IEDF 1,ST.TUTO ELECTORAL DEL essirrro FEDERAL

Unidad Técnica de Servicios Informáticos

AREA DEPARTAMENTO / ACTIVIDAD INSTITUCIONAL

10-02-11-15-18 Instrumentos informáticos para el procedimiento de Consulta Ciudadana de Presupuesto Participativo 2017 incorporados

SOLICITANTE

Lic. Oscar Alejandro Rodríguez Paz PROVEEDOR SUGERIDO

Oracle de México, S.A. de C.V.

AÑO MES DIA

16 05 31 vi 1215

IEDF

1,ST.TUTO ELECTORAL

DEL essiRrro FEDERAL UTSI-41

LIC. OSCAR ALEJANDRO RODRÍGUEZ PAZ TITULAR DE LA UNIDAD TÉCNICA DE p SERVICIOS INFORMÁTICOS

DESTINO FINAL DE LO SOLICITADO, DIRECCION O UBICACIÓN Centro de Cómputo Central del IEDF ubicado en las instalaciones de Huizaches No. 25 Col. Rancho Los Colorines, Tlalpan

D.F. C.P. 14386 C. P JUAN CARL

ECTO

LEZ PIMENTEL RSOS HUMANOS Y ANCIEROS

Vo. Bo.

PARTIDA No.

DESCRIPCION COMPLETA

(Incluyendo datos técnicos, cuando se requiera) ^CANTIDAD

UNIDAD DE MEDIDA

PRECIO UNITARIO

IMPORTE ESTIMADO ANTES DE I.V.A.

1

Soporte técnico, mantenimiento y acceso a las actualizaciones del Sofbiyae del manejador de base de datos Oracle edición estándar, para el SisteniáOctrkriito'por

Internet (SEO. ..,,,,& \.1.1,s

0.V 44....,• J1E/DF v....

aT sEepr,--- . .

.E.L.

.1..do

CL,

el o 1 JUM 2016

Direcci . ,,.:»1;¿st;loi.,--:

y Servicinc- Aprobado por el Comité de Informática del Instituto Electoral del Distrito Federal

mediante ACU-07-CIE-04-2016.

Responsable: Licenciado Rafael Sosa Monroy Jefe de Departamento de Servidores y Bases de Datos

Periodo:

Los recursos se encuentran presupuestados en el mes de octubre de 2016.

`,,.,y¡

---,II-1W

4Z••°' c-

...

•0

II+) 1..

V\E>

(A

SWicie1171 C

E'

X

Pr

V Control Patrimonial

4 Licencia

r..°

4> Q7'

o--- ,

— (/) e,...• : =E :

42,350.00

131 del ".

. e

, - 'YA,

..,_1113f

:,7....O

. = =E .

169,400.00

1.3z.

-rt o

RE-1 D

‘

•

1"- ' - --, rp

-

Subdirecc Prograrnz

s

supl

Pr?

R1 CADA

11-, /o, O,

'3,-

ión de ción y esto

upuestal

.----

SUBTOTAL 169,400.00 I.V.A. 27,104.00 TOTAL 196,504.00

JUSTIFICACION DE LA COMPRA, USO ESPECIFICO, ANTECEDENTES Y OTRAS OBSERVACIONES

A fin de contar con las actualizaciones de las nuevas versiones del software del manejador de Base de Datos Oracle para la plataforma de voto electrónico por internet y el servicio de soporte técnico.

Firma por ausencia del Titular de la Unidad Técnica de Servicios Informáticos, el Mtro. Netzahualcóyotl Flores Rodríguez, Director de Información e Infraestructura Informática, con fundamento en los artículos 47 fracción I y 50 fracción IV del Reglamento Interior del Instituto Electoral del distrito Federal y con el oficio IEDENTS1/203/2016.

SE ADJUNTA LA SIGUIENTE DOCUMENTACION:

Folletos descriptivos Otros (especifique)

77 Especificaciones 7-1 Ilustraciones o planos

Muestras fisicas 1 I

1 I

CLAVE PRESUPUESTAL IMPORTE CLAVE PRESUPUESTAL , IMPORTE CLAVE PRESUPUESTAL IMPORTE

10.02.11.15.18.3271 $196,504.00 $ $

$ 1$ $

110

INSTITUTO CLECTORAL DEL DISTRITO FEDERAL

INSTITUTO ELECTORAL DEL DISTRITO FEDERAL SECRETARÍA EJECUTIVA COMITÉ DE INFORMÁTICA

IEDF

Cuarta Extraordinaria del Comité de Informática CIE-04-2016 celebrada el 27 de mayo de 2016. A continuación, se enlistan los acuerdos aprobados en dicha sesión:

ACUERDOS

ACU-01-CIE-04-2016.- Se aprueba la Justificación, Anexo Técnico y Dictamen Técnico presentados por la Unidad Técnica de Servicios Informáticos, para solicitar a la Secretaría Administrativa la adquisición de una impresora de tarjetas plásticas con tecnología de impresión por transferencia térmica.

ACU-02-CIE-04-2016.- Se aprueba la Justificación, Anexo Técnico y Dictamen Técnico presentados por la Unidad Técnica de Servicios Informáticos, para solicitar a la Secretaría Administrativa la adquisición de diversos bienes informáticos.

ACU-03-CIE-04-2016.- Se aprueba la Justificación, Anexo Técnico y Dictamen Técnico presentados por la Unidad Técnica de Servicios Informáticos, paro solicitar a la Secretaría Administrativa la adquisición de paquetería de software solicitado por las diversas áreas del Instituto.

ACU-04-CIE-04-2016.- Se aprueba la Justificación, Anexo Técnico y Dictamen Técnico presentados por la Unidad Técnica de Servicios Informáticos, para solicitar a la Secretaría Administrativa la renovación de cuatro licencias del software de Geomedia Profesional.

ACU-05-CIE-04-2016.- Se aprueba la Justificación, Anexo Técnico y Dictamen Técnico presentados por la Unidad Técnica de Servicios Informáticos, para solicitar a la Secretaría Administrativa la renovación de las licencias del software VMware para la infraestructura de máquinas virtuales.

ACU-06-CIE-04-2016.- Se aprueba la Justificación, Anexo Técnico y Dictamen Técnico presentados por la Unidad Técnica de Servicios Informáticos, para solicitar a la Secretaría Administrativa la renovación de las suscripciones Premium de cuatro licencias de software Red Hat Enterprise Linux for Datacenters.

ACU-07-CIE-04-2016.- Se aprueba la Justificación, Anexo Técnico y Dictamen Técnico presentados por la Unidad Técnica de Servicios Informáticos, para solicitar a la Secretaría Administrativa la contratación del soporte técnico, mantenimiento y acceso a las actualizaciones del software de manejador de base de datos Oracle edición estándar, para el Sistema Electrónico por Internet (SEI).

Página 1 de 2

INSTITUTO ELECTORAL DEL DISTRITO FEDERAL

ACII-08-CIE-04-2016.- Se aprueba la Justificación, Anexo Técnico y Dictamen Técnico presentados por la Unidad Técnica de Servicios Informáticos, para solicitar a la Secretaría Administrativa la adquisición del software Stimulsoft Reports.net.

ACU-09-CIE-04-2016.- Se aprueba la Justificación, Anexo Técnico y Dictamen Técnico presentados por la Unidad Técnica de Servicios Informáticos, para solicitar a la Secretaría Administrativa la adquisición de diversas licencias de Microsoft.

ACU-10-CIE-04-2016.- Se aprueba la Justificación, Anexo Técnico y Dictamen Técnico presentados por la Unidad Técnica de Servicios Informáticos, para solicitar a la Secretaría Administrativa la adquisición de una póliza de soporte para los equipos F5 Networks.

IEDF

Mtro. letz. ualcóyotl Flores Rodríguez Director de Información e Infraestructura Informática

Designado para esto sesión mediante oficio No. IEDF/UTSI/200/2016

EL SECRETARIO b. 1: 1. • 'y

it.Wr

441

—da •=linor.dour Lic. Oscar A jandro odr.ígu Paz

Titular de lo Unidad Técnica de Servicios Informáticos

Designado para esta sesión mediante oficio No. SECG-IEDF/909/1 6

Página 2 de 2

INSTITUTO ELECTORAL DEL DISTRITO FEDERAL

1EDF

FORMATO CI-01 SOLICITUD DE ASUNTOS A CONSIDERAR Punto 8 del orden del día

Sesión: 4° Tipo: 0 Ordinaria

g I Extraordinaria

Fecha: 27 de mayo de 2016.

Área : Secretaría Técnica del Comité Responsable:

Lic. Oscar Alejandro Rodríguez Paz ASUNTO:

Con fundamento en el artículo 39 fracción III y XI del Reglamento Interior del Instituto Electoral del Distrito Federal y los artículos 9, fracción V ; 10 fracciones X y XI; y 12 fracción III del Manual de Funcionamiento del Comité de Informática del Instituto Electoral del Distrito Federal; el Secretario Técnico del Comité de Informática pone a consideración de los miembros del mismo para su análisis y, en su caso, aprobación de la Justificación, Anexo Técnico y Dictamen Técnico presentados por la Unidad Técnica de Servicios Informáticos, para solicitar a la Secretaría Administrativa la contratación del soporte técnico, mantenimiento y acceso a las actualizaciones del software del manejador de base de datos Oracle Edición Estándar, para el Sistema Electrónico por Internet (SEI).

DESCRIPCIÓN BREVE:

Contratación de soporte técnico, mantenimiento y acceso a las actualizaciones del software del manejador de base de datos Oracle Edición Estándar para la operación de la plataforma Oracle RAC, misma que se utiliza para la configuración de las bases de datos para los sistemas del voto electrónico con la máxima seguridad integrada a la infraestructura informática propiedad del Instituto Electoral del Distrito Federal.

DOCUMENTOS DE SOPORTE:

¡Anexo Técnico, Justificación, Dictamen.

PARA ASUNTOS RELATIVOS A LA SOLICITUD DE BIENES Y SERVICIOS:

1. Áreas Involucradas: UTSI y DACPyS

2. Impacto en el Instituto: Contar con soporte técnico, mantenimiento y últimas versiones del licenciamiento de Oracle para su utilización como base de datos del Sistema Electrónico por Internet.

3. Plazos: Vigencia de un año a partir de octubre • 016.

di vil

Lic. Oscar A *miro R • o igue• Paz Secretan• Técnico del omité

FORMATO CI-01 COMITÉ DE INFORMÁTICA 1 de 1

1115

DEL DIMITO «DUAL

ACUERDO

ACU-07-CIE-04-2016.- Se aprueba la Justificación, Anexo Técnico y Dictamen Técnico presentados por la Unidad Técnica de Servicios Informáticos, para solicitar a la Secretaría Administrativa la contratación del soporte técnico, mantenimiento y acceso a las actualizaciones del software de manejador de base de datos Oracle edición estándar, para el Sistema Electrónico por Internet (SEI).

C1E-04-2016

Tipo: ❑ Ordinaria

• Extraordinaria

Fecha: 27 de mayo del 2016

Sesión: 4

Área : Unidad Técnica de servicios Informáticos Responsable: !Lic. Oscar Alejandro Rodríguez Paz

INSTITUTO ELECTORAL DEL DISTRITO FEDERAL

IEDF

Nsturro mema

DEL INSTRRO FEDERAt

FORMATO CI-02 JUSTIFICACIÓN

ASUNTO:

Contratación del soporte técnico, mantenimiento y acceso a las actualizaciones del software del manejador de base de datos Oracle Edición Estándar, para el Sistema Electrónico por Internet (SEI).

PARA SER LLENADO POR EL ÁREA SOLICITANTE 1. Descripción

El soporte y acceso a las actualizaciones del software del manejador de base de datos Oracle Edición Estándar para la operación de la plataforma Oracle RAC, misma que se utiliza para la configuración de las bases de datos para los sistemas del voto electrónico por Internet con la máxima seguridad integrada a la infraestructura informática propiedad del Instituto Electoral del Distrito Federal (IEDF).

2. Justificación

En el marco de lo establecido en el artículo 39, fracciones III y XI del Reglamento Interior del Instituto Electoral del Distrito Federal, donde se establece que la Unidad Técnica de Servicios Informáticos (UTSI) deberá atender los servicios en materia informática, cómputo y telecomunicaciones que se requieran para las actividades ordinarias y procesos electorales y procedimientos de participación ciudadana, además de administrar las licencias de software propiedad del Instituto Electoral. Así como, al Programa Operativo Anual 2016 (POA) aprobado por el Consejo General mediante acuerdo ACU-07-16 de fecha 8 de enero de 2016. La UTSI presentó el proyecto 10.02.11.15.18 "Instrumentos informáticos para e procedimiento de Consulta Ciudadana de Presupuesto Participativo 2017

FORMATO CI-02 COMITÉ DE INFORMÁTICA

INSTITUTO ELECTORAL DEL DISTRITO FEDERAL

IEDF

1,151111TO ILECIORAt DR &MARC/0E35W

COMITÉ DE INFORMÁTICA

incorporados" para dar continuidad al desarrollo de procesos de vanguardia mediante el uso de tecnología (Internet) al alcance de la ciudadanía.

Para integrar la infraestructura de base de datos para los sistemas que además, es escalable ya que la forman diferentes componentes independientes (instancias) que sólo necesitan ser replicados en más servidores para soportar una mayor carga de usuarios: es necesario contar con el soporte, mantenimiento y acceso a las actualizaciones de las licencias del software del manejador de base de datos Oracle Edición Estándar.

PROYECTOS POA ASOCIADOS A LA UNIDAD TÉCNICA DE SERVICIOS INFORMÁTICOS

Clave Nombre

10.02.11.15.18 Instrumentos informáticos paró el procedimiento de Consulta Ciudadana de Presupuesto Participativo 2017 incorporados

SECCIÓN DE FIRMAS

Elaboró

f‘

Revisó

Lic. Rafael Sosa Monroy Jefe de Departamento de Servidores y Bases de Datos

Mtra. Roda Mendoza Cruz Subdirector\le Seguridad,

Redes y ómputo

Lic. Oscar Iejandrojodrí uez Paz Titular de o Unidad Téc ca de

Servicios Informáticos

Autorizó

IEDF

INSTITUTO ELECTORAL DEL DISTRITO FEDERAL SECRETARIA EJECUTIVA COMITÉ DE INFORMÁTICA

ANEXO TÉCNICO PARA LA CONTRATACIÓN DEL SOPORTE TÉCNICO, MANTENIMIENTO Y ACCESO A LAS ACTUALIZACIONES DEL SOFTWARE DEL MANEJADOR DE

BASE DE DATOS ORACLE EDICIÓN ESTÁNDAR, PARA EL SISTEMA ELECTRÓNICO POR INTERNET (SEI).

1. Descripción General

Contratación del soporte técnico, mantenimiento y acceso a las actualizaciones del software del manejador de base de datos Oracle edición estándar para el Sistema Electrónico por Internet (SEI).

II. Condiciones del producto:

• Renovación de 4 licencias del software Oracle Database Standar Edition - Processor Perpetual.

• Soporte, mantenimiento y acceso a las actualizaciones por 1 año.

■ Acorde a las "Políticas de Oracle de Soporte Técnico de Software de Oracle, vigentes a la fecha de adquisición, se anexa referencia.

Vigencia: Un año a partir del 28 de octubre de 2016.

Elaboró Revisó

Lic. Rafael Sosa Monroy Jefe de Departamento de Servidores y Bases de Datos

Mtra. Roci Subdirector

Redes

Mendoza Cruz de Seguridad, y ómputo

Mtro. zahualcóyotl Flores Rodríguez Director de Información e Infraestructura Informática

Página 1 de 1

"Z>

IEDF

DICTAMEN TÉCNICO PARA LA CONTRATACIÓN DEL SOPORTE TÉCNICO, MANTENIMIENTO Y ACCESO A LAS ACTUALIZACIONES DEL SOFTWARE DEL MANEJADOR DE BASE DE DATOS ORACLE EDICIÓN ESTÁNDAR, PARA EL SISTEMA

ELECTRÓNICO POR INTERNET (SEO.

Con fundamento en el artículo 39, fracciones III y XI del Reglamento Interior del Instituto Electoral del Distrito Federal, la Unidad Técnica de Servicios Informáticos (UTSI) deberá atender los servicios en materia informática, cómputo y telecomunicaciones que se requieran para las actividades ordinarias y procesos electorales y procedimientos de participación ciudadana, así como, administrar las licencias de software propiedad del Instituto Electoral del Distrito Federal.

Oracle RAC permite que múltiples computadoras ejecuten el software de SGBD (Sistema Gestor de Bases de Datos con características objeto-relacionales) de Oracle simultáneamente mientras acceden a una base de datos individual. Esto se llama una base de datos en grupo (cluster o clustered).

Una base de datos se considera como la colección de archivos de datos, archivos de control, y archivos de log localizados en disco. La instancia se considera la colección de procesos del sistema operativo y memoria relacionada de Oracle que están ejecutándose en el servidor.

En Oracle RAC, dos o más servidores (cada uno es una instancia) acceden concurrentemente a una base de datos individual (centralizada, en un arreglo de discos). Esto permite que una aplicación o usuario se conecte a alguna de las instancias y tenga acceso a los mismos datos, permitiendo de esta manera el balanceo y un número considerable de puntos de acceso (depende del número de servidores configurados, en el caso del IEDF se tienen dos, con la posibilidad de aumentar los servidores) a la información almacenada.

Dado que todos los servidores/instancias del sistema de voto electrónico, acceden

a los mismos datos, el software de Oracle debe garantizar que los datos cambian 4..›

en servidores diferentes de forma coordinada y que cuando una aplicación consulta datos recibe la versión actual incluso si los datos fueron modificados_

recientemente por otro servidor. Esta es una funcionalidad de Oracle RAC qu ' utiliza para tratar los datos en cada servidor en un flujo individual global. Cada flujo esencialmente 'funde' los datos separados en un flujo global.

Esta plataforma de Oracle RAC plantea tener una instancia de Base de Datos Oracle ejecutándose en un solo servidor y ante la caída del mismo nos ubica automáticamente nuestra instancia en otro servidor pre establecido con el menor tiempo de indisponibilidad. Asimismo ayuda a reducir el tiempo de indisponibilidad en los servicios de Base de Datos en actividades planificadas como son las 25--

Hoja 1 de 2

7

111>

INSTITUTO ELECTORAL DEL DISTRITO FEDERAL SECRETARIA EJECUTIVA COMITÉ DE INFORMÁTICA

IEDF

aplicaciones de parches de Sistema Operativo, Base de Datos ó incluso actualización de firmware en el servidor etc.

La infraestructura (hardware y software) con que cuenta el Instituto para instalar la solución de voto electrónico es un entorno de alta disponibilidad en el centro de cómputo con la capacidad de gestionar un volumen alto de conexiones/votantes, como es el caso de los sistemas electrónicos con que cuenta el IEDF para recabar los votos. Para esta solución se requieren dos bases de datos (pre-producción y producción). Todos los componentes están replicados para garantizar la alta disponibilidad del servicio. Las bases de datos de producción están conectadas usando doble conexión (dual path).

La última versión del software manejador de base de datos Oracle Edición Estándar contiene mejoras significativas en cuanto a rendimiento, replicación, disponibilidad, capacidad de ampliación y seguridad, que permiten un procesamiento óptimo de transacciones en línea. Además, Oracle sigue disminuyendo la complejidad, el tiempo, los conocimientos de administración de base de datos y los costos relativos a la gestión al simplificar y automatizar muchas de las tareas de mantenimiento de una base de datos gestionada con el software manejador de base de datos Oracle Edición Estándar.

En este sentido, el software de base de datos Oracle es el ideal para integrar la infraestructura para el sistema de voto electrónico que además, es escalable ya que la conforman diferentes componentes independientes (servidores/instancias) que sólo necesitan ser replicados en más equipos para soportar una mayor carga de usuarios.

En ese sentido, la UTSI dictamina que las especificaciones y características señaladas en el Anexo Técnico para la contratación del soporte técnico, mantenimiento y acceso a las actualizaciones del software del manejador de base de datos Oracle Edición Estándar, para el Sistema Electrónico por Internet (SEO, se consideran procedentes con fundamento en el art. 39 fracciones III y XI del Reglamento Interior del Instituto Electoral del Distrito Federal y el art. 12, fracción III del Manual de Funcionamiento del Comité de Informática del Instituto Electoral del Distrito Federal y el numeral 20 primer párrafo de los Lineamientos en Materia de Adquisiciones, Arrendamientos y Prestación de Servicios del Instituto Electoral del Distrito Federal.

Lic. Oscar lejana • Ro ríguez Paz

Secretario Técni o del Cornil de Informáticilr

Hoja 2 de 2