ENTRONQUES-CODOS / Fittings

(1)

ENTRONQUES-CODOS /

Fittings

Ref. Rosca/Thread Mang./Hose Envase/Pack

GS30222 3/8” 15 mm. 2 x skinpack GS30223 1/2” 15 mm. 2 x skinpack GS30224 1/2” 20 mm. 2 x skinpack GS30225 3/4” 20 mm. 1 x skinpack GS30226 3/4” 25 mm. 1 x skinpack GS30227 1” 25 mm. 1 x skinpack GS30228 1” 30 mm. 1 x skinpack GS30229 1 1/4” 35 mm. 1 x bolsa/bag GS30230 1 1/4” 40 mm. 1 x bolsa/bag GS30231 1 1/2” 40 mm. 1 x bolsa/bag GS30232 1 1/2” 45 mm. 1 x bolsa/bag GS30233 2” 50 mm. 1 x bolsa/bag GS30234 2” 60 mm. 1 x bolsa/bag GS30235 2 1/2” 70 mm. 1 x bolsa/bag GS30236 3” 78 mm. 1 x bolsa/bag

ENTRONQUE

HOSE ADAPTER GOLDENSHIP

Construidos en acero inox AISI-316. Made in stainless steel AISI-316.

ENTRONQUE HEMBRA

FEMALE HOSE ADAPTER

RACOR REDUCTOR

REDUCING BUSHING

Ref. Macho/Male Hembra/Female Envase/Pack GS30525 1-1/2” 1-1/4” 2 x skinpack

GS30526 2” 1-1/2” 2 x skinpack

GS30527 2-1/2” 2” 1 x skinpack

GS30528 3” 2-1/2” 1 x skinpack

Ref. Macho/Male Hembra/Female Envase/Pack

GS30520 3/8” 1/4” 2 x skinpack GS30521 1/2” 3/8” 2 x skinpack GS30522 3/4” 1/2” 1 x skinpack GS30523 1” 1-3/4” 1 x skinpack GS30524 1-1/4” 1” 1 x skinpack

RACOR REDUCTOR

GOLDENSHIP

GS30508 3/8” 15 mm. 2 x skinpack GS30509 1/2” 15 mm. 2 x skinpack GS30510 1/2” 20 mm. 2 x skinpack GS30511 3/4” 20 mm. 1 x skinpack GS30512 3/4” 25 mm. 1 x skinpack GS30513 1” 25 mm. 1 x skinpack GS30514 1” 30 mm. 1 x skinpack GS30515 1 1/4” 35 mm. 1 x bolsa/bag GS30516 1 1/4” 40 mm. 1 x bolsa/bag GS30517 1 1/2” 45 mm. 1 x bolsa/bag GS30518 2” 50 mm. 1 x bolsa/bag GOLDENSHIP

GOLDENSHIP

Ref. Rosca/Thread Envase/Pack

GS30580 3/8” 1 x skinpack GS30581 1/2” 1 x skinpack GS30582 3/4” 1 x skinpack GS30583 1” 1 x skinpack GS30584 1 1/4” 1 x bolsa/bag GS30585 1 1/2” 1 x bolsa/bag GS30586 2” 1 x bolsa/bag

TAPON MACHO

MALE PLUG

GOLDENSHIP

TAPON HEMBRA

FEMALE PLUG

(2)

Construidos en acero inox AISI-316.

Made in stainless steel AISI-316.

CONECTOR DOBLE

DOUBLE CONNECTION

GS30570 3/8” 1 x skinpack GS30571 1/2” 1 x skinpack GS30572 3/4” 1 x skinpack GS30573 1” 1 x skinpack GS30574 1 1/4” 1 x bolsa/bag GS30575 1 1/2” 1 x bolsa/bag GS30576 2” 1 x bolsa/bag GOLDENSHIP

CONEXION «T» Hembra

PIPE TEE Female

CODO 90º Hembra/Hembra

90º PIPE ELBOW Female/Female

CODO 90º Macho/Hembra

90º PIPE ELBOW Male/Female

GOLDENSHIP

ENTRONQUES-CODOS / Fittings

CODO 45º Hembra/Hembra

MACHONES

CONNECTION NIPPLE

(3)

ENTRONQUE MACHO

MALE HOSE ADAPTER

Construidos en latón.

Male. Manufactured in brass.

Ref. Rosca/Thread Mang./Hose Envase/Pack GS30108 1/4” 8 mm. 2 x skinpack GS30109 1/4” 10 mm. 2 x skinpack GS30110 3/8” 10 mm. 2 x skinpack GS30100 3/8” 13 mm. 2 x skinpack GS30101 1/2” 17 mm. 2 x skinpack GS30102 3/4” 22 mm. 1 x skinpack GS30103 1” 29 mm. 1 x skinpack GS30118 1” 32 mm. 1 x skinpack GS30119 1 1/4” 32 mm. 1 x bolsa/bag GS30104 1 1/4” 34 mm. 1 x bolsa/bag GS30105 1 1/2” 45 mm. 1 x bolsa/bag GS30106 2” 59 mm. 1 x bolsa/bag GS30107 3” 75 mm. 1 x bolsa/bag

Ref. Rosca/Thread Mang./Hose Envase/Pack GS30120 3/4” 20 mm. 1 x bolsa/bag GS30121 1 1/4” 40 mm. 1 x bolsa/bag GS30122 1 1/2” 40 mm. 1 x bolsa/bag GS30123 1 1/2” 38 mm. 1 x bolsa/bag

CONEXION «T» Hembra

PIPE TEE Female

CODO 90º Hembra/Hembra

GS30160 3/8” 2 x skinpack GS30161 1/2” 2 x skinpack GS30162 3/4” 1 x skinpack GS30163 1” 1 x skinpack GS30164 1 1/4” 1 x bolsa/bag GS30165 1 1/2” 1 x bolsa/bag GS30166 2” 1 x bolsa/bag GS30167 2-1/2” 1 x bolsa/bag GS30168 3” 1 x bolsa/bag

CODO 90º Macho/Hembra

90º PIPE ELBOW Male/Female

GOLDENSHIP GOLDENSHIP GOLDENSHIP

ENTRONQUES INODORO

HOSE ADAPTER Construidos en latón.

Male. Manufactured in brass. For marine toilets.

GOLDENSHIP

Manufactured in brass.

GS30170 3/8” 2 x skinpack GS30171 1/2” 2 x skinpack GS30172 3/4” 1 x skinpack GS30173 1” 1 x skinpack GS30174 1 1/4” 1 x bolsa/bag GS30175 1 1/2” 1 x bolsa/bag GS30176 2” 1 x bolsa/bag GS30177 2-1/2” 1 x bolsa/bag GS30178 3” 1 x bolsa/bag

GS30180 3/8” 2 x skinpack GS30181 1/2” 2 x skinpack GS30182 3/4” 1 x skinpack GS30183 1” 1 x skinpack GS30184 1 1/4” 1 x bolsa/bag GS30185 1 1/2” 1 x bolsa/bag GS30186 2” 1 x bolsa/bag GS30187 2-1/2” 1 x bolsa/bag GS30188 3” 1 x bolsa/bag Construidos en latón. Manufactured in brass.

ENTRONQUES-CODOS / Fittings

GOLDENSHIP

ENTRONQUE HEMBRA

FEMALE HOSE ADAPTER

Female. Manufactured in brass.

Ref. Rosca/Thread Mang./Hose Envase/Pack GS30270 3/8” 13 mm. 2 x skinpack GS30271 1/2” 16 mm. 2 x skinpack GS30272 3/4” 20 mm. 1 x skinpack GS30273 1” 30 mm. 1 x skinpack GS30274 1 1/4” 35 mm. 1 x bolsa/bag GS30275 1 1/2” 40 mm. 1 x bolsa/bag GS30276 2” 50 mm. 1 x bolsa/bag GOLDENSHIP

(4)

MACHONES

GS30150 3/8” 1 x skinpack GS30151 1/2” 1 x skinpack GS30152 3/4” 1 x skinpack GS30153 1” 1 x skinpack GS30154 1 1/4” 1 x bolsa/bag GS30155 1 1/2” 1 x bolsa/bag GS30156 2” 1 x bolsa/bag GS30157 2-1/2” 1 x bolsa/bag GS30158 3” 1 x bolsa/bag GOLDENSHIP Construidos en latón.

Male. Manufactured in brass.

RACOR REDUCTOR

GS30190 1/2” 3/8” 2 x skinpack GS30191 3/4” 1/2” 2 x skinpack GS30192 1” 3/4” 1 x skinpack GOLDENSHIP GOLDENSHIP Construidos en latón. Manufactured in brass. Construidos en latón. Manufactured in brass.

GS30195 3/8” 1/2” 2 x skinpack GS30196 1/2” 3/4” 2 x skinpack GS30197 3/4” 1” 1 x skinpack GS30198 1” 1-1/2” 1 x skinpack GS30199 1-1/4” 1-1/2” 1 x skinpack

RACOR REDUCTOR

TAPON MACHO

MALE NUT PLUG

GS30280 3/8” 2 x skinpack GS30281 1/2” 2 x skinpack GS30282 3/4” 1 x skinpack GS30283 1” 1 x skinpack GS30284 1 1/4” 1 x bolsa/bag GS30285 1 1/2” 1 x bolsa/bag GS30286 2” 1 x bolsa/bag Construidos en latón. Manufactured in brass.

TAPON HEMBRA

FEMALE NUT PLUG

Construidos en latón. Manufactured in brass. GOLDENSHIP GOLDENSHIP

ENTRONQUES-CODOS / Fittings

ABRAZADERA DE NYLON

SNAPPER CLAMPS GOLDENSHIP Abrazaderas de mordaza. Fabricadas en nylon blanco.

Mamufactured in nylon white.

Ref. ∅∅∅∅∅ / Clamp range Envase/Pack GS38028 6,25 a 7,37 mm. 5 x skinpack GS38029 7,62 a 8,89 mm. 5 x skinpack GS38030 9,14 a 10,31 mm. 5 x skinpack GS38031 10.41 a 11,89 mm. 5 x skinpack GS38032 12.07 a 13,61mm. 5 x skinpack GS38033 13,67 a 15,44 mm. 5 x skinpack GS38034 15,16 a 16,89 mm. 5 x skinpack GS38035 17,02 a 19,81 mm. 5 x skinpack GS38036 18,54 a 21,08 mm. 5 x skinpack GS38037 22,10 a 24,77 mm. 5 x skinpack GS38038 24,21 a 27,76 mm. 5 x skinpack

(5)

Fabricados en poliamida.

Made in polyamide.

RACOR 90º

90º ELBOW

Ref. Mang./Hose Envase/Pack

GS30137 10 mm. 2 x skinpack GS30138 12 mm. 2 x skinpack GS30139 16 mm. 1 x skinpack GS30140 19 mm. 1 x skinpack

EMPALME RECTO

CONNECTOR

GS30143 10 mm. 2 x skinpack GS30144 12 mm. 2 x skinpack GS30145 16 mm. 1 x skinpack GS30146 19 mm. 1 x skinpack

EMPALME «Y»

«Y» CONNECTOR GOLDENSHIP GOLDENSHIP GOLDENSHIP

RACOR HEMBRA

FEMALE ADAPTER

Ref. Rosca/Thread Mang./Hose Envase/Pack GS30255 1/2” 16 mm. 1 x skinpack Ref. Rosca/Thread Mang./Hose Envase/Pack GS30250 3/4” 25 mm. 1 x skinpack GS30251 1-1/2” 38 mm. 1 x skinpack GS30253 1-1/2” 50 mm. 1 x skinpack GOLDENSHIP

RACOR RESPIRADERO

HOSE ADAPTER

Ref. Rosca/Thread Mang./Hose Envase/Pack GS30252 3/8” 16-18 mm. 1 x skinpack

GOLDENSHIP

ENTRONQUES

HOSE ADAPTER

GS30130 3/8” 12 mm. 2 x skinpack GS30131 1/2” 12 mm. 2 x skinpack GS30132 1/2” 16 mm. 1 x skinpack GS30133 3/4” 19 mm. 1 x skinpack GS30134 1” 25 mm. 1 x skinpack Fabricados en poliamida. Made in polyamide.

GS30124 3/8” 12 mm. 2 x skinpack GS30125 1/2” 12 mm. 2 x skinpack GS30126 3/4” 19 mm. 1 x skinpack GS30127 1” 25 mm. 1 x skinpack Fabricados en poliamida. Made in polyamide. Fabricados en poliamida. Made in polyamide. GOLDENSHIP GOLDENSHIP Fabricados en plástico. Made in plastic. Fabricados en polipropileno. Made in polypropylene. Fabricados en poliamida. Made in polyamide.

ENTRONQUES

HOSE ADAPTER

ENTRONQUES / Fittings

Adaptadores para ajustar la salida de la bomba a la manguera.

Hose adapters for pump outlets to hose.

ADAPTADOR MANGUERA

HOSE ADAPTER

Ref. Bomba/Pump Manguera/Hose RU67 ∅ ∅ ∅ ∅ ∅ 38mm / 1-1/2’’ ∅ ∅ ∅ ∅ ∅ 29mm / 1-1/8’’ RU69 ∅ ∅ ∅ ∅ ∅ 29mm / 1-1/8’’ ∅ ∅ ∅ ∅ ∅ 19-16mm / 3/4 - 5/8’’

RU67

(6)

CODO 90º

90º ELBOW

EMPALME «T»

TEE CONNECTOR GOLDENSHIP GOLDENSHIP

GS30094 19 mm. = 3/4’’ 1 x skinpack GS30095 28,5 mm. = 1-1/8’’ 1 x skinpack

GS30096 19 mm. = 3/4’’ 1 x skinpack GS30097 28,5 mm. = 1-1/8’’ 1 x skinpack Fabricados en plástico. Made in plastic. Fabricados en plástico. Made in plastic.

EMPALME «T» HEMBRA

TEE CONNECTOR FEMALE

Ref. Rosca / threads Envase/Pack

THMS-3TT34 3/4’’ NPT. 1 x skinpack THMS-3TT100 1’’ NPT. 1 x skinpack THMS-3TT114 1-1/4’’ NPT. 1 x skinpack THMS-3TT112 1-1/2’’ NPT. 1 x skinpack

Fabricados en plástico reforzado.

Made in glass filled polymer.

ENTRONQUES

HOSE ADAPTER

Ref. Rosca / threads Mang/Hose Envase/Pack THMS-3A1234 1/2’’ NPT. 19 mm 1 x skinpack THMS-3A34 3/4’’ NPT. 19 mm 1 x skinpack THMS-3A10034 1’’ NPT. 19 mm 1 x skinpack THMS-3A11434 1-1/4’’ NPT. 19 mm 1 x skinpack THMS-3A112 1-1/2’’ NPT. 38 mm 1 x skinpack

MACHONES

Ref. Rosca / threads Envase/Pack

THMS-3M34 3/4’’ NPT. 1 x skinpack THMS-3M100 1’’ NPT. 1 x skinpack THMS-3M114 1-1/4’’ NPT. 1 x skinpack THMS-3M112 1-1/2’’ NPT. 1 x skinpack

RACOR REDUCTOR

REDUCER FITTING

Ref. Macho Hembra/ Envase/Pack

Male Female

THMS-3RB10034 1” 3/4” 2 x skinpack THMS-3RB11434 1-1/4” 3/4” 2 x skinpack THMS-3RB11234 1-1/2” 3/4” 2 x skinpack

KIT DESAGÜE ACHIQUE

BILGE INSTALLATION KIT

Kit pasacascos para bombas de achique.

1 pasacascos nylon/Thru-hull 1,8 m. manguera/Hose 2 abrazaderas/SS. Clamps

GS30098 19 mm. = 3/4’’ 1 x bolsa/bag GS30099 28,5 mm. = 1-1/8’’ 1 x bolsa/bag GOLDENSHIP

ENTRONQUES-CODOS / Fittings

CONECTOR PASAMAMPAROS

THRU-BULKHEADS CONNECTOR

Fabricados en plástico. Diseñado para proporcionar una conexion estanca a través de mamparos, depósitos, etc. Espesor máximo: 50 mm.

Made in plastic. Designed to provide watertight transition through tanks or bulk heads. Maximum wall 2-1/2’’.

(7)

Ref. Rosca/Thread Envase/Pack GS30208 3/8” 1 x skinpack GS30209 1/2” 1 x skinpack GS30210 3/4” 1 x skinpack GS30211 1” 1 x skinpack GS30212 1 1/4” 1 x bolsa/bag GS30213 1 1/2” 1 x bolsa/bag GS30214 2” 1 x bolsa/bag

PASACASCOS

THRU HULL SCUPPER

PASACASCOS

GS30215 3/8” 15 mm. 1 x skinpack GS30216 1/2” 19 mm. 1 x skinpack GS30217 3/4” 25 mm. 1 x skinpack GS30218 1” 30 mm. 1 x skinpack GS30219 1 1/4” 39 mm. 1 x bolsa/bag GS30220 1 1/2” 45 mm. 1 x bolsa/bag GOLDENSHIP

PASACASCOS /

Thru-Hull

GS30051 1/2” 1 x skinpack GS30052 3/4” 1 x skinpack GS30053 1” 1 x skinpack GS30054 1 1/4” 1 x bolsa/bag GS30055 1 1/2” 1 x bolsa/bag GS30056 2” 1 x bolsa/bag GS30057 2 1/2” 1 x bolsa/bag GS30058 3” 1 x bolsa/bag

PASACASCOS

Construidos en latón cromado.

Manufactured in chromed brass.

GS30070 3/8” 13 mm. 1 x skinpack GS30071 1/2” 16 mm. 1 x skinpack GS30072 3/4” 22 mm. 1 x skinpack GS30073 1” 30 mm. 1 x skinpack GS30074 1 1/4” 38 mm. 1 x bolsa/bag GS30075 1 1/2” 43 mm. 1 x bolsa/bag GS30076 2” 60 mm. 1 x bolsa/bag GOLDENSHIP Construidos en latón.

Manufactured in brass.

PASACASCOS

THRU HULL SCUPPER GOLDENSHIP

Fabricado en acero inox AISI-316.

Stainless steel 316.

GOLDENSHIP GOLDENSHIP

PASACASCOS

Manufactured in brass.

GS30370 3/8” 1 x skinpack GS30371 1/2” 1 x skinpack GS30372 3/4” 1 x skinpack GS30373 1” 1 x skinpack GS30374 1 1/4” 1 x bolsa/bag GS30375 1 1/2” 1 x bolsa/bag

PASACASCOS

GOLDENSHIP

(8)

GOLDENSHIP

GS30021 1/2” 1 x skinpack GS30022 3/4” 1 x skinpack GS30023 1” 1 x bolsa/bag GS30024 1 1/4” 1 x bolsa/bag GS30025 1 1/2” 1 x bolsa/bag GS30026 2” 1 x bolsa/bag GS30027 2 1/2” 1 x bolsa/bag GS30028 3” 1 x bolsa/bag

TOMA DE AGUA C/PASACASCOS

STRAINER INTAKE THRU HULL

Stainless steel 316. Dimensiones en milimetros Ref. A B C D Envase/Pack GS30245 1’’ 62 98 73 1 x bolsa/bag GS30246 1-1/4’’ 85 120 89 1 x bolsa/bag GS30247 1-1/2’’ 85 120 89 1 x bolsa/bag GOLDENSHIP

GS30200 3/8” 1 x skinpack GS30201 1/2” 1 x skinpack GS30202 3/4” 1 x skinpack GS30203 1” 1 x bolsa/bag GS30204 1 1/4” 1 x bolsa/bag GS30205 1 1/2” 1 x bolsa/bag GS30206 2” 1 x bolsa/bag GS30207 2 1/2” 1 x bolsa/bag GS30221 3” 1 x bolsa/bag GOLDENSHIP

TOMA DE AGUA C/PASACASCOS

Stainless steel 316.

PASACASCOS CON VALVULA

SEACOCK

Conjunto pasacascos con válvula para asegurar al casco.

Fabricado en fundición de bronce.

Complete with thru-hulland hose adapter. Sturdy cast bronze.

Ref. Mang./Hose

GS30040 1”

GS30041 1-1/4” GS30042 1-1/2”

GOLDENSHIP

Construidos en nylon reforzado con fibra de vidrio (66-30%) y embellecedor exterior estampado de acero inox AISI 316

Manufactured in reinforced nylon with a S.S. 316 stamped face.

Dimensiones en mm. Ref. ∅ ∅ ∅ ∅ ∅ A B C D E Envase/Pack GS30343 3/4’’ 19 86 33 48 28 1 x skinpack GS30344 1’’ 26 86 33 48 28 1 x skinpack GS30345 1-1/4’’ 32 103 41 60 33 1 x skinpack GS30346 1-1/2’’ 38 103 41 60 33 1 x bolsa/bag GS30347 2’’ 52 130 56 82 46 1 x bolsa/bag Dimensiones en mm. Ref. ∅ ∅ ∅ ∅ ∅ A B C D E Envase/Pack GS30340 3/4’’ 19 81 33 48 28 1 x skinpack GS30341 1-1/8’’ 26 115 40 60 28 1 x skinpack GS30342 1-1/2’’ 38 119 40 60 33 1 x skinpack GOLDENSHIP GOLDENSHIP

Construidos en nylon reforzado con fibra de vidrio (66-30%) y embellecedor exterior estampado de acero inox AISI 316

Manufactured in reinforced nylon with a S.S. 316 stamped face.

PASACASCOS

PASACASCOS 90º

90º THRU HULL

PASACASCOS / Thru-Hull

(9)

VALVULA DE BOLA

BALL VALVE

GS30001 3/8” 1 x skinpack GS30002 1/2” 1 x skinpack GS30003 3/4” 1 x skinpack GS30004 1” 1 x skinpack GS30005 1 1/4” 1 x bolsa/bag GS30006 1 1/2” 1 x bolsa/bag GS30007 2” 1 x bolsa/bag GS30008 2 1/2” 1 x bolsa/bag GS30009 3” 1 x bolsa/bag GOLDENSHIP

Construidos en latón cromado y bola de acero inox con junta de teflón y maneta de aluminio.

Chromed brass case, stainless steel ball and metal handle.

GOLDENSHIP

VALVULA DE BOLA

BALL VALVE

GS30010 3/8” 1 x skinpack GS30011 1/2” 1 x skinpack GS30012 3/4” 1 x skinpack GS30013 1” 1 x skinpack GS30014 1 1/4” 1 x bolsa/bag GS30015 1 1/2” 1 x bolsa/bag GS30016 2” 1 x bolsa/bag GS30017 2 1/2” 1 x bolsa/bag

MANETA DE VALVULA

HANDLE

Maneta de acero inoxidable. Recambio para las válvulas de bola de bronce cromado.

Stainless steel handle.

Spare part for chromed brass valves.

Ref. Para válvulas/For valves: Envase/Pack

GS30045 3/8” 1 x skinpack GS30046 1/2” - 3/4” 1 x skinpack GS30047 1” - 1 1/4” 1 x skinpack GS30048 1 1/2” - 2” 1 x skinpack GS30049 2 1/2” 1 x skinpack GOLDENSHIP

VALVULA DE BOLA 3 vias

BALL VALVE 3 ways

Valvula de tres vias tipo «L» Construidos en acero inox AISI-316.

3 way valves Type «L». Made in stainless steel AISI-316.

GS30030 1/2” 1 x bolsa/bag GS30031 3/4” 1 x bolsa/bag GS30032 1” 1 x bolsa/bag GS30033 1 1/4” 1 x bolsa/bag GS30034 1 1/2” 1 x bolsa/bag GS30035 2” 1 x bolsa/bag GOLDENSHIP

VALVULAS / Valves

VALVULA 3 VIAS

Y VALVE

VALVULA 3 VIAS

Y VALVE

Fabricado en nylon de alta resistencia. Para instalaciones de achique, inodoros, depósitos de agua, etc.

Made of strong nylon for instalations in bilges, water tanks, toilets, etc.

GOLDENSHIP

Fabricado en nylon de alta resistencia. Para instalaciones de achique, inodoros, depósitos de agua, etc.

Made of strong nylon for instalations in bilges, water tanks, toilets, etc.

GS20071 25 mm = 1’’ 1 x bolsa/bag GS20072 38 mm = 1-1/2’’ 1 x bolsa/bag

(10)

PASACASCOS

Fabricado en plástico cromado. Para utilizar sobre la linea de flotación.

Chrome plated plastic. For above waterline use.

Ref. Mang./Hose Envase/Pack THTH-750CP 19 mm = 3/4’’ 1 x skinpack THTH-1200CP 29 mm = 1-1/8’’ 1 x skinpack

PASACASCOS 90º

THRU HULL SCUPPER 90º

Fabricado en plástico cromado. Para utilizar sobre la linea de flotación.

Chrome plated plastic. For above waterline use.

THTH-7590CP 19 mm = 3/4’’ 1 x skinpack THTH-1290CP 29 mm = 1-1/8’’ 1 x skinpack

PASACASCOS

Fabricado en plástico blanco. Especialmente diseñado para las bombas RULE.

White high impact plastic. Specially designed for RULE pumps.

Ref. Mang./Hose Envase/Pack RU61S 19 mm = 3/4’’ 1 x skinpack

PASACASCOS 90º

Fabricado en plástico blanco. Especialmente diseñado para las bombas RULE.

White high impact plastic. Specially designed for RULE pumps.

RU61 19 mm = 3/4’’ 1 x skinpack

RU62 16 mm = 5/8’’ 1 x skinpack

PASACASCOS

Fabricado en plástico blanco.

White high impact plastic.

Dimensiones en milimetros Dimensions in mm. Ref. A B C D E Envase/Pack THTH-502 38 78 45 12,7 25,4 1 x skinpack THTH-652 41 86 45 16 25,4 1 x skinpack THTH-752 38 78 45 19 25,4 1 x skinpack THTH-1002 48 89 41 25,4 35 1 x skinpack THTH-1202 48 89 44 29 35 1 x skinpack THTH-1502 73 89 44 38 52 1 x skinpack

PASACASCOS 90º

Fabricado en plástico blanco.

White high impact plastic.

Dimensiones en milimetros Dimensions in mm. Ref. A B C D E Envase/Pack THTH-7592 38 63 25,4 19 25,4 1 x skinpack THTH-1292 48 89 29 29 35 1 x skinpack THTH-1892 48 58 19 29 35 1 x skinpack THTH-1592 73 108 41 38 52 1 x skinpack

PASACASCOS / Thru-Hull

PASACASCOS 90º

Fabricado en plástico blanco. Desmontable. Doble tuerca.

White high impact plastic. Double nut. Dimensiones en milimetros Dimensions in mm. Ref. A B C D E Envase/Pack THTH-92 41 67 22 19 25,4 1 x skinpack B D C A _E D E A C B

(11)

Fabricado en nylon color blanco. Válvula anti-retorno incorporada.

White nylon with rubber flapper valve.

GOLDENSHIP

Ref. Mang./Hose Envase/Pack GS30332 38 mm = 1-1/2’’ 1 x skinpack

Fabricado en acero inox AISI 316. Válvula anti-retorno incorporada.

Manufactured in stainless steel AISI 316 with a PVC flapper valve.

GOLDENSHIP

PASACASCOS / Thru-Hull

PASACASCOS CON VALVULA

GOLDENSHIP

PASACASCOS CON VALVULA

Construidos en nylon reforzado con fibra de vidrio (66-30%) y embellecedor exterior estampado de acero inox AISI 316. Válvula de PVC.

Manufactured in reinforced nylon with a S.S. 316 stamped face. with a PVC flapper valve.

PASACASCOS CON VALVULA

Fabricado en acero inox AISI 316. Válvula anti-retorno incorporada.

Manufactured in stainless steel AISI 316 with a center mounted check valve.

Dimensiones en mm.

Ref. ∅ ∅ ∅ ∅ ∅ A B C D Envase/Pack GS30333 1-1/2’’ 38 106 55 35 1 x skinpack

Fabricado en plástico reforzado. Válvula anti-retorno incorporada. Para manguera de 38 mm. Espesor máximo: 89 mm.

Plastic with rubber flapper valve. Fits 1-1/2’’ hose.

Hulls up to: 3-1/2’’.

PASACASCOS CON VALVULA

Ref. Color Envase/Pack THRFTH-1 Negro / Black 1 x skinpack THRFTH-2 Blanco / White 1 x skinpack

DESAGÜE BAÑERA

STALON COCKPIT DRAIN

Construido en nylon reforzado con fibra de vidrio (66-30%) y embellecedor exterior estampado de acero inox AISI 316.

Manufactured in nylon (66-30%) glass filled body and S.S.316 stamped face. Dimensiones en milimetros Dimensions in mm. Ref. A B C D E Envase/Pack GS30338 38 45 60 128 55 1 x skinpack GS30339 51 45 60 128 55 1 x skinpack GOLDENSHIP A C B D E

(12)

Fabricado en plástico color blanco. Válvula anti-retorno incorporada. Diámetro interior: 42 mm.

White plastic with rubber flapper valve. Inside diameter: 42 mm.

Ref. Long. total Mang./Hose Envase/Pack GS30320 105 mm. 30 mm. 1 x skinpack

Tapón de cierre a presión. Fabricado en plástico y goma.

Manufactured in strong plastic and rubber. For thru hulls.

PASACASCOS / Thru-Hull

PASACASCOS CON VALVULA

GOLDENSHIP

Fabricado en plástico color blanco. Válvula anti-retorno incorporada. Diámetro interior: 42 mm.

White plastic with rubber flapper valve. Inside diameter: 42 mm.

Ref. Envase/Pack

GS30321 1 x skinpack

GOLDENSHIP

Ref. ∅ ∅ ∅ ∅ ∅ Exterior Envase/Pack GS30324 23 mm. 1 x skinpack GS30323 34 mm. 1 x skinpack GS30325 42 mm. 1 x skinpack

TAPON DESAGÜE

DRAIN PLUG GOLDENSHIP

TAPON DESAGÜE

DRAIN PLUG

Tapón de cierre a presión. Fabricado en acero inox y neopreno. Para conductos de 23 mm.

Manufactured in stainless steel and neoprene.

For 23 mm thru hulls.

Ref. ∅ ∅ ∅ ∅ ∅ Exterior Envase/Pack GS30301 23 mm. 1 x skinpack

GOLDENSHIP

CONDUCTO DESAGÜE

DRAIN TUBE

Fabricados en nylon negro. Longitud: 80 mm.

Manufactured in black plastic. Total length: 80 mm.

Ref. ∅ ∅ ∅ ∅ ∅ Exterior ∅ ∅ ∅ ∅ ∅ Interior Envase/Pack GS30319 30 mm. 23 mm. 1 x skinpack

Fabricados en nylon blanco.

Manufactured in white plastic.

CONDUCTO DESAGÜE

DRAIN TUBE

Ref. ∅∅∅∅∅Int. Long/Length Envase/Pack GS30090 19 mm. 50 mm. 1 x skinpack GS30091 23 mm. 75 mm. 1 x skinpack

GS30080 5/8” 16 mm. 1 x skinpack GS30081 3/4” 19 mm. 1 x skinpack GS30082 1” 25 mm. 1 x skinpack GS30083 1 1/4” 30 mm. 1 x skinpack GS30084 1 1/2” 38 mm. 1 x skinpack

PASACASCOS 90º

90º THRU HULL CONNECTOR

GS30087 3/4” 20 mm. 1 x skinpack

GS30088 1” 25 mm. 1 x skinpack

PASACASCOS

THRU HULL CONNECTOR

Fabricados en plástico blanco.

Made in white plastic.

Fabricados en plástico blanco.

(13)

DESAGÜE BAÑERA 90º

DRAIN GRATE 90º

Fabricado en acero inox AISI-316. Codo a 90º con adaptador a manguera.

Stainless steel 316 with 90º adapter for hose. Dimensiones en milimetros Dimensions in mm. Ref. A B C D Envase/Pack GS30305 25 15 36 42 1 x skinpack GS30306 32 18 50 70 1 x skinpack GS30307 38 18 50 70 1 x skinpack GOLDENSHIP

Fabricado en acero inox Aisi-316. Con bola de bloqueo interna.

Stainless steel 316 with 45º adapter for hose.

Ref. ∅∅∅∅ Ext.∅ Mang./Hose Envase/Pack

GS30335 92 mm. 35 mm. 1 x skinpack

GOLDENSHIP

DESAGÜES BAÑERA / Drain Scuppers

DESAGÜE BAÑERA 45º

DRAIN GRATE 45º

DESAGÜE BAÑERA

DRAIN GRATE

Fabricado en plástico color blanco. Válvula anti-retorno incorporada. Diámetro manguera: 38 mm.

Cockpit scupper drain.

White plastic with check ball valve. Hose diameter: 1-1/2’’

Ref. Descripcion Envase/Pack

THCSD-2 Salida 45º / 45º Outlet 1 x skinpack THCSD-92 Salida 90º / 90º Outlet 1 x skinpack

9 0 m m

6 4 m m

VALVULA DESAGÜE

SCUPPER VALVE

Fabricada en plástico y neopreno. Ideal para bañeras autovaciantes.

Manufactured in white plastic with rubber flap and gasket. For boats with self bailing cockpits.

GOLDENSHIP

Ref. ∅∅∅∅∅ Exterior ∅ ∅ ∅ ∅ ∅ Interior Envase/Pack GS30093 70 mm. 33 mm. 1 x skinpack

VALVULA DESAGÜE

SCUPPER VALVE

Fabricada en plástico y válvula termoplástica. Fácil instalación sobre tubps de desagüe.

Manufactured in white plastic with tough thermoplastic flapper. Easy to install over drain tubes.

Ref. ∅∅∅∅∅ Exterior ∅ ∅ ∅ ∅ ∅ Interior Envase/Pack THDBS-2B 70 mm. 33 mm. 1 x skinpack

VALVULA DESAGÜE

SCUPPER VALVE

Fabricada en plástico transparente y bola de bloqueo interna. Fácil instalación sobre tubos de desagüe.

Manufactured in clear plastic with Flow-Max ball. Easy to install over drain tubes.

Ref. ∅∅∅∅∅ Exterior ∅ ∅ ∅ ∅ ∅ Interior Envase/Pack THFMS-1-0 76 mm. 33 mm. 1 x skinpack

VALVULA DESAGÜE RECTANGULAR

RECTANGULAR SCUPPER VALVE

Fabricada en plástico blanco. Ideal pare bañeras autovaciantes sobre la linea de flotación.

Manufactured in white plastic. For boats with self bailing decks above waterline.

Ref. Dim.Int. / Inside dim. Envase/Pack THLRS-2 51x 140 mm / 2’’ x 5-1/2’’ 1 x skinpack

(14)

DESAGÜE CON TAPON

DRAIN PLUG WITH SOCKET

Tapón roscado. Fabricado en latón pulido.

Brass drain plug. GOLDENSHIP

Dimensiones en milimetros Dimensions in mm.

Ref. A B C Envase/Pack

GS30326 54 24 12 1 x skinpack

GS30327 64 31 1 9 1 x skinpack

DESAGÜE CON TAPON

Tapón roscado.

Fabricado en material plástico.

Nylon base with a captured drain plug. GOLDENSHIP

Ref. Descripción/Description Envase/Pack GS30314 Nylon Negro / Black 1 x skinpack GS30315 Nylon Blanco / White 1 x skinpack

DESAGÜE CON TAPON

Tapón roscado.

Fabricado en material plástico.

Nylon base with a captured drain plug.

Ref. Descripción/Description Envase/Pack GS30336 Nylon Negro / Black 1 x skinpack GS30337 Nylon Blanco / White 1 x skinpack

GOLDENSHIP

Tapón roscado.

Stainless steel AISI-316 cast

flange and plug.

Diámetro total/Outside dia: 54 mm Tapón roscado.

Fabricado en latón. Brass cast flange and plug. Diámetro total/Outside dia: 54 mm.

Ref. Descripción/Description Envase/Pack GS30310 Desagüe completo/Drain & plug 1 x skinpack GS30311 Tapón de recambio/Spare plug 1 x skinpack

Tapón roscado.

Fabricado en material plástico. Color negro.

Black nylon screw type with a captured drain plug.

Ref. Envase/Pack

GS30092 1 x skinpack

GOLDENSHIP

DESAGÜE CON TAPON

DESAGÜES BAÑERA / Drain Plugs

GOLDENSHIP

DESAGÜE CON TAPON

Ref. Descripción/Description Envase/Pack GS30312 Desagüe completo/Drain & plug 1 x skinpack GS30313 Tapón de recambio/Spare plug 1 x skinpack

DESAGÜE CON TAPON

Tapón roscado.

Fabricado en acero inox AISI 316.

Stainless steel AISI-316 cast flange

and plug. GOLDENSHIP Dimensiones en milimetros Dimensions in mm. Ref. A B C Envase/Pack GS30328 54 24 12 1 x skinpack GS30329 64 31 1 9 1 x skinpack

(15)

MANGUERAS /

Marine Hoses

MANGUERA DE ESCAPE

EXHAUST & WATER HOSE

Ref. ∅∅∅∅∅ interior/ Inner ∅∅∅∅∅ Long. / Length TRI202V-4004 4” = 102 mm 50 cms. TRI202V-4124 4 1/2” = 115 mm 50 cms. TRI202V-5004 5” = 127 mm 50 cms. TRI202V-5124 5 1/2” = 140 mm 50 cms. TRI202V-6004 6” = 152 mm 50 cms. TRI202V-8004 8” = 203 mm 50 cms. (Bajo demanda, puede suministrarse hasta 18” = 457 mm.)

(Available on demand up to 18’’ = 457 mm.)

CARACTERÍSTICAS /

FEATURES

Diseñadas para aplicación marina, de paredes duras, son resistentes a

elevadas temperaturas (hasta 177 ºC) que poseen, a su vez, una gran

flexibilidad. De interiores suaves al igual que los arcos de los fuelles y codos

son de color azul. Absorben mejor los movimientos del motor, la vibración y el

ruido. Son las standard en los grandes yates. Cumple las normas SAEJ2006,

ABYC P1, NMMA.

Heavy-wall construction and best rubber & silicone formulations. Resistence

up to 350ºF. Excelent flexibility and tight bend radius design. Smooth interior

surface & bend arcs. Maximum absortion of engine movement, vibration and

noise. Complies with new SAEJ2006, ABYC P1, NMMA standards.

BENEFICIOS /

BENEFITS

Su instalción es mejor y más fácil; resuelve los problemas de espacio,

obstrucción y desvío, en menos tiempo y con menos costes. Reduce la

presión posterior del motor, mejora su rendimiento reduciendo el gasto en

repuestos. De gran seguridad, su rendimiento es suave, poco ruidoso, lo que

alarga la vida del sistema de escape y de la embarcación. De apariencia

inmejorable.

Solves the tough marine exhaust system problems. Easier and better

installations. Solves misalignment, obstruction & space problems with less

labor, parts & cost. Reduce engine back pressure. Smoother, quieter

operation. Extends life of exhaust system & boat.

MANGUERAS, ESCAPES y CODOS DE SILICONA - EMPALMES

MARINE WET EXHAUST SYSTEMS

CODO 90º

90º ELBOW

Garantia: 10 años

Warranty

: 10 years

Ref. ∅∅∅∅∅ interior/ Inner ∅∅∅∅∅

TRI290V-4000 4” = 102 mm

TRI290V-4500 4 1/2” = 115 mm

TRI290V-5000 5” = 127 mm

TRI290V-6000 6” = 152 mm

(Bajo demanda, puede suministrarse hasta 10” = 254 mm.)

FUELLE

BELLOW

Ref. ∅∅∅∅∅ interior/ Inner ∅∅∅∅∅ Long. / Length TRI270V-4000 4” = 102 mm 5 1/4’’ = 133 mm

TRI270V-4500 4 1/2” = 115 mm 5 1/4’’ = 133 mm

TRI270V-5000 5” = 127 mm 6’’ = 152 mm

TRI270V-6000 6” = 152 mm 7’’ = 177 mm (Bajo demanda, puede suministrarse hasta 10” = 254 mm.)

Fabricado con silicona azul.

Temperatura máxima: 177ºC.

Manufactured in blue silicone rubber.

Max temperature: 350ºF

Fabricado con silicona azul.

Temperatura máxima: 177ºC.

Manufactured in blue silicone rubber.

Max temperature: 350ºF

Garantia: 10 años

Warranty

: 10 years

Fabricado con silicona azul.

Temperatura máxima: 177ºC.

Manufactured in blue silicone rubber.

Max temperature: 350ºF

Garantia: 10 años

Warranty

: 10 years

MANGUERA DE ESCAPE

EXHAUST & WATER HOSE

Ref. ∅∅∅∅∅ interior/ Inner ∅∅∅∅∅ Long. / Length TRI252V0340-36 3/4” = 19 mm 1’ = 30 cms.

TRI252V1000-36 1” = 25 mm 1’ = 30 cms.

TRI252V1140-36 1 1/4” = 32 mm 1’ = 30 cms.

TRI252V1120-36 1 1/2” = 38 mm 1’ = 30 cms.

TRI252V1340-36 1 3/4” = 45 mm 1’ = 30 cms. (Bajo demanda, puede suministrarse hasta 18” = 457 mm.)

Fabricado con silicona azul. Temperatura máxima: 177ºC.

Manufactured in blue silicone rubber. Max temperature: 350ºF

Garantia: 10 años

(16)

MANGUERAS /

Marine Hoses

Manguera «Trident» de nylon transparente reforzado.

No retiene olores. No recomendada para utilizar bajo la linea de

flotación. Para sistemas de agua potable presurizada.

Nylon reinforced hose for pressurized drinking water systems,

etc. No taste or odor.

Nor recommended for below waterline thru-hull conections.

MANGUERA AGUA POTABLE

DRINKING WATER HOSE

Ref. ∅∅∅∅∅ int./ In. ∅∅∅∅∅ Long/Length Envase/Pack TRI162-0386 3/8” = 9,5 mm. 15 m. Caja/Box

TRI162-0126 1/2” = 12,7 mm. 15 m. Caja/Box

TRI162-0586 5/8” = 16 mm. 15 m. Caja/Box

TRI162-0346 3/4” = 19 mm. 15 m. Caja/Box

TRI162-1006 1” = 25 mm. 15 m. Caja/Box

Manguera «Trident» de polietileno corrugado blanco,

extrema-damente flexible.

No recomendada para utilizar bajo la linea de flotación.

Para bombas de achique, viveros, etc.

Extremely flexible and tough corrugated polyethylene hose for

bilge intake and discharge. Not recommended for below

waterline thru-hull connections.

MANGUERA MARINA

BILGE HOSE

Ref. ∅∅∅∅∅ int./ In. ∅∅∅∅∅ Long/Length Envase/Pack TRI120-0586 5/8” = 16 mm. 15 m. Caja/Box

TRI120-0346 3/4” = 19 mm. 15 m. Caja/Box

TRI120-1186 1 1/8” = 29 mm. 15 m. Caja/Box

TRI120-1146 1 1/4” = 32 mm. 15 m. Caja/Box

TRI120-1126 1 1/2” = 38 mm. 15 m. Caja/Box

Ref. ∅ ∅ ∅ ∅ ∅ int/ In. ∅∅∅∅∅ Long/Length Envase/Pack TRI147-0586 5/8” = 16 mm. 15 m. Caja/Box TRI147-0346 3/4” = 19 mm. 15 m. Caja/Box TRI147-1006 1” = 25 mm. 15 m. Caja/Box TRI147-1186 1 1/8” = 29 mm. 15 m. Caja/Box TRI147-1146 1 1/4” = 32 mm. 15 m. Caja/Box TRI147-1126 1 1/2” = 38 mm. 15 m. Caja/Box

Manguera «Trident» VAC, de vinilo transparente con refuerzo

insertado helicoidal negro. Excelente flexibilidad y resistencia

para radios cerrados en bombas de achique, pasacascos,

conducciones de agua salada, etc.

Temperaturas de trabajo: -12ºC a +60ºC

Smooth extra heavy wall vinyl hose. All clear with black helix.

Excellent durability, flexibility & bend radius for heavy duty

bilges, live well, drain, scupper lines, etc.

Operating temperatures: +10ºF to +140ºF.

MANGUERA MARINA

BILGE HOSE

Garantia: 1 años

Warranty

: 1 years Garantia: 2 años

Warranty

: 3 years

Manguera «Trident» VAC, de vinilo blanco con refuerzo

insertado helicoidal de PVC.

Especialmente indicada para conducciones de agua

potable y sanitarios. De gran resistencia. No retiene olores.

Temperaturas de trabajo: -12ºC a +60ºC

Extra heavy duty sanitatio hose of smooth white vinyl.

Specially compounded to provide resistance to odor

penetration and potable water fill.

Hard PVC helix gives good flexibility and bend radius.

Operating temperatures: +10ºF to +140ºF.

MANGUERA SANITARIOS

SANITATION HOSE

Ref. ∅ ∅ ∅ ∅ ∅ int./ In. ∅∅∅∅∅ Long/Length Envase/Pack TRI148-0586 5/8” = 16 mm. 15 m. Caja/Box TRI148-0346 3/4’’ = 19 mm. 15 m. Caja/Box TRI148-1006 1’’ = 25 mm. 15 m. Caja/Box TRI148-1186 1 1/8” = 29 mm. 15 m. Caja/Box TRI148-1146 1 1/4” = 32 mm. 15 m. Caja/Box TRI148-1126 1 1/2” = 38 mm. 15 m. Caja/Box

(17)

MANGUERAS /

Marine Hoses

Manguera «Trident» de vinilo con soporte metálico helicoidal.

Resistente a la intemperie, luz solar y ozono. No soporta el fuego.

Para utilizar con extractores de aire, ventilación, etc.

Temperaturas de trabajo: -18ºC a +71ºC

Wire supported vinyl ducting resists weather, sunlight and ozone.

Won’t support flames.

Operating temperatures: 0ºF to +160ºF.

MANGUERA VENTILACION

VENT DUCT

Ref. Color ∅∅∅∅∅ Long/Length Envase/Pack TRI400-3006 Blanco 3”= 76 mm. 15 m. Caja/Box

TRI402-3006 Negro 3”= 76 mm. 15 m. Caja/Box

TRI400-4006 Blanco 4”= 102 mm. 15 m. Caja/Box

TRI402-4006 Negro 4”= 102 mm. 15 m. Caja/Box

ABRAZADERA ESCAPE

EXHAUST CLAMP

Para mangueras de: Ref. ∅∅∅∅∅ int/ In. ∅∅∅∅∅ ∅∅∅∅∅ ext/ Out. ∅∅∅∅∅

TRI730-1000 13 a 28 mm. 19 a 41 mm. TRI730-1140 25 a 38 mm. 32 a 54 mm. TRI730-1120 32 a 52 mm. 45 a 66 mm. TRI730-2000 48 a 63 mm. 57 a 79 mm. TRI730-2120 60 a 76 mm. 70 a 92 mm. TRI730-3000 70 a 83 mm. 83 a 104 mm. TRI730-3120 83 a 89 mm. 96 a 117 mm. TRI730-4000 102 mm. 108 a 130 mm. TRI730-4120 105 a 114 mm. 121 a 142 mm. TRI730-5000 127 a 130 mm. 134 a 155 mm. TRI730-5120 140 mm. 146 a 168 mm. TRI730-6000 152 mm. 159 a 180 mm. TRI730-8000 203 mm. 210 a 231 mm.

Abrazadera autoapriete de alto

rendimiento.Fabricada con

alojamiento y banda de 16 mm en

acero AISI 304 y arandelas y tornillo

de acero inox 410.

Reaccionan a los cambios de temperatura

de los sistemas de escape, aumentando ó disminuyendo su propio diámetro

según la temperatura de la manguera.

Stainless steel constant torque clamp. 5/8’’ wide band, liner, housing screw

and bellville springs. Automatic adjusting for heat, cold & compression set.

Manguera «Trident» con refuerzo helicoidal metálico que permite

excelente flexibilidad en curvas pronunciadas. Resistente al calor ozono,

gases de escape, etc. Especialmente indicado para tomas de agua del motor,

sentina, escapes húmedos, etc. Temperatura máxima: 120ºC

Wet exhaust hose for longer bent connections. In smallers I.D. for engine

intake, critical water, drain, acupper bilge & sanitaton uses. Extra heavy tube

and cover with wire helix between 2 ply reinforcement provides excellent

flexibility and bed radius. Resisrs heat, ozono exhaust, sani chemicals

panting and collapse. Max. temperature: 250ºF.

MANGUERA DE ESCAPE

EXHAUST HOSE

Ref. ∅ ∅ ∅ ∅ ∅ int/ In. ∅∅∅∅∅ Longitud/Length supply TRI250-1586 1 5/8” = 41 mm. por metro / per meter

TRI250-1346 1 3/4” = 44 mm. por metro / per meter

TRI250-2006 2” = 51 mm. por metro / per meter

TRI250-3004 3” = 76 mm. por 50 cms/ per 50 cms

TRI250-3184 3 1/8” = 79 mm. por 50 cms/ per 50 cms

Manguera «Trident» con 2 a 6 capas de recubrimiento.

Para conexiones cortas y rectas. Resistente al calor, ozono, gases de

escape y productos químicos sanitarios.Especialmente indicado para tomas

de agua del motor, intercambiadores, escapes húmedos, etc.

Marine wet exhaust hose for short, straight connections. Engine coolant &

circulation, heat exchanger and discharge uses. Extra heavy tube and cover

with 2 to 6 ply reinforcements resists heat, aging, ozone, exhaust and sani

chemicals.

Ref. ∅ ∅ ∅ ∅ ∅ int/ In. ∅∅∅∅∅ Longitud/Length supply TRI200-1586 1 5/8” = 41 mm. por metro / per meter

TRI200-2006 2” = 51 mm. por metro / per meter

MANGUERA DE ESCAPE

EXHAUST HOSE

Garantia: 5 años

Warranty

: 1 year

Cumple las normas/

Meets or exceeds:

SAEJ2006-Rs, ABYC, NMMA-P1 y

Lloyd’s 02/00029.

Garantia: 5 años

Warranty

: 5 years

Cumple las normas/

Meets or exceeds:

(18)

MANGUERAS /

Marine Hoses

Manguera «Trident» para lineas de combustible. Con refuerzo termoplástico

que le permite excelente flexibilidad y resistencia a los rayos UV. Color gris.

Resistente al alcohol. Especialmente indicado para motores fueraborda.

Marine fuel hose (distribution and vent) for outboards. Fuel resistant

thermo-plastic formulation with 2 spiral reinforcement provides excelent bendability

and resistance to UV, aging and permeation by all marine fuels (gasoline/

petrol and diesel) including alcohol blends.

MANGUERA DE COMBUSTIBLE

FUEL HOSE

Ref. ∅ ∅ ∅ ∅ ∅ int/ In. ∅∅∅∅∅ Long/Length Envase/Pack TRI305-0566 5/16” = 7,92 mm. 15 m. Caja/Box

TRI309-0386 3/8” = 9,53 mm. 15 m. Caja/Box

Manguera «Trident» para alimentación y llenado de combustible, así

como retornos, ventilación, trasvase, etc. de todos los motores marinos.

Protección interior «Barrier Liner» que evita el contacto directo del combustible

con la paredes de nitrilo. Excelente flexibilidad y resistencia alcohol y calor.

Color negro.

Marine fuel hose (distribution, return, vent and transfer) for both (gasoline/

petrol) and diesel (including alcohol blends) Build with the best fuel, fire and

age resistance formulation, 2 spiral reinforcement and unique «Barrier Liner»

on inside surface of tube so fuel is not in direct contact with rubber. Provides

extraordinary resistance to fuel permeation and aging, as well as fire, heat,

cold and ozone. Also good bend-ability.

Cumple las normas/

Meets or exceeds:

SAEJ1527, ISO-7840 Tipo A1 y Certificación CE.

Ref. ∅ ∅ ∅ ∅ ∅ int/ In. ∅∅∅∅∅ Long/Length Envase/Pack TRI365-0146 1/4” = 6,30 mm. 15 m. Caja/Box TRI365-0566 5/16” = 7,94 mm. 15 m. Caja/Box TRI365-0386 3/8” = 9,53 mm. 15 m. Caja/Box TRI365-0126 1/2” = 12,5 mm. 15 m. Caja/Box TRI365-0586 5/8” = 16 mm. 15 m. Caja/Box

MANGUERA DE COMBUSTIBLE

FUEL HOSE

Garantia: 3 años

Warranty

: 3 years

Cumple las normas/

Meets or exceeds:

SAEJ1527, ISO-8469 Tipo B1 y Certificación CE.

Manguera «Trident» para llenado de combustible. De gruesa pared con

un suave tubo y cubierta con refuerzo helicoidal metálico. Excelente

flexibilidad y resistencia alcohol y fuego. Color negro con raya roja.

Marine fuel hose (fill and vent plus diesel distribution, return and transfer).

Built with thick wall, smooth cover and tube, wire helix between 2 ply

reinforcement for extra service, life and bend-ability. Formulated for max

resistence to fire, heat, cold, ozone, aging, permeation by all marine fuels

including alcohol blends.

MANGUERA DE COMBUSTIBLE

FUEL HOSE

Garantia: 5 años

Warranty

: 5 years

Ref. ∅ ∅ ∅ ∅ ∅ int/ In. ∅∅∅∅∅. Longitud/Length supply TRI327-1126 1 1/2” = 38 mm. por metro / per meter

TRI327-2006 2” = 51 mm. por metro / per meter

Cumple las normas/

Meets or exceeds:

SAEJ1527, ISO-7840 Tipo A2 y Certificación CE.

Ref. ∅ ∅ ∅ ∅ ∅ Exterior Long. / Length TRI260-4001 4” = 102 mm 152 mm.

TRI260-4121 4 1/2” = 115 mm 152 mm.

TRI260-5001 5” = 127 mm 152 mm..

TRI260-6001 6” = 152 mm 152 mm. (Bajo demanda, puede suministrarse hasta 18” = 457 mm.)

(Availables on demand up to 18’’ = 457 mm.)

TUBO DE FIBRA

TUBING CONNECTOR

Tubo de fibra para empalme de mangueras

en sistemas de escape húmedos.

Temperatura máxima: 121ºC

Manufactured in fiberglass.

Max temperature: 250ºF

(19)

COJINETES DE BRONCE /

Brass Bearings

Ref. A B C D Peso/Weight DUR870254100 25 mm 40 mm 100 mm 2.54 0.34 kg. DUR870284100 28 mm 42 mm 112 mm 2.35 0.32 kg. DUR870304100 30 mm 45 mm 120 mm 3.07 0.51 kg. DUR870324100 32 mm 45 mm 128 mm 3.07 0.57 kg. DUR870354100 35 mm 50 mm 140 mm 3.07 0.65 kg. DUR870384100 38 mm 55 mm 152 mm 3.07 0.77 kg. DUR870404100 40 mm 55 mm 160 mm 3.07 0.82 kg. DUR870454100 45 mm 65 mm 180 mm 3.30 1.25 kg. DUR870504100 50 mm 70 mm 200 mm 3.26 1.39 kg. DUR870554100 55 mm 75 mm 220 mm 2.58 1.70 kg. DUR870604100 60 mm 80 mm 240 mm 3.26 2.00 kg. DUR870654100 65 mm 85 mm 260 mm 2.82 2.18 kg. DUR870704100 70 mm 90 mm 280 mm 4.76 2.64 kg. DUR870754100 75 mm 95 mm 300 mm 3.05 3.04 kg. DUR870804100 80 mm 100mm 320 mm 3.17 3.49 kg.

Medidas en milimetros / Measures in milimetres

Ref. A B C D DURBACK 1“ 1-1/4“ 4“ 3/64“ DURBALE 1“ 1-1/2“ 4“ 1/8“ DURBELT 1-1/8“ 1-5/8“ 4-1/2“ 1/8“ DURBIRD 1-1/4“ 1-3/4“ 5“ 1/8“ DURBOAT 1-3/8“ 1-7/8“ 5-1/2“ 1/8“ DURBOSS 1-1/2“ 2“ 6“ 1/8“ DURBREW 1-5/8“ 2-1/8“ 6-1/2“ 1/8“ DURBROW 1-3/4“ 2-3/8“ 7“ 1/8“ DURBULB 1-7/8“ 2-5/8“ 7-1/2“ 1/8“ DURCALL 2“ 2-5/8“ 8“ 1/8“ DURCARD 2-1/4“ 3“ 9“ 1/8“ DURCOVE 2-1/2“ 3-1/2“ 10“ 5/32“ DURCURD 2-3/4“ 3-3/4“ 11“ 1/8“ DURDARE 3“ 4“ 12“ 1/8“

Medidas en pulgadas / Measures in inches

Ref. A B C DURGUSE 25 mm 1-1/2“ 4“ DURMANU 30 mm 1-3/4“ 5“ DUROSCA 35 mm 1-7/8“ 5-1/2“ DURSOLE 40 mm 2-1/8“ 6-1/2“ DURAMAD 45 mm 2-3/8“ 7“ DURJAVI 50 mm 2-5/8“ 8“

Medidas en milimetros y pulgadas / Measures in milimetres & inches

Fabricados en bronce naval y goma de nitrilo.

Manufactured in naval brass and nitrile rubber.

BRONCE NAVAL

NAVAL BRASS

GOMA

(20)

Fabricados en bronce naval y goma de nitrilo.

Manufactured in naval brass and nitrile rubber.

Ref. A B C D CEFPR020031 20 mm 1-1/4’’ 3’’ 1,88 mm CEFPR022031 22 mm 1-1/4’’ 3’’ 1,38 mm CEFPR025031 25 mm 1-1/4’’ 4’’ 0,88 mm CEFPR025038 25 mm 1-1/2’’ 4’’ 1,55 mm CEFPR028041 28 mm 1-5/8’’ 4-1/2’’ 2,14 mm CEFPR030044 30 mm 1-3/4’’ 5’’ 1,73 mm CEFPR032044 32 mm 1-3/4’’ 5’’ 1,73 mm CEFPR035047 35 mm 1-7/8’’ 5-1/2’’ 1,81 mm CEFPR038050 38 mm 2’’ 6’’ 1,90 mm CEFPR040053 40 mm 2-1/8’’ 6-5/16’’ 1,99 mm CEFPR045060 45 mm 2-3/8’’ 7’’ 2,16 mm CEFPR050066 50 mm 2-5/8’’ 8’’ 2,34 mm CEFPR055076 55 mm 3’’ 9’’ 2,10 mm CEFPR060082 60 mm 3-1/4’’ 9-1/2’’ 2,78 mm CEFPR065085 65 mm 3-3/8’’ 10-1/2’’ 2,86 mm CEFPR070095 70 mm 3-3/4’’ 11’’ 2,63 mm CEFPR075101 75 mm 4’’ 12’’ 2,80 mm CEFPR080101 80 mm 4’’ 12’’ 2,80 mm CEFPR085114 85 mm 4-1/2’’ 13-1/2’’ 3,15 mm CEFPR090114 90 mm 4-1/2’’ 14’’ 3,15 mm CEFPR095114 95 mm 4-1/2’’ 15’’ 3,15 mm CEFPR100133 100 mm 5-1/4’’ 15-3/4’’ 4,18 mm

Medidas en milimetros y pulgadas

Measures in milimeters & inches

Ref. A B C D CEFMS025035 25 mm 35 mm 100 mm 1,5 mm CEFMS025040 25 mm 40 mm 100 mm 2,0 mm CEFMS028038 28 mm 38 mm 112 mm 2,0 mm CEFMS028042 28 mm 42 mm 112 mm 2,5 mm CEFMS030040 30 mm 40 mm 120 mm 1,5 mm CEFMS030045 30 mm 45 mm 120 mm 2,0 mm CEFMS032045 32 mm 45 mm 128 mm 2,5 mm CEFMS035048 35 mm 48 mm 140 mm 2,0 mm CEFMS035050 35 mm 50 mm 140 mm 2,0 mm CEFMS038055 38 mm 55 mm 152 mm 2,5 mm CEFMS040056 40 mm 56 mm 160 mm 2,0 mm CEFMS044068 44 mm 68 mm 180 mm 4,0 mm CEFMS045061 45 mm 61 mm 180 mm 2,5 mm CEFMS045065 45 mm 65 mm 180 mm 4,0 mm CEFMS050066 50 mm 66 mm 200 mm 2,0 mm CEFMS050070 50 mm 70 mm 200 mm 3,0 mm CEFMS055073 55 mm 73 mm 220 mm 4,0 mm CEFMS055075 55 mm 75 mm 220 mm 2,5 mm CEFMS060078 60 mm 78 mm 240 mm 2,5 mm CEFMS060080 60 mm 80 mm 240 mm 2,5 mm CEFMS065083 65 mm 83 mm 260 mm 3,0 mm CEFMS065085 65 mm 85 mm 260 mm 2,5 mm CEFMS070090 70 mm 90 mm 280 mm 2,5 mm CEFMS075096 75 mm 96 mm 300 mm 3,0 mm CEFMS080100 80 mm 100 mm 320 mm 2,5 mm CEFMS085110 85 mm 110 mm 340 mm 3,0 mm CEFMS090115 90 mm 115 mm 360 mm 3,5 mm CEFMS095123 95 mm 123 mm 380 mm 4,0 mm CEFMS100130 100 mm 130 mm 400 mm 3,5 mm

Medidas en milimetros

Measures in milimeters

Medidas en pulgadas

Measures in inches

Ref. A B C C CEFPS025031 1’’ 1-1/4’’ 4’’ 0.88 mm CEFPS025038 1’’ 1-1/2’’ 4’’ 2,05 mm CEFPS028041 1-1/8’’ 1-5/8’’ 4-1/2’’ 1.55 mm CEFPS031044 1-1/4’’ 1-3/4’’ 5’’ 1,73 mm CEFPS034047 1-3/8’’ 1-7/8’’ 5-1/2’’ 1,81 mm CEFPS038050 1-1/2’’ 2’’ 6’’ 1,90 mm CEFPS040053 1-5/8’’ 2-1/8’’ 6-1/2’’ 1.99 mm CEFPS044060 1-3/4’’ 2-3/8’’ 7’’ 2,16 mm CEFPS047066 1-7/8’’ 2-5/8’’ 7-1/2’’ 2,34 mm CEFPS050066 2’’ 2-5/8’’ 8’’ 2,34 mm CEFPS053076 2-1/8’’ 3’’ 8-1/2’’ 3,10 mm CEFPS057076 2-1/4’’ 3’’ 9’’ 2,10 mm CEFPS060082 2-3/8’’ 3-1/4’’ 9-1/2’’ 2,78 mm CEFPS063082 2-1/2’’ 3-1/4’’ 10’’ 2,78 mm CEFPS066085 2-5/8’’ 3-3/8’’ 10-1/2’’ 2,86 mm CEFPS069095 2-3/4’’ 3-3/4’’ 11’’ 4,13 mm CEFPS073095 2-7/8’’ 3-3/4’’ 12’’ 4,13 mm CEFPS076101 3’’ 4’’ 12’’ 2,80 mm