Definitely that nature is the best ally in health and beauty, it is no coincidence that the cosmetic industry Facial Hair and Body use it more and more. The increasing use of advanced technology to Linange beyond the limits of current expectations, its Bio-Molecular components ensure maximum results broadcasted since first
application is why it has become such a short time a leading brand.
Definitivamente que la naturaleza es la mejor aliada en la salud de la belleza, no es casualidad que la industria de la cosmética Facial, Capilar y Corporal la utilicen cada vez mas. La avanzada tecnología de Linange a traspasado los límites de expectativas actuales, sus componentes Bio-Moleculares garantizan los máximos resultados desde la primera aplicación, es por ello que se ha convertido en tan corto tiempo en una marca líder.
Per noi di Linange, la natura è la migliore alleata della salute e della bellezza dei capelli e del corpo. Tutti i prodotti Linange sono perciò formulati con una tecnologia di ultimissima generazione, basata sull’utilizzo di componenti Bio-Molecolari che garantiscono i massimi risultati sin dalla prima applicazione.
PHILOSOPHY - FILOSOFÍA - FILOSOFIA
MADE IN ITALY
Champú de Mantequilla de Karité & Aceite de Coco Shea Butter and Coconut Oil Shampoo
Champú anti-envejecimiento Anti Age Indulgence Shampoo
Champú Leche & Keratina Milk & Keratin Shampoo Mascarilla anti-envejecimiento
Anti Age Indulgence Mask
Mascarilla Leche & Keratina Milk & Keratin Mask Acondicionador de Mantequilla de Karité & Aceite de Coco
Shea Butter and Coconut Oil Conditioner
Mascarilla de Mantequilla de Karité
&Aceite de Coco
Shea Butter and Coconut Oil Mask
Loción calmante Calming Lotion
Fluido anti-envejecimiento Anti Age Indulgence Serum
500 ml - (cod. 10842) 1000 ml - (cod. 10841) 500 ml - (cod. 10844) 1000 ml - (cod. 10843) 1000 ml - (cod. 10845) 10 ml x 12 pz - (cod. 10865) 500 ml - (cod. 10870) 1000 ml - (cod. 10869) 500 ml - (cod. 10871) 1000 ml - (cod. 10872) 100 ml - (cod. 10862) 500 ml - (cod. 10868) 1000 ml - (cod. 10867) 500 ml - (cod. 10857) 1000 ml - (cod. 10856)
Champú con Jengibre & Ajo Ginger & Garlic Shampoo
Champú Purificante Purifying Shampoo
Champú Intensivo Estimulador Cabellos Intensive Hair Stimulator Shampoo
Mascarilla Intensiva Estimuladora Cabellos Intensive Hair Stimulator Mask Mascarilla de Jengibre & Ajo
Ginger & Garlic Mask
Loción Purificante Purifying Lotion
Loción Intensiva Estimuladora Cabellos Intensive Hair Stimulator Lotion
500 ml - (cod. 10847) 1000 ml - (cod. 10846) 500 ml - (cod. 10849) 1000 ml - (cod. 10848) 500 ml - (cod. 10851) 1000 ml - (cod. 10850) 125 ml - (cod. 10854) 500 ml - (cod. 10853) 1000 ml - (cod. 10852) 500 ml - (cod. 10882) 1000 ml - (cod. 10883) 125 ml - (cod. 10855)
350 ml - (cod. L28316)
350 ml - (cod. L28293) 1000 ml - (cod. L28286) 1000 ml - (cod. L28255) 1000 ml - (cod. L28309) 500 ml - (cod. L28279) 1000 ml - (cod. 10835)
Champú Enriquecido con Mantequilla de Karitè y Ceramidas Shampoo Rich in Shea Butter
and Ceramides
Acondicionador Enriquecido con Mantequilla de Karitè y Ceramidas
Conditioner Rich in Shea Butter and Ceramides
Champù Vitalizante Vitalizing Shampoo Champú Restructurante Plus
Restructuring Shampoo Plus Champú equilibrante
Rebalancing Shampoo
Acondicionador Sin Enjuague Leave-in Conditioner
Mascarilla Restructurante Plus Restructuring Mask Plus
500 ml - (cod. L28298) 1000 ml - (cod. L28231)Mascarilla equilibrante Rebalancing Mask
Loción Reparadora de Cutícula Post Treatment Cuticle Repair Lotion Leave-in
Loción Reparadora de Cutícula Post Treatment Cuticle Repair Lotion Leave-in
Champú Regenerator Mascarilla Regeneradora
Cristales Líquidos Agua Mágica - Solución reestructurante Brillo Mágico en Spray Champú Renovador Mascarilla Renovadora Spray Mineral Renovador Spray Bi-Phase Renovador Cristales Liquidos Renovadores
istantánea avivador de rizos Agua Mágica - Solución reestructurante
istantánea avivador de rizos Ampolletas Regeneradoras Ampolletas Renovadoras
LIGHT BRILLO LUCENTEZZA
STRESSED AND TRATED HAIR CAPELLI CABELLOS DEBILITADOS Y DESFIBRADOS CAPELLI STRESSATI E TRATTATI
TREATED AND WEAK HAIR CABELLOS TRATADOS Y DEBILES CAPELLI TRATTATI E DEBOLI
PURIFYING STIMULATOR
Champú Forte Shampoo Forte 250 ml - (cod. L20303)
Mascarilla Forte Mask Forte 250 ml - (cod. L20310)
Gel de Baño forte Body Bath Forte 250 ml - (cod. L20327) Loción Forte
Lotion Forte 75 ml - (cod. L20334)
Gel Forte Gel Forte 150 ml - (cod. L20341)
Desrizado a Base de Mantequilla de Karitè Shea Butter Relaxer
Texturizado a Base de Mantequilla de Karitè Shea Butter Cream Texturizer
Neutralizing Conditioner Acondicionador Neutralizante
Set de 4 aplicaciones sin legía Set Conditioning no Lye Relaxer 4 applications 443,6 gr
(cod. PL3212) 443,6 gr
(cod. PL3211)
473,2 ml (cod. PL42216)
1,8 kg
(cod. PL3242) 1,8 kg
(cod. PL3241)
946,4 ml (cod. PL4232)
209,9 ml x 4 - 59,1 ml x 4 (cod. PL3291QS) 3,6 kg
(cod. PL3282) 3,6 kg
(cod. PL3281)
3,8 lt (cod. PL42128)
Emulsión Oxydante - 7 Vol. 2,1 % - 10 Vol. 3 %- 13 Vol. 3,9 % - 20 Vol. 6 % - 30 Vol. 9 % - 40 Vol. 12 % Polvo Descolorante Azul Crema Descolorante
Color Permanente del Cabello Hair Color Cream 100 ml - (cod. LPC1)
Crema Colorante Semipermanente Semi Permanent Color Cream
100 ml - (cod. LSP1)
Color Directo Direct Color 100 ml - (cod. LDC3)
TREATED, DULL AND LIFELESS HAIR CABELLOS TRATADOS, DEBILES, SIN VIDA CAPELLI TRATTATI, DEBOLI, SENZA VITA
DRY AND FRIZZY HAIR CABELLOS SECOS Y CRESPOS CAPELLI SECCHI E CRESPI
TREATED HAIR
CABELLOS PROCESADOS QUÍMICAMENTE CAPELLI TRATTATI CHIMICAMENTE
FINE AND WEAK HAIR CABELLOS DEBILES Y FINOS CAPELLI DEBOLI E FINI SCALP AND HAIR WITH DANDRUFF
CUTIS Y CABELLOS CON CASPA CAPELLI E CUTE CON FORFORA
DRY AND POROUS HAIR STRUCTURE CABELLOS SECOS Y POROSOS CAPELLI SECCHI E POROSI
TREATED, COLOURED AND STRESSED HAIR CABELLOS TRATADOS, TEÑIDOS Y ESTRESADOS CAPELLI TRATTATI, COLORATI E STRESSATI
COLOURED, BLEACHED, STRAIGHTENED AND PERMED HAIR CABELLOS TRATADOS, CON CALOR Y QUÍMICOS
CAPELLI TRATTATI CHIMICAMENTE
TANKS GARRAFA TANICHE
FOR MEN PARA HOMBRES PER UOMO
COLORATION COLORANTES COLORE
COLORATION COLORANTES COLORE
RELAXING FOR THE CUTICLE RELAJANTE DE LA CUTÍCOLA DE CABELLO RILASSANTE PER LA CUTICOLA DEL CAPELLO
RELAXING FOR THE CUTICLE RELAJANTE DE LA CUTÍCOLA DE CABELLO RILASSANTE PER LA CUTICOLA DEL CAPELLO
TREATED, COLOURED AND STRESSED HAIR CABELLOS TRATADOS, TEÑIDOS Y ESTRESADOS CAPELLI TRATTATI, COLORATI E STRESSATI
Shea Butter & Coconut Oil Shampoo
Rich in Natural Active Principles, ideal for treated, coloured and stressed hair structures. Its specific formula enriched with Extracts of Shea Butter and Coconut Oil, carries out a gentle cleansing and deep intensive nourishing action. The properties of Coconut Oil in its formula leave hair weightless and brilliant. Ideal for frequent use.
Use: apply to wet hair, massage and rinse off well.
Champú con Manteca de Karitè & Aceite de Coco
Potenciado con Principios Activos Naturales, especialmente indicado para cabellos tratados, teñidos y estresados. Su formulación específica, enriquecida con Aceite de Coco y Manteca de Karitè, con acción nutriente intensiva, deterge delicadamente y hidrata en profundidad.
Las propiedades del Aceite de Coco aportan brillo extraordinario sin apelmazar. Ideal para un uso frecuente.
Uso: aplicar sobre cabellos mojados, masajear hasta obtener una espuma suave y enjuagar bien.
Shampoo al Burro di Karitè & Olio di Cocco
Potenziato con Principi Attivi Naturali, particolarmente indicato per capelli trattati, colorati e stressati. La sua formulazione specifica, arricchita con Olio di Cocco e Burro di Karitè, dall’azione nutriente intensiva, deterge delicatamente e idrata in profondità. Le proprietà dell’Olio di Cocco apportano lucentezza straordinaria senza appesantire. Ideale per un utilizzo frequente.
Uso: applicare su capelli bagnati, massaggiare fino ad ottenere una morbida schiuma e risciacquare bene.
Shea Butter & Coconut Oil
Shampoo Shea Butter & Coconut Oil Conditioner
Shea Butter & Coconut Oil Conditioner
Boosted with Natural Active Principles, ideal for treated, coloured and stressed hair structures. Its specific formula enriched with Extracts of Shea Butter and Coconut Oil, carries out an intensive nourishing action leaving hair strong, soft and easy to manage. The Coconut Oil proteins in its formula leave hair weightless and full of shine.
Use: after shampooing, towel dried hair and apply to roots and along lengths. Leave on for 5-10 minutes, rinse off well.
Acondicionador con Manteca de Karité y Aceite de Coco
Potenciado con Principios Activos Naturales, especialmente indicado para cabellos tratados, teñidos y estresados. Su formulación específica, enriquecida con Manteca de Karitè y Aceite de Coco con una acción nutriente intensiva, brinda suavidad y resistencia extraordinarias y los vuelve fáciles de peinar. Las propiedades de las Proteínas del Aceite de Coco aportan sedosidad y brillo sin apelmazar.
Uso: después del champú, aplicar sobre los cabellos húmedos de manera uniforme, desde las raíces hasta las puntas, dejar actuar 5-10 minutos, enjuagar abundantemente.
Condizionante al Burro di Karité & Olio di Cocco
Potenziato con Principi Attivi Naturali, particolarmente indicato per capelli trattati, colorati e stressati. La sua formulazione specifica, arricchita con Burro di Karitè e Olio di Cocco dall’azione nutriente intensiva, dona morbidezza, resitenza e pettinabilità straordinarie. Le proprietà delle Proteine dell’Olio di Cocco apportano setosità e lucentezza senza appesantire.
Uso: dopo lo shampoo, applicare sui capelli tamponati in maniera uniforme dalla radice alle punte, lasciare in posa 5-10 minuti, risciaquare
500 ml
- cod. 10842
1000 ml- cod. 10841
500 ml- cod. 10844
1000 ml -cod. 10843
TREATED, COLOURED AND STRESSED HAIR CABELLOS TRATADOS, TEÑIDOS Y ESTRESADOS CAPELLI TRATTATI, COLORATI E STRESSATI
SHEA BUTTER
MANTEQUILLA DE KARITÈ BURRO DI KARITÈ
EGG PROTEIN
PROTEINA DE HUEVO PROTEINE DELL’UOVO SOFTENING ACTION Acción suavizante Azione ammorbidente
RESTRUCTURING ACTION Acción reestructurante Azione ristrutturante
HYDRATING ACTION Acción hidratante Azione idratante
GLOSSING ACTION Acción abrilantadora Azione lucidante
COCONUT OIL
ACEITE DE COCO OLIO DI COCCO
WHEAT PROTEIN
PROTEÍNA DE MAIZ
PROTEINE DEL GRANO
TREATED, COLOURED AND STRESSED HAIR CABELLOS TRATADOS, TEÑIDOS Y ESTRESADOS CAPELLI TRATTATI, COLORATI E STRESSATI
Shea Butter & Coconut Oil Mask
Rich in vegetal oils naturally found in Shea Butter and Coconut, helps nourish the hair fibre.
Use: apply to hair after shampooing, for excellent results leave on for 10-15 minutes then rinse off well.
Mascarilla de Mantequilla de Karité & Aceite de Coco
Rica de aceites vegetales derivados del Coco y de la Manteca de Karitè, aporta nutrición y sustento a las fibras del cabello. Brinda suavidad y sedosidad.
Uso: aplicar sobre cabellos mojados. Para óptimos resultados, dejar reposar durante 10-15 minutos y luego enjuagar con abundante agua.
Maschera al Burro di Karitè & Olio di Cocco
Ricca di oli vegetali derivati dal Cocco e dal Burro di Karitè, apporta nutrimento e sostentamento alle fibre del capello. Dona morbidezza e setosità.
Uso: applicare su capelli bagnati. Per risultati ottimali lasciare riposare per 10-15 minuti e poi sciacquare con abbondante acqua.
Shea Butter & Coconut Oil
Mask Calming Lotion
Calming Lotion
Leave-in derma-soothing lotion. Ideal for sensitive scalps. The extract of Zanthoxylum Alatum reduces unpleasant itching whilst soothing and relaxing the scalp.
Use: apply to specific areas or to entire scalp. Distribute and gently massage for a minute. Fragrance Free.
Loción Calmante
Loción dermocalmante sin enjuague. Indicada para cueros cabelludos sensibles. Gracias a los extractos de Zanthoxylum Alatum, calma el picor y nutre el cuero cabelludo, hidratándolo y relajándolo. Sin perfume.
Uso: aplicar sobre todo el cuero cabelludo zona por zona o sobre partes específicas. Extender delicadamente y masajear durante un minuto.
Lozione Dermocalmante
Lozione dermocalmante senza risciacquo. Indicata per cute sensibile.
Grazie agli estratti di Zanthoxylum Alatum, calma il prurito e nutre il cuoio capelluto, idratandolo e rilassandolo. Senza profumo.
Uso: applicare sull’intero cuoio capelluto zona per zona o su parti specifiche.
Distribuire delicatamente e massaggiare per un minuto.
1000 ml
- cod. 10845
10 ml X 12 pz- cod. 10865
CABELLOS TRATADOS, DEBILES, SIN VIDA TREATED, DULL AND LIFELESS HAIR
CAPELLI TRATTATI, DEBOLI, SENZA VITA
COENZYME Q10
COENZIMA Q10 COENZIMA Q10 ANTI-AGE ACTION
Acción anti-envejecimiento Azione Anti-Age
PROTECTS, BRIGHTENS, NOURISHES AND STRENGTHENS HAIR
Protege, ilumina, nutre y fortalece los cabellos Protegge, illumina, nutre e rinforza i capelli
ARGAN OIL
ACEITE DE ARGAN
OLIO DI ARGAN
Anti Age Indulgence Serum
Penetrating & Sealing liquid Crystals. Its innovative formula enriched with Argan Oil and coenzima Q10 nourishes, hydrates and strengthens all hair types and leaves hair full of shine and easy to comb. It helps to prevent and treat the formation of splits ends.
Use: apply a few drops to either damp or dry hair.
Fluido Anti-envejecimiento
Cristales líquidos con acción penetrante y sellante. Su fórmula innovadora, enriquecida con Aceite de Argan y Coenzima Q10, nutre, hidrata y fortalece todos los tipos de cabellos, volviéndolos brillantes y fáciles de peinar. Elimina y previene las puntas abiertas.
Uso: aplicar algunas gota sobre cabellos limpios.
Fluido Anti Invecchiamento
Cristalli liquidi ad azione filmante e sigillante. La loro formula innovativa, arricchita con Olio di Argan e Coenzima Q10 nutre, idrata e rinforza tutti i tipi di capelli, rendendoli luminosi e pettinabili. Elimina e previene le doppie punte.
Uso: applicare alcune gocce su capelli puliti, umidi o asciutti.
Anti Age Indulgence Shampoo
This newly formulated Anti-Age Indulgence Shampoo with Argan-Oil and Q10 Co-enzyme helps maintain strength and brilliance. Its protecting and anti-oxidizing action is extraordinary against pollution and external factors making it ideal for treated, dull and lifeless hair.
Use: apply to damp hair, massage, rinse off.
Shampoo Anti-envejecimiento
Champú Anti-envejecimiento con Aceite de Argan. Indicado sobre todo para cabellos tratados, opacos y apagados, desarrolla una eficaz acción protectiva y antioxidante contra polucion y agentes atmosféricos externos.
Enriquecido con Aceite de Argan y Coenzima Q10, limpia eficazmente aportando tono y brillo sin igual.
Uso: aplicar sobre cabellos mojados, masajear, luego enjuagar.
Shampoo Anti Invecchiamento
Shampoo Anti Invecchiamento all’Olio di Argan. Particolarmente indicato per capelli trattati, opachi e spenti, svolge un’efficace azione protettiva e antiossidante contro smog e agenti atmosferici esterni. Arricchito con Olio di Argan e Coenzima Q10, deterge efficacemente apportando tono e lucentezza senza eguali.
Uso: applicare su capelli bagnati, massaggiare, quindi risciacquare.
Anti Age Indulgence Shampoo
with Argan Oil Anti Age Indulgence Serum
with Argan Oil Anti Age Indulgence Mask
with Argan Oil
Anti Age Indulgence Mask
Anti-Age Indulgence Mask with Argan Oil. Its detangling, softening and anti-frizz action makes it ideal for treated, dull and lifeless hair. Enriched with Argan Oil and Coenzyme Q10, it nourishes and protects form the formation of free radical scavengers, leaving hair supersoft.
Use: apply to damp hair along lengths and tips, leave on 3-5 mins, massage then rinse off. Ideal for dry and sensitive scalps.
Mascarilla Anti-envejecimiento
Mascarilla Anti-envejecimiento con Aceite de Argan. Ideal para cabellos tratados, opacos y apagados, desenreda y suaviza con una excelente acción anti-crespo. Enriquecida con Aceite de Argan y Coenzima Q10, nutre y protege cabellos y cuero cabelludo contra la formación de radicales libres, aportando suavidad y brillo extraordinario.
Uso: aplicar sobre cabellos mojados sobre largos y puntas, dejar actuar 3-5 mins, masajear y enjuagar. Indicada también para aplicaciones sobre cuero cabelludo seco y sensible.
Maschera Anti Invecchiamento
Maschera Anti Invecchiamento all’Olio di Argan. Ideale per capelli trattati, opachi e spenti, districa e ammorbidisce con un’eccellente azione anticrespo. Arricchita con Olio di Argan e Coenzima Q10, nutre e protegge capelli e cute dalla formazione dei radicali liberi, apportando morbidezza e lucentezza straordinarie.
Uso: applicare a capelli bagnati su lunghezze e punte, lasciare in posa 3-5 minuti e risciacquare. Indicata anche per applicazioni su cute secca e sensibile.
500 ml
- cod. 10870
1000 ml- cod. 10869
500 ml- cod. 10871
1000 ml- cod. 10872
100 ml- cod. 10862
TREATED, DULL AND LIFELESS HAIR
CABELLOS TRATADOS, DEBILES, SIN VIDA
CAPELLI TRATTATI, DEBOLI, SENZA VITA
CABELLOS SECOS Y CRESPOS DRY AND FRIZZY HAIR
DRY AND FRIZZY HAIR CABELLOS SECOS Y CRESPOS CAPELLI SECCHI E CRESPI
Milk and Keratin Shampoo
Hydrating shampoo for dry and frizzy hair. Its rich blend of Milk and Keratin extracts delivers extraordinary nourishment and hydration. It leaves hair silky soft and easy to comb.
Use: Apply to wet hair, massage well, lather and rinse off.
Champú Leche y Keratina
Champú hidratante, nutriente y emoliente, con Proteínas de la Leche y Keratina. Ideal para cabellos secos y crespos, brinda suavidad, hace más fácil desenredarlos.
Uso: Aplicar sobre cabellos mojados, masajear, luego enjuagar.
Shampoo Latte e Cheratina
Shampoo idratante, nutriente ed emolliente, con Proteine del Latte e Keratina. Ideale per capelli secchi e crespi, conferisce morbidezza e districabilità.
Uso: Applicare su capelli bagnati, massaggiare, quindi risciacquare.
Milk & Keratin
Shampoo Milk & Keratin
Mask
Milk & Keratin Mask
Hydrating mask. The enriched formula with Milk Proteins & Keratin leaves hair soft and easy to manage while restoring extra shine & eliminating static electricity. Its rebalancing anti-flyaway action makes it ideal for dry and frizzy hair.
Use: apply to hair after shampooing, for excellent results leave on for 10-15 mins then rinse off well.
Mascarilla Leche y Keratina
Mascarilla hidratante. Su formulación enriquecida con Proteínas de la Leche y Keratina brinda al cabello suavidad y lo vuelve fácil de peinar brindando brillo y eliminando las cargas electro estática. Especialmente indicada para cabellos secos y crespos.
Uso: aplicar sobre cabellos mojados. Para resultados óptimos, dejar reposar por 10-15 minutos y luego enjuagar con abundante agua.
Maschera Latte e Cheratina
Maschera idratante. La sua formulazione arricchita con Proteine del Latte e Cheratina dona al capello morbidezza e pettinabilità, eliminando l’opacità e riequilibrando le cariche elettrostatiche. Particolarmente indicata per capelli secchi e crespi.
Uso: applicare su capelli bagnati. Per risultati
ottimali lasciare riposare per 10-15 minuti e poi sciacquare con abbondante acqua.
500 ml
- cod. 10868
1000 ml- cod. 10867
500 ml- cod. 10857
1000 ml- cod. 10856
DRY AND FRIZZY HAIR
CABELLOS SECOS Y CRESPOS CAPELLI SECCHI E CRESPI
KERATIN
QUERATINA CHERATINA MAKES HAIR STRONGER Refuerza los cabellos Rinforza i capelli
NOURISHING ACTION Acción nutriente Azione nutriente
MILK PROTEIN
PROTEÍNAS DE LA LECHE
PROTEINE DEL LATTE
Ginger & Garlic Shampoo
Revitalizing shampoo enriched with extracts of Ginger & Garlic, especially suitable for hair that has been chemically coloured, bleached, straightened and permed. It gently cleanses and nourishes the hair structure, hydrating it deeply.
Use: apply to wet hair, massage and rinse off well. Repeat if necessary.
Champú con Jengibre & Ajo
Champú revitalizante enriquecido con Extracto de Jengibre y Ajo, especialmente indicado para cabellos tratados químicamente y sometidos a coloraciones, decoloraciones, planchas y permanentes. Hidrata en profundidad, limpia delicadamente y nutre la estructura del cabello.
Uso: aplicar sobre cabellos mojados, masajear hasta obtener una suave espuma y enjuagar bien. Si fuese necesario, repetir la operación.
Shampoo allo Zenzero E Aglio
Shampoo rivitalizzante arricchito con Estratto di Zenzero e Aglio, particolarmente indicato per capelli trattati chimicamente e sottoposti a colorazioni, decolorazioni, stirature e permanenti. Idrata in profondità, deterge delicatamente e nutre la struttura del capello.
Uso: applicare su capelli bagnati, massaggiare fino ad ottenere una morbida schiuma e risciacquare bene. Ripetere l’applicazione se necessario.
Ginger & Garlic
Shampoo Ginger & Garlic
Mask
Ginger & Garlic Mask
Rich in peptides (proteins & aminoacids), vitamins and mineral salts found naturally in Ginger and Garlic, it is an excellent revitalizing treatment for dry and damaged hair. It leaves hair soft and strong. Use: apply to hair after shampooing, for excellent results leave on for 10-15 mins, massage and then rinse off well.
Mascarilla de Jengibre Y Ajo
Rica en peptidos (proteinas y aminoacidos), vitaminas y sales minerales derivadas de los extractos de Jengibre y Ajo. Representa un excelente tratamiento para revitalizar el cabello seco y dañado. Deja los cabellos suaves y fuertes.
Uso: aplicar sobre cabellos mojados. Para obtener óptimos resultados, dejar reposar durante 10-15 mins, masajear y luego enjuagar con abundante agua.
Maschera allo Zenzero E Aglio
Ricca di peptidi, vitamine e sali minerali derivati dagli estratti di Zenzero e Aglio. Rappresenta un eccellente trattamento per rivitalizzare il capello secco e sfibrato. Lascia i capelli soffici e forti.
Uso: applicare su capelli bagnati. Per risultati ottimali lasciare riposare per 10-15 minuti e poi sciacquare con abbondante acqua.
500 ml
- cod. 10847
1000 ml- cod. 10846
500 ml- cod. 10849
1000 ml- cod. 10848
CHEMICALLY AND TREATED WITH HEAT HAIR
CABELLOS TRATADOS, CON CALOR Y QUÍMICOS CAPELLI TRATTATI CHIMICAMENTE
GARLIC
AJO AGLIO IT GIVES SOFTNESS, STRENGHT AND EASE OF COMBING Da suavidad, resistencia y
facilidad de peinado Dona morbidezza, resistenza e pettinabilità
ENERGIZING AND REVITALIZING ACTION Acción energizzante y revitalizante
Azione energizzante e revitalizzante
GINGER
JENGIBRE ZENZERO
CHEMICALLY AND TREATED WITH HEAT HAIR
CABELLOS TRATADOS, CON CALOR Y QUÍMICOS
CAPELLI TRATTATI CHIMICAMENTE
Purifying Shampoo
Purifying shampoo for oily hair and scalps with dandruff, formulated to carry out a weightless deep cleansing and purifying action. The Tea Tree Oil and the Piroctone carry out an antibacterial action. Fresh mint fragrance.
Use: apply to wet hair, massage and rinse off well. Repeat if necessary.
Champú Purificante
Champú purificador para cuero cabelludo y cabellos grasos con caspa, formulado para lavar y purificar en profundidad, sin apelmazar el cabello. La presencia de Tea Tree Oil y Piroctone desarrolla una acción antibacteriana. Perfume fresco de menta.
Uso: aplicar sobre cabellos mojados, masajear y enjuagar bien. Repetir la aplicación, si fuese necesario.
Shampoo Purificante
Shampoo purificante per cute e capelli grassi con forfora, formulato per detergere e purificare in profondità, senza appesantire il capello. La presenza di Tea Tree Oil e Piroctone svolge un’azione antibatterica. Fresca profumazione alla menta.
Uso: applicare su capelli bagnati, massaggiare e risciacquare bene.
Ripetere l’applicazione se necessario.
Purifying
Shampoo Purifying
Lotion
Anti-dandruff Lotion
Effective lotion for impure scalp with dandruff or excess sebum. The antibacterial action of Tea Tree Oil and Piroctone helps keep the scalp healthy and stimulates normal hair growth.
Use: After cleansing with purifying shampoo, apply and gently massage the scalp. Do not rinse off.
Loción Purificante
Loción creada para regularizar el cuero cabelludo graso y para contrarrestar la caspa. La acción antibactérial de Tea Tree Oil y Piroctona ayuda a mantener el cuero cabelludo en un estado idóneo de higiene para promover un crecimiento normal y sano de los cabellos.
Uso: tras lavar el cabello, aplicar sobre el cuero cabelludo y masajear. No enjuagar.
Lozione Purificante
Lozione concepita per regolarizzare il cuoio capelluto grasso e per contrastare la forfora. L’azione antibatterica di Tea Tree Oil e Piroctone aiuta a mantenere il cuoio capelluto in uno stato idoneo di igiene per promuovere una crescita normale e sana dei capelli.
Uso: dopo aver lavato i capelli, distribuire sulla cute e massaggiare. Non risciacquare.
500 ml
- cod. 10851
1000 ml- cod. 10850
125 ml- cod. 10854
SCALP AND HAIR WITH DANDRUFF
CUERO CABELLUDO Y CABELLOS CON CASPA CAPELLI E CUTE CON FORFORA
PIROCTONE OLAMINE
TEA TREE OIL
ANTIMICROBIAL AND SEBOREGULATOR
Antimicrobianos y sebo-regulador
Antimicrobico e seboregolatore
ANTISEPTIC ACTION Acción antiséptica Azione antisettica
SCALP AND HAIR WITH DANDRUFF
CUERO CABELLUDO Y CABELLOS CON CASPA
CAPELLI E CUTE CON FORFORA
Intensive Hair Stimulator Shampoo
Energizing shampoo enriched with Extract of Ginger, Rosemary and Nettle selected for their stimulating properties. Its gentle cleansing action prepares the scalp to receive the next energizing treatment. The Menthol crystals give an immediate fresh sensation. Fragrance ginger fresh.
Use: apply to wet hair, massage and rinse off well. Repeat if necessary.
Champú Intensivo Estimulador Cabellos
Champú energizante enriquecido con Extracto de Jengibre, Romero y Ortiga con propiedades estimulantes. Limpia delicadamente y prepara el cuero cabelludo para el tratamiento loción energizante sucesivo. Brinda una inmediata sensación de frescor gracias a los cristales de Mentol.
Fragancia ginger fresh.
Uso: aplicar sobre cabellos mojados, masajear y enjuagar bien. Repetir la aplicación si necesario.
Shampoo Intensivo Energizzante
Shampoo energizzante arricchito con Estratto di Zenzero, Rosmarino e Ortica dalle proprietà stimolanti. Deterge delicatamente e prepara la cute per il trattamento lozione energizzante successivo. Dona un’immediata sensazione di freschezza grazie ai cristalli di Mentolo. Fragranza ginger fresh.
Uso: applicare su capelli bagnati, massaggiare e risciacquare bene.
Ripetere l’applicazione se necessario.
Intensive Hair Stimulator
Shampoo Intensive Hair Stimulator
Mask
Energizing Mask
The properties of Rosemary, Nettle and Horseradish stimulate and nourish the hair, leaving the hair strong. It gives hair flexibility and softness.
Use: apply to hair after shampooing, for excellent results leave on for 10-15 minutes then rinse off well.
Máscara Energizante
Las propiedades de Romero, Ortiga y Rábano estimulan y nutren el cabello, dejándolo suave y fuerte. Dona flexibilidad y suavidad al cabello.
Uso: Aplicar sobre el cabello mojado después del champú; para un resultado excelente, dejar actuar por 10-15 minutos y luego enjuagar muy bien.
Maschera Energizzante
Le proprietà di Rosmarino, Ortica e Rafano stimolano e nutrono il capello, lasciandolo soffice e forte. Dona al capello flessibilità e morbidezza.
Uso: applicare su capelli bagnati dopo lo shampoo, per risultati eccellenti lasciare agire per 10-15 minuti poi risciacquare bene.
500 ml
- cod. 10853
1000 ml- cod. 10852
500 ml- cod. 10882
1000 ml- cod. 10883
FINE AND WEAK HAIR
CABELLOS DEBILES Y FINOS CAPELLI DEBOLI E FINI
NETTLE
ORTIGA ORTICA STIMULATING ACTION
ON THE SCALP Acción estimulante en el cuero cabelludo
Azione stimolante sul cuoio capelluto
ENERGIZING
AND REVITALIZING ACTION Acción energizzante
y revitalizante
Azione energizzante e revitalizzante
ANTI-GREASE Anti-grasa Antigrasso
GINGER
JENGIBRE ZENZERO ROSEMARY
ROMERO ROSMARINO
FINE AND WEAK HAIR
CABELLOS DEBILES Y FINOS
CAPELLI DEBOLI E FINI
Intensive Hair Stimulator Lotion
The rebalancing and purifying action of the Ginger, Rosemary and Nettle extracts helps restore nourishment and equilibrium to the scalp. May cause temporary scalp redness.
Use: apply to the scalp after cleansing and gently massage. Do not rinse off.
Loción Intensiva Estimuladora Cabellos
La acción purificadora de Jengibre, Romero y Extractos de Ortiga ayuda a nutrir el cuero cabelludo y favorece el restablecimiento del equilibrio cutáneo. Puede causar enrojecimiento temporáneo.
Uso: tras lavar el cabello, extender y masajear delicadamente. No enjuagar.
Lozione Intensiva Energizzante
Lozione rigenerante intensiva. L’azione purificante di Zenzero, Rosmarino ed Estratti di Ortica aiuta a nutrire il cuoio capelluto e favorisce il ripristino dell’equilibrio cutaneo. Può causare temporaneo rossore.
Uso: dopo aver lavato i capelli, distribuire e massaggiare delicatamente.
Non risciacquare.
Intensive Hair Stimulator Lotion
125 ml
- cod. 10855
DRY, POROUS AND WITH LOSS OF PROTEIN HAIR STRUCTURE
CABELLOS SECOS,POROSOS Y CON PERDIDA DE PROTEINA CAPELLI SECCHI E POROSI
FINE AND WEAK HAIR CABELLOS DEBILES Y FINOS CAPELLI DEBOLI E FINI
SHEA BUTTER
MANTEQUILLA DE KARITÈ BURRO DI KARITÈ
EGG PROTEIN
PROTEINA DE HUEVO PROTEINE DELL’UOVO SOFTENING ACTION Acción suavizante Azione ammorbidente
RESTRUCTURING ACTION Acción reestructurante Azione ristrutturante
HYDRATING ACTION Acción hidratante Azione idratante
GLOSSING ACTION Acción abrilantadora Azione lucidante
COCONUT OIL
ACEITE DE COCO OLIO DI COCCO
WHEAT PROTEIN
PROTEÍNA DE MAIZ
PROTEINE DEL GRANO
500 ml
- cod. L28298
1000 ml- cod. L28231
Leave-in Conditioner
1000 ml
- cod. L28255
DRY AND POROUS HAIR STRUCTURE CABELLOS SECOS Y POROSOS
CAPELLI SECCHI E POROSI
Rebalancing Shampoo
Rebalancing shampoo ideal for hair with porosity, dry or curly. Thanks to its innovative complex (with Shea Butter and Extract Coconut pulp) cleans deeply after treatments. Nourishes and hydrates dry hair. It also cleans gently the scalp thanks to its eudermic pH.
Uso: apply to wet hair, massage to obtain a soft foam, then rinse. Complete treatment by applying Rebalancing Shea Butter Mask.
Champú Equilibrante
Champú Equilibrante ideal para cabellos muy porosos, secos o rizos.
Gracias a su inovador complejo (con Manteca de Karité y Extracto de pulpa de Coco) limpia profundamente y proporciona al cabello seco hidratación y brillo. Además protege delicadamente el cuero cabelludo gracias a su pH eudérmico.
Uso: aplicar sobre cabellos mojados. Masajear hasta obtner una espuma suave, luego enjuagar. Terminar tratamiento aplicando Mascarilla Equilibrante con Manteca de Karité.
Shampoo equlibrante
Shampoo equlibrante ideale per capelli molto secchi, porosi e ricci. Grazie al suo innovativo complesso (con Burro di Karitè e Olio di Cocco), deterge a fondo e dona al capello secco idratazione e lucentezza. Protegge delicatamente il capello grazie al suo pH fisiologico.
Uso: apllicare su capelli umidi. Massaggiare fino ad ottenere una schiuma abbondante e risciacquare. Terminare il trattamento applicando la Maschera Equilibrante.
Rebalancing
Shampoo Rebalancing
Mask
Rebalacing Mask
Rebalancing Mask with Shea Butter and Extract of Coconut pulp specific for dry, curly and porous hair. Its deep conditioning and hydrating action protects and tones, leaving hair easy to manage and full of shine.
Use: after shampooing, apply evenly to lengths and tips and comb through.
Leave on for 5 minutes, rinse off well.
Mascarilla Equilibrante
Mascarilla Equilibrante con Manteca de Karité y Extracto de pulpo de Coco, indicada para cabellos porosos, secos o rizos. Su formula específica nutre, protege y tonifica el cabello, brindándole luminosidad y una textura manejable.
Uso: aplicar después del champú, uniformemente sobre los largos del cabello y peinar. Dejar actuar algunos minutos, luego enjuagar con abundante agua.
Maschera equilibrante
La sua formula specifica nutre, protegge e rinforza i capelli estremamente secchi e porosi, restituendo le proteine perse con trattamenti chimici o fattore ambientali.
Uso: applicare sui capelli bagnati su lunghezze e punte, lasciare agire per 3-5 minuti e risciacquare.
350 ml
- cod. L28293
1000 ml- cod. L28286
Leave-In Conditioner
A new energizing & leave in conditioner to be used after shampoo. Treatment that protects hair during process of drying or thermal temperatures. It stays in the cuticle of the hair to protect from free radicals.
Use: apply a small amount to hair before drying and leave in. Do not rinse out.
Leave-In Acondicionador
Nuevo acondicionador energizante & sin enjuage para después del champú. Tratamiento que protege la hebra del cabello durante el proceso del secado y la exposición con aparatos de alta temperatura. Se mantiene en la cuticula del cabello para cuidarlo de los radicales libres.
Uso: se aplica en poca cantidad en la hebra del cabello antes de comenzar el secado y se deja en el cabello.
Conditioner Leave-In
Nuovo condizionante energizzante senza risciacquo. Trattamento che protegge il capello durante l’asciugatura e l’uso di strumenti ad alte temperature. Protegge il capello dall’aggressione dei radicali liberi.
Uso: applicare una piccola quantità di prodotto sui capelli senza risciacquare e prima dell’asciugatura.
Restructuring Shampoo Plus
Restructuring Shampoo Plus for dry and dehydrated hair. Its restructuring action restores vital nourishment to the hair shaft and helps keep it healthy and strong. Complete the treatment with Restructuring Mask Plus.
Champu’ Restructurante Plus
Champú Restructurante Plus para cabellos secos y deshidratados. Su acción restructurante proporciona al cabello las substancias que necesita, favoreciendo el mantenimiento del cabo hidrolipidico que es necesario para la salud del mismo cabello. Terminar tratamimiento aplicando Mascarilla Restructurante.
Shampoo ristrutturante Plus
Shampoo ristrutturante Plus per capelli secchi e disidratati. La sua azione ristrutturante restituisce al capello le sostanze di cui ha bisogno, favorendo il mantenimento dell’equilibrio idrolipidico che è necessario per la salute del capello stesso.
Uso: applicare su capelli bagnati, massaggiare, quindi risciacquare.
Terminare il trattamento applicando la Maschera Ristrutturante Plus.
Restructuring Shampoo
Plus Restructuring Mask
Plus
Restructuring Mask Plus
Restructuring Mask Plus carries out a softening and nourishing action that helps restore strength to damaged hair.
Use: after shampooing with Restructuring shampoo Plus apply and massage the product evenly along lengths and tips. Leave on for 5 minutes and then rinse off.
Mascarilla restructurante Plus
Mascarilla restructurante Plus actúa con acción suavizante y nutriente.
Brinda resistencia a los cabellos dañados.
Uso: después de haber lavado los cabellos con Champú restructurante Plus aplicar y masajear en modo uniforme desde las raíces hacia las puntas.
Dejar actuar 5 minutos y enjuagar.
Maschera ristrutturante Plus
Maschera ristrutturante Plus. Ha un’azione districante e nutriente. Dona resistenza ai capelli danneggiati.
Uso: dopo aver lavato ci capelli con lo Shampoo Ristrutturante Plus applicare e massaggiare in modo uniforme su lunghezze e punte. Lasciar agire 5 minuti e risciacquare.
TREATED HAIR
CABELLOS PROCESADOS QUÍMICAMENTE CAPELLI TRATTATI CHIMICAMENTE
SHEA BUTTER
MANTEQUILLA DE KARITÈ BURRO DI KARITÈ
GRAPE EXTRACT
EXTRACTO DE UVA ESTRATTO D’UVA SOFTENING ACTION
Acción suavizante Azione ammorbidente
RESTRUCTURING ACTION Acción reestructurante Azione ristrutturante
350 ml
- cod. L28316
1000 ml- cod. L28309
500 ml- cod. L28279
1000 ml- cod. 10835
TREATED HAIR
CABELLOS PROCESADOS QUÍMICAMENTE
CAPELLI TRATTATI CHIMICAMENTE
TANKS GARRAFA TANICHE
Vitalizing Shampoo
PANTHENOL
PANTENOLO PANTENOLO
WHEAT PROTEINS
PROTEÍNAS DE TRIGO PROTEINE DEL GRANO
HYDRATING ACTION Acción idratante Azione idratante
RESTRUCTURING ACTION Acción reestructurante Azione ristrutturante
GIVES SHINE Da brillo
Dona brillantezza
LINSEED OIL
SEMILLAS DE LINO SEMI DI LINO
Shampoo rich in Ceramides and Shea Butter, ideal for weak and stressed it detangles and restores hair, its gentle cleansing action restores brilliance to hair.
Use: apply to wet hair, massage and work into a lather, rinse off.
Champú con Mantequilla de Karité y Ceramidas: Adecuado para cabellos debiles sensibilizados y deshidratados, limpia el cuero cabelludo y el cabello, dando un efecto de luminosidad.
Uso: Aplicar sobre el cabello mojado masajear luego enjuagar.
Shampoo alle Ceramidi e Burro di Karitè particolarmente indicato per i capelli deboli e sfruttati, deterge delicatamente cute e capelli donando un effetto di luminsità.
Uso: applicare su capelli bagnati, massaggiare fino ad ottenere una morbida schiuma, quindi risciacquare.
Conditioner rich in Ceramides and Shea Butter, ideal for weak and distressed hair, it gently cleanses the scalp and restores brilliance and shine to hair.
Use: after shampooing towel dry hair and apply evenly from the roots to the tips. Leave on 5 minutes then rinse off.
Acondicionador con Mantequilla de Karité y Ceramidas: Especialmente indicado para cabellos débiles y sensibilizados, desenreda, aporta brillo y suavidad al cabello.
Uso: aplicar después de champú sobre los cabellos tras retirar el exceso de agua, peinar y dejar actuar 5 minutos, luego enjuagar.
Condizionante alle Ceramidi e Burro di Karitè particolarmente indicato per capelli deboli e sfruttati deterge delicatamente cute e capelli donando un effetto di luminosità.
Uso: dopo lo shampoo applicare su capelli tamponati, in maniera uniforme dalla radice alle punte, lasciare in posa 5, quindi risciacquare.
Vitalizing Shampoo
All hair types.The gentle cleansing action of its active principles make this shampoo ideal for all hair types and for frequent use. Its rebalancing action restores vital nourishment to the hairshaft and helps keep it healthy and strong.
Champu’ Vitalizante
Por todos los cabellos.La perfecta fusion de las substancias delicadas y de optima calidad rende el producto indicado por todos los cabellos y se adapta a las lavadas frecuentes.
Ademas, con una accion restituida y requilibrante, brinda al cabello las substancias que necesita, favoreciendo el mantenimiento del cabo idrolipidico que es necesario por la salud del mismo cabello.
Shampoo Vitalizzante
Per tutti i tipi di capelli. La perfetta fusione di sostanze particolarmente delicate e di ottima qualità ne fanno un prodotto indicato per tutti i capelli e adatto a lavaggi frequenti.
Inoltre, con un’azione restitutiva e riequilibrante, apporta al capello le sostanze di cui esso necessita, favorendo il mantenimento del mantello idrolipidico necessario per la salute del capello stesso.
Shampoo Rich in Shea Butter
and Ceramides
10000 ml
- cod. L28361
10000 ml- cod. L28378
10000 ml- cod. 10801
Conditioner Rich in Shea Butter
and Ceramides
WETTING
HUMECTANTES
UMETTANTI
150 ml
- cod.10874
Instant Restructuring Solution curl activator
Revitalizing conditioner enriched with substances alike the hair. It is particularly indicated for weak, damaged and dry hair. Rich in Wheat proteins it gives shine and softness to the hair. It eliminates the static electricity and is ideal as detangler and after-perm treatments.
Solución Reestructurante Instantánea Avivador De Rizos
Tratamiento reestructurante rico en sustancias afines a la estructura capilar. Particularmente indicado para cabellos frágiles, tratados y secos que adquieren mayor cuerpo, suavidad y lucidez gracias a las proteínas contenidas. Elimina la electricidad estática, óptimo como desenredante y luego de la permanente.
Soluzione Ritrutturante Istantanea Ravvivaricci
Trattamento ristrutturante ricco di sostanze affini alla struttura capillare.
Particolarmente indicato per capelli fragili, secchi e trattati che acquistano così maggiore morbidezza e lucentezza grazie alle proteine contenute.
Elimina l’elettricità statica. Ottimo come districante e post-permanente.
Instant Restructuring Solution
120 ml
- cod. L108032
150 ml- cod. 10873
WETTING HUMECTANTES UMETTANTI
Fluid crystal with extract linen seeds.
Cosmetic beauty care treatment. Its grease free texture leaves a pleasant and softening film on the hair. Improves its texture leaving a soft and shiny look. It gives a silky look on fine hair and shine on straight hair. Does not leave hair limp or heavy.
Use: after drying hair apply some drops in palms and rub into the hair shaft.
Cristales líquidos con extracto semillas de lino.
Tratamiento cosmético de belleza con laminado brillante. Sella la cutícula y refina la superficie de los cabellos, mejora la textura otorgándole suavidad. Brinda una brillantez natural; no grasa. Crea efecto suave en cabellos finos. Mientras que en cabellos ondulados o lisos un efecto brillante y compacto, dejándolo con una mejor peinabilidad.
Uso: después del secado aplicar unas gotas en las palmas das manos y frotar en la hebra del cabello.
Cristalli liquidi con Semi di Lino.
Trattamento cosmetico di bellezza con effetto lucidante. Chiude la cuticola e lucida la superficie del capello , migliorando la texture e donando una lucentezza naturale, non grassa. Su capelli fini dona morbidezza istantanea.
Su capelli ondulati o lisci dà maggiore pettinabilità e lucentezza.
Uso: a capelli asciutti applicare alcune gocce di prodotto sul palmo della mano e strofinare sui capelli.
Fluid
Crystals Magic Shine
Spray
Glossing Spray
It’s formulated to restore extraordinary brilliance to all hair types, without leaving build-up.
Use: spray over dry hair from a distance of 8 to 12 inches.
Warning: inflammable product. Do not expose to heat sources. Do not vaporize over naked flames or incandescent material. Keep out of reach of children.
Spray de brillo
Brinda un brillo y acondicionamiento extraordinario, sin dejar residuos.
Indicado para todos los tipos de cabello.
Uso: vaporizar sobre cabellos secos desde una distancia de 8 to 12 pulgadas.
Advertencias: producto inflamable. No exponer cerca de una fuente de calor. No vaporizar hacia una llama o un cuerpo incandescente.
Manténgase fuera del alcance de los niños.
Spray lucidante
Dona straordinaria lucentezza, senza lasciare residui. Indicato per tutti i tipi di capelli.
Uso: vaporizzare su capelli asciutti ad una distanza di 20-30 cm.
Avvertenze: prodotto infiammabile. Non esporre a fonti di calore. Non vaporizzare su fiamma o su corpo incandescente. Conservare fuori dalla portata dei bambini.
100 ml
- cod. L28323
Ceramid Linange Shampoo is the first step to rebuild stressed and damaged hair.The special formulation makes this product a special cleansing treatment that nourish hair on its entire structure, leaving them smooth and luminous starting from the first applications. Ceramid A2 is the main component and it is able to penetrate deeply into hair, rebuilding and offering an effective solution to hair problems.
Use: apply on wet hair, rub, then rinse.
El champú de la linea Linange Ceramida A2 es la primera operación para reconstruir y reparar los cabellos estresados, tratados y sensibilizados. Su formulación especial lo hace un limpiador capilar específico para nutrir el cabello y su estructura, déjandolo luminoso desde los primeros lavados. El élemento principal es la Ceramide A2 que penetra profundamente en el cabello para reconstruirlo y reparar las fibras estresadas del cabello.
Uso: aplicar sobre cabellos mojados, masajear, luego aclarar.
Lo shampoo Linange alla Ceramide A2 è il primo intervento per ricostruire e riparare i capelli danneggiati, sensibilizzati e trattati. La sua speciale formulazione lo rende un detergente capillare specificamente indicato per nutrire il capello su tutta la lunghezza e renderlo, sin dai primi lavaggi, vivace e lucente. Il componente principale, la Ceramide A2, agisce a fondo per ristrutturare e riparare i danni del capello sfibrato.
Uso: applicare su capelli bagnati, massaggiare, quindi risciacquare.
Ceramides
Shampoo Ceramides
Mask
A rebuilding and repairing treatment to restore hair, giving brightness effect and renewed volume. The combined action between shampoo and conditioner is able to give hair strength,brightness and combing and makes this product a complete hair beauty treatment.
Use: apply on wet hair on lengths and ends, leave for 3-5 minutes and rinse.
Este producto es un tratamiento reestructurador y reparador éspecifico para volver a dar al cabello sus luces naturales, fuerza, volumen y matiz. La acción de champú y mascarilla juntos lo hace un verdadero tratamiento de total reparación para dar al cabello debil nuevo cuerpo, nueva fuerza y una sorprendente peinado.
Uso: aplicar sobre cabellos mojados en largos y puntas, dejar actuar 3-5 minutos y aclarar.
Un trattamento ristrutturante e riparatore altamente specifico per ridonare ai capelli danneggiati lucentezza, tono e volume. L’azione combinata di balsamo e shampoo ne fanno un vero e proprio trattamento di riparazione completo per ridonare alla capigliatura sensibilizzata e sfibrata corpo, forza, lucentezza e una ritrovata pettinabilità.
Uso: applicare a capelli bagnati su lunghezze e punte, lasciare in posa 3-5 minuti e risciacquare.
Environmental factors such as smog, sun, wind, daily habits as hair washing and drying with chemical treatments may weaken and damage hair structure and its natural fibre. Consequently, hair appears more stressed, dull, fragile and visibly without volume. Ceramid Linange line is thought to offer a complete range of products to solve these kind of hair problems. The integrated system of shampoo and conditioner together offers a solution to hair structural problems and strengthens the hair thanks to Ceramid A2 ingredient.
Los factores ambientales cómo smog, sol, viento, la costumbre diario de lavarse el cabello y secarlo cada día, juntos a los tratamientos químicos, pueden debilitar los cabellos y su estructura natural. Es evidente que las consecuencias pueden ser la fragilidad, la opacidad y la falta de volumen:el cabello parece visiblemente más estresado y débil. La linea Linange Ceramida está formulada para ofrecer una gama completa de productos que destinado a resolver los problemas de los cabellos débiles, deshidratados y secos. El sistema combinado de champú y mascarilla está formulado para resolver los problemas de la fibra capilar, reforzandola y reestructurandola gracias a la acción de la Ceramida A2.
I fattori ambientali più comuni come smog, sole, vento uniti ai gesti quotidiani del lavaggio e alle frequenti asciugature, oppure ai trattamenti da salone più specifici, indeboliscono e destrutturano la fibra naturale dei capelli. Le evidenti conseguenze che ne derivano sono fragilità, opacità,mancanza di tono e capelli visibilmente sciupati e stressati.
La linea Linange Ceramid è stata studiata per offrire una gamma completa di prodotti e risolvere così i problemi dei capelli danneggiati, disidratati e secchi.
Il sistema integrato di shampoo e balsamo risolve dall’interno i problemi della fibra capillare, rinforzandoli e ristrutturandoli grazie all’efficacia della Ceramide A2.
WETTING ACTION Acción humectante Azione idratante
250 ml
- cod. L20129
1000 ml- cod. L20105
STRESSED AND TRATED HAIR CAPELLI CABELLOS DEBILITADOS Y DESFIBRADOS STRESSATI E TRATTATI
STRESSED AND TRATED HAIR CAPELLI CABELLOS DEBILITADOS Y DESFIBRADOS CAPELLI STRESSATI E TRATTATI
EXTRACTO DE GIRASOL
SUNFLOWER EXTRACT ESTRATTO DI GIRASOLE
CERAMIDES
Ceramida Ceramidi
RESTRUCTURING ACTION Acción reestructurante Azione ristrutturante
250 ml
- cod. L20136
1000 ml- cod. L20112
Linange Line contains an exclusive phials treatment with Sunflower Oil to act on hair cuticle, smoothing it and leaving it extremely luminous. Its formulation, enriched with Linoleic acid, is extremely important for hair health and its beauty. The use of this product is able to rebuild hair fibre bringing it nourishing substances and leaving hair visibly energized.
La línea Linange se compone también de un exclusivo tratamiento en ampollas esenciales con Aceite de Girasol que sirve para curar la cutícula del cabello, dejándolo liso y más luminoso. Su formulación, enriquecida con ácido Linoleico, es fundamental para la salud y la belleza del cabello y su empleo permite restructurar la fibra capilar aportándole sustancias nutritivas fundamentales para mantener el cabello
vital en toda su estructura.
La linea Linange comprende anche un esclusivo trattamento di fiale, con Olio di Girasole, per intervenire specificatamente sulla cuticola del capello, lisciandolo e rendendolo più lucido. La sua formulazione, ricca in acido Linoleico, è indispensabile per la salute e la bellezza del capello e il suo utilizzo svolge un’azione ristrutturante sulla fibra capillare, apportando sostanze nutritive fondamentali per mantenere vivo il capello in tutta la sua forma.
Essential Oil Phials
10 ml x 12 pz
- cod. L20143
MINERALS
MINERALES MINERALI REGENERATING ACTION Acción regeneradora Azione rigenerante
GIVES SOFTNESS, VOLUME AND BRIGHTNESS Da suavidad, volumen y brillo
ALMOND PROTEINS
PROTEÍNAS DE ALMENDRAS PROTEINE DELLA MANDORLA TREATED AND WEAK HAIR
CABELLOS TRATADOS Y DEBILES CAPELLI TRATTATI E DEBOLI
The Mineral line offers a complete range of specific products with a rebuilding action for damaged and weak hair. It is studied for a complete cleansing treatment: the combined action of each products brings the hair back to its natural beauty, leaving them shiny, soft to the touch and easy to comb.
La Linea Mineral ofrece una gama de productos específicos para una acción reestructuradora del cabello tratado y sensibilizado. La gama está estudiada como tratamiento limpiador: la acción combinada de cada uno de los productos lleva los cabellos a su natural belleza, dejandolos luminosos, suaves y fáciles para peinar.
La linea Mineral Bifase offre un assortimento completo di prodotti specifici ad azione ristrutturante per capelli trattati e sfibrati. L’azione combinata dei prodotti riporterà i capelli al loro naturale aspetto donandogli lucentezza, morbidezza e una ritrovata pettinabilità.
STRESSED AND TRATED HAIR CAPELLI
CABELLOS DEBILITADOS Y DESFIBRADOS
CAPELLI STRESSATI E TRATTATI
1000 ml
- cod. L20211
250 ml- cod. L20228
This new rebuilding lotion, formulated in vials, restores hair immediately, and it is very easy to use. Its strong soothing power leaves hair soft and shiny, making them immediately ready to dry. Mineral phials can be used after every kind of treatment acting deeply on hair structure, particularly on stressed and damaged hair. Use: after shampooing with the shampoo towel dry hair, apply to lengths and tips and comb through. Leave on for 5 minutes, dampen hair with tepid water and comb again, after a few seconds rinse off well.
Esta nueva loción reestructurante en ampollas permite una reconstrucción pronta del cabello junta a un empleo muy simple y rápido. Su gran poder emoliente deja el cabello suave y luminoso, listo para ser secado más rápido. Aconsejadas después de cualquier tratamiento, las ampollas de la línea Mineral actuan profundamente para reconstruir el cabello débil y tratado. Uso: después del champú aplicar a los cabellos tras retirar con una toalla el exceso de humedad sobre largos y puntas, masajear y peinar. Dejar actuar 5 minutos, bañar los cabellos con agua tibia y peinar nuevamente. Después de algunos segundos enjuagar cuidadosamente.
Questa nuova lozione ristrutturante in fiale permette una ristrutturazione istantanea dei capelli unita ad un pratico e veloce utilizzo. Alla base, un elevato potere emolliente che rende il capello soffice e lucente, pronto per un’asciugatura più facile e gestibile. Indicate dopo qualsiasi tipo di trattamento, le fiale della linea mineral agiscono a fondo per ristrutturare i capelli danneggiati e sfibrati. Uso: dopo lo shampoo applicare a capelli tamponati su lunghezze e punte, massaggiare accuratamente e pettinare.
Lasciare in posa 5 minuti, quindi bagnare i capelli con acqua tiepida e pettinare nuovamente. Dopo alcuni secondi, risciacquare con cura.
Mineral spray is a trendy product, formulated using raw materials able to rebuild hair structure again.The use of this product is recommended after every hairdresser treatment, specially on stressed and damaged hair. It contains soothing ingredients that make the hair easy to wash and dry and consequently an even easier combing. Hair will be more bright, soft and healthy.
El spray Mineral es una formulación para proteger el cabello gracias a sus compuestos mineral los cuales actuaran en la fibra capilar antes, durante y después de cualquier proceso químico. De esta manera brindara protección y un resultado saludable en el cabello.
Lo spray Mineral si presenta come un nuovo composto, frutto della combinazione di materie prime all’avanguardia che permettono la ristrutturazione istantanea dei capelli. Indicato dopo qualsiasi trattamento e particolarmente sui capelli danneggiati e sfibrati, contiene sostanze emollienti che agiscono per facilitare una rapida asciugatura a phon permettendo una facile pettinatura. Il risultato saranno capelli più lucidi e soffici, sani e lucenti.
TREATED AND WEAK HAIR CABELLOS TRATADOS Y DEBILES CAPELLI TRATTATI E DEBOLI
Mineral
Vials Mineral
Spray
7 ml x 12 pz
- cod. L20259
Mineral Linange Shampoo is a specific washing treatment exclusively formulated for stressed and damaged hair. This special formulation, thanks to the emollient action and enriched with Almond Proteins, acting on hair makes brightness and volume effects. Finally this product brings to the hair its natural beauty again.
Use: apply on wet hair, rub, then rinse.
El champú de la linea Mineral es un tratamiento limpiador específicamente formulado para el cabello tratado y débil. Su formulación especial, gracias a la acción emoliente de las Proteínas de Almendras dulces, actua sobre el cabello, haciendolo de nuevo luminoso y dándole volumen. De esta forma el cabello vuelve a su belleza natural.
Uso: aplicar sobre cabellos mojados, masajear, luego aclarar.
Lo shampoo Mineral della linea Linange è un trattamento detergente specifico, particolarmente indicato per capelli trattati e sfibrati. La sua speciale formulazione, grazie all’azione emolliente delle Proteine delle Mandorle dolci, agisce sui capelli per renderli nuovamente luminosi e voluminosi, riportandoli alla loro naturale bellezza.
Uso: applicare su capelli bagnati, massaggiare, quindi risciacquare.
Mineral
Shampoo Mineral
Mask
Mineral cream, used after shampoo, offers a solution for damaged hair and restructures and repairs hair. This product contains extremely soothing substances and makes stressed hair shiny, elastic and manageable.
Use: apply on wet hair on lengths and ends, leave for 3-5 minutes and rinse.
La mascarilla Mineral, junto al empleo del champú, también actua para restructurar y reparar el cabello. La combinación de sustancias nutritivas emolientes vuelve a dar al cabello tratado y sensibilizado luz y elasticidad, dejándolo así suave y manejable.
Uso: aplicar sobre cabellos mojados en largos y puntas, dejar actuar 3-5 minutos y aclarar.
La crema Mineral, abbinata all’utilizzo dello shampoo, contribuisce all’azione di ristrutturazione e riparazione del capello. La combinazione di sostanze nutritive altamente emollienti ridona al capello trattato e sfibrato elasticità e lucentezza, rendendolo morbido e facilmente pettinabile.
Uso: applicare a capelli bagnati su lunghezze e punte, lasciare in posa 3-5 minuti e risciacquare.
1000 ml
- cod. L20204
EUCALYPTUS EUCALIPTO EUCALIPTO
ANTIBACTERIAL AND STIMULATING Antibacterico y estimulante Antibatterico e stimolante
ANISE ANÍS ANICE
ASTRINGENT FOR OILY HAIR AND SKIN Astringente para el cabello graso y la piel Azione astringente per cute e capelli grassi
GUARANÀ
GIVES BODY AND VOLUME TO THE HAIR Da cuerpo y volumen a los cabellos Dona corpo e volume ai capelli
CEDAR CEDRO CEDRO
USEFUL AGAINST INFECTIONS OF THE SCALP AND DANDRUFF
Útil contra las infecciones del cuero cabelludo y la caspa
CAMPHOR ALCANFOR CANFORA
IT GIVES TONE AND VIGOR TO WEAK HAIR Da tono y vigor al cabello débil Dà tono e vigore ai capelli deboli
CINNAMON CANELA CANNELLA
PROPIEDADES TÓNICAS Tonic properties Proprietà ricostituenti
The charm of a man is perceived by his self-confidence, it is an appeal deriving from different components: deep look, intense eyes, firm step. Such a personal magnetism requires certainties and beliefs, self-confidence and determination. Feelings sometimes perceived and noticed, running after invisible signs, charism and charm: sides of the same coin in the eternal game of seduction. The man line includes natural extracts and essential oils specifically studied to guarantee a perfect hair treatment that provides freshness and vitality; essential prerogatives qualities for the active man to whom is addressed.
El encanto de un hombre se revela en la seguridad que manifiesta; es una sugestión que surge de elementos diferentes:
mirada firme, ojos intensos, paso estable. Este magnetismo requiere certidumbre y convicción, estima de sí mismo y determinación. Sensaciones percibidas e intuídas, que se manifiestan entre signos imperceptibles, carisma y atracción: caras de la misma moneda en el juego imperecedero de la seducción. La línea para hombres contiene extractos naturales y aceites esenciales específicos que garantizan un cuidado perfecto del cuero cabelludo y proveen fuerza y vigor al cabello, prerrogativa fundamental del hombre dinámico, a quién esta línea está dedicada.
Il fascino di un uomo si rivela nella sicurezza che esprime, è una suggestione che nasce da diversi elementi: lo sguardo fermo, gli occhi intensi, il passo deciso. Questo magnetismo richiede certezze e convinzioni, stima di sé e risolutezza. Sensazioni percepite e avvertite, in un rincorrersi di segnali impercettibili, carisma e attrazione: facce della stessa medaglia nel gioco dell’eterna seduzione. La linea uomo contiene estratti naturali e olii essenziali specifici per garantire un’ottima cura del cuoio capelluto e assicurare freschezza e tonicità, prerogative essenziali dell’uomo dinamico alla quale è dedicata.
50 ml
- cod. L20211
Bi-fase is an extremely nourishing special formulation, recommended for damaged and frazzled hair. The instant action of this product is enriched with soothing elements. It rebuilds hair, protecting and restructuring them.
Further, it is a successful disentangling product which is able to restore hair’s brightness and softness.
Use: after shampooing, towel dry hair and spray over lengths and tips.
Massage and comb through. After drying the hair to remove the twists. Do not rinse off. SHAKE BEFORE USE.
El spray bi-fásico es una mezcla especial extremadamente hidratante, aconsejada para el cabello sensibilizado y deshidratado. La acción de este acondicionador es instantanea y enriquecida para hidratar, proteger y reestructurar el cabello. Además puede desenredar los cabellos, dejándolos brillantes y suaves.
Uso: después del champú, vaporizar sobre cabellos húmedos en largos y puntas. Masajear y peinar. Despues del secado de cabello para sacar las vueltas. No enjuagar. AGITAR ANTES DE USAR.
Il prodotto bi-fase è una speciale miscela altamente idratante, particolarmente indicata per capelli disidratati e sensibilizzati. L’azione istantanea di questo speciale condizionatore arricchito idrata, protegge e ristruttura i capelli. Inoltre è un efficace districante che dona morbidezza e brillantezza all’intera capigliatura.
Uso: dopo lo shampoo, vaporizzare a capelli tamponati su lunghezze e punte. Massaggiare e pettinare. A capelli asciutti per contrastare il crespo.
Non risciacquare. AGITARE PRIMA DELL’USO.
Biphase
Spray Mineral Mineral Fluid
with Sunflower Oil
The fluid crystals with its specific formulation of Sunflower Oil and Linoleic acid allows the hair cool under extreme heat providing softness, shine, closing and sealing the cuticle scales. In this way the light will reflect natural hair without greasing it.
Use: to discipline and give instant shine, apply to wet or dry hair. Do not rinse.
El cristal fluido con su formulación especifica de Aceite de Girasol y Ácido Linoleico permite refrescar el cabello sometido a extremo calor aportando suavidad, brillo; cerrando las escamas y sellando la cutícula. De esta manera permitirá reflejar la luz natural del cabello, sin engrasar el mismo.
Uso: para disciplinar y donar brillo instantáneo, aplicar sobre cabellos húmedos o secos. No enjuagar.
I cristalli liquidi con la loro formulazione specifica a base di Olio di Girasole e Acido Linoleico proteggono il capello dal dissecamento derivato dal calore fornendo morbidezza, lucentezza e chiusura delle squame della cuticola. In questo modo il capello risulterà brillante senza rimanere unto.
Uso: per disciplinare e dare lucentezza immediata, applicare sui capelli bagnati o asciutti. Non risciacquare.
250 ml
