P
araguay
E
xperiencia en la
adaptación de la
tecnología DevInfo
“Los objetivos de Desarrollo del Milenio: más allá de los promedios”
C
ontenido
Implementación − Objetivos − Estrategia − Metodología de trabajo − Etapas Base de Datos − ParInfo Sectorial − ParInfo ODM DesafíosO
bjetivos de implementación
General
Fortalecer la capacidad nacional en el seguimiento y evaluación de cumplimiento de los diferentes planes nacionales y compromisos adquiridos a nivel internacional.
Específicos
Mejorar la capacidad de análisis de datos y la
disponibilidad de información sobre avances y rezago de indicadores.
Monitorear los diferentes compromisos y metas
nacionales e internacionales.
Promover la actualización y difusión de
Firma de convenio entre el Sistema de
Naciones Unidas y la Dirección General de Estadística, Encuestas y Censos.
Capacitación de técnicos de la DGEEC en
la utilización de la tecnología INFOLAC y DevInfo.
Elaboración de Base de Datos: ParInfo Sectorial
ParInfo ODM
Lanzamiento oficial del sistema.
M
etodología de trabajo
Recopilación de indicadores disponibles.
Identificación de generadores y referentes de
información.
Realización de talleres de trabajo para
construcción y validación de indicadores.
Generación de la base de datos (elaboración y
procesamiento de indicadores).
E
tapas de implementación
Julio - Diciembre 2004 Enero - Diciembre 2005 Febrero - Diciembre 2006Etapa Inicial Desarrollo ParInfo ODM y Sectorial
Actualización, Presentación y Difusión ParInfo ODM
Constitución del equipo de trabajo
y transferencia de tecnología.
Identificación y selección de áreas
temáticas a ser incluidas en la base de datos. Presentación de proyecto a autoridades de instituciones generadoras de información. Definición de la metodología de trabajo.
Orientación del proyecto hacia
los ODMs.
Revisión de objetivos, metas e
indicadores de seguimiento.
Sistematización de información
relacionada a los objetivos de desarrollo, con año base 1990 y datos hasta el 2003.
Actualización de la Base de Datos
ODM al periodo 2004 – 2005.
Presentación oficial del Sistema
ParInfo.
Consolidación del equipo técnico
interinstitucional.
Descentralización del uso y
capacitación en la utilización del ParInfo a nivel nacional y subnacional.
B
ase de datos
Elaboración de dos base de datos
denominadas de acuerdo a sus
características:
ParInfo Sectorial: Datos e indicadores
relevantes por áreas temáticas. Producto a largo plazo.
ParInfo ODM: Indicadores asociados al
monitoreo de los Objetivos de Desarrollo del Milenio (ODMs). Producto terminado en el mediano plazo.
B
ase ParInfo Sectorial
Características
Estructura organizada en función a sectores:
Subpoblaciones y Areas Temáticas.
Cumbres Internacionales trabajadas: − Educación para Todos.
− Cumbre Internacional de Población y Desarrollo. − Cumbre Mundial en favor de la Infancia.
Subpoblaiones Areas Temáticas
Adulto Mayor Ambiente Discapacidad Demografía Género Economía Infancia y Adolescencia Educación Juventud Empleo
Pueblos Indígenas Justicia y Derechos Civiles Pobreza y Desigualdad Salud
Salud Sexual y Reproductiva Violencia y Seguridad Ciudadana Vivienda
Subpoblaiones Areas Temáticas
Adulto Mayor Ambiente Discapacidad Demografía Género Economía Infancia y Adolescencia Educación Juventud Empleo
Pueblos Indígenas Justicia y Derechos Civiles Pobreza y Desigualdad Salud
Salud Sexual y Reproductiva Violencia y Seguridad Ciudadana Vivienda
B
ase ParInfo Sectorial
Características
Inicio de los trabajos relacionados a
Sistematización de indicadores de seguimiento a planes nacionales:
− Estrategia Nacional de Lucha contra la Pobreza. − II Plan de Nacional de Igualdad de
Oportunidades entre Mujeres y Hombres.
Principales fuentes de información: registros
administrativos, censos de población, encuestas de hogares y demográficas.
Reuniones de sectoriales realizadas:
Sectores Cantidad Talleres Indicadores Validados Participantes Adulto Mayor 2 72 7 Demografía 3 45 6 Discapacidad 1 47 8 Educación 1 20 8 Empleo 3 208 8 Género 3 35 37 Infancia y Adolescencia 9 247 70 Pobreza y Desigualdad 1 54 6 Pueblos Indígenas 1 86 9 24 814 159 Sectores Cantidad Talleres Indicadores Validados Participantes Adulto Mayor 2 72 7 Demografía 3 45 6 Discapacidad 1 47 8 Educación 1 20 8 Empleo 3 208 8 Género 3 35 37 Infancia y Adolescencia 9 247 70 Pobreza y Desigualdad 1 54 6 Pueblos Indígenas 1 86 9 24 814 159 Sectores Cantidad Talleres Indicadores Validados Participantes Adulto Mayor 2 72 7 Demografía 3 45 6 Discapacidad 1 47 8 Educación 1 20 8 Empleo 3 208 8 Género 3 35 37 Infancia y Adolescencia 9 247 70 Pobreza y Desigualdad 1 54 6 Pueblos Indígenas 1 86 9 24 814 159
P
roducto: ParInfo ODM
Antecedentes
Necesidad de disponer de información relacionada al monitoreo de la Cumbre del Milenio.
Reorientación el proyecto, acotación a la base de datos ParInfo ODM: Indicadores asociados a los Objetivos de Desarrollo.
P
roducto: ParInfo ODM
Operativo
Realización de talleres en función a los objetivos
de desarrollo, presentación del software y análisis de indicadores de seguimiento. Total de talleres realizados: 13.
Consultoría de apoyo a la revisión y análisis de
indicadores ODM por parte del SNU.
Población Indígena: Proyecciones y adaptación
de indicadores ODM. Salud 4 39 48 Educación 1 13 6 Ambiente 2 7 23 Pobreza 2 3 3 TICs 1 4 3 Indígena 3 84 3 13 150 86
Sectores Cantidad Participantes
Talleres Indicadores Validados Salud 4 39 48 Educación 1 13 6 Ambiente 2 7 23 Pobreza 2 3 3 TICs 1 4 3 Indígena 3 84 3 13 150 86
Sectores Cantidad Participantes
Talleres Indicadores Validados Salud 4 39 48 Educación 1 13 6 Ambiente 2 7 23 Pobreza 2 3 3 TICs 1 4 3 Indígena 3 84 3 13 150 86
Sectores Cantidad Participantes
Talleres
Indicadores Validados
P
roducto: ParInfo ODM
Operativo
Provisión de datos para la elaboración de
Informes ODMs.
Apoyo a instituciones para la obtención de
información en tiempo oportuno.
Conciliación de datos y fuentes de información en
círculos técnicos. Inclusión de indicadores globales, nacionales, alternativos e indígena.
Actualización de la base de datos.
Indicador Total Global 43 Nacional 14 Alternativo 9 Indígena 84 Indicador Total Global 43 Nacional 14 Alternativo 9 Indígena 84
P
roducto: ParInfo ODM
Base de datos constituida por más 150 indicadores, 13 sectores, 37 clases y más de 40.500 registros desagregados a nivel nacional, departamental y distrital. organizado según los objetivos y metas del Milenio.
P
roducto: ParInfo ODM
Características
Herramienta para monitoreo de avance en el
cumplimiento de los ODMs.
Presenta indicadores sociales, económicos,
ambientales, educativos, entre otros, clasificados según Objetivos y Metas del Milenio.
Incorpora indicadores nacionales asociados a
metas intermedias asumidas por el gobierno dentro de los ODMs
Contiene más de 150 indicadores, con
subpoblaciones y desagregación geográfica.
Contiene datos anuales, para la serie 1990
-2005 en la mayoría de los casos.
Incorpora información de 14 instituciones,
siendo la principal fuente de datos: encuestas, registros administrativos y censos.
Actividades de capacitación
En el marco del proyecto ParInfo, Markela
Castro, Encargada del Grupo Regional DevInfoLAC de la Oficina Regional de UNICEF Panamá realizó un Taller de capacitación Regional DevInfo 5.0 en Paraguay, del 2 al 5 de octubre del corriente año.
El objetivo del taller fue capacitar a los técnicos
de las diversas instituciones que participan del Proyecto, en la introducción de la tecnología DevInfo y sus características para el uso y la administración de bases de datos, además de proporcionar una guía para el diseño de una estrategia de aplicación a nivel nacional.
Desafíos
La STP/DGEEC, como entidad coordinadora del
Sistema de Información ParInfo, tiene el reto de difundir el software a través de capacitaciones a usuarios.
En cooperación con las diferentes instituciones
identificar y definir indicadores que permitan incorporar al sistema ParInfo los diversos Planes Nacionales y Cumbres Nacionales.
Consolidar un equipo técnico interinstitucional,
encargado del análisis, revisión y actualización de indicadores .
Fortalecer los sistemas institucionales de
información que permitan su recopilación y mejoramiento de calidad y oportunidad.
Desafíos
En coordinación con las instituciones productoras y
usuarias de información armonizar y estandarizar las estadísticas a nivel nacional y regional.
Apropiación y uso del software por las instituciones
productoras de información para lograr la sustentabilidad del Proyecto.
Facilitar el acceso a la información a través de la
