1 In the Matter of:
Department of Insurance and
Financial Services,
Petitioner, v
Western Sky Financial, LLC CashCall, Inc., WS Funding, LLC, and Martin A. Webb, -AND- Delbert Services Corporation, and
J. Paul Reddam,
Respondents,
Interested/Participating Parties.
______________________________________________________________________________ NOTICE OF SETTLEMENT AND PROCEDURES FOR RECEIVING A
PARTIAL REFUND OR LOAN MODIFICATION ON YOUR WESTERN SKY LOAN
The Michigan Department of Insurance and Financial Services (“DIFS”) and Department of Attorney General (“Attorney General”) authorized this notice, pursuant to a settlement reached between the State of Michigan and Western Sky Financial, LLC, Martin A. Webb, CashCall, Inc., WS Funding, LLC, Delbert Services Corporation, and J. Paul Reddam (the “Settling Parties”). This Settlement Notice contains important information about your Western Sky Loan.
Our records show that you took out a loan from Western Sky Financial, LLC between January 1, 2010 and December 31, 2013 (a “Western Sky Loan”), while you were a Michigan resident. If this is correct, you are a “Michigan Borrower” who may be entitled to one of these additional benefits if you choose to follow the procedures described in this Settlement Notice:
1) If you have already repaid to the Settling Parties the amount that Western Sky loaned to you plus 7% interest annually, then you may be entitled to a partial refund from the $2.2 million Michigan Settlement Fund and your loan will be marked as paid in full (if outstanding and still owned by one of the Settling Parties as of the Effective Date, as defined below), but only if you complete and file a Claim Form by mail or online on or before September 18, 2015; or
2) If you have not yet repaid to the Settling Parties the amount that Western Sky loaned to you plus 7% interest annually, and the Settling Parties still own your Western Sky Loan, then your loan balance will be reset to the difference between the amount loaned to you and the amount you have repaid and the interest rate on this balance will be reset to 7% annually, but only if you complete and file a Claim Form by mail or online on or before September 18, 2015.
The Claim Form you must complete to receive one of these additional benefits is enclosed. You may either file your completed Claim Form by mail (using the enclosed prepaid envelope) or you may complete it online at: www.MIWesternSkySettlement.com.
2
ADDITIONAL INFORMATION ABOUT THE SETTLEMENT: On May 6, 2015 (the “Effective Date”), a settlement agreement (the “Settlement”) was entered into between DIFS, the Attorney General, and the Settling Parties regarding Western Sky Loans made to Michigan Borrowers. The Settlement resolved an administrative proceeding brought by DIFS captioned:
In the Matter of the Department of Insurance and Financial Services v. Western Sky Financial, LLC, and Martin A. Webb, Docket No. 13-007464-DIFS, Case No. 13-930-RL, in the State of Michigan Administrative Hearing System (the “Administrative Action”). The terms of the
Settlement are contained in a “Consent Order and Agreement,” which you can review online at the Settlement website: www.MIWesternSkySettlement.com. The Settling Parties neither admit nor deny the allegations made in the administrative proceeding and contained in the Settlement. The Settling Parties have hired Dahl Administration, LLC as the Fund Administrator. The Fund Administrator will maintain and administer the $2.2 million Michigan Settlement Fund and is conducting the notice and claim process for Michigan Borrowers.
Because of the Settlement, your rights and obligations under your Western Sky Loan may change. All Michigan Borrowers will automatically receive certain benefits (see “Statement of Benefits” below). You may be entitled to additional benefits, but only if you take the necessary steps described in this Settlement Notice. You are not obligated to file a Claim Form seeking these additional benefits. You are not required to pay anyone to file a Claim Form or participate in the Settlement.
STATEMENT OF BENEFITS: If you file a timely, valid Claim Form, you are entitled to one of the additional benefits described on Page 1 of this Settlement Notice. The exact benefits you receive will depend on how much you have repaid the Settling Parties on your Western Sky Loan(s) and whether the Settling Parties still owned your loan as of May 6, 2015.
Whether or not you choose to file a Claim Form, Michigan Borrowers will automatically receive the following benefits:
• If your loan remains outstanding and is still owned by the Settling Parties as of the Effective Date, then within 45 days of the Settlement, the interest rate on your loan’s then-outstanding principal balance will be permanently reset to 7% annually. The Settling Parties may continue to collect on your loan at your current monthly payment amount until you repay the outstanding loan balance (including unpaid principal, accrued but unpaid interest, and future interest on principal at 7% annually) in full.
• The Settling Parties will stop making any negative credit reports to credit bureaus and will remove any pre-existing credit reports they have made regarding your Western Sky Loan.
• If your loan is still owned by the Settling Parties, they will not sell or assign your loan to any unaffiliated, third-party collection company.
If your loan was sold to an unaffiliated, third-party collection company before May 6, 2015, the Settling Parties no longer own the loan and cannot reset your interest rate or mark your loan as paid in full. The State of Michigan is in the process of identifying and addressing loans that were sold to these unaffiliated companies.
3
HOW TO REQUEST ADDITIONAL BENEFITS: Michigan Borrowers who wish to receive the additional benefits described on Page 1 of this Settlement Notice (as applicable to your situation) are required to complete and file a valid Claim Form, either by mail or online, with the Fund Administrator on or before the “Claim Deadline” of September 18, 2015. If you file by mail, your Claim Form must be completed and mailed to the Fund Administrator with a postmark (or other mailing confirmation if by delivery method other than U.S. Mail) dated no later than the Claim Deadline. If you file online, you must complete the online Claim Form process at or before 11:59 p.m. Eastern Standard Time on the Claim Deadline.
LATE CLAIMS WILL NOT BE ACCEPTED: The Fund Administrator will not accept or process any Claim Forms filed after the Claim Deadline. If you file an untimely Claim Form, you are ineligible to receive a partial refund or loan modification on your Western Sky Loan described on Page 1 of this Settlement Notice. However, you may pursue other private remedies as permitted or limited by applicable law.
RELEASE OF CLAIMS: Michigan Borrowers who request and receive additional relief under the Settlement by submitting a Claim Form agree (and must execute a Release as part of the Claim Form indicating) that they forever and absolutely waive and release any and all claims they may have against the Settling Parties and their affiliates, owners, subsidiaries, heirs, successors, or assigns relating to the origination, making, or servicing of any Western Sky Loan to that Michigan Borrower occurring prior to the Effective Date. However, Michigan Borrowers who execute the Release, but who do not receive any additional relief because their Claim Form is untimely, materially deficient, invalid, or for any other reason, are not bound by the Release. If you have questions or concerns about the terms of the Release or what rights you are giving up if you participate in the Settlement, you should speak to your own attorney.
CLAIM FORM PROCESSING: If you complete and timely file a valid Claim Form, you are entitled to the additional relief applicable to your Western Sky Loan described on Page 1 of this Settlement Notice. The appropriate adjustments to your Western Sky Loan will be made within a reasonable time after the Fund Administrator determines that your Claim Form is valid.
TAX CONSEQUENCES: Your receipt of a partial refund or loan modification may have tax consequences. DIFS, the Attorney General, and the Settling Parties cannot advise you about any potential tax consequences, which you should discuss with your own tax preparer or attorney. IF YOU HAVE ANY QUESTIONS ABOUT THIS SETTLEMENT NOTICE:
• Visit the Settlement website www.MIWesternSkySettlement.com;
• Call the Fund Administrator toll free 1-866-336-5756, Monday through Friday 7:00 a.m. – 7:00 p.m., Eastern Standard Time;
• E-mail the Fund Administrator at [email protected]. Sincerely,
Patrick M. McPharlin Bill Schuette Director of DIFS Attorney General
1 En el Asunto de: Departamento de Seguros y Servicios Financieros Demandante, v
Western Sky Financial, LLC CashCall, Inc., WS Funding, LLC, y Martin A. Webb, -Y- Delbert Services Corporation, y
J. Paul Reddam, Demandados,
Partes Participantes o Interesadas.
______________________________________________________________________________ NOTIFICACIÓN DE ACUERDO Y PROCEDIMIENTOS PARA RECIBIR UN REINTEGRO PARCIAL O UNA MODIFCIACIÓN DE SU PRÉSTAMO EN SU
PRÉSTAMO DE WESTERN SKY
El Departamento de Seguro y Servicios Financieros de Michigan (“DIFS”) y el Departamento del Procurador General (“Procurador General”) autorizaron esta notificación, de acuerdo con el acuerdo celebrado entre el estado de Michigan y Western Sky Financial, LLC, Martin A. Webb, CashCall, Inc., WS Funding, LLC, Delbert Services Corporation, y J. Paul Reddam (las “Partes del Acuerdo”). Esta notificación del Acuerdo incluye información importante sobre su préstamo Western Sky.
Nuestros registros muestran que adquirió un préstamo de Western Sky Financial, LLC entre el 1 de enero de 2010 y el 31 de diciembre de 2013 (un “Préstamo de Western Sky”), mientras era un residente de Michigan. Si esto es correcto, usted es un “Prestatario de Michigan” que puede tener derecho a uno de estos beneficios adicionales si decide cumplir con los procedimientos descritos en esta Notificación del Acuerdo:
3) Si ya pagó a las partes del acuerdo el importe que Western Sky le prestó más un 7% de interés anual, puede tener derecho a un reintegro parcial del Fondo de Acuerdo de Michigan por $2.2 millones y su préstamo se indicará como pagado por completo (si está pendiente y todavía está en posesión por alguna de las partes del acuerdo a partir de la fecha vigente, conforme se define a continuación), pero solo si completa y presenta el Formulario de Reclamo por correo o en línea antes del 18 de septiembre de 2015; o 4) Si aún no ha pagado a las Partes del Acuerdo los importes que Western Sky le prestó más
un 7% de interés anual, y las partes del acuerdo aún poseen su préstamo de Western Sky, entonces su saldo del préstamo se modificará a la diferencia entre el importe prestado y el importe que ya ha pagado nuevamente junto con la tasa de interés en este saldo se restablecerá a 7% anual, pero solo si completa y presenta un Formulario de Reclamo por correo o en línea antes del 18 de septiembre de 2015.
2
Se adjunta el Formulario de Reclamo que completó para recibir uno de estos beneficios adicionales. Puede presentar su Formulario de Reclamo completado por correo (uso de sobre prepago adjunto) o puede completarlo en línea en: www.MIWesternSkySettlement.com.
INFORMACIÓN ADICIONAL SOBRE EL ACUERDO: El 6 de mayo de 2015 (la “Fecha vigente”), un acuerdo (el “Acuerdo”) se celebró entre DIFS, el Procurador General, y las partes del acuerdo en relación con los préstamos de Western Sky presentados a los prestatarios de Michigan. El Acuerdo resolvió un proceso administrativo presentado por DIFS antes citado: En el asunto del
Departamento de Seguro y Servicios Financieros v. Western Sky Financial, LLC, y Martin A. Webb, Docket N.° 13-007464-DIFS, Caso N.° 13-930-RL, en el Estado de Michigan Sistema de Auditoría Administrativa (la “Demanda administrativa”). Los términos del Acuerdo están incluidos en una
“Orden y Acuerdo de Consentimiento”, que puede revisar en línea en el sitio web del Acuerdo: www.MIWesternSkySettlement.com. Las Partes del Acuerdo no admiten ni niegan los alegatos realizados en el proceso administrativo e incluidos en el Acuerdo.
Las Partes del Acuerdo contrataron a Dahl Administration, LLC como el Administrador del Fondo. El Administrador del Fondo mantendrá y administrará el Fondo del Acuerdo de Michigan por $2.2 millones y está a cargo del proceso de conducción de notificación y reclamo para los prestatarios de Michigan.
A causa del Acuerdo, sus derechos y obligaciones en virtud de su préstamo de Western Sky pueden modificarse. Todos los prestatarios de Michigan recibirán de manera automática algunos beneficios (consulte “Declaración de Beneficios”, a continuación). Puede tener derecho a recibir beneficios adicionales, pero solo si toma los pasos necesarios descritos en esta Notificación del Acuerdo. No está obligado a presentar un Formulario de Reclamo en búsqueda de esos beneficios adicionales. No está obligado a pagar a nadie para presentar un Formulario de Reclamo o para participar en el Acuerdo.
DECLARACIÓN DE BENEFICIOS: Si presenta un Formulario de Reclamo válido y en tiempo, tiene derecho a uno de los beneficios adicionales descritos en la Página 1 de esta Notificación del Acuerdo. Los beneficios exactos que recibe dependerán de cuánto haya vuelto a pagar a las Partes del Acuerdo de su préstamo de Western Sky y si las partes del acuerdo aún le adeudan sus préstamos a partir del 6 de mayo de 2015.
Si decide o no presentar un Formulario de Reclamo, los prestatarios Michigan Borrowers recibirán en forma automática los siguientes beneficios:
• Si su préstamo sigue pendiente y es todavía propiedad de las partes del acuerdo a partir de la fecha vigente, entonces en el plazo de 45 días del acuerdo, la tasa de interés en su saldo de capital pendiente se restablecerá de manera permanente a 7% anual. Las partes del acuerdo pueden continuar cobrando su préstamo en su importe de pago mensual actual hasta que pueda volver a pagar el saldo del préstamo pendiente (incluso el capital impago, interés acumulado, pero impago e interés futuro en el capital a un 7% anual) en su totalidad.
• Las partes del acuerdo dejarán de realizar informes de crédito negativos a las agencias de crédito y eliminarán todos los informes de crédito preexistentes que hayan hecho relativos a su préstamo de Western Sky.
3
• Si su préstamo está aún en manos de las Partes del acuerdo, no venderán ni asignarán su préstamo a ninguna compañía de cobranzas de terceros, no afiliada.
Si su préstamo se vendió a una compañía de cobranzas de terceros, no afiliada antes del 6 de mayo de 2015, las partes del acuerdo ya no poseen más el préstamo y no pueden restablecer su tasa de interés ni marcar su préstamo como pagado en su totalidad. El estado de Michigan está en proceso de identificar y abordar los préstamos que se vendieron a esas compañías no afiliadas.
CÓMO SOLICITAR BENEFICIOS ADICIONALES: Los prestatarios de Michigan que deseen recibir los beneficios adicionales descritos en la Página 1 de esta Notificación del Acuerdo (conforme corresponda a su situación) están obligados a completar y presentar un Formulario de Reclamo válido, por correo o en línea, con el Administrador del Fondo antes de la “Fecha Límite del Reclamo” del 18 de septiembre de 2015. Si lo presenta por correo, su Formulario de Reclamo debe ser completado y enviado al Administrador del Fondo con un sello (u otra confirmación de correo postal si el método de entrega es diferente al correo de los Estados Unidos) con fecha anterior a la fecha límite del reclamo. Si presenta su reclamo en línea, debe completar el proceso del Formulario de Reclamo en línea antes de las 11:59 p.m. hora estándar del Este en la fecha límite del Reclamo. LOS RECLAMOS TARDÍOS NO SERÁN ACEPTADOS: El Administrador del Fondo no aceptará ni procesará ningún Formulario de Reclamo presentado después de la fecha límite del reclamo. Si presenta un Formulario de Reclamo extemporáneo o fuera de tiempo, no tiene derecho a recibir un reintegro parcial ni una modificación de su préstamo en su Préstamo de Western Sky descrito en la Página 1 de esta Notificación del Acuerdo. No obstante, puede buscar otros recursos privados, según estén permitidos o restringidos por la ley vigente.
RENUNCIA DE RECLAMOS: Los prestatarios de Michigan que soliciten y reciban asistencia adicional bajo el acuerdo al presentar un Formulario de reclamo acuerdan (y deben celebrar una Renuncia como parte del Formulario de Reclamo que indique) que renuncian por siempre y en forma absoluta y eximen de todos los reclamos que puedan tener contra las partes del acuerdo, sus afiliados, casas matrices, subsidiarias, herederas, sucesores, o cesionarios en relación al origen, conducción o servicio de cualquier préstamo de Western Sky a un prestatario de Michigan que ocurra antes de la fecha vigente. No obstante, los prestatarios de Michigan que celebren esta Renuncia, pero no reciban una asistencia adicional porque su formulario de reclamo no es oportuno, es materialmente deficiente, no válido o por algún otro motivo, no está vinculado por la Renuncia. Si no tiene preguntas o consultas sobre los términos de la Renuncia o los derechos a los que renuncia si participa en el Acuerdo, debe hablar con su propio abogado.
PROCESAMIENTO DE FORMULARIO DE RECLAMO: Si completa y presenta en forma oportuna un Formulario de Reclamo válido, tiene derecho a una asistencia adicional vigente para su Préstamo de Western Sky descrito en la página 1 de esta notificación del acuerdo. Los ajustes adecuados a su préstamo de Western Sky se llevarán a cabo dentro del período de tiempo razonable posterior a que el Administrador del Fondo determine que su Formulario de reclamo es válido. CONSECUENCIAS IMPOSITIVAS: Su recepción de un reintegro parcial o una modificación del préstamo puede tener consecuencias impositivas. DIFS, el Procurador General, y las Partes del Acuerdo no pueden asesorar sobre ninguna consecuencia impositiva potencial, la cual debe analizar con su propio abogado o asesor fiscal.
4
SI TIENE PREGUNTAS SOBRE ESTA NOTIFICACIÓN DEL ACUERDO: • Visite el sitio web del acuerdo www.MIWesternSkySettlement.com;
• Llame al Administrador del Fondo en forma gratuita 1-866-336-5756, de lunes a viernes de 7:00 a.m. – 7:00 p.m., hora estándar del Este;
• Envíe un correo electrónico al Administrador del Fondo a [email protected].
Atentamente.
Patrick M. McPharlin Bill Schuette Director de DIFS Fiscal General
