MUNICIPALIDAD DE USHUAIA
Provincia de Tierra del Fuego, Antártida e Islas del Atlántico Sur
REPUBLICA ARGENTINA
BOLETIN OFICIAL MUNICIPAL
AÑO XXVII - Nº 111/17 – 19 DE SEPTIEMBRE DE 2017
Intendente Municipal: Sr. Walter VUOTO
Secretario de Coordinación de Gestión: Sr. Oscar Horacio SOUTO
Secretario de Gobierno: Sr. Omar Enrique BECERRA
Secretario de Economía y Finanzas: Sr. Lucas GALLO
Secretario de Planificación e Inversión Pública: Dra. Gabriela MUÑIZ SICCARDI
Secretaria de Hábitat y Ordenamiento Territorial: Sra. María Teresa FERNÁNDEZ
Secretaria de la Mujer: Sra. Laura Beatriz AVILA
Secretaria de Políticas Sociales, Sanitarias y Derechos Humanos: Sra. Malena Yuqueri TESZKIEWICZ
Secretario de Turismo: Sr. Juan Valerio CHERAÑUK
Secretaria Legal y Técnica: Dra. María Victoria VUOTO
Secretario de Cultura y Educación: Sr. David Alejandro FERREYRA
Escribana General Municipal: Dra. Patricia Ivon BORLA
Secretario de Medio Ambiente: Sr. Damián Alejandro DE MARCO
CONCEJO DELIBERANTE
Presidente: Sr. Juan Carlos PINO
Vicepresidente Primero: Sr. Tomás BERTOTTO
Vicepresidente Segundo: Sr. Silvio BOCCHICCHIO
Concejal: Sr. Gastón AYALA
Concejal: Prof. Juan Manuel ROMANO
Concejal: Sr. Hugo ROMERO
Concejal: Sr. Ricardo GARRAMUÑO
Secretario: Dr. Eduardo Alejandro BEROLA
JUZGADO ADMINISTRATIVO MUNICIPAL DE FALTAS
Juez interino: Dr. Hugo Daniel MORATO
SINDICATURA GENERAL MUNICIPAL USHUAIA
Presidente: Ing. Martín Ariel MOREYRA
Vocal: Abog. Silvina Lorena OYARZÚN SANTANA
Coneejo Defibesante de ta Ciudad de Vshuaia
342
"2017-ario del 35 0 Aniversario de la Gesta de Malvinas: Honor y Gloria a nuestros Héroes, ayer, hoy y siempre"USHUAIA,
09 JUN 2017VISTO: El Expediente CA-N° 432/2017, de fecha 06 de junio de 2017 del
registro de este Concejo; y
CONSIDERANDO:
Que a través del mismo se gestionan la cancelación de las facturas "B" N° 0002-
00000278 y 0002-00000279, por la suma de PESOS DOSCIENTOS TREINTA Y
CUATRO MIL NOVECIENTOS CON 00/100 ($234900,00) y PESOS VEINTE MIL CON
00/100 ($20000,00) presentadas por la firma AlA S.A por locación del inmueble
Piedrabuena 285 que incluye monto por V.C-C.A.C., y Expensas, respectivamente;
corresponden al mes de mayo de 2017 según lo normado en el contrato N° 691.
Que obran en fs. 02/03 las facturas conformada por el señor Presidente; así
también se adjunta en fs. 04/12, copia de contrato de locación, Constancia de AREF,
Situación Fiscal Municipal y comprobantes de Devengados Compras Mayores N° 68.
Que el Suscripto se encuentra facultado para el dictado de la presente, por
medio de la Carta Orgánica Municipal; O.M. 3693/2010 Art 10 Inc. d) Apdo 2; Decretos
C.D. N° 09/2009, 04/2016, 07/2016; CLR N° 02/2017 y PCD N° 52/2016;
Por ello:
EL PRESIDENTE DEL CONCEJO DELIBERANTE
DE LA CIUDAD DE USHUAIA
RESUELVE:
ARTICULO 1°.- APROBAR, la cancelación de las facturas "B" N° 0002-00000278 y
0002-00000279, por la suma de PESOS DOSCIENTOS TREINTA Y CUATRO MIL
NOVECIENTOS CON 00/100 ($234900,00) y PESOS VEINTE MIL CON 00/100
($20000,00) respectivamente; presentadas por la firma AlA S.A por locación del
inmueble de Piedrabuena 285, que incluye monto por V.C-C.A.C. y Expensas,
correspondiente al mes mayo de 2017, según lo estipulado en contrato N°691.
ARTICULO 2°.- IMPUTAR, la suma total de PESOS DOSCIENTOS CINCUENTA Y
CUATRO MIL NOVECIENTOS CON 00/100 ($254900.00), a la P. P. 001-013-060-010
ULO 3°.- AUTORIZAR el área Registro y Control a emitir la Orden de Pago.
"Las Islas Malvinas, Georgias y Sandwich del Sur son y serán Argentinas"
1/2 12/27/17
Ushuaia, 19 de septiembre de 2017 Año XXVII - N° 111/2017 página 1
NOELIA BÚTT Secretaria Administrativa onceic Deliberante Ushuaia---
I b
ua Carlos PINO esidente Concejo Deli erante de Ushuala
"2017-ario del 35° Aniversario de la Gesta de Malvinas: Honor y Gloria a nuestros Héroes, ayer, hoy y siempre"
Coneejo Deliberante de ra Ciudad de rushuaia
ARTICULO 4°.- REGISTRAR. Comunicar. Dar al Boletín Oficial Municipal para su
publicación. Cumplido. ARCHIVAR.-
RESOLUCION P.C.D. N°
3 4 2
/2017.
"Las Islas Malvinas, Georgias y Sandwich del Sur son y serán Argentinas"
2/2 12/27/17
Ushuaia, 19 de septiembre de 2017 Año XXVII - N° 111/2017 página 2
"2017, ario del 35° Aniversario de la Gesta de Malvinas: Honor y Gloria a nuestros Héroes, ayer, hoy y siempre"
ceopeetyb -911amaná 44 Wel,d4rd,á &a,a
USHUAIA, 09 JUN 2017
VISTO: El expediente CA-N 2 412/2017, presentado en fecha 31 de mayo de 2017, registro del Concejo Deliberante; y
CONSIDERANDO:
Que a través del mismo se gestiona la Cancelación de la factura "C" 0002- 00000007 por la suma de PESOS SESENTA Y DOS MIL QUINIENTOS CON 00/100 ($ 62.500,00), presentada por la Sra. CARIMONEY PAILLACAR Zenaida de firma "SERVISUR S.H.", correspondiente al servicio de limpieza brindado en este Concejo y demás dependencias, durante el mes de mayo del corriente año, según contrato N° 829. Que desde fs. 02 a 06 obra factura conformada por el Responsable de área Gestión de los Recursos, copia del Contrato, Certificado de Cumplimiento Fiscal Provincial y Constancia sobre Situación Fiscal Municipal, respectivamente. Asimismo, se adjunta a fs. 07 Devengado Compras Mayores N 2 069 con el monto correspondiente al mes.
Que el suscripto cuenta con atribuciones para el dictado de la presente de acuerdo a la Carta Orgánica Municipal; Ordenanza Municipal 3693, Artículo 110 Inciso d), Apartado 1); Decreto C.D. N 9 09/2009, 04/2016, 07/2016, C.L.R 02/2017 y P.C.D. N2 52/2016;
Por ello:
EL PRESIDENTE DEL CONCEJO DELIBERANTE DE LA CIUDAD DE USHUAIA
RESUELVE:
ARTICULO 1 2 .- AUTORIZAR, la cancelación de la factura "C" 0002-00000007 por la suma de PESOS SESENTA Y DOS MIL QUINIENTOS CON 00/100 ($ 62.500,00), presentada por la Sra. CARIMONEY PAILLACAR Zenaida de la firma "SERVISUR S.H.", correspondiente al servicio de limpieza brindado durante el mes de mayo del corriente año. Ello, en virtud de lo expresado en el exordio.
ARTICULO 22.- IMPUTAR, la presente erogación a P.P 001-013-070.
ARTICULO 32.- AUTORIZAR, al Área de Registración y Control a emitir Orden de Pago. ARTICULO 42.- REGISTRAR. Comunicar. Remitir al Boletín Oficial Municipal, para su publicación. Cumplido, A13 IV R
SOLUGION_ .C.D. N 2
3 4
017.-/
"Las Islas Malvinas, Georgias y Sandwich del S Li OELIABOTT
ria Administrativa
Con Nlinerante Ushuaia ante e Ushuala
1/2 12/27/17
Ushuaia, 19 de septiembre de 2017 Año XXVII - N° 111/2017 página 3
2/2 12/27/17
Ushuaia, 19 de septiembre de 2017 Año XXVII - N° 111/2017 página 4
"2017, año del 35 0 Aniversario de/a Gesta de Malvinas: Honor y Gloria a nuestros Héroes, ayer, hoy y siempre"
344
ceoneyk, Ie
Wá.v.../(á
USHUAIA, 09 JUN 2017
VISTO: El expediente CA-N R 419/2017, presentado en fecha 02 de junio de 2017, registro de este Concejo Deliberante; y
CONSIDERANDO:
Que a través del mismo se gestiona la cancelación de la factura "A" N° 0003-00004443 por la suma de PESOS DIECIOCHO MIL CON 00/100 ($18.000,00) en concepto de alquiler correspondiente al mes de mayo, emitida por INMOBILIARIA VALDES S.R.L, por cuenta y orden del Sr. Mariano PLECITY, de locación sito en Tomas Beban N° 1040, según contrato N° 736.
Que obran en fs. 02 a 10 factura conformada por el Sr. Responsable del Área Administración, copia del contrato, Constancia de Situación Fiscal Provincial y Municipal, respectivamente. Asimismo, a fs. 11 consta Devengado de Compras Mayores N2 61 indicando la P.P 001-013-060 para afrontar el presente gasto.
Que el suscripto cuenta con atribuciones para el dictado de la presente de acuerdo a la Carta Orgánica Municipal; Ordenanza Municipal 3693, Artículo 110 Inciso d), Apartado 1); Decretos C.D. N 2 09/2009, 04/2016, 07/2016, C.L.R 02/2017 y P.C.D. N2 52/2016;
Por ello:
EL PRESIDENTE DEL CONCEJO DELIBERANTE DE LA CIUDAD DE USHUAIA
RESUELVE:
ARTICULO 1 9.- APROBAR, el pago de la factura N° "A" 0003-00004443 por la suma de PESOS DIECIOCHO MIL CON 00/100 ($18.000,00) en concepto de alquiler correspondiente al mes de mayo, emitida por INMOBILIARIA VALDES S.R.L, por cuenta y orden del Sr. Mariano PLECITY, de locación sito en Tomas Beban N° 1040, según contrato N° 736.Ello, según lo expresado en el exordio.
LO 22.- IMPUTAR en forma definitiva la suma de PESOS DIECIOCHO MIL CON $18.000,00) a la P.P.001-013-060.
00/100
"Las Islas Malvinas, Georgias, Sandwich del Sur son y serán Argentinas"
1/2 12/26/17
Ushuaia, 19 de septiembre de 2017 Año XXVII - N° 111/2017 página 5
Li NOELIA BUTT. - S ria Administráthia
Con f io Deliberante Ushuaia
P esidente Coneelo Detberante de Ushuala
UGI N P.C.I1M1 /2017.
"2017, año del 35 0 Aniversario de la Gesta de Malvinas: Honor y Gloria a nuestros Héroes, ayer, hoy y siempre"
ceopect -941deowtá
ch ceá«
ARTICULO AUTORIZAR, al área de Registración y Control a emitir la Orden de Pago. ARTICULO 42•- REGISTRAR. Comunicar. Dar al Boletín Oficial Municipal, para su
publicación. Cumplido. ARCHIVAR.-
"Las Islas Malvinas, Georgias, Sandwich del Sur son y serán Argentinas"
2/2 12/26/17
Ushuaia, 19 de septiembre de 2017 Año XXVII - N° 111/2017 página 6
45
"2017, año del 35° Aniversario de la Gesta de Malvinas: Honor y Gloria a nuestros Héroes, ayer, hoy y siempre"
ca«.
cev,.../ۇ
USHUAIA, 0 9 JUN 2017
VISTO: El expediente CA-N 2 420/2017, presentado en fecha 02 de junio de 2017,,registro de este Concejo Deliberante; y
CONSIDERANDO:
Que a través del mismo se gestiona la cancelación de la factura "A" N° 0003-00004444 por la suma de PESOS DIECINUEVE MIL CON 00/100 ($19.000,00) en concepto de alquiler correspondiente al mes de mayo, emitida por INMOBILIARIA VALDES S.R.L, por cuenta y orden del Sr. Mariano PLECITY, de locación sito en Tomas Beban N° 1044, según contrato N° 737.
Que obran en fs. 02 a 10 factura conformada por el Sr. Responsable del Área Administración, copia del Contrato, Constancia de Cumplimiento Fiscal Provincial y Municipal, respectivamente. Asimismo, a fs. 11 consta Devengado de Compras Mayores N2 64 indicando la P.P 001-013-060 para afrontar el presente gasto.
Que el suscripto cuenta con atribuciones para el dictado de la presente de acuerdo a la Carta Orgánica Municipal; Ordenanza Municipal 3693, Artículo 110 Inciso d), Apartado 1); Decretos C.D. 1\12 09/2009, 04/2016, 07/2016, C.L.R 02/2017 y P.C.D. NP
52/2016;
Por ello:
EL PRESIDENTE DEL CONCEJO DELIBERANTE DE LA CIUDAD DE USHUAIA
RESUELVE:
ARTICULO 1 P.- APROBAR, el pago de la factura N° "A" 0003-00004444 por la suma de PESOS DIECINUEVE MIL CON 00/100 ($19.000,00) en concepto de alquiler correspondiente al mes de mayo, emitida por INMOBILIARIA VALDES S.R.L, por cuenta y orden del Sr. Mariano PLECITY, de locación sito en Tomas Beban N° 1044, según contrato N° 737.Ello, según lo expresado en el exordio.
ARTICULO 2 2 .- I MPUTAR en forma definitiva la presente erogación a la P.P.001-013-060. ULO 39 . - AUTORIZAR, al área de Registración y Control a emitir la Orden de Pago.
"Las Islas Malvinas, Georgias, Sandwich del Sur son y serán Argentinas"
1/2 12/26/17
Ushuaia, 19 de septiembre de 2017 Año XXVII - N° 111/2017 página 7
Carlos PINO Presidente Concejo Deliberan c BrESQLUCION P.C.D. N19
3 4
Lic NOELIA B 0.9 nistrativa CO celotefiberante Ushuaia /2017."2017, año del 35° Aniversafio de/a Gesta de Malvinas: Honor y Gloria a nuestros Héroes, ayer, hoy y siempre"
ۇ ce4,.(adc4
ARTICULO 4 9.- REGISTRAR. Comunicar. Dar al Boletín Oficial Municipal, para su publicación. Cumplido. ARCHIVAR.-
"Las Islas Malvinas, Georgias, Sandwich del Sur son y serán Argentinas"
2/2 12/26/17
Ushuaia, 19 de septiembre de 2017 Año XXVII - N° 111/2017 página 8
"2017, aflo del 35 0 Aniversario de la Gesta de Malvinas: Honor y Gloria a nuestros Héroes, ayer, hoy y siempre"
Canoungro .11~ancar tr
¿e ii Gáudauf NTzglaihid
USHUAIA,
09 JUN 2017VISTO: El expediente CA-N° 374/2017, de fecha 19 de mayo de 2017, del
registro de este Concejo, y
CONSIDERANDO:
Que mediante el mismo se tramita el Contrato de Locación de Servicios N°
903, celebrado con el Abogado Juan Manuel ROMANO, DNI M8.426.008, para realizar
tareas de asesoramiento legal, en la actividad municipal que Ileva a cabo el Concejal Juan
Manuel ROMANO (hijo) del bloque de la Unión Cívica Radical.
Que el día 30 de mayo de 2017 se firmaron tres (3) ejemplares del mismo tenor,
entre la Lic. Noelia Valeria BUTT, Secretaria Administrativa del Cuerpo, DNI 25.717.218 y
el Abogado Juan Manuel ROMANO, DNI M8.426.008, por la suma total de PESOS
CIENTO CUARENTA MIL CON 00/100 ($ 140.000,00), con vigencia a partir del 15 de
junio hasta el 15 de octubre del corriente.
Que entre fs. 02 y 12 obra la documentación requerida para la contratación. Así
también consta en fs. 13, 14 y 15 un ejemplar del contrato firmado y comprobante de
Compras Mayores N° 234 indicando el monto preventivo — definitivo.
Que a través de la Carta Orgánica Municipal, Ordenanza Municipal 3693
Artículo 110 inciso d) Apartado 1); Decretos C.D. N° 09/2009, 07/2016, 04/2016, C.L.R.
002/2017 y P.C.D. N°52/2016, cuenta con atribuciones para el dictado de la presente.
Por ello:
EL PRESIDENTE DEL CONCEJO DELIBERANTE
DE LA CIUDAD DE USHUAIA
RESUELVE
ARTICULO 1°.- APROBAR, el Contrato de Locación de Servicios registrado bajo el N°
903, firmado entre la Lic. Noelia Valeria BUTT, Secretaria Administrativa del Cuerpo, DNI
25.717.218 y el Abogado Juan Manuel ROMANO, DNI M8.426.008, por la suma total de
ESOS CIENTO CUARENTA MIL CON 00/100 ($ 140.000,00), con vigencia a partir del
"Las Islas Malvinas, Georgias y Sandwich del Sur, son y serán Argentinas"
1/2 12/26/17
Ushuaia, 19 de septiembre de 2017 Año XXVII - N° 111/2017 página 9
atIral
ide
rante e Ushuala Pre
Concejo Delib LiC Pi LIA BUTT
S na Administratfa
Conce Deliberante Ushuai
"2017, atlo del 350 Aniversario de la Gesta de Malvinas: Honor y Gloria a nuestros Héroes, ayer, hoy y siempre"
15 de junio hasta el 15 de octubre del corriente, Ello en virtud a lo expresado en el
exordio.
ARTICULO 2°.- IMPUTAR, la suma total de PESOS CIENTO CUARENTA MIL CON
00/100 ($ 140.000,00), a la Partida
.Presupuestaria 001 013 110 010.
ARTICULO 3°.- NOTIFICAR de la presente con copia autenticada al Abogado Juan
Manuel ROMANO.
ARTICULO 4°.- REGISTRAR. Comunicar. Remitir al Boletín Oficial Municipal, para su
publicación. Cumplido ARCHIVAR.
RESOLUCION P.C.D. N°3
4
6/2017
"Las Islas Malvinas, Georgias y Sandwich del Sur, son y serán Argentinas"
2/2 12/26/17
Ushuaia, 19 de septiembre de 2017 Año XXVII - N° 111/2017 página 10
347
"2017, año del 35 0 Aniversario de la Gesta de Malvinas: Honor y Gloria a nuestros Héroes, ayer, hoy y siempre"Cmotitfr OtrikraMv &tCis6.i
ii
VauttisUSHUAIA,
09 JUN Z017VISTO: El expediente CA-N° 355/2017, de fecha 16 de mayo de 2017, del
registro de este Concejo; y
CONSIDERANDO:
Que mediante el mismo se tramita el Contrato de Prestación de Servicios N°
904, con el Arq. Jorge COFRECES, DNI N° 16.150.698, para realizar asesoramiento
Profesional; para por el Concejal Juan Manuel ROMANO (hijo), del Bloque de la Unión
Cívica Radical.
Que el día 30 de mayo de 2017 se firmaron tres (3) ejemplares del mismo
tenor, entre la Lic. Noelia Valeria BUTT, Secretaria Administrativa del Cuerpo, D.N.I N°
25.717.218 y el Arq. Jorge COFRECES, DNI N° 16.150.698; por la suma total de
PESOS CIENTO CUARENTA MIL CON 00/100 ($ 140.000,00), distribuidos cuotas
mensuales, con vigencia a partir del 15 de junio y hasta el 15 de octubre del corriente.
Que a fs. 12, 13 y 14 obran copia del contrato y Comprobante de Compras
N° 232, con el monto preventivo — definitivo para la presente contratación.
Que a través de la Carta Orgánica Municipal; Ordenanza Municipal N° 3693
Art. 110 inc. d) Apdo. 1); Decretos C.D. N° 09/2009, 007/2016, 04/2016, C.L.R. N°
002/2017 y PCD 52/2016, el suscripto se encuentra facultado para el dictado de la
presente;
Por ello:
EL PRESIDENTE DEL CONCEJO DELIBERANTE
DE LA CIUDAD DE USHUAIA
RESUELVE:
ARTICULO 1°.- APROBAR, el Contrato de Prestación de Servicios registrado bajo el N°
904, celebrado entre la Lic. Noelia Valeria BUTT, Secretaria Administrativa del Cuerpo,
D.N I N° 25.717.218 y el Arq. Jorge COFRECES, DNI N° 16.150.698; por la suma total
//de PE OS CIENTO CUARENTA MIL CON 00/100 ($ 140.000,00), distribuidos cuotas
"Las Islas Malvinas, Georgias y Sandwich del Sur, son y serán Argentinas"
1/2 12/25/17
Ushuaia, 19 de septiembre de 2017 Año XXVII - N° 111/2017 página 11
an Carlos INO.
President
L OELIA BUTT
aAdministratIva
Con Deliberante Ushuala
"2017, ailo del 35 0 Aniversario de la Gesta de Malvinas: Honor y Gloria a nuestros Héroes, ayer, hoy y siempre"
Ocraleuzte dCe ciaind qatdaitio
mensuales, con vigencia a partir del 15 de junio y hasta el 15 de octubre del corriente.
ARTICULO 2°.- IMPUTAR, la suma total de PESOS CIENTO CUARENTA MIL CON
00/100 ($ 140.000,00) a la Partida Presupuestaria 001-013-110-010 Servicios de
Asesoramiento.
ARTICULO 3°.- REGISTRAR. Comunicar. Remitir al Boletín Oficial Municipal, para su
publicación. Cumplido, ARCHIVAR.
RESOLUCION P.C.D.
3 4 7,
17
"Las Islas Malvinas, Georgias y Sandwich del Sur, son y serán Argentinas"
2/2 12/25/17
Ushuaia, 19 de septiembre de 2017 Año XXVII - N° 111/2017 página 12
ceáedadcá
"2017, año del 35° Aniversario de la Gesta de Malvinas: Honor y Gloria a nuestros Héroes, ayer, hoy y siempre"
USHUAIA, 09 JUN 2017
VISTO: El Expediente CA-N 9 430/2017 de fecha 05 de junio de 2017, registro del Concejo Deliberante; y
CONSIDERANDO:
Que a través del mismo se gestiona la Cancelación de la factura tipo "C" 0001-00000015, por la suma de PESOS VEINTE MIL CON 00/100 ($ 20.000,00) presentada por el Sr. Paulo PEREZ, por el servicio prestado durante el mes de mayo de 2017, según contrato N° 894.
Que desde fs. 01 a 06 obra Nota N 2 184/2017 — Letra B-FPV, factura conformada por el Presidente del Concejo Deliberante, copia del Contrato, informe de tareas realizadas y Constancia de Situación fiscal Municipal, respectivamente. Así también en fs. 07 se adjunta Devengado Compras Mayores N 9 211 correspondiente al
mes.
Que el suscripto cuenta con atribuciones para el dictado de la presente de acuerdo a la Carta Orgánica Municipal; Ordenanza Municipal 3693, Artículo 110 Inciso d), Apartado 1); Decreto C.D. N 9 09/2009, 04/2016, 07/2016, C.L.R 02/2017 y P.C.D. N9 52/2016;
Por ello:
EL PRESIDENTE DEL CONCEJO DELIBERANTE DE LA CIUDAD DE USHUAIA
RESUELVE:
ARTICULO APROBAR el pago de la factura tipo "C" 0001- 00000015, por la suma de PESOS VEINTE MIL CON 00/100 ($ 20.000,00) presentada por el Sr. Paulo PEREZ, por el servicio prestado durante el mes de mayo de 2017, según contrato N° 894. ARTICULO 2 9 .- IMPUTAR, en forma definitiva la presente erogación a la Partida Presupuestaria 001-013-110.
ARTICULO 39•- AUTORIZAR, al área Registración y Control a emitir Orden de Pago. ARTICULO 42•- REGISTRAR. Comunicar. Remitir al Boletín Oficial Municipal, para su publicación. Cumplido, ARCHIVAR.-
ESOLUCION .C.D.
8/
017.-SIDELIA B
ria Admin' tiva
I
Con Debbera Ushuaia
"Las Islas iasGeorgi
1/1 12/25/17
Ushuaia, 19 de septiembre de 2017 Año XXVII - N° 111/2017 página 13
RE 'SOLUCIO P.C.D.
tc. NOELIA BU crcLuria Admini ic Deüberante uaia darlos INO r¿ident Ube"Las Islai-Malvinas, Georgias y
/2017
"2017-ario del 35° aniversario de la Gesta de Malvinas: Honor y Gloria a nuestros Héroes, ayer, hoy y siempre"
Concejo Deliberante de (a Ciudad de Vskuaia
USHUAIA, 09 JUN 2017
VISTO: El expediente CA-N° 184/2017, de fecha 28 de marzo de 2017, del
registro de este Concejo; y
CONSIDERANDO:
Que a través del mismo se gestionó la instalación de Publicidad Gráfica
Institucional al edificio ubicado en Piedrabuena 285 donde funcionan los despachos de los
sres. Concejales y Sala de Comisiones; dicha compra fue autorizado mediante
Disposición R.A.A N° 24/2017 y Orden de Compra N° 28/2017.
Que la firma "ImpresionARTE" del sr. Navarro Hernán realizó el trabajo y
presenta para su cobro la factura "B" N° 0004-00000073 por la suma de PESOS
DIECIOCHO MIL CUATROCIENTOS CON 00/100 ($ 18400.00).
Que a fs. 17/18 consta factura conformada por el área gestión de los
Recursos; Situación Fiscal Municipal, constancia de AREF y Devengado Compra N°199.
Que el Suscripto se encuentra facultado para el dictado de la presente por
medio de la COM; Ordenanza Municipal 3693/2010, Art. 110 Inc. d) Apdo 1); Decretos CD
N° 09/2009, 04/2016, 07/2016, CLR 02/2017 y PCD N° 52/16;
Por ello:
EL PRESIDENTE DEL CONCEJO DELIBERANTE
DE LA CIUDAD DE USHUAIA
RESUELVE:
ARTICULO 1°.- APROBAR, la cancelación de la factura "B" N° 0004-00000073 por la
suma de PESOS DIECIOCHO MIL CUATROCIENTOS CON 00/100 ($ 18400.00), por
colocación de Publicidad Gráfica Institucional al edificio ubicado en Piedrabuena 285,
autorizado por Disposición R.A.A N° 24/2017 y Orden de Compra N° 28/2017.
ARTICULO 2°.- IMPUTAR, la suma indicada a la partida presupuestaria que corresponda.
ARTICULO 3°.- AUTORIZAR, al área de Registro y Control a emitir la Orden de Pago.
ARTICULO 4°.- REGISTRAR. Comunicar. Remitir al Boletín Oficial Municipal, para su
publicación. Cumplido. ARCHIVAR.-
1/1 12/25/17
Ushuaia, 19 de septiembre de 2017 Año XXVII - N° 111/2017 página 14
"2017, año del 35 0 Aniversario de la Gesta de Malvinas: Honor y Gloria a nuestros Héroes, ayer, hoy y siempre"
cancijo .21,,/~~á
USHUAIA, 09 JUN
2017
VISTO: El expediente CA-N2 418/2017, presentado en fecha 02 de junio,
registro de este Concejo Deliberante y; CONSIDERANDO:
Que mediante el mismo, se gestiona la Cancelación de la factura "B" N2 0004-00000080, por la suma de PESOS VEINTE MIL CON 00/100 ($20.000,00), presentada por el Sr. FIOCCHI Fabián, en concepto de publicidad institucional emitida en el portal noticias FM CENTRO, durante el mes de mayo del año 2017, según Contrato N°861.
Que en el expediente mencionado, obran desde fs. 02 a 11 factura conformada por el Sr. Responsable de Debate, Copia del Contrato, Orden de Publicidad, Certificado de Emisión Certificado de Cumplimiento Fiscal Provincial y Municipal, respectivamente. Así también, constan en fs. 12 Devengado de Compras Mayores N° 136 por el monto descrito.
Que el suscripto cuenta con atribuciones para el dictado de la presente de acuerdo a la Carta Orgánica Municipal; Ordenanza Municipal 3693, Artículo 110 Inciso d), Apartado 1); Decreto C.D. N2 09/2009, 04/2016, 07/2016, C.L.R 02/2017 y P.C.D. N2
52/2016 y;
Por ello:
EL PRESIDENTE DEL CONCEJO DELIBERANTE DE LA CIUDAD DE USHUAIA
RESUELVE:
ARTICULO 12 .- APROBAR, el pago de la factura "B" N2 0004-00000080, por la suma de
PESOS VEINTE MIL CON 00/100 ($ 20.000,00), presentada por el Sr. FIOCCHI Fabián, en concepto de publicidad institucional emitida en el portal noticias FM CENTRO, durante el mes de mayo del año 2017. Ello, en virtud de lo expresado en el exordio.
ARTICULO 22 .- IMPUTAR, en forma definitiva la suma total a la P.P. 001-013-140.
ARTICULO 3°.- AUTORIZAR, al área de Registración y Control, a emitir Orden de Pago. Oficial Mun'cipal para su
ARTICULO EGISTRAR. Comunicar. Dar
. .. 2 2/17.
publicación. Cump ido. ARCHI AR. RESOLUCION P D N
-
Lie -LIA BUTT Sucr Administrativa
DUktor~ tnplokkésr-Georgias y Sand ich del Sur, son
1/1 12/24/17
Ushuaia, 19 de septiembre de 2017 Año XXVII - N° 111/2017 página 15
51
"2017, año del 35 0 Aniversario de la Gesta de Malvinas: Honor y Gloria a nuestros Héroes, ayer, hoy y siempre"
USHUAIA, 09 JUN 2017
VISTO: El expediente CA-N 2 417/2017, presentado en fecha 02 de junio, registro de este Concejo Deliberante y;
CONSIDERANDO:
Que mediante el mismo, se gestiona la Gancelación de la factura "B" N2 0009-00000521, por la suma de PESOS TREINTA MIL TREINTA CON 00/100 ($30.030,00), presentada por la firma GAMA PRODUCCIONES, en concepto de publicidad institucional emitida en el portal noticias TV2 Noticias, durante el mes de mayo del año 2017, según contrato N° 860.
Que en el expediente mencionado, obran desde fs. 02 a 09 factura conformada por el Sr. Responsable de Debate, Copia del Contrato, Certificación de salidas, Orden de Publicidad, Certificado de Cumplimiento Fiscal Provincial y Municipal, respectivamente. Así también, constan en fs. 10 Devengado de Compras Mayores N° 135 por el monto descrito.
Que el suscripto cuenta con atribuciones para el dictado de la presente de acuerdo a la Carta Orgánica Municipal; Ordenanza Municipal 3693, Artículo 110 Inciso d), Apartado 1); Decretos C.D. N 2 09/2009, 04/2016, 07/2016, C.L.R 02/2017 y P.C.D. N2 52/2016 y;
Por ello:
EL PRESIDENTE DEL CONCEJO DELIBERANTE DE LA CIUDAD DE USHUAIA
RESUELVE:
ARTICULO 1 2 .- APROBAR, el pago de la factura "B" N 2 0009-00000521, por la suma de PESOS TREINTA MIL TREINTA CON 00/100 ($ 30.030,00), presentada por la firma GAMA PRODUCCIONES, en concepto de publicidad institucional emitida en el portal noticias TV2 Noticias, durante el mes de mayo del año 2017. Ello, en virtud de lo expresado en el exordio.
TICULO 22 .- IMPUTAR, en forma definitiva la suma total a la P.P. 001-013-140.
"Las Islas Malvinas, Georgias y Sandwich del Sur, son y serán Argentinas"
1/2 12/24/17
Ushuaia, 19 de septiembre de 2017 Año XXVII - N° 111/2017 página 16
RESOLUCIO C.D
/2017.
Lía
A
LIA BUTT,„„,
dministrau-- . con o eüberantoUshoáo
ceia.cieá
ARTICULO 3°.- AUTORIZAR, al área de Registración y Control, a emitir Orden de Pago.
ARTICULO 49 .- REGISTRAR. Comunicar. Dar al Boletín Oficial Municipal para su
publicación. Cumplido. ARCHIVAR.-
"Las Islas Malvinas, Georgias y Sandwich del Sur, son y serán Argentinas"
2/2 12/24/17
Ushuaia, 19 de septiembre de 2017 Año XXVII - N° 111/2017 página 17
52
"2017, año del 35 0 Aniversario de la Gesta de Malvinas: Honor y Gloria a nuestros Héroes, ayer, hoy y siempre"
USHUAIA, 13
9
JUN 2017VISTO: El Expediente C.A N2 414/2017, presentado en fecha 31 de mayo de 2017, registro de este Concejo; y
CONSIDERANDO:
Que mediante el mismo se tramita cancelación de la factura "B" 0206- 00002454, presentada por "NEWXER S.A."mpor la suma de PESOS DIECINUEVE MIL DOSCIENTOS NOVENTA Y TRES CON 50/100 ($ 19.293,50) por el alquiler de Equipo Xerox - Digitalizadoras que funcionan en áreas Administrativa y Legislativa de este Concejo; dicha factura corresponde al mes de mayo de 2017, según Contrato 888.
Que desde fs. 02 a 11 se adjunta factura conformada por el Responsable del Área Gestión de los Recursos, copia del Contrato, comprobantes de lecturas registradas, Constancia Convenio Multilateral, Certificado de Cumplimiento Fiscal y Constancia Municipal. Asimismo a fs. 12 se adjunta comprobante de compras N 2 198 con Devengado de Compras Mayores.
Que el suscripto cuenta con atribuciones para el dictado de la presente de acuerdo a la Carta Orgánica Municipal; Ordenanza Municipal 3693, Artículo 110 Inciso d), Apartado 1); Decreto C.D. N 2 09/2009, 04/2016, 07/2016, C.L.R 02/2017 y P.C.D. N2 52/2016;
Por ello:
EL PRESIDENTE DEL CONCEJO DELIBERANTE DE LA CIUDAD DE USHUAIA
RESUELVE:
ARTICULO 1 2.- APROBAR, el pago de la Factura "B" 0206-00002454, presentada por "NEWXER S.A.", por la suma de PESOS DIECINUEVE MIL DOSCIENTOS NOVENTA Y TRES CON 50/100 ($ 19.293,50), por el alquiler de Equipo Xerox - Digitalizadoras que funcionan en áreas Administrativa y Legislativa de este Concejo; dicha factura corresponde al mes de mayo de 2017, según Contrato 888.Ellos, según lo expresado en el exordio.
RTICULO 2.- IMPUTAR, en forma definitiva la presente erogación a la Partida supuestaria 001-013-060.
"Las Islas Malvinas, Georgias, Sandwich del Sur son y serán Argentinas"
1/2 12/24/17
Ushuaia, 19 de septiembre de 2017 Año XXVII - N° 111/2017 página 18
/2017.-ling
Carlo es ent @@1€3 De lberante d shua. laR9OLUCION P.C.D. NI2
L_
LJA BOTT Adrnl'Istratt" sffierartte Usttuata Coa"2017, año del 35° Aniversario de la Gesta de Malvinas: Honor y Gloria a nuestros Héroes, ayer, hoy y siempre"
C
eonc&yo -91ljegaic4€4
Wzaaza
ARTICULO 3°.- AUTORIZAR, al área de Registración y Control, a emitir Orden de
Pago.
ARTICULO 4°.- REGISTRAR. Comunicar. Remitir al Boletín Oficial Municipal, para su
publicación. Cumplido, ARCHIVAR.-
"Las Islas Malvinas, Georgias, Sandwich de/Sur son y serán Argentinas"
2/2 12/24/17
Ushuaia, 19 de septiembre de 2017 Año XXVII - N° 111/2017 página 19
/2017.-
entinas"
"2017, año del 35 0 Aniversario de la Gesta de Malvinass Honor y Gloria a nuestros Héroes, ayer, hoy y siempre"
?l,b4..euke
USHUAIA, 0 9 JUN 2017
VISTO: El Expediente CA-N 2 416/2017, presentado en fecha 02 de junio de 2017, registro de este Concejo; y
CONSIDERANDO:
Que a través del mismo se gestiona la Cancelación de la factura tipo "B" 0002-00000045, por la suma de PESOS VEINTICINCO MIL CON 00/100 ($ 25.000,00), presentada por la Sra. Andrea CAINERO en concepto de trabajos realizado en la Comisión N2 5 Calidad de Vida y Turismo durante el mes de abril de 2017.
Que desde fs. 01 a 08 obra Nota N 2 102/2017- BMPF-GNA; factura conformada por el Concejal AYALA Gastón, copia del Contrato, informe de las realizadas, Constancia de No Retención y constancia de situación fiscal Muhicipal, respectivamente. Asimismo en fs. 09 consta Comprobante de Devengado, Compras Mayores N 2 53 indicando el monto.
Que el suscripto cuenta con atribuciones para el dictado de la presente de acuerdo a la Carta Orgánica Municipal; Ordenanza Municipal 3693, Artículo 110 Inciso d), Apartado 1); Decreto C.D. N2 09/2009, 04/2016, 07/2016, C.L.R 02/2017 y P.C.D. N2 52/2016;
Por ello:
EL PRESIDENTE DEL CONCEJO DELIBERANTE DE LA CIUDAD DE USHUAIA
RESUELVE:
ARTICULO 1 2.- APROBAR, el pago de la factura tipo "B" 0002- 00000045, por la suma de PESOS VEINTICINCO MIL CON 00/100 ($ 25.000,00), presentada por la Sra. Andrea CAINERO en concepto de trabajos realizado en la Comisión N 2 5 Calidad de Vida y Turismo durante el mes de abril de 2017.
ARTICULO 22.- I MPUTAR, en forma definitiva la erogación a la P.P.001-013-110. ARTICULO 32.- AUTORIZAR, el área Registro y Control a emitir Orden de Pago.
ARTICULO 42.- REGISTRAR. Comunicar. Remitir al Boletín Oficial Municipal, para su publicación„-Co • lido,ARCHIVAR.- LUCION P Secretari Concejo A BUtT ministrativa rante Ushuaia,
"Las Islas Matain orgias y S
1/1 12/23/17
Ushuaia, 19 de septiembre de 2017 Año XXVII - N° 111/2017 página 20
E(SOLUCION
"2017-año del 35 0 Aniversario de la Gesta de Malvinas: Honor y Gloria a nuestros Héroes, ayer, hoy y siempre"
Coneejo Deliberante de Ciudad de Vskuaia
USHUAIA,
09 JUN 2017VISTO: El Expediente CA-N° 381/2017 de fecha 22 de mayo de 2017 del
registro de este Concejo; y
CONSIDERANDO:
Que a través del mismo se gestionan la cancelación de facturas presentadas
por la Dirección Provincial de Energía, por el servicio brindado en el edificio de la calle
Piedrabuena N° 285, Don Bosco y Tomás Beban — en el período 05/2017.
Que el monto total de las facturas ascienden a PESOS ONCE MIL
NOVECIENTOS NOVENTA Y CINCO CON 09/100 ($ 11995.09), las mismas encuentran
controladas y conformadas por el área Gestión de los Recursos y se detallan en el Anexo
"I" de la presente; asimismo se adjunta a fs. 09 Comprobante N° 231 con imputación.
Que el Suscripto cuenta con atribuciones para el dictado de la presente por
COM; 0.M N° 3693/2010, Art. 110 Inc. d), Apdo 2; Decreto C.D. N° 09/2009, 04/2016,
07/2016, CLR N° 02/2017 y P.C.D. 52/2016;
Por ello:
EL PRESIDENTE DEL CONCEJO DELIBERANTE
DE LA CIUDAD DE USHUAIA
RESUELVE:
ARTICULO 1°.- APROBAR, el pago de las facturas de D. P.E., por la suma total de
PESOS ONCE MIL NOVECIENTOS NOVENTA Y CINCO CON 09/100 ($ 11995.09),
corresponde al período 05/2017 del edificio de Piedrabuena N° 285, Don Bosco y Tomás
Beban cuyo detalle se describe en Anexo "I".
ARTICULO 2°.- IMPUTAR en forma definitiva el monto indicado a la P.P.001-013-010.
ARTICULO 3°.- AUTORIZAR, el área de Registración y Control a emitir la Orden de Pago.
ARTICULO 4°.- REGISTRAR. Comunicar. Dar al Boletín Oficial Municipal, para su
publicación. CumplO. ARCHIVAR.-
NOELIA
S tdria Adminisfrativa C. cejo Deliberante Ushuaia
017.
"Las Islas Malvinas, Georgias, Sandwich del Sur son y serán Argentinas"
1/2 12/22/17
Ushuaia, 19 de septiembre de 2017 Año XXVII - N° 111/2017 página 21
Lic OELIA BUTT
Seo ria Administrativa Con liberante Ushuaia
"2017-afío del 35° Aniversario de la Gesta de Malvinas: Honor y Gloria a nuestros Héroes, ayer, hoy y siempre"
Concejo Deaberante Ciudad de Vskuaia
ANEXO "1" RESOLUCION P.C.D. N O 3 4200
Sumin
Periodo
Domicilio
MEDIDOR
FACTURA
MONTO
3159
05/2017
Don Bosco 437
1857771
B N° 0004-01070366
$ 9297.35
4494
05/2017
Mrior. Fagnano 458
10195548
B N° 0004-01070327
$ 660.42
7574
05/2017
Mrior. Fagnano 458
6100470
B N° 0004-01070324
$
184.62
6612
05/2017
Tomas beban 1044
6006175
B N° 0004-01067327
$ 969.93
6608
05/2017
Tomas beban 1040
6006170
B N° 0004-01067328
$ 513.53
6917
05/2017
Gdor. Felix Paz 1096
2176254
B N° 0004-01067652
$
184.62
28466
05/2017
Piedrab 285-local 1
2176257
B N° 0004-01067653
$
184.62
TOTAL
11.-
$ 11995.09
"Las Islas Malvinas, Georgias, Sandwich del Sur son y serán Argentinas"
2/2 12/22/17
Ushuaia, 19 de septiembre de 2017 Año XXVII - N° 111/2017 página 22
355A
"2017, año del 35° Aniversario de la Gesta de Malvinas: Honor y Gloria a nuestros Héroes, ayer, hoy y siempre"
Concejo Defiberante cfe (a Ciudad cfe Vshuaia
USHUAIA,
09 JUN 2017VISTO: El Expediente 413/2017, Letra CA., de fecha 31 de Mayo de
2017 del registro del Concejo Deliberante; y
CONSIDERANDO:
Que mediante el mismo, se tramita la rendición de adelantos otorgados
con cargo a rendir cuenta documentada en concepto de "CAJA CHICA" para atender
gastos de urgencia y/o cotidianos de esta Institución, a cargo del Agente Hugo
ACUÑA, Legajo 2218, y que fuera oportunamente autorizado a través del dictado de
la Resolución C.L.R. 85/2017.
Que el responsable, administrador y depositario de la caja chica, a
través de la Nota interna CC 09/2017, presenta documentación, a los efectos de que
sean rendidos en forma parcial los fondos otorgados, previa evaluación de la
mencionada documental, los que corren agregados entre fojas 03 y 10 del
Expediente que nos ocupa.
Que de la presentación enunciada surge la suma de PESOS CUATRO
MIL OCHOCIENTOS TREINTA Y NUEVE CON 07/100 ($ 4.839,07), de acuerdo al
detalle que se adjunta y forma parte integrante de la presente como "Anexo I".
Que la rendición efectuada se presentó de acuerdo a lo establecido en
el "Anexo I" de la Resolución P.C.D. 620/2011, mediante la cual se autoriza la
apertura de la presente caja chica.
Que el suscripto se encuentra facultado para el dictado del presente
acto, conforme a la Carta Organica Municipal, Ordenanza Municipal 3693, Articulo
110,
artado 1); Decreto C.D. N° 09/2009, 04/2016, 07/2016, C.L.R. 02/2017 y
"Las Islas Malvinas, 6eorgias, Sándwich del Sur, son y serán Argentinas"
1/2 12/22/17
Ushuaia, 19 de septiembre de 2017 Año XXVII - N° 111/2017 página 23
RESO•N P.C.D. N
/2017
(\.
Li Se Con NOEL1A BU ria Admin-
literante tiva stwaia Ing dente o Delib ante de shuala"2017, año del 35° Aniversario de la Gesta de Malvinas: Honor y Gloria a nuestros Héroes, ayer, hoy y siempre"
Concejo Deliberante de Ciudad de gishuaia
P.C.D. N° 52/2016.
Por ello:
EL PRESIDENTE DEL CONCEJO DELIBERANTE
DE LA CIUDAD DE USHUAIA
RESUELVE:
ARTICULO 1°.- APROBAR, la rendición parcial de los fondos otorgados en
concepto de "CAJA CHICA", mediante Resolución C.L.R. 85/2017, cuyo detalle se
adjunta como "Anexo 1" y forma parte integrante de la presente, realizada kur
el Agente Hugo ACUÑA, Legajo 2218, responsable del área de Compras y
Contrataciones, administrador de la Caja Chica que nos ocupa, la que asciende a la
suma de PESOS CUATRO MIL OCHOCIENTOS TREINTA Y NUEVE CON 07/100
($ 4.839,07), en virtud a lo expresado en el exordio.
ARTICULO 2°.- IMPUTAR, en forma definitiva la suma de PESOS CUATRO MIL
OCHOCIENTOS TREINTA Y NUEVE CON 07/100 ($ 4.839,07), a las Partidas
Presupuestarias que correspondan al ejercicio vigente.
ARTICULO
3°.-AUTORIZAR Y EMITIR, el pago de la suma de PESOS CUATRO
MIL OCHOCIENTOS TREINTA Y NUEVE CON 07/100 ($ 4.839,07), a favor del
Agente Hugo ACUÑA, Legajo 2218, en carácter de reposición de la "CAJA CHICA"
autorizada oportunamente mediante Resolución C.L.R. 85/2017.
ARTICULO 4°.- REGISTRAR. Remitir al Boletín Oficial Municipal, para
SUpublicación. Cumplido. ARCHIVAR.
"Los Islas Malvinas, 6eorgias, Sándwich del Sur, son y serán Argentinas"
2/2 12/22/17
Ushuaia, 19 de septiembre de 2017 Año XXVII - N° 111/2017 página 24
Fecha Proveedor 17-mar-17 Tierra del Fuego Servicios SRL 19-abr-17 Casa ZEILA
24-a br-17 Mateo Karelovich e Hijos SRL
28-abr-17 La Anónima
30-abr-17 Mateo Karelovich e Hijos SRL
05-may-17 Casa ZEILA
08-may-17 Cerrrajería Anat
17-may-17 Isla Verde
18-may-17 Casa ZEILA
19-may-17 Todo cable
29-may-17 Casa ZEILA
30-may-17 Acuña Diego
omprobante Ticket N° 00050912 B N° 0006-00039822 Ticket N° 00131263 Ticket N° 00370896 Ticket N° 00135640 B N° 0006-00041242 C N° 0001-00002832 C N° 0002-00000783 B N° 0006-00040860 Ticket N° 00051675 B N° 0006-00041242 B N° 0006-00000006 Monto $ 580,05 $ 174,74 $ 500,09 $ 931,10 $ 500,09 $ 11,00 $ 250,00 $ 140,00 $ 267,00 $ 40,00 $ 445,00 $ 1.000,00 4.839,07 ic. NOELIA
8
cretdriaAdmin aDehbarare Ushuaia los PIN
ente
e d'e U h a Co cefo Deliber
"2017, año del 35 0
Aniversario de la Gesta de Malvinas: Honor y Gloria a nuestros Héroes, ayer, hoy
y siempre"
Concejo Defiberante de fa Ciuded de qishunia
ANEXO I - RESOLUCION PCD
N23 5 5 l
ZjJ
l7
Asunto 652/2017
"Las Islas Malvinas, Georgias, Sandwich del Sur son y serán Argentinas"
1/1 12/22/17
Ushuaia, 19 de septiembre de 2017 Año XXVII - N° 111/2017 página 25
35
"2017, año del 35° Aniversario de la Gesta de Malvinas: Honor y Gloria a nuestros Héroes, ayer, hoy y siempre"
ce"yo 2YeleloradeA ceá4 ‘Wa#1£~&&
USHUAIA, 09 JUN 2017
VISTO: El Expediente CA-N 2 425/2017, de fecha 05 de junio de 2017, registro del Concejo Deliberante y;
CONSIDERANDO:
Que a través del mismo se gestiona la Aprobación de la cancelación de la factura "B" N 2 0009-00000040 por la suma Total de PESOS CUARENTA Y CINCO MIL CUARENTA Y TRES CON 00/100 ($ 45.043,00), presentadas por la firma NOMADE SOFT S.R.L por los servicios prestados durante el mes de mayo de 2017.
Que desde fs. 01 a 08 del expediente, obra Nota N 2 72/17 — Letra Suc. Ushuaia, factura conformada por el Responsable del Área Administrativa, informe de tareas realizadas, Constancia de Convenio Multilateral, Certificado de Cumplimiento Fiscal y Constancia de Situación Fiscal Municipal respectivamente. Asimismo, se adjunta a fs. 09/10 Comprobante de Compras Mayores N° 242 con Devengado.
Que el suscripto cuenta con atribuciones para el dictado de la presente de acuerdo a la Carta Orgánica Municipal; Ordenanza Municipal 3693, Artículo 110 Inciso d), Apartado 1); Decretos C.D. N 2 09/2009, 04/2016, 07/2016, C.L.R 02/2017 y P.C.D. N2 52/2016;
Por ello:
EL PRESIDENTE DEL CONCEJO DELIBERANTE DE LA CIUDAD DE USHUAIA
RESUELVE:
ARTICULO 1 2.- APROBAR, la cancelación de las facturas "B" N 0 0009-00000040 por la suma Total de PESOS CUARENTA Y CINCO MIL CUARENTA Y TRES CON 00/100 ($ 45.043,00), presentadas por la firma NOMADE SOFT S.R.L por los servicios prestados durante el mes de mayo de 2017.Ello, según lo expresado en el exordio.
ARTICULO 22.- IMPUTAR, en forma definitiva la presente erogación a la P.P.001-013- 110.
ARTICULO 32 •- AUTORIZAR, al Área de Registración y Control, a emitir la Orden de
"Las Islas Malvinas, Georgias, Sandwich del Sur son y serán Argentinas"
1/2 12/22/17
Ushuaia, 19 de septiembre de 2017 Año XXVII - N° 111/2017 página 26
R1SOLIUCION P.C.D.
Ng. 3 5 6
/2017.-
(
t/
ria Achninist tiva ELIA BU Delibera shuaia"2017, año del 35° Aniversario de la Gesta de Malvinas: Honor y Gloria a nuestros Héroes, ayer, hoy y siempre"
ARTICULO
REGISTRAR. Comunicar. Remitir al Boletín Oficial Municipal, para su
publicación. Cumplido, ARCHIVAR.-
"Las Islas Malvinas, Georgias, Sandwich del Sur son y serán Argentinas"
2/2 12/22/17
Ushuaia, 19 de septiembre de 2017 Año XXVII - N° 111/2017 página 27
350 Aniversario de la Gesta de Malvinas: Honor y Gloria a nuestros Héroes, ayer,
44 d» Cal,d~icá ?/4.(~
USHUAIA, 09 JUN 2017
VISTO: El Expediente C.A N 2 415/2017, de fecha 31 de mayo de 2017, registro de este Concejo; y
CONSIDERANDO:
Que mediante el mismo se tramita la cancelación de la factura "B" 0206- 00002453, presentada por "NEWXER S.A.", por la suma PESOS VEINTICINCO MIL CIEN CON 00/100 ($25.100,00), por el alquiler de Equipo Xerox — Fotocopiadoras que funcionan en las distintas áreas y bloques políticos de este Concejo; dicha factura corresponde al mes de mayo de 2017, según contrato 887.
Que desde fs. 02 a 18 se adjunta, factura conformada por Responsable del Área Gestión de los Recursos, copia del Contrato, comprobantes de lecturas registradas, Constancia Convenio Multilateral, Certificado AREF y Constancia Municipal. Asimismo a fs. 19 se adjunta Comprobante N2 198 con Devengado de Compras Mayores.
Que el suscripto cuenta con atribuciones para el dictado de la presente de acuerdo a la Carta Orgánica Municipal; Ordenanza Municipal 3693, Artículo 110 Inciso d), Apartado 1); Decretos C.D. N 2 09/2009, 04/2016, 07/2016, C.L.R 02/2017 y P.C.D. N2 52/2016;
Por ello:
EL PRESIDENTE DEL CONCEJO DELIBERANTE DE LA CIUDAD DE USHUAIA
RESUELVE:
ARTICULO 1 2.- APROBAR, el pago de la Factura N° "B" 0206-00002453, presentada por "NEWXER S.A.", por la suma PESOS VEINTICINCO MIL CIEN CON 00/100 ($25.100,00), por el alquiler de Equipo Xerox — Fotocopiadoras que funcionan en las distintas áreas y bloques políticos de este Concejo; dicha factura corresponde al mes de mayo de 2017, según contrato 887.Ello, según lo expresado en el exordio.
ARTICULO 22.- I MPUTAR, en forma definitiva la erogación a la P.P 001-013-060. ARTICULO 3 0 .- AUTORIZAR, al área de Registración y Control, a emitir Orden de Pago. ARTICULO 4°.- REGISTRAR. Comunicar. Remitir al Boletín Oficial Municipal, para su publicación. Cumplido, ARCHIVAR.-
( N P.C.
NOELIA B 77"
ria Admin tiva *o Delibera Ushuaia
"LasIslas MaIvnas, Georgias, Sandwic del
1/1 12/21/17
Ushuaia, 19 de septiembre de 2017 Año XXVII - N° 111/2017 página 28
n Carlos President liberante Concefo D INO serán Arg
"2017, año del 35 0 Aniversario de la Gesta de Malvinas: Honor y Gloria a nuestros Héroes, ayer, hoy y siempre"
USHUAIA, 09 JUN /017
VISTO: El Expediente CA-N 2 429/2017, de fecha 05 de junio de 2017, registro de este Concejo; y
CONSIDERANDO:
Que a través del mismo se gestiona la Cancelación de la factura tipo "C" 0079-00000002, por la suma de PESOS QUINCE MIL CON 00/100 ($ 15.000,00) presentada TORRES Antonella, por el servicio prestado durante el mes de mayo de 2017, según Contrato N° 889.
Que desde fs. 01 a 07 obra Nota N 2 182/2017 — Letra B-FPV, factura conformada por el Presidente del Concejo Deliberante Juan Carlos PINO, copia del Contrato, Informe de tareas realizadas, Constancia de No Retención y Constancia de Situación Fiscal Municipal, respectivamente. Así también en fs. 08 se adjunta Comprobante N 2 193 con Devengado correspondiente.
Que el suscripto cuenta con atribuciones para el dictado de la presente de acuerdo a la Carta Orgánica Municipal; Ordenanza Municipal 3693, Artículo 110 Inciso d), Apartado 1); Decreto C.D. N 2 09/2009, 04/2016, 07/2016, C.L.R 02/2017 y P.C.D. N2 52/2016;
Por ello:
EL PRESIDENTE DEL CONCEJO DELIBERANTE DE LA CIUDAD DE USHUAIA
RESUELVE:
ARTICULO 1 2 .- APROBAR el pago de la factura tipo "C" 0079-00000002, por la suma de PESOS QUINCE MIL CON 00/100 ($ 15.000,00) presentada TORRES Antonella, por el servicio prestado durante el mes de mayo de 2017, según Contrato N° 889.
ARTICULO 22.- IMPUTAR, en forma definitiva la presente erogación a la Partida Presupuestaria 001-013-110.
ARTICULO 32 .- AUTORIZAR, al área Registración y Control a emitir Orden de Pago. ARTICULO 42 •- REGISTRAR. Comunicar. Remitir al Boletín Oficial Municipal, para su publicación. Cumplido, ARCHIVAR.-
ESOLUC N P.C.D 2017.-
Li NOEL1A 8 TT
e taria Admin tiva
Conce'o Delibera Ustwaia
y"Lcá Islas aIvia,tIeorgias y Sandwi
1/1 12/21/17
Ushuaia, 19 de septiembre de 2017 Año XXVII - N° 111/2017 página 29
c. NOELIA BUTT
taria Administrativa Co Deterante Ushuaia
"2017-ario del 35 0 aniversario de la Gesta de Malvinas: Honor y Gloria a nuestros Héroes, ayer, hoy y siempre"
Concejo Deliberante de Ciudad de 'llshuaia
USHUAIA,
0
9 JUN 2017VISTO: El Expediente CA-N° 389/2017, de fecha 25 de mayo de 2017 del registro de
este Concejo; y
CONSIDERANDO:
Que a través del mismo se gestiona el pago de la factura de factura "B"- N° 0004-
0000234 por PESOS CINCO MIL SEISCIENTOS CUATRO CON 00/100 ($ 5604.00)
presentada por Agua Patagónica S.R.L.; por la entrega de bidones y alquiler de dispenser
del mes de abril de 2017, según lo estipulado en cláusula cuarta del contrato N° 885.
Que dicha factura consta a fs.02 conformada por el área gestión de Recursos y a fs.
03/07 copia del contrato, remitos de entrega, constancia de AREF y Devengado Compras
Mayores N° 54. Asimismo, se aclara que por error la firma describió mes de mayo, por ello,
desde el área administración se consignó el mes correspondiente de dicha factura.
Que de acuerdo a lo establecido en la Carta Orgánica Municipal, Ordenanza
Municipal 3693 Art. 10, Inc. d), Apdo 01, Decretos C.D. N° 09/2009, 04/2016, 07/2016, CLR
N° 02/2017 y P.C.D. N° 52/2016 el suscripto se encuentra facultado para el dictado del
presente acto administrativo;
Por ello:
EL PRESIDENTE DEL CONCEJO DELIBERANTE
DE LA CIUDAD DE USHUAIA
RESUELVE:
ARTICULO 1
0.- APROBAR, la cancelación de la factura "B"- N° 0004-0000234 por PESOS
CINCO MIL SEISCIENTOS CUATRO CON 00/100 ($ 5604.00) presentada por la firma Agua
Patagónica S.R.L.; por la entrega de bidones de agua y alquiler de dispenser durante el mes
de abril de 2017, según lo normado en artículo cuarto por contrato N° 885.
ARTICULO 2°.- IMPUTAR, el monto indicado en Artículo 1° a la P.P 001-012-010-010.
ARTICULO 3°.- AUTORIZAR, el área Registración y Control a emitir la Orden de Pago.
ARTICULO 4°.- REGISTRAR. Comunicar. Remitir al Boletín Oficial Municipal para su
publicación. Cu plido. ARCHI- R.-
Rá0LUCION C.D. N°
r
/2017
lb.
Juan Car
est e
celo Delibera te de 1.1 uala
"LaY Islas Malvinas, Georgias, Sandwich del Sur son y serán Argentinas
1/1 12/21/17
Ushuaia, 19 de septiembre de 2017 Año XXVII - N° 111/2017 página 30
360
ce0,94‘
iversario de la Gesta de Malvinas: Honor y Gloria a nuestros Héroes, ayer, hoy y
USHUAIA, 09 JUN 2017
VISTO: El expediente CA-N 2 438/2017 de fecha 06 de junio de 2017, registro de este Concejo Deliberante; y
CONSIDERANDO:
Que a través del mismo se gestiona la Cancelación de la factura "B" N2 0005-00000232, por la suma de PESOS TRECE MIL SEISCIENTOS CINCUENTA CON 00/100 ($13.650,00), presentada por el Sr. Fabián GUZMAN CARRISO representante de la firma "Café Swiss-Ushuaia", correspondiente al mes de mayo de 2017.
Que el gasto se originó por el servicio de cuatro (4) máquinas expendedoras de café, que incluyen el servicio, mantenimiento y suministro de productos, según lo estipulado en el ContratoN 2 825.
Que en fs. 02 a 09 obran factura conformada por el Responsable del Área Gestión de los Recursos, copia de Contrato, remito de entrega N° 3518, copia de inscripción de AFIP, Certificado de Situación Fiscal Regular Provincial, Constancia AREF y Certificado de Situación Fiscal Municipal, respectivamente. Asimismo consta a fs. 10 Devengado Compras Mayores N 2 41.
Que el suscripto cuenta con atribuciones para el dictado de la presente de acuerdo a la Carta Orgánica Municipal; Ordenanza Municipal 3693, Artículo 110 Inciso d), Apartado 1); Decretos C.D. N 2 09/2009, 04/2016, 07/2016, C.L.R. N° 02/2017, P.C.D. N 2 52/2016 y;
Por ello:
EL PRESIDENTE DEL CONCEJO DELIBERANTE DE LA CIUDAD DE USHUAIA
RESUELVE:
ARTICULO 1 2.- APROBAR, la Cancelación de la factura "B" N 2 0005-00000232, por la suma de PESOS TRECE MIL SEISCIENTOS CINCUENTA CON 00/100 ($13.650,00), presentada por el Sr. Fabián GUZMAN CARRISO representante de la firma "Café -Ushuaia", correspondiente al mes de mayo de 2017. Ello, en virtud de lo
do en el exordio.
"Las Islas Malvinas, Georgias y Sandwich del Sur son y serán Argentinas"
1/2 12/20/17
Ushuaia, 19 de septiembre de 2017 Año XXVII - N° 111/2017 página 31
RESOLUCION P.C.DT— N9
3 6
0/2017-.
L
ic NOELIA BOTT: ria Acirriniatrativa o Deliberartte Ushuata ceomy4, 2Wd~.2.. 44 Al Wúexiadd‘ Wd/~emaARTICULO 29.- IMPUTAR, la presente erogación a la P.P 001-013-060.
ARTICULO 3 P•- AUTORIZAR, al área de Registración y Control, a emitir la Orden de Pago.
ARTICULO 42 •- REGISTRAR. Comunicar. Remitir al Boletín Oficial Municipal, para su publicación. Cumplido. ARCHIVAR.
"Las Islas Malvinas, Georgias y Sandwich del Sur son y serán Argentinas"
2/2 12/20/17
Ushuaia, 19 de septiembre de 2017 Año XXVII - N° 111/2017 página 32
RESOL CION P.C.D. N2
de
cgaiacicú
"2017, año del 35° Aniversario de la Gesta de Malvinas: Honor y Gloria a nuestros Héroes, ayer, hoy y siempre"
USHUAIA,
0 9 JUN 2017VISTO: El Expediente CA-N 2 436/2017 de fecha 06 de junio de 2017,
registro del Concejo Deliberante; y
CONSIDERANDO:
Que a través del mismo se gestiona la Cancelación de la factura tipo "C"
0001-00000001, por la suma de PESOS VEINTE MIL CON 00/100 ($ 20.000,00)
presentada por el Sr. Joaquín BIANCIOTTO, por el servicio prestado durante el mes de
mayo de 2017, según contrato N° 890.
Que desde fs. 01 a 08 obra Nota N 2 183/2017 — Letra B-FPV, factura
conformada por el Presidente del Concejo Deliberante, copia del Contrato, informe de
tareas realizadas, Constancia de No Retención y Constancia de Situación fiscal
Municipal, respectivamente. Así también en fs. 09 se adjunta Devengado Compras
Mayores N 2 194 correspondiente al mes.
Que el suscripto cuenta con atribuciones para el dictado de la presente de
acuerdo a la Carta Orgánica Municipal; Ordenanza Municipal 3693, Artículo 110 Inciso
d), Apartado 1); Decreto C.D. N 2 09/2009, 04/2016, 07/2016, C.L.R 02/2017 y P.C.D. N2
52/2016;
Por ello:
EL PRESIDENTE DEL CONCEJO DELIBERANTE
DE LA CIUDAD DE USHUAIA
RESUELVE:
ARTICULO 1 2.- APROBAR el pago de la factura tipo "C" 0001- 00000001, por la suma
de PESOS VEINTE MIL CON 00/100 ($ 20.000,00) presentada por el Sr. Joaquín
BIANCIOTTO por el servicio prestado durante el mes de mayo de 2017, según contrato
N° 890.
ARTICULO 22.- IMPUTAR, la presente erogación a la P. P. 001-013-110.
ARTICULO 32.- AUTORIZAR, al área Registración y Control a emitir Orden de Pago.
ARTICULO 42.- REGISTRAR. Comunicar. Remitir al Boletín Oficial Municipal, para su
ión. Curi pIidoACHlVA5-
Lic. NOELIA BUTT
eqretdna Adrninistratilá ante Ushuaia
017.-Juan Carlos PINO • \
resident
Concelo D iberante e Ushuata
"Las Ig as Malvinas, Georgias y Sandwich del Sur entinas"
1/1 12/20/17
Ushuaia, 19 de septiembre de 2017 Año XXVII - N° 111/2017 página 33
362
Ceosec,d's, ....Weidesea"ál
44 dde Wwcie.:w
"2017, año del 35 0 Aniversario de la Gesta de Malvinas: Honor y Gloria a nuestros Héroes, ayer, hoy y siempre"
USHUAIA,
0 9 JUN
nv
VISTO: El expediente CA-N 2 433/2017, presentado en fecha 06 de junio de 2017, registro del Concejo Deliberante; y
CONSIDERANDO:
Que mediante el mismo, se gestiona la Cancelación de la factura "B" N2 0004-00000002, por la suma de PESOS CUARENTA MIL CON 00/100 ($ 40.000,00) presentada por el Arq. PEREZ Diego por asesoramiento técnico, realizado en el Bloque F.P.V durante el periodo comprendido entre el 15 de febrero y 15 de marzo del año 2017; según lo acordado en el Contrato N 2 833 y modificatoria N° 886.
Que en el expediente mencionado, obran desde fs. 01 a 11 Nota N° 130/17- Letra BFPV, facturas conformadas por el Concejal Hugo ROMERO, Copia de Contrato, informe de tareas realizadas, Copia de CBU Banco TDF, Constancia Sobre Situación Fiscal Provincial y Municipal, respectivamente. Así también, consta en fs. 12 Devengado de Compras Mayores N° 87 por el monto descrito.
Que el suscripto cuenta con atribuciones para el dictado de la presente de acuerdo a la Carta Orgánica Municipal; Ordenanza Municipal 3693, Artículo 110 Inciso d), Apartado 1); Decretos C.D. N 2 09/2009, 04/2016, 07/2016, C.L.R 02/2017 y P.C.D. N2 52/2016;
Por ello:
EL PRESIDENTE DEL CONCEJO DELIBERANTE DE LA CIUDAD DE USHUAIA
RESUELVE:
ARTICULO 1 2.- APROBAR, el pago de la factura "B" N 2 0004-00000002, por la suma de PESOS CUARENTA MIL CON 00/100 ($ 40.000,00) presentada por el Arq. PEREZ Diego por asesoramiento técnico, realizado en el Bloque F.P.V durante el periodo comprendido entre el 15 de febrero y 15 de marzo del año 2017; según lo acordado en el Contrato N2 833 y modificatoria N° 886. Ello, en virtud de lo expresado en el exordio. ARTICULO 2 2.- IMPUTAR, en forma definitiva la presente erogación a la Partida Presu estaria 001-013-110.
LO 3°.- AUTORIZAR, al área de Registración y Control, a emitir Orden de Pago.
"Las Islas Malvinas, Georgias y Sandwich del Sur, son y serán Argentinas"
1/2 12/20/17
Ushuaia, 19 de septiembre de 2017 Año XXVII - N° 111/2017 página 34
TI
NOELIA BUTT tdria Administrativa
jo Deliberants Ushuala ConeeJ
J an Carlo
res de te
ePIbIn e de thhuale
ces9re.
cá ceekAtiaciaÍ ?/dialzea
ARTICULO 4 2 .- REGISTRAR. Comunicar. Dar al Boletín Oficial Municipal para su publicación. Cumplido. ARCHIVAR.-
RESO P.0
3 6 2,2017.
2/2 12/20/17
Ushuaia, 19 de septiembre de 2017 Año XXVII - N° 111/2017 página 35
36
"2017, año de13.5 g Aniversario de la Gesta de Malvinas: Honor y Gloria a nuestros Héroes, ayer, hoy y sie r
USHUAIA, 09 JUN 2017
Con tte ta
ei
VISTO: El expediente 401/2017, Letra CA.., de fecha 31 de mayo del
corriente año; y
CONSIDERANDO:
Que a través del mismo, el Concejal Tomas BERTOTTO, solicita el reintegro
de pasaje y viáticos por la suma total de PESOS SIETE MIL TRESCIENTOS DIESCISEIS
CON 74/100 ($ 7.316,74), el gasto efectuado fue por el traslado a la ciudad de Buenos
Aires por razones inherentes a sus funciones durante los días 17 al 22 de mayo del
corriente según consta en la copia reflejada en fs. (3).
Que a fs. (2) consta la Planilla de Liquidación de Viáticos, por la que
corresponde el pago de cinco días por la suma total de PESOS DOS MIL QUINIENTOS ($
2.500,00) y a fs. (3) consta copia del pasaje Ushuaia- Buenos Aires- Ushuaia, por la suma
total de PESOS CUATRO MIL OCHOCIENTOS DIESCISEIS CON 74/100 ($ 4.816,74) de
Aerolíneas Argentinas.
Que de acuerdo a lo expuesto precedentemente corresponde reconocer el
gasto efectuado y consiguiente, aprobar el reintegro al Concejal, a estos efectos en fs.
(06) y (07) obra registro contable a través del Comprobante de Compras Mayores y
Devengado correspondiente al N° 244.
Que el Suscripto se encuentra facultado para el dictado del presente acto
administrativo, por medio de la Carta Orgánica Municipal; 0.M 3693/2010, Art. 110 Inc.d)
Ap. 1), Decretos C.D. N° 09/2009, 07/2015, 04/2016, PCD 52/2016 CLR 002/2017.
Por ello:
EL PRESIDENTE DEL CONCEJO DELIBERANTE
DE LA CIUDAD DE USHUAIA
RESUELVE:
ARTICULO 1°.- APROBAR, el reconocimiento del gasto efectuado por el Concejal Tomas
BERTOTTO, que asciende a la suma total de PESOS SIETE MIL TRESCIENTOS
DIESCISEIS CON 74/100 ($ 7.316,74). Ello en virtud de lo expresado en el exordio.
-AR1CULO 2°- AUTORIZAR, la cancelación en carácter de reposición de la suma de
ionada en el Artículo 1° de la presente, a favor del Concejal Tomas BERTOTTO.
ICULO 3°.- IMPUTAR, en forma definitiva la suma anteriormente mencionada a la PP
"Las Islas Malvinas, Georgias y Sandwich del Sur son y serán Argentinas"
1/2 12/19/17
Ushuaia, 19 de septiembre de 2017 Año XXVII - N° 111/2017 página 36
36
RESOLU ON P
Mch3/2017.
Juan C rlos PINO
Pre idente
"2017, año de135 2 Aniversario de la Gesta de Malvinas: Honor y Gloria a nuestros Héroes, ayer, hoy y siempre"
Correspondiente.
ARTICULO 4 0 .- AUTORIZAR, al área de Registración y Control, a emitir la Orden de
Pago.
ARTICULO 5°.- REGISTRAR. Comunicar. Remitir al Boletín Oficial Municipal, para su
publicación. Cumplido. ARCHIVAR.-
(
1
-c. NOELIA B, TTConceio Deliberante Ustwal
Secretdria Administrattva
.
"Las Islas Malvinas, Georgias y Sandwich del Sur son y serán Argentinas"
2/2 12/19/17
Ushuaia, 19 de septiembre de 2017 Año XXVII - N° 111/2017 página 37
"2017, año del 35 0 Aniversario de la Gesta de Malvinas: Honor y Gloria a nuestros Héroes, ayer, hoy y siempre"
USHUAIA, 09 JUN 2017
VISTO: El Expediente CA-N2 422/2017 de fecha 02 de junio de 2017, registro del Concejo Deliberante; y
CONSIDERANDO:
Que a través del mismo se gestiona la Cancelación de la factura tipo "B" 0004-00000011, por la suma de PESOS CINCUENTA MIL CON 00/100 ($ 50.000,00) presentada por el Sr. Carlos GARCIA SCHMIDT, por el servicio profesional prestado durante el mes de mayo de 2017, según contrato N° 846.
Que desde fs. 01 a 07 obra Nota N9 79/2017 — Letra B-PRO, factura conformada por el Concejal Tomas BERTOTTO, copia del Contrato, informe de tareas realizadas, Certificado de Cumplimiento Fiscal Provincial, Constancia de Situación fiscal Municipal y Constancia de AREF, respectivamente. Así también en fs. 08 se adjunta Devengado Compras Mayores N 9 105 correspondiente al mes.
Que el suscripto cuenta con atribuciones para el dictado de la presente de acuerdo a la Carta Orgánica Municipal; Ordenanza Municipal 3693, Artículo 110 Inciso d), Apartado 1); Decretos C.D. N 2 09/2009, 04/2016, 07/2016, C.L.R 02/2017 y P.C.D. 1\19 52/2016;
Por ello:
EL PRESIDENTE DEL CONCEJO DELIBERANTE DE LA CIUDAD DE USHUAIA
RESUELVE:
ARTICULO 1 9 .- APROBAR el pago de la factura tipo "B" 0004- 00000011, por la suma de PESOS CINCUENTA MIL CON 00/100 ($ 50.000,00) presentada por el Sr. Carlos GARCIA SCHMIDT, por el servicio profesional prestado durante el mes de mayo de 2017, según contrato N° 846. Ello, en virtud de lo expresado en el exordio.
ARTICULO 2 9.- IMPUTAR, en forma definitiva la presente erogación a la Partida Presupuestaria 001-013-110.
ARTICULO 39 •- AUTORIZAR, al área Registración y Control a emitir Orden de Pago. ARTIpUE 49 .- REGISTRAR. Comunicar. Remitir al Boletín Oficial Municipal, para su publicación. C mplido, A I R.-
RESOLUCIO P.C.D. 017.-
tc. NOELJA aurr na Administrativa
Deliberarate Ushuaia
"Las Islás Malvi eorgias y Sandwich del Sur, s
Jua n rlos INO
P e idente nteh alp once • - shu sera rgentinas" 1/1 12/19/17