automatismos para puertas, cancelas y iluminación led para el exterior CATALOGO 2017

(1)

automatismos para puertas, cancelas

y iluminación led para el exterior

(2)

(3)

(4)

NIGHT LIGHT SYSTEM

Un nuevo modo de concebir la

automatización para puertas y cancelas. No más un solo medio para accionar las aperturas, sino que al mismo tiempo una fuente de iluminación durante las horas nocturnas.

Night Light System es un sistema de automatización con led integrados en el cuerpo del motor y en la lámpara destellante para iluminar sus ingresos toda la noche, en modo autónomo respecto a la apertura de la cancela.

La innovación de este sistema está constituido por los leds incorporados en el producto, que, además de señalar el funcionamiento de los motores durante la apertura, se convierten en luces de cortesía fijas durante las horas nocturnas, gracias al sensor de noche integrado en la lámpara destellante, transformando los productos en reales y propios cuerpos luminosos.

La línea Night Light System representa el estilo y el diseño italiano, casando elegancia y tecnología con el uso de materiales y led de última generación.

Las formas fluidas y sinuosas exalta la cancela de su casa dando al ambiente un aspecto sofisticado y elegante.

(5)

CONFORT

Define la amplitud del pasaje durante las horas nocturnas facili-tando las maniobras de entrada y salida del edificio en seguridad

AHORRO

La utilización de led permite un consumo energético inferior respecto al uso de las tradicionales lámpar-as incandescente

El coste del consumo energético del sistema Night Light System, relativo a la luz nocturna es de cerca 3 euros al año*

SEGURIDAD

Facilita la visión nocturna en presencia de tele-camaras con el fin de supervisar el perímetro de las entradas y obtener un mayor control

DISEÑO

Representa el estilo y el diseño italiano, casando elegancia y tecnología con el uso de materiales y led de última generación

Exalta la cancela de su casa, gracias a las formas fluidas y sinuosas, también gracias a los colores elegantes, dotando de un aspecto más personal a vuestro ambiente

RENDIMIENTO

Proyectado y realizado respetando los requisitos de la calidad italiana Night light system es eficiente y viable, porque está sometido a test de resistencia al uso sea por la parte mecánica que electrónica Simple de instalar, fácil de utilizar y sobretodo seguro para toda la familia

(6)

44

NEWS 2017 KUBE

MODULO PARA LA PROGRAMACIÓN DE LA CENTRAL 14A

A TRAVÉS SMARTPHONE

Tecnología wireless Bluetooth 4.2 LE, alcance radio hasta 50 metros Configuración simple y rápida

App nativa para Android 5.0/iOS 9.3.5 o superior con soporte multi-lengua Compatible con smartphone Android y Apple dotados de Bluetooth 4.0 LE Compatible con central 14A de la versión 3.0

App dedicada para el cliente final para la apertura de la cancela a través de smartphone

Una nube de servicios: server dedicado para visualizar y efectuar backup de los datos, para la gestión de su equipo de trabajo y la planificacióin de las asistencias temporales

(7)

Un instrumento de trabajo siempre con tel gestiona en pocos pasos tu porfafolio de clientes e instalaciones efectuadas. Con la app dedicada tienes todas las informa-ciones a mano!

Empareja a cada cliente con su instalación. Gestiona de manera simple y ordenada todas tus instalaciones.

Te guiamos en todas las fases de configuración, pocos click y has terminado.

Control intuitivo, descripción de los parámetros y funciones reagrupadas, Configurar la cancela no ha estado nunca así de simple!

Debe ponerse en contacto con el cliente antes en el sistema de llevar a usted? Usted tiene acceso rápido a algunas funciones convenientes.

Encuentra la ruta más rápida para editar su sitio. Llamar al cliente directamente. Enviar un correo electrónico al cliente.

(8)

66

NEWS 2017 LÍNEA MOTORES

RAY

UNDER

SUN

· velocidad de apertura a 90° en 10 segundos *

· regulación separada de la velocidad de apertura y cierre

· rápidos y seguros gracias al encoder integrado

· sistema de luces nocturnas integrado

· nuevo color de los plásticos GRIS RAL 7016

· central 14A dedicada

Para detalles y códigos véase la pág. 16

* ralentizaciones excluidas

· velocidad de apertura a 90° en 10 segundos *

· nuevo sistema de desbloqueo con llave

· compatible con las cajas de otras marcas

· velocidad de apertura 40 cm/s

· rápidos y seguros gracias al microinterruptor montado en el sistema de desbloqueo

· nuevo color de los plásticos GRIS RAL 7016

· con final de carrera magnético

(9)

ALT

NEWS 2017 ASTL4 - ASTL4J

· velocidad de apertura de hasta 1 segundo con AST3F (mástil de 3 metros – sin accesorios)

· dos luces de LED en el cuerpo de la barrera

· central CT102 24 dedicada

· nueva asta redonda de 4 metros con canal para insertar luces a led

· luz roja con asta parada, luz verde con asta en movimiento *

(10)

88

NEWS 2017 KRAY4024R

KIT PARA PUERTAS BATIENTES DE HASTA 4 m Y UN PESO DE 300 kg, REVERSIBLE

· motor RAY4024R en la versión reversible combinado con un módulo de potencia PO24R dedicado

· recomendado para puertas en áreas públicas o lugares con necesidad de vías de escape

+

NEWS 2017 NEW UNDER

MOTOR ENTERRADO

· nuevo modelo compatible con las cajas de otras marcas

· también disponible en la versión rápida, 24 Vdc

· nueva palanca de desbloqueo con llave y palanca de tracción integrada

SB3

· nuevo kit de fijación en cajas de otras marcas

ADUN

(11)

NEWS 2017 STELLA

LUCES DE LED PARA LAS ZONAS EXTERIORES

· haz de luz configurable a placer, hacia adentro o hacia afuera

· diseñadas para iluminar zonas grandes

· color gris RAL 7016

· medidas altura: 60 - 100 cm

CONFIGURACIÓN LUCES MODIFICABLES:

· estándar - 4 luces hacia adentro

· angular - 2 luces hacia adentro, 2 luces hacia afuera

· lineal - 1 luz hacia afuera

· espejada - 2 luces hacia adentro, 2 luces hacia afuera

ESTÁNDARD

LINEAL

ANGULAR

(12)

KEY AUTOMATION

HOME & INDUSTRY & GARDEN

CATALOGO 2017

(13)

SISTEMAS

PARA

CANCELAS

BATIENTES

14 SISTEMAS

PARA

CANCELAS

CORREDERAS

40 SISTEMAS

PARA

BASCULANTES

Y

SECCIONALES

52 SISTEMAS

PARA

CANCELAS

BATIENTES

64 SISTEMAS

PARA

CANCELAS

CORREDERAS

68 BARRERAS

ELECTRO-MECÁNICAS

76 SISTEMAS

PARA

CIERRES

METÁLICOS

ENRROLLABLES

82 SISTEMAS

PARA

PUERTAS

CORREDERAS

PEATONALES

88 SISTEMA

DE

ILUMINACIÓN

PARA

EXTERNO

104 ACCESORIOS

118 CENTRALES

DE

MANDO

132 DIAGRAMAS

DE

CABLEADO

DE

LAS

CENTRALES

DE

MANDO

144 LISTA

ALFABÉTICA

147 KEY INDUSTRY ·

SOLUCIONES PARA LA INDUSTRIA Y EL COMERCIO

KEY GARDEN ·

SOLUCIÓN PARA EL JARDÍN Y ÁREAS EXTERNAS

KEY ACCESSORIES ·

ACCESORIOS

(14)

12 12 12

(15)

SISTEMAS

PARA

CANCELAS

BATIENTES

14 RAY

16 RAY

KIT

20 STAR

200

22 STAR

KIT

24 RÉVO

26 RÉVO

KIT

30 MEWA 32

MEWA

KIT

34 UNDER 36

UNDER

KIT

38 SISTEMAS

PARA

CANCELAS

CORREDERAS

40 SUN

42 SUN

KIT

46 TURBO 48

TURBO

KIT

50 SISTEMAS PARA PUERTAS BASCULANTES Y SECCIONALES

52 VIPER

LED

54 VIPER

LED

KIT

56 BLINDO

58 BLINDO

KIT

60

(16)

14 14 14 14 14

14 Key Automation · Home · Cancelas batientes

24 V, uso intensivo, hasta 3 m

230 V, uso normal 24 V, uso intensivo

24 V, uso intensivo, con central

230 V, uso normal

24 V, uso intensivo, hasta 4 m, reversible 230 V, uso normal, hasta 4 m

230 V, uso normal, cavo 10 m 24 V, uso intensivo, solo motor

24 V, uso intensivo

24 V, uso intensivo, hasta 4 m

24 V, uso intensivo RAY2524/RAY2224/ RAY3024F UND STAR2024 REV2024/REV2224 SN-50/KSN50B KRAY4024R RAY40 UND10 REV2024S/REV2224S SN-50-24/KSN5024B RAY4024E UND24/ UND3024F

RAY

MOTORREDUCTOR PARA HOJAS BATIENTES HASTA 4 m

UNDER

MOTORREDUCTOR PARA HOJAS BATIENTES HASTA 3,5 m

STAR 200

MOTORREDUCTOR PARA HOJAS BATIENTES HASTA 2 m

RÉVO

MOTORREDUCTOR DE BRAZO ARTICULADO PARA HOJAS BATIENTES HASTA 2,3 m

MEWA

MOTORREDUCTOR DE BRAZO ARTICULADO PARA HOJAS BATIENTES HASTA 4 m

(17)

4

5

1

2

1

3

6 INSTALACIÓN STANDARD

PARA CANCELAS BATIENTES

1 Columna para fotocélula 2 Motorreductor

3 Fotocélulas

4 Lámparas de señalación 5 Selector a llave

(18)

16 16 16

NIGHT

LIGHT

SYSTEM

Key Automation · Home · Cancelas batientes

Led integrados en el cuerpo del motor y en la lámpara destellante para iluminar sus ingresos toda la noche, en modo autónomo respecto a la apertura de la cancela

Materiales tecnológicamente avanzados, muy resistentes a los agentes atmosféricos

Plásticos resistentes a los rayos UV

Parte mecánica sofisticada extremadamente silenciosa y robustas conchas de aluminio inyectado barnizado a polvo

Fácil de instalar gracias a las placas de fijación posterior y anterior que se mantienen en línea

Desbloqueo manual también con el emisor Sub, fácil y sencillo para todo el mundo y siempre a su alcance

RAY FAST: velocidad de apertura a 90° en 10 segundos *

Desbloqueo manual con el emisor

Engranajes de metal (RAY4024) Luz a led integrada

RAY

MOTORREDUCTOR ELECTRO-MECÁNICO PARA CANCELAS BATIENTES, HOJAS DE HASTA 4 m, 24 Vdc

Placas en línea

PLUS

(19)

CÓDIGO DESCRIPCIÓN UDS PALLET PRECIO

RAY2524 Para hojas batientes con largo máximo 3 m y peso 150 kg, motor 24 Vdc (1 ud) 25 € 370,00

RAY4024E Para hojas batientes con largo máximo 4 m y peso 150 kg, motor 24 Vdc (1 ud) 25 € 490,00

RAY3024F Para hojas batientes con largo máximo 3 m y peso 150 kg, motor 24 Vdc con encoder (1 ud) 25 € 505,00

KRAY4024R Para hojas batientes con largo máximo 4 m y peso 150 kg, motor 24 Vdc, reversible, incluye módulo de _{potencia PO24R (1 ud)} 25 € 610,00

RAY2524 RAY4024E KRAY4024R RAY3024F

PROPIEDADES MECÁNICAS

velocidad cm/s 2,6 1,5 3 3,8

fuerza de presión N 1500 2000 1000 1000

ciclo de trabajo % 80 80 80 50

tiempo de apertura a 90° sec 18-25* 20-25* 20-25* 10-15*

PROPIEDADES ELECTRICAS

central de mando 14AB 14AB2 14AB2 14AB2F

alimentación Vdc 24 24 24 24 absorción A 3,5 5 5 5 potencia absorbida W 85 120 120 120 luz integrada si si si si PROPIEDADES GENÉRICAS grados de protección IP 44 44 44 44 dimensiones (L - P - A) mm 844 - 100 - 104 844 - 100 - 104 844 - 100 - 104 844 - 100 - 104 peso kg cad 6 8 8 8 temperatura de servicio °C -20 + 55 -20 + 55 -20 + 55 -20 + 55

peso máximo hoja Kg 500 600 500 300

* Con medidas de instalación ideales

LIMITES DE USO

Peso max puerta (kg)

Altura max puerta (m)

ADFB Par de placa de fijación anterior regulables (solo RAY2524) ADRB Par de placa de fijación posterior regulables (solo RAY2524) ADWA

Kit adaptador para modelos de otras marcas FCRAY Final de carrera mecánico en cierre ELS-C Cierre electrico 12 V horizontal KBP Kit de bateria y carga bateria KITFIXBATT

Kit para fijiación baterias 24 V KC Cilindro para desbloqueo con llave UD 1 € 35,00 UD 1 € 40,00 UD 1 € 10,00 UD 1 € 10,00 UD 1 € 135,00 UD 1 € 110,00 UD 1 € 14,00 UD 1 _€ 20,00 EXRB Prolongación posterior para apertura a l’exterior 520STAF032A00 Placa adaptadora posterior 999KRAYD Kit cambio de color RAL 7016 14AB2 Central 2 motores 24V en box 14AB2F Central 2 motores 24V en box (solo RAY3024F) CT202 24 Central 2 motores 24V en box (solo RAY2524) TS Tabla señal UD 1 € 20,00 UD 1 € 25,00 UD 1 € 20,00 UD 1 € 380,00 UD 1 € 400,00 UD 1 € 325,00 UD 1 € 3,00

Los valores indicato en el grafíco pueden reducirse sensiblemente a causa de la forma y altura de la puerta, así como por la presencia de viento fuerte. En zonas ventosas son preferibles los mod. 230 Vac

MODELOS

ACCESORIOS

600 300 400 500 RAY4024E RAY2524 RAY3024F 200 100 _RAY4024R

(20)

18 18

Diseño elegante ningún tornillo a vista Reducción en metal muy robusta (RAY40)

Placas en línea

RAY

MOTORREDUCTOR ELECTRO-MECÁNICO PARA CANCELAS BATIENTES, HOJAS DE HASTA 4 m, 24 Vdc Y 230 Vac

Fácil de instalar gracias a las placas de fijación posterior y anterior que se mantienen en línea

Desbloqueo manual también con el emisor Sub, fácil y sencillo para todo el mundo y siempre a su alcance

(21)

Altura max puerta (m) LIMITES DE USO RAY40 RAY2224 PROPIEDADES MECÁNICAS velocidad cm/s 1,6 2,6 fuerza de presión N 2000 1500 ciclo de trabajo % 40 80

tiempo de apertura a 90° sec 20-25* 18-25*

PROPIEDADES ELECTRICAS central de mando CT202 CT202 24 alimentación Vac 230 -Vdc - 24 absorción A 1,2 3,5 potencia absorbida W 280 85 condensador µF 8 -termoprotección °C 150 -PROPIEDADES GENÉRICAS grados de protección IP 44 44 dimensiones (L - P - A) mm 844 - 100 - 104 844 - 100 - 104 peso kg cad 8 6 temperatura de servicio °C -20 + 55 -20 + 55

peso máximo hoja Kg 600 500

* Con medidas de instalación ideales

RAY40 Para hojas batientes con largo máximo 4 m y peso 300 kg, motor 230 Vac (1 ud) 25 € 415,00

RAY2224 Para hojas batientes con largo máximo 3 m y peso 150 kg, motor 230 Vac (1 ud) 25 € 350,00

MODELOS

ADFB Par de placa de fijación anterior regulables (solo RAY2224) ADRB Par de placa de fijación posterior regulables (solo RAY224) ADWA

Kit adaptador para modelos de otras marcas FCRAY Final de carrera mecánico en cierre ELS-C Cierre electrico 12 V horizontal KBP Kit de bateria y carga bateria (solo RAY2224) KITFIXBATT

Kit para fijiación baterias 24 V (solo RAY2224) KC Cilindro para desbloqueo con llave UD 1 € 35,00 UD 1 € 40,00 UD 1 € 10,00 UD 1 € 10,00 UD 1 € 135,00 UD 1 € 110,00 UD 1 € 14,00 UD 1 _€ 20,00 EXRB Prolongación posterior para apertura a l’exterior 520STAF032A00 Placa adaptadora posterior CT202 24 Central 2 motores 24 V en box (solo RAY2224) CT202 Central 2 motores 230 Vac en box (solo RAY40) TS Tabla señal UD 1 € 20,00 UD 1 _€ 25,00 UD 1_€ 325,00 UD 1 _€ 310,00 UD 1 _€ 3,00

ACCESORIOS

600 300 400 500 RAY40 RAY2224 200 100

(22)

20 20

Regulación de la velocidad de carrera y de paro suave Partes metálicas protegidas de los agentes externos Fin de carrera en apertura

Emissor SUB resistente al agua incluido en el kit

Sistema de luces integrado Night Light Sistem (versión con NLS) Central 14A (versión con NLS)

Central CT202 24 (versión sin NLS) Central CT202 (versión sin NLS)

RAY KIT · CON NIGHT LIGHT SYSTEM

CÓDIGO DESCRIPCIÓN PESO UDS PALLET PRECIO

KRAY2524ER Kit para la automatización de cancelas batientes con hojas de hasta 3 m, motor 24 Vdc, central de _{mando con paros suaves y final de carrera mecánico en apertura. Función luces nocturnas incluidas 18,6kg} 15 _€1.270,00

KRAY2524KR Kit para la automatización de cancelas batientes con hojas de hasta 3 m, motor 24 Vdc, central de _{mando con paros suaves y final de carrera mecánico en apertura} 18,4kg 15 € 1.210,00

KRAY4024ER Kit para la automatización de cancelas batientes con hojas de hasta 4 m, motor 24 Vdc, central de _{mando con paros suaves, final de carrera mecánico en apertura y encoder. Función luces nocturnas incluidas 18,6kg} 15 € 1.500,00

KRAY4024KR Kit para la automatización de cancelas batientes con hojas de hasta 4 m, motor 24 Vdc, central de _{mando con paros suaves, final de carrera mecánico en apertura y encoder} 18,4kg 15 € 1.440,00

KRAY3024FER Kit para la automatización de cancelas batientes con hojas de hasta 3 m, motor 24 Vdc, central de _{mando con paros suaves y final de carrera mecánico en apertura y encoder. Función luces nocturnas incluidas} 18,6kg 15 € 1.550,00

KRAY3024FKR Kit para la automatización de cancelas batientes con hojas de hasta 3 m, motor 24 Vdc, central de _{mando con paros suaves y final de carrera mecánico en apertura y encoder} 18,4kg 15 € 1.490,00

RAY KIT · SIN NIGHT LIGHT SYSTEM

KRAY42ER Kit para la automatización de cancelas batientes con hojas de hasta 4 m, motor 230 Vac, central de _{mando con paros suaves y final de carrera mecánico en apertura} 22kg 15 € 1.250,00

KRAY42KR Kit para la automatización de cancelas batientes con hojas de hasta 4 m, motor 230 Vac, central de _{mando con paros suaves y final de carrera mecánico en apertura} 21,8kg 15 € 1.210,00

KRAY2224KR Kit para la automatización de cancelas batientes con hojas de hasta 3 m, motor 24 Vdc, central de _{mando con paros suaves y final de carrera mecánico en apertura} 18,4kg 15 € 1.110,00

RAY KIT

PARA CANCELAS BATIENTES, HOJAS DE HASTA 4 m, 24 Vdc Y 230 Vac

PLUS

(23)

ADFB Par de placa de fijación anterior regulables ADRB Par de placa de fijación posterior regulables ADWA

Kit adaptador para modelos de otras marcas FCRAY Final de carrera mecánico en cierre ELS-C Cierre electrico 12 V horizontal KBP Kit de bateria y carga bateria KITFIXBATT

Kit para fijiación baterias 24 V KC Cilindro para desbloqueo con llave UD 1 € 35,00 UD 1 € 40,00 UD 1 € 10,00 UD 1 € 10,00 UD 1 € 135,00 UD 1 € 110,00 UD 1 € 14,00 UD 1 _€ 20,00 EXRB Prolongación posterior para apertura a l’exterior 520STAF032A00 Placa adaptadora posterior SEL-M Selector llave, frontal en metal, funda en plastico SEL-EU

Selector llave con cilindro europeo, frontal y funda en metal DY Módulo display L. cable 20 cm (solo 14A) DYL Módulo display L. cable 120 cm (solo 14A) KUBE Módulo de programación wireless (solo 14A) UD 1 € 20,00 UD 1 € 25,00 UD 1 € 32,00 UD 1 € 40,00 UD 1 € 50,00 UD 1 € 55,00 UD 1 € 60,00

ELEMENTOS KIT · CON NIGHT LIGHT SYSTEM

ACCESORIOS

RAY 14A (1 ud) ECLIPSE (1 ud) RX4Y (1 ud) FT32 (1 ud) SUB-44WR (2 udc) SUB-44R (2 udc)

KRAY2524ER

•

_{2 UDC}

_•

_14AB

•

KRAY2524KR

•

_{2 UDC}

_•

_14AB

•

KRAY4024ER

•

_{2 UDC}

_•

_14AB2

•

KRAY4024KR

•

_{2 UDC}

_•

_14AB2

•

KRAY3024FER

•

_{2 UDC}

_•

_14AB2F

•

KRAY3024FKR

•

_{2 UDC}

_•

_14AB2F

•

• ELEMENTOS KIT · SIN NIGHT LIGHT SYSTEM

RAY CT202 (1 ud) CT20224 (1 ud) LUMY (1 ud) RX4Y (1 ud) FT32 (1 ud) SUB-44WR (2 udc) SUB-44R (2 udc) PLAY4R (2 udc)

KRAY42ER

•

_{2 UDC}

•

KRAY42KR

•

_{2 UDC}

•

(24)

22 22

STAR 200

MOTORREDUCTOR ELECTRO-MECÁNICO PARA CANCELAS BATIENTES, HOJAS DE HASTA 2 m, 24 Vdc

PLUS

Robustos engranajes completamente metálicos

Desbloqueo metálico Robusto cuerpo metálico

Nueva versión sin encoder Nueva versión sin encoder

Regulación velocidad de carrera y de paro suave Partes mecánicas protegidas de los agentes exteriores Disponible en versión kit

Igualados a central 24 Vdc CT202 24, para característica entrever pag. 135

(25)

STAR2024 Para hojas batientes con largo máximo 2 m, pareja de motores irreversibles 24 Vdc, sin encoder _{(2 udc, izquierda y derecha)} 21 € 520,00

STAR2024

velocidad cm/s 1,8

fuerza de presión N 1400

ciclo de trabajo % 80

tiempo de apertura a 90° sec 15-20

PROPIEDADES ELECTRICAS central de mando CT202 24 alimentación Vdc 24 absorción A 3,5 potencia absorbida W 85 PROPIEDADES GENÉRICAS grados de protección IP 54 dimensiones (L - P - A) mm 646 - 115 - 177 peso kg cad 3 temperatura de servicio °C -20 + 55

peso máximo hoja Kg 400

Altura max puerta (m)1 2

400 200

MODELOS

ACCESSORI

ELS-C Cierre electrico 12 V horizontal KBP Kit de bateria y carga bateria KITFIXBATT

Kit para fijiación baterias 24 V CT202 24 Central 2 motores 24V en box TS Tabla señal UD 1 € 135,00 UD 1 € 110,00 UD 1 € 14,00 UD 1 € 325,00 UD 1 € 3,00

ACCESORIOS

LIMITES DE USO

(26)

24 24

24 Key Automation · Home · Cancelas batientes STAR KIT

KSTAR2224ER Kit para la automatización de cancelas batientes con hojas de hasta 2 m, motor 24 Vdc, central de _{mando con paros suaves} 18,6kg 21 € 880,00

KSTAR2224KR Kit para la automatización de cancelas batientes con hojas de hasta 2 m, motor 24 Vdc, central de _{mando con paros suaves} 18,4kg 21 € 840,00

STAR 200 KIT

PARA CANCELAS BATIENTES, HOJAS DE HASTA 2 m, 24 Vdc

PLUS

Regulación de la velocidad de carrera y de paro suave Partes metálicas protegidas de los agentes externos Nuevo emissor PLAY incluido en el kit

(27)

STAR CT202 24 (1 ud) LUMY (1 ud) FT32 (1 ud) PLAY4R (2 udc) KSTAR2224ER

•

_{2 UDC}

•

KSTAR2224KR

•

_{2 UDC}

•

• ELEMENTOS KIT

ACCESORIOS

Kit para fijiación baterias 24 V SEL-M Selector llave, frontal en metal, funda en plastico SEL-EU

Selector llave con cilindro europeo, frontal y funda en metal UD 1 € 135,00 UD 1 € 110,00 UD 1 € 14,00 UD 1 € 32,00 UD 1 € 40,00

(28)

26 26 26

NIGHT

LIGHT

SYSTEM

Final de carrera integrado Diseño elegante ningún tornillo a vista

Anchura 12 cm

RÉVO

MOTORREDUCTOR ELECTRO-MECÁNICO A BRAZO ARTICULADO PARA CANCELAS BATIENTES, HOJAS

DE HASTA 2,3 m, 24 Vdc

PLUS

Cuerpo luz y motorreductor a brazo acticulado proyectado y realizado para cancelas batientes, particularmente adaptado para hojas en madera o PVC

Ideal para columnas estrechas o con dimensiones reducidas. Compacto como forma y movimiento silencioso, constituido por robusta preso-fusión en alumnio y de órganos resistentes a los rayos UV

El brazo articulado permite la instalación del RÉVO en todas aquellas situaciones menos ágiles, como la elevada distantica que transcurre entre la hoja y la columna, y la columna

particularmente estrecha (10x10 cm). Disponible en dos versiones, con brazo articulado o deslizante para abertura reducida

El sistema de desbloqueo es simple y intuitivo, también consentido utilizando el emisor Sub.

Desbloqueo desde el exterior opcional

La instalación del motorreductor es ágil gracias a la placa anterior y posterior en el mismo nivel.

Batería de emergencia (opcional) a bordo

(29)

REV2024 Para hojas batientes con largo máximo 2,3 m o peso máximo 250 Kg, motor 24 Vdc (1 ud) 16 € 695,00

REV2024S Para hojas batientes con largo máximo 2,3 m o peso máximo 250 Kg. Sin central de mando (1 ud) 16 € 425,00

Peso puerta (kg) Altura puerta (m) 250 200 150 100 1,7 1,8 1,9 2 2,1 2,2 2,3 LIMITES DE USO REV2024 REV2024S PROPIEDADES MECÁNICAS par Nm 120 120 ciclo de trabajo % 80 80

tiempo de apertura a 90° sec 14-20 14-20

central de mando 14A

-alimentación Vac 230 -Vdc - 24 absorción A 0,6 2 potencia absorbida W 115 50 luz integrada si si PROPIEDADES GENÉRICAS grados de protección IP 44 44 dimensiones (L - P - A) mm 120 - 250 - 350 120 - 250 - 350 peso kg cad 10,5 8 temperatura de servicio °C -20 + 55 -20 + 55

100 200 450 A min C max D min D C A

MODELOS

ACCESSORI

ACCESORIOS

ELS-C Cierre electrico 12 V horizontal KBP Kit de bateria y carga bateria KC Cilindro para desbloqueo con llave REV1 Accesorio para apertura deslizante REV2 Accesorio para abertura reducida REV3 Desbloqueo desde el exterior con cable de metal BMET Caja metalica desbloqueo motores 999KREVOD Kit cambio de color RAL 7016 UD 1 € 135,00 UD 1 € 110,00 UD 1 _€ 20,00 UD 1 € 150,00 UD 1 € 150,00 UD 1 € 50,00 UD 1 € 90,00 UD 1 € 35,00 DY Módulo display L. cable 20 cm (solo 14A) DYL Módulo display L. cable 120 cm (solo 14A) KUBE Módulo de programación wireless (solo 14A) TS Tabla señal UD 1 € 50,00 UD 1 € 55,00 UD 1 € 60,00 UD 1 € 3,00

(30)

28 28

Final de carrera integrado Diseño elegante ningún tornillo a vista

Anchura 12 cm

RÉVO

MOTORREDUCTOR ELECTRO-MECÁNICO A BRAZO ARTICULADO PARA CANCELAS BATIENTES, HOJAS

DE HASTA 2,3 m, 24 Vdc

PLUS

Motorreductor a brazo acticulado proyectado y realizado para cancelas batientes, particularmente adaptado para hojas en madera o PVC

Ideal para columnas estrechas o con dimensiones reducidas. Compacto como forma y movimiento silencioso, constituido por robusta preso-fusión en alumnio y de órganos resistentes a los rayos UV

El brazo articulado permite la instalación del RÉVO en todas aquellas situaciones menos ágiles, como la elevada distantica que transcurre entre la hoja y la columna, y la columna

particularmente estrecha (10x10 cm). Disponible en dos versiones, con brazo articulado o deslizante para abertura reducida

El sistema de desbloqueo es simple y intuitivo, también consenti-do utilizanconsenti-do el emisor Sub.

Desbloqueo desde el exterior opcional

La instalación del motorreductor es ágil gracias a la placa anterior y posterior en el mismo nivel. Batería de emergencia (opcional) a bordo

(31)

REV2224 Para hojas batientes con largo máximo 2,3 m o peso máximo 250 Kg, motor 24 Vdc (1 ud) 16 € 635,00

REV2224S Para hojas batientes con largo máximo 2,3 m o peso máximo 250 Kg. Sin central de mando (1 ud) 16 € 405,00

Peso puerta (kg) Altura puerta (m) 250 200 150 100 1,7 1,8 1,9 2 2,1 2,2 2,3 LIMITES DE USO REV2224 REV2224S PROPIEDADES MECÁNICAS par Nm 120 120 ciclo de trabajo % 80 80

tiempo de apertura a 90° sec 14-20 14-20

PROPIEDADES ELECTRICAS central de mando CT202 24 -alimentación Vac 230 -Vdc - 24 absorción A 0,65 2 potencia absorbida W 115 50 PROPIEDADES GENÉRICAS grados de protección IP 44 44 dimensiones (L - P - A) mm 120 - 250 - 350 120 - 250 - 350 peso kg cad 10,5 8 temperatura de servicio °C -20 + 55 -20 + 55

100 200 450 A min C max D min D C A

MODELOS

ACCESSORI

ACCESORIOS

ELS-C Cierre electrico 12 V horizontal KBP Kit de bateria y carga bateria KC Cilindro para desbloqueo con llave REV1 Accesorio para apertura deslizante REV2 Accesorio para abertura reducida REV3 Desbloqueo desde el exterior con cable de metal BMET Caja metalica desbloqueo motores TS Tabla señal UD 1 € 135,00 UD 1 € 110,00 UD 1 _€ 20,00 UD 1 € 150,00 UD 1 € 150,00 UD 1 € 50,00 UD 1 € 90,00 UD 1 € 3,00

(32)

30 30

30 Key Automation · Home · Cancelas batientes RÉVO KIT · CON NIGHT LIGHT SYSTEM

KREV2024ER Kit para la automatización de cancelas batientes con hojas de hasta 2,3 m, motor 24 Vdc de brazo _{articulado, central de mando y final de carrera mecánico en apertura. Función luces nocturnas incluidas (con central 14A) 18,6kg} 16 € 1.280,00

KREV2024KR Kit para la automatización de cancelas batientes con hojas de hasta 2,3 m, motor 24 Vdc de brazo _{articulado, central de mando y final de carrera mecánico en apertura (con central 14A)} 18,4kg 16 € 1.220,00

RÉVO KIT

PARA CANCELAS BATIENTES, HOJAS DE HASTA 2,3 m, 24 Vdc

PLUS

Regulación de la velocidad de carrera y de paro suave Partes metálicas protegidas de los agentes externos Fin de carrera en apertura

Emissor SUB resistente al agua incluido en el kit

Central CT202 24 (versión sin NLS)

RÉVO KIT · SIN NIGHT LIGHT SYSTEM

KREV2224KR Kit para la automatización de cancelas batientes con hojas de hasta 2,3 m, motor 24 Vdc de brazo _{articulado, central de mando y final de carrera mecánico en apertura (con central CT202 24)} 18,4kg 16 € 1.120,00

(33)

CT20224 14A

RÉVO ECLIPSE (1 ud) RX4Y (1 ud) FT32 (1 ud) SUB-44WR (2 udc) SUB-44R (2 udc)

KREV2024ER

•

_{2 UDC}

•

KREV2024KR

•

_{2 UDC}

•

• ELEMENTOS KIT · CON NIGHT LIGHT SYSTEM

ACCESORIOS

ELS-C Cierre electrico 12 V horizontal KBP Kit de bateria y carga bateria KC Cilindro para desbloqueo con llave REV1 Accesorio para apertura deslizante REV2 Accesorio para abertura reducida REV3 Desbloqueo desde el exterior con cable de metal BMET Caja metalica desbloqueo motores SEL-M Selector llave, frontal en metal, funda en plastico UD 1 € 135,00 UD 1 € 110,00 UD 1 _€ 20,00 UD 1 € 150,00 UD 1 € 150,00 UD 1 € 50,00 UD 1 € 90,00 UD 1 € 32,00 SEL-EU

Selector llave con cilindro europeo, frontal y funda en metal DY Módulo display L. cable 20 cm (solo 14A) DYL Módulo display L. cable 120 cm (solo 14A) KUBE Módulo de programación wireless (solo 14A) UD 1 € 40,00 UD 1 € 50,00 UD 1 € 55,00 UD 1 € 60,00

ELEMENTOS KIT · SIN NIGHT LIGHT SYSTEM

RÉVO RX4Y (1 ud) FT32 (1 ud) PLAY4R (2 udc)

(34)

32 32 32

NIGHT

LIGHT

SYSTEM

Con encoder (versión 24 Vdc) para una máxima seguridad de detección de obstáculo

Posibilidad de regulación de la carrera y paro suave

Desbloqueo desde el externo para un fácil manejo manualmente Paro suave, soft start e soft stop, que ayudan a salvaguardar la mecánica del producto

Actualizados a central 24 Vdc 14AB2, para característica entrever pag. 132 Actualizados a central 230 Vac CT202, para característica entrever pag. 137

Robustos brazos que consienten amplias aperturas

Fin de carrera con regulación de alta precisión

Desbloqueo externo a través de cable metálico

Motor potente con engranajes de metal

MEWA

MOTORREDUCTOR ELECTRO-MECÁNICO DE BRAZO ARTICULADO PARA CANCELAS BATIENTES, HOJAS

DE HASTA 4 m, 24 Vdc Y 230 Vac

(35)

SN-50 Para hojas batientes con largo máximo 4 m, motor 230 Vac, con finales de carrera electricos en apertura y _{cierre (1 ud) especificar motor derecho o izquierdo (vista interna de la instalación)} 36 € 485,00

KSN50B Pareja de motores para hojas batientes con largo máximo 4 m, motor 230 Vac, con finales de carrera _{electricos en apertura y cierre (2 udc)} 18 € 970,00

SN-50-24 Para hojas batientes con largo máximo 4 m, motore 24 Vdc, con encoder (1 ud)_{especificar motor derecho o izquierdo (vista interna de la instalación)} 36 € 525,00

KSN5024B Pareja de motores para hojas batientes con largo máximo 4 m, motore 24 Vdc, con encoder (2 udc) 18 € 1.050.00

SN-50 KSN50B SN-50-24 KSN5024B

par Nm 400 400 350 350

tiempo de apertura a 90° sec 18 18 15-25 15-25

central de mando CT202 CT202 14AB2 14AB2

alimentación Vac 230 230 - -Vdc - - 24 24 absorción A 1,5 1,5 5 5 potencia absorbida W 340 340 120 120 condensador µF 12 12 - -termoprotección °C 150 150 - -PROPIEDADES GENÉRICAS grados de protección IP 43 43 43 43 dimensiones (L - P - A) mm 330 - 187 - 157 330 - 187 - 157 330 - 187 - 157 330 - 187 - 157 peso kg cad 14 28 13,8 27,6 temperatura de servicio °C -20 + 55 -20 + 55 -20 + 55 -20 + 55

LIMITES DE USO 2 2,5 3 4 800 700 300 400 500 600 200

Altura max puerta (m) SN50 SN50-24 / SN50 150 300 500 A min C max D min D C A

MODELOS

ACCESSORI

ACCESORIOS

Kit para fijiación baterias 24 V BMET Caja metalica desbloqueo motores SBLEXT Dispositivo de desbloqueo exterior KFE Kit finales de carrera eléctricos para la versión de 24 Vdc 14AB2 Central 2 motores 24V en box CT202 Central 2 motores 230 Vac en box UD 1 € 135,00 UD 1 € 110,00 UD 1 € 14,00 UD 1 € 90,00 UD 1 € 25,00 UD 1 € 20,00 UD 1 € 380,00 UD 1 € 310,00 TS Tabla señal UD 1 € 3,00

(36)

34 34

34 Key Automation · Home · Cancelas batientes MEWA KIT

KSN52ER Kit para la automatización de cancelas batientes con hojas de hasta 4 m, motor 230 Vac de brazo _{articulado, central de mando con paros suaves} 17,6kg 12 € 1.390,00

KSN52KR Kit para la automatización de cancelas batientes con hojas de hasta 4 m, motor 230 Vac de brazo _{articulado, central de mando con paros suaves} 17,4kg 12 € 1.350,00

MEWA KIT

PARA CANCELAS BATIENTES, HOJAS DE HASTA 4 m, 230 Vac

PLUS

Regulación de la velocidad de carrera y de paro suave Partes metálicas protegidas de los agentes externos Emissor SUB resistente al agua incluido en el kit

(37)

MEWA CT202 (1 ud) LUMY (1 ud) RX4Y (1 ud) FT32 (1 ud) SUB-44WR (2 udc) SUB-44R (2 udc) KSN52ER

•

_{2 UDC}

•

KSN52KR

•

_{2 UDC}

•

• ELEMENTOS KIT

ACCESORIOS

ELS-C Cierre electrico 12 V horizontal BMET Caja metalica desbloqueo motores SBLEXT Dispositivo de desbloqueo exterior SEL-M Selector llave, frontal en metal, funda en plastico SEL-EU

Selector llave con cilindro europeo, frontal y funda en metal UD 1 € 135,00 UD 1 € 90,00 UD 1 € 25,00 UD 1 € 32,00 UD 1 € 40,00

(38)

36 36 36

NIGHT

LIGHT

SYSTEM

Nuevas carcasas compatibles con las cajas de otras marcas Nuevo sistema de desbloqueo con llave y palanca de tracción integrada Finales de carrera en apertura y cierre

Posibilidad de regular la carrera y paro suave Versión 24 Vdc sin encoder

Posibilidad de la elección del cable standard y cable L. 10 m (para 230 Vac) Nueva caja enterrada CF3

UNDER FAST: velocidad de apertura a 90° en 10 segundos *

Actualizados a central 24 Vdc 14AB2, para característica entrever pag. 132

Actualizados a central 230 Vac CT202, para característica entrever pag. 137

Motor de fácil mantenimiento gracias al doble engrasador, dispuesto en la caja y en el motorreductor Desbloqueo interno y externo, a

traves de leva accionable con una sola mano

Engranajes completamente metálicos Fin de carrera con regulación de

alta precisión

UNDER

MOTORREDUCTOR ELECTRO-MECÁNICO ENTERRADO PARA CANCELAS BATIENTES,

HOJAS DE HASTA 3,5 m, 24 Vdc Y 230 Vac

(39)

UND UND10 UND24 UND3024F

par Nm 300 300 250 150

tiempo de apertura a 90° sec 20 20 18-25 10-15

central de mando CT202 CT202 14AB2 14AB2F

alimentación Vac 230 230 - -Vdc - - 24 24 absorción A 1 1 5 5 potencia absorbida W 230 230 120 120 condensador µF 10 10 - -termoprotección °C 150 150 - -PROPIEDADES GENÉRICAS grados de protección IP 67 67 67 67 dimensiones (L - P - A) mm 412 - 346 - 160 412 - 346 - 160 412 - 346 - 160 412 - 346 - 160 peso kg cad 11 11 10,8 10,8 temperatura de servicio °C -20 + 55 -20 + 55 -20 + 55 -20 + 55

UND Para hojas batientes con largo máximo 3,5 m, motor 230 Vac, con finales de carrera en apertura y cierre._{Longitud cable 1,5 m (1 ud)} 36 € 415,00

UND10 Para hojas batientes con largo máximo 3,5 m, motor 230 Vac, con finales de carrera en apertura y cierre._{Longitud cable 10 m (1 ud)} 36 € 420,00

UND24 Para hojas batientes con largo máximo 3,5 m, motor 24 Vdc, sin encoder y con finales de carrera en _{apertura (1 ud)} 36 € 480,00

UND3024F Para hojas batientes con largo máximo 3 m, motor 24 Vdc, sin encoder y con finales de carrera en _{apertura (1 ud)} 36 _€495,00

LIMITES DE USO

Altura max puerta (m)

MODELOS

ACCESSORI

ACCESORIOS

* 36 UDC PALLET

Kit para fijiación baterias 24 V SB3 Palanca de desbloqueo con llave incluida OP100 Kit para apertura superior a 100° para hojas de L=3000 mm ADUN Kit de fijación en cajas de otras marcas CF3 * Caja enterrada en electroforesis, completa de soportes de enlace y perno mecànico CI3 * Caja enterrada en acero inoxidable, completa de soportes de enlace y perno mecànico UD 1 € 135,00 UD 1 € 110,00 UD 1 € 14,00 UD 1 € 155,00 UD 1 € 165,00 UD 1 € 15,00 UD 1 € 240,00 UD 1 € 350,00 CF2SB * Caja en enterrada en cataforesis 14AB2 Central 2 motores 24V en box 14AB2F Central 2 motores 24V en box (solo UND3024F) CT202 24 Central 2 motores 24V en box (solo UND24) CT202 Central 2 motores 230 Vac en box TS Tabla señal UD 1 € 95,00 UD 1 € 380,00 UD 1 € 400,00 UD 1 € 325,00 UD 1 € 310,00 UD 1 € 3,00

(40)

38 38

38 Key Automation · Home · Cancelas batientes UND KIT

KUND3024ER Kit enterrado para la automatización de cancelas batientes de hasta 3,5 m, motor 24 Vdc, central _{de mando con paros suaves. Función luces nocturnas incluidas} 18,6kg 9 € 1.490,00

KUND3024KR Kit enterrado para la automatización de cancelas batientes de hasta 3,5 m, motor 24 Vdc, central _{de mando con paros suaves} 18,4kg 9 € 1.430,00

KUND3024FER Kit enterrado para la automatización de cancelas batientes de hasta 3 m, motor 24 Vdc, central _{de mando con paros suaves. Función luces nocturnas incluidas} 18,6kg 9 _€1.540,00

KUND3024FKR Kit enterrado para la automatización de cancelas batientes de hasta 3 m, motor 24 Vdc, central _{de mando con paros suaves} 18,4kg 9 € 1.490,00

KUND2ER Kit enterrado para la automatización de cancelas batientes de hasta 3,5 m, motor 230 Vac, central _{de mando con paros suaves} 22kg 9 € 1.250,00

KUND2KR Kit enterrado para la automatización de cancelas batientes de hasta 3,5 m, motor 230 Vac, central _{de mando con paros suaves} 21,8kg 9 € 1.210,00

UNDER KIT

PARA CANCELAS BATIENTES, HOJAS DE HASTA 3,5 m, 24 Vdc Y 230 Vac

PLUS

Sin encoder (versión 24 Vdc)

Regulación de la velocidad de carrera y de paro suave Partes metálicas protegidas de los agentes externos Emissor SUB resistente al agua incluido en el kit

(41)

ELEMENTOS KIT

ACCESORIOS

Kit para fijiación baterias 24 V SB3 Palanca de desbloqueo con llave incluida OP100 Kit para apertura superior a 100° para hojas de L=3000 mm CF3 * Caja enterrada en electroforesis, completa de soportes de enlace y perno mecànico CI3 * Caja enterrada en acero inoxidable, completa de soportes de enlace y perno mecànico CF2SB * Caja enterrada en cataforesis UD 1 € 135,00 UD 1 € 110,00 UD 1 € 14,00 UD 1 € 155,00 UD 1 € 165,00 UD 1 € 240,00 UD 1 € 350,00 UD 1 € 95,00 SEL-M Selector llave, frontal en metal, funda en plastico SEL-EU

Selector llave con cilindro europeo, frontal y funda en metal DY Módulo display L. cable 20 cm (solo 14A) DYL Módulo display L. cable 120 cm (solo 14A) KUBE Módulo de programación wireless (solo 14A) UD 1 € 32,00 UD 1 € 40,00 UD 1 € 50,00 UD 1 € 55,00 UD 1 € 60,00

UNDER CT202 (1 ud) 14A(1 ud) ECLIPSE (1 ud) LUMY (1 ud) RX4Y (1 ud) FT32 (1 ud) SUB-44WR (2 udc) SUB-44R (2 udc)

KUND3024ER

•

_{2 UDC}

•

_14AB2

•

KUND3024KR

•

_{2 UDC}

•

_14AB2

•

KUND3024FER

•

_{2 UDC}

•

_14AB2F

•

KUND3024FKR

•

_{2 UDC}

•

_14AB2F

•

KUND2ER

•

_{2 UDC}

•

KUND2KR

•

_{2 UDC}

•

(42)

40 40 40 40 40

40 Key Automation · Home · Cancelas correderas

GUÍA DE SELECCIÓN ·

SISTEMAS PARA CANCELAS CORREDERAS

24 V, uso intensivo, hasta 400 Kg

24 V, uso normal, hasta 400 Kg 24 V, uso intensivo, hasta 1100 Kg

230 V, uso normal, hasta 800 Kg

230 V, uso normal, hasta 500 Kg 230 V, uso normal, hasta 800 Kg 24 V, uso intensivo, hasta 500 Kg 24 V, uso intensivo, hasta 700 Kg

SUN4024/SUN4224 SC4224 SUN7024/SUN7224 SUN52 SUN11024 SUN82 SUN122 SC52 SC82 SUN5024F

SUN

MOTORREDUCTOR PARA CANCELAS HASTA 1200 Kg

TURBO

MOTORREDUCTOR PARA CANCELAS HASTA DE 400 Kg A 800 Kg

(43)

4

5

1

2

1

3

6 INSTALACIÓN STANDARD

PARA CANCELAS CORREDERAS

1 Columna para fotocélula 2 Motorreductor

3 Fotocélulas

4 Lámparas de señalación 5 Selector a llave

(44)

42 42 42

NIGHT

LIGHT

SYSTEM

Key Automation · Home · Cancelas correderas

Led integrados en el cuerpo del motor y en la lámpara destellante para iluminar sus ingresos toda la noche, en modo autónomo respecto a la apertura de la cancela.

El sistema de desbloqueo es ergonómico, eficiente y fácilmente accesible Batería de emergencia (opcional) a bordo

Reducción con rodamiento extra-largo de altas prestaciones Versión con final de carrera magnético bajo pedido

SUN FAST: velocidad de apertura 40 cm/s

Actualizados a central 24 Vdc 14A, para característica entrever pag. 132

Diseño elegante ningún tornillo a vista

Luz a led integrada Central única 14A

Reducción robusta con rodamiento portante

SUN

MOTORREDUCTOR ELECTRO-MECÁNICO PARA CANCELAS CORREDERAS HASTA 1100 Kg, 24 Vdc

(45)

SUN4024 Para cancelas correderas hasta 400 Kg, motor 24 Vdc, central de mando con paro suave y finales de _{carrera eléctricos, con central de mando 14A (1 ud)} 36 € 620,00

SUN5024F Para cancelas correderas hasta 500 Kg, motor 24 Vdc, central de mando con paro suave y finales de _{carrera magnéticos, con central de mando 14A (1 ud)} 36 € 750,00

SUN4024 SUN7024 SUN11024 SUN5024F

velocidad cm/s 26* 25* 20* 40*

par Nm 18 26 38 23

central de mando 14A 14A 14A 14AF

alimentación Vac 230 230 230 230 absorción A 1,2 1,5 1,8 1,3 potencia absorbida W 250 345 360 300 condensador µF - - - -termoprotección °C - - - -luz integrada si si si si PROPIEDADES GENÉRICAS grados de protección IP 44 44 44 44 dimensiones (L - P - A) mm 330 - 210 - 300 330 - 210 - 300 330 - 210 - 300 330 - 210 - 300 peso kg 12 12,5 13 13 temperatura de servicio °C -20 + 55 -20 + 55 -20 + 55 -20 + 55

peso máximo cancela Kg 400 700 1100 500

* Valor variable al peso de la cancela

MODELOS

ACCESSORI

ACCESORIOS

CREM-P Cremallera M4 en nylon L=1000 m para puertas hasta 800 Kg CREM-8 Cremallera M4 en hierro 30x8 mm L = 1000 mm CREM-12 Cremallera M4 en hierro 30x12 mm L = 1000 mm KBP Kit de bateria y carga bateria 999KSUND Kit cambio de color RAL 7016 KCS Kit de desbloqueo con llave DY Módulo display L. cable 20 cm (solo 14A) DYL Módulo display L. cable 120 cm (solo 14A) PAQ. DE 10 UDC €/m 24,00 PAQ. DE 4 UDC €/m 24,00 PAQ. DE 4 UDC €/m 25,00 UD 1 € 110,00 UD 1 € 40,00 UD 1 € 40,00 UD 1 € 50,00 UD 1 € 55,00 KUBE Módulo de programación wireless (solo 14A) TWIN Interface para funcionamiento maste/slave (SUN7024 y SUN11024) TS Tabla señal UD 1 € 60,00 UD 1 € 50,00 UD 1 € 3,00

(46)

44 44

El sistema de desbloqueo es ergonómico, eficiente y fácilmente accesible

Batería de emergencia (opcional) a bordo

Reducción con rodamiento extra-largo de altas prestaciones Receptor integrado (SUN4224/SUN7224)

Versión con final de carrera magnético bajo pedido

Actualizados a central 24 Vdc CT102 24, para característica entrever pag. 134

Central de mando CT102 Palanca de desbloqueo manual

Reducción robusta con rodamiento portante

SUN

MOTORREDUCTOR ELECTRO-MECÁNICO PARA CANCELAS CORREDERAS HASTA 700 Kg, 24 Vdc

Y HASTA 1200 Kg, 230 Vac

PLUS

Central de mando CT102 24 con receptor integrado

(47)

SUN4224 Para cancelas correderas hasta 400 Kg, motor 24 Vdc, central de mando con paro suave y finales de _{carrera eléctricos, con central de mando CT102 24. Receptor integrado (1 ud)} 36 € 605,00

SUN7224 Para cancelas correderas hasta 700 Kg, motor 24 Vdc, central de mando con paro suave y finales de _{carrera eléctricos, con central de mando CT102 24. Receptor integrado (1 ud)} 36 € 675,00

SUN52 Para cancelas correderas hasta 500 Kg, motor 230 Vac, central de mando con paro suave y finales de _{carrera eléctricos, con central de mando CT102 (1 ud)} 36 € 580,00

SUN82 Para cancelas correderas hasta 800 Kg, motor 230 Vac, central de mando con paro suave y finales de _{carrera eléctricos, con central de mando CT102 (1 ud)} 36 € 660,00

SUN122 Para cancelas correderas hasta 1200 Kg, motor 230 Vac, central de mando con paro suave y finales de _{carrera eléctricos, con central de mando CT102 (1 ud)} 36 _€730,00

SUN4224 SUN7224 SUN52 SUN82 SUN122

PROPIEDADES MECÁNICAS velocidad cm/s 26* 25* 16 16 16 par Nm 18 26 16 23 35 ciclo de trabajo % 80 80 30 30 30 PROPIEDADES ELECTRICAS central de mando CT102 24 CT102 24 CT102 CT102 CT102 alimentación Vac 230 230 230 230 230 absorción A 1,2 1,5 1,3 1,9 2,6 potencia absorbida W 250 345 300 450 600 condensador µF - - 12,5 16 20 termoprotección °C - - 150 150 150 PROPIEDADES GENÉRICAS grados de protección IP 44 44 44 44 44 dimensiones (L - P - A) mm 330 - 210 - 300 330 - 210 - 300 330 - 210 - 300 330 - 210 - 300 330 - 210 - 300 peso kg 12 12 15,5 16 16,5 temperatura de servicio °C -20 + 55 -20 + 55 -20 + 55 -20 + 55 -20 + 55

peso máximo cancela Kg 400 700 500 800 1200

* Valor variable al peso de la cancela

MODELOS

ACCESSORI

ACCESORIOS

CREM-P Cremallera M4 en nylon L=1000 m para puertas hasta 800 Kg CREM-8 Cremallera M4 en hierro 30x8 mm L = 1000 mm CREM-12 Cremallera M4 en hierro 30x12 mm L = 1000 mm KBP Kit de bateria y carga bateria KCS Kit de desbloqueo con llave TWIN Interface para funcionamiento maste/slave (SUN7224 y SUN122) TS Tabla señal PAQ. DE 10 UDC €/m 24,00 PAQ. DE 4 UDC €/m 24,00 PAQ. DE 4 UDC €/m 25,00 UD1 € 110,00 UD 1 € 40,00 UD 1 € 50,00 UD 1 € 3,00

(48)

46 46

46 Key Automation · Home · Cancelas correderas SUN KIT · SIN NIGHT LIGHT SYSTEM

KSUN4224KR Kit para la automatización de cancelas correderas de hasta 400 Kg, motor 24 Vdc, central de _{mando con paros suaves y fin de carrera eléctricos (con central CT102 24)} 12,9kg 36 € 685,00

KSUN7224KR Kit para la automatización de cancelas correderas de hasta 700 Kg, motor 24 Vdc, central de _{mando con paros suaves y fin de carrera eléctricos (con central CT102 24)} 13,8kg 36 € 755,00

KSUN52ER Kit para la automatización de cancelas correderas de hasta 500 Kg, motor 230 Vac, central de _{mando con paros suaves y fin de carrera eléctricos (con central CT102)} 17kg 36 € 720,00

KSUN52KR Kit para la automatización de cancelas correderas de hasta 500 Kg, motor 230 Vac, central de _{mando con paros suaves y fin de carrera eléctricos (con central CT102)} 16,8kg 36 € 680,00

KSUN82ER Kit para la automatización de cancelas correderas de hasta 800 Kg, motor 230 Vac, central de _{mando con paros suaves y fin de carrera eléctricos (con central CT102)} 17,5kg 36 € 800,00

KSUN82KR Kit para la automatización de cancelas correderas de hasta 800 Kg, motor 230 Vac, central de _{mando con paros suaves y fin de carrera eléctricos (con central CT102)} 17,3kg 36 € 760,00

KSUN122ER Kit para la automatización de cancelas correderas de hasta 1200 Kg, motor 230 Vac, central de _{mando con paros suaves y fin de carrera eléctricos (con central CT102)} 18kg 36 € 870,00

KSUN122KR Kit para la automatización de cancelas correderas de hasta 1200 Kg, motor 230 Vac, central de _{mando con paros suaves y fin de carrera eléctricos (con central CT102)} 17,8kg 36 _€830,00

SUN KIT

PARA CANCELAS CORREDERAS HASTA 1100 Kg, 24 Vdc Y HASTA 1200 Kg, 230 Vac

PLUS

SUN KIT · CON NIGHT LIGHT SYSTEM

KSUN4024ER Kit para la automatización de cancelas correderas de hasta 400 Kg, motor 24 Vdc, central de _{mando con paros suaves y fin de carrera eléctricos. Función luces nocturnas incluidas (con central 14A) 13,1kg} 36 € 780,00

KSUN4024KR Kit para la automatización de cancelas correderas de hasta 400 Kg, motor 24 Vdc, central de _{mando con paros suaves y fin de carrera eléctricos (con central 14A)} 12,9kg 36 € 720,00

KSUN5024FER Kit para la automatización de cancelas correderas de hasta 500 Kg, motor 24 Vdc, central de _{mando con paros suaves y fin de carrera magnéticos. Función luces nocturnas incluidas (con central 14AF)} 14kg 36 _€910,00

KSUN5024FKR Kit para la automatización de cancelas correderas de hasta 500 Kg, motor 24 Vdc, central de _{mando con paros suaves y fin de carrera magnéticos (con central 14AF)} 13,8kg 36 € 850,00

KSUN7024ER Kit para la automatización de cancelas correderas de hasta 700 Kg, motor 24 Vdc, central de _{mando con paros suaves y fin de carrera eléctricos. Función luces nocturnas incluidas (con central 14A) 14kg} 36 € 850,00

KSUN11024ER Kit para la automatización de cancelas correderas de hasta 1100 Kg, motor 24 Vdc, central de _{mando con paros suaves y fin de carrera eléctricos. Función luces nocturnas incluidas (con central 14A) 14,5kg} 36 € 980,00

KSUN4024TW Par de motores para puertas de corredera contrapuestas de hasta 400 kg, motor de 24 Vdc, central _{de mando con ralentizaciones y finales de carrera eléctricos (con central 14A)} 23kg 32 € 1.270,00

Paro suave en apertura y cierre que protegen la integridad de vuestra cancela

Adecuado para un uso intensivo (versión 24 Vdc)

Emissor SUB resistente al agua incluido en el kit (versión 24 Vdc) Nuevo emissor PLAY incluido en el kit (versión 230 Vac)

Central CT102 24 (versión sin NLS) Central CT102 (versión sin NLS)

(49)

SUN LUMY (1 ud) RX4Y (1 ud) FT32 (1 ud) SUB-44WR (2 udc) SUB-44R (2 udc) PLAY4R (1 ud) KSUN4224KR

•

_{1 UD} INTEGRADO

•

KSUN7224KR

•

_{1 UD} INTEGRADO

•

KSUN52ER

•

_{1 UD}

•

KSUN52KR

•

_{1 UD}

•

KSUN82ER

•

_{1 UD}

•

KSUN82KR

•

_{1 UD}

•

KSUN122ER

•

_{1 UD}

•

KSUN122KR

•

_{1 UD}

•

• ELEMENTOS KIT · CON NIGHT LIGHT SYSTEM

ELEMENTOS KIT · SIN NIGHT LIGHT SYSTEM

SUN ECLIPSE (1 ud) RX4Y (1 ud) FT32 (1 ud) SUB-44WR (2 udc) SUB-44R (2 udc)

KSUN4024ER

•

_{1 UD}

•

KSUN4024KR

•

_{1 UD}

•

KSUN5024FER

•

_{1 UD}

•

KSUN5024FKR

•

_{1 UD}

•

KSUN7024ER

•

_{1 UD}

•

KSUN7024KR

•

_{1 UD}

•

KSUN11024ER

•

_{1 UD}

•

KSUN11024KR

•

_{1 UD}

•

KSUN4024TW

•

_{2 UDC}

ACCESORIOS

CREM-P Cremallera M4 en nylon L=1000 m para puertas hasta 800 Kg CREM-8 Cremallera M4 en hierro 30x8 mm L = 1000 mm CREM-12 Cremallera M4 en hierro 30x12 mm L = 1000 mm KBP Kit de bateria y carga bateria KCS Kit de desbloqueo con llave SEL-M Selector llave, frontal en metal, funda en plastico SEL-EU

Selector llave con cilindro europeo, frontal y funda en metal DY Módulo display L. cable 20 cm (solo 14A) PAQ. DE 10 UDC €/m 24,00 PAQ. DE 4 UDC €/m 24,00 PAQ. DE 4 UDC €/m 25,00 UD 1 € 110,00 UD 1 € 40,00 UD 1 € 32,00 UD 1 € 40,00 UD 1 € 50,00 DYL Módulo display L. cable 120 cm (solo 14A) KUBE Módulo de programación wireless (solo 14A) TWIN

Interface para fun-cionamiento ma-ste/slave (SUN70 y SUN100) UD 1

(50)

48 48

Paro suave en apertura y cierre que protegen la integridad de vuestra cancela

Partes electrónicas bien protegidas de los agentes externos Central de mando en posición horizontal facilita un acceso comodo Con placa de fijación

Actualizados a central 24 Vdc CT102 24, para característica entrever pag. 134

Motores robustos y de altas restaciones

Display LCD

TURBO

MOTORREDUCTOR ELECTRO-MECÁNICO PARA CANCELAS CORREDERAS HASTA 400 Kg, 24 Vdc

Y DE 500 Kg A 800 Kg, 230 Vac

(51)

SC4224 Para cancelas correderas hasta 400 Kg, motor 24 Vdc, central con paro suave y finales de carrera _{eléctricos, con receptor rádio integrada (1 ud)} 36 € 490,00

SC52 Para cancelas correderas hasta 500 Kg, motor 230 Vac, central con paro suave y finales de carrera _{eléctricos (1 ud)} 36 € 540,00

SC82 Para cancelas correderas hasta 800 Kg, motor 230 Vac, central con paro suave y finales de carrera _{eléctricos (1 ud)} 36 € 620,00

SC4224 SC52 SC82 PROPIEDADES MECÁNICAS velocidad cm/s 24 16 16 par Nm 18 16 23 ciclo de trabajo % 50 30 30 PROPIEDADES ELECTRICAS central de mando CT102 24 CT102 CT102 alimentación Vac 230 230 230 absorción A 1,2 1,3 1,9 potencia absorbida W 250 300 450 condensador µF - 12,5 16 termoprotección °C - 150 150 PROPIEDADES GENÉRICAS grados de protección IP 44 44 44 dimensiones (L - P - A) mm 320 - 184 - 260 320 - 184 - 260 320 - 184 - 260 peso kg 11 12 12,5 temperatura de servicio °C -20 + 55 -20 + 55 -20 + 55

peso máximo cancela Kg 400 500 800

MODELOS

ACCESSORI

ACCESORIOS

CREM-P Cremallera M4 en nylon L=1000 m para puertas hasta 800 Kg CREM-8 Cremallera M4 en hierro 30x8 mm L = 1000 mm CREM-12 Cremallera M4 en hierro 30x12 mm L = 1000 mm (por SC82) TS Tabla señal PAQ. DE 10 UDC €/m 24,00 PAQ. DE 4 UDC €/m 24,00 PAQ. DE 4 UDC €/m 25,00 UD 1 € 3,00

(52)

50 50

50 Key Automation · Home · Cancelas correderas TURBO KIT

KSC4224ER Kit para la automatización de cancelas correderas de hasta 400 Kg, motor 24 Vdc, central de _{mando con paros suaves y fin de carrera eléctricos (con central CT102 24)} 12,7kg 36 € 630,00

KSC4224KR Kit para la automatización de cancelas correderas de hasta 400 Kg, motor 24 Vdc, central de _{mando con paros suaves y fin de carrera eléctricos (con central CT102 24)} 12,5Kg 36 € 590,00

KSC52ER Kit para la automatización de cancelas correderas de hasta 500 Kg, motor 230 Vac, central de _{mando con paros suaves y fin de carrera eléctricos (con central CT102)} 13,5kg 36 _€690,00

KSC52KR Kit para la automatización de cancelas correderas de hasta 500 Kg, motor 230 Vac, central de _{mando con paros suaves y fin de carrera eléctricos (con central CT102)} 13,3kg 36 € 650,00

KSC82ER Kit para la automatización de cancelas correderas de hasta 800 Kg, motor 230 Vac, central de _{mando con paros suaves y fin de carrera eléctricos (con centrale CT102)} 13,7kg 36 € 770,00

KSC82KR Kit para la automatización de cancelas correderas de hasta 800 Kg, motor 230 Vac, central de _{mando con paros suaves y fin de carrera eléctricos (con central CT102)} 13,5kg 36 € 730,00

TURBO KIT

PARA CANCELAS CORREDERAS HASTA 400 Kg, 24 Vdc Y HASTA 800 Kg, 230 Vac

PLUS

Paro suave en apertura y cierre que protegen la integridad de cancela

Partes electrónicas bien protegidas de los agentes externos Central de mando en posición horizontal facilita un acceso comodo

Con placa de fijación

(53)

TURBO LUMY (1 ud) RX4Y (1 ud) FT32 (1 ud) PLAY4R (2 udc) KSC4224ER

•

_{1 UD}

•

INTEGRADO

•

KSC4224KR

•

_{1 UD} INTEGRADO

•

KSC52ER

•

_{1 UD}

•

KSC52KR

•

_{1 UD}

•

KSC82ER

•

_{1 UD}

•

KSC82KR

•

_{1 UD}

•

• ELEMENTOS KIT

ACCESORIOS

CREM-P Cremallera M4 en nylon L=1000 m para puertas hasta 800 Kg CREM-8 Cremallera M4 en hierro 30x8 mm L = 1000 mm CREM-12 Cremallera M4 en hierro 30x12 mm L = 1000 mm (por SC82) SEL-M Selector llave, frontal en metal, funda en plastico SEL-EU

Selector llave con cilindro europeo, frontal y funda en metal PAQ. DE 10 UDC €/m 24,00 PAQ. DE 4 UDC €/m 24,00 PAQ. DE 4 UDC €/m 25,00 UD 1 € 32,00 UD 1 € 40,00