Manual del usuario de OnePlus Nord N200 5G
Debido a las actualizaciones de software, su experiencia con la interfaz del software (que incluye, entre otras, funciones del software, interfaces de usuario y experiencias de interacción) puede variar con respecto a la interfaz presentada en este manual. La interfaz del software está sujeta a cambios.
Tabla de contenidos
PRIMEROS PASOS 9
Vista frontal y trasera 10
Preparación del dispositivo 11
Batería y carga 12
Botones físicos 13
Transferencia de datos a OnePlus Nord N200 5G 15
ASPECTOS BÁSICOS 17
Gestos básicos 18
Instalación y desinstalación de aplicaciones 19
Pantalla de inicio 22
Notificación 25
Google Assistant 28
CONFIGURACIÓN 30
Wi-Fi e Internet 31
Wi-Fi 31
SIM y redes 32
Uso de datos 33
Wi-Fi 34
Zona portátil y anclaje 34
Modo avión 36
Bluetooth 36
NFC 37
Tocar y pagar 37
Impresión 37
Chromebook 38
Android Auto 38
Pantalla 38
Personalización 40
Sonido y vibración 41
Volumen 41
Dirac Audio Tuner 42
No molestar 42
Modo de auriculares 43
Subtítulos en directo 43
Tono y vibración 43
Sistema 44
Botones y gestos 44
Barra de navegación y gestos 44
Gestos rápidos 45
Doble clic en el botón de encendido 46
Mantener presionado el botón de encendido 46
Aplicaciones y notificaciones 47
Seguridad y pantalla de bloqueo 49
Seguridad del dispositivo 50
Seguridad personal 52
Privacidad 53
Administrador de permisos 53
Mostrar contraseñas 53
Notificaciones con pantalla bloqueada 54
Ubicación 54
Batería 55
Almacenamiento 55
Cuentas 56
Bienestar digital y controles parentales 56
Utilidades 58
Sistema 59
Idioma y entrada 59
Fecha y hora 60
Copia de seguridad 60
Opciones de restablecimiento 61
Almacenamiento OTG 62
Programas para la mejora de la experiencia 62
Usuarios múltiples 63
Actualizaciones del sistema 63
Acerca del teléfono 63
Consejos y asistencia 64
APLICACIONES 65
Teléfono 66
Contactos 67
Administrador de archivos 70
Mensajes 70
Clima 72
Calculadora 73
Grabadora 74
Aplicación Notas 75
Cámara 76
Galería 80
Reloj 81
Zen Mode 83
OnePlus Switch 84
Aplicaciones de Google 85
FUNCIONES AVANZADAS 88
Modo de juego 89
No molestar 90
Pantalla de transmisión 90
Programar encendido/apagado 91
Aplicaciones paralelas 92
Imagen incrustada 92
Espacio oculto 92
REINICIO, ACTUALIZACIÓN, COPIA DE
SEGURIDAD, RECUPERACIÓN 93
Reinicio o reinicio forzado 94
Actualizaciones del sistema 94
Copia de seguridad y restauración 94
Copia de seguridad y restauración con OnePlus Switch 95
Usar Google Drive para hacer copias de seguridad y
recuperación 95
Restablecimiento de fábrica 96
ACCESIBILIDAD 97
Ampliación 98
Botón de encendido para terminar la llamada 98
Inversión de colores 98
Corrección de color 99
Texto de alto contraste 99
INFORMACIÓN DE SEGURIDAD 100
Declaración 101
Marcas comerciales y permisos 102
Política de privacidad 102
Información normativa 102
Precauciones para utilizar el dispositivo 103
Información de seguridad general 103
Seguridad de la batería 106
Seguridad para la carga 107
Seguridad al conducir 109
Información de salud 109
Cumplimiento normativo de la FCC 111
Precaución de la FCC 112
Información de exposición a la RF (SAR) 113
Reglamentos de compatibilidad con audífonos (HAC) para
teléfonos móviles 114
Cuidado y mantenimiento 117
Información de garantía del dispositivo OnePlus 118
La garantía limitada no cubre lo siguiente 119
Política de devoluciones (limitada a América del
Norte) 120
Primeros pasos
Obtenga más información sobre su
dispositivo y comience a usarlo.
Vista frontal y trasera
Sensor de huella digital y
Botón de encendido Receptor
Cámara delantera Bandeja para nano-SIM Botones de volumen Conector de auriculares
Puerto USB tipo C Altavoz
Micrófono superior Micrófono superior
Cámara posterior Flash
Preparación del dispositivo
Insertar la tarjeta SIM
1. Inserte el eyector de la bandeja SIM en el orificio pequeño del soporte de la tarjeta SIM.
Presione firmemente el eyector dentro del orificio para extraer la bandeja de la tarjeta SIM.
2. Tire suavemente de la tarjeta SIM para extraerla de la ranura.
3. Coloque la tarjeta SIM dentro de su bandeja correspondiente.
4. Vuelva a colocar la bandeja de la tarjeta SIM en
* Utilice la tarjeta nano-SIM original. Las tarjetas que no son originales pueden dañar el dispositivo.
Encendido del OnePlus Nord N200 5G
Mantenga presionado el botón de encendido durante algunos segundos para encender el teléfono. Si el teléfono no se enciende, es posible que deba cargarlo.
Asistente de configuración
Al encender el teléfono por primera vez (o luego de restablecer la configuración predeterminada de fábrica), el Asistente de configuración le permite personalizar todas las funciones, como el idioma,
con huella digital, entre otras. Si desea cambiarlas más adelante, puede hacerlo después de configurar el teléfono en la aplicación Configuración.
Baterí a y carga
Al adquirir el teléfono o luego de no utilizarlo por mucho tiempo, deberá cargar la batería.
Información de seguridad:
1. Para garantizar su seguridad y evitar dañar el dispositivo, utilice únicamente el cargador y el cable USB oficiales.
2. OnePlus Nord N200 5G es compatible con el cable USB tipo C.
3. Después de cargar el teléfono, desenchufe el cargador para no desperdiciar electricidad.
4. No coloque nada sobre el teléfono mientras se está cargando.
Carga de la baterí a
1. Conecte el cable USB al adaptador.
2. Enchufe el cable USB al puerto USB del teléfono.
3. Enchufe el adaptador a un tomacorriente.
4. Después de cargar la batería, desenchufe el cable USB del teléfono y el adaptador del tomacorriente.
Ahorro de energí a y prolongación de la vida útil de la baterí a
Para reducir el consumo de energía, siga estos pasos:
1. Apague la pantalla cuando el dispositivo no esté en uso.
2. Active el modo Ahorro de batería cuando el nivel de batería sea bajo.
3. Desactive Bluetooth y Wi-Fi cuando no los esté utilizando.
4. Reduzca el brillo de la pantalla y el tiempo de suspensión en Configuración.
Botones fí sicos
Botón de encendido
El botón de encendido se encuentra en el lado derecho del teléfono.
⚫ Mantenga presionado el botón de encendido para encender el dispositivo cuando esté apagado.
⚫ Mantenga presionado el botón de encendido para emergencias o para apagar o reiniciar el dispositivo cuando esté encendido.
⚫ Presione el botón de encendido y el botón de subir el volumen al mismo tiempo hasta que la
⚫ Presione el botón de encendido para encender o apagar la pantalla.
Botón de volumen
El botón de volumen se encuentra en el lado izquierdo del teléfono.
⚫ Al reproducir música o videos, presione el botón de volumen para ajustar el volumen multimedia.
⚫ Presione el botón de volumen durante una llamada para ajustar el volumen de la llamada.
⚫ Presione el botón de volumen para silenciar el tono de llamada cuando reciba una llamada.
Teclas de método abreviado
Utilice las teclas de método abreviado para realizar acciones rápidas.
⚫ Mantenga presionados el botón de encendido y el botón para subir el volumen al mismo tiempo para apagar el dispositivo.
⚫ Mantenga presionados el botón de encendido y el botón de bajar volumen al mismo tiempo para tomar una captura de pantalla.
⚫ Mantenga presionados el botón de encendido y el botón de bajar volumen al mismo tiempo para acceder al modo de recuperación cuando el dispositivo está apagado.
⚫ Mantenga presionados el botón de encendido y el botón para subir el volumen durante 10 segundos para forzar el apagado.
Transferencia de datos a OnePlus Nord N200 5G
OnePlus Switch puede transferir rápidamente todos sus datos, incluidos los contactos, los mensajes y las fotografías, de su dispositivo anterior a su nuevo OnePlus.
Si el dispositivo anterior es un OnePlus u otros dispositivos Android:
1. Abra la aplicación OnePlus Switch. Seleccione Teléfono nuevo y, a continuación, el tipo de teléfono anterior.
2. Siga las indicaciones que aparecen en la pantalla del teléfono nuevo. Descargue e instale OnePlus Switch en su teléfono anterior.
3. Toque Continuar en el nuevo teléfono.
4. Abra OnePlus Switch en el teléfono anterior, seleccione Teléfono anterior y escanee el código QR en el teléfono nuevo para conectar los dos dispositivos.
5. Después de conectar los dos teléfonos, seleccione los datos que desea migrar desde el teléfono anterior. Toque para comenzar. Luego
Si el teléfono anterior es un iPhone:
1. Sincronice los datos de su dispositivo iOS con iCloud.
2. Abra la aplicación OnePlus Switch.
3. Elija la opción Soy un teléfono nuevo y, a continuación, toque “iPhone”.
4. Inicie sesión en su cuenta de iCloud y comience a importar los datos.
5. Se recomienda mantener la conexión con una red Wi-Fi y tener la aplicación OnePlus Switch siempre en pantalla durante todo el tiempo que dure la transferencia de datos. Si la aplicación se desconecta del servidor iCloud, intente iniciar sesión de nuevo en iCloud y reanude la
transmisión de datos. Tenga en cuenta que, por temas de compatibilidad, solo es posible transferir ciertos formatos de datos.
Aspectos básicos
Aprenda a utilizar el dispositivo
OnePlus.
Gestos básicos
Aprenda a utilizar los gestos básicos, como tocar, arrastrar, deslizar y hacer zoom, para controlar el teléfono y las aplicaciones.
1. Toque para ingresar a la aplicación o seleccionarla.
2. Al ver una página web o una lista, deslice el dedo hacia arriba o hacia abajo para desplazarse.
3. Deslice el dedo hacia la izquierda o la derecha para cambiar de pestaña, cambiar de página o para desplazar el contenido en la lista de clima/calendario/galería/aplicaciones.
4. Haga zoom con dos dedos en las imágenes y páginas web.
5. Mantenga presionada la pantalla para abrir la ventana emergente de configuración avanzada o ingresar al estado de edición.
Instalación y desinstalación de aplicaciones
Instalación de aplicaciones desde Play Store
Se recomienda descargar e instalar aplicaciones desde Play Store, que está disponible en el
Abra Play Store para buscar aplicaciones en la pantalla o mediante palabras clave.
⚫ Toque el ícono de la aplicación para ver los detalles.
⚫ Toque Instalar para descargar e instalar aplicaciones.
* Se recomienda descargar las aplicaciones cuando esté conectado a una red Wi-Fi.
Desinstalación de aplicaciones
Para desinstalar aplicaciones, siga estos pasos:
⚫ En la pantalla de inicio o el cajón de aplicaciones, mantenga presionado el ícono de
⚫ Vaya a Play Store > Mis aplicaciones y juegos > INSTALADOS, haga clic para ingresar a los detalles de la aplicación y seleccione Desinstalar.
⚫ Vaya a Configuración > Aplicaciones y notificaciones y seleccione la aplicación.
Luego, vaya a Información de la aplicación y seleccione Desinstalar.
* Algunas aplicaciones preinstaladas no se pueden desinstalar.
Uso de las aplicaciones
Aprenda a abrir aplicaciones, pasar de una a otra, cerrarlas y ver la información de una aplicación.
Cajón de aplicaciones
Deslice el dedo hacia arriba en la pantalla de inicio para ver todas las aplicaciones en el cajón de aplicaciones.
Abrir aplicaciones
Abra la aplicación mediante el ícono en el escritorio o en el cajón de aplicaciones.
Ver información de la aplicación
Mantenga presionado el ícono de una aplicación y seleccione Información de la aplicación en el cuadro emergente para ver la información y las opciones de configuración.
Cambiar de aplicación
⚫ En Gestos de navegación, deslice el dedo hacia la izquierda o la derecha a lo largo de la barra inferior para cambiar de aplicación.
⚫ En Atrás, Inicio, Recientes, toque el botón Recientes en la barra de navegación para cambiar de aplicación.
Cerrar aplicaciones
⚫ En Gestos de navegación, deslice el dedo hacia arriba desde el borde inferior de la pantalla y haga una pausa, luego cierre las aplicaciones deslizando hacia arriba las tarjetas
⚫ Toque el botón Recientes y cierre las aplicaciones deslizando hacia arriba la tarjeta de la aplicación.
Cerrar tareas en segundo plano
⚫ En los Gestos de navegación, deslice el dedo hacia arriba desde el borde inferior de la pantalla y manténgalo quieto un momento. A continuación, toque “Borrar todo” para eliminar las tareas en segundo plano.
⚫ Toque el botón Recientes para entrar en la lista de aplicaciones recientes. Luego toque “Borrar todo” para eliminar las tareas en segundo plano.
* Las aplicaciones ancladas no se cerrarán.
Bloquear aplicaciones en segundo plano
En la lista de aplicaciones recientes, mantenga presionada la tarjeta de aplicaciones para acceder a las opciones del menú. Seleccione Bloquear para impedir que la aplicación se cierre o se borre.
Pantalla de inicio
Aprenda a configurar los fondos de pantalla, los widgets y la configuración de la pantalla de inicio para personalizar el teléfono.
Íconos de aplicaciones y carpetas
⚫ Abra el cajón de aplicaciones deslizando el dedo hacia arriba en la pantalla de inicio.
⚫ En el cajón de aplicaciones, presione y arrastre el ícono de una aplicación para agregarlo a la pantalla de inicio.
⚫ Arrastre el ícono de una aplicación sobre otra aplicación en la pantalla de inicio para crear una carpeta.
Fondos de pantalla
Mantenga presionado un espacio vacío en la pantalla de inicio y seleccione FONDOS DE PANTALLA para establecer el fondo de la pantalla de inicio y de la pantalla de bloqueo.
Widgets
⚫ Agregar widgets: mantenga presionado un espacio vacío en la pantalla de inicio y seleccione WIDGETS. O mantenga presionado el ícono de una aplicación y seleccione widgets.
A continuación, presione un widget y arrástrelo hasta la pantalla de inicio.
Configuración de la pantalla de inicio
Mantenga presionado un espacio vacío en la pantalla de inicio y seleccione CONFIGURACIÓN DE LA PANTALLA DE INICIO.
Agregar un ícono a la pantalla de inicio: cuando esta función esté habilitada, se mostrará un ícono en la pantalla de inicio después de que se instale una nueva aplicación.
Deslice el dedo hacia abajo para acceder:
deslice el dedo hacia abajo en la pantalla de inicio para acceder a los ajustes rápidos o Shelf.
Google: deslice el dedo hacia la derecha desde la pantalla de inicio para mostrar la barra de búsqueda de Google y Discover.
Doble toque para bloquear: toque dos veces una parte vacía de la pantalla de inicio para apagar la pantalla y bloquear el dispositivo.
Diseño del lanzador: elija entre Pantalla de inicio
Gestos de búsqueda rápida: Elija de qué manera quiere acceder a la búsqueda rápida. Para buscar aplicaciones, puede elegir entre deslizar hacia arriba y mantener presionado o deslizar hacia arriba.
Puntos de notificación: establecen la configuración para las notificaciones.
Paquete de íconos: configure estilos de íconos para aplicaciones predeterminadas y algunas de terceros.
Diseño de la pantalla de inicio: ajuste la cantidad de cuadrículas de escritorio y el tamaño de los íconos. También se puede configurar si desea ocultar los nombres de las aplicaciones
Espacio oculto: para acceder al espacio oculto, deslice el dedo hacia la derecha en el cajón de aplicaciones o deslice el dedo hacia afuera con dos dedos en la pantalla de inicio.
Notificación
Barra de estado
Configuración rápida
Notificaciones importantes
Otras notificaciones
Cuando se recibe una nueva notificación del sistema o de una aplicación, la barra de estado mostrará el ícono correspondiente. Arrastre hacia abajo el panel de notificaciones deslizando el dedo desde la parte superior de la página de la aplicación o desde cualquier lugar de la pantalla de inicio.
⚫ Para borrar una notificación, deslícela hacia la derecha (para borrar algunas notificaciones, se debe cerrar la aplicación relacionada).
⚫ Mantenga presionada una notificación para ingresar a la configuración de notificaciones de esa aplicación.
⚫ Hay dos categorías: “Importantes” y “Otras”.
a la categoría “Otras notificaciones”, pulse la notificación y selecciona la opción “Otras”.
Configuración rápida
⚫ Toque el ícono de configuración rápida para activar o desactivar rápidamente funciones específicas.
⚫ Mantenga presionado un ícono en el menú de configuración rápida para abrir la interfaz de configuración correspondiente.
⚫ Vuelva a deslizar el dedo hacia abajo para ver más botones y la configuración de brillo.
Íconos de estado
Los íconos de estado se muestran en la barra de estado, en la parte superior de la pantalla. Los íconos incluidos en la tabla siguiente son los más comunes.
Intensidad de señal Altavoz durante llamada
Wi-Fi Llamada perdida
Sin tarjeta SIM Sin servicio
Conectado a red 2G Servicio de ubicación activado
Conectado a red LTE Alarma activada
Conectado a red 5G Modo silencioso activado
Datos apagados Modo de avión activado
Bluetooth activado No molestar activado
En llamada Ahorro de batería
En llamada con Wi-Fi Zona Wi-Fi activada
Llamada en espera Modo de juego activado
Videollamada NFC activado
Google Assistant
* Al utilizar Google Assistant por primera vez, siga las indicaciones para iniciar sesión en su cuenta de Google.
Puede acceder rápidamente a Google Assistant manteniendo presionado el botón de inicio, deslizando el dedo hacia arriba desde una esquina de la pantalla del teléfono (si ha activado “Gestos de navegación”) o simplemente diciendo “Hola, Google”.
Con Google Assistant, puede hacer lo siguiente:
• Hacer llamadas telefónicas rápidas (por ejemplo, “Llamar a mamá”).
• Enviar mensajes de texto (por ejemplo,
“Mandar un mensaje a Sara: llegaré tarde”).
• Configurar recordatorios (por ejemplo,
“Recordarme que compre un regalo de cumpleaños para Juan”).
• Tomar una selfie (por ejemplo, “Tomar una selfie”).
• Establecer eventos en el calendario (por ejemplo, “Agregar un evento de calendario para cenar con Carlos mañana de 7 a 9”).
• Reproducir música (por ejemplo,
“Reproducir música jazz en YouTube”).
• Dirigirse a distintos lugares (por ejemplo,
“Necesito indicaciones para llegar a casa”).
• Información del clima (por ejemplo,
“¿Necesito un paraguas hoy?”).
Configuración
Configure la red, la cuenta o el
teléfono
Wi-Fi e Internet
Wi-Fi
Conéctese a Internet a través de Wi-Fi.
Conectarse a Wi-Fi
1. Ingrese en Configuración > Wi-Fi e Internet, y toque Wi-Fi.
2. Seleccione una red Wi-Fi de la lista.
3. Se conectará automáticamente a una red Wi-Fi no cifrada que haya seleccionado. Para conectarse a una red cifrada, ingrese la contraseña y toque CONECTAR.
* También puede agregar manualmente una red Wi-Fi al seleccionar Agregar redes.
Preferencias de Wi-Fi
⚫ Encender Wi-Fi automáticamente: habilite esta opción para volver a activar el Wi-Fi cerca de redes de alta calidad guardadas, como la red de su hogar.
⚫ Seleccionar la mejor red Wi-Fi de manera inteligente: habilite esta opción para que el teléfono seleccione y se conecte a la mejor red Wi-Fi mediante el análisis de la conectividad y la intensidad de la señal.
⚫ Conexión inteligente de redes: Usa tanto la red Wi-Fi como los datos móviles cuando la conexión es pobre para mejorar la estabilidad.
⚫ Notificar las redes públicas: habilite esta opción para que el teléfono lo notifique cuando haya una red pública de alta calidad disponible.
⚫ Escaneo siempre disponible: habilite esta opción para que el teléfono permita que los servicios de ubicación u otras aplicaciones busquen redes cuando el Wi-Fi está apagado.
⚫ Passpoint: conéctese sin problemas a los puntos de acceso Wi-Fi que cuenten con Passpoint sin necesidad de ingresar una contraseña.
SIM y redes
Activar o desactivar datos móviles
Vaya a Configuración > Wi-Fi e Internet > SIM y redes, y active o desactive Datos móviles.
Configuración de roaming
Vaya a Configuración > Wi-Fi e Internet > SIM y redes, y active o desactive Roaming.
Habilite esta opción para que el teléfono se conecte a los servicios de datos cuando esté en roaming.
NOTA: se pueden aplicar cargos por roaming. Consulte a su proveedor de red para obtener más detalles.
Configuración de tipo preferido de red
Vaya a Configuración > Wi-Fi e Internet > SIM y red, y seleccione Tipo de red preferida
⚫ 5G activado (5G/LTE/3G/2G automático)
⚫ 5G/LTE
⚫ LTE/3G/2G
⚫ LTE/3G
⚫ Solo 2G
Uso de datos
Puede comprobar estadísticas relacionadas con los datos móviles y el uso del tráfico de red Wi-Fi.
Datos móviles
Observe el uso de los datos móviles y la configuración específica del paquete de datos.
⚫ Datos usados:
Es posible calibrar la cantidad total de flujo utilizada por el dispositivo en el mes presente.
⚫ Uso de datos móviles
Curva indicativa del uso de datos móviles del presente mes y clasificación de consumo de datos de aplicaciones.
⚫ Ciclo de facturación:
Incluye ajustes relacionados con los planes de datos, notificaciones de uso de datos y la calibración del uso de datos.
Wi-Fi
Uso de datos de la red Wi-Fi:
Curva indicativa del uso de datos de la red Wi-Fi del presente mes y clasificación de consumo de datos de aplicaciones.
Zona portátil y anclaje
Comparta la conexión a Internet del teléfono con otros dispositivos a través de la Zona portátil de Wi-Fi, USB, Bluetooth, etc.
Zona portátil de Wi-Fi
Cuando la Zona portátil de Wi-Fi esté encendida, sus datos móviles se compartirán y otros dispositivos podrán conectarse mediante Wi-Fi.
Puede configurar las siguientes opciones para administrar su zona Wi-Fi:
⚫ Nombre de la Zona portátil de Wi-Fi: el nombre de la señal de red Wi-Fi generada.
⚫ Seguridad: hay tres opciones, Ninguna, Cifrado WPA2-Personal y WPA3-Personal.
⚫ Contraseña del punto de acceso Wi-Fi:
configure la contraseña de sus puntos de acceso Wi-Fi.
⚫ Desactivar los puntos de acceso automáticamente: los puntos de acceso se desactivarán automáticamente después de 5 minutos si no hay dispositivos conectados.
⚫ Banda AP: seleccione 2,4 GHz o 5 GHz.
Conexión USB
Para compartir los datos móviles del dispositivo o la red Wi-Fi con la computadora por USB, siga estos pasos:
1. Conecte el teléfono a la computadora con un cable USB.
2. Seleccione el método de conexión USB como conexión USB en el centro de control.
* Es posible que algunas computadoras requieran la instalación del controlador Android RNDIS por separado.
Conexión Bluetooth
Para compartir los datos móviles del dispositivo o la red Wi-Fi con otros dispositivos mediante la conexión BLUETOOTH, siga estos pasos.
1. Vaya a Zona portátil y anclaje y active Conexión Bluetooth.
2. Vincule y conecte el teléfono en la interfaz de configuración de Bluetooth de otros dispositivos.
Modo avión
Tras activar el modo avión en su dispositivo, no podrá hacer llamada, pero sí leer, jugar a videojuegos, ver videos y utilizar otras aplicaciones que no requieran conexión a la red o a otros teléfonos móviles.
Bluetooth y conexión de dispositivos
Bluetooth
Bluetooth le permite conectarse a dispositivos con Bluetooth, como auriculares y teclados.
Vincular nuevo dispositivo: vaya a Configuración > Bluetooth y conexión de
dispositivos > Bluetooth, elija Vincular nuevo dispositivo, seleccione el dispositivo que desea conectar de la lista de dispositivos disponibles e ingrese el código de vinculación para completar el proceso.
* Si el dispositivo Bluetooth está encendido, pero no se puede encontrar, consulte el manual del dispositivo y siga las instrucciones para colocarlo en modo de vinculación para conectarse.
Dispositivos conectados previamente: vea los dispositivos vinculados con anterioridad y toque uno para reconectarse.
Archivos recibidos a través de Bluetooth:
aquí puede consultar el historial de transferencias de Bluetooth.
NFC
Cuando NFC está activado, puede intercambiar datos con otro dispositivo cuando los dos estén en contacto.
Tocar y pagar
Vaya a Configuración > Bluetooth y conexión de dispositivos > encender NFC > Tocar y pagar Antes de utilizar la función de tocar y pagar, debe configurar la aplicación de pago predeterminada,
configurar la función de tocar y pagar con las siguientes opciones:
Pago predeterminado: seleccione una aplicación, como Google Pay, para utilizar cuando realice un pago tocando la terminal de pago.
Uso predeterminado: puede establecerla como Siempre y Excepto cuando haya otra aplicación de pago abierta.
Impresión
Cuando el Servicio de impresión esté activado, el dispositivo buscará impresoras cercanas. Cuando haya encontrado impresoras, podrá elegir a cuál
quiere conectarte para empezar a imprimir sus archivos.
Chromebook
Cuando OnePlus está vinculado a Chromebook, puede enviar mensajes de texto desde la computadora, compartir la conexión de Internet de su teléfono y simplificar el desbloqueo.
Configuración desde tu Chromebook.
Android Auto
Le permite usar las aplicaciones en la pantalla de su automóvil.
Pantalla
Vaya a Configuración > Pantalla para personalizar la configuración de la pantalla.
⚫ Brillo adaptable: cuando esta opción está activada, el teléfono optimiza la configuración del brillo de la pantalla de acuerdo con las condiciones de luz ambiental. También lo puede ajustar manualmente por medio de la barra deslizante para establecer sus preferencias.
⚫ Suspensión: después de configurar el tiempo, la pantalla se apagará automáticamente cuando el dispositivo no esté en uso.
⚫ Avanzado: existe la posibilidad de configurar varios ajustes avanzados, como la calibración de la pantalla, la frecuencia de actualización, la visualización de la muesca (notch), la
visualización de aplicaciones en pantalla completa, etc.
Frecuencia de actualización: configure la frecuencia de actualización de la pantalla.
Una mayor frecuencia de actualización ofrece una experiencia más fluida.
Área de visualización de la cámara delantera: seleccione si desea ocultar el recorte de la cámara delantera.
Aplicaciones a reproducir en pantalla completa: configure cómo quiere que se muestren las aplicaciones. Incluya los modos Pantalla completa y predeterminado. Si el contenido de una aplicación queda cubierto
por la muesca (notch), utilice el modo predeterminado.
⚫ Modo de lectura: puede configurar el efecto mono y el efecto cromático para adaptarse a más escenarios de lectura. Mono es puramente para palabras y cromático es para una lectura cómoda a color.
⚫ Modo oscuro: al activar el Modo oscuro, el sistema usará el negro como el color de fondo principal.
⚫ Pantalla ambiente: Puede configurar GESTO SOMÁTICO y hay 2 opciones:
➢ Levantar pantalla.
➢ Información contextual
➢ Mensaje en pantalla
➢ Notificaciones nuevas
➢ Horizon Light
⚫ Tamaño de fuente: configure el tamaño de la fuente.
⚫ Tamaño de pantalla: configure el tamaño de visualización del contenido (por ejemplo, íconos y fuentes). Tenga en cuenta que esto puede afectar la forma en que se muestran algunas aplicaciones de terceros.
⚫ Barra de estado: puede configurar el estilo de la batería y la hora, activar o desactivar si se muestra el porcentaje de batería, mostrar la
velocidad de la red y administrar los íconos en la barra de estado.
⚫ Girar la pantalla automáticamente: si esta opción está activada, la pantalla del teléfono girará automáticamente cuando gire el teléfono.
⚫ Protector de pantalla: configure el estilo del protector de pantalla (reloj, colores y fotografías) y cuándo se enciende (mientras se carga, mientras está acoplado, mientras carga o está acoplado, o nunca).
Personalización
Vaya a Configuración > Personalización para personalizar el teléfono.
En esta opción, puede modificar el Canvas, el Fondo de pantalla, el Reloj de la pantalla ambiental y la función Horizon Light.
⚫ Color de énfasis: haga clic en el color que desee y guarde para cambiar el color de énfasis.
También puede personalizar el color de énfasis si hace clic en el botón “Personalización”.
⚫ Íconos del sistema: personalice la forma del ícono de estado; hay cuatro formas disponibles, redondo, cuadrado, gota y rectángulo redondo.
⚫ Paquete de íconos: hay dos conjuntos de íconos de aplicaciones disponibles: Oxígeno e Hidrógeno. Así pues, también podrá tocar el ícono de la bolsa de compra para descargar más
⚫ Fuente: hay dos tipos de fuentes disponibles, Roboto y OnePlus Slate.
Sonido y vibración
Vaya a Configuración > Sonido y vibración para cambiar la configuración de sonido en el dispositivo.
Volumen
⚫ Volumen de tono y notificación: ajuste el control deslizante para configurar el volumen del tono que se utilizará para llamadas telefónicas y notificaciones.
⚫ Volumen de multimedia: ajuste el control deslizante para establecer el volumen a fin de reproducir música, video y más.
⚫ Volumen de alarma: ajuste el control deslizante para establecer el volumen del tono de las alarmas.
Dirac Audio Tuner
Dirac Audio Tuner le permite seleccionar diferentes mejoras en función de cada situación, como dinámica, película y música, y hacer ajustes personalizados para los auriculares.
⚫ Dinámica: Optimice el sonido automáticamente según su contenido para obtener la mejor experiencia posible.
⚫ Película: Disfrute de una experiencia cinematográfica con un sonido envolvente realista y un diálogo claro.
⚫ Música: Los efectos de sonido más completos y matizados hacen que la música sea más potente.
No molestar
Cuando el modo No molestar está activado, el teléfono no mostrará notificaciones nuevas ni existentes, no emitirá ningún sonido ni vibrará.
Las notificaciones no aparecerán cuando deslice el dedo hacia abajo desde la parte superior de la pantalla.
Tenga en cuenta que las notificaciones importantes sobre el estado y las actividades del teléfono seguirán apareciendo.
⚫ Programación: configure la duración de No molestar o la hora en la que quiere encender y apagar automáticamente este modo.
⚫ Excepciones: elija configuraciones especiales para llamadas, mensajes, eventos y recordatorios, y otros sonidos. También puede habilitar las funciones que están permitidas cuando No molestar está activado en Ver todas las excepciones.
⚫ Comportamiento:
Restringir notificaciones: configure los
Duración: puede personalizar la duración de
“No molestar” cada vez que lo enciende manualmente.
Modo de auriculares
Puede configurar las preferencias para conectar auriculares con cable y auriculares Bluetooth, como reanudar automáticamente la reproducción de música y la respuesta automática de llamadas.
Subtí tulos en directo
Subtítulos en directo detecta los diálogos en los medios y genera subtítulos automáticamente.
Tono y vibración
⚫ Tono del teléfono: Configure el tono de llamada para las llamadas entrantes.
⚫ Sonido predeterminado para notificaciones:
configure el tono para las notificaciones.
Sistema
Active o desactive el sonido o la vibración para cuando toque la pantalla, el teclado de marcación, el bloqueo de pantalla y la captura de pantalla.
Botones y gestos
Barra de navegación y gestos
OnePlus Nord N200 5G admite dos tipos de barras de navegación y gestos. Vaya a Configuración >
Botones y gestos > Barra de navegación y gestos y seleccione Gestos de navegación o Atrás, Inicio, Recientes.
Atrás, Inicio, Recientes
Al habilitar esta opción, los botones virtuales
“Atrás, Inicio, Recientes” se mostrarán en la parte inferior de la pantalla del teléfono. Toque Personalización de la barra de navegación para personalizar la configuración.
Gestos de navegación
Podrá utilizar gestos para navegar por las distintas funciones de su teléfono. Para echar un vistazo a las aplicaciones recientes, deslice el dedo hacia
arriba desde el borde inferior de la pantalla y manténgalo quieto un momento. Para volver, deslice el dedo hacia el centro de la pantalla, ya sea desde el borde derecho o el borde izquierdo de la pantalla. Vuelva a la pantalla de inicio deslizando el dedo hacia arriba desde el borde inferior de la pantalla.
Configuración personalizada
⚫ Barra inferior oculta: si ha elegido “Gestos de navegación”, puede activar esto para ocultar la barra inferior.
⚫ Personalización de la barra de navegación: si la opción es “Atrás, Inicio, Recientes”, puede
1. Intercambiar botones: habilite esta función para intercambiar la posición de los botones Recientes y Atrás.
2. Acción de doble toque y Acción de mantener presionado: configure Acción de doble toque o Acción de mantener presionado en los botones Inicio, Recientes y Atrás. Entre las opciones a elegir se incluyen Ninguna acción, Abrir/Cerrar menú, Apagar pantalla, Abrir Shelf, entre otras.
Gestos rápidos
Puede realizar las siguientes acciones rápidamente:
Voltear para silenciar, Captura de pantalla con
a Configuración > Botones y gestos > Gestos rápidos para configurar sus preferencias.
Gestos del sistema
⚫ Captura de pantalla con tres dedos: habilite esta función para tomar una captura de pantalla deslizando hacia abajo con tres dedos.
Gestos con la pantalla apagada
Doble toque para despertar: habilite esta función para tocar la pantalla dos veces para activar el dispositivo.
Control de la música: habilite esta función para dibujar II con dos dedos para reproducir o pausar
música, dibuje < o > para pasar a la pista anterior o siguiente.
Dibujar O/Dibujar V/Dibujar S/Dibujar M/Dibujar W: estos se pueden configurar como Ninguno, abrir cámara, abrir cámara delantera, grabar un video, encender/apagar la linterna, abrir Shelf y abrir las aplicaciones que seleccione.
Doble clic en el botón de encendido
Configure si la cámara se activará al presionar el botón de encendido dos veces.
Mantener presionado el botón de
encendido
⚫ Mantenga presionado el botón de encendido para encender el dispositivo cuando esté apagado.
⚫ Cuando el dispositivo esté encendido, mantenga presionado el botón de encendido para acceder a la aplicación Asistente. También puede cambiarse por “menú de encendido”.
Aplicaciones y notificaciones
Vaya a Configuración > Aplicaciones y notificaciones para administrar las aplicaciones de su dispositivo, cambiar su configuración, ver información de las aplicaciones, configurar notificaciones y permisos, y más.
Mostrar las aplicaciones abiertas recientemente.
Tiempo de pantalla
muestra el tiempo en pantalla usado hoy.
Notificaciones
Personalice la configuración de notificaciones aquí.
⚫ Historial de notificaciones: actívelo para mostrar las notificaciones recientes y repetidas.
⚫ Burbujas: se puede activar para permitir que algunas conversaciones aparezcan como íconos flotantes sobre otras aplicaciones.
⚫ Enviados recientemente: muestra las aplicaciones que enviaron notificaciones recientemente.
⚫ Notificaciones con pantalla bloqueada:
configure qué notificaciones mostrar con pantalla bloqueada.
También puede activar/desactivar Posponer notificaciones desde la pantalla de notificaciones, Acciones y respuestas sugeridas, Permitir puntos de notificación, Sonidos predeterminados de las notificaciones y activar/desactivar el modo No molestar.
Aplicaciones predeterminadas
configure las aplicaciones predeterminadas para el inicio, el navegador, el teléfono, SMS, la galería, el correo y más.
Permisos de la aplicación
configure los permisos de las aplicaciones para usar la ubicación, el micrófono, los contactos, el almacenamiento, los registros de llamadas y más.
Control de uso de datos:
configure el acceso de las aplicaciones a los datos móviles y las redes Wi-Fi.
Alertas de emergencia con conexión
inalámbrica
aquí puede activar/desactivar las alertas.
Si la función está habilitada, puede elegir recibir alertas Amber, amenazas extremas, amenazas graves y más.
Puede configurar las Preferencias de alerta.
Acceso a aplicaciones especiales:
En este apartado podrá configurar el acceso especial de las aplicaciones con opciones como la Optimización de batería, la opción de Mostrar sobre otras aplicaciones, etc.
Seguridad y pantalla de bloqueo
Google Play Protect
Google Play Protect controla regularmente las aplicaciones y el dispositivo en busca de comportamientos perjudiciales. Recibirá una notificación sobre los riesgos de seguridad encontrados.
Encontrar mi dispositivo
Encontrar mi dispositivo lo ayuda a ubicar su dispositivo de forma remota y mantiene sus datos seguros si pierde el dispositivo.
⚫ Encontrar mi dispositivo: obténgalo en Google Play.
⚫ Web: visite android.com/find.
⚫ Google: busque “encontrar mi dispositivo”.
Seguridad del dispositivo
Código de acceso de la pantalla de bloqueo
⚫ Ninguno: encienda la pantalla e ingrese a la pantalla de inicio.
⚫ Deslizar: deslice el dedo hacia arriba en la pantalla para desbloquear.
⚫ Patrón: configure un patrón deslizante de más de cuatro puntos para desbloquear.
⚫ PIN: configure un PIN de 4 a 16 dígitos para desbloquear.
⚫ Contraseña: configure una contraseña de más de 4 caracteres para desbloquear.
Desbloqueo con huella digital
Puede agregar/eliminar huellas digitales y configurar las preferencias de las huellas digitales a través de Huella digital.
⚫ Agregar huella digital: siga las indicaciones en pantalla para agregar su huella digital.
• Agregue su huella digital nuevamente después de reemplazar la película protectora.
• Agregue solo una información de huella digital a la vez.
• Presione firmemente en la pantalla del teléfono para asegurarse de que sus datos de huella digital se agreguen por completo.
Desbloqueo facial
Puede agregar/eliminar datos faciales y configurar las preferencias de desbloqueo facial a través de Desbloqueo facial.
⚫ Agregar datos del rostro: siga las instrucciones en pantalla para agregar sus datos
* Hágalo en un ambiente iluminado y asegúrese de estar frente al teléfono para obtener los mejores resultados.
⚫ Desbloqueo facial: habilite esta función para usar el desbloqueo facial a fin de desbloquear el teléfono desde la pantalla de bloqueo.
⚫ Desbloqueo automático una vez que la pantalla está encendida: habilite esta función para desbloquear el teléfono con el rostro cuando se encienda la pantalla sin necesidad de deslizar primero.
⚫ Iluminación auxiliar de desbloqueo facial: en una situación en la que la cámara no puede reconocer su rostro, la pantalla se iluminará
Bloqueo inteligente
Mantenga el teléfono desbloqueado cuando esté en un lugar seguro como su bolsillo o lugares de confianza. Puede personalizar sus preferencias en Bloqueo inteligente.
Seguridad personal
Rescate de emergencia
⚫ Editar información de emergencia y contactos: agregue su información médica y contactos de emergencia para ayudar a los primeros en responder en una emergencia.
⚫ Compartir ubicación automáticamente:
comparta su ubicación automáticamente con todos sus contactos de emergencia después de una llamada de emergencia.
⚫ Botón de encendido para SOS rápido:
configure las preferencias de activación del SOS rápido con el botón de encendido.
⚫ Acción SOS preferida: configure las preferencias de acción SOS, que puede ser Llamar al número de emergencia local o Compartir ubicación con contactos de emergencia.
Aplicaciones de administración del dispositivo
⚫ Encontrar mi dispositivo: habilite esta opción para buscar el dispositivo o para bloquear o borrar datos de un dispositivo perdido.
Fijación de aplicaciones
La Fijación de aplicaciones le permite mantener la aplicación actual a la vista hasta que decida desanclarla. Cuando se fija una aplicación, esta puede abrir otras aplicaciones y acceder a datos personales.
Para utilizar esta función:
2. Abra la información general.
3. Toque el ícono de la aplicación en la parte superior de la pantalla y luego toque para fijarla.
Privacidad
Administrador de permisos
Establezca permisos de aplicaciones para usar el micrófono, los contactos, el calendario y más.
Mostrar contraseñas
Habilite esta función para mostrar los caracteres a medida que escribe y convertirlos brevemente en un asterisco cifrado “*”.
Notificaciones con pantalla bloqueada
Configure qué mostrar cuando recibe notificaciones mientras la pantalla está bloqueada.
Ubicación
⚫ Usar ubicación: habilite esta función para permitir que las aplicaciones usen información de ubicación.
⚫ Solicitudes de ubicación recientes: esto muestra la información de ubicación solicitada recientemente.
⚫ Acceso de la aplicación a una ubicación:
configure permisos para que las aplicaciones utilicen el servicio de ubicación.
⚫ Escaneo de Wi-Fi y Bluetooth: permita que las aplicaciones y los servicios busquen Wi-Fi y dispositivos cercanos en cualquier momento.
* La ubicación puede usar fuentes como GPS, Wi-Fi, redes móviles y sensores para ayudar a determinar la ubicación de su dispositivo.
Google puede recopilar datos de ubicación anónimos para mejorar la precisión de la ubicación y los servicios basados en la ubicación.
Baterí a
Vaya a Configuración > Batería para ver los detalles de la batería y configurar las preferencias.
VER USO DETALLADO: vea los detalles del uso de la batería desde la carga completa y la lista de los procesos que usan más batería.
Ahorro de batería: habilite esta opción para extender la duración de la batería. El ahorro de batería apagará algunas funciones del dispositivo y restringirá algunas aplicaciones.
Puede elegir encenderlo manualmente o seleccionar Apagar cuando esté completamente cargado.
Optimización de la batería: optimice la vida útil de la batería mediante el control del comportamiento de las aplicaciones en segundo plano. Toque Optimización de la batería, elija las aplicaciones para optimizar y seleccione Optimizar, Control inteligente o No optimizar.
Carga optimizada: optimice el patrón de carga de acuerdo con sus hábitos de uso.
Almacenamiento
Vaya a Configuración > Almacenamiento para ver los detalles del almacenamiento. Puede liberar espacio del almacenamiento y ver la cantidad de espacio ocupado por diversos tipos de archivos.
⚫ Liberar espacio: el teléfono analizará las Descargas y las aplicaciones usadas con poca frecuencia. Seleccione el contenido que desea eliminar y toque LIBERAR para aumentar el espacio en el teléfono.
⚫ Administrador de almacenamiento: para ayudarlo a liberar espacio de almacenamiento, el Administrador de almacenamiento elimina las copias de seguridad de las fotografías y videos del dispositivo.
Cuentas
⚫ Cuenta de OnePlus: inicie sesión en la cuenta OnePlus, gestione la información de su cuenta y cierre sesión en ella.
⚫ Agregar cuenta: puede agregar cuentas de correo electrónico, cuentas de Google y más.
⚫ Sincronizar automáticamente los datos de las aplicaciones: habilite esta opción para que las aplicaciones actualicen los datos automáticamente. Si se deshabilita esta opción, se ahorra energía, pero debe sincronizar manualmente cada cuenta para obtener las últimas actualizaciones y no recibirá notificaciones de las actualizaciones.
Bienestar digital y controles parentales
Tiempo en pantalla: muestra los horarios de activación de la pantalla el día de hoy.
Desbloqueos:muestra los horarios de desbloqueo del dispositivo el día de hoy.
Notificaciones: muestra los horarios de recepción de las notificaciones recibidas hoy.
Formas de desconectar:
⚫ Panel: administre el panel por tiempo en pantalla, notificaciones recibidas y cantidad de veces que se abrieron las aplicaciones. Haga clic en los íconos a la derecha del nombre de la aplicación para configurar el temporizador de la aplicación. Una vez transcurrido el tiempo, la aplicación se detendrá el resto del día, aparecerá una ventana emergente que muestra
“Aplicación pausada, se agotó el temporizador
Puede hacer clic en “CONFIGURACIÓN” en la ventana emergente para eliminar el temporizador.
⚫ Modo Hora de dormir: use el modo Hora de dormir para desconectarse del teléfono y evitar que nadie lo interrumpa mientras duerme.
Cuando comienza a funcionar, la función Escala de grises elimina el color de la pantalla y la función No molestar silencia los sonidos para que no lo despierten con llamadas ni notificaciones. Cuando finaliza, el teléfono vuelve a sus ajustes habituales.
⚫ Modo de concentración: configúrelo para pausar las aplicaciones que causan distracción
Reducción de interrupciones:
⚫ Administrar notificaciones: deshabilite o habilite las notificaciones de las aplicaciones.
⚫ No molestar: consulte “No molestar” para ver la configuración.
⚫ Controles parentales: agregue restricciones de contenido y configure otros límites para ayudar a los niños a equilibrar su tiempo frente a la pantalla.
Utilidades
⚫ Aplicaciones paralelas: Cree una nueva copia de la aplicación para permitir el inicio de sesión con diferentes cuentas. Consulte “Aplicaciones paralelas” para obtener más información.
⚫ Bloqueador de aplicaciones: puede agregar las aplicaciones que desea bloquear con una contraseña.
⚫ Programar encendido/apagado: configure la hora de encendido/apagado.
⚫ Modo de bolsillo: evite los toques accidentales o las operaciones de huella digital cuando tenga el teléfono en el bolsillo.
⚫ OnePlus Switch: migra rápidamente los datos con OnePlus Switch. Consulte “Transferir datos a OnePlus Nord N200 5G” para obtener más información.
⚫ Responder rápidamente en posición horizontal
En el modo horizontal, puede responder rápidamente cuando reciba un mensaje de aplicaciones como WhatsApp.
Sistema
Accesibilidad
Consulte “Accesibilidad” para obtener más información.
Idioma y entrada
Configure el idioma del sistema y el método de entrada.
⚫ Idiomas: configure el idioma del sistema.
Presione y arrastre el idioma seleccionado a la parte superior de la lista para configurar el idioma como idioma del sistema.
⚫ Teclado virtual: seleccione el método de entrada predeterminado y configure las preferencias del método.
⚫ Teclado físico: después de conectarse al teclado físico, seleccione si desea mostrar el teclado virtual y establecer atajos de teclado.
⚫ Corrector ortográfico: habilite esta función para verificar automáticamente la ortografía cuando escribe.
⚫ Servicio de autorrelleno: habilite esta función para completar automáticamente con datos
la contraseña de su cuenta o en otras situaciones. Esta función requerirá la instalación de aplicaciones adicionales.
Fecha y hora
Configure la fecha y hora del sistema.
⚫ Usar la hora proporcionada por la red:
habilite esta función para usar la hora del proveedor de red como la hora del sistema.
⚫ Fecha: configure la fecha del sistema manualmente.
⚫ Hora: configure la hora del sistema manualmente.
⚫ Usar la zona horaria proporcionada por la red: habilite esta función para usar la zona horaria del proveedor de red.
⚫ Zona horaria: configure la zona horaria del sistema manualmente.
⚫ Usar formato de 24 horas: habilite esta función para que la hora del sistema esté en el formato de 24 horas o deshabilítela para usar el formato de 12 horas.
Copia de seguridad
Habilite esta opción para hacer una copia de seguridad en Google Drive.
Opciones de restablecimiento
En Opciones de restablecimiento, puede restablecer la configuración, restablecer las preferencias de aplicaciones y borrar todos los datos (restablecimiento de fábrica).
⚫ Restablecer Wi-Fi, datos móviles y Bluetooth:
puede restablecer todas las configuraciones de red, incluidas las de Wi-Fi, datos móviles y Bluetooth.
⚫ Restablecer preferencias de aplicaciones:
Esta opción restablece todas las preferencias para lo siguiente:
Aplicaciones desactivadas
Notificaciones de aplicaciones desactivadas
Aplicaciones predeterminadas para las acciones
Restricciones de datos en segundo plano para las aplicaciones
Cualquier restricción de permiso
No perderá ningún dato de las aplicaciones.
⚫ Borrar todos los datos (restablecimiento de fábrica): consulte “Restablecimiento de fábrica”
para obtener más información.
Almacenamiento OTG
Transfiera datos a través de OTG. Se apaga automáticamente después de 10 minutos de inactividad.
Programas para la mejora de la experiencia
Notificaciones de OnePlus: habilite esta opción para recibir noticias oficiales de OnePlus, información de productos, cuestionarios e información de recomendaciones/cupones de compra.
Programa de experiencia del usuario: habilite esta opción para permitir que OnePlus analice
anónimamente datos estadísticos generales sobre cómo usar el teléfono, a fin de ayudarnos a mejorar el diseño del producto y la experiencia del usuario.
Programa de estabilidad del sistema: habilite esta opción para permitir que OnePlus acceda a los registros del sistema de forma anónima. En caso de que se produzca un error, permita que se envíe un informe de error con registros. Los registros solo se utilizarán en el análisis de errores del sistema y las mejoras de estabilidad.
Actualizaciones de aplicaciones integradas:
habilite esta opción para permitir que OnePlus busque y envíe actualizaciones de aplicaciones integradas; esto mejorará la estabilidad de la aplicación.
Usuarios múltiples
⚫ Usted (el propietario): muestra el usuario con sesión iniciada actualmente. Toque para cambiar el nombre de usuario (el nombre predeterminado es el del propietario del teléfono).
⚫ Invitado: toque para cambiar al modo de invitado y limitar las llamadas y algunas funciones. Puede activar/desactivar Activar llamadas telefónicas al tocar el ícono de configuración a la derecha de Invitado.
⚫ Agregar usuario: para compartir el dispositivo con otras personas, cree usuarios adicionales.
Actualizaciones del sistema
Actualice el sistema a través de GOTA. Consulte
“Actualizaciones del sistema” para conocer los detalles.
Apagar
Toque para apagar el dispositivo.
Acerca del teléfono
Vea información básica del teléfono, la versión del sistema y más en la opción Acerca del teléfono.
⚫ Nombre del dispositivo: toque para editar el nombre del dispositivo.
⚫ Versión de Android: muestra la versión de Android.
⚫ Número de compilación: muestra la versión del software del teléfono.
⚫ Modelo: muestra el modelo de teléfono.
⚫ Información legal: toque para ver la política de privacidad, los acuerdos, etc.
⚫ Estado: toque para ver el número de teléfono, la señal, etc.
⚫ Reconocimientos: toque para visualizar los contribuyentes de OxygenOS.
⚫ Desbloqueo de red: Desbloqueo de T-Mobile
Consejos y asistencia
El apartado Consejos y asistencia ofrece consejos y respuestas a las FAQ relacionadas con el uso del dispositivo.
Aplicaciones
Conozca las aplicaciones de su
dispositivo OnePlus.
Teléfono
Marcación
⚫ Método 1: toque el botón del teclado numérico (teclado de marcación), ingrese el número de contacto y presione el botón de llamada para marcar el número.
⚫ Método 2: busque en sus contactos o registros de llamadas y toque el número para marcarlo.
⚫ Responder o rechazar llamadas entrantes:
deslice el dedo hacia arriba para aceptar una llamada o hacia abajo para rechazarla.
⚫ Llamada entrante durante el uso normal: el botón verde es para aceptar la llamada y el rojo es para rechazarla.
Pantalla de llamada
Después de aceptar una llamada, las funciones de la interfaz son las siguientes:
⚫ Altavoz: habilita el modo de altavoz durante la llamada.
⚫ Teclado numérico: abre el teclado de marcación.
⚫ Silenciar: silencia el micrófono.
⚫ Agregar llamada: agrega múltiples llamadas.
⚫ En espera: le permite responder una llamada nueva al colocar la llamada actual en espera y luego retomarla cuando finaliza la llamada nueva.
Contactos
Los contactos tienen las siguientes funciones:
editar, eliminar, buscar, entrada/salida, administrar y hacer copias de seguridad de contactos y lista negra.
Agregar un contacto
1. Ingrese en Contactos.
2. Toque .
4. Toque para guardarlo.
Buscar contactos
⚫ Método 1: ingrese el número/nombre del contacto en el teclado de marcación.
⚫ Método 2: toque y luego busque un contacto por nombre.
⚫ Método 3: vaya a la lista de contactos, y toque o desplácese por las letras a la derecha para hacer una búsqueda rápida.
Administrador de contactos
Ingrese en Contactos, toque el botón de menú en la esquina superior derecha y haga clic en
