• No se han encontrado resultados

celebrada el miércoles, 1 de diciembre de 2004

N/A
N/A
Protected

Academic year: 2021

Share "celebrada el miércoles, 1 de diciembre de 2004"

Copied!
91
0
0

Texto completo

(1)

ORDEN DEL DÍA: Primero

Preguntas:

— De D. IÑAKI MIRENA ANASAGASTI OLABEAGA, del Grupo Parlamentario de Senadores Nacionalistas Vascos, sobre las previsiones del Gobierno en relación con la celebración, en el mes de noviembre de 2005, del 30 aniversario de la proclamación de D. Juan Carlos de Borbón como Rey de España. (Publicada en el «Bole-tín Oficial de las Cortes Generales», Senado, Serie I, número 127, de fecha 29 de noviembre de 2004). (Número de expediente S. 680/000239).

— De D. JOSÉ MARÍA CHIQUILLO BARBER, del Grupo Parlamentario Popular en el Senado, sobre las pre-visiones del Gobierno respecto a mantener el valenciano en la relación de lenguas cooficiales de España para su reconocimiento en la Unión Europea. (Publicada en el «Boletín Oficial de las Cortes Generales», Senado, Serie I, número 127, de fecha 29 de noviembre de 2004). (Número de expediente S. 680/000220).

— De D. NICOLÁS FERNÁNDEZ CUCURULL, del Grupo Parlamentario Popular en el Senado, sobre las pre-visiones del Gobierno respecto a invitar a las cumbres que se celebren con Marruecos a los Presidentes de las Ciudades de Ceuta y Melilla. (Publicada en el «Boletín Oficial de las Cortes Generales», Senado, Serie I, nú-mero 127, de fecha 29 de noviembre de 2004). (Núnú-mero de expediente S. 680/000251).

— De D. ALEJANDRO MUÑOZ-ALONSO LEDO, del Grupo Parlamentario Popular en el Senado, sobre si coincide el Gobierno con las declaraciones del Ministro de Asuntos Exteriores y de Cooperación relativas al apoyo del anterior Gobierno al golpe de estado producido en Venezuela en abril del año 2002. (Publicada en el «Boletín Oficial de las Cortes Generales», Senado, Serie I, número 127, de fecha 29 de noviembre de 2004). (Número de expediente S. 680/000253).

PRESIDENCIA DEL EXCMO. SR. D. FRANCISCO JAVIER ROJO GARCÍA

Sesión del Pleno

(2)

— De Dña. MARÍA TEÓFILA MARTÍNEZ SÁIZ, del Grupo Parlamentario Popular en el Senado, sobre el es-tado actual de las conversaciones del Gobierno con la Unión Europea respecto al futuro de los astilleros de la empresa IZAR. (Publicada en el «Boletín Oficial de las Cortes Generales», Senado, Serie I, número 127, de fe-cha 29 de noviembre de 2004). (Número de expediente S. 680/000249).

— De D. AGUSTÍN CONDE BAJÉN, del Grupo Parlamentario Popular en el Senado, sobre si forma parte del criterio político del Gobierno recomendar a los ciudadanos que desistan de marcar la casilla destinada a la fi-nanciación de la Iglesia Católica en sus declaraciones del Impuesto sobre la Renta de las Personas Físicas (IRPF). (Publicada en el «Boletín Oficial de las Cortes Generales», Senado, Serie I, número 127, de fecha 29 de noviembre de 2004). (Número de expediente S. 680/000254).

— De D. JOSÉ MARÍA MUR BERNAD, del Grupo Parlamentario Mixto, sobre la opinión del Gobierno en re-lación con la propuesta de la Confederación Española de Organizaciones Empresariales (CEOE) de ofrecer fi-nanciación privada para la construcción de infraestructuras. (Publicada en el «Boletín Oficial de las Cortes Generales», Senado, Serie I, número 127, de fecha 29 de noviembre de 2004). (Número de expediente S. 680/000233).

— De Dña. ELENA ETXEGOYEN GAZTELUMENDI, del Grupo Parlamentario de Senadores Nacionalistas Vascos, sobre los recursos económicos que tiene previsto aportar el Gobierno con destino al proyecto promo-vido por Euskomodal, S.A., para la construcción de una estación intermodal en Irún (Guipúzcoa). (Publicada en el «Boletín Oficial de las Cortes Generales», Senado, Serie I, número 127, de fecha 29 de noviembre de 2004). (Número de expediente S. 680/000234).

— De D. JOSÉ MENDOZA CABRERA, del Grupo Parlamentario de Senadores de Coalición Canaria, sobre si el Gobierno considera que la nueva terminal para vuelos interinsulares del aeropuerto de Lanzarote (Las Pal-mas) está dotada de las instalaciones adecuadas para atender la demanda de pasajeros que existe actualmente. (Publicada en el «Boletín Oficial de las Cortes Generales», Senado, Serie I, número 127, de fecha 29 de no-viembre de 2004). (Número de expediente S. 680/000235).

— De Dña. ISABEL RODRÍGUEZ GARCÍA, del Grupo Parlamentario Socialista, sobre las opiniones proce-dentes de la sociedad que ha recabado el Gobierno para elaborar el Proyecto de Ley por el que se modifica el Código Civil en materia de separación y divorcio. (Publicada en el «Boletín Oficial de las Cortes Generales», Senado, Serie I, número 127, de fecha 29 de noviembre de 2004). (Número de expediente S. 680/000247). — De D. RICARDO MELCHIOR NAVARRO, del Grupo Parlamentario de Senadores de Coalición Canaria,

so-bre la posición del Gobierno con respecto a la petición de cesión al Cabildo Insular de Tenerife (Santa Cruz de Tenerife) del cañón Hércules que se encuentra en el Museo del Ejército. (Publicada en el «Boletín Oficial de las Cortes Generales», Senado, Serie I, número 127, de fecha 29 de noviembre de 2004). (Número de expediente S. 680/000236).

— De D. IGNACIO COSIDÓ GUTIÉRREZ, del Grupo Parlamentario Popular en el Senado, sobre el coste del alquiler a Alemania de los carros de combate Leopard 2, desde 2011 hasta 2016. (Publicada en el «Boletín Ofi-cial de las Cortes Generales», Senado, Serie I, número 127, de fecha 29 de noviembre de 2004). (Número de ex-pediente S. 680/000250).

— De D. JOSÉ MIGUEL CAMACHO SÁNCHEZ, del Grupo Parlamentario Socialista, sobre las novedades que presentará el Documento Nacional de Identidad (D.N.I.) electrónico que tiene previsto implantar el Gobierno. (Publicada en el «Boletín Oficial de las Cortes Generales», Senado, Serie I, número 127, de fecha 29 de no-viembre de 2004). (Número de expediente S. 680/000244).

— De D. PERE MACIAS I ARAU, del Grupo Parlamentario Catalán en el Senado de Convergència i Unió, so-bre la intervención del Gobierno en la reunión de la Federación Internacional de Hockey soso-bre patines, en Fresno (Estados Unidos de América). (Número de expediente 680/000257).

— De D. EDUARDO CUENCA CAÑIZARES, del Grupo Parlamentario Mixto, sobre las medidas que tiene pre-visto llevar a cabo el Gobierno para eliminar los comportamientos racistas y xenófobos en los eventos depor-tivos. (Publicada en el «Boletín Oficial de las Cortes Generales», Senado, Serie I, número 127, de fecha 29 de noviembre de 2004). (Número de expediente S. 680/000240).

— De D. ISIDRE MOLAS I BATLLORI, del Grupo Parlamentario Entesa Catalana de Progrés, sobre los planes de actuación previstos por el Gobierno destinados a conseguir la estabilidad en el sistema español de investi-gación de los doctores incorporados al mismo a través del Programa Ramón y Cajal. (Publicada en el «Bole-tín Oficial de las Cortes Generales», Senado, Serie I, número 127, de fecha 29 de noviembre de 2004). (Número de expediente S. 680/000256).

(3)

— De D. JOSÉ MANUEL GARCÍA BALLESTERO, del Grupo Parlamentario Popular en el Senado, sobre el número de veces que el Gobierno ha convocado la conferencia sectorial en materia de vivienda. (Publicada en el «Boletín Oficial de las Cortes Generales», Senado, Serie I, número 127, de fecha 29 de noviembre de 2004). (Número de expediente S. 680/000252).

— De D. LLUÍS MARIA DE PUIG OLIVE, del Grupo Parlamentario Entesa Catalana de Progrés, sobre los pro-yectos que tiene el Gobierno a fin de impedir o reducir al máximo el aumento de afectados por sustancias tó-xicas y tratar el problema desde el punto de vista médico y sanitario. (Número de expediente 680/000258). — De D. JORDI CASAS I BEDÓS, del Grupo Parlamentario Catalán en el Senado de Convergència i Unió,

so-bre las previsiones del Gobierno respecto a la necesidad de modificar la Ley 7/1985, de 2 de abril, Reguladora de las Bases del Régimen Local. (Publicada en el «Boletín Oficial de las Cortes Generales», Senado, Serie I, nú-mero 127, de fecha 29 de noviembre de 2004). (Núnú-mero de expediente S. 680/000237).

— De D. FRANCISCO JAVIER MAQUEDA LAFUENTE, del Grupo Parlamentario de Senadores Nacionalis-tas Vascos, sobre la intención del Gobierno en relación con la solicitud de traslado del cuadro de Pablo Picasso «Guernica» a Bilbao (Vizcaya). (Publicada en el «Boletín Oficial de las Cortes Generales», Senado, Serie I, nú-mero 127, de fecha 29 de noviembre de 2004). (Núnú-mero de expediente S. 680/000212).

— De Dña. MARÍA JOSÉ NAVARRO LAFITA, del Grupo Parlamentario Socialista, sobre las previsiones del Gobierno respecto a fomentar y fortalecer nuestra cultura en América. (Publicada en el «Boletín Oficial de las Cortes Generales», Senado, Serie I, número 127, de fecha 29 de noviembre de 2004). (Número de expediente S. 680/000241).

— De D. JUAN VAN-HALEN ACEDO, del Grupo Parlamentario Popular en el Senado, sobre la presencia pre-vista para el municipio de Alcalá de Henares (Madrid), cuna de D. Miguel de Cervantes, con motivo de la con-memoración del IV centenario de la publicación de El Quijote, dentro de las programaciones diseñadas por el Ministerio de Cultura. (Publicada en el «Boletín Oficial de las Cortes Generales», Senado, Serie I, número 127, de fecha 29 de noviembre de 2004). (Número de expediente S. 680/000248).

— De Dña. ESMERALDA IRANZO SÁNCHEZ, del Grupo Parlamentario Socialista, sobre las medidas que tiene previsto adoptar el Gobierno para impulsar la gestión de recogida de residuos de aparatos electrónicos y eléctricos para su reciclaje. (Publicada en el «Boletín Oficial de las Cortes Generales», Senado, Serie I, número 127, de fecha 29 de noviembre de 2004). (Número de expediente S. 680/000242).

— De D. FRANCISCO BELLA GALÁN, del Grupo Parlamentario Socialista, sobre el objetivo del acuerdo fir-mado entre la Federación Española de Municipios y Provincias (FEMP) y el Ministerio de Medio Ambiente. (Publicada en el «Boletín Oficial de las Cortes Generales», Senado, Serie I, número 127, de fecha 29 de no-viembre de 2004). (Número de expediente S. 680/000243).

— De D. JORDI GUILLOT MIRAVET, del Grupo Parlamentario Entesa Catalana de Progrés, sobre las medi-das puestas en marcha por el Gobierno en relación con las numerosas quejas de usuarios y de organizaciones de consumidores respecto al deficiente funcionamiento del servicio de contratación y de su supresión que ofre-cen varias empresas de telefonía. (Publicada en el «Boletín Oficial de las Cortes Generales», Senado, Serie I, número 127, de fecha 29 de noviembre de 2004). (Número de expediente S. 680/000225).

— De D. CARLOS CHIVITE CORNAGO, del Grupo Parlamentario Socialista, sobre las medidas previstas por el Gobierno para atraer inversiones a España. (Publicada en el «Boletín Oficial de las Cortes Generales», Se-nado, Serie I, número 127, de fecha 29 de noviembre de 2004). (Número de expediente S. 680/000245). — De D. ANTONIO CALLADO GARCÍA, del Grupo Parlamentario Socialista, sobre la valoración que hace el

Gobierno de los últimos datos de la evolución del sector turístico. (Publicada en el «Boletín Oficial de las Cor-tes Generales», Senado, Serie I, número 127, de fecha 29 de noviembre de 2004). (Número de expediente S. 680/000246).

Segundo Interpelaciones:

— De D. JAVIER SOPEÑA VELASCO, del Grupo Parlamentario Popular en el Senado, sobre las medidas que piensa adoptar el Gobierno en relación con la red de Parques Nacionales, tras la Sentencia de 4 de noviembre de 2004 del Tribunal Constitucional, según la cual la gestión de los mismos pasa a depender de las Comunida-des Autónomas. (Publicada en el «Boletín Oficial de las Cortes Generales», Senado, Serie I, número 127, de fe-cha 29 de noviembre de 2004). (Número de expediente S. 670/000027).

(4)

SUMARIO

Se abre la sesión a las nueve horas y treinta y cinco minu-tos.

PREGUNTAS ...

De D. IÑAKI MIRENA ANASAGASTI OLABEAGA, del Grupo Parlamentario de Senadores Nacionalistas Vascos, sobre las previsiones del Gobierno en relación con la celebración, en el mes de noviem-bre de 2005, del 30 aniversario de la pro-clamación de D. Juan Carlos de Borbón como Rey de España ...

El señor Anasagasti Olabeaga formula su pregunta. En nombre del Gobierno le contesta la señora

Vicepresi-denta Primera del Gobierno y Ministra de la Presiden-cia (Fenández de la Vega Sanz). En turno de réplica, interviene de nuevo el señor Anasagasti Olabeaga. En turno de dúplica, lo hace la señora Vicepresidenta Pri-mera del Gobierno y Ministra de la Presidencia (Fe-nández de la Vega Sanz).

De D. JOSÉ MARÍA CHIQUILLO BAR-BER, del Grupo Parlamentario Popular en el Senado, sobre las previsiones del Gobierno respecto a mantener el valen-ciano en la relación de lenguas cooficiales de España para su reconocimiento en la Unión Europea ...

El señor Chiquillo Barber formula su pregunta. En nom-bre del Gobierno le contesta el señor Ministro de Asun-tos Exteriores y de Cooperación (Moratinos Cuyaubé). En turno de réplica, interviene de nuevo el señor Chi-quillo Barber. En turno de dúplica, lo hace el señor Mi-— De D. JORDI GUILLOT MIRAVET, del Grupo Parlamentario Entesa Catalana de Progrés, sobre los planes del Gobierno en relación con el «software» libre de patentes. (Publicada en el «Boletín Oficial de las Cortes Ge-nerales», Senado, Serie I, número 127, de fecha 29 de noviembre de 2004). (Número de expediente S. 670/000026).

— De D. DIONISIO GARCÍA CARNERO, del Grupo Parlamentario Popular en el Senado, sobre las previsio-nes del Gobierno en materia de inmigración y, en particular, en lo referente al futuro reglamento de extranje-ría. (Publicada en el «Boletín Oficial de las Cortes Generales», Senado, Serie I, número 127, de fecha 29 de no-viembre de 2004). (Número de expediente S. 670/000028).

Tercero

Toma en consideración de proposiciones de ley del Senado:

— Proposición de Ley de modificación de la Ley 18/2001, de 12 de diciembre, General de Estabilidad Presupues-taria. (Autor: Grupo Parlamentario Popular en el Senado). (Publicada en el «Boletín Oficial de las Cortes Ge-nerales», Senado, Serie III A, número 13, de fecha 29 de octubre de 2004). (Número de expediente S. 622/000011).

Cuarto

— Declaración institucional con motivo del Día Mundial de la Lucha contra el SIDA. (Número de expediente 630/000002).

Quinto.

Dictámenes de Comisiones sobre proyectos y proposiciones de ley remitidos por el Congreso de los Diputados: — De la Comisión de Industria, Turismo y Comercio en relación con el Proyecto de Ley por la que se establecen medidas de lucha contra la morosidad en las operaciones comerciales. SE TRAMITA POR EL PROCEDI-MIENTO DE URGENCIA. (Publicado en el «Boletín Oficial de las Cortes Generales», Senado, Serie II, nú-mero 2, de fecha 29 de noviembre de 2004). (Núnú-mero de expediente S. 621/000002) (Núnú-mero de expediente C. D. 121/000001).

— De la Comisión de Industria, Turismo y Comercio en relación con el Proyecto de Ley de horarios comerciales. SE TRAMITA POR EL PROCEDIMIENTO DE URGENCIA. (Publicado en el «Boletín Oficial de las Cortes Generales», Senado, Serie II, número 3, de fecha 29 de noviembre de 2004). (Número de expediente S. 621/000003) (Número de expediente C. D. 121/000007).

Corrección de errores del Diario de Sesiones número 22.

Página 1030 Página 1030 Página 1031

(5)

nistro de Asuntos Exteriores y de Cooperación (Mora-tinos Cuyaubé).

De D. NICOLÁS FERNÁNDEZ CUCU-RULL, del Grupo Parlamentario Popu-lar en el Senado, sobre las previsiones del Gobierno respecto a invitar a las cumbres que se celebren con Marruecos a los Pre-sidentes de las Ciudades de Ceuta y Meli-lla ...

El señor Fernández Cucurull formula su pregunta. En nombre del Gobierno le contesta el señor Ministro de Asuntos Exteriores y de Cooperación (Moratinos Cu-yaubé). En turno de réplica, interviene de nuevo el se-ñor Fernández Cucurull. En turno de dúplica, lo hace el señor Ministro de Asuntos Exteriores y de Coopera-ción (Moratinos Cuyaubé).

De D. ALEJANDRO MUÑOZ ALONSO LEDO, del Grupo Parlamentario Popu-lar en el Senado, sobre si coincide el Go-bierno con las declaraciones del Ministro de Asuntos Exteriores y de Cooperación relativas al apoyo del anterior Gobierno al golpe de estado producido en Vene-zuela en abril del año 2002 ...

El señor Muñoz-Alonso Ledo formula su pregunta. En nombre del Gobierno le contesta el señor Ministro de Asuntos Exteriores y de Cooperación (Moratinos Cu-yaubé). En turno de réplica, interviene de nuevo el se-ñor Muñoz-Alonso Ledo. En turno de dúplica, lo hace el señor Ministro de Asuntos Exteriores y de Coopera-ción (Moratinos Cuyaubé).

De Dña. MARÍA TEÓFILA MARTÍNEZ SÁIZ, del Grupo Parlamentario Popular en el Senado, sobre el estado actual de las conversaciones del Gobierno con la Unión Europea respecto al futuro de los astilleros de la empresa IZAR ...

La señora Martínez Sáiz formula su pregunta. En nombre del Gobierno le contesta el señor Vicepresidente Se-gundo del Gobierno y Ministro de Economía y Ha-cienda (Solbes Mira). En turno de réplica, interviene de nuevo la señora Martínez Sáiz. En turno de dúplica, lo hace el señor Vicepresidente Segundo del Gobierno y Ministro de Economía y Hacienda (Solbes Mira).

De D. AGUSTÍN CONDE BAJÉN, del Grupo Parlamentario Popular en el Se-nado, sobre si forma parte del criterio po-lítico del Gobierno recomendar a los

ciu-dadanos que desistan de marcar la casilla destinada a la financiación de la Iglesia Católica en sus declaraciones del Im-puesto sobre la Renta de las Personas Fí-sicas (IRPF) ...

El señor Conde Bajén formula su pregunta. En nombre del Gobierno le contesta el señor Vicepresidente Segundo del Gobierno y Ministro de Economía y Hacienda (Sol-bes Mira). En turno de réplica, interviene de nuevo el señor Conde Bajén. En turno de dúplica, lo hace el se-ñor Vicepresidente Segundo del Gobierno y Ministro de Economía y Hacienda (Solbes Mira).

De D. JOSÉ MARÍA MUR BERNAD, del Grupo Parlamentario Mixto, sobre la opinión del Gobierno en relación con la propuesta de la Confederación Espa-ñola de Organizaciones Empresariales (CEOE) de ofrecer financiación pri-vada para la construcción de infraes-tructuras ...

El señor Mur Bernad formula su pregunta. En nombre del Gobierno le contesta la señora Ministra de Fo-mento (Álvarez Arza). En turno de réplica, interviene de nuevo el señor Mur Bernar. En turno de dúplica, lo hace la señora Ministra de Fomento (Álvarez Arza).

De Dña. ELENA ETXEGOYEN GAZTE-LUMENDI, del Grupo Parlamentario de Senadores Nacionalistas Vascos, sobre los recursos económicos que tiene previsto aportar el Gobierno con destino al pro-yecto promovido por Euskomodal, S.A., para la construcción de una estación in-termodal en Irún (Guipúzcoa) ...

La señora Etxegoyen Gaztelumendi formula su pregunta. En nombre del Gobierno le contesta la señora Ministra de Fomento (Álvarez Arza). En turno de réplica, inter-viene de nuevo la señora Etxegoyen Gaztelumendi. En turno de dúplica, lo hace la señora Ministra de Fo-mento (Álvarez Arza).

De D. JOSÉ MENDOZA CABRERA, del Grupo Parlamentario de Senadores de Coalición Canaria, sobre si el Gobierno considera que la nueva terminal para vuelos interinsulares del aeropuerto de Lanzarote (Las Palmas) está dotada de las instalaciones adecuadas para atender la demanda de pasajeros que existe ac-tualmente ... Página 1032 Página 1033 Página 1034 Página Página 1035 Página 1037 Página 1038 Página 1039

(6)

El señor Mendoza Cabrera formula su pregunta. En nom-bre del Gobierno le contesta la señora Ministra de Fo-mento (Álvarez Arza).

De Dña. ISABEL RODRÍGUEZ GARCÍA, del Grupo Parlamentario Socialista, so-bre las opiniones procedentes de la socie-dad que ha recabado el Gobierno para elaborar el Proyecto de Ley por el que se modifica el Código Civil en materia de se-paración y divorcio ...

La señora Rodríguez García formula su pregunta. En nombre del Gobierno le contesta el señor Ministro de Justicia (López Aguilar).

De D. RICARDO MELCHIOR NAVARRO, del Grupo Parlamentario de Senadores de Coalición Canaria, sobre la posición del Gobierno con respecto a la petición de cesión al Cabildo Insular de Tenerife (Santa Cruz de Tenerife) del cañón Hér-cules que se encuentra en el Museo del Ejército ...

El señor Melchior Navarro formula su pregunta. En nom-bre del Gobierno le contesta el señor Ministro de De-fensa (Bono Martínez). En turno de réplica, interviene de nuevo el señor Melchior Navarro. En turno de dú-plica, lo hace el señor Ministro de Defensa (Bono Mar-tínez).

De D. IGNACIO COSIDÓ GUTIÉRREZ, del Grupo Parlamentario Popular en el Senado, sobre el coste del alquiler a Ale-mania de los carros de combate Leopard 2, desde 2011 hasta 2016 ...

El señor Cosidó Gutiérrez formula su pregunta. En nom-bre del Gobierno le contesta el señor Ministro de De-fensa (Bono Martínez). En turno de réplica, inter-viene de nuevo Cosidó Gutiérrez. En turno de dú-plica, lo hace el señor Ministro de Defensa (Bono Martínez).

De D. JOSÉ MIGUEL CAMACHO SÁN-CHEZ, del Grupo Parlamentario Socia-lista, sobre las novedades que presentará el Documento Nacional de Identidad (D.N.I.) electrónico que tiene previsto im-plantar el Gobierno ...

El señor Camacho Sánchez formula su pregunta. En nom-bre del Gobierno le contesta el señor Ministro del Inte-rior (Alonso Suárez).

De D. PERE MACIAS I ARAU, del Grupo Parlamentario Catalán en el Senado de Convergència i Unió, sobre la interven-ción del Gobierno en la reunión de la Fe-deración Internacional de Hockey sobre patines, en Fresno (Estados Unidos de América) ...

El señor Macias i Arau formula su pregunta. En nombre del Gobierno le contesta la señora Ministra de Educación y Ciencia (Sansegundo Gómez de Cadiñanos). En turno de réplica, interviene de nuevo el señor Macias i Arau. En turno de dúplica, lo hace la señora Ministra de Edu-cación y Ciencia (Sansegundo Gómez de Cadiñanos).

De D. EDUARDO CUENCA CAÑIZARES, del Grupo Parlamentario Mixto, sobre las medidas que tiene previsto llevar a cabo el Gobierno para eliminar los com-portamientos racistas y xenófobos en los eventos deportivos ...

El señor Cuenca Cañizares formula su pregunta. En nom-bre del Gobierno le contesta la señora Ministra de Educación y Ciencia (Sansegundo Gómez de Cadiña-nos). En turno de réplica, interviene de nuevo el señor Cuenca Cañizares. En turno de dúplica, lo hace la se-ñora Ministra de Educación y Ciencia (Sansegundo Gómez de Cadiñanos).

De D. ISIDRE MOLAS I BATLLORI, del Grupo Parlamentario Entesa Catalana de Progrés, sobre los planes de actuación previstos por el Gobierno destinados a conseguir la estabilidad en el sistema es-pañol de investigación de los doctores in-corporados al mismo a través del Pro-grama Ramón y Cajal ...

El señor Molas i Batllori formula su pregunta. En nombre del Gobierno le contesta la señora Ministra de Educa-ción y Ciencia (Sansegundo Gómez de Cadiñanos).

De D. JOSÉ MANUEL GARCÍA BALLES-TERO, del Grupo Parlamentario Popular en el Senado, sobre el número de veces que el Gobierno ha convocado la confe-rencia sectorial en materia de vivienda ....

El señor García Ballestero formula su pregunta. En nom-bre del Gobierno le contesta la señora Ministra de Vi-vienda (Trujillo Rincón). En turno de réplica, inter-viene de nuevo el señor García Ballestero. En turno de dúplica, lo hace la señora Ministra de Vivienda (Truji-llo Rincón). Página 1045 Página 1046 Página Página 1040 Página 1041 Página 1042 Página 1043 Página 1044 Página 1047

(7)

De D. LLUÍS MARIA DE PUIG OLIVE, del Grupo Parlamentario Entesa Catalana de Progrés, sobre los proyectos que tiene el Gobierno a fin de impedir o reducir al máximo el aumento de afectados por sus-tancias tóxicas y tratar el problema desde el punto de vista médico y sanitario ...

El señor De Puig Olive formula su pregunta. En nombre del Gobierno le contesta la señora Ministra de Agri-cultura, Pesca y Alimentación (Espinosa Mangana).

De D. JORDI CASAS I BEDÓS, del Grupo Parlamentario Catalán en el Senado de Convergència i Unió, sobre las previsiones del Gobierno respecto a la necesidad de mo-dificar la Ley 7/1985, de 2 de abril, Regula-dora de las Bases del Régimen Local ...

El señor Casas i Bedós formula su pregunta. En nombre del Gobierno le contesta el señor Ministro de Adminis-traciones Públicas (Sevilla Segura). En turno de ré-plica, interviene de nuevo el señor Casas i Bedós. En turno de dúplica, lo hace el señor Ministro de Admi-nistraciones Públicas (Sevilla Segura).

De D. FRANCISCO JAVIER MAQUEDA LAFUENTE, del Grupo Parlamentario de Senadores Nacionalistas Vascos, sobre la intención del Gobierno en relación con la solicitud de traslado del cuadro de Pablo Picasso «Guernica» a Bilbao (Vizcaya) ...

El señor Maqueda Lafuente formula su pregunta. En nom-bre del Gobierno le contesta la señora Ministra de Cultura (Calvo Poyato). En turno de réplica, inter-viene de nuevo el señor Maqueda Lafuente. En turno de dúplica, lo hace la señora Ministra de Cultura (Calvo Poyato).

De Dña. MARÍA JOSÉ NAVARRO LA-FITA, del Grupo Parlamentario Socia-lista, sobre las previsiones del Gobierno respecto a fomentar y fortalecer nuestra cultura en América ...

La señora Navarro Lafita formula su pregunta. En nombre del Gobierno le contesta la señora Ministra de Cultura (Calvo Poyato).

De D. JUAN VAN-HALEN ACEDO, del Grupo Parlamentario Popular en el Se-nado, sobre la presencia prevista para el municipio de Alcalá de Henares

(Ma-drid), cuna de D. Miguel de Cervantes, con motivo de la conmemoración del IV centenario de la publicación de El Qui-jote, dentro de las programaciones dise-ñadas por el Ministerio de Cultura ...

El señor Van-Halen Acedo formula su pregunta. En nom-bre del Gobierno le contesta la señora Ministra de Cultura (Calvo Poyato). En turno de réplica, inter-viene de nuevo el señor Van-Halen Acedo. En turno de dúplica, lo hace la señora Ministra de Cultura (Calvo Poyato).

De Dña. ESMERALDA IRANZO SÁN-CHEZ, del Grupo Parlamentario Socia-lista, sobre las medidas que tiene previsto adoptar el Gobierno para impulsar la gestión de recogida de residuos de apara-tos electrónicos y eléctricos para su reci-claje ...

La señora Iranzo Sánchez formula su pregunta. En nombre del Gobierno le contesta la señora Ministra de Medio Ambiente (Narbona Ruiz).

De D. FRANCISCO BELLA GALÁN, del Grupo Parlamentario Socialista, sobre el objetivo del acuerdo firmado entre la Fe-deración Española de Municipios y Pro-vincias (FEMP) y el Ministerio de Medio Ambiente ...

El señor Bella Galán formula su pregunta. En nombre del Gobierno le contesta la señora Ministra de Medio Am-biente (Narbona Ruiz).

De D. JORDI GUILLOT MIRAVET, del Grupo Parlamentario Entesa Catalana de Progrés, sobre las medidas puestas en marcha por el Gobierno en relación con las numerosas quejas de usuarios y de or-ganizaciones de consumidores respecto al deficiente funcionamiento del servicio de contratación y de su supresión que ofre-cen varias empresas de telefonía ...

El señor Guillot Miravet formula su pregunta. En nombre del Gobierno le contesta el señor Ministro de Indus-tria, Turismo y Comercio (Montilla Aguilera).

De D. CARLOS CHIVITE CORNAGO, del Grupo Parlamentario Socialista, sobre las medidas previstas por el Gobierno para atraer inversiones a España ...

Página Página 1053 Página 1055 Página 1056 Página 1057 Página 1058 Página 1048 Página 1049 Página 1050 Página 1052

(8)

El señor Chivite Cornago formula su pregunta. En nombre del Gobierno le contesta el señor Ministro de Indus-tria, Turismo y Comercio (Montilla Aguilera).

De D. ANTONIO CALLADO GARCÍA, del Grupo Parlamentario Socialista, sobre la valoración que hace el Gobierno de los úl-timos datos de la evolución del sector tu-rístico ...

El señor Callado García formula su pregunta. En nombre del Gobierno le contesta el señor Ministro de Indus-tria, Turismo y Comercio (Montilla Aguilera).

INTERPELACIONES ...

De D. JAVIER SOPEÑA VELASCO, del Grupo Parlamentario Popular en el Se-nado, sobre las medidas que piensa adop-tar el Gobierno en relación con la red de Parques Nacionales, tras la Sentencia de 4 de noviembre de 2004 del Tribunal Constitucional, según la cual la gestión de los mismos pasa a depender de las Comu-nidades Autónomas ...

El señor Sopeña Velasco realiza la interpelación. En nom-bre del Gobierno responde a la misma la señora Mi-nistra de Medio Ambiente (Narbona Ruiz). Vuelve a in-tervenir el señor interpelante. Cierra el debate la se-ñora Ministra de Medio Ambiente (Narbona Ruiz).

De D. JORDI GUILLOT MIRAVET, del Grupo Parlamentario Entesa Catalana de Progrés, sobre los planes del Gobierno en relación con el «software» libre de pa-tentes ...

El señor Guillot Miravet realiza la interpelación. En nom-bre del Gobierno responde a la misma el señor Minis-tro de Industria, Turismo y Comercio (Montilla Agui-lera). Vuelve a intervenir el señor interpelante. De D. DIONISIO GARCÍA CARNERO, del

Grupo Parlamentario Popular en el Se-nado, sobre las previsiones del Gobierno en materia de inmigración y, en particu-lar, en lo referente al futuro reglamento de extranjería.

Esta interpelación ha sido aplazada.

TOMA EN CONSIDERACIÓN DE PROPO-SICIONES DE LEY DEL SENADO ...

Proposición de Ley de modificación de la Ley 18/2001, de 12 de diciembre, General de Estabilidad Presupuestaria. (Autor: Grupo Parlamentario Popular en el Se-nado) ...

El señor Caneda Morales defiende la toma en considera-ción. El señor Bru Parra consume un turno en contra. En turno de portavoces, intervienen los señores Gasò-liba i Böhm, por el Grupo Parlamentario Catalán en el Senado de Convergència i Unió, y Albistur Marin, por el Grupo Parlamentario de Senadores Nacionalistas Vascos; la señora Aroz Ibáñez, por el Grupo Parla-mentario de Entesa Catalana de Progrés, y los señores Bru Parra, por el Grupo Parlamentario Socialista, y Caneda Morales, por el Grupo Parlamentario Popu-lar. Los señores Albistur Marin y Bru Parra vuelven a hacer uso de la palabra en virtud del artículo 87. Se suspende la sesión a las catorce horas.

Se reanuda la sesión a las dieciséis horas y cinco minutos.

DICTÁMENES DE COMISIONES SOBRE PROYECTOS Y PROPOSICIONES DE LEY REMITIDOS POR EL CON-GRESO DE LOS DIPUTADOS ...

De la Comisión de Industria, Turismo y Co-mercio en relación con el Proyecto de Ley por la que se establecen medidas de lucha contra la morosidad en las operaciones comerciales. SE TRAMITA POR EL PROCEDIMIENTO DE URGENCIA ....

El señor Muñoz Martín, Vicepresidente Segundo de la Co-misión, presenta el dictamen.

No se produce debate de totalidad. Comienza el debate del articulado.

El señor Cuenca Cañizares, del Grupo Parlamentario Mixto, defiende las enmiendas números 1 a 3 y 5 a 13. El señor Mendoza Cabrera da por defendidas las en-miendas números 14 a 17, del Grupo Parlamentario de Senadores de Coalición Canaria. El señor Gasòliba i Böhm defiende las enmiendas números 46, 47, 49 a 53 y 58 a 61, del Grupo Parlamentario Catalán en el Se-nado de Convergència i Unió. El señor Albistur Marin defiende las enmiendas números 19 y 20, del Grupo Parlamentario de Senadores Nacionalistas Vascos. La señora Elices Marcos defiende la enmienda del Grupo Parlamentario Entesa Catalana de Progrés que pro-pugna la vuelta al texto remitido por el Congreso de los

Página 1059 Página 1060 Página 1060 Página 1064 Página 1067 Página 1067 Página 1074 Página 1074

(9)

Diputados en lo modificado por las enmiendas números 4 del Grupo Parlamentario Mixto, 55 y 56 del Grupo Parlamentario Catalán en el Senado de Convergència i Unió, y 21 a 27 del Grupo Parlamentario Popular. La señora Durán Fraguas defiende la enmienda del Grupo Parlamentario Socialista que propugna la vuelta al texto remitido por el Congreso de los Diputados en lo modificado por las enmiendas números 4 del Grupo Parlamentario Mixto, 55 y 56 del Grupo Parlamentario Catalán en el Senado de Convergència i Unió, y 21 a 27 del Grupo Parlamentario Popular. El señor Seguí Díaz defiende la enmienda número 28, del Grupo Parlamen-tario Popular. En turno de portavoces, intervienen los señores Cuenca Cañizares, por el Grupo Parlamenta-rio Mixto, y Gasòliba i Böhm, por el Grupo Parlamen-tario Catalán en el Senado de Convergència i Unió; las señoras Elices Marcos, por el Grupo Parlamentario de Entesa Catalana de Progrés, y Durán Fraguas, por el Grupo Parlamentario Socialista, así como el señor Se-guí Díaz, por el Grupo Parlamentario Popular. Los se-ñores Aleu i Jornet y Seguí Díaz intervienen de nuevo para cuestiones de orden.

DECLARACIÓN INSTITUCIONAL CON MOTIVO DEL DÍA MUNDIAL DE LA LUCHA CONTRA EL SIDA ...

El señor Presidente da lectura a la declaración institucio-nal.

DICTÁMENES DE COMISIONES SOBRE PROYECTOS Y PROPOSICIONES DE LEY REMITIDOS POR EL CON-GRESO DE LOS DIPUTADOS (Conti-nuación) ...

De la Comisión de Industria, Turismo y Co-mercio en relación con el Proyecto de Ley por la que se establecen medidas de lucha contra la morosidad en las operaciones comerciales. SE TRAMITA POR EL PROCEDIMIENTO DE URGENCIA (Votación) ...

Se rechazan las enmiendas números 1 a 3 y 5 a 13, del Grupo Parlamentario Mixto, señor Cuenca Cañizares y señora López Aulestia, por 3 votos a favor, 239 en contra y 12 abstenciones.

Se rechazan las enmiendas números 14 y 16, del Grupo Parlamentario de Senadores de Coalición Canaria, por 11 votos a favor, 235 en contra y 8 abstenciones. Se rechazan las enmiendas números 13, 15 y 17, del Grupo Parlamentario de Senadores de Coalición Canaria, por 17 votos a favor y 237 en contra.

Se rechazan las enmiendas números 46, 47, 49 a 53 y 58 a 61, del Grupo Parlamentario Catalán en el Senado de Convergència i Unió, por 16 votos a favor, 236 en con-tra y 2 abstenciones.

Se rechazan las enmiendas números 19 y 20, del Grupo Parlamentario de Senadores Nacionalistas Vascos, por 17 votos a favor, 236 en contra y 1 abstención.

Se rechaza la enmienda del Grupo Parlamentario Entesa Catalana de Progrés que propugna la vuelta al texto remitido por el Congreso de los Diputados en lo modi-ficado por las enmiendas números 4 del Grupo Parla-mentario Mixto, 55 del Grupo ParlaParla-mentario Catalán en el Senado de Convergència i Unió, y 21 a 25 y 27 del Grupo Parlamentario Popular, por 115 votos a fa-vor y 139 en contra.

Se rechaza la enmienda del Grupo Parlamentario Entesa Catalana de Progrés que propugna la vuelta al texto remitido por el Congreso de los Diputados en lo modi-ficado por la enmienda número 26 del Grupo Parla-mentario Popular, por 253 votos a favor y 1 en contra. Se rechaza la enmienda del Grupo Parlamentario Socia-lista que propugna la vuelta al texto remitido por el Congreso de los Diputados en lo modificado por las enmiendas números 4 del Grupo Parlamentario Mixto, 55 del Grupo Parlamentario Catalán en el Senado de Convergència i Unió, y 21 a 27 del Grupo Parlamen-tario Popular, por 116 votos a favor y 138 en contra. Se rechaza la enmienda número 28 del Grupo Parlamen-tario Popular por 123 votos a favor y 131 en contra. Se aprueba una propuesta de modificación relativa a la enmienda número 56, originariamente presentada por el Grupo Parlamentario Catalán en el Senado de Con-vergència i Unió e incorporada al texto del dictamen, por 128 votos a favor y 125 en contra.

Se aprueban los artículos 3, 8 y 9 del dictamen por 130 vo-tos a favor, 117 en contra y 7 abstenciones.

Se aprueba el resto del articulado por 247 votos a favor, 1 en contra y 6 abstenciones.

Se aprueban las disposiciones adicionales, transitoria y derogatoria del dictamen por 248 votos a favor y 6 abstenciones.

Se aprueba la disposición final primera del dictamen por 131 votos a favor, 116 en contra y 7 abstenciones. Se aprueba la disposición final segunda, dos del dictamen

por 132 votos a favor, 115 en contra y 7 abstenciones. Se aprueba el resto de la disposición final segunda del

dic-tamen por 248 votos a favor y 6 abstenciones.

Página 1084 Página 1084 Página 1084

(10)

Se aprueban las disposiciones finales tercera y cuarta del dictamen y la exposición de motivos por 248 votos a fa-vor y 6 abstenciones.

El señor Presidente anuncia el traslado de las enmiendas aprobadas al Congreso de los Diputados para que éste se pronuncie sobre las mismas en forma previa a la sanción del texto definitivo por Su Majestad el Rey.

TOMA EN CONSIDERACIÓN DE PRO-POSICIONES DE LEY DEL SENADO (Continuación) ...

Proposición de Ley de modificación de la Ley 18/2001, de 12 de diciembre, General de Estabilidad Presupuestaria. (Autor: Grupo Parlamentario Popular en el Se-nado) (Votación) ...

Se aprueba la toma en consideración por 137 votos a favor y 117 en contra.

DICTÁMENES DE COMISIONES SOBRE PROYECTOS Y PROPOSICIONES DE LEY REMITIDOS POR EL CON-GRESO DE LOS DIPUTADOS. (Conti-nuación) ...

De la Comisión de Industria, Turismo y Co-mercio en relación con el Proyecto de Ley de horarios comerciales. SE TRAMITA POR EL PROCEDIMIENTO DE UR-GENCIA ...

El señor Muñoz Martín presenta el dictamen. El señor Ministro de Industria, Turismo y Comercio (Monti-lla Aguilera), presenta el proyecto de ley a la Cá-mara.

Se inicia el debate de las propuestas de veto.

El señor Quintana González, del Grupo Parlamentario Mixto, defiende la propuesta de veto número 1. El se-ñor Gasòliba i Böhm retira la propuesta de veto nú-mero 3, del Grupo Parlamentario Catalán en el Se-nado de Convergència i Unió. El señor Marqués Ló-pez defiende la propuesta de veto número 2, del Grupo Parlamentario Popular. El señor Callado García consume un turno en contra. En turno de por-tavoces, intervienen los señores Cuenca Cañizares, por el Grupo Parlamentario Mixto; Perestelo Rodrí-guez, por el Grupo Parlamentario de Senadores de Coalición Canaria, y Gasòliba i Böhm, por el Grupo Parlamentario Catalán en el Senado de Convergèn-cia i Unió; la señora Elices Marcos, por el Grupo

Parlamentario de Entesa Catalana de Progrés, y los señores Chivite Cornago, por el Grupo Parlamenta-rio Socialista, y Marqués López, por el Grupo Parla-mentario Popular.

Se vota la propuesta de veto número 1, del señor Quintana González, del Grupo Parlamentario Mixto, con el si-guiente resultado: 125 votos a favor, 121 en contra y 6 abstenciones.

Se vota la propuesta de veto número 2, del Grupo Parla-mentario Popular, con siguiente resultado: 125 votos a favor, 121 en contra y 6 abstenciones.

El señor Presidente anuncia a la Cámara que, al no ha-berse obtenido mayoría absoluta en ninguna de las dos votaciones, continúa el debate del proyecto de ley.

Comienza el debate del articulado.

El señor Quintana González, del Grupo Parlamentario Mixto, defiende las enmiendas números 10 a 20. El señor Cuenca Cañizares, del Grupo Parlamentario Mixto, defiende las enmiendas números 1 a 9. El se-ñor Gasòliba i Böhm defiende las enmiendas números 39 a 55, del Grupo Parlamentario Catalán en el Se-nado de Convergència i Unió. El señor Albistur Ma-rin defiende la enmienda número 21, del Grupo Par-lamentario de Senadores Nacionalistas Vascos. La señora Elices Marcos defiende la enmienda número 35, del Grupo Parlamentario de Entesa Catalana de Progrés. El señor Marqués López defiende las en-miendas números 22 a 28, del Grupo Parlamentario Popular. El señor Callado García consume un turno en contra. En turno de portavoces, intervienen los se-ñores Cuenca Cañizares, por el Grupo Parlamentario Mixto; Gasòliba i Böhm, por el Grupo Parlamentario Catalán en el Senado de Convergència i Unió; Albis-tur Marin, por el Grupo Parlamentario de Senadores Nacionalistas Vascos, y Marqués López, por el Grupo Parlamentario Popular.

Se procede a votar.

Se rechazan las enmiendas números 10 a 14 y 16 a 20, del Grupo Parlamentario Mixto, señor Quintana Gonzá-lez, por 16 votos a favor, 232 en contra y 3 abstencio-nes.

Se rechazan las enmiendas números 1 a 9, del Grupo Par-lamentario Mixto, señor Cuenca Cañizares y señora López Aulestia, por 3 votos a favor, 241 en contra y 8 abstenciones.

Se rechazan las enmiendas números 39 a 47 y 50 a 55, del Grupo Parlamentario Catalán en el Senado de Con-vergència i Unió, por 13 votos a favor, 235 en contra y 4 abstenciones. Página 1086 Página 1086 Página 1086 Página 1086

(11)

Se rechaza la enmienda número 21, del Grupo Parlamen-tario de Senadores Nacionalistas Vascos, por 15 votos a favor, 233 en contra y 4 abstenciones.

Se rechazan las enmiendas números 22 a 28, del Grupo Par-lamentario Popular, por 125 votos a favor y 127 en contra. Se rechaza una enmienda transaccional relativa a las nú-meros 35 del Grupo Parlamentario de Entesa lana de Progrés y 48 del Grupo Parlamentario Cata-lán en el Senado de Convergència i Unió, por 123 vo-tos a favor y 128 en contra.

Se aprueba una enmienda transaccional relativa a la nú-mero 15 del Grupo Parlamentario Mixto, por 127 vo-tos a favor y 125 en contra.

Se rechaza una enmienda transaccional relativa a la nú-mero 49 del Grupo Parlamentario Catalán en el Se-nado de Convergència i Unió, por 125 votos a favor, y 126 en contra.

Se rechaza al texto del dictamen por 113 votos a favor, 133 en contra y 6 abstenciones.

El señor Presidente anuncia que queda definitivamente aprobado por las Cortes Generales el proyecto de ley, en los términos en que quedó aceptado en el Congreso de los Diputados.

Se suspende la sesión a las veinte horas y cincuenta y cinco minutos.

(12)

Se abre la sesión a las nueve horas y treinta y cinco mi-nutos.

El señor VICEPRESIDENTE (Molas i Batllori): Seño-rías, se abre la sesión.

PREGUNTAS:

— DE DON IÑAKI MIRENA ANASAGASTI OLABE-AGA, DEL GRUPO PARLAMENTARIO DE SENA-DORES NACIONALISTAS VASCOS, SOBRE LAS PREVISIONES DEL GOBIERNO EN RELACIÓN CON LA CELEBRACIÓN, EN EL MES DE NO-VIEMBRE DE 2005, DEL 30 ANIVERSARIO DE LA PROCLAMACIÓN DE DON JUAN CARLOS DE BORBÓN COMO REY DE ESPAÑA (680/000239). El señor VICEPRESIDENTE (Molas i Batllori): Punto primero del orden del día, preguntas. Pregunta del señor Anasagasti. Tiene su señoría la palabra.

El señor ANASAGASTI OLABEAGA: Muchas gra-cias, señor presidente.

Señora vicepresidenta, ¿contempla el Gobierno la cele-bración, en el mes de noviembre del próximo año, del 30 aniversario de la proclamación de don Juan Carlos de Bor-bón como Rey de España, tal y como se viene repitiendo en distintos actos y discursos oficiales?

Nada más y muchas gracias.

El señor VICEPRESIDENTE (Molas i Batllori): Gra-cias, señoría.

Tiene la palabra la señora vicepresidenta primera y mi-nistra de la Presidencia, para contestar en nombre del Go-bierno.

La señora VICEPRESIDENTA PRIMERA DEL GO-BIERNO Y MINISTRA DE LA PRESIDENCIA (Fernán-dez de la Vega Sanz): Muchas gracias, señor presidente.

Señoría, sí, naturalmente, el Gobierno va a celebrar el ani-versario de la coronación de Su Majestad don Juan Carlos, como todo país celebra los hitos de su sistema constitucional. El señor VICEPRESIDENTE (Molas i Batllori): Gra-cias, señoría.

Tiene la palabra el senador Anasagasti.

El señor ANASAGASTI OLABEAGA: Muchas gra-cias, señor presidente.

Efectivamente, todo gobierno democrático celebra los hitos, pero estamos hablando de un hito importante, por-que hay por-que recordar por-que el año por-que viene se conmemoran treinta años del fallecimiento del dictador y de la corona-ción de don Juan Carlos ante unas Cortes Generales fran-quistas, no elegidas democráticamente. Por tanto, conside-ramos que no es correcto que un gobierno democrático ce-lebre una coronación ante semejante auditorio, donde no había absolutamente nadie elegido. De celebrar algo, se

debería celebrar la fecha de aprobación de la Constitución Española, y no cuando murió el dictador, sobre todo cuando el planteamiento que se hizo para asumir la jefa-tura del Estado era que don Francisco Franco le había de-signado sucesor, a título de rey.

Le recuerdo, señora vicepresidenta, que hace cuatro años, en la junta de portavoces, el Partido Socialista y este grupo parlamentario, al igual que otros, protestamos ante este hecho, porque consideramos que los hitos hay que fundarlos en planteamientos democráticos, y no en hechos tan luctuosos como una dictadura de cuarenta años. Ade-más, tengo que recordarle, señora vicepresidenta, el dis-curso de la Corona. Don Juan Carlos dijo lo siguiente: Una figura excepcional entra en la historia; el nombre de Fran-cisco Franco será ya un jalón en el acontecer español y un hito al que será imposible dejar de referirse para entender la clave de nuestra vida política contemporánea. Con res-peto y gratitud quiero recordar la figura de quien durante tantos años asumió la pesada responsabilidad de conducir la gobernación del Estado; su recuerdo constituirá para mí una exigencia de comportamiento y de lealtad para las fun-ciones que asumo en servicio de la patria.

Nosotros consideramos que este discurso no es demo-crático en absoluto, no es de recibo, y por tanto no hay que conmemorar absolutamente nada, sino, en todo caso, el año 1978.

El señor VICEPRESIDENTE (Molas i Batllori): Gra-cias, señoría.

Tiene la palabra la señora vicepresidenta primera. La señora VICEPRESIDENTA PRIMERA DEL GO-BIERNO Y MINISTRA DE LA PRESIDENCIA (Fernán-dez de la Vega Sanz): Gracias, señor presidente.

Señoría, al margen de sus palabras y de sus considera-ciones, que yo respeto, lo cierto es que en este país tene-mos una forma de Estado, que es una monarquía constitu-cional y parlamentaria, y un rey, que cumple el trigésimo aniversario de su coronación. Desde luego es un hito histó-rico, al margen de que hubiera habido otros, que por su-puesto no vamos a celebrar.

No hay todavía una agenda que fije el tipo de actos que se llevarán a cabo para conmemorar el trigésimo aniversa-rio de Su Majestad don Juan Carlos como rey de España, pero me cabe poca duda de que será motivo de celebración compartida por el conjunto de la sociedad española, y ello por dos razones, alguna de las cuales usted ha citado. En primer lugar, porque la monarquía parlamentaria es la forma constitucional que nos dimos todos los españoles en 1978. En segundo lugar, porque desde entonces hemos te-nido una jefatura del Estado reconocida y respetada dentro y fuera de nuestras fronteras gracias al buen hacer, al buen trabajo y a la personalidad de don Juan Carlos, que ha sa-bido hacerse el rey de todos los españoles, que es nuestro mejor embajador en todo el mundo, particularmente en Iberoamérica, y que, desde entonces, ejerce sus funciones con dignidad y responsabilidad.

Tan sólo me queda añadir, señoría, para darle un poco más de información, que en torno al otoño, en el mes de

(13)

noviembre del año próximo, coincidirán distintos aconte-cimientos de gran importancia por su relevancia y tras-cendencia: tendrá lugar la Cumbre Iberoamericana en Sa-lamanca, celebraremos el aniversario de la Conferencia Euromediterránea de Barcelona y, por supuesto, el trigé-simo aniversario de la proclamación de Su Majestad el Rey.

Muchas gracias.

El señor VICEPRESIDENTE (Molas i Battllori): Mu-chas gracias.

— DE DON JOSÉ MARÍA CHIQUILLO BARBER, DEL GRUPO PARLAMENTARIO POPULAR EN EL SE-NADO, SOBRE LAS PREVISIONES DEL GO-BIERNO RESPECTO A MANTENER EL VALEN-CIANO EN LA RELACIÓN DE LENGUAS COOFI-CIALES DE ESPAÑA PARA SU RECONOCI-MEINTO EN LA UNIÓN EUROPEA (680/000220). El señor VICEPRESIDENTE (Molas i Batllori):Pre-gunta de don José María Chiquillo.

Tiene su señoría la palabra.

El señor CHIQUILLO BARBER: «Senyor president, senyor ministre, m’agradaria poder fer la pregunta en l’i-dioma valenciá, per que m’agrada defendre les coses en les que crec en la llengua del meu poble, en la llengua valen-ciana, llengua perseguida per els responsables d’un govern insensible a les demandes dels valencians. Pero li faré en castellá» para que uno de los actores de este ataque a la lengua valenciana conteste como sepa o como pueda a las exigencias del senador que les habla.

Señor ministro, ¿piensa mantener el valenciano en igualdad de condiciones con el resto de lenguas cooficiales en el Estado español para su pleno reconocimiento en la Unión Europea?

Gracias.

El señor VICEPRESIDENTE (Molas i Batllori): Tiene la palabra el señor ministro de Asuntos Exteriores y de Co-operación.

El señor MINISTRO DE ASUNTOS EXTERIORES Y DE COOPERACIÓN (Moratinos Cuyaubé): Gracias, se-ñor presidente.

Señoría, como sabe, el próximo día 13 de diciembre presentaré un memorándum al Consejo de Asuntos Exte-riores de la Unión Europea. En ese memorándum vamos a hacer todo lo posible para que se otorgue el más amplio re-conocimiento a las lenguas cooficiales del Estado español.

Gracias.

El señor VICEPRESIDENTE (Molas i Battllori): Gra-cias.

Tiene la palabra el senador Chiquillo. El señor CHIQUILLO BARBER: Gracias.

Señor ministro, no pretenda engañar a un senador ni a la Comunidad Valenciana. Desde que, a finales de agosto, us-ted mismo, a una pregunta de este senador, afirma que el Gobierno va a dar al valenciano una protección y un trato jurídico en régimen de estricta igualdad con el resto de len-guas que tienen carácter cooficial en alguna comunidad —27 de agosto de 2004, su ministerio—, se ha iniciado un conjunto de actuaciones en la Unión Europea, desde el día 13 de septiembre, cuando usted mismo defiende lo que en esta contestación da al senador que le habla: que el valen-ciano, el gallego, el catalán y el euskera estarían reconoci-dos en un plano de igualdad. Desde ese día se inicia una ofensiva, se inician una serie de actuaciones como a las que ayer su propio secretario de Estado hacía referencia, ocultando certificados al Gobierno valenciano respecto a las constituciones en las lenguas cooficiales que se habían entregado en el seno de la Unión Europea. Por lo tanto, no hable usted aquí de lo que reconocen los estatutos, porque el chantaje, la extorsión que le han puesto encima de la mesa sus compañeros de viaje del tripartito catalán y de la coalición gubernamental, tal como manifestó el pasado día 22 la vicepresidenta, es que el Estatuto de Valencia dirá lo que diga, pero el valenciano no existe. Sepa usted que a mí me va a tener enfrente siempre que desprecie el artículo 7 del Estatuto de Autonomía de la Comunidad Valenciana. Pero no sólo a mí, sino también al Gobierno valenciano, porque si el día 13, en esa reunión de ministros de Asuntos Exteriores, el valenciano no aparece en plano de igualdad con el catalán, el gallego y el euskera en ese memorándum, no solo yo, sino también el Gobierno valenciano y los va-lencianos, que nos sentimos agredidos en nuestras señas de identidad, con un ataque flagrante al Estatuto de Autono-mía, paralizaremos ese memorándum, lo llevaremos por la vía judicial, porque no permitiremos un atropello a la lega-lidad vigente.

Señor ministro, no trate a los valencianos como su amigo Chávez trata a los venezolanos que defienden las li-bertades en su país.

Muchas gracias. (Aplausos en los escaños del Grupo

Parlamentario Popular.)

El señor VICEPRESIDENTE (Molas i Batllori): Gra-cias, señoría.

Tiene la palabra el señor ministro de Asuntos Exterio-res.

El señor MINISTRO DE ASUNTOS EXTERIORES Y DE COOPERACIÓN (Moratinos Cuyaubé): Gracias, se-ñor presidente.

Quiero dar las gracias a su señoría por su pasión en la defensa de la presencia de las lenguas cooficiales del Es-tado español en la Unión Europea.

No voy a entrar en ese debate, que ha originado mucha crispación y mucha polémica entre comunidades autóno-mas, tan sólo le diré que lo más importante para defender los intereses de todos —de los ciudadanos de Valencia, de los ciudadanos catalanes y vascos, etcétera— es, precisa-mente, tener una capacidad de diálogo como la que ha te-nido el Ministerio de Asuntos Exteriores y de Cooperación

(14)

para consultar con todas las comunidades autónomas, pre-parar el memorándum, presentarlo en Bruselas y defen-derlo con la mayor eficacia y el mejor resultado.

Creo que los miembros de esta Cámara deben tomar nota de que ha sido este Gobierno, el Gobierno socialista, el pri-mero que ha roto un tabú; es el primer Gobierno que ha lle-vado a Europa las distintas lenguas cooficiales españolas; y es el primer Gobierno que ha permitido negociar e introdu-cir en la futura Constitución europea ese reconocimiento porque, hasta ese momento, ustedes no se habían preocu-pado de defender las lenguas. (Los señores Agramunt Font

de Mora y Chiquillo Barber hacen signos negativos.)

Por lo tanto, no me voy a enfrentar con usted porque lo que quiero es estar satisfecho y que los ciudadanos de Va-lencia, de Cataluña, de Galicia, del País Vasco queden muy satisfechos por la manera en que este Gobierno defenderá, por primera vez en la historia, el reconocimiento más am-plio en la Unión Europea de las lenguas cooficiales del Es-tado español. (Aplausos en los escaños del Grupo

Parla-mentario Socialista.)

El señor VICEPRESIDENTE (Molas i Batllori): Gra-cias, señor ministro.

— DE DON NICOLÁS FERNÁNDEZ CUCURULL, DEL GRUPO PARLAMENTARIO POPULAR EN EL SENADO, SOBRE LAS PREVISIONES DEL GOBIERNO RESPECTO A INVITAR A LAS CUM-BRES QUE SE CELEBREN CON MARRUECOS A LOS PRESIDENTES DE LAS CIUDADES DE CEUTA Y MELILLA (680/000251).

El señor VICEPRESIDENTE (Molas i Batllori): Tiene la palabra el senador Fernández Cucurull, para formular su pregunta.

El señor FERNÁNDEZ CUCURULL: Muchas gracias, señor presidente.

Señor ministro, como sin duda usted conoce, el presi-dente del Gobierno adquirió en su discurso de investidura el compromiso de invitar a las cumbres que se celebren con países limítrofes a los presidentes de las autonomías con los que compartan frontera. Actualmente ya existe un precedente, el de la última cumbre con Portugal, al que acudieron invitados por el señor Rodríguez Zapatero los presidentes de las autonomías limítrofes, y tengo constan-cia de que se han iniconstan-ciado los contactos previos para pro-ceder de idéntica forma en la próxima cumbre con Francia. Pues bien, como consecuencia de ese compromiso y de los precedentes, señor ministro, espero que comprenda que en mi condición de senador por Ceuta, le pregunte si el Go-bierno tiene intención de invitar a las cumbres que se cele-bren con Marruecos a los presidentes de las Ciudades de Ceuta y Melilla.

Muchas gracias.

El señor VICEPRESIDENTE (Molas i Batllori): Gra-cias.

Tiene la palabra el señor ministro de Asuntos Exterio-res y de Cooperación.

El señor MINISTRO DE ASUNTOS EXTERIORES Y DE COOPERACIÓN (Moratinos Cuyaubé): Gracias, se-ñor presidente.

Señoría, como bien ha señalado, la política de este Go-bierno, tal y como expresó su presidente, tiene como obje-tivo favorecer la participación de los representantes de las comunidades autónomas en las cumbres bilaterales, siem-pre que exista un interés relevante —en el marco de sus competencias— con el país correspondiente.

El señor VICEPRESIDENTE (Molas i Batllori): Gra-cias, señor ministro.

Tiene la palabra el señor senador.

El señor FERNÁNDEZ CUCURULL: Gracias, señor presidente.

A pesar de que no haya sido muy contundente en su res-puesta, señor ministro, se la agradezco en cualquier caso porque debo confesarle que desde que oí asumir ese com-promiso al presidente del Gobierno y, posteriormente, a usted decir que este Gobierno iba a reconducir las relacio-nes con Marruecos porque el anterior Gobierno lo había hecho muy mal, creo que a la mayoría de los ceutíes y me-lillenses nos entró el temor de que esa mejora de las rela-ciones con Marruecos fuese a cambio de abandonar una posición de firmeza en la defensa de los intereses de Es-paña en Ceuta y Melilla.

Señor ministro, creo que usted compartirá conmigo que una buena relación de vecindad y de amistad con Marrue-cos en nada debe estar perjudicada por la defensa de los in-tereses propios de España.

La presencia de los presidentes de Ceuta y Melilla en esas cumbres aportará, sin duda, puntos de vista y opiniones productivas para mejorar la relación bilateral pues, por su condición de frontera terrestre con el vecino país, Ceuta y Melilla son las más interesadas en una relación cordial.

Por otra parte, señor ministro, coincidirá también con-migo en que no sería de recibo que se invitara a presiden-tes de otras autonomías a cumbres bilaterales y no se hi-ciera lo mismo con los de Ceuta y Melilla, porque eso se-ría realmente una intolerable discriminación para los espa-ñoles de ambas ciudades.

Por tanto, señor ministro, tomamos buena nota de que usted ratifica en esta Cámara el compromiso de su Go-bierno de invitar a los presidentes de Ceuta y Melilla a la cumbre con Marruecos y estaremos vigilantes para que se cumpla dicho compromiso, porque es evidente que la ce-sión injustificable de los derechos propios nunca puede ser fundamento de una buena relación, y usted y el Gobierno, que es también el de los ceutíes y melillenses, están obliga-dos a hacer un esfuerzo para proteger sus intereses.

(Aplau-sos en los escaños del Grupo Parlamentario Popular.)

Muchas gracias.

El señor VICEPRESIDENTE (Molas i Batllori): Gra-cias, señoría.

(15)

Tiene la palabra el señor ministro.

El señor MINISTRO DE ASUNTOS EXTERIORES Y DE COOPERACIÓN (Moratinos Cuyaubé): Gracias, se-ñor presidente.

Gracias, señoría.

Vuelvo a subrayar que el Gobierno es favorable a la participación de representantes de las comunidades autó-nomas en cumbres bilaterales. Para ello, como he señalado antes, debe existir un interés relevante, pero también debe haber un acuerdo entre los dos países; en cualquier caso, le puedo asegurar que este Gobierno defenderá la españoli-dad de Ceuta y Melilla con mayor eficacia y mayores fuer-zas. En ese sentido, pido una política de Estado, porque no podemos estar divididos en esta cuestión.

Muchas gracias.

El señor VICEPRESIDENTE (Molas i Batllori): Gra-cias, señoría.

— DE DON ALEJANDRO MUÑOZ-ALONSO LEDO, DEL GRUPO PARLAMENTARIO POPULAR EN EL SENADO, SOBRE SI COINCIDE EL GO-BIERNO CON LAS DECLARACIONES DEL MI-NISTRO DE ASUNTOS EXTERIORES Y DE COO-PERACIÓN RELATIVAS AL APOYO DEL ANTE-RIOR GOBIERNO AL GOLPE DE ESTADO PRO-DUCIDO EN VENEZUELA EN ABRIL DEL AÑO 2002 (680/000253).

El señor VICEPRESIDENTE (Molas i Batllori): Pre-gunta de don Alejandro Muñoz-Alonso, quien tiene la pa-labra para su formulación.

El señor MUÑOZ-ALONSO LEDO: Gracias, señor presidente.

Doy por formulada la pregunta en los mismos térmi-nos en que aparece en el orden del día, con una pequeña modificación. Donde dice «si coincide el Gobierno», como es el señor ministro de Asuntos Exteriores quien va a contestarla, pregunto si se ratifica el ministro en las de-claraciones, y el resto igual, tal y como figura en el orden del día.

Gracias.

El señor VICEPRESIDENTE (Molas i Batllori): Gra-cias, señoría.

El señor ministro tiene la palabra.

El señor MINISTRO DE ASUNTOS EXTERIORES Y DE COOPERACIÓN (Moratinos Cuyaubé): Gracias, se-ñor presidente.

Gracias, señoría.

El Gobierno me ha designado para responder a su pre-gunta. No se me ocurre mayor muestra de confianza y apoyo, y creo que esta designación es en sí misma la mejor respuesta a su pregunta. (Aplausos en los escaños del

Grupo Parlamentario Socialista.)

El señor VICEPRESIDENTE (Molas i Batllori): Gra-cias, señor ministro.

Tiene la palabra el senador Muñoz-Alonso.

El señor MUÑOZ-ALONSO LEDO: Gracias, señor ministro, pero, como puede comprender, su respuesta no me parece en absoluto satisfactoria, porque elude la grave cuestión política de fondo que hay en esta pregunta, y pa-rece ser que se reserva su señoría para la compapa-recencia que tendrá lugar dentro de escasamente una hora, si no es-toy mal informado, en el Congreso de los Diputados.

El asunto que nos ocupa es muy grave. Su señoría co-metió en aquellas declaraciones una incalificable felonía que, además de ser radicalmente falsa, suponía un grave atentado a la lealtad constitucional, que se supone obliga a cualquier miembro de un Gobierno democrático.

Además, se trata —su señoría es diplomático de ca-rrera— de algo insólito e inaudito, que afecta a la propia continuidad del Estado. El Estado desde el que su señoría hablaba es el mismo Estado al que su señoría atacaba. Y eso no es habitual en la vida política. Se podría concebir acaso en una situación de ruptura revolucionaria, pero aquí no se ha producido eso, que yo sepa; se ha producido una normal alternancia democrática, aunque ya sé que el coro-nel Chávez ha llamado revolucionario al presidente del Gobierno.

Ante esta situación y por todas estas razones —insisto en que se trata de una conducta absolutamente imperdona-ble— sólo caben dos salidas —y lo sabe muy bien su se-ñoría—: la dimisión o la destitución (Aplausos en los

es-caños del Grupo Parlamentario Popular.), máxime

cuando su señoría no ha dado ni un solo paso en el sentido de rectificar sus propias declaraciones.

Podría poner muchos ejemplos, y lo dije el otro día, se-ñor ministro, en la Comisión de Asuntos Iberoamericanos. Cuando está en juego la dignidad del Estado, uno se mar-cha si hay algo que no funciona bien. Le voy a poner solo un ejemplo. Willy Brandt, ante un caso en el que ni si-quiera estaba implicado, se marchó porque estaba en juego la dignidad del Estado. (Protestas en los escaños del

Grupo Parlamentario Socialista.) Algo así debería haber

hecho su señoría. (Aplausos en los escaños del Grupo

Par-lamentario Popular.—Varios señores senadores del Grupo Parlamentario Popular: ¡Dimisión! ¡Dimsión!)

Por el contrario, señor Moratinos, su señoría no ha he-cho ninguna rectificación, no ha dado ningún paso en esa dirección y, sí es verdad, ha estado apoyado por el Go-bierno, con un silencio cómplice del presidente, que hasta ahora no ha dicho nada en concreto. Sólo ha habido unas declaraciones de la responsable de política internacional del Partido Socialista, absolutamente insólitas, porque dice que quien agrede es el Partido Popular. Por favor, ¿quién es aquí el agredido? Me recuerda la invasión nazi de Polo-nia (Protestas en los escaños del Grupo Parlamentario

So-cialista.), cuando la versión oficial fue que los polacos

ha-bían invadido Alemania. Sí, señorías, así fue. (Aplausos en

los escaños del Grupo Parlamentario Popular.)

Y lo que pasó en Caracas en el año 2002 lo sabemos muy bien. Allí hubo un vacío de poder y lo que hizo el

(16)

presidente Aznar, en su doble condición de presidente del Gobierno y de presidente de turno del Consejo Euro-peo, fue interesarse por un rápido restablecimiento de la normalidad democrática y garantizar la propia vida del coronel Chávez. Eso fue lo que sucedió en aquel mo-mento.

Por todo esto, señor ministro, me extraña —además el viernes lo hizo— que le pida consenso al Partido Popular. Estamos encantados del consenso, pero, por favor, no nos lo pida a pedradas porque así no se logra consenso al-guno.

Muchas gracias, señor presidente. (Aplausos en los

es-caños del Grupo Parlamentario Popular.)

El señor VICEPRESIDENTE (Molas i Batlleri): Mu-chas gracias, señoría.

Tiene la palabra el señor ministro de Asuntos Exterio-res y de Cooperación.

El señor MINISTRO DE ASUNTOS EXTERIORES Y DE COOPERACIÓN (Moratinos Cuyaubé): Muchas gra-cias, señor presidente.

Señoría, el Gobierno ha pedido comparecer ante la Comisión de Asuntos Exteriores del Congreso de los Diputados esta misma mañana para aclarar con todo de-talle mis declaraciones en el programa de Televisión, «59 segundos». Una mínima cortesía parlamentaria ha-ría aconsejable esperar esas declaraciones del Gobierno en el lugar y en el sitio que, por otra parte, han aceptado los portavoces de su partido en esa comisión. (Varios

se-ñores senadores y señoras senadoras del Grupo Parla-mentario Popular: ¡Aquí! ¡Aquí!) Sin embargo, señor

senador, me felicito de que coincidamos ya en algo muy importante que queda señalado en su pregunta, es decir, que en Venezuela se produjo un golpe de Estado en abril de 2002. Pero no adelantemos acontecimientos, porque en menos de dos horas podremos entrar con más detalle en lo que ocurrió del 11 al 14 de abril de 2002.

(Rumo-res.)

Mientras tanto, permítame reiterarle de nuevo, señoría, lo que ya le dije con ocasión de la comparecencia en la Co-misión de Asuntos Iberoamericanos. Este Gobierno desea trabajar con todas las fuerzas políticas y, lógicamente, con el Partido Popular para debatir los grandes retos que tene-mos en Iberoamérica, incluido Venezuela, donde acaba de ganar el presidente Chávez un referéndum revocatorio y donde se ha de consolidar la reconciliación nacional polí-tica y precisamente la consolidación de las instituciones democráticas. Por lo tanto, no comparemos declaraciones con acciones, porque, si las comparamos, no tendrían mu-cho que ganar.

Muchas gracias, señor presidente. (El señor Agramunt

Font de Mora: ¡Dimisión, dimisión, señor Moratinos!— Aplausos en los escaños del Grupo Parlamentario Socia-lista.)

El señor VICEPRESIDENTE (Molas i Batllori): Mu-chas gracias, señor ministro.

— DE DOÑA MARÍA TEÓFILA MARTÍNEZ SÁIZ, DEL GRUPO PARLAMENTARIO POPULAR EN EL SENADO, SOBRE EL ESTADO ACTUAL DE LAS CONVERSACIONES DEL GOBIERNO CON LA UNIÓN EUROPEA RESPECTO AL FUTURO DE LOS ASTILLEROS DE LA EMPRESA IZAR (680/000249).

El señor VICEPRESIDENTE (Molas i Batllori): Pasa-mos a la siguiente pregunta de la señora Martínez Sáiz. Para formularla, tiene la palabra su señoría.

La señora MARTÍNEZ SÁIZ: Muchas gracias, señor presidente.

Señor ministro, hace ya dos meses que el Gobierno de Es-paña, del que usted forma parte como ministro de Economía y Hacienda y vicepresidente segundo del Gobierno, tiene un mandato claro y concreto del Congreso y del Senado para la adopción de medidas que favorezcan la continuidad de los astilleros públicos IZAR, mandato, le recuerdo, que aún no han cumplido y, lo que es peor, no piensan cumplir, demos-trando, como siempre cuando gobiernan ustedes, un gran desprecio por los acuerdos democráticos tomados en las ins-tituciones que les sean contrarios a sus intereses.

Han pasado estos dos meses, señor ministro, y segui-mos con las mismas incertidumbres y en peor situación; seguimos sin una estrategia clara como Estado ante Bruse-las y, lo que es peor, tratando de engañar a los trabajadores, a las empresas auxiliares y a la sociedad que de una forma o de otra depende de la actividad de este sector estratégico de nuestra industria. En estos dos meses han tenido lugar varias reuniones con los sindicatos. Se ha ido a Bruselas, señor ministro, por cierto, la última vez a hacer el ridículo con un planteamiento que usted, que ha sido comisario europeo, sabía que no iba a aceptar Europa; usted lo sabía porque, como ya le dije hace dos meses, usted es de los so-cialistas que desde el año 1984 conoce el compromiso po-lítico con Europa para desmantelar la industria naval espa-ñola por parte de su partido. En estos dos meses hemos sa-bido que cuando el Gobierno del señor Rodríguez Zapa-tero urgía para llegar a un acuerdo antes del 31 de diciem-bre, usted nos mentía. También hemos sabido que el señor Rodríguez Zapatero, cuando decía que su plan en Sestao no era el plan de la SEPI, mentía porque ni tan siquiera es el plan del señor Rodríguez Zapatero ni el plan de la SEPI, es el plan de Europa, señor Solbes. Ahora sabemos que desde que llegaron al Gobierno ustedes han estado dinami-tando, a través de la política del gran liquidador Martínez Robles, todas las negociaciones existentes para concretar carga de trabajo con el objetivo, sin duda, de justificar la li-quidación de la industria naval española, empezando por esa rendición que supone aceptar la exigencia europea de separar la industria civil y militar española, exigencia que por mucho que usted argumente, lo que quiere decir es que estamos en manos de una imposición de nuestros principa-les competidores europeos. (Un señor senador del Grupo

Parlamentario Socialista: ¿Y de la zona franca, qué?)

Por eso, señor ministro, quisiera saber si nos puede us-ted informar sobre el estado actual de las conversaciones

Referencias

Documento similar

que hasta que llegue el tiempo en que su regia planta ; | pise el hispano suelo... que hasta que el

Para ello, trabajaremos con una colección de cartas redactadas desde allí, impresa en Évora en 1598 y otros documentos jesuitas: el Sumario de las cosas de Japón (1583),

En junio de 1980, el Departamento de Literatura Española de la Universi- dad de Sevilla, tras consultar con diversos estudiosos del poeta, decidió propo- ner al Claustro de la

Sanz (Universidad Carlos III-IUNE): "El papel de las fuentes de datos en los ranking nacionales de universidades".. Reuniones científicas 75 Los días 12 y 13 de noviembre

(Banco de España) Mancebo, Pascual (U. de Alicante) Marco, Mariluz (U. de València) Marhuenda, Francisco (U. de Alicante) Marhuenda, Joaquín (U. de Alicante) Marquerie,

d) que haya «identidad de órgano» (con identidad de Sala y Sección); e) que haya alteridad, es decir, que las sentencias aportadas sean de persona distinta a la recurrente, e) que

De hecho, este sometimiento periódico al voto, esta decisión periódica de los electores sobre la gestión ha sido uno de los componentes teóricos más interesantes de la

Ciaurriz quien, durante su primer arlo de estancia en Loyola 40 , catalogó sus fondos siguiendo la división previa a la que nos hemos referido; y si esta labor fue de