CAPÍTULO I
EL PROBLEMA
CAPÍTULO I
EL PROBLEMA
5 CAPÍTULO I
EL PROBLEMA
1. PLANTEAMIENTO DEL PROBLEMA
El mensaje corresponde a uno de los elementos interventores en el proceso de comunicación. El emisor, valiéndose de un lenguaje y un canal, transmite un mensaje, que deberá ser decodificado por el receptor, produciendo así, la respuesta a través del mismo medio, conocida como retroalimentación. Así, se ha concebido universalmente al proceso de comunicación, donde el mensaje cumple una especie de rol protagónico, por ser la causa y el efecto del sistema.
En el mismo orden de ideas, es importante destacar la definición de Dragnic (1994, p. 171), quien sugiere que en un sentido estricto se considera el mensaje como un conjunto de señales, símbolos y signos mediante el cual se transmite un contenido. Para la comunicación social, es el “que” dé la fórmula de Laswell, es decir el ‘aquello que’ se comunica a los receptores.
En este caso, el mensaje podría ser asumido a su vez, como la frase inmortalizada por McLuhan, quien indicaba que “el mensaje es el medio”, comprendiendo que la credibilidad de un mensaje estará directamente relacionada con la forma visual y gestual de transmitirlo y comprendiendo
6
que los medios no sólo cumplirán con transmitir el mensaje, sino que transfiere n intrínsecamente una lógica a quien lo recibe.
Tomando en cuenta lo anteriormente expuesto, podría comprenderse entonces, la importancia del mensaje como contenido esencial, como protagonista del proceso de comunicación, sin lograr deslindarlo del medio. Y en el particular caso de la comunicación urbana, siendo el producto de un entorno, donde cada habitante, como célula constitutiva de un todo, con la importancia y la necesidad de expresión, habla, se expresa, y transmite sentimientos, pensamientos, emociones, sin ser escuchado, en términos teóricos, ‘mensajes sin ser decodificados’.
De esta manera, un reportaje interpretativo, que analice, indague y examine el contenido de los mensajes urbanos, resulta la alternativa ideal, para la comprensión de fenómenos socioculturales de una determinada población, puesto que tras una extensa recopilación de información y el cotejo entre la teoría y la realidad del entorno, podría transmitir y decodificarse ese mensaje que no ha sido escuchado.
En efecto, debe ser conceptualizado el reportaje interpretativo, tomando para ello, la definición de Benavides y Quintero (1997, p. 201) comprendiendo que “aborda el por qué y el cómo de un asunto, acontecimiento o fenómeno de interés general con el propósito de situarlo en un contexto simbólico-social amplio, brindándole al lector de un modo instructivo y ameno, antecedentes, comparaciones y consecuencias relevantes que lo ayuden a entenderlo”.
En tal sentido, el reportaje interpretativo a nivel mundial, se perfila como la forma periodística ideal para el estudio y análisis de los mensajes urbanos, abarcando causas, efectos, interventores y reacciones que puedan producir dentro de la sociedad. Sobre esto, destacan casos como el de la Universidad Abierta Interamericana, (sede Rosario, Argentina) quienes publicaron un reportaje interpretativo sobre la ciudad y la comunicación (junio, 2006) donde se profundiza en la importancia de los mensajes urbanos y los factores que han incidido en su masificación.
Asimismo, en Colombia (18/07/2012) se realizó una investigación sobre la ascendencia de los mensajes urbanos, la expansión de los mismos basados en la dinámica social y toda la evolución que han sufrido la intercomunicación de las ciudades, elaborando una teoría sobre los graffitis en las ciudades contemporáneas.
En el caso de Venezuela, vagamente los mensajes urbanos son motivo de reseñas periodísticas y mucho menos de profundos reportajes interpretativos, quizás sean motivo de titulares noticiosos, o sirvan como coadyuvantes de otros géneros, entiéndase, manchetas o viñetas, o bien, como punto de inicio para el fotoperiodismo, pero en cuanto a la redacción para medios impresos, no ha sido considerado relevante como para ser abordado en procesos de investigación académica o científica.
Y en esto , tendría que retrocederse a la afirmación que se realizaba anteriormente, sobre ‘el mensaje es el medio’. Un ejemplo de ello, es el reportaje publicado por El mundo, España (22/02/2012) sobre la importancia
8
de los mensajes en la política venezolana, dándole énfasis entonces, a lo que se dice, pero sobretodo, por donde se dice.
En otro orden de ideas, Venezuela a pesar de tener corrientes urbanas, cuya expresión ha sido constante y en crecimiento durante los últimos años, el análisis y el estudio de ellas, el tratamiento periodístico que ha podido recibir escasamente responden a las necesidades comunicacionales de las mismas. Aspecto que pudiese resultar lamentable, considerando el complejo entorno económico, social y cultural de la Nación, y todo lo que podría haber tras los mensajes urbanos.
Por las ra zones anteriormente expuestas, resulta de suma importancia, la realización de un reportaje interpretativo sobre los mensajes en los graffitis en Venezuela, caso específico Maracaibo, que busque indagar y decodificar los mensajes urbanos, a través de un medio poco convencional, pero con características importantes y de gran relevancia social, considerándolo como una corriente de expresión cultural.
De no realizarse esta investigación, continuaría el desconocimiento sobre estas corrientes, y el significado de estos mensajes, por parte del público, quienes seguirían considerándolos como formas de rebeldía, anarquía o vandalismo, sin orientarse al trasfondo de dichos mensajes o sentimientos empáticos sobre ideales y percepciones del entorno.
1.1 FORMULACIÓN DEL PROBLEMA
Sobre lo anteriormente expuesto, esta investigación se fundamentó en el diseño de reportajes interpretativos sobre los mensajes de los graffitis del
Municipio Maracaibo. En consecuencia, se han estructurado las siguientes interrogantes:
¿Cuáles son los tipos de mensajes en los graffitis del Municipio Maracaibo?
¿Cuáles son las etapas de los mensajes en los graffitis del Municipio Maracaibo?
¿Cuáles son los elementos de los mensajes en los graffitis del Municipio Maracaibo?
¿Cómo será la estructura de los reportajes interpretativos sobre los mensajes en los graffitis del Municipio Maracaibo?
2. OBJETIVOS DE LA INVESTIGACIÓN
2.1 OBJETIVO GENERAL
Diseñar reportajes interpretativos sobre los mensajes en los graffitis del Municipio Maracaibo.
2.2. OBJETIVOS ESPECÍFICOS
Identificar los tipos de mensajes en los graffitis del Municipio Maracaibo.
Describir las etapas de los mensajes en los graffitis del Municipio Maracaibo.
Describir los elementos de los mensajes en los graffitis del Municipio Maracaibo.
10
Elaborar la estructura de los reportajes interpretativos sobre los mensajes en los graffitis del Municipio Maracaibo.
3. JUSTIFICACIÓN DE LA INVESTIGACIÓN
La siguiente investigación ayudó a la población del Municipio Maracaibo, a entender el contenido de los mensajes en los graffitis expuestos en los diferentes lugares de dicho Municipio, de igual manera se dio a conocer las razones por las cuales es considerado un medio de expresión urbano alternativo. Mostrando entonces a través de ello la realidad bien sea social, política, cultural o comunitaria que se vive cuando se comunica a través de un graffiti.
De la misma forma, el presente trabajo de investigación, benefició a la sociedad en general a través de la difusión de reportajes interpretativos que muestran el panorama de lo que es un mensaje y de qué manera actúa la perspectiva de cada ciudadano para asimilar el contenido de los mensajes creando entonces alerta y reflexión respecto a lo que significa y de qué manera esto influye en el pensar de cada individuo.
Asimismo, esta investigación se perfiló como campo de aplicación de los enfoques teóricos-científicos relacionados con las variables Reportaje Interpretativo y Mensaje , confrontándolos con la realidad, con la cual se logró su verificación y validación.
Finalmente, el presente trabajo de investigación condujo a la estructuración de un procedimiento válido y confiable para recolección,
procesamiento y análisis de datos, el cual podrá servir de guía a futuros investigadores.
4. DELIMITACIÓN DE LA INVESTIGACIÓN
La investigación se realizó en el municipio Maracaibo, estado Zulia, en el periodo académico enero- diciembre de 2013, correspondiente a la línea matriz comunicación, política y fenómenos socio-económicos y una línea potencial para la comunicación y sociedad, asumiendo los postulados de Benavides y Quintero (1997) para la variable reportaje interpretativo y la de Dragnic (2006), DeFleur, Kearny, Plax, DeFleur (2005) y Carreto (2005) para la variable mensaje.
