ANEXO III
MATRIZ DE DISES1' 0 DEL PROYECTO (PDM)
Nombre del Proyecto:
"Fortalecimiento y consolidaciOn de la producciOn y uso de semillas mejoradas de sesamo, para los pequeflos productores en el Paraguay"Periodo de EjecuciOn: diciembre de 2012 a diciembre de 2016 (4 arios)
InstituciOn Responsable Facultad de Ciencias Agrarias de la Universidad Nacional de Asunci6n (FCA/UNA)
Lugar: FCA/UNA Casa Matriz en San Lorenzo y los Departamentos de Itapiaa, Misiones, San Pedro, ConcepciOn y Amambay
Grupo Meta: Pequerios productores semilleristas y de grano de sesamo.
VersiOn: PDM1
Fecha de elaboraciOn: noviembre 2012
Fecha de revision: noviembre 2013
Resumen del Proyecto Indicador verificable Fuente de Informackm
(Medios de Verificackm)
Factor Externo (Supuestos) Objetivo Superior:
Los pequerios productores de sesamo mejoran su
1. Incremento de la rentabilidad media del sesamo en un 30% en el 2020 con relaciOn a la media del periodo 2009-2012.
Registros oficiales de productividad del cultivo de sesamo.
El precio del sesamo
ingreso econOmico mediante una mayor Registros estadisticos de la Camara internacional se
rentabilidad del cultivo basada en el uso de Paraguaya de Exportadores de mantiene o se
semillas mejoradas y la aplicaciOn de mejores tecnologias de producciOn.
Sesamo. increments
Objetivo del Proyecto: Indicadores 1. Registro de sesamo negro de Permanencia de la
Se adopta y mejora el sistema de producciOn de La identificaciOn y caracterizaciOn de variedades de sesamo negro las colectas y evaluaciones demanda semillas certificadas de variedades de sesamo, y se con mejor adaptaciOn agronOmica para el 2016. realizadas. internacional del consolida la capacidad tecnica para la producciOn La existencia de por b menos una nueva variedad de sesamo blanco 2. Certificado de registro de sesamo confitero a y uso de nuevas variedades con semillas registrada, con buen potencial de rendimiento, resistente a nueva variedad de sesamo precios
mejoradas junto a productores y tecnicos. enfermedades y con buena calidad del grano para el 2016. 3. La disposiciOn permanente de 100kg de semilla fundaciOn de
sesamo blanco, de alta calidad genetica, sanitaria y fisica al termino
blanco ante las instancias correspondientes. 3. Certificado de registro de
competitivos. Factores climaticos
del cuarto aiio. semillas mejoradas. favorables para el
90% de las parcelas semilleristas vinculadas al proyecto utilizan semillas de variedades mejoradas al terrain° del cuarto ailo. 90% de bs campos semilbros vinculados al proyecto conforman un padrem vali•At . stituciOn pdblica competente.
Constancias de entrega de semillas fundaciOn a productores semilleristas. Boletines de inspecciOn de
campo aprobados y n6mero de paquetes comercializado de semilla mejorada. Resultado 1.
Se ha fortalecido la alianza estrategica con instituciones del sector palico, privado y academic° para la producciOn de semillas mejoradas de sesamo.
Resultado 2.
Se han identificado, seleccionado y caracterizado variedades mejoradas de sesamo blanco y negro.
rZ
Resultado 3.
Se han multiplicado semillas seleccionadas a partir de "plantas tipo" y se inicia el programa de mejoramiento genetic° para la obtenciOn de
1.1 Por lo menos dos reuniones anuales de coordinaciOn de actividades entre el sector palico, privado y academic°.
1.2 Seminarios de divulgaciOn de resultados obtenidos (2 nacionales, 1 international).
1.3 Por lo menos una charla tecnica anual.
1.4 Informes anuales de las actividades desarrolladas.
2.1 A fines del primer semestre de 2014, el germoplasma national de sesamo blanco y negro es colectado para su conservation en el Laboratorio instalado por el proyecto en la FCA/UNA.
2.2 Para el tercer trimestre de 2015, las variedades de sesamo negro, se han caracterizado y evaluado en ensayos de rendimiento.
2.3 Descriptores fenotipicos de variedades de sesamo confeccionados. 2.4 A fines de 2015, al menos una nueva variedad de sesamo con
semilla blanca ha sido registrada ante las autoridades paraguayas competentes.
3.1 Existencia de parcelas de multiplicaciOn de semilla mejorada en la FCA/UNA.
3.2 Para fines de 2014, al menos el 90% de productores semilleristas vinculados al proyecto siembran semilla mejorada de sesamo
Minutas de reuniones de coordinaciOn
Lista de participantes, fotografias. Convenios o acuerdos suscritos de colaboraciOn institutional. Memorias de los seminarios 2.1.Existencia de semillas de variedades identificadas, caracterizadas, documentadas y conservadas. 2.2.Registros de depuraci6n y caracterizaciOn de variedades. 2.3.Informes tecnicos de resultados de ensayos de rendimiento. 2.4.Planilla de inspecciOn de campo. 2.5.Boletines de informe de calidad de semillas emitidos por el laboratorio.
2.6.Registro en el SENAVE de la nueva variedad.
3.1.1nscripciOn en SENAVE de los campos semilleros.
3.2.Registro de entregas de semilla mejorada a productores ParticipaciOn activa de productores y empresas ligadas a la producciOn de semillas. Condiciones climaticas propicias. FiscalizaciOn del SENAVE de los campos semilleros. n evas v rieda 1.
generada en los Campos •
Resultado 4.
Los productores semilleristas y de grano estan capacitados en tecnologia de producciOn y uso de semillas mejoradas de sesamo blanco y negro.
Resultado 5.
Se han difundido innovaciones tecnobgicas para la producci6n con pequefios productores y se han utilizado granos de sesamo como alimento.
3.3.Informe de las actividades del programa.
4.1.ConstataciOn de la existencia de los materiales elaborados.
4.2.Lista de participantes, fotograffas.
4.3. Registros de salidas de campo.
Informe anuales de actividades. Fotografias.
Informe de misiOn de expertos Lista de participantes en eventos, fotograffas, videos, evaluaciones de los cursos
ConstataciOn de las Publicaciones realizadas.
existencia de recursos humanos y econOmicos. 3.3 Bloque de cruzamiento establecido e inicio de generaciones
segregantes para el cuarto afio.
5.1 Por lo menos 10 productores de semillas de sesamo negro estan capacitados para producir semilla mejorada de esta variedad. 5.2 Por lo menos 20 productores de semilla de sesamo blanco estan
capacitados para producir semilla mejorada de esta variedad 5.3 Por lo menos 25 productores de grano de sesamo negro y blanco
estan capacitados en tecnologia de producciOn y uso de semilla mejorada.
5.1 Al inicio del tercer afio de ejecuciOn del proyecto, por lo menos el 50% de los productores vinculados al proyecto utilizan tecnicas de conservation de suelos sugeridas por los investigadores de la FCA/UNA.
5.2 Al cierre del segundo afio de ejecuciOn del proyecto, por lo menos 150 productores, junto a tecnicos de sesamo de los Departamentos vinculados al Proyecto asisten a eventos demostrativos de campo y charlas tecnicas anuales.
5.3 Una publicaciOn cientifica para finales del 2014 y por lo menos 2 3 publicaciones cientificas adicionales para finales de 2016
relacionados a la producciOn y tecnologia del sesamo son elaboradas por los investigadores FCA/UNA.
5.4 Por lo menos 5 materiales didactacos para productores de sesamo son elaborados.
5.5 Por lo menos 1 material didactico sobre el uso de sesamo como alimento es elaborado para finales del 2014.
5.6 Por lo menos 3 charlas tecnicas sobre el uso de sesamo como aimento son realizadas para finales de 2015.
5.7 CapacitaciOn recibida a traves del experto mexicano sobre transferencia de tecns.•_ij.con enfoque en semillas de nuevas
Resullado 6.
Se fortalecen los campos experimentales y los laboratorios de la Facultad de Ciencias Agrarias de la Universidad Nacional de AsunciOn.
variedades para pequetios productores.
5.8 CapacitaciOn recibida por experto mexicano para el uso de sesamo como alimento.
5.9 Para inicios del 2016 se realizan 4 capacitaciones adicionales dictadas por expertos mexicanos sobre tema vinculado a las areas prioritarias de la producciOn y uso de sesamo.
6.1 Para inicio del 2014 el laboratorio de Calidad Vegetal de la Filial de la FCA/UNA Santa Rosa Misiones realiza analisis de calidad vegetal. 6.2 Para finales del 2015, el laboratorio de semillas para el analisis
molecular en la identificaciOn y caracterizaciOn de variedades de la FCA/UNA se encuentra funcionando.
6.3 El laboratorio de analisis de suelo de la FCA/UNA se encuentra fortalecido con equipamiento NIR y prestando servicios para inicios del 2015.
6.4 Campos experimentales de la FCA/UNA adecuados y equipados para la producciOn permanente de semilla mejorada de sesamo con certificaciOn de la instituciOn pUblica responsable.
6.5 Investigadores a tempo completo de la FCA/UNA vinculados en el proyecto capacitados en tecnicas de analisis molecular, manejo de tecnologia NIR, tecnicas de control de plagas y enfermedades, y mejoramiento y uso de semillas.
6.6 RenovaciOn anual del Registro Nacional de Laboratorio de Semillas. 6.7 AprobaciOn de los campos de producciOn de la FCA/UNA por parte
de la instituciOn competente.
Certificado de entrega de equipos donados.
Registro de analisis realizados. Fotograffas e informes de trabajos en los campos experimentales. Informe de misiones de capacitaciOn.
Documento de renovaciOn de la certificaciOn del laboratorios de La FCA/UNA emitida por la instituciOn competente.
Hoja de visita y formularios de inspecciOn de campos semilleros. Emisicin de etiquetas de
homobgaciOn de las semillas producidas en los campos experimentales.
FP-Actividades Insumos
1.1. Realizar reuniones anuales de coordinaciOn PARAGUAY MEXICO JAPON Institucionalidad del
entre los sectores involucrados. DesignaciOn de RRHH de Contrapartida: Recursos humanos y Recursos financieros Organismo 1.2. Elaborar Minutas sobre los acuerdos
aprobados en las reuniones de coordinaciOn
Gerente del Proyecto: Prof. Ing. Agr. Lorenzo Meza Lopez, financieros para el envio de expertos
para el envio de expertos mexicanos en
Ejecutor. Decano de la Facultad de Ciencias Agrarias de la Universidad
entre los sectores involucrados. Nacional de AsunciOn. mexicanos en proporciOn 10/3 CooperaciOn de
1.3. Realizar charlas tecnicas anuales y proporciOn 70/30 (Japon/Mexico Organismos
seminarios de divulgaciOn de resultados (2 Coordinador del Proyecto: Prof. Dr. Ing. Lider Ayala Aguilera. (Japon 70% /Mexico AMEXCID/SRE). pablicos y privados
nacionales, 1 internacional). 30%) en Paraguay.
1.4. Elaborar informes anuales de las actividades Profesores de la FCA/UNA para planificaciOn y ejecuciOn del Recursos financieros
desarrolladas. proyecto: CapacitaciOn de para capacitaciOn de CooperaciOn
2.1. Colectar y conservar Germoplasma de sesamo Prof. Dra. Rosa Oviedo de Cristaldo, Docente investigadores investigadores internacional por blanco y negro a nivel nacionaL Investigadora a tempo completo (FCA/UNA Casa paraguayos de la paraguayos en Mexico. parte de los
2.2. Depurar y caracterizar las variedades de Matriz) FCA/UNA Gobiernos de
sesamo negro por lo menos en dos ciclos Prof. Ignacio Ozuna, Director de la Filial de la Equipamiento de Mexico y lapOn agricolas mediante los descriptores FCA/UNA San Pedro del Ycuamandyya DisposiciOn de laboratorios de calidad
fenotipicos establecidos. Prof. Ing. Agr. MS Jose Quinto Paredes, Director de instalaciones y vegetal, biotecnologia y Los actores de los 2.3. Realizar ensayos de rendimiento de por lo la Filial de la FCA/UNA Pedro Juan Caballero apoyos para la suelos de la FCA/UNA sectores
menos dos ciclos en campos experimentales Prof. Ing. Agr. Blas Alviso Lesme, Director de la capacitaciOn de en funciOn al involucrados estan de la FCA/UNA, Casa Matriz y Filiales: San Filial de la FCA/UNA Santa Rosa Misiones investigadores presupuesto disponible interesados y
Pedro del Ycuamandyyn, Pedro Juan paraguayos en para la ejecuciOn del dispuestos a
Caballero y Santa Rosa Misiones. Personal de Apoyo Mexico. proyecto. participar.
2.4. ii\stalar parcelas de purificaciOn de semillas Conductor de vehiculo para salidas de campo y
la FCA/UNA Casa Matriz. estudios Fortalecimiento de los Existencia de
'2,5. Monitorear los resultados del proceso de Encargados de los laboratorios de analisis campos experimentales regulaciones que purificaciOn.
2.6. Determinar la calidad de semillas en el
3. Encargados de los campos experimentales de la FCA/UNA. permiten la
introducciOn de laboratorio de la FCA/UNA Casa Matriz. Proveer la oficina para los Expertos: oficina, telefono, web y Vehicub todoterreno nuevo
2.7. Registrar al menos una nueva variedad de sesamo con semilla blanca.
otros. para seguirniento de
tareas de campo.
germoplasma.
semilla mejorada en la FCA/UNA, Casa Matriz. 3.2. Entregar semilla mejorada a productores
semilleristas.
Infraestructura edilicia para un laboratorio de calidad vegetal en la Filial de la FCA/UNA Santa Rosa Misiones.
Recursos financieros para implementaciOn y ejecuciOn del proyecto,
ambientales favorables para el cultivo.
3.3. Establecer lotes de progenitores,
cruzamientos y selecciem de poblaciones DisposiciOn de bs laboratorios de suelos y fitopatologia para
capacitaciem y
publicaciones.
segregantes. apoyo al proyecto.
4.1. Identificar y seleccionar a bs productores vinculados al proyecto.
4.2. Realizar la linea de base de productores vinculados al proyecto.
4.3. Elaborar materiales diclacticos sobre la tecnologia de producciOn del cultivo de sesamo.
4.4. Realizar charlas tecnicas y talleres de capacitaciOn para tecnicos, productores semilleristas y de grano.
4.5. Visitar campos de producciOn de semillas fiscalizadas para verificaciOn y asistencia tecnica.
4.6. Realizar dias de campo con tecnicos, productores semilleristas y de grano. 4.7. Validar la sembradora de sesamo para
pequefias fincas.
.1. Realizar analisis de suelo de parcelas de productores vinculados al proyecto como base para recomendaciones de fertilizaciOn y manejo del such
5.2. Recibir la visita de expertos, en por b menos 3 areas prioritarias de sesamo: (a)
InnoyaciOn y Transferencia de tecnologia
con enfoque a las semillas de nuevas 23C
56q2-variedades a pequetios productores; (b)
Mejoramiento de la fertilidad de suelos; (c) Aprovechainiento alimentario del sesamo.
5.3. Realizar charlas tecnicas y dias de campo con parcelas demostrativas sobre nuevas tecnologia de producciOn de sesamo. 5.4. Validar las innovaciones tecnolOgicas en
fincas de productores lideres de grano en bs departamentos vinculados al proyecto. 5.5. Elaborar materiales didacticos para
productores de sesamo.
5.6. Elaborar articubs cientificos relacionados a la producciOn y tecnologia del sesamo.
6.1. Equipar el laboratorio de Calidad vegetal en la Filial de la FCA/UNA Santa Rosa Misiones. 6.2. Fortalecer laboratorio de semillas para
analisis molecular en la identificaciOn y
caracterizaciOn de variedades.
6.3. Fortalecer laboratorio de analisis de suelos con equipamiento NIR.
6.4. Fortalecer bs Campos Experimentales de la FCA/UNA, Casa Matriz y Filiales para la producciOn de semilla mejorada de sesamo. 6. . Capacitar a investigadores de la FCA/UNA a
tiempo completo en tecnicas de analisis molecular, manejo de tecnobgla NIR, manejo y control de enfermedades, y mejoramiento y
