Prólogo
Meijin Amateur.
De los numerosos títulos Amateur que hay, este es clasificado como el más alto de los títulos.
Aquellos que tuvieron el honor de ser un Meijin Amateur obtendrían varios beneficios, pero entre ellos, el más valioso de todos ellos sería una "Partido".
Una Partido conmemorativa, una Partida contra [Dios] —— el [Meijin] que se encuentra en el ápice de los jugadores profesionales.
La Partida comienza con una desventaja para el Meijin, pero por supuesto, no será sólo un juego simple.
Ese año, la Partida conmemorativa se celebró en Kansai.
Dentro de la [Habitación de Nivel Superior], el lugar más sagrado de la Asociación de Shogi de Kansai, el Meijin asistió a la partida conmemorativa mientras vestía ropa japonesa para el duelo por el título.
En contrato, el Amateur Profesional estuvo sentado al lado de la mesa de shogi por una hora antes de que la partida comenzara, tratando de acostumbrarse al entorno del Shogi Pro. A pesar de que su oponente era un profesional, la perspectiva de perder al tener una desventaja sería totalmente humillante. Así se portó con un espíritu indomeñable, no dispuesto a perder.
El Grupo Honorario de jóvenes estaba al lado, a cargo de la grabación. Esa partida comenzó según las Regulaciones Pro.
Inicialmente, el Amateur Profesional jugó perfectamente. Utilizando un amplio uso de las piezas, la partida avanzó como había investigado de antemano.
Incluso en el juego medio, estaba ganando, y llevó una ventaja hasta el juego final. No dio ninguna oportunidad al Meijin para contrarrestar la situación, y siguió atacando furiosamente, con la intención de ganar.
Después de eso, el Meijin colocó a su Keima en una posición inesperada.
Y este movimiento completamente dio vuelta a la partida.
"¿Imposible...?"
Después de reflexionar sobre esto durante 15 minutos, el Meijin Amateur sin darse cuenta gruñó. Seguía leyendo y leyendo; Hasta este punto, sentía que mantenía una ventaja, y estaba cada vez más seguro de que no había ninguna posibilidad de que su oponente ganara. Perdió completamente la lectura de la partida.
La cabeza del hombre inclinada hacia el tablero se endureció.
"... No puedo hacer nada. Perdí"
El Meijin Amateur jugó algunos movimientos más para establecer el escenario, y admitió la derrota. Lo dominaba el remordimiento de la derrota. Cualquier persona que se enfrenta a este Meijin tendría tal sentimiento después de jugar.
"Eso fue realmente peligroso, ¿no?"
El Meijin sonrió. Sus ataques no fueron fuertes, pero su tono implicaba confianza de que había leído completamente el juego final.
Durante los pocos minutos con el reportero, el fotógrafo y el personal relacionado, ambos lados expresaron sus pensamientos.
Aperturas, juego medio, juego final. Ambas partes mencionaron lo que leían, intercambiaron sus opiniones y se maravillaron en el mundo que recorrieron juntos.
"Asombroso" El Meijin murmuró.
Ganó, pero las lecturas del oponente eran increíblemente profundas y precisas. Incluso sentía lástima que el oponente siguiera siendo un Amateur...
"Si quieres participar en una Prueba de Entrada para el Grupo de Honor, estoy dispuesto a ser tu Maestro. ¿Qué te parece?"
"Muchas gracias, sin embargo, tengo una hija joven..."
En este momento, no tengo intención de ser un profesional. El hombre dijo.
Estaba en el vértice del Reino Amateur, pero perdió a pesar del beneficio de una desventaja con el Kakugyō contra un profesional de primer nivel. Incluso si eligiera ser Pro, sus límites eran claros para que todos lo vieran. Además, este Meijin antes que él ganara siempre estuvo con una desventaja abrumadora.
Por lo mismo, su esposa, y su hija extremadamente joven, él no podría perseguir ese sueño inalcanzable de ser un jugador profesional. Incluso si lo hacía, podía prever los límites de su talento.
"Pero, si mi hija tiene la intención de ser una jugadora de shogi cuando crezca, entonces..."
First Score:
La vida cotidiana de Kuzuryuu.
Yo, Kuzuryuu Yaichi y mi discípula, Hinatsuru Ai. Comenzamos a resolver el tsumeshogi.
"Ai, ¿estás lista?" "¡S-Si!"
Sobre el tatami el dúo estaba sentados frente a frente tratando de solucionar el libro de ejercicios de shogi (Tsumeshogi).
La discípula que es un estudiante de primaria, apoyo sus manos sobre el tatami, inclinándose hacia delante, haciendo que su pequeño cuerpo comenzara a sacudirse, ella estaba preparada para la batalla.
Yo tome una esquina del tsumeshogi y—— "¿Estás lista? ...¡Adelante!"
Como si fuera un pistolero, rápidamente abrí el tsumeshogi.
El primer problema, es como un combate real. Es probable que al final del juego sea igual.
Si mi discípula pierde con este problema, ella tendrá problemas para volverse una Profesional. En ese momento.
"Terminado. 3–1 Kaku. 2-5 Kin. Quince movimientos. ¡El siguiente!"
"¡Si!"
Cambiamos de página. El siguiente problema era, en el centro, Ou, Hisha y Kaku. Formando un [/] tipo Kyokutsume.
Un tipo de juego absolutamente irreal en una partida de shogi——
"¡Resuelto! 5-6 Kin. 2-2 Ryuo. ¡Diecisiete movimientos!"
“Kgh….¡El siguiente!”
Competir con mi discípula es algo que ha comenzado recientemente.
Yo puedo resolver el tsumeshogi normalmente, por otro lado, Ai de vez en cuando emite un sonido de [Ahhh] y [Fuwa]. Obviamente yo soy mejor, aun así, puedo ver claramente el espectro de todo lo contrario.
Entonces, sin saberlo, ella se sentó obedientemente conmigo para resolver tsumeshogi. Ahora nosotros hemos comenzado una competencia en quien lo resuelve más rápido.
Yo soy el Ryou del mundo del shogi y a mi lado esta una niña de cuarto grado de primaria ¿Cómo termino esto así? Aunque sea algo normal, este milagro de JS fue provocado por el hijo de dios. Aunque no tiene sentido si lo medimos con los estándares humanos.
"¡Bien!, ultimo problema, ¡Comencemos!" "¡Si!"
Al darle la vuelta a la página —— ¿Ah?, ¿Qué es esto?
"¿Un simple problema del General de Jade? Atacar con un Kei y un Hisha, un Gin y un Kin. Las piezas
probablemente se a un jaque mate... ¿Ah? Que sorpresa. Esto es…"
"Así... Así ... Así ... Así. Así. Así. Así. Así. Así. Así. Así——"
Esto es malo. Ai ha entrado en modo automático. Estoy en pánico.
La elección a la primera no es suficiente, el primero que deba elegir seria——
"¡Lo entiendo! 3-8 Gin. Gin es eliminado. Ou es introducido. Kin ataca. Kaku se mueve a 9 y ataca. Kaku retrocede. 2-8 Ou. Gin es capturado y Kei va a 3-8——"
"Ese es mi ataque” "¿Eh?"
"¡He terminado! 3-8 Kei, luego, 4-9 Kei y 2-8 Kei. Veintitrés movimientos"
"¡Ah, maldición! Ya veo, ese movimiento"
Mi orden de elección siguió un protocolo [Movimientos cortos]. Al final, mis movimientos no pudieron ser suficiente para lograr el jaque mate.
"Ahh, la forma inicial 4-9 Gin. Sin duda fue un gran obstáculo. No esperaba que hubiera tantos cambios en este paso…….Fui atrapado"
"Se sintieron bien, evitar esos movimientos♡" "Dos bloqueos mientras buscas una contramedida. Entiendo, solo con Kei era posible solucionar el problema. Con solo seis pasos se podría resolver el problema... Ahhh, fue terrible. Realmente es una obra maestra"
Solo puedo suspirar. Tenía un arrepentimiento de haber perdido con mi discípula, pero también le agradezco por estar conmigo resolviendo el tsumeshogi.
La solución de Ai al problema fue fascinante.
"Habiendo visto el problema, resolver el tsumeshogi fue más sencillo….♡"
"Lo sé…Lo sé"
El tsumeshogi es un arte.
de que el autor también está involucrado en el problema, El desarrollo y la convergencia a partir de allí traerán una impresión igual que al leer una novela.
"Pero Maestro, yo no recomendaría resolver tsumeshogi para practicar el shogi"
"¿Por qué? Nosotros lo hemos hecho…”
"El tiempo que se toma para hacerlo no tiene fin" No tiene fin. Pero hacer este tipo de ejercicios toma su tiempo.
Este problema, probablemente tomo unos diez años en compilarlo todo. Es por eso que es común que algunos hayan tomado hasta 30 años. Incluso algunos no obtuvieron ningún ingreso al hacer un tsumeshogi.
La creación del tsumeshogi se dice que fue de un Ronin, el paso su tiempo con su esposa e hijos mientras jugaban shogi, pero su vida hasta su muerte siempre le perteneció a su señor. No es una broma.
"Se dice que la creatividad en hacer un tsumeshogi, no tiene nada que ver con la habilidad de jugar shogi"
"¿En serio?"
"¿Has encontrado una manera rápida de hacer jaque mate en los tsumeshogi?"
"Uhm ... Ninguna (>_<)"
Cuantos más movimientos, más arte es en el shogi y cada vez más se aleja del combate. Sin duda es como leer una novela de fantasía.
¡Pero a causa de esto, es suuuuuuper interesante! "Ahora comprendo los problemas del General de Jade en el tsumeshogi. Si fuera en un combate real, incluso a los 9 movimientos, las posiciones enemigas tampoco morirían. Este problema fue hecho por un famoso autor y habilidoso en el mundo del shogi, que, debido a su compleja estructura, toma de forma inesperada a los aficionados"
"¿Aún sigue haciendo tsumeshogis?"
jaque mate] Por eso mismo, ellos estudian a fondo el tsumeshogi.
Entonces, ¿Qué tipo de práctica es la más apropiada? Eso no lo sé.
Si estudies el shogi más que otros, eso no significa que serás el mejor.
El camino del shogi es tan empinado y nuboso. "Por eso mismo, Ai. No vayas a resolver ciegamente los tsumeshogis, siempre practica lo que has aprendido, y encuentra el equilibrio más apropiado para tu propia práctica. Debes prestar mucha atención a eso”
"¡Maestro! ¡Maestro! ¡Esto también es divertido!" "¿Me estás escuchando? ... ¿Oh? ¿[Un General de Jade desprotegido]?"
No hay nadie que defienda el General de Jade. Sin duda es un tipo de tsumeshogi diferente.
Con solo verlo parece que va ser jaque mate, pero también me pregunto cómo hará para sobrevivir. Uhm…Ataca en 2-8 a Hisha y entonces ——
"2-4 Kin. 59 movimientos. 36 movimientos y 39 movimientos, llegando a 2-4. Eso es lo que creo” "¡Increíble Maestro! ¿Tan rápido?"
"Debía resolverlo, ya me sentía irritado conmigo mismo"
"¡Hehehe♡!"
Ai saco su lengua mientras reía. ¡Maldición! ¡Es tan linda!
"¡El nombre del autor! ¿Cómo se lee?...¿Gekkou?".
"¡Ese es el presidente!" "¿Eh?"
"Es el Presidente. Tsukimitsu Seiichi" "¿Presidente?"
"Es el presidente de la Federación de Shogi de Japón. Él es el jugador Pro de primera posición. Él es una persona muy famosa"
"L-Lo siento……. No sé nada sobre jugadores profesionales que no sean el Maestro"
Ai comenzó a jugar shogi hace solo cuatro meses. Luego de verla jugar, ella me sorprendió con que solo había estado aprendido hace un mes y jugando online. A pesar de tener una tremenda fuerza para el shogi, sus habilidades se han incrementado notablemente, pero aun así ella sigue siendo una principiante, aún tengo muchas cosas que enseñarle.
"Por cierto, Maestro, ¿Qué vamos hacer hoy? ¿Grupo de investigación? ¿O vas a salir?"
"Tengo trabajo, salgamos juntos"
"¿Trabajo? Hoy es un día libre……. Y te acompañare ¿Qué tipo de trabajo?"
Luego de tomar mi abrigo, respondí: "Una lección de enseñanza"
Kobe
.
"¡Wow! ¿Entonces esto es Kobe?” Kobe. San-nomiya.
Sorprendida por todas las personas que bajaron del tren. Ai me miraba con ojos brillantes. Ella está actuando como una niña en un viaje de campo. "¡Está tan cerca de Osaka! ¡El viaje no tardó en absoluto!"
"Eso es porque es solo un viaje de veinte minutos en un tren expreso desde la estación de Osaka"
Dado que la sede de la asociación y mi apartamento están a las afueras de la estación de Fukushima, a una parada de Osaka en la línea Kanjou. Todo el viaje solo toma unos treinta minutos una vez que se toma en cuenta el tiempo que lleva cambiar trenes. La ubicación de la asociación es fantástica.
Tome su mano una vez que pasamos por el torniquete. Ai se había mudado hasta aquí desde la costa norte. Por lo que separarse sería malo.
"Sé que es un poco embarazoso. Pero puedes lidiar con eso ¿verdad?"
"¡Prometo que nunca me volveré a ir! ¡Nunca! ¡¡¡¡Nunca más!!!!"
"¿N-nunca....?"
Eso sería un problema
"¡Mira! ¡Mira, Maestro! ¡Hay gente y tiendas por todos lados!"
"Kobe siempre es así los fines de semana. Hay algunos edificios de estilo europeo a pocos pasos de aquí. Templos modernos y el Barrio Chino en Nankinmachi.
"¡Estilo Europeo! ¡Barrio chino!"
Esta parte de la ciudad Sannomiya. Está particularmente ocupada porque hay muchos lugares turísticos populares, lo que significa que está lleno de gente. No ayuda que la primavera sea la temporada alta de turismo.
Incluso entre esta multitud de gente, Ai se destaca como un pulgar adolorido.
Ella muy resplandeciente lleva mi mano y en la otra sostiene un Shingen-bukuro (Un bolso pequeño que combina con la ropa tradicional japonesa. Lo suficientemente grande como para sostener un abanico; los jugadores de Shogi lo usan durante las partidas por el título porque son muy convenientes). La gente que pasa junto a nosotros nos mira con dificultad.
Antes que nada. Ella es muy linda. Eso es todo lo que se necesita para abrumar a otras personas. Agregue la personalidad inocente e ingenua de Ai y todo lo que hace que la gente quiera colmarla de afecto como un cachorro.
Ese ligero ceceo en su voz. Su expresión cambia en un abrir y cerrar de ojos. Ella es linda sin importar lo que ella haga.
“Una locura. Esto es una locura…. No puedo resistir..."
"Uh. Uhm... "
Mierda. Me enredé tanto en lo linda que es mi discípula que me olvidé del trabajo y la llevé a hacer turismo. Incluso nos detuvimos en una cafetería que no había planeado mientras seguíamos caminando y ahora estábamos comiendo pastel
"¡Oh! Es el pastel. ¡¿Verdad?! ¡Es una locura!" "S-Sí…. Eso es exactamente lo que quise decir... " "Haa ... Estando contigo. Tomando té en Kobe. ¡Es como un sueño! estoy tan feliz
... ♡
También, el hecho de que ella no se dé cuenta de lo linda que es, hace que sea aún más difícil defenderme de ella. Es un Rey Indefenso. Todo queda borrado por esa ternura. Nada es más vulnerable que esto.
“Ai, ¿Puedes escucharme por un segundo?"
"¡Oh! Maestro. Tienes un poco de glaseado en la mejilla"
Una niña de cuarto grado se inclinó sobre la mesa. se acercó a su Maestro y quito la crema batida de su mejilla para luego ponerla en su boca.
"He-he ♡"
Ella sonríe como si estuviese pasando el mejor momento de su vida. ¿Ella está tratando de matarme?
P-Por favor, te lo ruego. Te ves tan desprotegida como un pato……
Voy a quebrar mi columna vertebral para despertarme y enseñarle a mi discípula una o dos cosas sobre la vida de la ciudad.
“¿Estás escuchando, Ai? Las personas malas tienden a reunirse en lugares abarrotados como en Osaka y Kobe. Chicas lindas como tú, Ai. Son objetivos fáciles, nunca vengas a estos lugares a menos que Keika-san o yo estemos contigo. ¿Está bien?"
"Lo siento, Maestro. Realmente no estaba escuchando ¿Puedes decirlo de nuevo?"
"Como dije, las chicas lindas como tú son objetivos fáciles para personas malas. Entonces necesitas mantener los ojos bien abiertos——"
"He-he ♡Hehehehe ♡"
Por alguna razón, Mi discípula felizmente inhala sus mejillas mientras trato de advertirle. Es muy linda. "Escucha, algo malo va a pasar si no me tomas en serio. Las ciudades son lugares peligrosos, siempre debes tener cuidado"
"¡Bieeeen!"
Al menos obtuve esa respuesta de ella. Pero ella se está divirtiendo hasta llegar a mi lado de la mesa con esa sonrisa sucia aún en su rostro. Su ternura se está desbordando. Por el amor de todo lo sagrado. ¡¡Que alguien la detenga!!
Muchas personas que juegan Shogi no están interesadas en más cosas. Incluida mi discípula. Actualmente, el Shogi es lo único que le interesa. "Anedeshi tuvo bastantes problemas——“
Una sacudida recorrió el cuerpo de Ai al mencionar a Anedeshi.
Mi "Hermana" mayor, quien tiene dos títulos se llama Ginko Sora, se destaca entre la multitud, aunque no lo creas.
No solo por su cabello plateado y su piel blanca, ella se ha convertido en un faro de luz. Su rostro está perfectamente equilibrado que la hace parecer como un hada o algo así. Algunos hombres han tratado de llegar a ella y también ha tenido algunos acosadores. Siempre parecen confundirme que soy su novio cada vez que eso sucede. Eso me causa problemas. Pero en serio, no sé cuánto de esto pueda soportar.
“Maestro" "¿Sí?"
"Entre esa chica y yo… ¿Quién está más arriba?" ¿Arriba?
¿Quiere decir quien destaca más entre las dos? "Eso sería Anedeshi, por supuesto. Su aspecto hace
fuerte y su rostro está prácticamente en todas partes. Después de todo: Ella es la <Blancanieves de Naniwa>"
''…..Maestro, darabuchi"
Ai estaba enojada. No la culpo. Ella fue su oponente, hasta que derramo lágrimas en la partida de entrenamiento. Debe haber sido demasiado para ella.
Tener un rival de mayor rango en la misma línea Maestro / Discípula ha desencadenado su espíritu competitivo. Ocurre incluso cuando no juega Shogi. Ese espíritu competitivo ¡Eso es lo que me gusta ver! Pero, por favor. Déjame fuera de tus batallas ¿Está bien!?
"Entonces, Maestro ¿Dijiste que teníamos trabajo hoy? ¿Era explorar Kobe?”
"Por supuesto que no, tenemos una lección. Una lección, ¿Lo entiendes?”
Dejé escapar un largo suspiro. Tome un trago de café y explique qué es lo que hacen los jugadores profesionales de Shogi.
"Básicamente hacemos dos tipos de trabajos. Partidas y Partidas de Promoción. Las Partidas solo es jugar Shogi. Las de promoción están destinadas a introducir personas en el juego, como ser juez en los torneos de Shogi. Dando clases de instrucción en eventos regionales y haciendo comentarios en programas de televisión o firmando autógrafos. Lo que estoy diciendo es que hay mucho que hacer en las promociones además de jugar Shogi. pero lo más importante son las Partidas de instrucción. Para decirlo de otra manera: Enseñarles a los aficionados a jugar"
"¿Y esas son las lecciones?"
"Sí. Estamos aquí para darle a alguien que vive cerca una lección de shogi. Alguien que me ayudó mucho a lo largo de los años me lo pidió"
No vine aquí para darle a una niña de primaria un tour por Kobe.
"Esto es grandioso para los miembros de la Sub Liga, cuyas principales fuentes de ingresos son registrar partidas de Shogi y dar lecciones. Los trabajos a tiempo parcial no están permitidos. Estrictamente hablando, es una gran fuente de ingresos para personas como yo——"
"¿Dinero?"
Ai se congelo como una estatua.
"Ehm….. ¿Las personas pagan dinero para aprender a jugar a Shogi…..?"
"Por supuesto. Los profesionales obtienen dinero por hacer su trabajo. Eso es lo que significa ser Pro" ¡*Pum*! El tenedor que tenía Ai en su mano, cayo de la mesa.
Entonces. Aturdida. Ai dijo——. "Yo...Yo..."
"¿Qué pasa?"
"No le he pagado dinero al Maestro”
Ai grito en el medio de la cafetería, con el rostro pálido como un fantasma. Justo en el medio de todos estos turistas.
Todos aquí nos miraban con sorpresa en sus ojos. Y parecen realmente interesados en nosotros dos. Tal vez “sospechosos” sería una mejor palabra.
Mierda. Estoy sudando.
"No…..Ai. No te preocupes, ese dinero no es un problema"
"¡P-Pero! ¡El Maestro me ha estado enseñando todo lo que hay que saber! Como hacer esto y como hacer aquello……"
Las personas que nos rodea estaban susurrando entre ellos.
"¿¡Todo lo que hay que saber!?" "Pero ella todavía es muy joven...”
"¿No debería alguien reportar esto a la policía?" ¡Mierda! ¡Mierda! ¡Mierda!
"Yo estoy viviendo a cuesta de tu dinero ¿verdad? ¡Yo estoy viviendo en la habitación del Maestro! Los dos estamos viviendo juntos”
"S-Solo cálmate, ¿Está bien? No seas tan ruidosa, ¿Si?"
"¿¡Ghaa!? P-Pero ¿Qué puedo hacer? ¿C-Cómo puedo ganar ese dinero para pagarte……?"
"No, espera. ¿Me estas escuchando?"
"¡S-Supongo………Que te pagare……Con mi cuerpo!...”
"¿¡Eso fue a propósito!? Intentas dar una idea equivocada a las personas ¿verdad?”
Sacudí temblorosamente a la niña de primaria.
Tratando de sacar el dobladillo de su falda y salimos lejos de esa mesa. Pague la factura y la lleve afuera. Entonces le expliqué lo más calmado posible.
“Mira aquí. Los jugadores de Shogi no toman dinero de sus Discípulos. No se hace"
"¿No lo hacen? ¿P-Por qué no...?”
"Ningún padre tomaría dinero de sus propios hijos ¿Verdad? Es lo mismo con los Discípulos. Así que, no necesitas preocuparte por el dinero, Ai"
Los estudiantes que vienen a un aula de Shogi para aprender a jugar y los discípulos que quieren
convertirse en profesionales, reciben un trato muy diferente.
En el mundo del Shogi se considera que los discípulos que se comprometen completamente con el juego, pasan a ser sus hijos.
Es exactamente por eso que solo los niños con suficiente habilidad, son tomados como discípulos. "También, tus padres me están enviando dinero cada mes. Tu estadía viene directamente de eso" “… ¿En serio?"
"Eso sirve para pagar tu ropa y cualquier cosa que necesites"
Es cierto que recibo dinero de los padres de Ai. Les dije que no se preocuparan por eso, pero no aceptaron un no por respuesta.
[¡Al menos déjenos pagar los gastos diarios!] Sería grosero rechazar ese tipo de oferta.
Así que me rendí, pero lo estoy poniendo todo en una cuenta de ahorros para Ai.
Ella puede usarlo para comprar un kimono realmente bonito para que lo pueda usar en su primera partida por el título en la Liga Femenina. Un profesional lo suficientemente bueno que compite por múltiples títulos, nunca puede tener suficientes kimonos. Y me encargaré de que Ai se convierta en ese tipo de profesional.
"Solo asegúrate de decir gracias por teléfono la próxima vez que hables con tus padres ¿Está bien?" "¡Lo hare!"
"Demonios…Hemos perdido tanto tiempo en esta tontería. ¡Démonos prisa!"
"Iré detrás de ti, ¡Maestro!"
Después de tomar su mano otra vez para que no nos separemos. Ai y yo comenzamos a correr.
Mansión
"Dijo que había trasladado una de las antiguas mansiones de estilo europeo cerca del puerto a este lugar"
Hecho de ladrillos, se sienta como una colina que domina la ciudad, todo está lleno de edificios occidentales únicos.
Puedes ver todo eso desde Kobe hasta el océano, desde la puerta principal. No se puede vencer esta vista.
"Habiendo dicho eso, ha hecho bastantes cambios. Instalo un cuarto de tatami solo para las partidas de Shogi , pero también convirtió el techo en un jardín de cerveza”
"¡Jardín de cervezas!"
Ella parecía sorprendida. Aunque parecía que no lo entendía completamente, pero crecer en una posada con aguas termales. Estoy bastante seguro de que entiende la esencia.
"Así que ¿Quién vive en este lugar?” "Un novelista"
"¡¿En serio?! Maestro ¡Nunca antes había conocido a un autor!”
".. ¿E-En serio...?"
"¿Qué tipo de libros escribe?"
“Novelas de romance…..Supongo que para adultos….."
"¡¡Qué maravilloso!!" “…….”
Realmente no sé cómo describir al maestro de esta casa, si mi discípula lo ve con eso ojos brillantes. Su nombre es Dan Onizaka.
Las novelas románticas que escribe son bestsellers……..En el género de novelas sensuales. Su obra más famosa se llama Net and Meat.
En cuanto al contenido, me gustaría evitar entrar en demasiados detalles, pero creo que comprenderías lo que sería un libro con una hermosa mujer colgada como un pedazo de carne como portada.
Para ser honesto, él es un maestro en el género — — S & M (Sadomasoquismo).
"Bien. Solía ser un maestro de escuela primaria, pero aparentemente él cambio sus clases de estudio, para poder escribir”
"¡Wow!"
Pensar que estaba escribiendo S & M. Esa pequeña anécdota se volvió legendaria.
"Pero, Maestro ¿Por qué conoces a un autor que vive en una gran mansión como esta?”
"Onizaka-sensei es un entusiasta Shogi y como dije antes. El me ayudó mucho cuando estaba en la Sub Liga"
Llamamos a personas que son particularmente aficionadas a los juegos como los entusiastas de Shogi y el Go. Una vez que encuentran un jugador favorito, toman sus lecciones como una forma de apoyarlos.
En términos de lucha de sumo seria [Tanimachi] Ellos son los patrones. Aparentemente, el abuelo de Ai también era así.
"Me ha estado apoyando como un benefactor desde que comencé a aprender bajo la tutela Kiyotaki-shisho. Escuchó que tomé un aprendiz y me dijo que estaría encantado de conocerte"
"¿Conocerme?"
"Sí. Así que tú eres el centro de atención hoy, no yo" "¡¿Yo?!"
"Tu primer trabajo"
Bromeando suavemente con mi sorprendida Discípula, pasamos por la puerta de entrada.
Honestamente, no estoy seguro de cómo me siento acerca de traer a una niña de escuela primaria dentro de esta mansión de propiedad de un hombre que escribe novelas escandalosas. Probablemente, lo más seguro es que alguien que escribe novelas ligeras, tienen complejos de Lolicon.
Onizaka-sensei prefiere mujeres maduras. La mayoría de sus protagonistas son viudas. Aun así, él es un vejestorio amistoso a pesar de escribir esas historias. Me asegure de mí mismo que cuando abra la puerta de entrada……….
"¡Maestro! ¡Mira ese caballo de madera!"
Ai inmediatamente vio el dispositivo triangular de tortura con la cabeza de un caballo en la parte delantera y salto de alegría. Estoy al borde del pánico.
"¡Ohh! ¡Hay un látigo en la pared! ¡Oh! ¡Wow! ¡Es tan grueso! M-Maestro, ¡Podemos fingir que somos vaqueros!”
"Sí, podríamos"
"¿Uhm? ¿Qué es eso, Maestro? Tiene muchas protuberancias y algo raro sobresale en la parte inferior. ¿Qué es eso?"
"¡V-Vamos a la trastienda! ¡Sería grosero mantener a Onizaka-sensei esperando! ¡¿Está bien?!"
"¡Oh-oh! ¡M-Maestro! ¡¿Eso se mueve cuando se presiona el botón?"
"¡Solo muévete!”
Tomo la cosa con protuberancias de la mano de Ai y lo arroje muy lejos de la vista de todos. Luego seguimos una alfombra roja hasta llegar a una
Entonces un vejestorio sonriente estaba sentado en la esquina.
"Onizaka-sensei ¿Qué fue todo eso?" "¿Todo eso? ¿A qué te refieres?"
"El caballo de madera, el látigo. ¡Esa cosa llena de protuberancias! ¿Por qué pusiste todo eso en el pasillo delantero?"
"Hice un poco de redecoración" "¡¿Cuando?!"
"Esta mañana"
"¡¡¿Tu lo hiciste a propósito?!!"
¡Viejo pervertido! ¿Coloco todo eso para una niña de escuela primaria?
"¿Maestro? ¿Hay algún problema con poner un caballo en el pasillo?"
"¡Nunca dejes tus juguetes abandonados!" "Pensé que a un niño le encantaría"
Oh. ¡Ella le dio una patada! ¡Ese es el problema! "Oh. Bueno, es suficiente de cháchara. Estoy ansioso por una partida"
Onizaka-sensei comenzó alegremente a arreglar un tablero de Shogi. No puedo estar enojado con él. No después de ver su lado inocente. Luego observe a mi discípula y espere pacientemente.
“Ai, recuerdas lo que te enseñé. ¿verdad?" "¡S-Sí!"
Una vez que saca un abanico de su bolso. Ai lo coloco frente a sus rodillas y se inclinó lo más bajo que puede con ambas manos sobre el tatami. Entonces, ella se presentó a sí misma.
"Soy Ai Hinatsuru, miembro de la Asociación de Kansai de Shogi. Pertenezco a la familia de Shogi Kuzuryu ¡Es un placer conocerte!
"Así que tú eres Ai ¿verdad?"
La mirada de Onizaka-sensei cayo tiernamente sobre Ai mientras que mi discípula se presentó sin
tartamudear. Lo juro. Esa es la cara de un anciano que está a punto de darle algo de dinero a su nieta. "De acuerdo, entonces. ¿Comenzamos sin desventajas?
"¡Por supuesto! ¡¡Estoy preparada!!" "Tienes muchas agallas, niña"
Dijo el Sensei, entrecerrando los ojos mientras hacía su primer movimiento. En serio, cualquier niño estaría feliz de llamarlo abuelo cuando él es así. ¿Cómo alguien tan cálido y amistoso puede escribir novelas pervertidas?
Por cierto, Onizaki-sensei es amateur 4-dan……. Al menos en el papel. Yo diría que en realidad está más cerca de 2-dan.
Esta disparidad se debe a sus servicios a la asociación —— Dona tanto dinero para ayudar a promover el juego, que decidieron promocionarlo como agradecimiento. Hacer eso para personas famosas es una parte importante de la diplomacia de la asociación.
Ella puede mantener su posición contra jugadores de 5-dan. Las personas que son amateur 5-dan están en una clase lo suficientemente fuerte como para representar a prefecturas enteras en los torneos. Dado que la mayor parte de su experiencia proviene de los tsumeshogi y de jugar contra las personas en Internet. Ai no sabe leer entre líneas durante una partida. Por no hablar de contenerse. Es por eso que puso a Onizaka-sensei en Jaque mate con facilidad.
"Pfff ¡Eres muy buena! No tengo ninguna posibilidad sin un Handicap"
Incluso después de perder. Sensei se río y dijo: "¡Otra vez! ¿Puedo pedirte que no utilices tu Kaku? "¡C-Claro! ¡¡Estoy preparada!!"
Una nueva partida estaba en marcha tan pronto como las piezas se establecieron en su lugar. Sin embargo. Ai no tiene a s Kaku en sus filas.
Y no tener un Kaku afecta mucho el tablero incluso si no es una pieza importante.
Ai tuvo que recuperar el aliento cuando Onizaka-Sensei avanzaba mucho más rápido que antes. Una sonrisa se arrastra por sus labios. Sonriendo más profundo de lo que alguna vez pensé posible.
"Sorprendida ¿verdad? Soy bastante bueno jugando con un Handicap"
Onizaka-sensei ha jugado contra jugadores profesionales y miembros de la Liga de Apoyo durante décadas.
En otras palabras. Ha jugado cientos de partidas como un Shita-te. Un jugador inferior.
Por lo tanto, él tiene mucha más experiencia jugando con un hándicap que en partidas iguales. Jugar contra los mejores y más brillante del mundo del shogi no es cualquier cosa. Nadie es mejor jugando como un jugador inferior que él. Cada jugador profesional y jugador de la Liga Femenina, Onizaka-sensei les ha ayudado a lo largo de los años. incluyendo a Anedeshi y a mí. Todos hemos sufrido a manos de este hipócrita vejestorio en partidos de hándicap.
No puedo recordar quién fue, pero le dieron el alias perfecto —— <El Asesino de Demonios de Uwate>.
"Así que ¿Qué piensas? No puedes pasar por alto mi estilo ¿Podrás hacerlo?"
"¡Khg!"
"Entonces, es bueno que no te acobardes en una partida de hándicap"
Esta partida se convirtió en una batalla acalorada sobre todo porque Ai no está acostumbrado a ser el uwa-te o jugador superior. Ella no quiera perder frente a su Maestro, debido a esto a aumentando la presión, estoy seguro.
¿Esto es demasiado…?
Ella jugará más partidas como Jugador Superior mientras asciende rangos en la Liga de Práctica. Sería mejor hacerla pasar por el bautismo de fuego aquí y ahora.
Con esos pensamientos en mi cabeza y mis ojos pegados al tablero. Alguien más entro a la habitación y toma asiento a mi lado.
"Observaré por un tiempo". "Si. Por supuesto..."
Asentí sin siquiera pensar.
Es un hombre de la edad de Onizaka-sensei vestido con ropa japonesa tradicional.
Aunque no es muy alto. Él se distingue.
Al estar tan cerca. Casi puedo sentir su presencia en mi piel. Tiene un aire que solo un hombre que ha pasado por muchas pruebas y problemas podría poseer. No hay duda en mi mente de que ha pasado la mayor parte de su vida compitiendo. Extrañas personas que no se identifican pasan por la mansión, Onizaka-sensei está todo el tiempo ¿Tal vez él juega GO? Dudo que nadie que juegue mahjong o ajedrez se vista así.
Quería preguntar, pero me contuve porque es grosero comenzar una conversación al lado del tablero en el medio de una partida.
"Bien. Con estas piezas de mi lado, Gyoku-san debería ser tan bueno como el mío... "
El duelo final ha llegado y Onizaka-sensei está a la cabeza. Las defensas de Ai han sido diezmadas. Y ahora su única esperanza de Victoria es llevar a su Gyoku al territorio enemigo. Sin embargo. eso va a ser extremadamente difícil. Un movimiento
ligeramente incorrecto y esta partida terminará en el lugar——
"Así... Así ... Así ... Así. Así. Así. Así. Así. Así. Así. ……¡Así!"
Ai avanza con confianza en su Gyoku con un camino en mente.
Una vez que ella avanzó con seguridad en todos los ámbitos. Ella puntualmente puso el Gyoku del Jugador Inferior en Jaque mate.
"¡Wow, eres buena! ¡Realmente buena!"
Onizaka-sensei arrojo algunas de sus piezas capturadas en el tablero para señalar su rendición. Él tiene una sonrisa en su rostro. Pero estoy seguro de que perder de esa manera provoca algo de furia en su interior.
"Lideraste sobre el resto una vez que las piezas comenzaron a chocar. Nunca pensé que perdería en esa posición. Estoy atónito……”
"Uh. Uhm…Si se hubiera colocado esta pieza aquí. Hubiera perdido…. "
El anciano que estaba a mi lado comenzó una sesión de revisión por un momento antes de entablar una conversación en voz baja.
"Para alguien tan joven, incluso siendo una niña, vencer a un hombre adulto que se beneficia de un Handicap…Onizaka-san me informó que llegaría una Niña con talento hoy. Pero no tenía idea de que ella sería tan buena"
"Eso es porque ella tiene talento" "¿Ese talento no te asusta?" "Mucho"
Mi cuerpo se apoya solo mientras estoy de acuerdo con cada palabra que dice.
"Siempre me preocupa que pueda hacer algo que retrase su progreso o desperdicie su talento. Constantemente me pregunto si hay una mejor manera de enseñarle"
"Sin embargo, creo que posees el mismo talento que ella. ¿Por qué no criarla de la misma manera que desarrollaste tu propio talento?”
"Todo sería mucho más fácil si ese fuera el caso……"
Nunca podría decir esto a alguien en el mundo Shogi. Después de todo. hay cosas que solo puedes decirle a personas que no conoces.
"Hay muchas formas diferentes de mejorar. No hay garantía de que estudiando Shogi tanto como puedas dará sus frutos"
"No digas eso…"
"Pero, nunca mejorarás sin estudiar. En ese caso, debes encontrar la cantidad adecuada de estudios para ti personalmente, pero todos son diferentes. Al final, creo que solo los jugadores que se dan cuenta de cómo ellos llegarán a la cima del mundo Shogi. Eso es lo que hace que la enseñanza sea tan difícil. Ella puede retroceder debido a la forma en que enseño"
"¿Es así?"
"Pero no tengo una respuesta. No estoy hecho para ser un Maestro”
"Pero tengo que producir resultados. Es ese tipo de mundo"
"¿Y ahora...?"
El anciano se cruzó de brazos y los llevo a su pecho y miro al suelo. Pensaba profundamente.
“…Considerar tales detalles cuando todavía eres tan joven. Ahora entiendo por qué ese hombre honorable fue tan insistente…”
"¿Qué?"
"He sido testigo de algo maravilloso. Ahora, me despido——"
Con esas pocas palabras. El anciano salió de la habitación.
Su despedida fue tan suave que perdí la oportunidad de preguntarle su nombre.
Rival
.
Ai se fue para ver las instalaciones. Así que aproveché la oportunidad para hablar con Onizaka-sensei.
"Así que ¿Qué piensas? ¿Cómo está Ai?”
"Creo que tiene sentido del juego. Tal vez mejor que Ginko-chan"
"¿¡Mejor que Anedeshi!?¿N-No crees que es un poco...?"
Mi "Hermana" Mayor entre las discípulas. Ginko Sora tiene dos títulos femeninos. [Queen] y [Ladies Champion]. Mientras que tiene una clasificación de 2-Dan en la Sub Liga. Es la mejor mujer en la historia de Shogi.
Ella misma puede estar un poco molesta porque su impecable récord de victoria le valió el alias de <Blancanieves de Naniwa>, pero pensar que Ai podría ser aún más talentosa que ella….
"Sí. Pero ella nunca alcanzará a Ginko-chan a este ritmo"
"¿Nunca? ¿Por qué?"
"Porque ella no tiene una rival" Onizaka-sensei, dijo:
"Así es como es en todas partes. Nadie es mejor que ella por ahora. Shogi es un juego para dos después de todo. Es esa competencia la que hace que las personas sobrepasen sus límites por primera vez" ——Competencia.
No pude evitar sentir que dijo algo extremadamente importante que ni siquiera noté.
"Es importante divertirse. Ya sabes lo que dicen [El disfrute es el mejor talento] Pero el talento no te hará bien. Es el deseo de ser más fuerte lo que saca ese potencial. Y es ese deseo el que te hace sentir amenazado cuando un rival puede superarte"
"¿Sentirse amenazado?"
"No hay niños de la edad de Ai en Kanto o Kansai en este momento que puedan
desafiarla, pero Ginko-chan tuvo la suerte de tener a alguien así"
"Pero, Anedeshi no tiene rivales. Incluso sus oponentes en la Liga Femenina no pueden——" "No es una dama. Eres tú"
"Hace mucho. Cuando ustedes dos eran pequeños…Para mi ustedes siguen siendo pequeños, pero ese es el punto……Tiempo atrás, cuando tenías la edad de Ai. Ginko-chan y tú compitieron todo el tiempo y mejoraron ¿verdad Lo recuerdo como si fuera ayer. Ustedes dos sentados al otro lado del tablero en esta misma casa. Llevándose al límite hasta llorar o pelear e ir con todo lo que tenías. Así fueron todo el día"
Sensei echó un vistazo alrededor de la habitación como si hiciera un viaje por el carril de su memoria. "Ginko-chan solo ha tenido un objetivo. El Ryuo Yaichi Kuzuryu"
Su rostro se puso serio.
"Todo lo que ella está haciendo para convertirse en profesional no es porque ella quiera títulos o ser la primera en la historia. Es para pelear en un campo parejo. Es por eso que ha elegido seguir el camino más difícil"
Es verdad. Fui el primero en ingresar al purgatorio conocido como la Sub Liga. Anedeshi llego un año más tarde.
Yo prácticamente seguí un camino fijo. Entrando en la Sub Liga porque quería ser como mi Maestro. Pero Anedeshi tenía la opción de entrar en la Liga de Mujeres después de la Liga de Práctica. Todo este tiempo pensé que ella se unió a la Sub Liga simplemente porque el Maestro reconoció que tenía suficiente talento para convertirse en una jugadora profesional de Shogi.
Nunca se me pasó por la mente que podría haber influido en su decisión.
"Pero Ai, sin embargo. Ella es solo una novata que te idolatra. Caminando a lo largo de tus pasos. No tiene competencia. Es por eso que nunca superará a Ginko-chan si las cosas siguen así"
"No hay nada de malo en adorar a una discípula. Enseñarle todos los pormenores es cómo los Maestros demuestran que les importa. Pero los Maestros también muestra su afecto al arrojar a sus discípulos al fuego"
Como alguien que ha estado involucrado en el mundo Shogi durante tantos años. Las palabras de Onizaka-sensei tienen mucho peso.
"¡Maestro, Maestro! ¡Había un collar roto en el piso del baño!”
Esa sensación desapareció al instante en el momento en que vi a mi discípula regresar con un collar roto con una pelota de golf blanca colgando en el medio. Lo arrebate de sus manos y lo lance directamente al viejo pervertido.
"Entonces, ¿Cómo estuvo? ¿Jugar contra Onizaka-sensei?"
"¡Es realmente bueno con Handicap!" Para entonces ya era hora de irse.
Más tarde, el deseo competitivo de Ai aún fluía. Incluso después de que dejamos la mansión y volvimos a la estación de tren. Sus mejillas estaban todavía rojas por la partida.
Ahora que lo pienso. No creo que ella ha estado en una partida desde que llegó a Osaka.
Pero desde entonces, no ha tenido partidas tan intensas como contra Anedeshi para la prueba de entrada de la Liga Practica. Mientras tanto. Las palabras de Onizaka-sensei estaban atrapadas en mi cabeza como barro que simplemente no
Sin embargo. Estoy con mi discípula. No puedo dejar que me vea preocuparme. Entonces pongo algo de energía en mi voz y dije.
"Todo eso me dio hambre, ¿Por qué no vamos al barrio chino y comemos algo bueno antes de regresar a casa?”
"¡¡Chinooooll"
"¿Quieres algo específico?" "¡Dumplings de cangrejo!"
"Dumplings de cangrejo serán. Bien ¿vamos?
Esta chica ama el cangrejo. También le gusta la estrategia de con formación cangrejo. Kani Kakoi. "¡Can-Can! ¡Cangrejo! ¡Can-Can! ¡Cangrejo!"
Mirándola bailar a mi alrededor, alzando sus dedos en el aire como tijeras. Una parte de mí piensa que no necesito ser estricto y no necesito enviarla a los lobos del Shogi. Ella crecerá mucho como una persona despreocupada. Un espíritu ingenuo y eso podría ser lo mejor para ella——.
Mi Smartphone vibro justo cuando tenía ese pensamiento en mi mente.
"¿Maestro? Alguien te está llamando. ¿No deberías responder?"
"Claro. El número no está registrado"
Echando un vistazo rápido a la pantalla. No tengo idea de quién está llamando, así que volví a guardar el teléfono en el bolsillo.
"Esto sucede todo el tiempo. Extrañas llamadas telefónicas"
"¿Personas que no conoces te llaman por teléfono? "Sí. Aunque no tengo idea de cómo obtienen mi número en primer lugar. Algunas personas evitan la asociación y se ponen en contacto conmigo directamente para hacer anuncios de televisión sin tener una cita. A veces es una broma y otras veces son fans regulares del Shogi. Es casi siempre uno de ellos. Un hombre me preguntó cómo vencer a Anaguma con Shiken Bisha, Torre en la cuarta fila. No hace mucho tiempo"
"Ni que lo digas. Ese tipo debió haberle preguntado a alguien que este acostumbrado a jugar con Ranging Rook"
Una vez, recibí una llamada amenazante de uno de los fanáticos acérrimos de Anedeshi. [¡Rompe con Ginko-chan! ¡Porque alguien morirá si no lo haces! ¡Seré yo!] Hace un tiempo.
Le dije: [¡Alguien moriría si estuviera saliendo con ella! ¡Seria yo!] Y colgué enseguida. Me pregunto si ese tipo todavía está vivo.
"Uhm….Ese tipo simplemente no sabe cuándo dejarlo"
"Sigue llamando (> - <)"
El contestador automático contesto cada vez que lo ignoro. Pero él marca de nuevo en lugar de dejar un mensaje. No he tratado con nadie tan insistente en mucho tiempo.
Tiene que ser un personaje sombrío con algunos tornillos sueltos en la cabeza. Un jugador de Ranging Rook de seguro.
Me está poniendo nervioso. entonces decidí contestar. Respondí de una manera que les haría saber que no estoy feliz.
"¿Sí?"
"Buenas tardes ¿Estoy en lo cierto al suponer que este es número telefónico de Yaichi Kuzuryu-sama? "Bien. sí, pero…”
Escuche una voz masculina calmada al otro lado de la línea por lo que calmo un poco mi enojo. Pero no puedo dejar que domine la situación.
Ya que mi discípula está aquí diciendo [Ve a buscarlo Maestro, e intenta golpearlo con una intimidante pose de cangrejo].
Decidí ser un buen ejemplo sobre cómo lidiar con llamadas telefónicas molestas y hablar con la mayor calma posible.
"¿Y tú quién eres? ¿No es de cortesía presentarse primero?
"Tienes razón. Fue grosero de mi parte. Mi nombre es Tsukimitsu"
"¿Tsukimitsu? ¿Podría ser más específico?"
"El presidente de la Asociación Japonesa de Shogi. Seiichi Tsukimitsu"
El teléfono se cayó de mi mano.
"¿Maestro? Ehm…Dejaste caer tu teléfono"
Me quede allí por un momento absolutamente atónito mientras mi discípula me miraba con incredulidad antes de que finalmente lo recogiera. Mis manos estaban temblando….
Una cita
La Sala de Jugadores de la Asociación de Kansai es larga. Es un rectángulo delgado.
Ubicado en el tercer piso. Siempre está lleno de jugadores profesionales. Jugadores de la Liga de Mujeres. Miembros de la Sub Liga y periodistas queman sus energías hasta la medianoche. Es un lugar donde los miembros del Shogi de Kansai se reúnen para practicar y animarse mutuamente en grupos de práctica.
Anedeshi y yo estamos aquí haciendo exactamente eso. Practicando Shogi.
"Oye, Anedeshi" “¿Qué pasa?"
Cada uno de nosotros solo tiene diez segundos para hacer un movimiento. Así que los clics suceden uno tras otro mientras la estoy observando e intento que parezca que estoy hablando en voz baja.
"¿Con qué frecuencia trabajas con la Liga Práctica en estos días?"
"¿Por qué preguntas?" "No hay razón en particular" "Entonces no preguntes"
La conversación termino. Pero no puedo rendirme ahora.
No pude entender todo lo que Onizaka-sensei dijo ayer, incluso después de que llegué a casa no podía dejar de pensar en ello.
Los Maestros también muestran su afecto empujando a sus aprendices al fuego.
Sus palabras me recordaron algo que escuché en el pasado.
Hubo un tiempo en que se dijo un Maestro jugo contra su discípulo dos veces.
La primera vez fue cuando lo tomo como discípulo. Fue para medir sus habilidades.
La segunda vez fue cuando se retiró de la Sub Liga sin ser profesionales.
También se dice que el Maestro dejó que su aprendiz ganara.
Puede que no seas un profesional, pero has mejorado mucho desde que empezaste.
Era un refuerzo de confianza, todo para que pudieran comenzar de nuevo en un mundo nuevo. Anedeshi y yo, cada uno de nosotros hemos jugado miles de partidas contra el Maestro. Se considera una práctica común para los Maestros tomar un
enfoque práctico en la enseñanza de sus discípulos en estos días.
Pero me encanta esta historia porque te golpea en tus sentimientos.
Entiendo esto ahora que soy un Maestro. Hacer que un discípulo se defienda por sí mismo es mucho más difícil que darles un trato especial. Desafortunadamente. Los jugadores Pro del Shogi están extremadamente aislados. No hay nadie que pueda ayudarte en el medio de una partida. Nadie puede mejorar si siempre están protegidos.
Solo aquellos con fuerza autodidacta pueden volverse fuertes.
Es por eso que tengo que exponer a Ai a la dura realidad de este mundo, pero hay un gran obstáculo en el camino.
—— Ai es endemoniadamente linda.
Ella me hace preguntarme si las criaturas que poseen ese nivel de ternura deberían poder existir en este mundo. Hay una frase que significa que incluso ponerlo en su ojo no le haría daño. y las palabras verdaderas nunca han sido habladas. Solo
desaparezcan. En ese caso. Incluso si mi ojo se aplasta con ella dentro de él. Solo sanará de inmediato.
Ahora, ¿Cómo podría lastimarla? ¿Qué debo hacer?
Ella es más que linda.
Ai hace las tareas domésticas. Ella no es egoísta. Ella siempre hace su mejor esfuerzo y es muy linda para eso.
"¿Hay algo que te guste? "
Cuando le pregunté. Ella se quedó inquieta por un momento.
"Quiero jugar Shogi contigo, Maestro…”
¿Qué hay sobre eso? ¿Qué es esta criatura tan linda? ¡Ella es demasiado adorable! No importa cuán estricto alguien me diga que debo ser con ella. ¡Simplemente no es posible! ¿Cómo podría ayudarla?
Es por eso que siempre me detendré instintivamente y nunca seré capaz de empujarla al límite. ¡Ai nunca
podrá ganarme! Ella nunca podrá ser rival para un Maestro.
Ahí es donde entra Anedeshi.
Conociéndola, empujaría a Ai hasta las lágrimas sin pensarlo dos veces. La sed de venganza de Ai después de la prueba de la Liga Practica sacará lo mejor de ella. Sin lugar a duda. Una partida de resentimiento como esa se convertirá en un duelo a muerte.
"Anedeshi…..Podrías…..”
“Espera…¿De qué estás hablando?”
No hay manera de que Anedeshi me ayude con el entrenamiento de Ai, incluso si se lo pidiera. Ella no me ayudaría.
Además, ella siempre trata de romper el espíritu de su oponente. Ya sea una práctica o no, existe un riesgo muy real de que ella destruya a mi preciosa discípula.
Así que, decidí que trataría de descubrir los secretos detrás de cómo se convirtió en esta súper mujer del Shogi. Eso podría darme algunas ideas.
"Anedeshi. ¿Cómo te hiciste tan buena con el Shogi?”
"Jugando Shogi"
"Bueno, sí. Lo entiendo, pero hay algo más ¿verdad? Haciendo tsumeshogis, leyendo los registros de partidas de Shogi. ¿Hay alguna manera distinta que estudiaste?”
"Jugando Shogi"
"P-Pero…..Solo has jugado partidas todo este tiempo ¿No ha aparecido un obstáculo? Estoy tratando de preguntarte que debo hacer en momentos como ese... "
"Juega Shogi"
"Tienes razón. Jugar Shogi es la mejor respuesta. Pero sabes ¿Qué hay de aquellos momentos en que nada parece funcionar sin importar lo que hagas? Cuando eso pasa——"
"¿Qué pasa si estás deprimida——?" "Juega Shogi".
"Fui estúpido por intentar preguntar” "¿Quieres que te aplaste contra el suelo?"
Su humor ardía. Nuestra partida se hizo igual de fiera. Obstinadamente presionando hacia adelante. Nuestras manos se mueven tan rápido que chocan entre sí una y otra vez mientras di un grito de victoria ¿Qué te pareció eso? Ginko!
"Ryuo" "¿Sí?"
Una voz vino detrás de mí como si alguien hubiera estado esperando a que terminara nuestra partida. En cuanto a la persona que me llamó de la nada, fue——
“¿….Oga-san?" "Ese es mi nombre"
Sasari Oga. Un miembro del personal femenino de la asociación. Una secretaria para ser exacto.
Ella solía ser jugadora de la Liga Femenina, pero tuvo que retirarse como 1-dan.
Ella está en sus veinte años si recuerdo bien. Pero su mal historial de victorias y derrotas la obligó a abandonar la liga. Lo mismo pasa en las ligas principales. Pero el mundo del shogi femenino es feroz.
"Ryuo. Me disculpo por molestarte durante la práctica, pero——"
"Oh. sí. Es sobre eso ¿verdad?"
Me levante de la silla. Anedeshi me miraba. "Así que ¿Ganas y sales huyendo?”
"Discúlpame, dos veces ganadora del Título. El presidente lo ha llam——"
"Bien. Ya escuché" “…Muérete"
Le di la espalda a la maldita de Anedeshi y seguí a Oga-san fuera de la habitación de jugadores.
Ganar e irse se siente increíble.
El 17mo
"¿Disculpe, Oga-san?" "Ese es mi nombre".
No estoy muy seguro de cómo preguntar, así que traté de obtener información de la mujer que caminaba frente a mí.
"Bueno…. ¿Ya sabes? Me preguntaba si podrías decirme algo antes de hablar con el presidente. Ya sabes. Tranquilizar mi mente un poco”
"No tengo acceso a esa información" Rápidamente respondió.
Sin embargo. Sé que es un hecho que ella está mintiendo.
Oga-san dejo de caminar.
Desde su posición como secretaria del presidente, la envía de ida y vuelta entre las ramas de la Asociación de Shogi de Kanto y Kansai. Según los rumores, ella sabe exactamente lo que está sucediendo en el mundo Shogi en todo momento. También. Su posición le permite revisar todos los documentos que el presidente necesita ver debido a circunstancias especiales.
El presidente tiene mucha fe en esta ex jugadora de la Liga Femenina. Sabe todo, desde la cara pública, hasta el funcionamiento interno del mundo Shogi. Se rumorea que ella hace la mayor parte del trabajo. Debido a esto, ella se ha ganado el apodo de —— Urabanchou (Don Shadow).
"Entonces propongo un intercambio de información" Dijo con un rápido giro al mirarme. ¿Intercambio? ¿Qué información?
"Una encuesta que te involucra. Ryuo. Ha estado navegando en secreto entre el personal de la asociación y los jugadores registrados"
"¿Sobre mí? ¿Qué tipo de encuesta?” "Predecir quién se convertirá en tu novia" "¿Otra vez con eso?"
"Hay tres candidatos: La hija de tu Maestro, tu Anedeshi y tu discípula de escuela primaria. Aquí están los datos hasta ahora"
Oga-san sostuvo su smartphone, ya que contiene todos los secretos del mundo.
Keika Kiyotaki: 2 votos Ginko Sora: 17 votos
La niña de escuela primaria: 163 votos
Bien. Parece que la niña de la escuela primaria está muy por delante.
"¿Huh? ¡¿Qué diablos es esto?! ¿Qué tipo de encuesta esta? ¿Y por qué la niña de primaria aplasta a la competencia?”
"Está diseñado para encontrar su mejor pareja, su relación con los candidatos. cómo te tratan los
atractiva. Esos elementos fueron considerados para lograr estos resultados. Es la evaluación sobre ti" "Así que, ¿¡Todos piensan que soy un lolicon!? ¿¡Toda la Asociación de Shogi!?"
"No estoy diciendo nada por el estilo. Solo que es posible sacar esa conclusión de los datos recopilados"
"¿Qué otras conclusiones hay?"
"¿Así que? En realidad. ¿A quién elegirías?"
Oga-san pregunto mientras se inclinaba hacia mí. Puedo sentir su aliento en mi rostro.
"D-Dame espacio, por favor…"
"Hehehe. Entonces, ¿Las artimañas femeninas fueron demasiado para ti…?"
"No, no fue eso"
"Ya veo. Así que, es cierto que solo muestras interés en las niñas de escuela primaria"
"¿Por qué llegaste a esa conclusión? ¡¿Qué motivos tienes?!"
"Mantén tu voz baja. Estamos frente a la oficina del presidente"
Como Urabanchou me ignora. Me callé y ella toca la puerta antes de anunciar nuestra presencia.
"Soy Oga. Traje al Ryuo" "Adelante"
Una voz nítida proviene del interior de la oficina. Oga-san abrió la puerta y entro en la oficina del presidente.
Y dentro de esa habitación —— Me pare ante una leyenda.
"Ha sido demasiado tiempo. No creo que hayamos hablado desde la ceremonia de coronación del Ryuo"
"¡N-No pasa nada...! ¡Y-Yo fallé! A-Al tratar…D-De responder”
"Por favor, relájate. No te he llamado aquí hoy para regañarte"
Aun viviendo. La leyenda se dirigió a un asiento y con un tono de humor en su voz dijo:
"Además, ya me has superado ¿verdad? Ryuo Yaichi Kuzuryu"
"Imposible……Por favor, no digas esa clase de bromas, Eisei Meijin…"
Eisei Meijin: Solo lo obtienen personas que han ostentado el título de Meijin. Uno de los títulos mundiales del Shogi que tiene el mismo rango que Ryuo.
Si durante más de cinco temporadas consecutivas mantienen el título, se les permite conservar su título cuando se retiren.
Solo ha habido diecisiete de ellos desde Soukei Oohashi a principios de los 1600—— y el hombre que tengo enfrente de mi es el número diecisiete. Sea como fuere. Él todavía es por mucho un jugador Pro del Shogi con una clasificación A.
Debería tener más o menos la misma edad que mi Maestro de 50 años. Kousuke Kiyotaki 9-dan. Pero su delgado cuerpo lo hace parecer apenas de unos
treinta. En pocas palabras, no tienen la misma edad en absoluto….
Gekkou (Luz de luna).
Así es como la gente describe el estilo de juego del presidente.
Su faro de luz apareció por primera vez en la escena Shogi cuando se convirtió en el segundo jugador de Shogi profesional de secundaria en la historia. Luego procedió a avanzar a través de C2, C1, B2. Clasificando a B1 y A en todas las ligas sin perder una partida y fue aprobado como el Meijin más rápido y más joven de la historia.
Atacando como la luz de la luna, filtrándose a través de las grietas de una pared, siempre encontró la manera más rápida de hacer jaque mate.
Se dice que los jugadores profesionales esperaban una muerte rápida en lugar de resistir al presidente cuando atacaba.
Ese es el por qué dejo un hermoso récord.
Pero su sentido de la estética va más allá de otros jugadores. Él incluso tirando la toalla, bromea
diciendo [Deje que el Jaque mate más rápido se me escapara] en una partida que debe ganar.
Introdujo la velocidad en el mundo del Shogi por encima de la defensa. Un genio que prácticamente construyó los cimientos del Shogi moderno por sí mismo. Simplemente Seiichi Tsukimitsu 9-dan.
Pero el dios que le concedió esta luz, también se la quitó al mismo tiempo.
[Ceguera del Prodigio del Shogi].
Lo que es aún más impresionante es que cuando se habla de Seiichi Tsukimitsu quien se convirtió en el Meijin más joven y rápido de la historia es el hecho de que a pesar de estar ciego por una enfermedad en sus veinte años, todavía mantiene su posición como un excelente jugador de Shogi.
Incluso los profesionales tienen un tablero de Shogi en su mente que luchan para derrotar a otro profesional sin ver el tablero. Sería mejor decir que es casi imposible. Pero asumió esa imposibilidad con una sonrisa tranquila y continúo compitiendo en el rango A hasta el día de hoy. Mientras que el actual Meijin tiene una considerable ventaja sobre él en términos de títulos. Hay muchos que todavía juran que Seiichi Tsukimitsu es el mejor jugador del shogi.
¿Qué querría una leyenda viva de mí…..? "Me gustaría que aceptaras una discípula" ….¿Escuche bien?
"Ella es la nieta de un hombre que ha hecho muchas contribuciones generosas al mundo del Shogi durante muchos años. La niña tiene nueve años y está en cuarto grado"
"¡E-Espere un momento, por favor! ¿Por qué yo...? ¿Por qué me lo pides?"
"Te gustan las niñas de escuela primaria ¿verdad?" "¿¡D-D-De que está hablando!? ¡Yo no soy así!" "Solo bromeo. El hizo la petición”
Bromear con una cara estoica como esa me dará un ataque al corazón. Por favor. No siga….
"Parece que la niña en cuestión se niega a convertirse en discípula de alguien que no sea rango A o tenga algún título en su posesión"
Solo hay tres personas registradas en la Asociación de Kansai con títulos en este momento: el hombre que tengo enfrente. El Presidente Tsukimitsu. <El Rey Mundial Maestro> Mitsuru Oishi, y yo, el Ryuo. Ahora si estuviéramos hablando de títulos femeninos. Anedeshi tiene dos de ellos y están Yamashiro Ouka y Machi Kugui. Pero ni siquiera parecen ser parte de la ecuación. Bien. Anedeshi no podría tomar un discípulo de todos modos porque ella está en la Sub Liga.
"Mis deberes como presidente me mantienen muy ocupado. Por lo tanto, aceptar un discípulo sería bastante difícil. Oishi-san se encuentra actualmente en un viaje ritual a través de Kyushu para prepararse para sus partidas clasificatorias de rango A. Él es inalcanzable"
"Oh, ¿Ya es esa época del año?"
Oishi-san ha estado yendo en estos viajes al templo desde sus días en la Sub Liga y se ha convertido en algo así como un reloj de temporada para el mundo del Shogi de Kansai.
La liga que determina quién desafiará al actual Meijin —— Las partidas comienzan en junio.
No hay muchas partidas en abril y mayo. Así que es un largo receso de primavera para los jugadores profesionales de Shogi.
"Además, Oishi-san no es del tipo que toman discípulos"
"Así que, ¿Quedo yo?"
"Escuché que recientemente tomaste una discípula propia. Una niña de escuela primaria"
"Bien. sí, pero no creo que pueda tener a otra…” Ai es una gran chica. una niña que le gusta el Shogi y que puede cocinar y limpiar. Básicamente. ella es la súper discípula, pero, aun así, ella está en la escuela primaria. Entonces necesito ser muy atento. El hecho de que ella sea una discípula complica aún más las cosas.
Es como una hermanita. No, diría que es más como una hija.
Imaginar que tengo a otra discípula, me provoca mareo. Y no hay duda de que todos pensarán que tengo algo con las niñas, aunque lo niega, siguen
"Por favor, no pienses demasiado en esto"
El presidente pregunta lo imposible con una cara tan nítida como la luna en una noche despejada.
"Una lección de dos horas una o dos veces por semana en su residencia en Kobe será suficiente. Considéralo una lección extra en tu agenda. Esa no es gran parte del cambio ¿verdad?"
"Dos lecciones de dos horas por semana..."
"Solo hasta que la fechas coincidan en junio o incluso hasta que tome la prueba de la Liga Practica en mayo. Luego de eso, ella puede registrarse como mi discípula"
Está destinado a funcionar ¿verdad?
Es prácticamente inaudito que alguien acepte a una discípula como Ai en estos días. Una relación [Seca] entre el Maestro y discípulo, donde la única conexión está en el papel y nunca juegan uno contra el otro, eso es bastante común. Si la incluyo en mi horario de clases. No será tan importante.
"Están ofreciendo una bonificación por aceptar el trabajo. Manejaré el lado público de las cosas. pero
