalitat
19
7. Distribució geogràfica per àrees
20
8. Distribució per països
23
9. Distribució per sectors d’actuació
25
Un any més em plau presentar la memòria del Programa Barcelona
Solidària, que recull les iniciatives de cooperació i solidaritat
impulsades per les nombroses ONG i entitats que treballen a la nostra
ciutat, com també els projectes de cooperació impulsats per
l’Ajuntament.
Paral·lelament al creixement econòmic mundial que s’ha produït en els
darrers trenta anys, les diferències entre els països més desenvolupats
i els menys desenvolupats es fan cada vegada més abismals. El nombre
absolut de persones que viuen en la pobresa ha augmentat i les
diferències amb les que viuen en l’abundància s’han accentuat
profundament: més de tres quartes parts de la humanitat viuen
actualment amb una cinquena part dels recursos naturals del planeta.
D’altra banda, els nous conflictes bèl·lics i les catàstrofes naturals
condemnen milions de persones a viure sense recursos bàsics durant
llargs períodes.
Ara com ara, els éssers humans no hem estat capaços de crear
instru-ments realment eficaços que permetin canviar aquest estat de coses.
No hem de renunciar a fer propostes en aquest sentit. Ens calen
meca-nismes globals que puguin garantir el dret a l’educació i a la salut per a
garantir el respecte als drets humans, que contribueixin al
desenvolupa-ment humà.
No obstant, mentre això no arribi, cal suplir-ho amb la cooperació
internacional. Molts ciutadans del sud no poden esperar. Per això, cada
vegada hi ha més organitzacions que prenen al seu càrrec la
responsabilitat de contribuir a resoldre, cadascuna des del seu àmbit i
possibilitats, els problemes més diversos ja siguin econòmics, socials,
educatius, sanitaris...
Avui, el més important és el valor d’aquestes accions en la progressiva
consolidació d’una veritable cultura de la solidaritat, perquè sense
aquesta cultura de la solidaritat difícilment podran crear-se els
instru-ments de govern global que necessitem.
Certament, la nostra contribució no és més que un petit gra de sorra
davant la magnitud dels problemes que afronta la humanitat. Però estic
convençut que, en qualsevol cas, una ciutat amb ciutadans solidaris és
una ciutat millor.
Joan Clos
El programa Barcelona Solidària, una realitat consolidada des de fa vuit
anys gràcies a l’establiment del 0,7% municipal, presenta la seva
memòria anual.
En aquesta memòria es fa un repàs als nombrosos projectes d’ajut
huma-nitari i cooperació internacional que s’han realitzat o que estan en marxa
a tot al món per la iniciativa dels barcelonins i barcelonines agrupats en
entitats i ONG.
La Comissió del programa Barcelona Solidària es congratula de poder
presentar aquest text, que transpira la visió positiva i constructiva del
món que tants i tants ciutadans tenen de Barcelona, així com la seva
actitud activa i cívica envers la millora de la nostra realitat global.
En aquest sentit, la gestió del programa Barcelona Solidària resulta,
cer-tament, una activitat municipal sempre gratificant i, fins i tot,
exemplifica-dora, tant per la seva gestió rigorosa i objectiva com pel fet de ser la
plasmació efectiva de molts projectes i actuacions que neixen a
Barcelona i que es desenvolupen en diferents zones del món envers els
sectors de població més desfavorits.
I perquè, al capdavall, es tracta d’administrar i distribuir uns recursos
comuns amb una finalitat última: treballar en favor de la consolidació, en
la nostra ciutadania, d’una cultura ferma i clara de la pau i la tolerància,
una tasca que ha de ser i és sempre constant i necessària.
Per això, un any més, us animo a donar una ullada a la Memòria del
Programa Barcelona Solidària 2000 d’ajut humanitari i cooperació
inter-nacional de l’Ajuntament de Barcelona que ara teniu a les mans.
Pere Alcober
Des de la Regidoria de Cooperació de l’Ajuntament de Barcelona, que
encapçalo, hem basat la nostra tasca en una relació entre Administració i
societat civil que combina el foment de la participació i la subsidiarietat,
en una idea de complementarietat que implica que cadascú sigui al seu
lloc però que treballem junts i amb esperit crític, i aquest és també el
fonament del Programa Barcelona Solidària.
Aquest any 2001 hem reformat les bases i els criteris del Programa per
tal que les tasques de cooperació i solidaritat siguin més eficients i
segueixin una línia més clara i coherent, una línia d’actuació global que
sigui rectora de la cooperació internacional del nostre Ajuntament.
El factor més destacable d’enguany, però, és sens dubte l’assoliment del
nostre objectiu d’arribar a la consecució del 0,7% dedicat a cooperació
al desenvolupament. Objectiu que ara cal mantenir, consolidar i fins i tot
ampliar en els propers anys, i que acceptem com a repte engrescador
tant des d’aquest Programa com des de la Regidoria de Cooperació.
Jesús Maestro
Aquesta memòria dóna a conèixer les actuacions de l'Ajuntament de
Barcelona en matèria de cooperació internacional i ajut humanitari a
tra-vés del programa Barcelona Solidària-2000.
El programa Barcelona Solidària s’inicia l’any 1994 amb l’objecte de
con-tribuir a la cooperació per al desenvolupament i l’ajut humanitari dels
països menys afavorits i fomentar la solidaritat ciutadana en relació amb
els desequilibris internacionals.
El Programa d’Actuació Municipal (PAM) per als anys 2000-2003 inclou
aquest Programa en la Ponència de Participació Ciutadana i Solidaritat, el
regidor de la qual és el Sr. Pere Alcober.
Els projectes procedeixen de dues iniciatives, la iniciativa municipal,
dels sectors i districtes de l'Ajuntament, i la iniciativa de les entitats, on
les peticionàries de finançament són associacions sense ànim lucratiu
amb seu a la ciutat de Barcelona.
Dins de cada tipus d'iniciativa s'han de diferenciar, també, els projectes
segons la seva finalitat:
• Cooperació Internacional i Ajut Humanitari: projectes de
desen-volupament social i econòmic i d'ajut humanitari urgent.
• Foment de la Solidaritat: activitats de solidaritat a Barcelona amb
els països en desenvolupament o greu crisi, la prevenció del
racis-me, el diàleg intercultural i la vertebració associativa dels
col·lec-tius d'immigrants estrangers.
• Suport Puntual a la Infraestructura d’Entitats (només iniciativa
d'entitats): difusió d'entitats que tinguin com a objectius els punts
anteriors.
Introducció
Considerant la iniciativa i la finalitat dels projectes, el programa
Barcelona Solidària es configura en cinc epígrafs:
INICIATIVA TIPUS EPÍGRAF
Iniciativa municipal Cooperació Internacional i Ajut Humanitari A Iniciativa d'entitats Cooperació Internacional i Ajut Humanitari B Iniciativa municipal Foment de la Solidaritat C Iniciativa d'entitats Foment de la Solidaritat D Iniciativa d'entitats Suport Puntual a la Infraestructura E
Gestió del Programa G
El dia 23 de desembre de 1999, el Consell Plenari va aprovar els
Pressupostos Municipals per a l'any 2000, dins dels quals inclogué el
funcional 32510.0101 dedicat al programa Barcelona Solidària, amb una
dotació inicial de 530.393.000 ptes., dels quals 77.073.000 ptes. són de
capítol II i 453.320.000 ptes. de capítol IV.
L’Institut de Cultura va transferir al programa Barcelona Solidària la
quan-titat d’1.300.000 ptes., corresponent a la quantia del Premi Ciutat de
Barcelona, Mitjans de Comunicació, atorgat al Sr. Carles Francino, al qual
va renunciar a favor del Programa.
La partida original es va incrementar també en 3.068.040 ptes. en
con-cepte de devolució de subvencions concedides en anys anteriors a
enti-tats, i que van ser retornades per la impossibilitat d’executar els
projec-tes o concloure’ls.
Com a conseqüència, la dotació original va resultar incrementada en
4.368.040 ptes. i, per tant, la quantitat total resultant va ser de
534.761.040 ptes.
Consignació pressupostària
La partida també es va modificar en relació amb la distribució dels
capítols, tal com s’especifica a continuació:
QUADRE 2. DISTRIBUCIÓ DEL PROGRAMA PER CAPÍTOLS PRESSUPOSTARIS
ptes.
PRESSUPOST ORIGINAL 530.393.000 Capítol II inicial 77.073.000
FINAL CAPÍTOL II 63.174.772 Capítol IV inicial 453.320.000
FINAL CAPÍTOL IV 471.586.268
El 2 de desembre de 1999 s’aprovà per Decret d’Alcaldia l’actual
Comissió, la Comissió Barcelona Solidària, que respon als canvis polítics
i administratius esdevinguts arran dels resultats de les eleccions
munici-pals del 13 de juny.
La Comissió Barcelona Solidària està presidida pel regidor ponent de
Participació Ciutadana i Solidaritat, i el seu vicepresident és el
comissio-nat de Barcelona Solidària. Actua com a secretària una tècnica designada
per la directora de Relacions Internacionals.
Els altres membres són:
La Comissió Barcelona Solidària:
òrgan coordinador del programa
3
• Els gerents de Serveis Generals, Serveis Personals, Via Pública,
Manteniment i Serveis i Urbanisme o les persones en les quals
deleguin.
• Sis representants designats pels presidents de les comissions
de: 1) Presidència i Hisenda; 2) Infraestructures i Urbanisme; 3)
Benestar Social; 4) Educació i Cultura; 5) Joventut i Drets
Civils; 6) Sostenibilitat i Ecologia Urbana.
• Tres representants designats: 1) pel regidor de Participació
Ciutadana i Solidaritat; 2) pel regidor de Cooperació; 3) per la
Coordinar el conjunt de l'activitat municipal en Cooperació Internacional i
Ajut Humanitari i, alhora, establir les línies de treball i els programes que
se'n derivin, i, en concret:
Barcelona Solidària
• Definir la tipologia dels projectes i accions que s'inclouran dins
el programa Barcelona Solidària.
• Unificar els criteris per a la concessió d'ajuts i subvencions
amb l'elaboració i aplicació d'una normativa específica.
• Elaborar la programació i la memòria anual de Cooperació
Internacional i Ajut Humanitari.
• Coordinar la gestió del pressupost assignat al programa.
Fruit de la relació que manté l’Ajuntament amb les entitats i després d’un
pro-cés de consulta amb la Federació Catalana d’ONGD, el Fons Català de
Cooperació, associacions de l’àmbit de la cooperació internacional de la
ciu-tat, dependències municipals implicades i grups municipals, i d’acord amb
allò que es contempla al Pla d’Actuació Municipal (1995-1999), es va crear el
Consell Municipal de Cooperació Internacional al Desenvolupament. La data
de constitució va ser el 19 d’abril de 1999, amb els següents òrgans: la
Presidència, les vicepresidències, el Consell Plenari i la Comissió Permanent
La Presidència té la màxima representació de l’Ajuntament al Consell i
corres-pon a l’alcalde o la persona en qui delegui. Les vicepresidències del Consell
són dues: la primera la nomena l’alcalde i ha estat exercida pel
regidor/res-ponsable de l’àmbit de Drets Civils de l’Ajuntament; la segona la nomena
l’al-calde a proposta de les associacions del Consell i correspon a una persona
representant d’una d’elles. El Consell Plenari és l’òrgan de màxima
represen-tació del Consell Municipal de Cooperació Internacional al Desenvolupament.
La Comissió Permanent és l’òrgan de continuïtat del Consell en la mesura que
s’encarrega d’elaborar els dictàmens.
El Consell Municipal de Cooperació Internacional al Desenvolupament és un
organisme de caràcter consultiu de participació i de debat que aplega les
diferents instàncies implicades en l’àmbit de la cooperació internacional a la
nostra ciutat i que canalitza els esforços d’aquest compromís i la contribució
al desenvolupament.
El Consell Municipal de Cooperació
Desenvolupament: òrgan consultiu
Internacional al
de participació i debat
El Consell va ser impulsat des de la Regidoria-Ponència de Drets Civils. Està
integrat per:
• El president del Consell (alcalde de l’Ajuntament de Barcelona).
• 2 vicepresidents (regidor de Drets Civils i representant de les ONG).
• 1 regidor de cada Grup Polític Municipal.
• El president de la Comissió Barcelona Solidària (òrgan coordinador
del programa Barcelona Solidaria).
• La directora de Relacions Internacionals.
• 6 representants de la Federació Catalana d’ONG per al
Desenvolupament amb seu a Barcelona.
• 2 representants d’entitats no federades amb seu a Barcelona.
• 1 representant del Fons Català de Cooperació per al
Desenvolupament.
• 3 experts de reconegut prestigi en l’àmbit de la cooperació.
GRÀFIC 2. DISTRIBUCIÓ GLOBAL DE LA DESPESA
a. Gestió Programa: 3.919.210 ptes. (1%) b. Reserva de la partida: 38.000.000 ptes. (7%) c. Total disponible: 492.844.830 ptes. (100%) Total partida del programa: 534.761.040 ptes. (100%)
GRÀFIC 1. IMPORT ECONÒMIC SOL·LICITAT
a. Import econòmic concedit: 534.761.040 ptes. (40%) b. Import econòmic no concedit: 799.640.012 ptes. (60%) Total import econòmic sol·licitat: 1.334.401.052 ptes. (100%)
Gestió
5
Es van presentar 327 projectes dels quals s'han aprovat 160.
L’import econòmic global sol·licitat va ser de 1.334.401.052 ptes. El
finançament total concedit fou de 534.761.040 ptes. (40%).
a b
a
b
c
5.1. PROJECTES PRESENTATS I PROJECTES APROVATS. XIFRES GLOBALS
QUADRE 3. DISTRIBUCIÓ GLOBAL DE LA DESPESA
ptes. ptes.
Total partida . . . . 534.761.040 Gestió del Programa . . . .3.916.210
Reserva per a la Reconstrucció de Turquia, Veneçuela i Kosovo . . . .38.000.000 Total disponible* . . . .492.844.830
Total concedit . . . . 534.761.040 Romanent . . . . 0
* El “total disponible” inclou projectes d’iniciativa municipal i d’entitats, de Cooperació Internacional i Ajut Humanitari, de Foment de la Solidaritat i de Suport Puntual a la Infraestructura d’Entitats (epígrafs A, B, C, D i E). És la quantitat resultant de deduir al total de la partida la Gestió del Programa i el 10% per a prioritats.
a
b
GRÀFIC 3. FINANÇAMENT SEGONS LA INICIATIVA
a. Iniciativa entitats (B, D i E): 380.695.131 ptes. (77%) b. Iniciativa municipal (A i C): 112.149.699 ptes. (23%) Total disponible: 492.844.830 ptes. (100%)
a
b
GRÀFIC 5. FINANÇAMENT A LA INICIATIVA MUNICIPAL SEGONS LA FINALITAT DELS PROJECTES
a. Foment de la Solidaritat (epígraf C): 32.508.650 ptes. (29%) b. Cooperació Internacional i Ajut Humanitari (epígraf A):
79.641.049 ptes. (71%)
Total concedit: 112.149.699 ptes. (A i C)
5.4. PROJECTES FINANÇATS SEGONS LA SEVA FINALITAT
a
b
c
GRÀFIC 4. FINANÇAMENT SEGONS LA FINALITAT DELS PROJECTES
a. Foment de la Solidaritat (epígrafs C i D): 110.558.650 ptes. (22%) b. Suport a Entitats (epígraf E): 14.116.000 ptes. (3%)
c. Cooperació Internacional i Ajut Humanitari (epígrafs A i B) 492.844.830 ptes. (75%)
Total disponible: 492.844.830 ptes. (A, B, C, D i E) 100%
QUADRE 4. DADES CREUADES SEGONS LA INICIATIVA I LA FINALITAT DELS PROJECTES
TIPUS D’INICIATIVA INICIATIVA INICIATIVA TOTAL PER
MUNICIPAL D’ENTITATS CONCEPTES
TIPUS DE PROJECTE Ptes. concedides Ptes. concedides Ptes. concedides % sobre total % sobre total % sobre total
concedit concedit concedit
COOPERACIÓ INTERNACIONAL 79.641.049 288.529.131 368.170.180
I AJUT HUMANITARI 16,16 58,54 74,7
(A) (B) (A + B) FOMENT DE LA SOLIDARITAT 32.508.650 78.050.000 110.558.650
6,60 15,83 22,43
(C) (D) (C + D) SUPORT A ENTITATS – 14.116.000 14.116.000
2,87 2,87
(E) (E)
TOTALS EXECUTATS 112.149.699 380.695.131 492.844.830
22,76 77,24 100
(A + C) (B + D + E) (A +B+ C + D+ E)
(Exclòs Reserva per a la Reconstrucció de Turquia, Veneçuela i Kosovo i els projectes per a
Gestió del Programa)
a
b
c
GRÀFIC 6. FINANÇAMENT A LA INICIATIVA DE LES ENTITATS SEGONS LA FINALITAT DELS PROJECTES
a. Foment de la Solidaritat (epígraf D): 78.050.000 ptes. (21%) b. Suport a Entitats (epígraf E): 14.116.000 ptes. (4%) c. Cooperació Internacional i Ajut Humanitari (epígraf B):
288.529.131 ptes. (75%)
Total concedit: 380.695.131 ptes. (B, D i E) (100%)
Distribució geogràfica dels proje
i Ajut Humanitari
(epígrafs A, B i Reserva per
6
Per àrees geogràfiques o grans regions, la distribució de la despesa és la següent:
QUADRE 5. DISTRIBUCIÓ GEOGRÀFICA PER ÀREES GEOGRÀFIQUES
Àrees Geogràfiques Nombres absoluts / ptes. %
Amèrica Central i Carib 128.973.329 31,96 Amèrica del Sud 99.014.000 24,52 Àfrica Subsahariana 46.500.000 11,51 Àrea Mediterrània 43.381.551 10,74
Balcans 41.800.000 10,36
Diversos* 39.001.300 9,67
Índia 5.000.000 1,24
TOTAL 403.670.180 100,00
* A l’apartat “diversos” s’hi consignen les quanties corresponents a projectes que afecten una pluralitat de països de dife-rents àrees geogràfiques.
Amèrica Central i Carib Amèrica del Sud Àfrica Subsahariana Àrea Mediterrània Balcans Diversos Índia (diversos)
0 20.000.000 40.000.000 60.000.000 80.000.000 100.000.000 120.000.000 140.000.000
GRÀFIC 7. DISTRIBUCIÓ GEOGRÀFICA PER ÀREES
Els països destinataris de les actuacions finançades pel programa
Barcelona Solidària (epígrafs A, B i 10% per a prioritats) han estat 29.
A l’apartat “diversos” s’hi consignen també les quantitats corresponents a
projectes que afecten una pluralitat de països de diferents àrees
geogràfi-ques. Quan apareix la paraula “diversos” acompanyant una
determina-da àrea geogràfica, es fa referència a una pluralitat de països d’aquella
àrea geogràfica.
Quanties concedides per països, ordenats de major a menor finançament.
ctes de Cooperació Internacional
a la Reconstrucció de Turquia, Veneçuela i Kosovo)
QUADRE 6. DISTRIBUCIÓ PER PAÏSOS
País o zona destinatària Import total per països/ptes.
Diversos (diverses àrees geogràfiques) 37.501.300 El Salvador 34.100.000
Bolívia 32.400.000
Nicaragua 28.114.675
Veneçuela 25.500.000
Guatemala 23.600.000
Perú 19.400.000
República Dominicana 18.982.905
Palestina 18.331.551
Camerun 17.800.000
Bòsnia-Hercegovina 16.200.000
Marroc 13.000.000
Diversos Balcans 11.900.000
Sudan 10.400.000
Colòmbia 10.000.000
Hondures 10.000.000
Mèxic 9.300.000
Diversos Àrea Mediterrània 7.700.000
Romania 7.700.000
Paraguai 6.300.000
Diversos Índia 5.000.000
Etiòpia 5.000.000
Cuba 4.875.749
Burkina Faso 4.400.000
Argentina 4.000.000
Kosovo 4.000.000
Benín (República) 3.000.000
Senegal 2.900.000
Algèria 2.350.000
Moçambic 2.000.000
Sàhara 2.000.000
Sèrbia 2.000.000
Diversos Amèrica Central i del Sud 1.500.000 Diversos Amèrica del Sud 1.414.000
Mauritània 1.000.000
GRÀFIC 8. DISTRIBUCIÓ PER PAÏSOS
Diversos Bolívia Veneçuela Perú Palestina Bòsnia-Hercegovina Diversos Balcans Colòmbia Mèxic Romania Diversos Índia Cuba Argentina Benín (República) Algèria Sàhara Diversos Amèrica Central i Sud Mauritània
Els sectors es divideixen en:
7
• Ajut Humanitari, projectes d’ajut humanitari en situacions de
crisi o dificultat social greu.
• Defensa dels Drets Humans, projectes de suport i defensa dels
drets humans.
• Desenvolupament Econòmic, projectes de suport i ajut
econò-mic.
• Desenvolupament Integral, projectes que inclouen la millora de
comunitats o sectors de la població a través d’intervencions
integrades: econòmiques, educatives, sanitàries, etc.
• Desenvolupament Social, projectes de promoció social i, de
manera específica, de la dona o de sectors de la població amb
especials dificultats.
• Educació, projectes de formació i educació de la població
gene-ral o sectors específics de la població: dona, joves, etc.
• Habitatge i Urbanisme, projectes que tenen per objecte millorar
les condicions d’habitació de comunitats o ciutats mitjançant la
construcció d’habitatges o la millora d’infraestructures.
• Sanitat, projectes relatius a la salubritat.
Distribució dels projectes de
QUADRE 7. DISTRIBUCIÓ PER SECTORS D’ACTUACIÓ
Sectors Nre. absoluts / ptes. %
Sanitat 83.814.675 20,76 Educació 75.937.300 18,82 Desenvolupament Econòmic 71.082.905 17,60 Drets Humans 42.912.800 10,64 Ajut Humanitari 40.120.000 9,93 Desenvolupament Social 32.214.000 7,98 Diversos 24.000.000 5,95 Desenvolupament Integral 17.100.000 4,24 Medi Ambient 11.488.500 2,85 Habitatge 5.000.000 1,23
TOTAL 403.670.180 100
0 10.000.000 20.000.000 30.000.000 40.000.000 50.000.000 60.000.000 70.000.000 80.000.000 90.000.000 Sanitat
Educació Desenvolupament Econòmic Drets Humans Ajut Humanitari Desenvolupament Social Diversos Desenvolupament Integral Medi Ambient Habitatge
GRÀFIC 9. DISTRIBUCIÓ PER SECTORS D’ACTUACIÓ
A la pàgina següent es ressenyen els projectes aprovats, ordenats
alfabèticament per àrees geogràfiques i, dins d’aquestes, per ordre
alfabètic de països.
• Els projectes que es realitzen a diversos països dins de la
matei-xa àrea geogràfica es relacionen al final de l’apartat de l’àrea
corresponent.
• Els projectes que es realitzen a països de diverses àrees
geogrà-fiques es relacionen al final de totes les àrees en un apartat
específic de “diversos”.
Projectes presentats Projectes aprovats Quantitat proposada Import concedit
nre. (%) nre. (%) ptes. ptes.
49 (100) 29 (59) 177.247.928 (100) 79.641.049 (45)
Relació de projectes aprovats,
8
MAURITÀNIA
Projecte: Enviament d’una cisterna d’aigua a Nouâdhibou. IV Comboi Humanitari a l’Àfrica Occidental
Import: 1.000.000 ptes.
Òrgan gestor: Institut Municipal de Parcs i Jardins
CUBA
Projecte: Construcció d’un centre cívic a Marianao
Import: 2.000.000 ptes.
Òrgan gestor: Districte Sants-Montjuïc
CUBA
Projecte: Curs de capacitació per als responsables del sistema de finances de l’Havana
Import: 463.380 ptes.
Òrgan gestor: Direcció de Relacions Internacionals
CUBA
Projecte: Reparació i millora de l’escola especial Álvaro Barba
Import: 2.412.369 ptes.
Òrgan gestor: Districte Horta-Guinardó
EL SALVADOR
Projecte: Cooperació internacional amb el mercat municipal de Quezaltepeque
Import: 1.000.000 ptes.
Òrgan gestor: Institut Municipal de Mercats de Barcelona
classificats segons l’epígraf
ÀFRICA SUBSAHARIANA
AMÈRICA CENTRAL I CARIB
MÈXIC
Projecte: Suport al programa d’expressió, art i interculturalitat del Centro de Desarrollo Pequeño Sol (Chiapas)
Import: 1.500.000 ptes.
Òrgan gestor: Institut Municipal d’Educació de Barcelona
NICARAGUA
Projecte: Servei de reactivació econòmica a Estelí
Import: 10.000.000 ptes.
Òrgan gestor: Direcció de Relacions Internacionals
NICARAGUA
Projecte: Suport i assessorament al Managua Centro de Diseño, de la Universitat Politècnica de Nicaragua-UPOLI
Import: 2.000.000 ptes.
Òrgan gestor: Institut Municipal d’Educació de Barcelona
MÈXIC
Projecte: Un concepte educatiu integral per impulsar l’autonomia, el coneixement i el lideratge de les dones indígenes:
producció artesanal i drets de la dona (Chiapas)
Import: 1.300.000 ptes.
Òrgan gestor: Comissionat Barcelona Solidària
MÈXIC
Projecte: Cobrir les necessitats de salut prioritàries no satisfetes en zones d’alta i molt alta marginació en l’Estat de Chiapas
Import: 4.000.000 ptes.
ARGENTINA
Projecte: Delegació de Ciutats Educadores per a l’Amèrica Llatina
Import: 4.000.000 ptes.
Òrgan gestor: Institut Municipal d’Educació de Barcelona
COLÒMBIA
Projecte: Suport al programa d’alfabetització cultural per a nens i nenes del sector rural
Import: 1.700.000 ptes.
Òrgan gestor: Institut Municipal d’Educació de Barcelona
COLÒMBIA
Projecte: Suport al programa d’itineraris urbans i ofertes educatives per al coneixement de la ciutat de Medellín
Import: 4.800.000 ptes.
Òrgan gestor: Institut Municipal d’Educació de Barcelona
COLÒMBIA I URUGUAI
Projecte: Col·laboració i suport arxivístic a les ciutats de Montevideo i de Bogotà
Import: 1.414.000 ptes.
Òrgan gestor: Oficina de l’Arxiver en Cap
BÒSNIA I HERCEGOVINA
Projecte: Suport a l’Ambaixada de la Democràcia Local Barcelona-Sarajevo
Import: 5.500.000 ptes.
AMÈRICA DEL SUD
EUROPA (BALCANS)
BÒSNIA I HERCEGOVINA
Projecte: Suport al projecte educatiu de l’escola de Mojmilo
Import: 2.500.000 ptes.
Òrgan gestor: Direcció de Relacions Internacionals
BÒSNIA I HERCEGOVINA
Projecte: “La fuerza está dentro de ti”
Import: 3.200.000 ptes.
Òrgan gestor: Direcció de Relacions Internacionals
SÈRBIA
Projecte: Enviament de material sanitari a Nis
Import: 2.000.000 ptes.
Òrgan gestor: Direcció de Relacions Internacionals
ALGÈRIA
Projecte: Suport i assessorament per a la integració social de les persones amb disminució (Alger)
Import: 600.000 ptes.
Òrgan gestor: Institut Municipal de Persones amb disminució
ALGÈRIA
Projecte: Seminari de formació per a funcionaris de la wilaya d’Alger
Import: 1.750.000 ptes.
Òrgan gestor: Direcció de Relacions Internacionals
MARROC
Projecte: Centre d’information et assistance pour la création d’entreprises
Import: 6.000.000 ptes.
Òrgan gestor: Barcelona Activa
PALESTINA
Projecte: Suport a les iniciatives de la societat civil palestina
Import: 1.000.000 ptes.
Òrgan gestor: Direcció de Relacions Internacionals
SÀHARA
Projecte: “Sant Andreu amb Edchera”
Import: 2.000.000 ptes.
Òrgan gestor: Districte Sant Andreu
DIVERSOS PAÏSOS ÀFRICA OCCIDENTAL
Projecte: IV Comboi d’Ajut Humanitari a l’Àfrica Occidental
Import: 2.500.000 ptes.
Òrgan gestor: Regidoria de Participació Ciutadana i Solidaritat
DIVERSOS PAÏSOS
Projecte: “Barcelona, ciutat refugi”
Import: 3.712.800 ptes.
Òrgan gestor: Direcció de Relacions Internacionals
DIVERSOS
DIVERSOS PAÏSOS
Projecte: Organització de seminaris per al foment de la cultura de la pau, la participació ciutadana i l’educació en valors i impuls de xarxes temàtiques
Import: 1.500.000 ptes.
Òrgan gestor: Institut Municipal d’Educació de Barcelona
DIVERSOS PAÏSOS
Projecte: Manteniment de l’adhesió a l’associació internacional Klima Bündis-Alianza del Clima
Import: 1.288.500 ptes.
Òrgan gestor: Regidoria de Sostenibilitat i Ecologia Urbana
DIVERSOS PAÏSOS
Projecte: Dotació de material per a l’ajut humanitari en situacions d’emergència
Import: 8.500.000 ptes.
A la pàgina següent es ressenyen els projectes aprovats, ordenats per ordre alfabètic.
Projectes presentats Projectes aprovats Quantitat proposada Import concedit
nre. (%) nre. (%) ptes. ptes.
11 (100) 8 (73) 44.167.200 (100) 38.000.000 (86)
MOÇAMBIC
Projecte: Ajut a l’Ajuntament
de Maputo amb motiu de les inundacions
Import: 2.000.000 ptes.
Òrgan gestor: Direcció de Relacions Internacionals
SUDAN
Projecte: Ajut per al control de l’oncocercosi o ceguesa dels rius
Import: 4.000.000 ptes.
Òrgan gestor: Comissionat Barcelona Solidària
VENEÇUELA
Projecte: Ajut per a la reconstrucció a Veneçuela
Import: 5.020.000 ptes.
Òrgan gestor: Comissionat Barcelona Solidària
VENEÇUELA
Projecte: Accions d’emergència per a la reconstrucció del barri de Catuche
Import: 10.000.000 ptes.
Òrgan gestor: Direcció de Relacions Internacionals
ÀFRICA SUBSAHARIANA
VENEÇUELA
Projecte: Comunicació, educació i integració de nois i noies no escolaritzats. Formació d’educadors
Import: 2.980.000 ptes.
Òrgan gestor: Institut Municipal d’Educació de Barcelona
VENEÇUELA
Projecte: Suport a la Unitat de Medicina Física i Rehabilitació de l’Hospital de San Juan de Dios
Import: 7.500.000 ptes.
Òrgan gestor: Direcció de Relacions Internacionals
KOSOVO
Projecte: Quinzena cultural kosovar
Import: 2.500.000 ptes.
Òrgan gestor: Direcció de Relacions Internacionals
KOSOVO
Projecte: Funcionament i manteniment de l’oficina de Barcelona a Pristina
Import: 4.000.000 ptes.
Òrgan gestor: Direcció de Relacions Internacionals
EUROPA (BALCANS)
Del total de projectes concedits, n’hi ha que han estat valorats
favorable-ment fora de convocatòria, és a dir, que s’atorguen acollint-se a l’art. 8.3
de la Normativa general reguladora de subvencions atorgades per
l’Ajuntament:
Nre. projectes Import concedit /ptes.
5 36.500.000
A la pàgina següent es ressenyen els projectes aprovats, ordenats
alfabèticament per àrees geogràfiques i, dins d’aquestes, per ordre
alfabètic de països.
• Els projectes que es realitzen a diversos països dins de la
matei-xa àrea geogràfica es relacionen al final de l’apartat de l’àrea
corresponent.
• Els projectes que es realitzen a països de diverses àrees
geogrà-fiques es relacionen al final de totes les àrees en un apartat
específic de “diversos”.
Projectes presentats Projectes aprovats Quantitat proposada Import concedit
nre. (%) nre. (%) ptes. ptes.
118 (100) 49 (39) 810.538.941 (100) 288.529.131 (36)
BENÍN (REPÚBLICA)
Projecte: Ampliació del Centre de Formació i de Perfeccionament en Informàtica, Electrònica i Manteniment
Import: 3.000.000 ptes.
Entitat: Escoltes Catalans
BURKINA FASO
Projecte: Construcció de set pous d’aigua
Import: 4.400.000 ptes.
Entitat: Aigua per al Sahel
CAMERUN
Projecte: Millora del projecte de cooperació
Import: 5.000.000 ptes.
Entitat: Agermanament sense fronteres Premi Barcelona Solidaritat
ÀFRICA SUBSAHARIANA
CAMERUN
Projecte: Plantació artesanal de palmeres d’oli a la regió d’Eseka
Import: 7.000.000 ptes.
Entitat: Agermanament sense fronteres
CAMERUN
Projecte: Projecte pilot de condiciona-ment integral d’un barri no estructurat de la ciutat de Yaoundé: l’exemple de Melen IV
Import: 4.800.000 ptes.
Entitat: Associació Catalana
d’Enginyeria sense Fronteres
CAMERUN
Projecte: Construcció de cinc pous d’aigua per al districte de Nyanon
Import: 1.000.000 ptes.
ETIÒPIA
Projecte: Salut ocular en la regió de Tigray (Etiòpia) i “Post Basic Ophthalmic Nurse School”
Import: 5.000.000 ptes.
Entitat: Proyecto Visión
SENEGAL
Projecte: Talibés,“Enfants de la Rue” del Senegal
Import: 2.900.000 ptes.
Entitat: Col·lectiu per la Igualtat en la Diversitat
SUDAN
Projecte: Construcció i cobertura educativa d’una escola de secundària a Bangolo
Import: 6.400.000 ptes.
Entitat: Fundació Alfons Comín
EL SALVADOR
Projecte: Suport als processos d’organització per a la legalització de terres per a habitatges a comunitats urbano-marginals
Import: 7.000.000 ptes.
Entitat: Associació Catalana de Professionals per la Cooperació / Cooperacció
AMÈRICA CENTRAL I CARIB
EL SALVADOR
Projecte: Processos de participació ciutadana a tres municipis del departament de Sosnosnate
Import: 6.400.000 ptes.
Entitat: Associació Entrepobles
EL SALVADOR
Projecte: Suport a la valoració dels residus orgànics del mercat de Quezaltepeque
Import: 10.200.000 ptes.
Entitat: Fundació Món-3
EL SALVADOR
Projecte: Dinamització i suport psicoso-cial a comunitats de refugiats repatriats i a desplaçats dels departaments del nord-est del Salvador
Import: 9.500.000 ptes.
Entitat: Setem Catalunya (Servei Tercer Món)
GUATEMALA
Projecte: Millora de la disponibilitat i de l’accés als aliments per a 400 famílies en els municipis de Tacaná, Tajumulcoi Sibinal (departament de San Marcos)
Import: 5.100.000 ptes.
GUATEMALA
Projecte: Reactivació agrícola sostenible en comunitats indígenes q’eqchís i pocomchís (Alta Verapaz). Segona fase
Import: 8.000.000 ptes.
Entitat: Alternativa Solidària-PLENTY
GUATEMALA
Projecte: Capacitació de dones en salut, drets i pau a Guatemala
Import: 6.900.000 ptes.
Entitat: Associació d’Amistat amb el Poble de Guatemala
GUATEMALA
Projecte: Projecte educatiu per a una transició cap a la pau a Guatemala
Import: 3.600.000 ptes.
Entitat: Pallassos sense Fronteres
HONDURES
Projecte: Suport a la dona microempresaria de la Sierra Paceña
Import: 10.000.000 ptes.
Entitat: Fundació CODESPA, Catalunya
MÈXIC
Projecte: Impuls del procés nacional de la pau i la reconstrucció a Chiapas 2000
Import: 2.500.000 ptes.
Entitat: Servicios y Asesorías para la Paz Nominativa fora de convocatòria
NICARAGUA
Projecte: Construcció de latrines Import: 714.675 ptes.
Entitat: Associació Catalana de Solidaritat amb Nicaragua i Centreamèrica de Nou Barris
NICARAGUA
Projecte: Reactivació de la producció agropecuària i foment de les organitzacions a cinc comuni-tats del municipi de Condega
Import: 9.300.000 ptes.
Entitat: Fundació Intermón
NICARAGUA
Projecte: Enfortiment de la xarxa comunitària de drets humans davant la sida
Import: 6.100.000 ptes.
Entitat: Sodepaz-Sodepau/Associació Ciutadana Anti-sida de Catalunya (Acasc)
REPÚBLICA DOMINICANA
Projecte: Educació sanitària i ambiental en llars vulnerables
Import: 8.000.000 ptes.
REPÚBLICA DOMINICANA
Projecte: Projecte d’educació ambiental i d’autogestió agroforestal
Import: 4.500.000 ptes.
Entitat: Fundació Pere Tarrés
REPÚBLICA DOMINICANA
Projecte: Producció animal per a l’organització comunitària. Segona fase
Import: 6.482.905 ptes.
Entitat: Veterinaris sense Fronteres-Vetermón
BOLÍVIA
Projecte: Introducció de la cria pacú i foment de la comercialització de peix a San Ignacio de Moxos, Amazònia boliviana
Import: 7.000.000 ptes.
Entitat: Centro de Estudios Amazónicos (CEAM)
BOLÍVIA
Projecte: Educació integral primària de joves i adults a deu comunitats del departament de Tarija
Import: 8.000.000 ptes.
Entitat: Educación sin Fronteras
AMÈRICA DEL SUD
BOLÍVIA
Projecte: Prevenció del mal de Chagas a Tomina
Import: 10.000.000 ptes.
Entitat: Mans Unides
BOLÍVIA
Projecte: Assessorament i suport al Programa de Control de la Tuberculosi de Beni
Import: 7.400.000 ptes.
Entitat: Medicus Mundi Catalunya
COLÒMBIA
Projecte: Enfortiment de l’educació formal en agricultura sostenible de joves camperols dels municipis de Versalles i El Dovio (departament de la vall del Cauca) a partir del suport a projectes agrícoles productius i mediambientals
Import: 3.500.000 ptes.
Entitat: Fundeso, Fundació Desenvolupament Sostingut
PARAGUAI
Projecte: “Proyecto Primavera”. Suport a un centre de dones en capaci-tació i generació d’ingressos. Segona fase
Import: 6.300.000 ptes.
PERÚ
Projecte: Construcció de tres mòduls educatius a Bambamarca
Import: 4.400.000 ptes.
Entitat: Ajuda en Acció
PERÚ
Projecte: Programa d’enfortiment de la democràcia i dels drets humans al departament de La Libertad
Import: 5.000.000 ptes.
Entitat: Fundació Internacional de Solidaritat Companyia de Maria
PERÚ
Projecte: Programa de vigilància social a favor dels drets i la protecció de la salut en quatre empreses multinacionals al Perú
Import: 10.000.000 ptes.
Entitat: Fundació Pau i Solidaritat
BÒSNIA I HERCEGOVINA
Projecte: Suport a desplaçaments, minories ètniques i refugiats a Bòsnia i Hercegovina. Segona fase (ADMER-PERMIR-2)
Import: 5.000.000 ptes.
Entitat: Fundació Centre d’Iniciatives i Recerques Europees a la Mediterrània (F. CIREM)
ROMANIA
Projecte: “Viure i conviure: adolescència i sida a Romania”
Import: 7.700.000 ptes.
EUROPA (BALCANS)
DIVERSOS
Projecte: Ajuda visual als Balcans
Import: 7.000.000 ptes.
Entitat: Òptics X Món
DIVERSOS
Projecte: Reconstrucció de les vies de diàleg entre els joves de l’ex Iugoslàvia. Fase I
Import: 4.900.000 ptes.
Entitat: Recursos d’Animació Intercultural (RAI)
MARROC
Projecte: Suport a la infraestructura escolar de primària a Bou Zaghal, M’Diq. Construcció d’un centre escolar de primària
Import: 7.000.000 ptes.
Entitat: Sodepaz-Sodepau
PALESTINA
Projecte: Increment del subministrament d’aigua potable al municipi de Tarqumia, districte d’Hebron
Import: 5.900.000 ptes.
Entitat: Assemblea de Cooperació per la Pau
PALESTINA
Projecte: Suport a la formació
professional de joves a Gaza
Import: 3.431.551 ptes.
Entitat: Cooperacció
PALESTINA
Projecte: Suport a la integració dels primers nivells d’assistència primària de salut (APS) a la municipalitat de Yata, districte d’Hebron
Import: 8.000.000 ptes.
Entitat: Metges sense Fronteres
ÍNDIA
Projecte: Construcció de 120 habitatges a les àrees de Narapala, Singanamala i Mudigubba
Import: 5.000.000 ptes.
Entitat: Fundació Vicenç Ferrer
Nominativa fora de convocatòria
DIVERSOS
Projecte: Conveni de col·laboració per desenvolupar activitats i projectes de cooperació internacional (Bòsnia i Colòmbia)
Import: 13.000.000 ptes.
Entitat: Consell de la Joventut de Barcelona Nominativa fora de convocatòria
DIVERSOS
DIVERSOS
Projecte: Quota d’aportació de l’Ajuntament al Fons Català de Cooperació al Desenvolupament, en qualitat de membre
Import: 11.000.000 ptes.
Entitat: Fons Català de Cooperació Nominativa fora de convocatòria
DIVERSOS DE PALESTINA I MEDITERRÀNIA
Projecte: Promoció de la salut de les dones i dels infants de la Mediterrània
Import: 5.200.000 ptes.
A la pàgina següent es ressenyen els projectes aprovats, ordenats
per ordre alfabètic de la dependència municipal peticionària.
Projectes presentats Projectes aprovats Quantitat proposada Import concedit
nre. (%) nre. (%) ptes. ptes.
32 (100) 20 (62) 89.424.000 (100) 32.508.650 (36)
Projecte: Observatori permanent de la immigració a Barcelona
Import: 7.860.000 ptes.
Òrgan gestor: Direcció de Serveis de Participació Ciutadana
Projecte: “Barcelona per la pau”
Import: 2.000.000 ptes.
Òrgan gestor: Direcció de Serveis de Participació Ciutadana
Projecte: Dia de l’Havana a Barcelona
Import: 1.063.650 ptes.
Òrgan gestor: Direcció de Relacions Internacionals
Projecte: Conferència “Ciutats dividides: trencant murs”
Import: 1.500.000 ptes.
Òrgan gestor: Direcció de Relacions Internacionals
Projecte: Exposició “Los niños y la guerra”, del fotoperiodista Gervasio Sánchez
Import: 2.000.000 ptes.
Òrgan gestor: Direcció de Relacions Internacionals
Projecte: Cicle de conferències sobre identitat i diferència a la Mediterrània
Import: 800.000 ptes.
Òrgan gestor: Districte Gràcia-Centre Cívic La Sedeta
Projecte: IV Cicle Intercultural Sagrada Família: “Coneguem el Brasil”
Import: 1.600.000 ptes.
Projecte: “Un món de jocs a l’Eixample”
Import: 2.400.000 ptes.
Òrgan gestor: Districte l’Eixample
Projecte: “Playa” a les Corts
Import: 1.100.000 ptes.
Òrgan gestor: Districte les Corts
Projecte: “Nou Barris Solidari”
Import: 2.000.000 ptes.
Òrgan gestor: Districte Nou Barris
Projecte: “Connectar-se per cooperar”
Import: 1.800.000 ptes.
Òrgan gestor: Districte Nou Barris
Projecte: Edició del butlletí Edisol
Import: 200.000 ptes.
Òrgan gestor: Districte Sant Andreu
Projecte: “Besòs: consum solidari”
Import: 1.000.000 ptes.
Òrgan gestor: Districte Sant Martí
Projecte: “Roda pel món de les cultures”, projecte educatiu de Verneda Solidària
Import: 1.000.000 ptes.
Òrgan gestor: Districte Sant Martí
Projecte: Joves solidaris de Sants-Montjuïc
Import: 1.000.000 ptes.
Òrgan gestor: Districte Sants-Montjuïc
Projecte: “Amics de Marianao”
Import: 500.000 ptes.
Òrgan gestor: Districte Sants-Montjuïc
Projecte: Plataforma d’ONGS
Import: 1.000.000 ptes.
Òrgan gestor: Districte Sarrià-Sant Gervasi
Projecte: Concentració, itineraris i mobilitat de minories a les escoles de la ciutat
Import: 1.000.000 ptes.
Òrgan gestor: Institut Municipal d’Educació de Barcelona
Projecte: Mercè Solidària: “Cultures per la pau”
Import: 2.300.000 ptes.
Òrgan gestor: Regidoria de Participació Ciutadana i Solidaritat
Projecte: Aules de prevenció i informació per a immigrants no comunitaris
Import: 385.000 ptes.
Del total de projectes concedits, n’hi ha que han estat valorats
favorable-ment com a subvenció nominativa, és a dir, que es preveuen en el
pres-supost general de l’Ajuntament:
Nre. projectes Import concedit /ptes.
10 27.090.000
A la pàgina següent es ressenyen els projectes aprovats, ordenats
per ordre alfabètic de l’entitat peticionària.
Projectes presentats Projectes aprovats Quantitat proposada Import concedit
nre. (%) nre. (%) ptes. ptes.
80 (100) 39 (49) 159.149.198 (100) 78.050.000 (49)
Projecte: Una cultura musulmana a Catalunya: els altres catalans
Import: 2.100.000 ptes.
Entitat: Asociación Española de Amistad con los Pueblos Árabes (Bayt al-Thaqafa)
Projecte: “Cuatro viajes con Colón”. El procés històric d’intercanvi cultural entre el “vell” i el “nou” món
Import: 1.100.000 ptes.
Entitat: Asociación Intercultural Latinoamericana Dosmundosmil
Projecte: Colònies 2000 per a infants sahrauís als districtes d’Horta-Guinardó, Sant Martí i Sants-Montjuïc
Import: 4.000.000 ptes.
Entitat: Associació Catalana d’Amics del Poble Saharaui (ACAPS) Col·lectiu per la Igualtat en la Diversitat
Nominativa
Projecte: Suport a la setena caravana catalana per la pau
Import: 1.180.000 ptes.
Entitat: Associació Catalana d’Amics del Poble Saharaui (ACAPS)
Projecte: Sisenes jornades àrabs a Barcelona
Import: 1.300.000 ptes.
Projecte: Dinamització de col·lectius d’immigrants a Catalunya
Import: 1.000.000 ptes.
Entitat: Associació de Suport a les Organitzacions Populars Xilenes (ASOPXI)
Projecte: Oci i temps lliure amb infants i famílies refugiades i immigrants
Import: 1.000.000 ptes.
Entitat: Associació d’Ecologistes de Barcelona-ECOS DE BARNA
Projecte: Dones i participació social al “sud” i al “nord”
Import: 2.000.000 ptes.
Entitat: Associació Entrepobles
Projecte: Inserció sociolaboral de la comunitat xinesa a Barcelona
Import: 2.500.000 ptes.
Entitat: Associació per a l’Orientació, Formació i Inserció dels Treballadors Estrangers. CITE-CONC
Projecte: “Raval. Reconèixer el paisatge humà”
Import: 1.900.000 ptes.
Entitat: Associació Ponent “Pro millora del barri”
Projecte: Foment de la interculturalitat a les accions promotores de la salut
Import: 1.800.000 ptes.
Entitat: Associació Salut i Família
Projecte: Programa per al foment de la convivència intercultural
Import: 1.000.000 ptes.
Entitat: Associació Sòcio-cultural Ibn Batuta (ASCIB)
Projecte: “Àfrica a Barcelona”. Servei d’informació, documentació i difusió dels recursos africanistes a Barcelona i comarques
Import: 2.000.000 ptes.
Entitat: Centre d’Estudis Africans de Barcelona (CEA)
Projecte: Exposició “Nens i nenes del món”
Import: 2.000.000 ptes.
Entitat: Escoltes Catalans
Premi Barcelona Solidaritat
Projecte: Convivència intercultural amb infants i joves bosnians
Import: 2.000.000 ptes.
Projecte: 9a Diada Cultural Afrocatalana
Import: 1.300.000 ptes.
Entitat: Etane
Projecte: Foment de la solidaritat i de les relacions interculturals, i sensibilització de la societat catalana amb els països de Llatinoamèrica
Import: 2.400.000 ptes.
Entitat: Federació Casa de la Solidaritat
Projecte: Suport a les activitats de l’entitat
Import: 2.550.000 ptes.
Entitat: Federació Catalana d’ONG’s pel Desenvolupament Nominativa fora de convocatòria
Projecte: “El barri, espai de convivència”. Accions de foment de la convivència en l’àmbit de barri
Import: 1.500.000 ptes.
Entitat: Federació d’Associacions de Veïns i Veïnes de Barcelona (FAVB)
Projecte: I Congrés Internacional de Banca Ètica a Catalunya
Import: 2.400.000 ptes.
Entitat: FETS-Finançament Ètic i Solidari
Projecte: Premi Internacional Alfons Comín
Import: 1.530.000 ptes.
Entitat: Fundació Alfons Comín Nominativa
Projecte: Educació, formació en valors i sensibilització per la pau i la no-violència als Balcans
Import: 2.000.000 ptes.
Entitat: Fundació Autònoma Solidària
Projecte: “Educació ara: trenquem el cercle de la pobresa”
Import: 1.800.000 ptes.
Entitat: Fundació Intermón-Oxfam
Projecte: Maleta de jocs “Viatge per la diversitat”
Import: 2.400.000 ptes.
Entitat: Fundació Món-3
Projecte: “Viatge pels colors de la ciutat: jocs de la diversitat”
Import: 2.000.000 ptes.
Entitat: Fundació Món-3
Projecte: II Trobades de Cooperació Sindical Sud-Nord per un Desenvolupament en Equitat
Import: 2.000.000 ptes.
Entitat: Fundació Pau i Solidaritat
Projecte: Disseny i elaboració de recursos educatius per a la cooperació
Import: 2.000.000 ptes.
Entitat: Fundació Pere Tarrés
Projecte: Estudi de la situació psicològica i psicosocial dels immigrants extracomunitaris i especialment dels menors immigrants
Import: 1.400.000 ptes.
Entitat: Gasir (Grup per l’Assistència Sanitària a Immigrants i Refugiats)
Projecte: Ajut general a les activitats de l’entitat
Import: 2.550.000 ptes.
Entitat: Justícia i Pau Nominativa
Projecte: “Àfrica, escolta la seva veu”. Exposició itinerant de sensibilització
Import: 2.000.000 ptes.
Entitat: Mans Unides
Projecte: “Una pau justa per al Sudan”
Import: 880.000 ptes.
Entitat: Mundi Relief and Development Association (MRDA)
Projecte: Vacances per a la pau 2000
Import: 2.000.000 ptes.
Entitat: Pau Ara
Arxivers sense Fronteres (ASF)
Projecte: Diversnet
Import: 2.000.000 ptes.
Entitat: Ravalnet. Xarxa Ciutadana del Raval
Projecte: Festa de la Diversitat
Import: 8.160.000 ptes.
Entitat: S.O.S. Racisme Nominativa
Projecte: Foment de la solidaritat
Import: 1.300.000 ptes.
Entitat: S.O.S. Racisme
Projecte: Camps de solidaritat 2000: una proposta de col·laboració amb organitzacions del tercer món per a 275 joves catalans
Import: 2.000.000 ptes.
Entitat: Setem Catalunya (Servei Tercer Món)
Projecte: “Peixet, peixet, qui té la canya?” Les titelles, eines per treballar l’educació per al
desenvolupament i la pau a l’escola
Import: 2.000.000 ptes.
Entitat: Veterinaris sense Fronteres-Vetermón
Projecte: Declarat desert
Import: 2.000.000 ptes.
Entitat:
Premi Barcelona Solidaritat
Projecte: Transferència a la Impremta Municipal per a la publicació de Premis
Import: 1.000.000 ptes.
Entitat: Beneficiàries dels Premis Premi Barcelona Solidaritat
A la pàgina següent es ressenyen els projectes aprovats, ordenats
per ordre alfabètic de les entitats peticionàries.
Projectes presentats Projectes aprovats Quantitat proposada Import concedit
nre. (%) nre. (%) ptes. ptes.
33 (100) 14 (42) 49.147.575 (100) 14.116.000 (29)
Projecte: Campanya de visibilitat d’Acción contra el Hambre a la ciutat de Barcelona per a la captació de socis, donants i col·laboradors
Import: 1.000.000 ptes.
Entitat: Acción contra el Hambre
Projecte: Suport puntual a la infraestructura
Import: 778.000 ptes.
Entitat: Asociación Cultural Riebapua
Projecte: Suport al funcionament de l’associació
Import: 1.000.000 ptes.
Entitat: Asociación Wafae de la Lengua y la Cultura Árabe
Projecte: Suport al voluntariat de l’Associació Catalana d’Enginyeria sense Fronteres. Segona fase
Import: 1.000.000 ptes.
Entitat: Associació Catalana d’Enginyeria sense Fronteres
Projecte: Suport a la infraestructura de l’AEJGE
Import: 353.000 ptes.
Entitat: Associació d’Estudiants i Joves de Guinea Equatorial (AEJGE)
Projecte: Ampliació d’infraestructures i activitats de l’ASCIB
Import: 900.000 ptes.
Entitat: Associació Sòcio-cultural Ibn Batuta (ASCIB)
Projecte: El CPB a Internet
Import: 250.000 ptes.
Entitat: Centro Peruano en Barcelona (CPB)
Projecte: Educació sense fronteres en el món educatiu: difusió i captació de socis
Import: 2.000.000 ptes.
Entitat: Educación sin Fronteras
Projecte: Actualització de la infraestructura de Pangea
Import: 1.000.000 ptes.
Entitat: Federació Comunicació per a la Cooperació
Projecte: Suport a la infraestructura d’InteRed
Import: 300.000 ptes.
Entitat: Fundació InteRed
Projecte: “Observatori Solidaritat”
Import: 2.000.000 ptes.
Entitat: Fundació Solidaritat UB
Projecte: Programa “Cooperació Mediterrània” de MED Forum
Import: 1.800.000 ptes.
Projecte: Consolidació i ampliació dels recursos per a la campanya contra les mines antipersona
Import: 585.000 ptes.
Entitat: Moviment per la Pau - AOC
Projecte: Elaboració de materials pedagògics i materials de difusió de l’associació
Import: 1.150.000 ptes.
Entitat: Proyecto Local
A la pàgina següent es ressenyen els projectes aprovats, ordenats
per odre alfabètic dels projectes.
Projectes presentats Projectes aprovats Quantitat proposada Import concedit
nre. (%) nre. (%) ptes. ptes.
4 (100) 4 (100) 4.726.210 (100) 3.916.210 (83)
