1
ST THOMAS MORE
SCHOOL
2017 (New) GCSE Study guide
and Exam Preparation Aid for
Spanish
Foundation and Higher Tier
2
What is GCSE Spanish?
100% exam
There are four stages to getting GCSE French, what are they?
1. Listening exam in May/June of year 11 – 25%
2. Speaking exam in May/June of year 11 – 25%
3. Reading exam in May/June of year 11 – 25%
4. Writing exam in May/June of Year 11 – 25%
How will this booklet help you?
Give you advice about what the exams entails, help with exam technique,
and the essential Spanish you will need.
Where else can I get help?
Your teacher
Your textbook “Viva” is a GCSE targeted resources – get to know
and love it like your best friend!!!
Your exercise books have everything you need (if you’ve kept them
up to date)
Published revision guides
“Translation and Grammar” workbooks
Websites on the internet
3
What are the 5 themes are covered by GCSE Spanish?
1 IDENTITY AND CULTURE. This is covered in modules 3, 4 & 6 and
includes:
(a) people, family and relationships
(b) free time activities
(c) eating and drinking, daily life, customs, festivals and special occasion
2 LOCAL AREA, HOLIDAYS AND TRAVEL
This is covered in modules 1 & 5 and includes:
(a) where you live
(b) cities, towns and regions
(c) holidays: past, present and future
(d) travelling
3 SCHOOL
This is covered in module 2 and includes:
(a) description of your school and its facilities
(b) a typical day at school
(c) school rules and uniform
(d) extra-curricular activities, clubs and school exchange
4 FUTURE ASPIRATIONS, WORK AND STUDY
This is covered in module 7 and includes:
(a) what you do to earn money/part time jobs
(b) work experience
(c) Future plans for the world of work
5 INTERNATIONAL AND GLOBAL DIMENSION
This is covered in module 8 and includes:
(a) the environment
(b) world issues, events and people;
(c) ethical shopping
4
GCSE LISTENING EXAM
How long is the exam?
The foundation tier exam lasts about 35 mins
The higher tier exam lasts about 45 mins
What is the exam marked out of?
There is a maximum of 50 marks
What is the exam like?
You are allowed 5 minutes to read the questions before the audio file is started. During
this time you should get a feeling for the types of questions and what they are testing.
You can also start to predict answers.
The questions will get progressively harder, so don’t be surprised if the end questions
are difficult – but don’t give up!
You will hear all spoken materials twice. Remember that it is perfectly normal, not to get
all the answers first time through – just don’t panic and miss the second play through!
What will the questions will be like?
-
noting main points
-
extracting details, attitudes and points of view
-
identifying past, present and future events
-
identifying and coping with a wide variety of tenses
-
distinguishing between positive and negative statements
-
matching exercises
-
giving short answers in French*
-
drawing conclusions from what you hear
-
coping with gap fills
-
Is there a technique to doing listening exams?
Si, por supuesto……:
1.
always read the questions first
2.
look at any example answers for guidance
3.
look at the number of points awarded , and answer accordingly
4.
predict answers before reading the main text
5.
use your knowledge of grammar to guide you
6.
NEVER leave any blanks and answer in the correct language. In general, questions in
section A are
answered
in French and questions in section B are answered in English.
BUT READ THE INSTRUCTIONS TO MAKE SURE!
5
How can I revise for listening?
The best way to revise for listening is to listen. Remember that every time
your teacher speaks to you in French in class, you are practising listening.
Also, every time you do listening exercises in class, you are practising
listening.
If you feel you need more practice, you can:
go on line for recordings of past papers.
use revision workbooks/guides which have audio files and listening
activities in them
ask your teacher for current websites to use for practice
GCSE SPEAKING
When is the exam?
The exam usually takes place in late April or early May of Year 11.
How long is the exam?
The foundation exam lasts about 7-9 minutes, plus 12 minutes preparation
time.
The higher exam lasts about 10-12 minutes, plus 12 minutes preparation
time
What is the exam marked out of?
Task 1: Role play
10 marks
Task 2: Picture-based task
24 marks
Task 3: Conversation 36 marks
Total
70 marks
What is the preparation time for?
During the preparation time, you will have sight of your task 1 (role play)
and task 2 (picture-based task). You can make notes during the preparation
time, up to a maximum of one side of A4 paper, to cover both task 1 and
task 2. During this time you should try to work out what each part of the
role play requires and what you are going to say for each bullet point of the
6
picture-based task.
You may NOT however, make notes for the conversation part of your exam,
but you can think through what you want to say when you introduce your
first conversation topic.
But remember, you will not have access to a dictionary
What do you have to do for each part of the exam?
Task 1 - Role Play
This will last for 1-to 1 –and-a-half minutes in the foundation exam and
between 2 to 2-and-a-half minutes in the higher exam.
You must complete 5 “exchanges” following instructions in French. One of
the exchanges will be something that you have not prepared for in advance
(an unseen element) and for another one/other ones you will have to ask one
or two questions (2 questions in the higher role play).
In the foundation role play, all utterances by the candidate will be in the
present tense. In the higher role play students will have to respond to a
question in a past tense.
The scenarios used for the role plays are based on any of the topics from
themes 1-4, not from theme 5 as this theme lends itself better to the
picture-based task.
Role Play marks per “exchange” (maximum 10 marks)
2 Clearly communicated; appropriate; unambiguous; good pronunciation; correct word and verb form for “you”
1 Partially clear/unambiguous OR partially appropriate; pronunciation may affect clarity of communication
0 No rewardable communication; highly ambiguous OR pronunciation prevents communication
7
Here is an example of a foundation tier role play
Topic: What school is like
Instructions to candidates:
You are talking to a Spanish friend about school. The teacher will play the
part of your
Spanish friend and will speak first.
You must address your Spanish friend as tú.
You will talk to the teacher using the five prompts below.
• where you see – ? – you must ask a question
• where you see – ! – you must respond to something you have not
prepared
Task
Estás en casa de un/a amigo/a español/a. Hablas con tu amigo/a
sobre el colegio.
1. Colegio – hora (empezar)
2. Asignatura preferida – razón
3. !
4. Recreo – actividad
5. ? Clases – duración
Here is an example of a higher tier role play
Topic: Cultural life
Instructions to candidates:
You are with your Spanish friend in their home in Seville, Spain, and you
are going to a birthday party together. The teacher will play the role of
your friend and will speak first.
8
You will talk to the teacher using the five prompts below.
• where you see – ? – you must ask a question
• where you see – ! – you must respond to something you have not
prepared
Task
Estás en la casa de tu amigo/a español/a. Vais a ir a una fiesta de
cumpleaños
1. Fiesta – hora (salida)
2. Regalo de cumpleaños ideal – razón
3. !
4. ? Fiesta – número de invitados
5. ? Fiesta – duración
Task 2 - Picture-based Task
This will last 2–and-a-half minutes to 3 minutes in the foundation exam
and between 3 to 3-and-a-half minutes in the higher exam.
You must describe the photo and then exchange opinions and narrate
events using different tenses following the bullet points below the
picture and verbal (teacher/examiner prompts) stimuli. For example, the
examiner could ask you, “¿Algo más?” of “¿Por qué?” to encourage you to
expand on your answers. You will gain extra credit for the ability to
respond with consistently fluent and developed responses and the
ability to express and justify emotions and opinions.
Picture-based Task (maximum 24 marks)
There are two marks that make up the 24 marks for the picture-based
task:
Communication and content – out of 16
Linguistic knowledge and accuracy – out of 8
See below for a breakdown of the marks.
9
Picture-based task: communication and content – Foundation tier
0 No rewardable material
1-4 Limited response to set questions, likely to consist of single-word answers
Minimal success in adapting language to describe, narrate, inform using individual words/phrases; sometimes unable to respond
A straightforward opinion may be expressed but without justification
Pronunciation and intonation are consistently intelligible with inaccuracies that lead to frequent impairment in communication
5-8 Responds briefly to set questions, there is much hesitation and continuous prompting needed
Some limited success in adapting language, to describe, narrate and inform in response to the set questions; may occasionally be unable to respond
Straightforward, brief opinions are given but without justification
Pronunciation and intonation are mostly intelligible but inaccuracies lead to some impairment in communication
9-12 Responds to set questions with some development , some hesitation and some prompting necessary
Some effective adaptation of language to describe, narrate and inform in response to the set questions
Expresses opinions with occasional, brief justification
Pronunciation and intonation are intelligible, occasionally inaccuracies affect clarity of communication
13-16
Responds to set questions with frequently developed responses, occasional hesitation, occasional prompting necessary
Frequently effective adaptation of language to describe, narrate and inform in response to the set questions
Expresses opinions and gives justification with some development
Pronunciation and intonation are intelligible, inaccuracies are minimal and have no impact on clarity of communication
Picture-based task: communication and content – Hier tier
0 No rewardable material
1-4 Responds to set questions with some development ,some hesitation and some prompting necessary
Some effective adaptation of language to describe, narrate and inform in response to the set questions
Expresses opinions with occasional, brief justification
Pronunciation and intonation are intelligible, occasionally inaccuracies affect clarity of communication
5-8 Responds to set questions with frequently developed responses, occasional hesitation, occasional prompting necessary
Frequently effective adaptation of language to describe, narrate and inform in response to the set questions
Expresses opinions and gives justification with some development
Pronunciation and intonation are intelligible, inaccuracies are minimal and have no impact on clarity of communication
9-12 Responds to set questions with mostly developed and fluent responses, minimal hesitation and minimal prompting necessary
Predominantly effective adaptation of language to describe, narrate and inform in response to the set questions
Expresses opinions effectively and gives justification which is mostly developed
10
13-16 Responds to set questions with consistently fluent and developed responses
Consistently effective adaptation of language to describe, narrate and inform in response to the set questions
Expresses opinions with ease and gives fully-developed justification
Pronunciation and intonation are consistently accurate and intelligible
Picture-based task: linguistic knowledge and accuracy – Foundation tier
0 No rewardable material1-2 Limited accuracy when responding to set questions; minimal success when referring to past, present and future events
Individual words and phrases are coherent when responding to set questions; high frequency of errors prevent meaning throughout most of the
conversation
3-4 Occasionally accurate grammatical structures when responding to set questions; occasional success when referring to present events, limited success when referring to future or past events, much ambiguity
Some coherent phrases and sentences within responses to set questions; regular errors prevent coherent overall speech and frequently prevent meaning
5-6 Some accurate grammatical structures, including some successful references to past, present and future events in response to the set questions, some ambiguity
Responses are partially coherent, errors occur that sometimes hinder clarity of communication and occasionally prevent meaning being conveyed
7-8 Generally accurate grammatical structures, generally successful references to
past, present and future events in response to the set questions, occasional ambiguity
Responses are generally coherent although errors occur that occasionally hinder clarity of communication
Picture-based task: linguistic knowledge and accuracy – Hier tier
0 No rewardable material1-2 Some accurate grammatical structures, including some successful references to past, present and future events in response to the set questions, some ambiguity
Responses are partially coherent, errors occur that sometimes hinder clarity of communication and occasionally prevent meaning being conveyed
3-4 Generally accurate grammatical structures, generally successful references to past, present and future events in response to the set questions, occasional ambiguity
Responses are generally coherent although errors occur that occasionally hinder clarity of communication
5-6 predominantly accurate grammatical structures, mostly successful references to past, present and future events in response to the set questions
Responses are predominantly coherent, errors occur but they rarely hinder clarity of communication
7-8 Consistently accurate grammatical structures, successful references to past,
present and future events in response to the set questions
Responses are coherent, any errors do not hinder the clarity of the communication
11
12
13
Task 3 - Conversation
The purpose of the conversation is to assess your ability to develop
conversations and discussions, including giving opinions and points of
view. The conversation is in two parts, each covering a separate theme.
For part 1 you will be able to choose one theme (or topic within a theme)
in advance. You will also be allowed to introduce and speak about this for
up to one minute before continuing a conversation on the same
theme/topic with your teacher/examiner. So it’s really like giving a 1
minute presentation that you can prepare in advance and learn off by
heart. It’s only about 80-90 words if you speak slowly and clearly and if
you speak for a minute that’s almost half of the time for that part of
the conversation done and in the bag! So, what’s stopping you?!?
For part 2 of the conversation the examining board will allocate a
different topic from a theme you’ve not touched on yet. Each part of
the conversation will last approximately 2.5 – 3 minutes.
Conversation Task (maximum 36 marks)
There are three marks that make up the 36 marks for the conversation:
Communication and content – out of 12
Interaction and spontaneity – out of 12
Linguistic knowledge and accuracy – out of 12
See below for a breakdown of the marks.
Conversation: communication and content – Foundation tier
0 No rewardable material
1-3 Communicates limited information relevant to the topics and Questions
Uses language to express limited, straightforward ideas and thoughts; occasional straightforward opinion expressed without justification
Uses limited, familiar vocabulary and expression with much
repetition; communication is disjointed and frequently breaks down because of restricted range of vocabulary
Pronunciation and intonation are inconsistently intelligible with inaccuracies that lead to frequent impairment in communication
14
4-6 Communicates brief information relevant to the topics and questions
Uses language to produce straightforward ideas and thoughts; expresses straightforward opinions with limited justification
Uses repetitive, familiar vocabulary and expression; communication
is often constrained and occasionally breaks down because of restricted range of vocabulary
Pronunciation and intonation are mostly intelligible but inaccuracies lead to some impairment in communication
7-9 Communicates information relevant to the topics and questions, with occasionally extended sequences of speech
Uses language to produce straightforward ideas, thoughts and opinions with occasional justification
Uses a limited variety of mainly straightforward vocabulary,
communication for some purposes is constrained because of restricted range of vocabulary
Pronunciation and intonation are intelligible, occasionally inaccuracies affect clarity of communication
10-12
Communicates information relevant to the topics and questions, with some extended sequences of speech
Occasionally uses language creatively to express some individual thoughts, ideas and opinions, some of which are justified
Occasional variety in use of vocabulary, including some examples of
uncommon language with some variation of expression, fulfils most purposes
Pronunciation and intonation are intelligible, inaccuracies are minimal and have no impact on clarity of communication
Conversation: communication and content –Higher tier
0 No rewardable material
1-3 Communicates information relevant to the topics and questions, with occasionally extended sequences of speech
Uses language to produce straightforward ideas, thoughts and opinions with occasional justification
Uses a limited variety of mainly straightforward vocabulary,
communication for some purposes is constrained because of restricted range of vocabulary
Pronunciation and intonation are intelligible, occasionally inaccuracies affect clarity of communication
4-6 Communicates information relevant to the topics and questions, with some extended sequences of speech
Occasionally uses language creatively to express some individual thoughts, ideas and opinions, some of which are justified
Occasional variety in use of vocabulary, including some examples of
uncommon language with some variation of expression, fulfils most purposes
Pronunciation and intonation are intelligible, inaccuracies are minimal and have no impact on clarity of communication 7-9 Communicates detailed information relevant to the topics and
questions, usually with extended sequences of speech
Frequently uses language creatively to express and justify a variety of individual thoughts, ideas and opinions
15
language, to regularly vary expression for different purposes
Pronunciation and intonation are intelligible and predominantly accurate
10-12
Communicates detailed information relevant to the topics and questions, consistently extended sequences of speech
Consistently uses language creatively to express and justify a wide variety of individual thoughts, ideas and opinions
Consistently uses a wide variety of vocabulary, including uncommon language, to consistently vary expression for different purposes
Pronunciation and intonation are consistently accurate an intelligible
Conversation: Interaction and spontaneity – Foundation tier
0 No rewardable material
1-3 Basic exchange where only some questions are responded to;
answers rely on rehearsed language that is frequently irrelevant to the question
Short, undeveloped responses, many incomplete
Isolated examples of ability to sustain communication, pace is slow and hesitant throughout
4-6 Responds with limited spontaneity; answers rely on rehearsed language that is occasionally irrelevant to the question
Short responses, any development depends on teacher prompting
Limited ability to sustain communication, pace is mostly slow and hesitant
7-9 Occasionally able to respond spontaneously with some examples of natural interaction although often stilted
Occasionally able to initiate and develop responses independently but regular prompting needed
Occasionally able to sustain communication, using rephrasing/repair strategies if necessary to continue the flow; frequent hesitation
10-12
Responds spontaneously to some questions, interacting naturally for parts of the conversation
Sometimes able to initiate and develop the conversation independently, some prompting needed
Sometimes able to sustain communication, using rephrasing/repair strategies if necessary to continue the flow; some hesitation
Conversation: Interaction and spontaneity –Higher tier
0 No rewardable material
1-3 Occasionally able to respond spontaneously with some examples of natural interaction although often stilted
Occasionally able to initiate and develop responses independently but regular prompting needed
Occasionally able to sustain communication, using rephrasing/repair strategies if necessary to continue the flow; frequent hesitation 4-6 Responds spontaneously to some questions, interacting naturally for
parts of the conversation
Sometimes able to initiate and develop the conversation independently, some prompting needed
16
Sometimes able to sustain communication, using rephrasing/repair strategies if necessary to continue the flow; some hesitation
7-9 Responds to most questions spontaneously, resulting in mostly natural interaction
Mostly able to initiate and develop the conversation independently
Able to sustain communication throughout most of the
conversation, using rephrasing/repair strategies if necessary to continue the flow, occasional hesitation
10-12
Responds spontaneously and with ease to questions, resulting in natural interaction
Consistently able to initiate and develop the conversation independently
Able to sustain communication throughout, using rephrasing/repair strategies if necessary to continue the flow
Conversation: Linguistic knowledge and accuracy – Foundation tier
0 No rewardable material
1-3 Uses straightforward, individual words/phrases; limited evidence of language manipulation
Limited accuracy, minimal success when referring to past, present and future events
Individual words and phrases are coherent; high frequency of errors prevent meaning throughout much of the conversation
4-6 Uses straightforward, repetitive, grammatical structures
Occasionally accurate grammatical structures, occasional success when referring to present events, limited success when referring to future or past events, much ambiguity
Some coherent phrases and sentences; regular errors prevent coherent overall speech and frequently prevent meaning
7-9 Manipulates a limited variety of mainly straightforward grammatical structures, minimal use of complex structures
Some accurate grammatical structures, some successful references to past, present and future events, some ambiguity
Sequences of coherent speech although errors occur that often hinder clarity of communication and occasionally prevent meaning being conveyed
10-12 Manipulates grammatical structures with occasional variation, complex structures used but repetitive
Generally accurate grammatical structures, generally successful references to past, present and future events
Generally coherent speech although errors occur that sometimes hinder clarity of communication
Conversation: Linguistic knowledge and accuracy –Higher tier
0 No rewardable material
1-3 Manipulates a limited variety of mainly straightforward grammatical structures, minimal use of complex structures
Some accurate grammatical structures, some successful references to past, present and future events, some ambiguity
Sequences of coherent speech although errors occur that often hinder clarity of communication and occasionally prevent meaning being conveyed
17
4-6 Manipulates grammatical structures with occasional variation, complex structures used but repetitive
Generally accurate grammatical structures, generally successful references to past, present and future events
Generally coherent speech although errors occur that sometimes hinder clarity of communication
7-9 Manipulates a variety of grammatical structures, some variety of complex structures
Predominantly accurate grammatical structures, mostly successful references to past, present and future events
Predominantly coherent speech; errors occur but they rarely hinder clarity of communication
10-12
Manipulates a wide variety of grammatical structures, frequent use of complex structures
Consistently accurate grammatical structures, consistently successful references to past, present and future events
Fully coherent speech; any errors do not hinder the clarity of the communication
How to introduce your chosen theme (or topic within a theme):
Module 1 – Voy a hablar de las vacaciones / quiero hablar de las …
Modue 2 – Me gustaría hablar de mi colegio
Module 3 – Voy a hablar de mi mejor amiga, que se llama Ana
Module 4 –
Quiero hablar de mi tiempo libre porque creo que los pasatiempos son muy importantesModule 5 – Voy a hablar de mi cuidad favorita que se llama Edimburgo.
Module 6 – Me chifla comer y por eso voy a hablar de la comida
Module 7 – Quiero hablar de mi trabajo a tiempo parcial
Module 8 – Quiero hablar de los problemas más serios de mi país
How can I revise for speaking?
The best way to revise for speaking is to speak. Remember that every
time you say anything in French in class (to the teacher, in pair work, in
group work…) you are practising speaking.
Always listen carefully to the audio files and try to copy the
pronunciation.
18
Listen to and look at the examples of role plays, picture-based tasks
and conversations in the “Prueba Oral” section at the end of each
module in the textbook.
When asked to work in pairs to practise speaking ensure you do it and
only speak in French.
REVISION TIPS FOR THE SPEAKING EXAM
Role play
Any topics from themes 1-4 could come up:
Key transaction vocab
Hola/Buenos días: hello / good morning
Buenas tardes: good afternoon /good evening
gracias: thank you
cierra: closes
abre: opens
se puede: you can / can you…?
Me gustaría: I’d like
Hay: there is/are
Habia: there was/were
Soy/estoy : I am
tengo : I have
Era/estaba/estuve : I was
tenia/tuve : I had
Fue/era : it was
no fue : it wasn’t
Voy a: I am going to
Hay que/tienes que : you have to / it is necessary to
Tienes (tiene)…?: do you have…?
Puedo…? : Can I…?
Busco/estoy buscando…: I am looking for…?
Debo…? : Must I…?
de: from
a : to
There will be an element of unpredictability, ie during the task you will
have to respond to something you have not prepared. You will see “!”
when you have to do this. During your preparation time try to think
of/predict what this could be in relation to the context. You will also
have to ask a question in one of the exchanges when you see “?”
19
Sometimes you will have to address your teacher as “Usted” and
sometimes just as “Tú”.
Hint: listen carefully to your teacher and use some of the words in the
question to form your answer. Also make sure you know the basic
question words.
Key questions vocab
dónde : where
cuándo : when
cómo: how
quien: who
cuánto: how much/ many
por qué: why
cuál: which
à quelle heure: at what time
Hay : is/are there
qué: what
Picture-based Task
In this task, you will have to talk about a photo and then meet the
criteria of 4 bullet points that follow, providing descriptions,
exchanges, opinions and narrating events. In the higher picture-based
task, one of these will be an unprepared element and will be presented
as “!” like in the role play.
In order to score the maximum grade you should expand on given facts
with extra details. Don’t forget to give and justify your opinions
whenever possible and, if you think you can squeeze a relevant
“sophisticated” or “colloquial” sentence in there, go for it!
you must:
expand on each bullet point as much as possible
develop your response as much as you can
20
HOT TIPS
-
have a good , bad and indifferent reaction/justification learnt off
by heart
-
learn a few of the common past and future tenses off by heart ( I
went, I ate, I saw, I drank, I was, I had, I did, I took, I liked, I
hated, I got up, I went to bed, it was , there was / there were)
-
don’t forget the true future and the conditional
-
only use phrases you know you can pronounce
-
remember to pronounce English looking words with a Spanish
accent.
Here are some key verbs/phrases to help you:
El año pasado:
last year
El verano pasado :
last summer
Sabado pasado:
last Saturday
La semana pasada:
last week
El fin de semana pasado:
last weekend
Ayer:
yesterday
A las ocho:
at eight o’clock
Primero:
first
Después/luego:
then
más tarde:
later
Después:
after that
Después de ir a:
after having gone to…
Después de levantarme :
after getting up…
Después de comer/ir de compras:
after having eaten / done the shoppingHacia calor/frio, asi que…. :
as the weather was hot / cold
Estaba lloviendo/nevando, entonces… :
as it was raining / snowing
No pudimos… :
we were (un)able to…
Decidimos ir… / decidí ir… :
we decided to / I decided to go
21
bastante
totalmente completamente muy demasiado un poco
verdaderamente
fairly rather completely very too a little bit
really
agredable relajante génial doloroso fatigante aburrido
pleasant relaxing great painful tiring dull
insoportable
unbearable
Key verbs in the past (preterite) tense:
comí: I ate no comí: I didn’t eat any…comimios : we ate no comimos : we didn’t eat any…
bebí: I drank compré: I bought
leí: I read jugué: I played
hice: I did preparé : I prepared
viajé : I travelled atravesé : I crossed
dormi: I slept miré/ví : I watched
hablé: I spoke/talked nadé: I swam
j’ai escaladé: I climbed téléfoné : I phoned
cogí: I took j’ai trabajé : I worked
tomé el sol: I sunbathed ví: I saw
escuché: I listened me encontré con: I met me gustó : I liked odié : I hated
intenté: I tried to creí que : I thought that visité: I visited (place) visité : I visited (people)
…duró… : …lasted … tuvo lugar… : …took place…
fui : I went no fui : I didn’t go
fuimos : we went no fuimos : we didn’t go
Salí/parti: I left llegué: I arrived
caí : I fell over volví : I returned
salí : I went out me quedé: I stayed
vine : I came entré: I entered
Reflexive verbs
me levanté : I got up no me levanté : I didn’t get up
nos levantamos : we got up no nos levantamos : we didn’t get up
me lavé/me douché: I washed/had a shower
22
me intéresó : I was interested in
descansé : I had a rest
me rompí la pierna : I broke my leg
me aburrí: I got bored
me divrtí: I had fun
me duele el braso : I’ve hurt my harm
paré/dejé de : I stopped
me acosté : I went to bed
dormí : I went to sleep
Imperfect tense (for talking about what used to happen and
for describing a typical day)
Tenía que : I had to
Era / no era: it was / it was not
había : there was or were / there wasn’t or weren’t
Tenía : I used to have
Era : I used to be
Iba: I used to go
Volvía: I used to get back
Hacía : I used to do
Me quedaba: I used to stay
Comía : I used to eat
Bebía : I used to drink
Cuidaba : I used to take care of
Me lavantaba : I used to get up
Me acostaba: I used to go to bed
Me divertía: I used to have fun
Me aburría : I used to get bored
Exclamations :
always good to add that litle bit extra now (and again).
¡Qué rollo ! ¡Qué desastre ! What a disaster ! ¡Qué asco ! How disgusting ! ¡Qué guay ! Fab !¡Qué bien ! Great ! ¡Qué miedo ! How frightening ! ¡Qué lastima ! What a shame ! ¡Que risa ! What a laugh ! ¡Qué horroroso ! How horrible !
¡Qué suerte ! What luck !
¡Qué facil/dificile ! it’s really easy/difficult ! ¡No es justo ! It’s not fair !
Qué opinas….. ? Dar tu opinion
Creo que: I think thatEn mi opinion : in my opinion Personalmente: personally Lo encontré: I found it Puede ser: it can be
No me gusta : I (don’t) like it No me gustó: I didn’t like it No me gustaría : I wouldn’t like it Por un lado…por otro lado on the one
hand…on the other hand
Que pesadilla ! What a nightmare !
23
Conversation
In this section you will have a conversation with the examiner on topics within two
themes. The topic you have chosen for your part 1 of the conversation will not come
up again in any part of the speaking exam. To obtain a high grade you must:
-
show that you are able to use past, present and future tenses.
-
stretch the sentences by using conjunctions to make them longer.
-
aim at 2 to 3 sentences answers
-
give your opinions (including sophisticated opinions) wherever possible and
justify them
If you can’t say what you want to say, say something else even if it is not the
truth!
Quite often you may be asked to, “Tell me about…………” This is a great
opportunity to bring in lots of different tenses, clever phrases, opinions etc, so
milk it!!
List of Modules and their themes
Mod 1: Desconectate! Theme 2 : Local
area, holiday and travel
Mod 2:Mi vida en el insti. Theme 3 : School
Mod 3: Mi Gente. Theme 1 : Identity and
culture
Mod 4: Intereses e influencias. Theme 1 :
Identity and Culture
Mod 5: Ciudades. Theme 2 : Local area,
Holiday and travel + Identity and culture
Mod 6: De costumbre. Theme 1 : Identity
And culture
Mod 7: A currar. Theme 4 : Future
Aspirations, study and work
Mod 8: Hacia un mundo major. Theme 5 : International
and global dimension
24
Here are a few time phrases to start off your sentences:
Past
Present
Future
Conversation - example questions.
Below are some examples of the type of questions that may be asked on the set topics.
Using the topic vocabulary provided in your lessons and text books, prepare what you
would say, practise saying them aloud and learn them for the final exam. Remember to
learn the questions as well. In the boxes provided, write the final version of your
answers and revise them regularly.
Module 1 Desconéctate
(Theme 2 : Local area, holiday and travel)
voy I go me quedo I stay
fui I went me quedé I stayed
iré I’ll go me quedaré I’ll stay
vamos we g nos quedamos we’ll stay
fuimos we went nos quedamos we stayed
iremos we will go nos quedaremos we will stay
me gusta visitar I like visiting descanso I have a rest
visité I visited descansé I had a rest je visitaré I will visit descansaré I will have a rest
veo I see hago I do
ví I saw hice I did
veré I will see haré I will do
tomo el sol I sunbathe me gustaría I would like
tomé el sol I sunbathed me encantaría I would love
tomaré el sol I will sunbathe preferiría I would prefer
Ayer : Yesterday
El año pasado : Last year El fin de semana pasado : last
weekend
Hace tres años: 3 years ago Quand j’avais dix ans: Cuando
tenía diez años
Lo encontré: I found it
Fue / no fue: it was / it wasn’t Había / no había: there was /
wasn’t
Hoy: today
Todos los días: everyday
Una vez a la semana: once a week de vez en cuando: from time to
time
Cuando hace buen tiempo: when
the weather is nice
Creo que : I find that Es / no es: it is/ it isn’t
hay / no hay: there is / isn’t any
Mañana : tomorrow
En el futuro: in the future
Cuando tenga 30 años: when I am
30
Despues de hacer mis examines :
after having taken my GCSEs
Despues de la universidad:after
having been at university
Sera / No sera: it will be / it
won’t be
Habrá / no habrá: there will be /
25
EXAMPLE QUESTIONS
1. ¿Qué haces en verano?
- en general, tengo seis semsnas de vacaciones
- salgo con mis amigos
- monto en bicicleta/a caballo - en général, no voy de vacaciones
- Veo la tele con mi familia / mis amigos…
- Toco la guitarra
- Voy al parque /a un parque de atracciones
- Hago deporte
- Escucho música
- Juejo a los videojuegos
- Por las mañanas ……./ por las tardes……
- Normalmente ….
- A veces cenamos en un restaurante - cuando hace frio vamos al cine
- cuando hace calor juego al vóleibol / al tenis / al ajedrez
- leo y descanso
2. ¿Dónde prefieres pasar las vacaciones?
- Prefiero pasar las vacaciones a la playa/a la costa - Me gustar quedarme en Inglaterra……..
- Me gusta ir de vacaciones en el extranjero
- Me encantan las vacaciones en la montaña porque… - Odio las vacaciones en el campo/ a la ciudad porque… - Odio las vacaciones con mi familia
- Hay mucho que hacer y me divierto mucho - no hay nada que hacer y me aburro
3. ¿Cuándo prefieres ir de vacaciones?
- Prefiero ir de vacaciones en………
- En primavera/ en verano/ en otoño/en invierno - Porque me gusta cuando hace calor
- Me encanta el sol
- Me gusta mucho la nieve/los deportes invernales - Me interesa ir de paseo en los bosques
4. ¿Dónde te gusta alojarte?
- Me quedo en un hotel/ en un camping/ en un casa rural
- Porque es comodo/lujoso/barato/divertido/tranaquilo/relajante - Muy/bastante/verdaderamente/un poco …
5. Hablame de tus vacaciones del año pasado
- El ano pasado fui de vacaciones :
- a Francia/a Turquia/a gales/ a Italia/a Mexico
- Fui con mi insti/mi familia/con mi mejor amigo(a)/solo/sola - viaje en tren/en coche/ en avion/ en barco/ en autocar
-hice turismo/ saqué muchas fotos/compré recuerdos/tomé el sol -esquié/comí muchos helados/comí platos tipicos de la region Visite museos/fui a la playa/ jugué al tenis y vóleibol
26
Hizo mucho calor/frio/viento/sol Nos quedamos en un…………
Era muy lujoso/caro/moderno/ruidoso/animado
Habia mucho que hacer/ tres piscinas/dos bares/una discoteca Tenia una piscina climatizada/dos restaurantes/una sauna
Estaba cerca de la playa/en el centro de la ciudad/en el campo/en la montana Lo pasé fenomenal/genial/fatal/mal
Fue inolvidable/flipante/horroroso
6.¿Qué fue lo mejor de tus vacaciones ? ¿Y lo peor?
-
Lo mejor fue cuando aprendí a hacer vela/esqui/cuando aprendí a montar a caballo -cuando ví el puente famoso Golden Gate/la estatua de la libertad-Lo peor fue cuando perdí mi movil/mis gafas de sol
-cuando fuimos de excursion a unos monumentos/caí en el rio/tuvo una insolacion/diarrea y náuseas
7. ¿Qué planes tienes para el proximo verano?
-
El año que viene voy a ir a …………con…… - voy a hacer- voy a visitor/ver/nadaren el mar/ir a… -voy a quedarme en ……..
-¡va a ser genial!
8. ¿Qué pais/paises te gustaria visitar en el futuro/un dia?
-
un día me gustaría ir de vacaciones a …..porque….- porque quiero ver…../hacer …../ visitar …../ir …. Serían las vacaciones de mis sueños
Sería perfecto
Opinions + Infinitives
Prefiero hacer deportes acuaticos Me gusta ir de compras
Me chifla ir al parque Me encanta ir a la paya
Me mola ver peliculas me gusta mucho estar al aire libre
Odio usar el ordenador
Connectives
Y Por que Entonces Sin embargo Pero Asi que AdemásWeather Phrases
Hace/hizo buen tiempo
Hace/hizo sol
Hace calor
Hace frio
Hace vient
Hay niebla
Hay tormenta
Está nublado
Llueve
Nieve
Adverbs of Frequency Siempre De vez en cuando Todos los días A menudoUna vez a la semana Dos veces al mes Una vez al año Nunca Casi nunca
27
Module 1: answers sheet
1. ¿Qué haces en verano?
2.¿Dónde prefieres pasar las vacaciones ?
3. ¿Cuándo prefieres ir de vacaciones?
4. ¿Dónde te gusta alojarte?
5. Hablame de tus vacaciones del año pasado
28
7. ¿Qué planes tienes para el proximo verano?
29
Module 2 Mi Vida en el Instituto
(Theme 3 : School)
EXAMPLE QUESTIONS
1.
¿Qué estudias?
- Estudio muchas asignaturas. Por ejemplo… - I study lots of subjects. Eg….
- Haré mis examines GCSE en mayo del año que viene - I will sit my GCSEs next year
- Preparo diez asignaturas al nivel GCSE… - I’m studying 10 subjects to GCSE for example…
- Hay asignaturas obligatorias como… - there are compulsory subjects like…
- Elegí unas asignaturas opcionales comme… - I chose optional subjects like……
- Soy beuno/a en… / no soy Bueno/a en… - I am good at… / weak in…
- Mi asignatura preferida est… porque… - my favourite subject is… because…
- Creo que es facile / util / divertido / pratico - I think it’s easy / useful / fun / practical
- Saco buenas notas / el profe explica - I get good grades / the teacher explains well
- la asignatura que menos me gusta es… parce que… - the subject I like the least is… because… - es dificile / inutil / aburrida / ruidosa - it’s difficult / useless / boring / noisy - saco malas notas / el profe es fatal - I get bad grades / the teacher is useless
2.
¿Cuales asignaturas no te gustan? ¿Por que?
- En general me gustan todas las asignaturas -generally i like all school subjects
- Sin embargo, a veces…….. - however, sometimes….
- No me gusta el dibujo porque es… - i don’t like Art because it’s …
- Tambien las ciencias son muy dificiles - also, science is very difficult
- Me cuesta entender de vez en cuando - it’s difficult to understand sometimes
- Odio las matematicas porque son aburridas, pero son muy importantes – i hate Maths because it’s
boring
- No soy muy buena en historia - i’m not good at History
- Mi asignatura favorita es…..porque… - my favourite subject is ….because….
- El/la profesor/a explica bien y aprendo mucho - the teacher explains well and I learn a lot
- Mi profe de ….tiene un buen sentido del humor - my ….teacher has a good sense of humour
3.¿Qué instalaciones hay en tu instituto?
- Lo bueno es que hay…. - the good thing is that there is/are……
TOPIC VERBS IN PAST, PRESENT AND FUTURE
voy… I go… tengo… I have… estudio I study iba I used to go… tenía I had… estudiaba I used to study iré… I will go… tendré… I will have…
empieza a las … starts at… se debe… you must…
termina a las… finishes at… no se permite… you must not… Las clases duran… lessons last… está prohibido… it’s not allowed…
como… I eat… hago… I do…
llevo… I wear… hice… I did… hacía…. I used to do
charlo… I chat haré… I will do…
me gusta(n)… I like… saco buenas notas en… I am good at… no me gusta(n(/odio… I don’t like/hate… no soy muy buena en… I am weak at…
30
- Lo malo es que no hay…. - the bad thing is that there isn’t/aren’t any…..
- Las instalaciones deportivas son excelentes - the sports facilities are excellent
- Hay un gimnasio amplio/una piscina climatizada/pista de tenis – there is a spacious gym/a heated
swimmimg pool/tennis court
- Desafortunadamente no hay ni biblioteca ni pista de baloncesto – unfortunately there isn’t a library or a
basketball court
- Tampoco hay……… ¡que es lo peor ! - there isn’t a …either and that’s the worst thing !
- ¡Que lastima ! - what a shame !
- Las aulas de música están bien equipadas - the music rooms are well equipped
- Hay un patio grande y muchas aulas modernas - there is a large playground and lots of modern classrooms
4. ¿Cómo es tu instituto ? ¿De qué tipo es?
- voy al colegio St. Thomas More en Nuneaton - I go t St. Thomas More School - mi colegio se llama St. Thomas More
- en el pasado, era un colegio masculine y habia solo tres cientos alumnus – in the past it was a boys
school and there were only 300 pupils
- ahora es un colegio mixto - it’s a mixed school
- hay ocho cientos alumnos - there are eight hundred pupils
- y 70 profesores - and 70 yeachers
- los alumnus tienen entre 11 y 16 años - the pupils are between 11 and 16.
- vivo… minutos / miles del colegio - I live … minutes / miles away from school
- voy al colegio en autobus / en bicicleta / a pie - I go to school by bus / by bike / on foot
- el colegio tiene dos edificios - the school has 2 buildings
- un edificio es muy antiguo - one building is very old
- el otro es bastante modern pero feo - the other one is modern but ugly
5 ¿Qué es lo bueno de tu instiuto ? ¿Y lo malo?
- Lo bueno es que…. - the good thing is that …
- Lo malo es que…. - the bad thing is that …
- Lo que más me gusta es que……… - what I like the most is that……
- Lo que menos me gusta es que…. -what I like the least is that…..
6 ¿ Qué hiciste ayer al colegio?
- Normalmente, llego a las… et vuelvo a las … - Usually, I arrive at… and get home at…
- El día empieza a las… y temina l las… - the day begins at… and finishes at…
- Las clases empiezan a las… y terminan a las… - lessons start at… and finish at……
- Hay cinco clases cada día - there are five lessons a day
- Las clases duran una hora - lessons last one hour
- El recreo esta a las … et dura veinte minutos - break is at… and lasts twenty minutes
- ayer, llegué a las … - yesterday I arrived at
- tuve clases de …. - I had lessons in…
- en el recreo compré una pizza… - at break, I bought…
- me encontré con mis amigos - imet my friends
- la hora de comer empezó a las… tuvimos… minutes - lunch started at… we had… minutes
- durante el recreo charlé con mis amigos - during the break I chatted to my friends
- comí en la cantina / un boca dillo - I ate in the canteen / a sandwich
- la comida en la cantina está… - the food in the canteen is…
31
7.¿Cómo era tu escuela primaria?
- mi escuela primaria era más pequeño que mi instituto - my primary school was smaller than my secondary school
- los profesores eran muy tolerantes y menos severos - the teachers were very tolerant and less strict - no habia examines ni deberes. ¡Qué suerte! -there weren’t any exams or homework. What luck! - No habia muchos instalaciones - there weren’t many facilities
- Tenia la misma profesora todo el dia - I had the same teacher all day - Ahora tengo muchos profesores diferentes - now I have lots of different teachers
8
.¿Qué opinas de las normas de tu instituto?
- Hay muchas normas en mi cole. Por ejemplo: - there are lots of rules at my school. For example - Se debe ser punctual y llevar uniforme - you must be on time and wear the uniform - Se debe ser educado/a y respetuoso/a - you must be polite and respectful
- Hay que hacer los deberes - you must do your homework
- No hay que fumar - you must not smoke
- No se permite usar el movil en clase o salir del instituto durante el día escolar – you are not allowed to use your mobile phone in lessons or leave the school during the school day
- En mi opinion algunas normas son importantes - in my opinion some rules are important - Pero otras son tontas/estupidas/inutiles - but others are stupid/idiotic/useless
- No estoy de acuerdo con la norma, “No se permite comer chicle”- I don’t agree with the rule,”You are not allowed to chew chewing gum”
- En mi opinion, no es justo - in my opinion it’s not fair
- Sin embargo, la norma más importante es,”…”, porque… - however, the most important rule is “…” because….
9 ¿Qué actividades extraescolares haces? ¿Qué opinas?
- como actividad extraescolar…….. - as extracurricular activities……
- toco un instrument/la guitarra/la trompeta/la bataría - I play an instrument/the guitar/trumpet/drums - voy al club de……una vez a la semana - I go to the …club once a week
- soy miembro del equipo de…….desde hace 6 meses - I’ve been a member of the …team for 6 months - canto en el coro despues del colegio - I sing in the choir after school
- juego al………todos los días - I play ……….every day
- El año pasado participé en un torneo/un Campeonato y ganamos un trofe – last year I took part in a tournament/championship and we won a trophy
- Los clubs extraescolares son divertidos/geniales - after-school clubs are fun/great
- Los clubs te ayudan a hacer nuevos amigos o aprender nuevas cosas/ cosas interesantes – the clubs help
you to make new friends or learn new/interesting things
10¿Tienes planes para participar en un club o una actividad en el future?
- Si, el proximo trimestre voy a ir al club de baile - yes, next term I’m going to go to the dance club- El año que viene voy a participar en un intercambio - next year I’m going to take part in an exchange - Voy a viajar con mi classe a Alicante - I’m going to travel with my class to Alicante
- Voy a alojarme en la casa de mi compañero/a - I’m going to stay in my pen friend’s house
- Voy a asistir a clases en un colegio español - I’m going to go to lessons in a Spanish school
- Voy a visitor lugares de interés - I’m going to visit interesting places
- Voy a comer platos españoles - I’m going to eat Spanish food
32
11. ¿Hay uniforme ?
- en mi colegio, es normal llevar uniforme… - at my school it’s normal to wear a uniform - es normal llevar uniforme en Inglaterra - it’s normal to wear a uniform in England - en mi instituto tengo que llevar…. - at school I have to wear …..
- llevo/las chicas llevan /los chicos llevan… - I / the girls / the boys wear ……..
- me gusta/no me gusta el uniforme escolar porque… - I like / I don’t like the school uniform because… - es muy estricto ahora - it’s very strict now
- antes era menos estricto pero este año se cambió - before it used to be less strict - ahora tenemos que llevar una chaqueta/un blazer - now we have to wear a blazer
- Preferiría llevar mi propia ropa - I’d like to wear my own clothes
- En mi opinion el uniforme es una buena idea porque… - in my opinion a uniform is a good idea because…
- En mi opinion el uniforme es una mala idea porque… - in my opinion a uniform is a bad idea because…
- Las diferencias economicas de los alumnus no son tan obvias - it equalises everyone…
- Por un lado… - on one hand ….
- Por otro lado… - on the other hand
- Mejora la disciplina - it improves discipline
- Limita la individualidad - it restricts individuality
- Es feo/elegante - it’s ugly / smart
33
Module 2: answers sheet
1. ¿Qué estudias?
2.¿Cuales asignaturas no te gustan? ¿Por que?
3.¿Qué instalaciones hay en tu instituto?
4.¿Cómo es tu instituto ? ¿De qué tipo es?
5. ¿Qué es lo bueno de tu instiuto ? ¿Y lo malo?
34
7.¿Cómo era tu escuela primaria?
8. ¿Qué opinas de las normas de tu instituto?
9.¿Qué actividades extraescolares haces? ¿Qué opinas?
10¿Tienes planes para participar en un club o una actividad en el future?
35 TOPIC VERBS
Suelo (+infinitive) I usually ……. hablar talk mandar send descargar download subir upload compartir share ver see ir go escuchar listen contactar contact
Puedo I can quiero I want soy I am es he is tengo I have tiene he has llevo I wear/have lleva he weras/has uso I use usamos we use me gusta I like leo I read Me llevo bien con… I get on well with…
Module 3 Mi Gente
(Theme 1 : Identity and Culture)
EXAMPLE QUESTIONS
1.¿Qué suele hacer tu familia en casa después de cenar? ¿ Qué hizo
ayer?
Mis abuelos ven /vieron la tele my grandparents watch / watched the telly Mi padre suele ver / vio las noticias my dad usually watches the news
suelo descargar / descargué canciones I usually download / downloaded songs mi madre manda / mandó SMS my mum sends / sent text messages
mi hermano mayor suele escuchar / escuchó música my big brother usually listens / listened to music mi hermana menor juega / jugó con su movil my little sister plays / played on her phone
2.¿Cómo son tus padres fisicamente? ¿Cómo son de character?
Mi padre / madre es ………. my dad / mum is ………. Delgado / delgada slim
Alto / alta tall Gordo / gorda fat Bajo / baja short
Tiene los ojos azules / verdes / grises - He / she has blue / green / grey eyes
Tiene el pelo corto / largo / rizardo / liso / ondulado / pelirojo / rubio / castaño / moreno / negro - He / she has short / long / curly / straight / wavy / red / blonde / brown / dark brown / black hair Es/era serio / inteligente / hablador / trabajador / grazioso / divertido / generoso / perezoso - He is / used to be serious / intelligent / talkative / hard-working / funny / good fun / generous / lazy Es / era seria / intelligente / habladora / trabajadora / graziosa / divertida / generosa / perezosa - She is / used to be serious / intelligent / talkative / hard-working / funny / good fun / generous / lazy
36
3.Hablame de unos miembros de tu familia
Mi tio / tia /primo / prima / hermanastro / hermanastra / sobrino / sobrina / padrastro / madrastra es ……….
My uncle/auntie/cousin (M)/cousin (F)/step-brother/step-sister/nephew/niece/step-father/step-mother is ………
4. ¿Cómo eres?
Normalmente soy………. Normally I am……. A veces puedo ser ……… Sometimes I can be ……. Tambien puedo ser …….. I can also be …..
Mis amigos dicen que soy una persona ………… My friends say I can be a ……. Person Sin embargo… However….
Soy I am
Tengo los ojos …. I have …………. eyes Tengo el pelo …… I have ………..… hair Llevo gafas I wear glasses
5.¿Qué aplicaciones usas? ¿Por qué te gustan? ¿Para qué las usas?
¿Cuales aplicaciones vas a usar esta tarde?
En mi opinión, es la mejor aplicacion
Uso Instagram para compartir fotos I use Instagram to share photos Uso WhatsApp para organizar las salidos con mis amigos I use WhatsApp to arrange nights out with friends
Es muy util It’s very useful
Con etsa aplicacion siempre esty on contacto con mis amigos With this app I am always in touch with my friends
Me gusta porque es facil de usar I like it because it’s easy to use Uso Skype o Facetime para contactar mi familia en Australia I use Skype or Facetime to contact my family in Australia
Porque es gratis Because it’s free
Uso Youtube para subir y ver videos I use Youtube to upload and watch videos
Es una app muy popular It’s a very popular app La uso todo el tiempo I use it all the time
Uso Spotify para buscar y descargar música I use Spotify to look for and download music
Es rapida, entonces me gusta mucho It’s quick, so I like it a lot
Un inconveniente es que no es gratis One disadvantage is that it isn’t free Uso Facebook para pasar el tiempo I use Facebook to pass the time Es mi red social favorite It’s my favourite social network site Es una aplicacion practica It’s a practical app
Con esta app, lo bueno es que siempre estoy en contacto con mis amigos The good thing about this app is that I am always in touchwith my friends
Lo malo es que la tecnología móvil es adictiva The bad thing is that mobile technology is very addictive
37
Mi hermana está enganchada a su móvil My sister is addicted to her phone Es una perdida de tiempo It’s a waste of time
Mis padres dicen que estoy obsesionado/a con mi movil My parents say that I’m obsessed with my phone
Esta noche voy a subir unos videos y fotos a Facebook. Va a ser muy divertido Voy a hablar con mis primos en Australia. Vamos a usar Facetime
Voy a descargar unos canciones con Spotify
6. ¿Qué te gusta leer? ¿Eres un ratón de biblioteca?
Soy un raton de bibliteca I am a bookworm
Ayer compré una novela de Martina Cole Yesterday I bought a Martina Cole book Me gusta mucho leer I really like reading
De vez en cuando paso un dia entero leyendo una novella From time to time I spend a whole day reading a book
¡Que gusto! What a pleasure!
Me encantan las novelas de ciencia ficcion I like science fiction books
La semana que viene voy a comprar “………” de …. Next week I’m going to buy “….” by ……. leer es algo muy personal Reading is something very personal Me chifla leer revistas de vez en cuando From time to time I like to read magazines Todos los dias compro y leo un periodico I buy and read a newspaper every day Es importante informarse It’s important to be up to date with current affairs
No leo mucho, prefiero ver peliculas I don’t read much. I prefer to watch films Nunca leo tebeos I never read comics
Me gusta leer novelas de amor I like reading love stories
Antes leía mucho pero ahora…… Before, I used to read a lot, but now ….. Solo leo una vez al ano cuand estoy de vacaciones I only read once a year, when I’m on holiday Leo un poco cada noche antes de dormir I read a little every night before going to sleep
Me chifla leer biografías I like to read biographies Leo bigrafias a menudo I often read biographies
No tengo mucho tiempo para leer porque tengo muchos deberes I don’t have a lot of time to read because I have a lot of homework
7. ¿Qué opinas de leer en formato digital? ¿Prefieres los E-books o
libros en papel?
Prefria leer en papel I used to prefer to read paper books Ahora tengo un Kindle Now I have a kindle
Prefiero leer en papel I prefer to read paper books
Me gusta / me gustaba tocar las paginas I like / used to like to touch/feel the pages Leer en format digital me cansa la vista Reading books in digital format tires your eyes Una ventaje de los e-books es que …… An advantage of e-books is that …..
Son faciles de transporter They are easy to transport No ocupan mucho espacio They don’t take up much space
Tambien protegen el planeta / son mas ecológicos They also protect the planet / are more ecological