IntesisBox
®
PA-AC-xxx-1
AC indoor unit compatibilities
In this document the compatible domestic Panasonic Air conditioner indoor units models
with the following IntesisBox® AC interfaces are described: / En éste documento se
describen las unidades interiores de aire acondicionado domésticas de Panasonic
compatibles con las siguientes pasarelas IntesisBox® para Aire Acondicionado:
• PA-AC-KNX-1i • PA-AC-ENO-1i • PA-AC-ENO-1iC • PA-AC-MBS-1 • PA-AC-BAC-1 • PA-AC-WMP-1
The compatible models are classified by geographic areas and they always refer to indoor
units, not references of indoor plus outdoor units. / Los modelos compatibles están
clasificados por áreas geográficas y siempre se refieren a unidades interiores, no
referencias a unidades interiores más exteriores.
Any AC unit with a model number not specified in this list might not be compatible with the
AC interface and therefore can’t be used without previously checking the model
compatibility, contact your supplier for this. / Cualquier modelo de aire acondicionado
que no esté en la lista puede no ser compatible con la pasarela y por tanto no puede utilizarse sin consultar la compatibilidad del modelo. Contacte con su proveedor para conseguir esta información.
The information, contents and data of any kind contained in the pages of this document are reviewed before its publishing; however, Intesis Software cannot guarantee that it is absolutely free of misprints, typing errors, composition defects and equivalent problems,
and we recommend the users pay attention to the possible up-dates of the document. /
La información, contenido y datos de cualquier tipo contenidos en éste documento son revisados antes de publicarse; sin embargo, Intesis Software no puede garantizar que está absolutamente libre de erratas, errores de escritura o de composición, así como problemas equivalentes. Por este motivo recomendamos a los usuarios estar atentos a las actualizaciones del documento.
Intesis Software undertakes maximum efforts to avoid any error in the contents that could appear on this document and cannot be responsible for the consequences that could arise
out of errors in the contents that could appear on this document. / Intesis Software
realiza el máximo esfuerzo para evitar cualquier error en los contenidos de este documento, pero no puede hacerse responsable de las consecuencias que puedan producirse debido a los errores en este documento.
1.
European Compatible AC indoor units / Unidades de Aire
Acondicionado europeas compatibles:
AC indoor unit model / Modelo de unidad interior
From 2011 From 2012 From 2013 From 2014 From 2015 From 2016
Etherea MKE Etherea NKE Etherea PKE Etherea QKE Etherea RKE Etherea SKE
CS-AZ9RKE CS-CE9PKE CS-CE12PKE CS-CZ9SKE CS-CZ12SKE CS-E7MKE CS-E7NKE CS-E7NKEW CS-E7PKE CS-E7QKE CS-E7QKEW CS-E7SKEW CS-E9MKE CS-E9NKE CS-E9NKEW CS-E9PKE CS-E9PKEA CS-E9QKE CS-E9QKEW CS-E9SKEW CS-E12MKE CS-E12NKE CS-E12NKEW CS-E12PKE CS-E12PKEA CS-E12QKE CS-E12QKEW CS-E12SKEW CS-E15MKE CS-E15NKE CS-E15NKEW CS-E15PKE CS-E15PKEA CS-E15QKE CS-E15QKEW CS-E15SKEW CS-E18MKE CS-E18NKE CS-E18NKEW CS-E18PKE CS-E18PKEA CS-E18QKE CS-E18QKEW CS-E18SKEW CS-E21MKE CS-E21NKE CS-E21NKEW CS-E21PKE CS-E21QKE CS-E21QKEW CS-E24MKE CS-E24PKE CS-E24QKEW CS-E24QKE CS-E28MKE CS-E28PKE CS-E28QKES CS-E28QKE
CS-ME5PKE CS-MZ5SKE CS-NE9MKE CS-NE9NKE CS-NE9PKE CS-NE9QKE CS-NZ9SKE CS-NE12MKE CS-NE12NKE CS-NE12PKE CS-NE12QKE CS-NZ12SKE
CS-NE18QKE CS-NZ18SKE CS-QE9NKE CS-QE9PKE CS-VZ9SKE CS-QZ9SKE CS-QE12NKE CS-VZ12SKE
CS-XE7MKE CS-XE7NKE CS-XE7PKE CS-XE7QKEW CS-XE7QKE CS-XE7SKEW CS-XE9MKE CS-XE9NKE CS-XE9PKE CS-XE9QKEW CS-XE9QKE CS-XE9SKEW CS-XE12MKE CS-XE12NKE CS-XE12PKE CS-XE12QKE
CS-XE12QKEW CS-XE12SKEW CS-XE15MKE CS-XE15NKE CS-XE15PKE
CS-XE18MKE CS-XE18NKE CS-XE18PKE CS-XE18QKEW CS-XE18QKE CS-XE18SKEW CS-XE21MKE CS-XE21NKE CS-XE21PKE
CS-XE28QKEW
CS-XZ7SKEW CS-WE9NKE CS-XZ9SKEW CS-WE12NKE CS-XZ12SKEW
CS-XZ18SKEW CS-Z7SKEW CS-Z7SKEW-M CS-Z9SKEW CS-Z9SKEW-M CS-Z12SKEW CS-Z12SKEW-M CS-Z15SKEW CS-Z15SKEW-M CS-Z18SKEW CS-Z18SKEW-M
Flagship NKE Flagship PKE Flagship ETH From 2017
CS-AE9NKE CS-AE9PKE CS-HZ9RKE CS-E7SKEW-M CS-AE12NKE CS-AE12PKE CS-HZ9RKE-4 CS-E9SKEW-M
CS-HZ12RKE
CS-HZ12RKE-4 CS-E12SKEW-M CS-15SKEW-M CS-E18SKEW-M
HE HE CS-XZ20TKEW CS-HE9NKE CS-HE9PKE CS-XZ25TKEW CS-HE12NKE CS-HE12PKE CS-XZ35TKEW CS-XZ50TKEW CS-Z20TKEW
VE NE CS-Z25TKEW
CS-VE9NKE CS-NE9PKE-1 CS-Z35TKEW CS-VE12NKE CS-Z42TKEW CS-Z50TKEW CS-Z71TKEW
AC indoor unit model / Modelo de unidad interior
Type Standard
BE DE KE / LZ PZ UZ Cassette
CS-BE25TKE CS-DE25TKE CS-KE25TKE CS-PZ25TKE CS-UZ9SKE CS-E9PB4EA
CS-BE35TKE CS-DE35TKE CS-KE35TKE CS-PZ35TKE CS-UZ12SKE CS-E12PB4EA
CS-BE50TKE CS-DE50TKE CS-KE50TKE CS-PZ50TKE CS-UZ18SKE
CS-LZ25TKE CS-UZ60TKE
CS-LZ35TKE
Type Compact style Type Standard
TE TZ Multi TZ MTZ Duct Cassette
CS-TE20TKEW CS-TZ20TKEW CS-TZ9SKEW CS-MTZ5SKE CS-E9PD3EA CS-E9RB4EAW
CS-TE25TKEW CS-TZ25TKEW CS-TZ12SKEW CS-MTZ7SKE CS-E12PD3EA
CS-E12PD3EAW CS-E12RB4EAW
CS-TE35TKEW CS-TZ35TKEW CS-TZ15SKEW CS-E12QD3EAW CS-E18RB4EAW
CS-TE42TKEW CS-TZ42TKEW CS-TZ18SKEW CS-E21RB4EAW
CS-TE50TKEW CS-TZ50TKEW CS-TZ24SKEW CS-TE60TKEW CS-TZ60TKEW CS-TZ25SKEW
• The models are referred to indoor units, not references of indoor plus outdoor
units. / Los modelos se refieren a unidades interiores, no referencias a
unidades interiores más exteriores.
• Any AC unit with a model number not specified in this list might not be compatible
with the AC interface and therefore can’t be used without previously checking the
model compatibility, contact your supplier for this. / Cualquier modelo de aire
acondicionado que no esté en la lista puede no ser compatible con la pasarela y por tanto no puede utilizarse sin consultar la compatibilidad del modelo. Contacte con su proveedor para conseguir esta información
2.
North America Compatible AC indoor units/ Unidades de Aire
Acondicionado de Norte América compatibles
AC indoor unit model / Modelo de unidad interior
CS-E9NKUAW
CS-E9RKUAW
CS-S9NKUA
CS-E12NKUAW
CS-E12RKUAW
CS-S12NKUA
CS-E18NKUA
CS-E18RKUAW
CS-S18NKUA
CS-E24NKUA
CS-E24RKUAW
CS-S24NKUA
CS-E9SD3UAW
CS-XE9PKUA
CS-E12SD3UAW
CS-XE12PKUA
CS-E18SD3UAW
CS-ME7RKUA
CS-XE9SKUA
CS-ME7QKUA
CS-XE12SKUA
CS-XE15SKUA
• The models are referred to indoor units, not references of indoor plus outdoor
units. / Los modelos se refieren a unidades interiores, no referencias a
unidades interiores más exteriores.
• Any AC unit with a model number not specified in this list might not be compatible
with the AC interface and therefore can’t be used without previously checking the
model compatibility, contact your supplier for this. / Cualquier modelo de aire
acondicionado que no esté en la lista puede no ser compatible con la pasarela y por tanto no puede utilizarse sin consultar la compatibilidad del modelo. Contacte con su proveedor para conseguir esta información.
3.
Latin America Compatible AC indoor units/ Unidades de Aire
Acondicionado de América Latina compatibles
AC indoor unit model / Modelo de unidad interior
CS-S9PKV
CS-S9RKV
CS-S12PKV
CS-S12RKV
CS-S18PKV
CS-S18RKV
CS-S24PKV
CS-S24RKV
CS-S28PKV
CS-S28RKV
• The models are referred to indoor units, not references of indoor plus outdoor
units. / Los modelos se refieren a unidades interiores, no referencias a
unidades interiores más exteriores.
• Any AC unit with a model number not specified in this list might not be compatible
with the AC interface and therefore can’t be used without previously checking the
model compatibility, contact your supplier for this. / Cualquier modelo de aire
acondicionado que no esté en la lista puede no ser compatible con la pasarela y por tanto no puede utilizarse sin consultar la compatibilidad del modelo. Contacte con su proveedor para conseguir esta información.
4.
Russia Compatible AC indoor units/ Unidades de Aire
Acondicionado de Rusia compatibles
AC indoor unit model / Modelo de unidad interior
CS-VE9NKE
CS-HE9PKD
CS-HE7QKD
CS-E7RKDW
CS-VE12NKE
CS-HE12PKD
CS-HE9QKD
CS-E9RKDW
CS-E7NKD
CS-E7PKDW
CS-HE12QKD
CS-E12RKDW
CS-E7NKDW
CS-E9PKDW
CS-HE18QKD
CS-E15RKDW
CS-E9NKDW
CS-E12PKDW
CS-E18RKDW
CS-E12NKDW
CS-E15PKDW
CS-E24RKDW
CS-E15NKDW
CS-E18PKDW
CS-E28RKDW
CS-E18NKDW
CS-E24PKDW
• The models are referred to indoor units, not references of indoor plus outdoor
units. / Los modelos se refieren a unidades interiores, no referencias a
unidades interiores más exteriores.
• Any AC unit with a model number not specified in this list might not be compatible
with the AC interface and therefore can’t be used without previously checking the
model compatibility, contact your supplier for this. / Cualquier modelo de aire
acondicionado que no esté en la lista puede no ser compatible con la pasarela y por tanto no puede utilizarse sin consultar la compatibilidad del modelo. Contacte con su proveedor para conseguir esta información.
5.
Australia and New Zealand Compatible AC indoor units/ Unidades
de Aire Acondicionado compatibles para Australia y Nueva
Zelanda
AC indoor unit model / Modelo de unidad interior
CS-MRE5QKR
CS-E7NKR
CS-E7PKR
CS-MRE7QKR
CS-E9NKR
CS-E9PKR
CS-MRE9QKR
CS-S9PKR
CS-Z9RKR
CS-E12NKR
CS-E12PKR
CS-MRE12QKR
CS-S12PKR
CS-Z12RKR
CS-E15NKR
CS-E15PKR
CS-E18NKR
CS-E18PKR
CS-MRE18QKR
CS-S18PKR
CS-E21NKR
CS-E21PKR
CS-Z21RKR
CS-E24NKR
CS-E24PKR
CS-MRE24QKR
CS-S24PKR
CS-Z24RKR
CS-E28NKR
CS-E28PKR
CS-S28PKR
CS-Z28RKR
• The models are referred to indoor units, not references of indoor plus outdoor
units. / Los modelos se refieren a unidades interiores, no referencias a
unidades interiores más exteriores.
• Any AC unit with a model number not specified in this list might not be compatible
with the AC interface and therefore can’t be used without previously checking the
model compatibility, contact your supplier for this. / Cualquier modelo de aire
acondicionado que no esté en la lista puede no ser compatible con la pasarela y por tanto no puede utilizarse sin consultar la compatibilidad del modelo. Contacte con su proveedor para conseguir esta información.
