ERECHO COMPARADO
DE LA INFORMACIÓ
NÚMERO 15 ENERO-JUNIO 2010UNIVERSIDAD NACIONAL AUTÓNOMA DE MÉXICO INSTITUTO DE INVESTIGACIONES JURÍDICAS
FUNDACIÓN KONRAD ADENAUER
D
De re cho Com pa ra do de la Infor ma ción es una pu bli ca ción se mes -tral de di ca da a la di fu sión e in ter cam bio in ter na cio nal de es tu dios de de re cho com pa ra do de los me dios de co mu ni ca ción y la li ber tad de in for ma ción. Los es cri tos pu bli ca dos en es ta re vis ta abar -can las si guien tes áreas:
1. Re gu la ción de me dios 2. Nue vas tec no lo gías 3. Me dios en con flic to 4. De re cho a la in for ma ción
5. De re cho de ac ce so a la in for ma ción 6. De re cho de los pe rio dis tas
7. Li ber tad de ex pre sión y li ber tad de in for ma ción
La re vis ta De re cho Com pa ra do de la Infor ma ción ce de al gu nos de sus ar tícu los a la pu bli ca ción en in glés Com pa ra ti ve Me dia Law Jour nal.
Di rec tor: Ernes to Vi lla nue va Sub di rec to ra: Issa Lu na Pla
Coor di na ción Edi to rial: Elvia Lu cía Flo res Ávalos Asis ten te de la re vis ta: Va nes sa Díaz Ro drí guez
Con se jo Edi to rial: Fran cis co Ja vier Acu ña, Uni ver si dad Anáhuac del Sur (Mé xi co); Pe dro Anqui ta, Uni ver si dad Die go Por ta les (Chi -le); Hu go Aznar, Uni ver si dad Car de nal Ca rre ra CEU (Espa ña); Ana Azur men di, Uni ver si dad de Na va rra (Espa ña); Da vid Ba ni sar, Har vard Uni ver sity (Esta dos Uni dos); Adria na Be rrue co Gar cía, Insti tu -to de Inves ti ga cio nes Ju rí di cas-UNAM (Mé xi co); Tho mas Blan -ton, Na tio nal Se cu rity Archi ve (Esta dos Uni dos); Jor ge Car pi zo, Insti tu to de Inves ti ga cio nes Ju rí di cas-UNAM (Mé xi co); He len Dar bis hi re, Open So ciety Insti tu te (Esta dos Uni dos); Ka te Doy le, Na tio nal Se cu rity Archi ve (Esta dos Uni dos); Ben ja mín Fer nán dez Bo ga do, Uni -ver si dad Ame ri ca na (Pa ra guay); Da vid Gold berg, PCMLP Oxford (Rei no Uni do); Da ni lo Leo nar do, PCMLP Oxford (Rei no Uni do); Toby Men del, Arti cle XIX (Rei no Uni do); Sal va dor Na va, Uni ver si -dad Anáhuac del Sur (Mé xi co); Jo sé Per la Ana ya, Uni ver si -dad de Li ma (Pe rú); Mon roe Pri ce, PCMLP Oxford (Rei no Uni do); Do ris Re niz, Pon ti fi cia Uni ver si dad Ja ve ria na (Co lom bia); Mi guel Ju lio Ro drí guez Vi lla fa ñe, Aso cia ción Ibe roa me ri ca na de De re cho de la Infor ma ción y de la Co mu ni ca ción (Argen ti na); Pe ter Schiwy, Uni -ver si dad Spe yer (Ale ma nia); Rick Snell, Uni -ver si dad de Tas ma nia (Aus tra lia); Her bert Strentz, Dra ke Uni ver sity (Esta dos Uni dos); Adrián Ven tu ra, Uni ver si dad de Bue nos Ai res (Argen ti na).
Pa ra con tri bu cio nes a DCI, véase los “Li nea mien tos pa ra au to res” en es te nú me ro. La co rres pon den cia ad mi nis tra ti va de be ser en -via da a:
Insti tu to de Inves ti ga cio nes Ju rí di cas Cir cui to Maes tro Ma rio de la Cue va s/n Ciu dad de la Inves ti ga ción en Hu ma ni da des Ciu dad Uni ver si ta ria, 04510 Mé xi co, D. F. Tel. (52) + 55 5622-7474, exts. 1718 y 1719 Co rreo elec tró ni co: evi lla nue [email protected] www.ju ri di cas.unam.mx
Pa ra in for ma ción de sus crip cio nes a DCI, véa se la for ma que se ane xa a es te nú me ro.
Edi ción y for ma ción en com pu ta do ra: Isi dro Sau ce do Di se ño de por ta da: Car los Mar tín Agui le ra Ortiz
Nú me ro de re ser va de tí tu lo
en De re cho de Au tor: 04-2003-030611364500-102 Nú me ro de cer ti fi ca do de li ci tud de tí tu lo: en trámite Nú me ro de cer ti fi ca do de li ci tud de con te ni do: en trámite
Pri me ra edi ción: 2010
DR © 2010. Uni ver si dad Na cio nal Au tó no ma de Mé xi co Insti tu to de Inves ti ga cio nes Ju rí di cas
Cir cui to Maes tro Ma rio de la Cue va s/n Ciu dad de la Inves ti ga ción en Hu ma ni da des Ciu dad Uni ver si ta ria, 04510 México, D. F. Impre so y he cho en Mé xi co
Li nea mien tos para au to res
De re cho Com pa ra do de la Infor ma ción in vi ta a la co la bo ra
-ción de ar tícu los cien tí fi cos con base en es tu dios teó ri cos y em pí ri cos y que com pa ren hi pó te sis múl ti ples usan do la ex pe rien cia in ter na cio nal en el cam po del de re cho de la in for -ma ción. To dos los es cri tos de ben es tar en len gua je es pa ñol y/o in glés. En DCI nos in te re san los asun tos con tem po rá -neos re le van tes y las res pues tas a las nue vas tec no lo gías.
Ca da co la bo ra ción se rá leí da por lo me nos por dos miem -bros del con se jo edi to rial y ge ne ral men te se rán reen via dos co men ta rios sus tan ti vos, sea o no acep ta do el ar tícu lo.
Los es cri tos de ben es tar di ri gi dos al di rector, Ernes to Vi llanue va, a la di rec ción: Insti tu to de Inves ti ga cio nes Ju rí di -cas, Cir cui to Maes tro Ma rio de la Cue va, s/n, Ciu dad de la Inves ti ga ción en Hu ma ni da des, Ciu dad Uni ver si ta ria, 04510, Mé xi co, D. F.; tels: 56227477/78/63, ex ten sión 1718; fax: 56652193; co rreo elec tró ni co: evi lla nue [email protected]. Se de ben en viar dos co pias le gi bles en pa pel y un ar chi vo elec tró ni co, así co mo un cu rri cu lum vi tae re su mi do, vía co -rreo elec tró ni co u or di na rio en for ma to Word (Win dows) o Ado be Acro bat. Los es cri tos que ha yan si do ya pu bli ca dos en otro me dio de ben acom pa ñar se por una no ta acla ra to ria que des cri ba cla ra men te la pri me ra re fe ren cia de su pu bli -ca ción. Los au to res son res pon sa bles de ob te ner el per mi so pa ra re pro du cir ma te rial con de re chos de au tor de otras fuen tes y se re quie re que fir men un con tra to pa ra la trans fe ren cia de di chos de re chos a la pu bli ca ción. To dos los es cri -tos acep ta dos son pro pie dad de la pu bli ca ción.
Las co pias en pa pel y en ar chi vo elec tró ni co de los es cri -tos de ben es tar a es pa cio sen ci llo y con már ge nes de por lo me nos dos cen tí me tros —o una pul ga da—, en fuen te Ti mes de do ce pun tos, jus ti fi ca do y con pá gi nas nu me ra das. Cual -quier ma te rial ane xo o sig ni fi ca ti va men te lar go de be es tar in clui do en apén di ces y no en no tas.
Ca da ar tícu lo de be in cluir un re su men o abs tract de no más de 200 pa la bras. Nor mal men te, los ar tícu los no de ben ex ce der de las 6,000 pa la bras in clu yen do las no tas, re fe -ren cias e ilus tra cio nes o ta blas. Las re se ñas bi blio grá fi cas de ben te ner una ex ten sión de 1,500 pa la bras y en el ca so de los co men ta rios le gis la ti vos se con si de ra ra zo na ble un lí -mi te de 2,000 pa la bras.
Las prue bas y co rrec cio nes que sean re que ri das por los edi to res de ben ser en tre ga das por co rreo elec tró ni co du ran -te las 48 ho ras de re ci bi do. Si el au tor no re gre sa la co pia co rre gi da den tro del tiem po men cio na do, el ar tícu lo se rá pu -bli ca do se gún las ins truc cio nes del edi tor.
El tí tu lo de las ta blas e imá ge nes de be es tar es cri to por se pa ra do in ser tan do una no ta en el lu gar don de de be de ir den tro del tex to. Ca da ta bla de be in cluir un tí tu lo des crip ti vo y tí tu lo de las co lum nas y fi las, así co mo el nom bre y tí tu lo de la ta bla o ima gen.
El for ma to de ci tas y re fe ren cias en el tex to de be in i ciar con el ape lli do del au tor, se gui do de su nom bre y se pa ra do por co ma, en se gui da el tí tu lo de la pu bli ca ción (si es ar tícu lo va en tre co mi lla do, y si es li bro se pon drá en cur si vas), lue go se co lo can el nú me ro de edi ción (cuan do es pri me ra, no se po ne) y el nom bre y ape lli do del tra duc tor, se gui dos del país o ciu dad en que fue im pre sa la obra, la edi to rial, el año de la pu bli ca ción y la pá gi na cuan do sea ne ce sa rio.
Ca da au tor re ci bi rá un ejem plar del nú me ro en el que apa re ce su ar tícu lo, al au tor le co rres pon den un má xi mo de cin co ejem pla res y él mis mo es res pon sa ble de la dis tri bu -ción a los coau to res. Pa ra ma yor in for ma -ción es cri bir a Issa Lu na Pla al co rreo elec tró ni co ilu na pla@ser vi dor.unam.mx
202 LINEAMIENTOS PARA AUTORES
Con te ni do
Artícu los
El dere cho a la in for ma ción. De li mi ta ción con cep tual . 3 Ma ria na CEN DE JAS JÁU RE GUI
Na tu ra le za ju rí di ca y com pe ten cia de los en tes ad mi nis tra ti vos y ju ris dic cio na les en ma te ria de trans pa -ren cia . . . 49 Ru bén MINUT TI ZANAT TA
Los da tos de ca rác ter per so nal an te la Cla ve Úni ca de Re gis tro de Po bla ción. . . 91 Ja vier NÁJE RA MON TIEL
Agra vios/agre sio nes a pe rio dis tas. Con cep to e im pli -ca cio nes en los de re chos hu ma nos. . . 125 Ale jan dro ROSAS MAR TÍ NEZ
Co men ta rios
La pro tec ción de los da tos per so na les en el Dis tri to Fe -de ral . . . 155 Issa LUNA PLA
Re se ñas bi blio grá fi cas. . . 183
De re cho Com pa ra do de la Infor ma ción, nú me ro 15, edi ta da por el Insti
-tu to de Inves ti ga cio nes Ju rí di cas de la UNAM, se ter mi nó de im pri mir en
off set el 29 de enero de 2010 en los
ta lle res de For ma ción Grá fi ca S. A. de C. V., ca lle Ma ta mo ros 112, co lo nia Raúl Ro me ro, Ciu dad Ne zahual -có yotl, Esta do de Mé xi co, C. P. 57630. Se uti li zó tipo Swit zer land de 9, 10 y 11 pun tos. En esta edi ción se em -pleó pa pel cul tu ral de 57 x 87 de 37 ki los para los in te rio res y car tu li na cou ché de 162 ki los para los fo rros;
