• No se han encontrado resultados

Gaseta municipal de Barcelona. Any 069, núm. 15 (30 maig 1982)

N/A
N/A
Protected

Academic year: 2020

Share "Gaseta municipal de Barcelona. Any 069, núm. 15 (30 maig 1982)"

Copied!
29
0
0

Texto completo

(1)

HUNICIRM

DE

IVMICELONA

Núm. 15 - Any LXIX 30 de maig

de 1982

Es publica cada 10 dies Dipòsit legal B. 1.824

-1958

PREU DE SUBSCRIPCIÓ ADMINISTRACIÓ 1 SUBSCRIPCIÓ

Barcelona, anual 500 pessetes

Número corrent 15

GASETA MUNICIPAL

Plaça Sant Jaume, 3a. planta

SUMARI

Pàgines

Consell Plenari Extracte de la Sessió 9-TII-l 982 ....

285

Comissió Municipal Permanent Extracte

de la Sessió

27-V-1982

303

Ban 18-V-l 982

309

(2)

Ail Saló de la Reina Regent de la

Casa Consisto¬

rial de la Ciutat de Barcelona, el nou de març de mil nou-cents vuitanta-dos, es reuneix el Conseil plenari, en

sessió

ordinària,

sota

la

presidència de

PExom. Sr. Alcalde, Narcís Serra i Serra i

hi

con¬

corren els llims. Sirs. Tinents d'Alcalde Pasqual

Maragall i Mira, Josep

Miquel Abad i Silvestre i

Merlcè Sala i Schnorkowski, i els llims. Srs. Regi¬

dors Pau Cernuda i Barrios, Jordi Vallverdú i Gimeno, Felip Solé i

Sabarís,

Miquel

Bonilla

i

Ruiz, Rafael Pradas i Camps, Francesc

Borrell i

Mas, AlbertSerratosa i Palet, Antoni

Comas i

Bai-dellou, Josep Maria

Pujadas

i

Porta,

Francesc

Blanch i Terradas, Bernat Lopez-Pinto i

Ruiz,

Francesc Marti i Jusmet,Josep Ignasi

Urenda

i

Ba¬

ri ego, Maria Francesca

MaSgoret i

Llardent,

Cèsar

Lópezi Vera, Lluis Reverter i

Gelabert, Jacint

Hu-met i Palet, Enric Truñó i Lagares, Raimon

Mar¬

tínez i Fraile, Josep Octavio i

Fabregat,

Germà Vi¬

dal i Rebull, Julstinià Martínez i

Medina, Agustí

de Semiri Rovira, Jordi Conill i Valls, Núria

Gis¬

pert i Feliu, Josep Maria

Serra i Marti,

Guillem

Sanchez i Juliacbs, Albert Pons i Valon, Ramon

Martinez i Callèn,JosepThió i

de Pel, J

osep

Bueno

i Escalero, Sebastià Millans i Rosich, Carles

Güell

i d'eSentmenat, Josep Miró i

Ardevol,

Josep Maria

Comalrena deSobregrau iGal,

Jordi

Guillen i Mon¬

tenegro, Carles Soldevila i

Rodriguez,

Frederic

Ra-hola i Aguadé, i Miquel

Ponsetí i

Vives, assistits

pèl Secretari

general, Jordi Baulids i

Cortal,

que

certifica.

Hi és present l'Interventor

municipal, Sr.

Martí

Pagonalbarraga i Garro.

Oberta la sessió per la

Presidència

a

les

setze

hores i cinquanta-nou minuts, és

llegida i

aprovada

l'acta de la sessió anterior amb les matisacionsdels

Sres. Rahola i Miró, que precisen

el sentit

de

les

seves respectives

intervencions.

En el despatx d'ofici el

Consell plenari

acorda:

Quedar assabentat del decret

de

l'Alcaldia,

del

27 de febrer de 1982, que designa

membres

de la

Comissió per a l'estudi

del futur del

Port

de Bar¬

celona, l'Illm. (Sr. Tinent d'Alcalde de

Planificació

i Ordenació dela Ciutat, Josep Miquel

Abad

i

Sil¬

vestre, imembre de l'a Ponència tècnica

el Sr.

J

osep Anton Torner i Peralta, Coordinador de Serveis

d'Obrds públiques.

Quedar assabentat del decret

de l'Alcaldia,

del

19 de febrer de 1982, que accepta

la dimissió

del

càrrec de Director de Serveis del Districte II pre¬ sentada perla Sra. M.

Eugènia

Sánchez i Carreté.

Quedar assabentat del decret

de l'Alcaldia,

del

lr. de març de 1982, que disposa de posar en

vigor

la modificació de l'art. 16,2 del Reglament dels

Consells municipals de

Districte.

Quedar assabentat i ratificar

l'acord de la Comis¬

sió municipal permanent,

del

26

de febrer de 1982,

que aprova el II Pla d'ocupació

comunitària

de

l'Ajuntament per

les diverses

Àrees i

per un cost

de ma d'obra de 187a471.309 ptes. amb Càrrec

al

Pressupostde la

Generalitat de

Catalunya,

establint

quela selecció

del personal

es

farà

d'acord amb

els

criteris quefiguren a

l'informe de

l'esmentat

II

Pla

de treball comunitari 1982.

Quedar assabentati

ratificar

l'acord

de la Comis¬

sió municipal permanent,

del 26 de

febrer de 1982,

que fixa, en virtut

d'avinença,

en

165.000.000

de

pessetes, la

indemnització

per

la

resolució

del

con¬

tracte d'arrendament i les despeses per

trasllat de

la industria de la finca, de 14.462 m2,

situada al

triangle ferroviariformat

pel

carrer

de Ferran

Sol¬

devila, la línia litoral de la Sagrera i

la

línia inte¬

rior, afectada de serveis

públics,

i

disposa

l'ajor¬

nament del pagament de la corresponent

despesa.

Quedar assabentat

de la

resolució del

Tribunal

Eeonòmico-administratiu Provincial de Barcelona

que desestima la

reclamació

presentada pel

Sindi¬

cat d'Obligacionistes de

l'emissió

20-3-1967

efec¬

tuada perla

Societat privada

municipal Transports

de Barcelona, S. A., contra l'aprovació

del Pressu¬

post ordinari

de

1981.

Quedalr assabentat

de la

resolució

del

Tribunal

Eeonòmico-administratiu Provincial de Barcelona

que desestima

la reclamació

presentada

pèl

Sindi¬

cat d'Obligacionistes de

l'emissió

20-12-1971

efec¬

tuada perla

Societat privada

municipal Transports

de Barcelona, S. A., contra l'aprovació

del Pressu¬

post ordinari

de 1981.

Referint-se al II Pla d'ocupació

comunitària,

el

Sr. Vidal comenta que només

afecta

a un

2

%

dels

treballadors nosubsidiats i, pertant,

la

possibilitat

de resoldre la situació de les gents amb

dificúltate

econòmiques és molt

reduïda;

que

tal

Pla

s'ha

re¬

dactat amb uncomplet enteniment entre

els

diver¬

sos estaments de Catalunya (la

Generalitat, els

Ajuntaments i les

Centrals

sindicals),

que veuen

en l'ocupació comunitària

la

fórmula

per

pal·liar

elscasos mésflagrants,tanmateix no

s'ha aconseguit

el suport de l'Estat

malgrat

les

reiterades peticions

de dotacions complementàriesper a

Catalunya,

que

no eren pas

desmesurades

car

només importaven

6.000d'un total de 35.000 milions de pessetes.

Creu,

doncs, que el Consistori

ha de donar el

seu

suport

per a aconseguir

la

xifra

demanada perquè, si

l'aplicació feta a

Andalusia dels

fons

d'ocupació

comunitària ha estat un fracàs,, el treball comuni¬

tari pot ésser

rendible

tant per

als

treballadors

com per a la

Ciutat

i, per

això,

'Felaboració

del

Pla

presentat respon a

la voluntat

de

facilitar

el segui¬

ment de les seves realitzacions.

E'l Sr. Pujadas ofereix, dintresempre

dels

condi¬

cionaments de la correcta aplicalció

dels cabals

públics,

recolzar davant

del Govern

de

l'Estat

la

(3)

El Sr. Sanchez i Juliachs es congratula del com¬

promís dels Centristes i subratlla que a Catalunya

el treball comunitari es basa en projectes gestats

als Ajuntaments i beneficia els mateixos aturats i la societat en general.

El Sr. Alcalde remarca que, en la seva visita a

les obres de l'escola situada a la zona de

Renfe-Meridiana, així com a les de pavimentació del Po¬

lígon del Bon Pastor i de reparaleró dels sostres dels habitatges del Grup de Ramon Albó, constatà la possibilitat d'endegar amb serietat el1 treball comunitari, que no és un subsidiencobert sinó que té endarrera unes obres de profit per a la Ciutat.

Es dóna tot seguit compte dels assumptes inclo¬

sos a l'Ordre del dia:

TINÈNCIA D'ALCALDIA DE FINANCES I SERVEIS GENERALS

Resoldre les reclamacions formulades contra el

Pressupost d'Inversions de 1982; i aprovar defini¬ tivament l'esmentat Pressupost i l'operació de crè¬ dit per al seu finançament.

El precedent punt dé l'Ordre del dia es concreta

en la precedent proposta:

El precedent punt es concreta en la següent

pro¬

posta informada per la Comissió municipal ¡perma¬

nent:

lr. Desestimarlesreclamacions presentades con¬

tra el Pressupost d'Inversions 1982, pels senyors Lluís Piera i Serra, Nadéis Nadal i Oller i Eduard Torrellas i Freixedas, en representació de Foment

Immobiliari d'Espanya, S.A., d'acord amb les con¬ clusions que figuren enl'informe de la Intervenció.

2n. Elevar a definitiu l'acord del Consell ple¬

nari de l'I de desembre de 1981, aprovatori del

Pressupost

d'Inversions 1982, per un import, ani¬

vellat en Despeses i Ingressos, de 5.013.000.000 de

pessetes de conformitat amb allò que disposa la Llei 40/1981, de 28 d'octubre.

3r. Reiterar l'acord del Consell plenari de l'I de desembre de 1981, quant fa referència a l'ope¬ ració de crèdit a realitzar mitjançant l'emissió de

Deute públic municipal

que nodreix, en part, el

Pressupost

d'Inversions 1982.

El Tinent d'Alcalde de Finances i Serveis gene¬

rals, Sr. Maragall, indica que les impugnacions ci¬

tades a la proposta al·leguen

la manca de dotació

per al pagament d'expropialcions però el Sr. Inter¬

ventor ha informat de l'existència de consignació pressupostària ¡per a tal finalitat, i, a més, un dels

expedients es troba encara pendent de la decisió

del Tribunal Suprem sobre el valor de la finca

expropiada; i que amb la resolució d'aquestes re-élamacions quedarà definitivament

aprovat el Pres¬

supost d'Inversions

d'enguany.

El Sr. Rahola expressa la seva conformitat amb la desestimació de les impugnacions però recorda

que el seu Grup s'abstingué de votar l'aprovació inicial del Pressupostperquè mancava elvist i

plau

de la Comissió mixta de seguiment i control, accep¬ tada per l'acordconsistorial del 9 d'olctubre de 1981 votat també negativament pels Regidors del seu

Grup però acatat per ells donat que obtingué el

suport de la majoria de membres del Consistori; així que hauran d'abstenir-se novament perquè

a l'expedient segueix mancant el compliment de l'es¬

mentat tràmit.

El Sr. Borrell observa que en el despatx d'ofici

no ha estatratificat el documentsignat pel Sr. Ma¬

ragall i pel Sr. Del Ruste, en representació respec¬ tivament d'aquesta Corporació i de la Federació de Caixes d'Estalvi de Catalunya i Balears, docu¬

ment que afecta significativament el règim

econò¬ mic d'aquest Municipi,

correspon ala competència

del Consell ple i s'ha inlcorporat a l'expedient per¬

què implica la conformitat de les Caixes al finan¬

çament del

Pressupost.

Es ¡pregunta doncs, perquè

no ha estat ratificat, com calia, pels òrgans com¬ petents ni de l'Ajuntament ni de la Federació de lés Caixes, puix contempla compromisos

impor¬

tants relatius tant a l'erari municipal com al Con¬

sorci dels Túnels del Tibidabo,

que tampoc han

estat aprovats. Inquireix

com es pot aprovar un

Pressupost

elfinançament delqual depèn d'aquests

condiciónants.

El Sr. Alcalde assenyala que la Comissió de Se¬

guiment no té encara efectivitat perquè els acords

municipals no han estat traduïts en les lleis mit¬

jançant les quals se'ns atorgui el crèdit extraordi¬ nari i es crei, alhora, la Comissió mixta de

Segui¬

ment.

El Sr. Maragall creu recordar

que en una sessió

de la Comissió Permanent es donà compte del con¬

veni amb la Federació de Caixes d'Estalvi, i acla¬

reix que tall conveni comporta

el compromis per

part d'aquesta entitat de cobrir abans del dia 30 el

finançament del Pressupost extraordinari db 1981 i de desemborsar el de 1982, i assegura la total

sus-cripció de l'emissió del Pressupost 'de 1980 de la

qual restaven pendents 2.000 milions de pessetes corresponents a les aportacions de les Caixes peti¬ tes, que es materialitzaren a primers díany; i que

en

contrapartida, l'Ajuntament assumbix unes obli¬

gations, que no innoven res, de pagaments, als

quals es fixen unes dates.

El Sr. Borrell fa notar que talconveni contempla

un pagament de 1.200 milions afinals de desembre

de 1981 i d'altres 900 milions a satisfer

escalona-dament fins el maig

d'enguany;

i quetais compro¬ misos tenen prou envergadura

per ésser tractats

pel Ple, especialment quan hi han obligacions ad¬

dicionals (que dubta si no es podran

complir) que

condicionen el finançament del Pressupost d'Inver¬ sions de 1982. Consegüentment demana

que talcon¬ veni sigui discutit àmpliament en una

propera Ses¬ sió i que s'interessi de les Caixes la

seva conformi¬

tat ferma i vinculant de firmar el

document citat

que per ara només té el caràcter de declaració d'in-tenlcions.

El Sr. Maragallrespon que el document en

qües¬

tió suposa un calendari, és a dir, una planificació

temporal del pagament d'obligacions anteriorment

assumides pels òrgans municipals

competents i té el

caràcter preparatori del cónveni definitiu entre ambdues entitats; i que entre les competències ¡del Consellplenari no hi ha l'aprovació de les determi¬ nacions de tresoreria les quails espera que ¡podran ésser complides

per l'Ajuntament.

El Sr. Thiio opina que el document signat pel Sr. Maragall podria

representar una novació d'obli¬

gacions que caldria posai* enconeixement dels ma¬

teixos òrgans que aprovaren el

contralcte primitiu; i demana que tal conveni, en lloc de figurar

com

una peça més d'un expedient,

sigui tractat explíci¬

tament en una propbra sessió.

e¡.¡.

El Sr. Maragall discrepa que el conveni

esmen¬ tat, que s'està complint per ambdues parts, pugui

conceptuar-se com una novació de contracte i ofe¬ reix donar coneixement del conveni definitiu

(4)

firmin el Sr. Alcaldei el President de la Federació

de Caixes d'Estalvi de Catalunya, a l'òrgan muni¬

cipal competent.

El Sr. Alcalde considera que tot document incor¬

porat a un

expedient inclòs

a

l'Ordre del dia, és

susceptible de discussió si algú bo creu

procedent;

i que si es formalitza el conveni

definitiu sobre el

calendari de pagament amb les Caixes, ja s'ha ele¬

varà com a mínim, a ratificació de la Comissió mu¬

nicipal permanentperò tal tràmit no

cal1

per a unes

simples declaracions d'intencions entre un Tinent d'Alcalde i el Secretari de la Federació de Caixes d'Estalvi.

El Sr. Tliió obsterva que el tema controvertit era

si calia sotmetre a ratificació consistorial el do¬ cument signat pel Sr. Maragall i pel Sr. Ruste, i mostra la seva conformitat amb l'oferiment de rati¬ ficació del document definitiu.

El Sr. Alcalde subratlla que un calendari de pagaments no pot qualificar-se de novació contrac¬ tual. El Sr. Borrell inquireix cóm es pot aprovar

un Pressupost el finançament del qual es basa en una simple declaració d'intencions. El Sr. Maragall

especifica que les Caixes ja s'havien compromès a subscriure l'emissió per a finançar el Pressupost d'Inversions de 1982 i el doleument només en fixa

el calendari.

La Presidència suggereix de votar separadament els diversos paràgrafs de la proposta per tal de recollir més matisadament la posició dels Regidors

d'Esquerra Republicana de Catalunya però el Sr. Pujadas s'hi oposa demanant que es

faci

una vota¬ ció conjunta de tots ells.

S'aprova la proposta objecte del primer punt

de

l'Ordre del dia amb l'abstenció dels Srs. Rahola i Ponsetí i amb el quòrum de l'art. 3,2 f) i g) de la Llei 40/1981.

Aprovar el compte general del Pressupost ex¬ traordinari de Liquidació de Deutes a31 de desem¬

bre de 1975, aprovat per Ordre de 26 de maig de

1976, per un import de 10.795.107.397 pessetes.

S'aprova per unanimitat aquest dictamen. Quedar assabentat i ratificar el contracte forma¬

litzat amb él «Banco de Crédito Local de España»,

per un import de 2.202.392.510 ptes., que nodreix,

en part, el Pressupost extraordinari de Liquidació

de Deutes a 3d de desembre de 1979; i modificar

les clàusules primera, vuitena i addicional del con¬

tracte de 2.000 milions de pessetes,

formalitzat

el 26 de maig de 1980, que s'entendran redactades conforme es transcriuen en les estipulacions

del

contracte anteriorment indicat.

S'aprova la proposta per unanimitat i, per tant,

amb él quòrum de l'art. 3,2 f) de la Llei 40/1981.

Adreçar-se a la Generalitat de Catalunya dema¬

nant que en lavaloració dels serveis transferits per

l'Estat, s'incloguin els que presta el Municipi de

Barcelona per damunt del nivell obligat per la le¬

gislació vigent i la pràctica dels altres Municipis espanyols; i oferir a la Generalitat de Catalunya el

concurs dels serveis de les diverses Àrees munici¬

pals per tal de col·laborar en els treballs de

valo-rabió.

El Sr. Maragall explica que aquesta proposta inicia un camíde solució en eltema de la compen¬

sació dels serveis que històricament ha anat assu¬

mint aquest Ajuntament per damunt de les

seves

obligacions i de la pràctica dels altres Municipis espanyols.

El Sr.Pujadas interessa que, per tal d'evitar

mals

entesos entre els representants dels mitjans de co¬

municació, s'aclareixi el sentit de les modificacions

introduïdes al text inicial del dictamen per la Co¬

missió municipal permanent; i el

Sr. Maragall

dóna lectura a l'últim incís de la proposta.

EI Sr. Alcalde assenyala que un cop entrats en

contacte amb la Generalitat, es constituirà una

Comissió formada per un representant

de cada

un dels diferents Grups municipals perquè tingui co¬

neixement de la informació generada en cada mo¬

ment.

El Sr. Comas manifesta que el' Grup convergent

Votarà positivament la proposta perquè aquest

ha

estat sempre per ells el camí per a

redreçar la

nos¬

tra situaciófinancera però lamenta que

s'hagin

per¬ dut tres anys a escometre aquesta solució puix quan

l'apuntaven, se'ls replicava que

els

interessos esta¬

tals tenien altres prioritats; que si bé a

les

sessions del 23 de desembre de 1980 i del 26 de maig de

1981 s'arribà alcompromís solemne de no acceptar

cap solució que no comportés el reconeixement

de

les compensacions pels serveis

específics,

el 9

d'oc¬

tubre se sotmeté al Plenari la ratificació d'uns

acords, convinguts el juliol, que basaven el

redre¬

çament de les nostres finances en una sèrie

de

sub¬

vencions estatals (de les quals no és,

personalment,

partidari quan es tenen drets per exigir) que, se¬

gons sembla, encara no s'han vist. Continua dient que malgrat haver-se afirmat a la sessió

de l'octu¬

bre que quedaríem sense deutes, i bo i comptant amb l'efeetiva obtenció d'algunes partides qüestio¬ nables en la interpretació donada per

l'Estat

se¬

gons declaracions posteriors del Tinent

d'Alcalde

de Finances, ja hem superat els 80.000 milions

quan el gener de 1980 estàvem en

els 55.000;

que contràriament a allò que s'ha dit, el nostre dèficit, entès com a diferència entre despeses i ingressos,

no s'ha atenuat perquè, prescindint dels

resultats

de les Companyies de Transports,

les xifres

per

als

anys 1979, 1980 i 1981 han estat 10.600, 11.000 i

13.000 milions de pessetes, respectivament; i que,

en definitiva, la fórmula miraculosa presentada a l'octubre només ha permès d'aprovar

els

Pressupos¬

tos de 1981 al cost de no solventar res, d'hipotecar l'autonomia municipal, d'incrementarla pressió

fis¬

cal i de perjudicar als creditors de l'Ajuntament.

Reitera que, en la seva opinió, la iniciativa plan¬

tejada avui ésl'única solució pera resoldre elspro¬ blemes financers delMunicipi mentreque les altres fórmules arbitrades han estat només pedaços; i de¬

mana que s'expliqui al poble de

Barcelona

quin

és el contingut real dels pactes entre la Unió de Centre Democràtic i el Partit Socialista Obrer Es¬

panyol, dels quals cada dia se'n revelen nous as¬ pectes (participació municipal en els Pressupostos

estatals, llei de finançament dels transports de su¬

perficie, llei de bases de règim

local)

per què, des¬

prés de sis mesos, encara no s'han traduït en llei els acords amb l'Estat i, fins i tot, encara se'n dis¬

cuteix la interpretació, i per què uns camins que

eren vàlids a finals de maig de 1981 ja no ho eren un mes i mig després.

La Presidència adverteix que el dictamen no pot servir per reobrir una discussió ja

mantinguda

a l'octubre.

El Sr. Maragall assenyala que les compensacions

pels serveis diferencials han estat una preocupació permanent de l'equip de govern; que avui

l'Admi¬

nistració municipal està en condicions d'oferir unes

dades, que no és el cas de discutir ara, per a di¬ mensionar els costos dels serveis específics que

presta, i es donen ja les condicions polítiques per a

adreçar-nos a la Generalitat sense crear-li dificul¬

(5)

do-nades pel Sr. Comas peró no desitja discutir-les

ara; i que l'adopció unànime, segons sembla, de

'la proposta serà positiva per als treballs que s'han d'encetar.

Ei Sr. Rahola es congratula que arribi al Consell

plenari aquesta proposta la qual suposa un gir de

cent vuitanta graus en la política desplegada fins

ara i bé a donar la raó a aquells Grups que a l'oc¬

tubre votaren en contra del pacte entre el Govern

central i l'Ajuntament, perquè im,plica la reivindi¬

cació d'unes compensacions econòmiques pels ser¬

veis diferencials abandonant el camí de les subven¬ cions globals, que havien estat el cavall de batalla de sessions anteriors, i abandonant taxnbé el prin¬

cipi, mantingut anteriorment pelPartit dels Socia¬

listes de Catalunya, de defensar primerament elis interessos comuns a la totalitat de Municipis espa¬

nyols i discutir després la problemàtica específica

de Barcelona. Reconeix els avantatges de la nova

estratègia la qual, però, pot topar amb els incon¬

venients derivats dels compromisos fins a 1983 amb l'Estat assumits per l'Ajuntament, puix el Govern

central no és un rei mag que

reparteixi regals i en

la negociació dels esmentats acords ja devia

haver-se adduït l'escreix de serveis prestats per aquest Municipi: la petició d'avui es presenta, doncs, fora

de temps car calia haver-la fet abans dels acords amb l'Administració central i en totcas la Genera¬

litat 110 podrà introduir-la abans de 1984 en el

pa¬

quet de negociacions amb l'Estat, el qual, per altra banda i això s'ha oblidat, també ha de donar la

seva conformitat a la nova estratègia negociadora.

Assenyala que él Consistori roman almarge d'una

sèrie de qüestions que se susciten a la

premsa i,

referint-se concretament a un article publicat al diari «El Correo Catalan», del dia 6 de març, de¬

mana a l'Alcaldia aclariments sobre si el Govern

condiciona els diners que ha de trametre en aquest

Ajuntament, als pactes amb el PSOE,i sobrel'abast del punt quart de l'acord del Consell de Ministres del 31 de juliol de 1981, el qual segons l'Alcaldia s'ha d'entendre en el sentit de l'assumpció per part de l'Estat de la totalitat de la càrrega financera re¬ sultant del refinançament dels nostres deutes amb él «Banco d'e Crédito Local» però segons él Minis¬

teri d'Hisendal'aportacióestatales limita als costos diferencials derivats de l'operació de

refinança¬

ment, amb una diferència d'11.000 milions de

pes¬

setes de menys per

a l'erari municipal.

Insistint en la postura expressada ja

en altres ocasions, entén que els problemes financers muni¬

cipals són prou importants com perquè les propos¬

tes al respecte sotmeses al Plenari es recolzin

en unes negociacions prèvies

entre éls diversos Grups;

i que a tal efecte és molt positiva l'oferta de l'Al¬

caldia, de cara a les futures conversacions amb la

Generalitat, de crear una Comissió amb represen¬ tants dels diferents Grups polítics municipals,

a través de la qual tot el Consistori podrà contribuir

a gestar les

propostes d'acord en lloc de limitar-se,

com fins ara, a dir o no. Acaba anunciant el

vot

favorable ala proposta per part déls Regidors

d'Es¬ querra Republicana puix sempre han estat con¬

vençuts que les nostres demandes a l'Estat s'havien de canalitzar a través de la Generalitat.

El Sr. Maragall es congratula de la unanimitat amb què ha estat acollida la proposta

ja que això

contribuiràindubtablement a reforçarla iniciativa,

la qual no es va emprendre abans

per no gravaréls primers moments de la valoració dels traspassos amb unes reivindicacions addicionals

per part

d'aquest Ajuntament, que s'han vist satisfetes per

la via de la subvenció del dèficit municipal. Afe¬

geix que la proposta es limita a demanar les valo¬ racions dels serveis diferencials sense prejutjar si

les subvencions ban d'ésser globals i específiques

tema que haurà d'ésser objecte de discussió; que

l'atorgament d'un crèdit extraordinari de 8.009 mi¬ lions a favor nostre en él Pressupost de l'Estat su¬

posa él reconeixement implícit del caràcter dife¬

rencial de Barcelona a qui se subvenciona per da¬

munt de les transferències que reben els altres Mu¬

nicipis; que l'acord d'avui serà un nou pas en la

especificació de les circumstàncies que configuren

el1 nostre cas; que el Consell plenari serà puntual¬ ment informat quan, perfilada la qüestió de la cଠrrega financera assumida per l'Estat, calgui pren¬ dre una decisió en un sentit o en un altre, especial¬

ment de cara a l'anivellament del Pressupost de

1982.

El Sr. Comas remarca que quan él mes de maig

s'havien pronunciat en una direcció ben diferent,

ni l'equip de govern ni la resta del 'Consistori po¬

dienestar d'acord amb la solució aprovada el juliol,

que motivà la sortida del séu Grup del govern mu¬

nicipal.

El Sr. Rahola destaca l'habilitat del Sr. Mara¬

gall a presentar l'objectiu de la proposta com una

simple valoració dels serveis, tasca per la qual no

caldria l'ajut de la Generalitat, quan en realitat es

pretén negociar-ne també els costos; i que tal ve¬

gada convenia haver concretat en éls acords amb l'Estat el moment de negociació a través de la Ge¬ neralitat.

El Sr. Alcalde puntualitza que l'acord d'avui és

un nou pas de tot un procés i no representa

cap

gir de cent vuitanta graus en relació a la trajectò¬

ria anterior com ha apuntat el Sr. Rahola, car el

mateix Regidor ha reconegut que els serveis dife¬ rencials eren a la base dels acords amb l'Adminis¬

tració central encara que no hi hagués una valora¬

ció expressa dels seus costosla qual Cosa no semblà

oportuna per raons de calendari; que la proposta

persegueix unes transferències de cabals per part de l'Estat, no de la Generalitat, i ésun dels camins,

si bé nol'únic, per al nostre redreçament econòmic car la valoració de tals serveis puja uns 8.500 mi¬

lions de pessetes, xifra que redueix considerable¬

ment si es descompten les quantitats satisfetes

en

virtut del conveni amb la Seguretat Social mentre

que l'assumpció de la càrrega financera dels Pres¬

supostos de Liquidació de Deutes representa 14.000

milions de pessetes; que la proposta no suposa cap

canvi d'estratègia en la política de solidaritat amb

éls altres Municipis per a la recuperació de les fi¬

nances locals sinó que és complementària d'ella; i

que els efectes de la decisió no seran visibles a curt

termini de manera que caldrà continuar negociant

equilibrispressupostaris en funció de les necessitats de icada moment.

El Sr. Comas replica que en la seva opinió les transferències pèls serveis diferencials són el camí

adequat, él qual no és tampoc incompatible amb

altres mesures com l'assumpció de la nostra càrre¬

ga financera per part de l'Estat; i que en altres ocasions l'Alcaldia ha évaluât en uns 12.000 mi¬

lions de pessetes els éostos dels serveis diferencials

que avui ha estimat en 8.500, tal vegada prescin¬

dint de cornputar-hi la inversió.

El ¡Sr. Alcalde confirma que la xifra donada per ell avui deriva dél Pressupost ordinari i la indica¬ da pel 'Sr. Comas comprèn dades del Pressupost

(6)

El Sí. Rahola, per a defensar

la

seva

opinió

so¬ bre el gir que la proposta en

debat

representa en

relació a la política seguida

fins

ara per

l'actual

equip

de

govern,

llegeix la

resposta

donada pel

Sr.

Maragall al

Sr. Comas

en

la sessió del 9

d'octubre

de 1981.

El Sr. Maragall es ratifica en

les

paraules

pro¬ nunciades en aquella ocasió sobre

la

consideració

que li mereixen

les subvencions

específiques,

tot

remarcant la coincidència de tots els Grups, des de

punts

de

vista

diferents

respecte a

la autonomia

municipal, a adreçar-nos a

la Generalitat

per a

ob¬

tenir del'Estat unestransferències pèls serveis que ofereix de més aquest Ajuntament.

El Sr. Alcalde observa que el Sr.

Rahola confon

la seva dificultat per a entendre

la forma mitjan¬

çant la qual

l'Ajuntament cobrarà els serveis

valo¬

rats (que pot ésser

subvenció

específica

o

incre¬

ment de la participació en els impostos

estatals,

amb un gir de cent vuitanta graus en

la política

seguida fins ara.

El Sr. Güell pregunta

fins

quan

hauria

durat

la

dèli'beració en cas de discrepància entre

els dife¬

rents Grups i la

Presidència dóna

per tancat

el

debat.

S'aprova per unanimitat

la

proposta.

Autoritzar a l'Empresa mixta

Mercabarna, S.A.,

concessionària dels serveis munieipalitzats de

l'Es¬

corxador municipal i del Mercat

de Carns, les

ta¬ rifes que consten en el

document

annex que,

igual¬

ment, s'aprova.

El Regidor-Conseller de

Serveis municipals, Sr.

Serra i Martí, explica que aquest

dictamen

com¬ porta la

modificació de les tarifes vigents

segons

éls índexs de preus alconsum, o

bé la implantació

de noves tarifes en activitats marginals i secundà¬

ries dintre de Mercabarna; que tant en un cas com

enl'altre els preus déls serveis

afectats

se

situen

en unsnivells similars als existentsfora de l'empresa;

i que la proposta

completa el

quadre

tarifari de

Mercabarna i es recolza en l'estudi de costos co¬

rresponent.

El Sr. Miró, després de protestar

perquè la

Pre¬

sidència hagi aplicatla

guillotina

paílamentària

en èl debat dél punt anterior,

fa

notar que

de

tant en

tant se sotmeten a aprovació

plenària

modificacions

tarifàries de Mercabarna, per demanar que a

la

propera sessió s'elevi: un

informé de

la política

or¬ ganizativa d'aquesta empresa que presenta una sèrie de problemes quant a

la

seva

concepció

glo¬

bal, qiie arranca de l'època

de

l'Alcalde

Porcioles

i que després de tres anys

de Consistori

democrà¬

tic caldria revisar

plantejant-hi

la

incorporació

dels

Municipis de la zona

metropolitana; així

com un

estudi comparatiu sobre

els

seus costos.

El Sr. Rahola expressa també

la

seva protesta peltancament de la discussió del punt

anterior,

tot

agraint les paraules

pronunciades

en

el mateix

sen¬ tit pel Sr. Miró.

La Presidència recomana al Sr. Rahola que se

cenyeixi al tema en debat significant que no

troba

tant justificada la protesta del

Sr.

Rahola

com

®a

del Sr. Miró perquè el primer

d'aquests

Regidors

hatingut ocasions sobrades d'expressar la seva

opi¬

nió.

El Sr. Rahola troba que els percentatges

d'incre¬

ment de les noves tarifes són correctes però s'apli¬ quen sobre unes bases que són un 30

°/o

més

altes

que no les dels escorxadors de la competència pri¬

vada i, fins i tot, pública (éom els

de

Sabadell i

Rubí on facturen al preu de sacrifici de

la llana

entre les 12 i les 14 ptes. per

Kg., enfront de

les

21 ptes. que cobra per

Mercabarna

)

; que

si

els

nivells de qualitat del servei

d'aquesta

empresa es

mantenencom fins ara, en unpériode

relativament

curt deixaran d'acudir molts dels usuaris actuals,

cosa deplorableper ala imatgeque aquest

Ajunta¬

ment ha d'oferir a la Ciutat; que les noves

tarifes

tenen una incidència moltmigrada enla facturació de la Societat sobre la problemàtica

de la qual

caldria fer un plantejament

global

polsant l'opi¬

nió dels usuaris i (procurant que aquests

continuïn

servint-se de les instal·lacions puix l'eseasa repercu-sió en l'abastament càrnic de la Ciutat, de la vaga

produïda al llarg de quatre setmanes en

els 'serveis

de l'Escorxador, demostra el poc us que

se'n fa;

que l'esforç

desplegat el darrer

any per

intentar

redreçar aquesta situació pot ésser

estèril si

no es

reconsideren els quadres tarifaria puix

malgrat

cer¬

car unes tarifes d'equilibri,

difícilment podrà

con¬ servar-se la ¡clientela actual si elspreus són més

alts

que els vigents al mercat: consegüentment,

la posi¬

ció del seu Grup serà d'abstenció.

El Sr. Bueno mostra la seva preocupació per

la

situació present i la trajectòria

futura

de Merca¬

barna i troba que manca a

l'expedient la

informa¬

ció necessària per a poder-se pronunciar

amb

co¬

neixement de causa sobre la proposta i que en una propera sessió caldria

analitzar acuradament

aquest

tema: per tant, el seu

Grup també

s'abstindrà

a

l'hora de votar el dictamen.

El Sr. Alcalde anuncia el decidit propòsit

de

Lequip de govern

d'informar

sobre

l'evolució de

Mercabarna puix durant el

mandat de

l'actual Con¬

sistori s'ha passat d'unes

pèrdues de 297

milions

èl

1979 a una previsió de

beneficis de

7

milions

per a enguany: s'ha regirat,

doncs, favorablement la

situació de partida1.

El Sr. Vallverdú íemarca la conveniència de de¬

batre, a pesar de no ésser

preceptiu

per tractar-se

d'una empresa mixta, a

la

propera

sessió

èl

tèm,a

de Mercabarna on la gestió desplegada per

l'equip

de govern ha aconseguit

notables

avenços; que

el

dèficit de 1981 només fou de 51 milions de pessetes i s'intentarà tancar el 1982 aimb superàvit; que

la

Societat té voluntat expansiva:

dintre

aquest any el Mercat del Peix es traslladarà a les seves ins¬

tall aeions i es desitja

desenvolupar-hi altres

presta¬

cions complementàries; que

cal fixar

unes

tarifes

competitives ja que els

serveis

no es presten en

rè¬

gim de

monopoli

sinó

de competència amb

les

em¬

preses

privades;

que

les tarifes avui

retocades afec¬

ten a serveis marginals; que durant

la

vaga

de la

línia de matança de bestiar de llana,

els usuaris

no

publicaren cap nota

de

protesta

i,

normalitzat el

servei, seguiren

servint-se'n

; que aquesta compren¬

sió per part

dels

usuarisprova que

els serveis

oferts

són comparables amb

els de qualsevol altre

escor¬

xador; i que parlant poc, es

poden dir

coses asse¬

nyadesien canvi malgrat

parlant molt

no es

deixen

de dir ximpleses.

El Sr. Martínez i Medina significa que

les tarifes

són competitives i que la

recuperació

econòmica

de

Mercabarna no és deguda a la puja

de les

tarifes

sinó a la bona gestió i a

l'actitud dels

treballadors,

particularment

els de l'Escorxador,

els quals

l'any

passat es conformaren

amb

un

increment

de sala¬

ris del 4 % i enguany també

s'hi

resignaran. El Sr. Güell, recorda que el

reequilibri

pressu¬

postari

desplegat

a

Mercabarna

troba

el

suport d'uns cànons perles 84

hectàrees

de

terrenyarren¬

(7)

sobrte lesfinques, circumstnàcia que calcorregir en els exercicis vinents.

El Sr. Alcalde contesta que Ixi ha una revisió d'increment gradual del's lloguers satisfets al Con¬

sorci de la Zona Franca als quals l'any 1982 s'apli¬

caran els majors ingressos produïts pels aparca¬

ments com hom podrà constatar ten la memòria de

les actuacions socials quan ste sotmeti al Consell

plenari.

El Sr. Serra i Martí assenyala que se està recon¬

vertint la concessió de Mercabarna; que no es pot

ignorar l'esforç de racionalització i

reequilibra-nïent financer de l'empresa que donarà uns fruïts més evidents en exerciteis posteriors i permetrà d'afrontar obligacions indefugibles; i que elevarà

a laconsideració consistorial la memòria

d'enguany i

el Pressupost d'el vinent així com l'anàlisi de les accions de reconversió de

l'emprtesa

inicial.

El Sr. Rabola renuncia a contestar al·lusions de

tipus personal i que són demostració de la falta de

capacitat de la Presidència per ordenar els debats ja que en ésser jutge i part, difícilment pot adop¬

tar decisions equànimes i manté certa tolerància

vers els Regidors que li donen

suport, pernietent-los exabruptes impropis d'aquest Ajuntament.

El Sr. President replica que si hi ha algú entre els 43 membres dtel Consistori que pot acusar-lo d'e

limitar les¡capacitats d'expressió, no es precisament el Sr. Rahola, que és qui més es beneficia de la tradicional paciència de la Prte&idència.

S'aprova el dictamen amb l'abstenció dels Srs.

Borrell, Serratosa, Comas, Pons, Martínez i Callén, Thió, Bueno, Millans, Rahola i Ponsetí.

TINÈNCIA D'ALCALDIA D'EMPRESES I SERVEIS PERSONALS

Informe sobre els criteris de la política esporti¬

va municipal.

El Regidor-Conseller de Joventut i

Esports, Sr. Truñó, justifica l'oportunitat d'aqu'estpunt de l'Or¬

dre del dia dient que després de tres anys de vida corporativa, creu convenient realitzar un debat so¬

bre la política esportiva municipal;

que centrarà

la seva exposició sobre la realització del

programa dels primerscent dies de treball delnou

equipres¬

ponsable dels esports; que no pretén una anàlisi

exhaustiva de la documentació tramesa àl Consis¬ tori sinó oferir totala informaciópossible, queserà

completadaen properes sessionsen aspectescom les

subvencions o l'aprofitament d'e determinades ins¬

tal·lacions, per assolir la màxima transparència en la política esportiva municipal;

que per la comple¬

xitat de la tasca, perla mancança de recursos i per

les nombroses esperances dipositades

en la pers¬ pectiva esportiva municipal, no desitja jutjar la

tasca

desplegada

pels anteriors

responsables de

l'Àrea; que assumí la direcció dels serveis esportius amb les següents intencions: Ia. continuar

tot allò

que estés ben enfocat, especialment quana l'última etapa s'havien obert expectatives de diàleg gràcies

ales qualses començava

aconèixer quina era lapo¬

lítica esportiva municipal;

2.a accelerar el ritme de treball atesses les espectatives ciutadanes

desper¬

tades en aquest camp; 3.a

no inventar res sinó por¬ tar a terme les promeses electorals i els

compromi¬

sos fixats en els programas d'actuaoioó municipal aprovats; 4.a engrescar el personal en els projectes de l'Àrea cohesionant al màxim

l'equip

de direc¬ ció i

l'equip

dels 167 treballadors,

la qual cosa s'ha traduït en una dedicació extraordinària

que

des d'aquí vol agrair.

Explica seguidament que segons la legislació so¬

bre l'esport, vigent mentre el Parlament de Cata¬

lunya no en redacti una altra, les competències es¬ portives municipals s'agrupen en dos grans blocs

(per una banda, la construcció, manteniment i

gestió de les instal·lacions esportives i les i*eserves de sòl amb tal finalitat; per l'altra, la promoció i iniciació¡enla pràctica esportiva, posant-la al'abast de tothom) però aquest Ajuntament ha d'afrontar també les relacions polítiques en el

canxp esportiu; que el programa de cent dies elaborat per ell tenia

per base els objectius de l'Àrea per a 1981, que

eren: la constitució del Consell

municipal de l'Es¬

port i la revisió de les formes de cessió de les ins¬ tal·lacions municipals implantant unes normes com¬

plementàries sobre el seu ús per aconseguir-ne una major rendibilitat social i el control de la gestió

pels Consells de Districte; que s'ha treballat en

l'adequació de l'estructura orgànica de l'Àrea als

nous criteris elaborats pel Gabinet tècnic de Pro¬

gramació i aprovats per la Corporació; que la cons¬

titució del Consell municipal d'Esports,

una cons¬

tant en els programes electorals de totes les forces

presents al Consistori, es troba ja damunt la taula

de l'Alcaldia després d'haver estat discutida entre els diferents estaments municipals; que en elcamp de l'esport escolar, s'ha arribat a uns acords amb el Consell respectiu, independent de l'Administra¬

ció, establintun conveni de treball; que per decret

de l'Alcaldia del 15 de gener de 1982 s'ha regula¬ ritzat la presència de la seu barcelonina en el Reial Comitè Organitzador del Campionat Mundial de Futbol de 1982, al voltant del qual s'han

organitzat

una sèrie d'activitats esportives, i s'ha fet el segui¬

ment de l'execució de les obres d'infrastructura, a càrrec del'Àrea d'Obres públiques, per adequar els

entorns dtels estadis a les concentracions humanes

que s'hi preveuten; que s'han revisat les dotacions

pressupostàries de 1981 i ¡s'ha format el Pressupost

de 1982; que enla redacció del Reglament d'utilit¬

zació de les instal·lacions esportives s'han recollit les

aportacions dels equips tècnics del1 PSC, del PSUC

i de C. i U. debatentdes després amb l'Assessoria

jurídica i amb els Consells de Districte, abans de

sotm'etre'l a aprovació plenària; que s'han estudiat

els dèficits de manteniment i conservació de les instal·lacions esportives municipals, évaluais

en uns 1.000 milions de pessetes; que s'han desbloquejat

algunes actuacions com: la construteció del velò¬

drom, els estudis sobre el dtestí de l'Estadi de Mont¬

juïc i la remodelació de la Piscina vella de Mont¬

juïc; que s'ha donat suport, en quantia encara baixa, a les escoles d'iniciació esportiva nascudes de la iniciativa de les associacions de pares o de veïns i dels Consells de Districte; que s'ha prepa¬

rat unpla coherentd'esport

i lleure i d'esport i va¬

cances a

desenvolupar

el

proper estiu, que inclou

activitatsfora de la Ciutat adreçades ala infància i

a la joventut

(camps

d'esport

i natura) i activitats

esportives dintre de la Ciutat adreçades a tots els ciutadans que es

desenvoluparan

a Montjuïc, a la Vall d'IIebron, a Sarrià, als

Nou Barris, i a la

Bar-celoneta; que s'ha ¡perfilat una política de subven¬

cions i convenis, la normativa ¡sobre la

qual serà

sotmesa aViat a la Comissió municipal permanent i definirà els períodes i les prioritats en ¡l'atorga¬ ment; que s'ha treballat estretament amb els Dis¬ trictes repassant les qüestions i projectes pendents i donant-los la importància adient conforme al Re¬

glament d'instal·lacions esportives municipals; que

(8)

s'han establert sobre basesobjectives prescindint de

mòbils partidistes de manera que

hi ha

una

colla

d'assumptesmolt ben

encarrilats ('aprofitament d'els

terrenys de la Magòria, projecte de

poliesportiu

a

l'Espanya industrial,

velòdrom, col·laboració

en

el

Reial Comitè del Mundial, conveni bianual 1982-1983) però no s'ha assolit encara un

acord satisfac¬

tori quant a l'ús de les instal·lacions

de l'Adminis¬

tració institucional de Servéis socials, situades a la

Sagrera, respecteles quals

l'Ajuntament

pendent

un recurs contencioso-administratiu per a recupe¬

rar-ne la titularitat; que després de les transferèn¬

cies a la Generalitat en matèria esportiva i en re¬ nunciar-se l'any 1980 a precisar els projectes

sobre

els qualses pensava de

treballar aquell

any,

quedà

esgotada l'efectivitat dél conveni signat

l'any

1977

entre l'Ajuntament i el Consell Superior

d'Esports,

en virtut del qual cada Administració es compro-mètia a aportar durant cinc anys 100

milions d'e

pessetes

anuals

per a equipaments

esportius, de

manera que éls projectes inclosos en dl programa

d'actuació per a 1982, per a

la realització dels

quals es preveia una subvenció

del

50

% del

seu cost a càrrec de la Generalitat, quedaven mancats de part del seu finançament però

finalment s'ha

arribat a una entesa per als anys 1982 i 1983, en virtut de la qual1 Ajuntament i

Generalitat

aporta¬

rien 125 milions respectivament en cada

anualitat,

o sia que, en dos anys es destinaran a equipaments

esportius500 milions de pessetes i aquesta

xifra

en¬

cara pot augmentar-se gràcies a un

altre conveni

amb la Diputació per 80

milions d'e

pessetes

més

que esdedicarien a instal·lacions esportives

escolars.

Enumera a continuació els onze objectius fixats

per a 1982 que sòn: lr. sotmetre a

la Permanent

l'adequació de l'estructura organitzativa a

les

ne¬

cessitats de l'Àrea; 2n. reestructurar-ne la plantilla intentantrendibilitzar-la per afrontar l'obertura de

les noves instal·lacions sense haver d'incrementar el

personal; 3r. iniciar les activitats del

Consell

mu¬

nicipal d'Esports; 4t.

desenvolupar

el conveni

amb

el Consell de l'Esport escolar on s'evita

la confusió

entre Administració i administrats; 5.è realitzar el programa «Esports i vacances» posant-nos al

nivell

d'altres ciutats europees; 6.è signar el conveni

bi¬

anual amb la Generalitat i l'anual amb la Diputa¬ ció, ja citats; 7è. aplicar prioritàriament el nou

Reglament a les següents instal·lacions:

Can

Cara-lleu, Estadi atlètic Serrahima, la Fuxarda, Camp

de hokei sobre herba Pau Negre, i Camp

de Beis¬

bol, previs els pertinents estudis a càrrec

del Gabi¬

net tècnic de Programació; 8è,

acomodar les

con¬

signacions pressupostàries a les necessitats

actuals;

9.è publicar el llibre, ja en preparació, sobre l'es¬

port a Barcelona, que inclourà el cens de les ins¬

tal·lacions esportives i d llistat dels

clubs

i fede¬

racions; 10è. afrontar el programa de competicions

esportives entorn del Mundial 82; i 11è. enllestir

abans de l'estiu els projectes inclolsois en el

Pressu¬

post d'Inversions de 1982 així com éls encara pen¬ dents depressupostos anteriors.

Acaba referint que ja s'han iniciat

els

estudis,

per a analitzar elscosto's,la nostracapacitat il'am¬

bient del món esportiu en relació a la

candidatura

de Barcelona per a seu de l'Olimpiada de 1992, i oportunament se'n donaran a conèixer les conclu¬ sions; i que l'Àrea ha escomés els darrers mesos la catalanització de les instal·lacions esportives muni¬

cipals, començada amb la retoiació exterior del

Palau dels Esports i que prosseguirà amb

l'és altres

install acions municip als.

El Sr. Guillen indica que si es vol aconseguir

l'absència d'informació i de crítica, l'acció munici¬

pal' és molt eficaç perquè

fins

divendres

no

li

fou

tramès l'informe sobre la política esportiva i

fins

ahira la tardano arribà a les sevtísmans una còpia

del Reglament sobre l'ús de lés

instal·lacions

espor¬ tives municipals, amb les conseqüents

limitacions

temporals que lamenta; que

hi ha

una

absoluta

manca d'informació quant als comptes del

Palau

dels Esports, no hi han

d adés sòbre éls

seus costos diaris d'explotació i està

infrautilitzat

car

només

s'han célébrât 142 sessions anuals distribuïdes en

76 dies, és a dir, només se l'ha utilitzat al 22,46,

a l'li,23 o al 7,48 % de lesseves

possibilitats

segons

hom prengui perbaseuna, dues o tres

sessions dià¬

ries; que l'explotació es

realitza amb criteris

dis¬

criminatoris i antidemocràitiòs primant

determi¬

nats actes polítics que cobreixen

els

seu's

déficits

a

costa de l'erari municipal: així, exceptuant

el Car¬

naval infantil, els quatre cànons més baixos per¬ cebuts corresponen a quatre actes

polítics (assem¬

blea de Comissions Obreres de l'I de juliol, mitin

anti-Otan del 8 d'octubre, acte a favor de Nicara¬

gua del 14 d'octubre i

assemblea de Comissions

Obreres dél 4 de novembre) l'import mitjà

dels

quals fou de 21.381 ptes. mentreque a

l'Assemblea

Diocesana li foren exigides 125.730 ptes. quan la llum no es pas més cara per

als capellanls

que per a Comissions Obreres; que la Federació

Catalana

d'Atletismè, ceSsionària de l'Estadi Serrahima, su¬ portaun dèficit d'1.210.217 ptés. sénse

rebre

ni un

cèntim de l'Ajuntament malgrat desenvolupar una funció social notable puix 121

escoles

usen aquest

estadi on se célebren 60 competicions

escolars,

80

competicions més de caràcter

provincial, regional,

nacional iiniternacional i altres festivals; que en

altres set instal·lacions esportives (les

dè:

Valldau-ra, la Guineueta, Horta, Meridiana, el Carmel,

la

Fuxarda i PauNegre), cedides afederacionso

clubs

i totes elles deficitàries,l'Ajuntament ha comunicat

la decisió de no abonar hores extres al personal els dissabtes i diumenges, la qual cosa enprovocarà el tancament precisament en

aquells

dies

més utilització per part dels nóstres esportistes

(que

ja

han anunciat accions deprotesta) per quant

l'alter-nativa oferta per l'Ajuntament

(plus de festivitat

de 500 ptes. més la recuperació en un

dia laborable

de les horés treballades en festiu) no interessa al

personal afectat i ja fa

dies

que

els barcelonins

no

poden gaudir-se de les instal·lacions esportives mu¬

nicipals pel fracàs estrepitós

de la política munici¬

pal' en aquest sector; que

'les Piscines Bernat

Picor-nell podrien éssèr utilitzades

durant

tot

l'any,

i no

tant sols durant tres mesos, col·locant-hi uns globus aeroestàtics emprats arreu dél món; i que des

del

15 de desembre de 1980l'Àrea d'Esportsespera les

dotacions pressupostàries per a

l'adquisició de

terrenys on ubicar-hi instal·lacions esportives. Eli Sr. Miilans, després de lamentar no

haver

re¬ but fins ahir la documentació referent a ¡aquest

puntdel'Ordre del dia,

circumstància

que no

li

ha

permès de fer-ne una

anàlisi acurada,

comenta que l'informe és un conjunt dè bones intencions però no ofereix actuacions assequibles i concretes puix no determina unes dades mínimes d'eXecució ni

fixa les quantitats

destinades

a

finançar

els objec¬

tius enunciats. Referint-se a la contractació del

Sr. Fernandez i Deu com a Gerent municipal del

Mundial 82, pregunta sil'Ajuntament no

podia

co¬ brir tal càrrec valent-se del seu personal, i quin

serà el cost déls serveis contractats. Greu que és

convenient mantenir l'administració directa del

Referencias

Documento similar

També Martín Moreno i de Miguel (1982: 60, 125 i s.) parlen de la burocratització com d’una solució a la distribució mercantilista dels serveis professionals bàsics,

És per això que podem afirmar sense por a equivocar-nos que l’obra i la figura de Carles Salvador, i el seu treball en favor de la llengua i literatura dels valencians, han estat

SuperNova Magnifier & Screen Reader i JAWS formen part del estudi perquè són uns dels lectors de pantalla més utilitzats i que tenen més funcionalitats de

Però jo crec que això ens passa a nosaltres i li passa a tothom en aquest camp perquè a mesura que les màquines són millors i els altres van publicant, et vas

En primer lloc, i aquest crec que és un dels grans encerts del llibre, perquè perfilen un conjunt d’identitats particulars i distintes que coexisteixen en el conjunt de la

I això és el que caldria recuperar, segons ell, atès que la Barcelona democràtica ha estat una oportunitat perduda, perquè no ha aconseguit que la capital catalana recuperi

Alguns em preguntaven: «Home i com és que no ho feu en català?» Això quan ja era permès i, és clar, el problema era econòmic perquè teníem i, encara tenim, més o menys la meitat

S’indica que cal millorar la participació de la comunitat educativa, de les famílies i de l’entorn social, de l’alumnat i dels òrgans col·legiats dels centres, perquè