ESPECIFICACIONES GENERALES Y TÉCNICAS DRENAJE PLUVIAL
Se refiere al trabajo de instalación de tuberías, construcción de colectores y obras accesorias, así como requerimientos de materiales para estos procesos de fabricación y para la ejecución de los sistemas de alcantarillado.
De acuerdo a lo indicado en los planos, se construirá un sistema de drenaje pluvial tradicional con el diseño allí indicado y de acuerdo a las especificac iones de calidad y de construcción que se presentarán más adelante.
1 TUBERIAS
1.1 TUBERÍAS Y ACCESORIOS PVC 1.1.1 GENERALIDADES
a. La tubería y accesorios PVC (Cloruro de polivinilo) utilizados en sistemas de alcantarillado, deberán ser fabricados de acuerdo a la norma ASTM-3034. En ningún caso se aceptará la utilización de tubos o accesorios que no cumplan con esta norma.
b. De acuerdo a las características del diseño se deberá utilizar del tipo Novafort, Rib- loc o su equivalente en ADS.
c. La tubería a utilizar será de la fabricada con campana de junta rápida (campana + empaque de hule) y espiga, por lo que no se permitirá el uso de cemento solvente en las juntas. Los acoples entre tubos deberán ensamblarse a presión enganchando la espiga dentro de la campana, por medio del empaque de hule.
d. Para acoplar los accesorios a la tubería, fijar y sellar las juntas, deberá emplearse cemento solvente. También se aceptará el uso de accesorios de junta rápida.
e. Previamente al instalar cualquier tubo o accesorio, la Supervisión deberá verificar que las dimensiones y características de estos, cumplan con las indicaciones descritas en estas especificaciones. La Supervisión rechazará las unidades defectuosas o que no cumplan con las normas y especificaciones establecidas; es responsabilidad del Contratista el reemplazo de estas sin costo adicional.
2 INSTALACIÓN DE TUBERIAS
2.1 GENERALIDADES
Incluye la limpieza del terreno, excavación de zanjas, instalación de tubería, soportes, anclajes, pruebas, relleno compactado y remoción de material excedente; realizando todas estas operaciones de acuerdo a lo indicado en planos, y Disposiciones especiales.
a. Antes de iniciar el trabajo, deberán localizarse las tuberías y obras accesorias existentes, para evitar dañarlas; las instalaciones existentes localizadas se marcarán debidamente. Cualquier daño ocasionado a las instalaciones existentes y cualquier arreglo o reparación de calles, derivado de la ejecución de estos trabajos, es completa responsabilidad del Contratista; los costos producto de la reparación de daños a instalaciones existentes o a las calles, deben ser absorbidos por él.
b. En aquellos casos, en los cuales, los trabajos se estén realizando dentro de las poblaciones, deberá proveerse de un sistema de señalización adecuado, indicando puntos de riesgo y peligro. Deberán colocarse estructuras de seguridad, en lugares definidos por la Supervisión.
c. El resultado final del trabajo deberá ser de alta calidad, razón por la cual, este debe ser ejecutado por mano de obra calificada en la materia.
d. La tubería y obras accesorias se ubicarán en los tramos, lugares y niveles indicados en planos.
e. Deberán utilizarse herramientas y métodos de trabajo adecuados, para esta clase de trabajo.
f. Todo daño que se ocasione a inmuebles particulares o del Estado, incluyendo otra clase de instalaciones existentes como: canalización telefónica, acueductos o redes de energía eléctrica; deberá ser reparado lo más pronto posible por el Contratista, sin recibir por ello, compensación adicional.
g. Al terminar la ejecución, deberá verificarse el estado del área de trabajo y efectuarse todas las reparaciones necesarias, derivadas de los daños ocasionados. Posteriormente deberá retirarse el material sobrante.
2.2 LIMPIA, CHAPEO Y DESTRONQUE
a. La línea de instalación del colector principal deberá estar libre de árboles, troncos, vegetación viva o muerta. El área de limpieza para esta línea estará definida por un ancho mínimo igual a 2 m, dejando 1 m a cada lado del eje de instalación de la tubería.
b. La Supervisión podrá decidir y ordenar en algunos casos, la conservación de determinados árboles u otro tipo de vegetación, dentro del área de limpieza.
c. Todo el material resultante de las labores de limpieza, chapeo y destronque deberá ser retirado del área de trabajo. La Supervisión aprobará la ubicación en la cual se depositará este material, o la incineración del mismo, de tal manera que no se perjudique a propiedades vecinas.
2.3 EXCAVACIÓN
2.3.1 CONDICIONES COMUNES
a. Los ejes de excavación se trazarán de acuerdo a lo indicado en planos. Se deberá cortar la zanja hasta la profundidad indicada en planos; debiendo iniciarse la excavación de cada tramo, desde las cotas más bajas, hacia las cotas más altas. El fondo de la zanja deberá presentar una superficie uniforme para permitir el correcto apoyo de la tubería. La Supervisión verificará el cumplimiento de las cotas de nivelación en el fondo de las zanjas, anotadas en planos. Las cotas de nivelación se referirán a algún banco de marca (BM) existente.
b. La tubería deberá ser colocada sobre una superficie de materiales estables.
Esta superficie se conformará adecuadamente para que pueda asentarse la parte inferior de la tubería en una altura mínima del 10% del diámetro externo, a lo largo de toda la longitud.
c. En tramos del colector principal, en los cuales, el coronamiento de la tubería quede sobre el terreno original, el Contratista deberá realizar un relleno de una altura mínima igual a 0.30 m, sobre la cota de diseño de dicho coronamiento. El relleno deberá ser compactado a un valor igual al 95%.
Si el Contratista decide realizar el relleno a una elevación mayor a 0.30 m sobre la cota de diseño de coronamiento de la tubería, deberá solicitarlo a la Supervisión, quien después de analizarlo lo aprobará, sí esto procede; de hacerlo sin la aprobación correspondiente, no se le reconocerá el respectivo costo por el volumen adicional de relleno.
d. La zanja deberá presentar condiciones de acabado exactas en las dimensiones y estar convenientemente compactada y conformada para colocar la tubería en forma adecuada. El ancho de la zanja debe ser de una dimensión
que permita tener espacio libre de trabajo para colocar la tubería y arreglar las juntas satisfactoriamente; así como permitir una compactación eficiente sobre el material del fondo de la zanja y sobre el relleno a los lados y encima de la tubería. La dimensión del ancho de excavación será la mínima, que permita realizar los trabajos descritos. Estas dimensiones mínimas podrán variarse en casos especiales como por ejemplo la colocación de colectores profundos, en los casos especiales que se presenten, las variaciones consideradas deberán aparecer en planos.
e. De acuerdo a las consideraciones de la Supervisión respecto a la profundidad de las zanjas o el material observado en los laterales de estas, el Contratista deberá entibarlas con el propósito de evitar derrumbes y daños materiales y humanos. El método de entubamiento que utilice el Contratista deberá ser sometido a la aprobación de la Supervisión.
f. En los casos en los cuales se encuentre roca, durante la labor de excavación, en estratos o en forma suelta, esta deberá ser removida en una profundidad mayor a la línea de contacto con la tubería. El volumen de roca removido debe ser sustituido con material adecuado, con el objeto de proveer un colchón de material selecto compactado debajo de la tubería, la dimensión mínima del espesor de este colchón será igual a 25 mm (1 pulgada), por cada metro de profundidad de relleno, a partir de la cota de corona de la tubería.
g. Si a criterio de la Supervisión, los materiales encontrados al nivel requerido en el fondo de la zanja, no son adecuados, pudiendo estos, causar asentamientos desiguales a lo largo del eje de la tubería, dichos materiales deberán ser removidos; las dimensiones que definirán el volumen de materiales a remover, también serán determinadas por la Supervisión. El volumen removido será sustituido por un material adecuado y deberá ser debidamente compactado.
h. El Contratista deberá realizar los trabajos necesarios para desviar temporalmente cualquier corriente de agua que se pueda encontrar, en el desarrollo del zanjeo.
i. Se colocará la tubería hasta que la Supervisión haya verificado las condiciones en las cuales, se encuentra el lecho de fundación (fondo) de las zanjas, y haya manifestado las indicaciones correspondientes para que estas, presenten condiciones satisfactorias, a su criterio.
2.4 INSTALACIÓN
a. Al terminar de excavarse un tramo de una longitud máxima de 60 m, se verificará que las rasantes del fondo del colector y de las conexiones domiciliares, se hayan realizado de acuerdo a las cotas de nivelación indicadas en plano, al igual que el alineamiento y el ancho establecido.
b. La tubería debe colocarse, previamente a su instalación, de la forma más ordenada posible, en la orilla de la zanja. La Supervisión realizará, entonces, una minuciosa inspección de la tubería, con el objeto de no permitir que se instalen, aquellas unidades que durante el transporte, se hubiesen rajado o lastimado considerablemente; así como revisar que sus estructuras (campana- espigas o macho-hembra) estén libres de materias extrañas como mezcla seca, lodo, o cualquier otra que impida hacer una buena junta.
c. La tubería deberá bajarse a la zanja, por medio de cadenas o cuerdas, y colocarse en tal forma, que el fluido se movilice a través del tubo en el sentido de la campana hacia la espiga o de hembra a macho. La instalación debe
iniciarse a partir del punto de descarga y cumpliendo con las cotas invert indicadas en planos.
d. Los valores de tolerancias máximos aceptados, para desviaciones horizontales y verticales en relación al eje respectivo, en instalación de tuberías de concreto, serán los siguientes:
e. Como valor mínimo, ¼ de la circunferencia externa de la tubería, deberá estar apoyada en el lecho de la zanja. El fondo de la zanja debe moldearse a mano, para formar la concavidad deseada, de tal manera que la parte del tubo indicada, esté en tierra firme o en lecho de arena.
f. En los casos, en los cuales se usen tubos de campana, deberán abrirse zanjas transversales en el fondo de la zanja, para que la campana quede libre y se permita un asentamiento firme del cuerpo del tubo en el fondo preparado.
g. Al instalar las tuberías, debe hacerse coincidir la línea del eje central de la tubería con la línea del eje central de la zanja, para facilitar la maniobrabilidad en los espacios laterales.
h. En la instalación de tubería PVC, debe verificarse que la espiga y la sección en la cual se colocará el empaque, estén completamente limpios. Al instalarse el empaque, también debidamente limpio, en la campana, éste deberá quedar bien asentado.
i. Para ensamblar la tubería PVC, se aplicará un lubricante especial soluble en agua a la espiga o una solución de jabón natural sin detergente; no debe usarse grasa, aceite o materiales derivados del petróleo.
j. En el proceso de colocación de tubería PVC, deben alinearse correctamente los tubos que se van a acoplar y empujar la espiga de un tubo dentro de la campana del otro, hasta llegar a la línea máxima de penetración marcada en la espiga. En caso de que ocurriera una excesiva resistencia al ensamblaje, debe revisarse el empaque y su adecuada colocación.
k. Las distancias mínimas a las cuales se permitirá el paso de tuberías de aguas negras sobre tuberías de agua potable, son las siguientes:
0.20 m de luz libre cuando se cruzan 0.40 m cuando son paralelas
2.5 RETIRO DE MATERIAL SOBRANTE
Al terminar la labor de relleno de un tramo de una longitud máxima de 100 m, se deberá proceder, de inmediato, a sacar el material excedente, transportarlo al lugar previamente autorizado por la Supervisión y las autoridades locales y realizar la limpieza respectiva. Si al excavar en una calle angosta, el material extraído es excesivo, y esto ocasiona problemas al tránsito seguro de peatones; la excavación deberá realizarse en tramos cortos y evacuar anticipadamente el material excedente.
3 OBRAS ACCESORIAS
Son todas aquellas estructuras, definidas con diferentes funciones y ubicadas estratégicamente entre los colectores, complementan el correcto funcionamiento de una red de alcantarillado. Entre estas, tenemos los pozos de visita comunes (PV), pozos de visita con disipadores de energía, pozos de luz, cajas de registro, conexiones domiciliares, tragantes, disipadores de energía, pasos elevados, protecciones y recubrimientos especiales, cabezales de descarga y otros.
3.1 POZOS DE VISITA 3.1.1 Ubicación
a. Se determinará de acuerdo a lo indicado en planos. En el replanteo a realizar en el campo, se localizará el eje de simetría en la intersección de las diagonales de las esquinas de las calles.
b. Si el trazo de las calles es irregular, esta estructura podrá ubicarse en otro punto que permita la concurrencia de los colectores; este caso deberá ser sometido previamente al análisis y posterior aprobación, si esta procede, de la Supervisión.
3.1.2 Construcción
a. Se consideran Pozos de visita profundos, aquellos cuya profundidad es mayor a 6 m. Para realizar la labor de excavación en este tipo de pozos, deberá proveerse de los mecanismos adecuados que permitan un ingreso y egreso de estos con facilidad y seguridad; de igual manera se hará para el ascenso y descenso de materiales.
b. No se permitirá la instalación o construcción de más de 100 m de colector principal, sin que se hayan terminado, verificado y aceptado, los respectivos pozos de visita de ese tramo.
c. El tipo de pozo a construir, será el indicado en los planos correspondientes.
Los materiales a utilizar serán de la calidad y características descritas en las Disposiciones especiales y en estas especificaciones.
d. La cota de la tapadera de los pozos de visita, deberá ser la misma del nivel de rasante de la calle; excepto indicación contraria.
e. La dimensión de altura mínima para un pozo de visita será igual a 1.40 m, medida desde la cota de fondo a la cota de brocal. En aquellos casos en que se presenten alturas menores de 1.40 m, se utilizarán cajas para alcantarillado.
f. Todo pozo deberá incluir escalones espaciados adecuadamente, que permitan el acceso e inspección del mismo, en forma cómoda y segura.
g. En aquellos casos, en los cuales los pozos se construyan de mampostería de ladrillo, éstos deberán ser colocados de punta y levantados en hiladas horizontales con juntas de un espesor máximo igual a 1.5 cm. Cada hilada horizontal deberá quedar desplazada con respecto a la anterior, de tal forma que no exista coincidencia entre las juntas verticales de los ladrillos que las forman, cumpliendo así, con la norma ASTM C-62.
h. A todo pozo de visita, deberá aplicarse un recubrimiento interior o acabado final, con el objeto de impermeabilizar y sellar los muros y el fondo, y así evitar infiltraciones. Para este recubrimiento puede utilizarse un mortero de un espesor mínimo igual a 1 cm, y en este caso deberá aplicarse un procedimiento de curado, durante un tiempo mínimo igual a 10 días. Cualquier otro método de impermeabilización deberá ser sometido al análisis y posterior aprobación, si procede, de la Supervisión.
i. La construcción de la losa de fondo de los pozos de visita, deberá hacerse previamente a la colocación de la tubería, para evitar que se tenga que excavar bajo los extremos de las tuberías y que éstos se dañen. Se construirá con concreto y el armado se realizará de acuerdo a lo indicado en planos.
j. En el fondo del pozo de visita deberá construirse un canal de media caña con su respectivo relleno; esto con el objetivo de conducir y evacuar las aguas que ingresan al pozo, en forma directa, hacia la salida del mismo. Esto permitirá que no se acumulen las aguas residuales en el fondo y que estas circulen en forma continua.
k. Cuando la diferencia entre la cota invert del tubo de entrada y la cota invert del tubo de salida, sea mayor a 0.70 m, deberá construirse una caída especial o cualquier otro elemento que disipe la energía del caudal de entrada. La importancia de la construcción de un Disipador de energía estriba en reducir el impacto y los efectos abrasivos que produciría una caída libre del caudal, en las paredes y en la losa de fondo.
l. En la tapadera de cada pozo deberán rotularse en bajo relieve, los siguientes datos: nomenclatura correspondiente indicada en planos de la red general, año de construcción y la identificación abreviada de la Institución.
3.1.3 Conexiones
a. Deberán realizarse las conexiones de tuberías que lleguen al pozo, indicadas en planos, debidamente acopladas y selladas en su borde.
b. En el caso de tramos de construcción futura, que se indiquen en planos, se dejará prevista la instalación de tubería de llegada o de salida (boca de limpieza), en una longitud mínima igual a la mitad del ancho de la calle. El extremo de dicha tubería deberá cerrarse con un tabique provisional de mampostería.
3.2 CONEXIONES DOMICILIARES
3.2.1 Ubicación
a. Deberá realizarse de acuerdo a lo indicado en planos o en Disposiciones especiales. Se colocarán conexiones en las viviendas que estén definidas en los planos de densidad de vivienda, debiendo verificarse que el número total de estas coincida con el número que aparezca en el Contrato de obra.
Podrá colocarse un número mayor de unidades, en aquellos casos, en que dentro de la planificación del proyecto, incluida en planos, Disposiciones especiales y estas especificaciones, se hayan previsto conexiones futuras.
3.2.2 Construcción
a. Deberán construirse cumpliendo con las dimensiones, detalles estructurales y materiales indicados en planos, Disposiciones especiales y estas especificaciones.
b. Cada unidad deberá incluir brocal y tapadera, utilizando para su construcción, concreto y acero de refuerzo, y cumpliendo en su elaboración con lo establecido referente a estos materiales, en Disposiciones especiales y estas especificaciones.
c. Si el colector principal es de PVC, la tubería de acometida de la conexión domiciliar deberá ser también de PVC de un diámetro mínimo igual a 4", y deberán utilizarse de igual manera, accesorios PVC. Los acoples se harán con el sistema de junta rápida, para esto, tanto la tubería, como los accesorios deberán cumplir con la norma ASTM 3034. Si el colector principal es tubería de concreto, la tubería de acometida, deberá ser, también de concreto, de un diámetro mínimo igual a 6"; utilizando para la instalación, los mismos criterios para tubería de este tipo, descritos en estas especificaciones.
d. La tubería de acometida domiciliar deberá instalarse diagonalmente, con respecto al colector principal; formando un ángulo de 45° en el plano horizontal entre ambas tuberías, y siguiendo el mismo sentido y dirección de flujos. En los casos, en los cuales se presenten conexiones domiciliares profundas, también deberá cumplirse con esta condición en el plano vertical.
e. Deberá verificarse que la caja de registro de la conexión, se coloque a la profundidad debida para lograr que las aguas residuales de el sistema interno de la vivienda, fluyan por gravedad.
3.3 OTRAS OBRAS ACCESORIAS 3.3.1 Generalidades
a. Deberá incluirse en planos la ubicación de la obra, secciones típicas, perfiles y detalles especiales, así como parámetros de diseño utilizados para la definición de la obra y de los sistemas constructivos a emplear; es decir, toda la información necesaria que determine la total ejecución de esta.
b. Quedará a criterio de la Supervisión, modificar cualquier sistema constructivo, si técnicamente así lo considera. Todo cambio deberá hacerse constar por escrito entre ambas partes (Supervisión y Contratista).
4 INSPECCIÓN
El objeto de la inspección, (a ejecutarse por la Supervisión), es verificar el cumplimiento de lo indicado en planos, Disposiciones especiales y estas especificaciones. En las obras de alcantarillado es necesario realizar una inspección bastante minuciosa durante la ejecución, pues este tipo de proyectos, una vez terminados, quedan totalmente cubiertos y fuera de la apreciación visual.
Durante la inspección de la ejecución de alcantarillados, debe ponerse especial atención en la correcta realización de las siguientes actividades:
• La alineación y pendiente establecidas.
• Las juntas de tuberías de acuerdo a lo requerido.
• Remoción de cualquier material dentro de la tubería.
• Mantenimiento libre de agua del fondo de las zanjas, durante la instalación de la tubería, hasta que el mortero en las juntas, haya sido curado y fraguado debidamente.
• Diseño adecuado de proporciones de mezclas en el proceso de fundición de elementos estructurales de concreto.
• Fabricación de formaletas herméticas para lograr obtener superficies con acabados satisfactorios.
• Recepción de materiales, al ingresar a la obra.
5 MEDIDA DE OBRA EJECUTADA
5.1 Excavación
La medición se realizará por unidad de volumen ( metro cúbico ); para el cálculo se tomará la profundidad indicada en planos, el ancho fijado en la Tabla 2-1 y la longitud colocada; debiendo hacerse una separación entre la excavación en material común y la excavación en roca. No se pagarán derrumbes.
5.2 Relleno compactado
La medición se realizará por unidad de volumen (metro cúbico); se deberá tomar en cuenta el relleno realizado sobre el nivel natural del terreno, en aquellos casos, en los cuales la colocación de la tubería se haya definido como superficial.
5.3 Instalación de tubería
La fabricación o adquisición y transporte de la tubería al proyecto deberá ser realizado por medio del Contratista; la medida se hará por longitud (ml) de tubería colocada, haciendo separación de tuberías de acuerdo a los diferentes diámetros definidos.
5.4 Pozos de visita y cajas de alcantarillado
Se medirá la profundidad de estos elementos, determinando ésta desde la parte superior de la tapadera hasta el fondo del tubo de salida y agregando 15 cm de espesor del piso (diferencia entre cota de brocal y cota invert de salida).
La altura definida del pozo o caja, incluye los materiales de levantado + acabados + el volumen de losa de fondo + el volumen de brocal + tapadera;
sumados constituyen el volumen de trabajo de una unidad de pozo o caja.
5.5 Caídas mayores a 0.70 m en pozos de visita
La medición de construcción de estos dispositivos disipadores de energía, se hará adicionalmente a los pozos de visita. Estará definida por la diferencia entre las cotas invert de las tuberías de entrada y de salida de un mismo pozo de visita. Su medida se determinará por unidad construida.
5.6 Conexiones domiciliares Se definen en unidades.
5.7 Obras anexas
La medida se determinará por unidades de cada tipo, excepto la reposición de pavimento cuya medida será el metro cuadrado.
Para los renglones de trabajo descritos, el retiro del material sobrante producto de la excavación se medirá por unidad de volumen (metro cúbico), este volumen se determinará realizando la diferencia entre la excavación (incluyendo el respectivo factor de expansión) y el relleno compactado (incluyendo el respectivo factor de contracción)
