MÉXICO
TUBERÍA DE BAJA PRESIÓN
ESPECIFICACIÓN
CFE AT300-03
ABRIL 2009
REVISA Y SUSTIYE ALA EDICION DE JULIO 1995
TUBERÍA DE BAJA PRESIÓN ESPECIFICACIÓN CFE AT300-03 1 de 6 811214 Rev 911202 950724 090423 1 OBJETIVO
Esta especificación establece los criterios de selección, requerimientos de control de calidad y características técnicas que deben reunir las tuberías que trabajan a baja presión (hasta 6,0 MPa), en instalaciones de la Comisión Federal de Electricidad, (CFE).
2 CAMPO DE APLICACIÓN
Se aplica en los procedimientos de contratación y pruebas de aceptación que deban realizarse a las tuberías y accesorios que se citan en el capítulo anterior.
3 NORMAS QUE APLICAN
NOM-008-SCFI-2002 Sistema General de Unidades de Medida.
NRF-001-CFE-2007 Empaque, Embalaje, Embarque, Transporte, Descarga, Recepción y Almacenamiento de Bienes Muebles Adquiridos por CFE.
NRF-002-CFE-2000 Manuales Técnicos.
CFE DY700-08-1999 Soldadura y sus Aspectos Generales.
CFE DY700-16-2000 Soldadura y sus Aplicaciones.
NOTA: En caso de que los documentos anteriores sean revisados o modificados debe tomarse en cuenta la edición en vigor en la fecha de la convocatoria de la licitación, salvo que la CFE indique otra cosa.
4 Definiciones
4.1 Erosión
Es el ataque acelerado por abrasión y desgaste mecánico, lo cual se manifiesta en forma de ranuras y ondulaciones
4.2 Cavitación
Un tipo especial de erosión es el causado por la cavitación, la cual produce formación y ruptura de burbujas cerca de las superficies metálicas.
4.3 Atmósfera Corrosiva
Proviene de la liberación de vapores de sustancias químicas que al contacto con superficies metálicas produce corrosión.
4.4 Evaporación Instantánea (“Flasheo”)
Cuando un líquido saturado (por ejemplo agua), fluye por una tubería hacia un tanque, o hacia otra tubería de mayor diámetro, o por un estrangulamiento, la presión del fluido cae por debajo de la presión de saturación.
811214 Rev 911202 950724 090423
5 CARACTERÍSTICAS Y CONDICIONES GENERALES
5.1 Generalidades
Al proveedor le corresponde suministrar las tuberías que se describen en las Características Particulares de esta especificación, realizar las pruebas en fábrica de las mismas, efectuar el embalaje y la preparación para el embarque de todos los artículos que se adquieran, y además, entregar a CFE, la información técnica necesaria, como son los informes de las inspecciones y pruebas realizadas, y de los programas de fabricación.
La información técnicas deben cumplir con lo establecido en esta especificación e incluir la siguiente documentación apegándose a la norma de referencia NRF-002-CFE.
Todas las unidades de medida que se manejen, deben apegarse a la norma NOM-008-SCFI. 5.2 Materiales de Fabricación y Dimensiones
Los materiales utilizados en la fabricación de tuberías que se adquieren con esta especificación, así como sus dimensiones, deben satisfacer las condiciones establecidas en las normas que se mencionan en las Características Particulares, además de las siguientes consideraciones:
Si se utilizan metales no ferrosos, en sistemas de tuberías, debe considerarse lo siguiente:
a) Cuando exista riesgo de fuego, deben considerarse los puntos de fusión del cobre, del aluminio y de sus aleaciones.
b) La posibilidad de corrosión galvánica, cuando se tengan dos metales diferentes (cobre, aluminio, acero) en presencia de un electrolito.
c) Disminución de la resistencia del material, por incremento de la temperatura.
d) Efectos tóxicos.
e) Efectos de la luz ultravioleta en el material.
f) Facilidad o dificultad para soportar o anclar los arreglos de tubería.
5.2.1 Curvas y dobleces.
El radio de curvatura debe ser cinco veces el diámetro nominal del tubo, a menos que se indiquen otros valores en las Características Particulares.
5.3 Requerimientos de Soldadura
Los procesos, materiales y calificaciones de la soldadura, así como su control de calidad, deben apegarse a lo establecido en las especificaciones CFE DY700-08, CFE DY700-16 y en la referencia [1].
a) Toda la soldadura debe ser realizada por soldadores calificados. Los materiales para soldar y los procedimientos, así como las pruebas de calificación de los soldadores, deben cumplir con lo establecido en la referencia [6].
TUBERÍA DE BAJA PRESIÓN ESPECIFICACIÓN CFE AT300-03
3 de 6
811214 Rev 911202 950724 090423
5.3.1 Reparaciones con soldadura
Cuando se requiera reparar defectos con soldadura, y antes de hacer cualquier reparación, se debe solicitar la aprobación de la CFE, presentando el procedimiento que se va aplicar.
5.3.2 Relevado de esfuerzos
Las tuberías y accesorios unidos con soldadura, deben ser relevados de esfuerzos, a fin de cumplir con la resistencia de diseño, para lo cual se debe recurrir a lo que se establece en la referencia [6].
6 CONDICIONES DE OPERACIÓN
No aplica
7 CONDICIONES DE DESARROLLO SUSTENTABLE
El proveedor de las tuberías debe tomar en cuenta, desde la entrega de sus productos, las condiciones de protección ambiental establecidas en las normas nacionales e internacionales vigentes.
8 CONDICIONES DE SEGURIDAD INDUSTRIAL
El proveedor debe considerar la normativa que se debe aplicar, y las condiciones de seguridad industrial.
9 CONTROL DE CALIDAD
El proveedor debe presentar un plan de inspección aprobado por LAPEM, para toda la tubería a suministrar. 9.1 Pruebas en Fábrica
Las pruebas que por mandato de las normas que correspondan a cada material seleccionado, se deben llevar a cabo en la fábrica, para certificar la calidad de las partes, deben ser programadas y las fechas informadas a la CFE con la anticipación debida, para que se programe al personal que deba presenciarlas.
Con la finalidad de garantizar que el equipo suministrado tenga la calidad requerida por la CFE, el proveedor debe entregar al LAPEM el programa calendarizado de inspección y pruebas que debe realizar a cada uno de ellos. Este programa tiene como fin, el hecho de que el LAPEM pueda programar el atestiguamiento de las pruebas e inspección oportuna de los equipos y accesorios que se adquieren con esta especificación.
Los instrumentos utilizados deben ser los adecuados para cada tipo de prueba, debiendo ser calibrados y mostrar su certificado de calibración antes del inicio de cada prueba. Si el inspector de la CFE – LAPEM dejara de asistir a las pruebas en fábrica, el proveedor debe entregar los reportes certificados de dichas pruebas así como las cartas de rastreabilidad de variables.
9.1.1 Inspección de la soldadura
Toda la soldadura debe ser realizada por soldadores calificados, de acuerdo con los procedimientos descritos y aprobados por la CFE. Los materiales para soldadura y los procedimientos deben cumplir con los requisitos de las especificaciones CFE DY700-08, CFE DY700-16 y la referencia [4].
811214 Rev 911202 950724 090423
Las soldaduras con defectos que excedan los límites permisibles de los códigos o especificaciones, deben ser reparadas. El proveedor debe, antes de hacer cualquier reparación, someter ante la CFE, el procedimiento que va a aplicar, el cual debe ser aprobado antes de su ejecución.
9.2 Pruebas en sitio
La tubería debe probarse hidrostáticamente después de instalada, de acuerdo con las referencias [1] y [3].
La CFE requiere que se efectúe en el sitio, una prueba de aceptación de los productos aquí especificados, dentro de cierto período de tiempo, considerando la posibilidad de encontrar alguna deficiencia, en cuyo caso deberá ser corregida por el proveedor, sin costo adicional para la CFE. El proveedor debe suministrar todos los instrumentos, herramientas y accesorios necesarios para realizar las pruebas en campo, además de elaborar los reportes técnicos correspondientes para ser entregados a la CFE.
10 MARCADO
10.1 Marcas y Preparaciones para Embarque
Todas los partes suministradas de acuerdo con lo establecido en esta especificación, deben ser marcadas para su identificación, tanto antes, como después de ser embaladas, con el objeto de que sean desembarcadas y almacenadas adecuadamente en el sitio.
Cada tramo de tubo debe de ser marcado de forma permanente en toda su longitud como mínimo con los siguientes datos:
a) Nombre del fabricante.
b) Norma aplicable.
c) Diámetro de la tubería.
d) Material.
e) Espesor (cédula).
11 EMPAQUE, EMBALAJE, EMBARQUE, TRANSPORTACIÓN, DESCARGA, RECEPCIÓN, ALMACENAJE Y MANEJO.
El embalaje, el embarque y el transporte, de tuberías, deben efectuarse conforme a lo establecido en la norma de referencia NRF-001-CFE.
TUBERÍA DE BAJA PRESIÓN ESPECIFICACIÓN CFE AT300-03 5 de 6 811214 Rev 911202 950724 090423 12 BIBLIOGRAFÍA
[1] ASME B 31.1-2004 Power Piping.
[2] ASME B 36.19 M-2004 Stainless Steel Pipe.
[3] ASME-Sec. II-2008 Materials. Part A. Ferrous Material Spec.
[4] ASME SEC. V-2005 Nondestructive Examination.
[5] ASME SEC VIII-2004 Pressure Vessels Set.
[6] ASME SEC IX-2005 Welding and Brazing Qualifications.
[7] ASTM A 53 M-2006 Standard Specification for Pipe, Steel, Black and Hot-Dipped, Zinc-Coated Welded and Seamless.
[8] ASTM A105M-2005 Standard Specification for Carbon Steel Forgings, for Piping Applications.
[9] ASTM A106M-2006 Standard Specification for Seamless. Carbon Steel Pipe for High-Temperature Service.
[10] ASTM A182M-2005 Standard Specification for Forged or Rolled Alloy and Stainless Steel Pipe Flanges, Forged Fittings, and Valves and Parts for High-Temperature Service.
[11] ASTM A193 M-2005 Standard Specification for Alloy-Steel and Stainless Steel Bolting Materials for High-Temperature Service.
[12] ASTM A194M-2006 Standard Specification for Carbon and Alloy-Steel Nuts for Bolts for High-Pressure and High-Temperature Service, or Both.
13
CARACTERÍSTICAS PARTICULARES
Las Características Particulares que CFE proporciona al solicitar la cotización de los bienes a que se refiere la presente especificación, son las del formato CPE-156, el cual se anexa a esta especificación y se complementan con las bases de la licitación.
Correspondiente a la especificación AT300-03
811214 Rev 911202 950724 090423
CARÁCTERÍSTICAS PARTICULARES
Descripción de la tubería requerida. Concepto Material Diámetro
nominal (mm) Cantidad requerida (m) Norma del material Observaciones
