GASETA
MUN
I
CIPA
L
DE BARCELO-
N
A
Any XXII 19 d'agost del 1935 Núm. 33
Comissió
de
Govern Municipal
Fou celebrada sessió el dia 12 d'agost. _La presidí l'"\ lcaldc, senyor Joan Pich i Pou, i hi concorregueren els Consellers Regidors senyors Francesc dc S. Jaumar de Bofarull, Jesús Cllcd i Altemir, Ramon Coll i RoMs, Joan Dta. Viza i Caball, Josep Codolà i Gualdo, Jos~:p Farrcro i \ïu i Francesc .Santacana i Romeu.
Heus ad els acords que s'hi adoptaren :
Aprovar les aclcs dc les sessions corresponents a~s dics 31 dc juliol i 7 d'agost darrers.
- Satisfer a la Unión cle Municipios Espaiíoles, que té la sey::t seu a i\fadrid, carrer de San :'.larcos, n.0 43, la suma tle 4,500 ptes., imp01-t dels ròssecs de les quotes ordinàries que reglamentàriament pertocava satisfer a la susdita entitat per l'Ajuntament de Barcelona, com a membri.! d'aquella, i disposar que el pagament es faci amb càrrec a Ja partida c1'Impre,-istos del Pressupost vigent.
-També fou acordat prorrogar fins el3o de setembre vinent el termini assenyalat per Decret de l'Alcaldia del 26 de febrer del 1935, per a poder demanar permi-sos d'obres amb exempció de drets en les condicions assenyalades en aquell Decret i les seYes aclaracions del 27 del mateix dia i del 13 de mar~ següent. Aixi mateix són prorrogats fins a la susdita data el terminis asscn) alats eu l'acord adoptat pel Ple de l'Ajunta1nent en sessió del 28 de març del 1934 i eu els Decrets de l'Alcaldia del 23 de novembre del mateix any i del 4 de gener d'enguany, respecte a les construccions que s'e-fectuïn ultrapassant l'alçària ¡·eglam.entària.
- Formular, en qualitat d'esmena a1 dictamen cor-responent que figura a l'Ordre del dia del Ple de demà, una propo¡;ta en virtut de Ja qual la Comissió l\Iixta dc TresO'rcria i Refonna quedi formada pels senyors Ullctl, Jaumar, Coll i Rodés, Viza i Torras, i com a stq)Jenls, pels senyors i\fathett, lllartinell, Baus ili, Fuster Fnbl'a i Carandcll.
- Encarregar als tècnics municipals que informin respecte dels jardins de tot el llarg de l'avi11gnda del Catorze d'abril on poliria installar-se la font anome-nada (kl «71Ií1Íiu, oferta per Ràclio Barcelona, i sub-vencionar 1 \;sm entada font, que és un obsequi
d'a-quciJa entitat a la ciutat de Barcelona, amb la quanti-tat dc s,ooo ptcs., la qual es farà efectiYa amb càrrec a la partida d 'lmpreYistos del Pressupost Yigent.
- Autoritzar l'iuten·eutor municipal perquè faci cfcclin:s a Fraucesc Ardid i Farnés, administrador de Ja Casa tlt: :ICatcrnologia, les 1,920 ptes. anuals, com a diferència dc sou, que figureu a la plautilla d'amortit-zació dc la parl. 25¡ del I'ressupost del 1935·
- Prendre esment dc l'ofici del 22 de juliol, signat pel seHyor Alcalde de Gijon, i documents acompa-nyats, referents a la campanya contra la Llei l Re-glaments de Coordiuació Sanitàlia, i acusar rebut, amb atent ~lici al susdit senyór Alcalde, manifestant-li que l'Ajuntament dc Barcelona ofereix el seu ajut moral per a tot el que es refereixi a aquesta matèria, però uo pot celebrar uua ¡·etmió a la producia perquè aquells preceptes legals uo afecten a Catalunya, en mèrits del que di~posa l'art. ro de l'Estatut del 15 dc sch:mbn.: del 1932.
- Assabentar-se de la comunicació del senyor Al-calde d '.\mposta, relatÏ\'a a l'oferta del seu Ajunta-ment de 1 ,ooo ptes. per a l'Hospital Clínic, i disposar que se li trameti atent comunicat agraint la campa-nya feta en aquest sentit, sense que l'Ajuntament dc Barcelona tingui d'acordar res en concret, tenint èll compte les sumes que Ye destinant a aquélla benèfica ÏJ1stituci6.
570
GASETA
MUNICIPAL
DE BARCELONA
que han estat concentrats tots els augments pels d'in-gn:ssos pro\'isiblc:-., en les esmentades partides, reduint-sc Ja rc:>la dc le,; con:;ignacions pels Pressuposto,; dc clcspcses, a la quarta part matemàtica del Pressupost del 1935, scn,;c cap augment ni creaciÓ" dc no,·cs
pmtidc,;.•
Concedir llicència al Conseller senyor Santaca-mt pet tnl d'atptdrc afers particulars, i disposar que d substituei.xi, en les seves funcions a ProYeïments, el Conseller Regidor senyor Jalllnar.
Atorgar quinze dies de llicència al Conseller muu i ci pal Sl'nyor Bastida.
Concedir nna pròrroga de dos mesos al Conseller senyor Roda Ventura per a la tramitació i resolució dc l'expedient incoat eu Yirtut d'una denúncia for-mulada per diversos pares d'alumnes de la Casa dels ~ens dd carrer de Còrsega.
- Es donà lt>clura a un ofici de la Caja de Ahorros y .\lonl~: dc Picdad c~c :'lfataró, que diu: •En nom cl'aqttcsl.a Caixa d 'F.sta1ds m'és grat de testimo11iar el nostre agraïment intens per la \·aluosa cooperació dc Y. E. a l'acte d'inauguració dc nostra Colònia Escolar l'cnuaucnt, cooperació que serà sempre un l'Stímn~ per a l'actuació de la Caixa eu el per\'indre i un agradable record per als beneficiaris dels premis
que \. E. g-alantment concedí.
=
Amb referència a aquests premis, prego a Y. E. que tingui a b~ indi-car-nos l:t Ionua eu què dett de fer-se 1 'adjudicació, :-;i en efectiu o bf en imposicions d'estah·i, sigui a lliure disposició dels parcs o a lliurar als beneficiaris en arribar a ln major eclat.. (S'acordà contestar que l'adjudicació s'ha dc fer e11 imposicions cl'estah·i, a lliurar ols beneficiaris eH arribar a la majol"i.a d'edat, i a fi <k poder obrir Ics clucs llibretes, a ba~e de 250 Jll'ss<'lcs cat! a una, e~ dis posà que la des pesa fos apli-t'acla n la l'larticla cl'Impre\'Ístos del Pressuppst vigent.) Acceptar nna proposta de l'Associació Ent<:r-pcnsc dels Cors dc C.:lavé, perquè l'A juntament nomeni nn rcpn::sentant sen per a acompanyar-los a 1\:xpedi-déJ a l'alma dc Mallorca cu els dics 24 al 29 del cor· rull ; facultar el senyor Alcalue perquè faci aquella dcsiguació, i cou1unicar-ho a l'alludida entitat, als efec-tes oportun~.
l'rl'!icnlar al Ple consistorial una esmena, en dis· culír-sc el Pressupost dc despeses, del tenor següt:nt : el ~n 1k'ls probkmc~ que m(s ha preocupat l'Ajunta-ment, i ha estat objecte de majors discussions i ius-tàucic!i, é~ el referent a la situ_ació legal dels temporers tm1nicipals. :\Ialgrat això i el desig de l'Ajttntamcnt d'arnbar a una normalització definti>a de la situació jurídi"ca dels esmentats funcionaris, precisa que acre-diti u prè\ iamcnt la SC\'R competència amb examen rell·br:tl a l'decte davant del Tribunal que l'Alcaldia designi. D'aquesta manera es resoldrà Ja seva situa-ció i, ensems, quedarà acreditada la indicada cornpc-~ència, com a justificant de la mida. = Però aquest.."\ tlcl'i~it'J l1a dc lcnir, ~om a cdmpensació, que d-:sapa-rcguill ddinilh•amcnt del Pre¡¡supost els temporers.
f. 'u cord no representa major gravamen, perquè les pnrt.iclcs globab que ara es dediqueu a aquestes des-peRes c;cran discriminades eu tantes places com tempo-rers es paguiu l'crò 110 hi ha cap dubte que per al dia dc demà ha d'ésser u11a grau mida l'acord que tto es puguin nomenar, per cap motiu, més temporers ; i que si c11 alguna ocasió fos absolutament indispensable
portar a terme treballs extraordinaris, d'una manera purament transitòria i mitjan~nt una quantitat per
treball~ fet,;, es porti a terme la tasea sense incórrer en el greu error de fer entrar personal temporer que després t'S molt difícil de fer sortir de l' A.juntament, tenint en compte ]a manca general de treball.
=
Eu canvi s'ha d'establir una altra compensació a benefici dels interessos municipals, i és la de què totes les vacants que corresponguin a les places de temporers que es consigneu al Pressupost seran amortitzades, en vacnr, i a la vegada s'amortitzarà el so per roo de totes les vacants de funcionaris municipals, salvant els casos en què aquesta mesura pogués produir unapertorbació eu els serveis. = Per aquests motius, l'A· juntament podria acordar el que seguei:x : r.r Tots els temporers actualment e.,-.,¡:istents a 'l' Aju_ntament de Harcdona seran adaptats a les places que correspon· guin a les funcions que avilÍ dia. serveixen; i en el Pressupost s'iJlclouran les oportunes places i es farà dcsapar&ixcr totcl' Ics partides que per a pagar tempo-rers hi fignran~11.
=
2.n La indicada adaptació tindrà com a antecedent previ l'haYer demostrat ]a competèn· cia da\'ant d'un Tribuna] que nomenarà l'Alcaldia, i el Tribunal quedarà encarregat de ii'Car la forma de cdebrar els oportuns exercicis. = 3.• Per cap concepte podrà fer-sc cap més nomenament de personal tem· pnrcr a l'Ajuntament, i seran nuls els acords o decrets que, contradint aquesta resolució general, es poguessin prendre. = 4.1 Si cu alguna ocasió fos indispensable, per a una (ci na extraordinària i urgent, que es portes-sin a terme treballs de tipus normal, no es 11omenaran tcmpon.:n;. sinó qne es prendrà personal de la casa a un preu fix per treball realitzat, o bé es contractarà amb alp, u na empresa privada el subministrament del pt•n:;onal llCccssari per als dies que faci falta, i cessarà immediata111cnt aquell a partir de l'insta11t eu què els tn:ball~ fineixin. = 5·~ El Negociat cle Pressttpostos porladl a terme les operacions materials d'adaptació a l'estructura <lel Pressupost de tot e1 que qtteda pro-pro~aL = 6.~ Les places que per primera vegada es con,.;ignin al Pressupost per a ]a indicada adaptació dc temporers, seran amortitzades en llur totalitat en produir-s'hi una Yacaut. = Ï·è S'augmenta l'escala d'nmortitzadó en el sentit que el so per 100 de totes les ,·acants d'empleats mltnicipa1s que es produeixin seran amorlilzatlcs, llevat d'aquells casos en què aquesta mesura pogués produir una pertorbació en els serveis, la qual cosa haurà d'apreciar la Comissió de Goycrn :lfunicipal. •GOVERNACió
CE~TRAL
Abonat, des del dia J.r de juny, a Pilar Attbà i Olh·é, Y!dua dc l'agent d':ubitris, jubilat, Josep de la Ri\•a i Monje, la pensió amwl d'import 1,031'33 ptcs., nmb càrrec n la part. 5·" del Pressupost vigent, i la paga del mes en qut: Ya morir el causant.
- llonar l'aprovació, des del dia I.r de juny prop-pa~!\al, a I.luïsa Campanyé i Gisbert, vídua dc l'em-pedrador Joan Capell i Peiró1 la pensió anual d'import 1,129'33 pte5., amb càrrec a la part.
s.<'
del Pressupost ,·igcnt, i ln pa~a del mes en què morf el causant.GASETA
MUNICIPAL
DE BARCELONA
571
Emília :\Ioneo i ~ada!, Yídua del desinfector Ramon
Bel i Guasch, la pensió anual d'import ïï3'so ptes.,
amb càrrec a la part. 5·" del Pressupost Yigent, i la paga del mes en què ,.a morir aquell.
- Abonar, des del dia 1.r de juliol proppassat, a
Clemència Dmo i Juauati, vídua de l'agent d'arbitris, jubilat, Antoni Delgado i Carrascos, 1a pensió anual d'import 547'50 ptes., amb càrrec a la part. 5·" del Pressupost vigent, i la paga del mes eu què morf el causant.
· - Satisfer a Antònia Alemany i Ibàñez, vídua del guàrdia urbà, jnbi lat, Felicià Ri vera i Martínez, a comptar del dia r .~ de febrer proppassat, la pensió
a~1Lta1 d'import 866'66 ptes., amb càrrec a la part. S·" del Pressupost vigent.
- Satisfer, des del dia I.r. de juny proppa:;sat, a
Trinitat, Margarida i Josepa Tixell, filles del zelador d'arbitris Josep Tixell i AlquiYar, per parts i per mentre conserdn llur estat de solteria, una peusió anual d'import 1,379'62 ptes., amb càrrec a la part.
s.•
del Pressupost Yigent, i la paga de1 mes en què ya morir el c¡1usaut.- Abouar, des del dia 1.r de juliol proppassat, a Paula Poc i Puic, filla, yfdua, del matancer, jubilat, • Baudili Poch i Scgalés, la pensió am1al d'import 1,125'o6 pessetes, amb càrrec a Ja part.
s."
del Pressupost vigent, i la paga del mes en què morí el causant.- Satisfer a Rosari Segura, ·ddua del mosso de ne-teja de l'escorxador, Atilà Santacreu i Pascual, un so-cors per una sola vegada, el 'import 1,547 ptes., amb càrrec a la part. 8."' del Pressupost vigent, 1 la paga del mes en qllè va morir el causant.
- Abonar a Bonaveutttra QLteralt i l\fajó, Yíd.ua dc l'inspector .dc Hnia, Joan Roca i Jalon, un socors, per una sola vegada, de r,65o ptes., amb càrrec a la part. 8.a
del Presup~t vigeut, i la paga delmes en què va morlr el cau!-lanL.
- S;atisfer a Carolina Cerutti i Pujol, neboda del guarda' major del Parc de la Ciutacle1la, Anselm Català i Cerulti, la pa~¡¡ del mes d'a:brill'roppassat en què va morir el causant, amb càrrec a la nòmina d'aquell mes o de Cabals especials si ha estat reintegrada.
- Abonar a Francesca Catasús, serYenta del capellà de 1 'Hospital !~Iarílim d'Infecciosos Francesc Pui f! i Cortina, la paga del mes d'abril proppassat en què ,·a morir el causant, tota ve~rada que ha bestret les despe-ses de la darrera malaltia i enterrament d'aquest, amb càrrec a la nòmina del susdit mes o de Cabals e.c;pecials si ha estat reintegrada.
- Satisfcr a .Mercè Segarra i Tort la paga del mes de
ft.>brcr proppassat en què Ya morir el causant, tota '·e-gada que ha bestret les despeses de la darrera malaltia i enterrament del snsdit funcionari, amb càrrcc a la nò-mina d'aquell mes o dc Cabals especials si ha estat reiutcgrada.
- Abonar a Antònia Rius i 1\Iala,·ila, filla, casada, de l'agent d'arbitris, jubilat, Francesc Rius i Botcy, tma paga de gràcia, amb càrrec a la part. 8." del Pressu-post vigeut.
- Jnbil;ar a In llevadora d'entrada Carme Borjas i Tarrius, amb l'haver passiu anual de 720 ptes., amb càrrec a la part. 4·" del Pressupost vigent.
- Concedir a l'escrivent Anna l\1.• l\Iartínez Sagí un mes de llicència sense sou.
- Atorg¡¡r a l'oficial tercer del Negociat de Cultura
Tomàs Roig i Llop, quiuze dies de llicència sense sou.
- Concedir a l'escrú·cnt Josep )J.a de Febrer i
San-llchi, trenta dies de llicència sense sou.
- Atorgar a l'oficial segou Al\ar Fernàudez i
Bala-ñà, dos JDcsos de llicència sense sou que li precisen
per a poder atendre asstunptes particulars.
- Desestimar la petició de jubilació formulada per l'escrivent Andreu Mollet i Roura.
HIGIENE I SA,l\TITAT
Procedir, per atlmillistració, a coJ.locar uua pica a Ja sala d'operacions del Dispeusari de Sarrià, i aplicar el seu import, de H7 ptes., a la part. 416c del Pressupost vigent.
- Efectuar l'arranjament de Ja teulada del Centre de Desi11fecció del Nord, i aplicar el seu import, de pes-setes 496, n la part.. 4l6c del Pressupost vigeut.
- Per administració, i per la quantitat de 975 pessetes, disposar que es procedeixi a fer, en I 'edifici on està instal·lat el Laboratori ::\Iuuicipal, diverses pe-tites obres de conservació, i aplicar la despesa a la part. ,p6c del Prcssupost vigent.
- Candar, per la quantitat de I75 ptes., les rajo -les dc València que revesteixen les parets del Dispen-sari d'Horta, i arranjar-hi el paviment de l'entrada, i aplicar la despesa a la part. 4r6c del Pressupost "\'Ígent. - Realitzar, per administració, i per la quantitat dc 450 ptes., l'arrebossament dcls bai..,ws de les parets i embaus del Dispensari del Teulat, i aplicar el seu
im-port a la part. 416c dcl Pressupost v:igent.
- Procedir, per administració, a l'arranjament dc}
paviment dc les dependències que en l'Institut Munici-pal d'Higiene ocupa el Cos de Veterinària Municipal, i apli0ar el sett import, de ro6 ptes., a la part. 4r6c del Pressupost vigent.
- Resoldre que, per administració, es procedeixi, per 1a qnontitat de 989 ptes., a l'arranjament de les esquer-des del terrat i que es collin noYament els bancs dc fustn cn1potr<1ts a les parets de la Clínica de Psiquia-tria, i aplicar aquest import a la part. 4r6c del Pressu-post vi~rer1t.
- DesestiJDar la instància de )liquel Puig i Guillem, demanant que es deixi sense efecte l'acte de recollida dc mostrcs d'embotits frescos, els quals, analitzats pel Laboratori 2\Innicipal, resultà que contenien bisulfit dc sosa.
- Ordenar a Pere Blancbart, amo de la vaqueria clcl carrer de la Diputació, 11.0 130, que procedeixi ::¡J
seu tancament per no reunir les condicions higièniques que han
uc
tenir aquesta meua d'establiments.- Aprovar la relació certificada de les factures que, per a atcndrc les despeses de manutenció dels n1alalts de l'Hospital de l'Esperança, d'import 22,833'41 ptcs., ha pr<'settlnt el seu administrador, i satisfe1· el seu import amb càrrec a la part. 254 del Pressupost vigent. - Donar l'aprovació al c·ompte justificatiu, d'import 1,ooo ptcs., pt·esentat per l'acbninistrador de la Casa dc Maternologia per les despeses de neteja, in{ermerin i rcstattrant.
- Aprovar el compte justificatiu presentat pel direc -tor de Ja Casa de Jlfaternologia, relatiu a~ les despeses menors i urgent-..
572
GASETA MUNICIPAL DE BARCELONA
despeses per al sosteniment de la infermeria i restaurant dc la Casa dc )fatemologia durant el mes de juny prop-pnssat, d'import 1 ,920'33 ptes., presentada pel seu ad-ministrnclor, i satisfer el seu import a càrrec de la par-titla 265 del Pressupost vigent.
- Donar la conformitat als comptes que
seguida-ment són esmentats :
Dc Farrcro 1 .i\Ia~, d'import 4,018'go ptes., el qual s'aplicarà a la part. 213 del Pressupost vigent, relatiu
al subministrament de material per a la reparació i
apli-cació dc Ja vacuna Calmette.
l>cl Collegi d'Apotecaris de Barcelona, per les receptes despatxades als malalts de Ja Beneficència J.Vluuícipal clurant el seg-on trimèstre del present auy, d'import 84,0:20120 pics., el qual s 'ap1icarà a la part. 247 del
Pressupost vigent.
CEMENTIRIS
A provar el quadre de numeració de dos grups dc nlnxols números del 90$3 al 9t57, ambdós inclusi\'ameut, situats al Departameut cinquè del Cementiri de Les
Corts, i concedir als qui bò sol:licitin el dret funerari sobre ks dites sepullures, mitjançant el pagament del pr~.;u consig-nat en tarifa.
- Donar l'apro,·ació al quadre de numeració de
dos grups clc nínxols números del 9r58 al 93II, ambdós
inclnsh·amcnt, situats al Departament cinquè del
Ce-mentiri de Les Corts, i concedir als qui ho sol:licitin el drd funerari sobr<: les dites sepultures, mitjançant el pagam<:nt del preu consignat en tal"if~.
- 1\pro\'nr el compte, d'import r,576'34 ptes., prc-sclltat pel foment d'Óbrcs i Constru~:cion~, S. A., rclnti n a 1 'execució dels treba11s de neteja dei Canal
<lc la Tnrantn, i que el referit import sigui abonat amb
du-rec a la pnrt. 200 del Pressupost del 1935.
- l'roccdir n l'adquisició dels materials de lampi
s-teria que s6n necessaris per als tt-eballs que C..'Cccuta
la Brigada dc Cementiris ; i per tal d'adjudicar el
ser-vei, disposar que sc celebri el corresponent concurs pri-\'at, i aplicar la dcspe~a de 1,900 ptes. a la part. 200
del l'ressupo..:;t del l935·
- Desestimar la petició formulada per Carme Ba-llarfn i Guarro, en la que sollicita que li sigui feta
cessió a títol onerós sobre el terreny de la seva
propie-tat 11.0 109 dc Ja via de Sant Oleguer, agrupació cin
-C(Ut.'na, dél Cementiri del Sud-oest, a fayor de Pilar Trespadl'ITC i Gnlimlo.
- Desestimar el recurs de reposició fommlat per Joaquim C'oll i Torra~, apoderat de la Casa General Elèctrica cle Joan Fortuny i c.a, S. L., contra l'acord del 26 dc juny proppassat, en el qual es desestima
la pctid6 fonnnlada pel referit senyor, de concessió de pcrmf~, c11 caràcter cl'exclush~a, per a efectuar lés ins-lallacions l1Cccssàries per a implantar als CC'meutiris
la illuminnd6 clèctriC'a de sepultures.
. - F.ncru·rcgar a la Casa Sarret, S. A.1 per la quan-titat total dc l<J,lSO pte!i., la co11fecció i
subministra-Uicnt e lc cent ¡;clanta-si:o; vestits d 'unif01·me, per a ús
de quatre administradors, trenta-tres escrivents, deu ortlcnanccs, clos encarregat~. vint-i->uit vigilants de 'in, disset vigilants dc nit, vint paletes fossers i sei-xantn-rlos fo!i~ers, i aplicar la despesa a la part. 199b rlcl Pressupost del 1935.
CC:\ f PRES
Aprovar catorze nòmines de crèdits a favor
d'in-dustrials i comerciants que han subtuinistrat gèneres a 1'.\juntamcnt per mitjà de la-Comissió de Compres,
factures que han estat presentades durant tot el mes
de juny proppassat.
- Donar l'aprovació a tres nòmines de crèdits a
fa,·or d'industrials i comerciants que han subministrat.
gèneres a l'Ajuntament per mitjà de la Comissió de Compres, factures que han estat presentades durant tot el mes de jttny proppassat.
- Per tal d'atendre al servei de demandes de peti-tes despeses, obrir els crMits detallats a continuació a disposició del Negociat de Majordomia i Compres, dels quals cada fi de mes la Intervenció llitírarà a Ja
Secció de Majordomia les quantitats que de cada
con-cepte s'hagin invertit: r,ooo ptes., pel servei de des-peses relacionades amb ''estuari dc Beneficència, a
càrrec de la part. 246 del Pressupost de1 I9J5 ; 2,000, per a petites despeses relacionades amb Higiene, a
càrrec de la part. 223 ; 3,000, pel servei de petites des-peses relacionades amb ~lercats, a eàrrec de la part. 105 ;
r ,ooo, pel scn·ci de petites despeses relacionades amb
Oficines Guàrdies, a càrrec de ]a part. 78; r,ooo, pel
servei de petites despeses relacionades amb
l'enllume-nat, a càrrec de la part. 94b, i 5,000, pel servei de pe
-tites despeses relacionades amb impresos, a càrrec de
la part. 151.
- A l'objecte d'atendre al despatx de demandes de petites despt:scs urgents relacionades amb efectes tim-brats i bcmdna, el pagament de les quals ha d'ésser
efectuat al comptat, posar a disposició de l'oftcial seg-on tle Majordomia Ale.x:audre Rosell les quantitats dc 2,ooo plcs., destinades a atendre les demandes
d'efec-tes timbrats cle les Oficines municipals, a càrrec de la
part. 145 del l'rc~¡¡upost del 1935, i 2,000, per a l'adqui-sició dc benzina amb destinació al funcionament dels trac'tors dels Tallers municipals, a càrrec de la part. 420b del mateix l'rcssupost.
ASSU:ilfPTES G EiXEILI\.I.S
Procedir n la pràctica dels següents serYeis telefò-nics : )fanteniment del telèfon de la Piscina l\Iuuicipal
dc !\Ionljuïc; trasllat dels que hi ha a l'Oficina
)Iuni-cipal del Districte X, de manera que 1 'installat a
l'Ofi-cina d'Assistència l\Iunicipal sigui traslladat al seu lloc primitiu, o sigui al Quarteret de la Guàrdia Ur-bana, i el mural del despatx:. del senyor Conseller Dele-gat, que passi a ~sser de damunt de la taula.; instal-lació <l'un aparell supletori a les Oficines del Patronat dc l'Habitació, situades a la ex-casa de la Premsa del Palau de Montjuïc ; trasllat dels següents aparells tele-fònics de l'Hospital de Nostra Dona de l'Esperança: l'aparell de la Direcció, que ara és supletori, p<\ssarà a (>s,c;er principal, i el general passarà a ésser supletori ;
baísa l1el tc]è[on sítnat al Palau d'Agricultur:'l de l'Ex-posició al local qtie havia octtpat 1'equip de desratitza-ció de Ja Zona de 1\figdia; canvi d'emplaçament del supletori dc l'aparell situat a la Direcció del Mercat de Santa Caterina, d'acord amb la demanda de
GASETA MUNICIPAL DE
BARCELONA
573
estat situat un equip de desratitzac1ó, i alta d'un telè-fon al magatzem de ma~erial de l'Institut ~Iunicipal
d'Higiene, segons demanda, i una altra, de l'Adminis-tració dc l'esmentat Institut; col:locació d'un
coutmu-tador telefònic per a tres aparells, eu lloc de l'existent per a dos, a l'Oficil1a .1\lUllicipal del Districte VI, segons
petició del secretari de l'esmentada Oficina; trasllat del telèfon del Centre de Desinfecció de l'Est, que es-tava abaus dintre del recinte de l'Hospital d'lnieccio-sos, al llOtt estatge situat al carrer de Sardenya, esta-blint una derivació p~r a les Oficines d,el Parc Central, situades a l'entresol del propi edifici, i disposar que la
despesa, que importa la quantitat de 290 ptes. per
quota de connexió i la de 37'75 per quota d'abonament
j11ensual, sigui aplicada a la part. 99 del Pressupost
vigent.
- Accedint al que interessa Ba¡·celona
Universi-tari Club, subvencionar amb la quantitat de 300 ptes.
el partit de rugby entre l'equip d'aquell Club i el de l'Escola d'Aviació Militar de Cuatro Vientos, i aplicar la despesa al capítol d'Imprevistos.
- Aprovar les factures que presenta el cap de Ceri-monial, corresponents a diferents despeses d'urgència ordenades per l'Alcaldia.
- Accedint al que interessa la Federació Catalana d'Atletisme, concedir-li una subvenció de 2,000 ptcs., per tal que els atletes barcelonins puguin desplaçar-se i participar als Campionats d'Espanya d'Atletisme que enguany teuen lloc a Vigo, i aplicar la despesa al capítol d'Imprevistos.
ASSISTÈNCIA lVIUNICIP AL
T~nicndrc ampliada :uu.b 27,000 ptes. la COllSignació
dc la Guarderia d'Infants del carrer de Sadurní, amb
~àrrcc a la part. 276 del P1·essupost vigent.
- Douar la conformitat als comptes justificatius
dc sumes lliurades al director accidental del Negociat d'Assistència 1\Iuuicipal, per al pagament de despeses dels Refugis nocturns, de1s Comitès de districte, de repatriació de captaires i de Guarderies d'infants.
- Aprovar, també, el compte justificatiu dc 1 'ad
-ministrador de la Colònia Industrial dc Port, amb
refe-rència a la suma tic 1,000 ptes. que li -va ésser lliurada
per al pagament de petites despeses.
FOI\IENT
OBRES PúBLIQUES
Tornar a Vicenç lJiulachs Ja fiau~ que va constituir en garantia del subministrament de materials amb
destinació nl senrei de Ja Brigada de Conservació i
re}laració tic la Casa-Ajuntament i edificis municipals.
- Aprovar Ja certificació del compte presentat per
la _casa Vilar6 i Valls, S. A., d1import 5,804 ptes.,
rela-tiu a treballs dc pintura i decoració del despatx de
l'Alcaldia, i aplicar Ja despesa al Pressupost
extraordi-nari dc liquidació dc crèdits del 1934 (únic-3.•-8."). - Com•ocar concurs privat per fl la instal:lació
elèctrica fins a floró a la casa n.0 2 del can-er de les
Bea tas, propietat de l'Ajuntament, amb subjecció al
plec de condicions i pressupost ascenden~ a 227'75
pes-setes, i aplicar aquest import a la part. 94b del Pres-supost del 1935·
- Procedir al canyi d'un tros de canonada de ferro que assorteix aigua a l'Asil del Parc, ai:d com el cru1vi
dc la clau d'entrada, i destinar-lli la quantitat dc p~.:s
sdes 310'55, la qual s'aplicarà a la part. 182 tiel l'n~.s supost vigent.
- Aprovar la certificació del compte presentat per la casa Vilaró i Valls, S. A., d'import 1,496 ptes., rela-tiu a treballs de pintura i decoració del despa!-...: dc
l'Alcaldia, i aplicar la despesa al Pressupost extraor-dinari dc liquidació de crèdits del 1934 (úuic-3.r-8.n).'
- l'rocedir, pel personal de Fout:aneria, al trasllat
de la Ionl pública .auossada a 1 'edifici de l'Escola dc Mar al -carrer de Viuar~, a la e1·uï11a amb d dc l'Al-mirall Aixada, per tal d'evitar el xibarri que fa la
quitxalla eu rentar-s 'hi eu sortir dels banys.
- Com a resultat del concurs privat celebrat a l'e-fecte per a la renovació de la instal:lació elO::drica dd Dispensari del Teulat, encarregar l'esmentada obra, per
~sser Ja proposició més econòmica enlre les quatre presentades, a l'iuò.ustrial Salvador Coromina, per la quantitat de 875 ptes., i amb subjecció al plec de con-dicions i pressupost que regiren el dit concurs; i aph-car Ja quantitat de rclerl!ncia a la .part. 94b del Pressu-post \"igent.
- Accetiint a la petició de Magí Des,·eus i Trasscr-ra, eu la seya instància del r.r de desembre darrer, subministrar-li a la màxima pressió les dues plomes d'aigua dc Montcada que assorteixen actualment les cascs u.• 95, 97 i 99 del carrer de ::'llar, ensems que traslladades a l'immoble n.0 5 del carrer d'Aray, d'a-~t~esta. citttat, propietat de ~lagí Desveus i Trasserra, 1 Inscnure al seu nom les susdites plomes d'aigua dc l\loutcada, inscrites aYui amb el n.0 996 eu el Registre municipal d'Usuaris d'Aigua de .i\Iontcada, a nom de
Ja Germandat uc Sant l'er~ Pescador i Caixa de Retir per a ·la Vellesa i Invalidesa del Port de Barcelona.
- I'rocetlir a la iustal:lació d'aigua potable tie ]a
Societat General d'Aigües de Barcelona, al preu dc 0'32 ptcs. el metre cúbic, al Grup Escolar Pau
Iglé-sias, amb un consum mínim diari de 2.5 litres, i abo-nar, a més, mensualment, a l'esmentada Societat, la quantitat dc 6 ptes. en concepte de lloguer i consen·a-ció del coutptador; i per a portar a terme aquesta obra, destinar-hi la quantitat de 450'25 ptes., la qual s'aplicarà a la part. 182 del Pressupost \'"Ígent.
- Accedir a la petició d'Antoni ~I. .. Batllori i de Oròvio, perquè li sigui subministrada a la màxi111a pressió Ja plonia d'aigua dc .Montcada que assorteix l'immoble n.• 35 i 37 aei carrer de Sant Pau, i inscriure a fa\'or seu la susdita ploma d'aigua de Montcada, anotada avui amb el n.o 358 en el Registre municipal
d'Usuaris d'Aigua de Montcada, a nom d'Eulàlia Roca
i Batllori.
- Convocar concurs privat per al subministrament
dc mobiliari amb destinació a les oficines del Servei
de l'nvimentació, sota el pressupost de 1,575 ptes., el
qual s'aplicarà a la part. 417 del Pressupost vigent.
- Aprovar els comptes de la Companyia
Telefò-nica Nacional d'Espanya relatius al servei urbà i
inter-urbà, de les estacions telefòniques i al servei d'altes i
trasUat efectuades en les referides estacions, d'import
574
GA
.
SETA MUNICIPAL
DE BARCELONA
Donar I 'apro\'aeió al compte de la Societat Ge-·
neral d'A igücs de Barcelona, pels treballs de tra."llat
tJc la boca omplidora el 'aigua })f:r al regatge i us tallada
daYant dc la casa 11.0 Sr del carrer de Canalejas,
d'im-port 273 ptc:;., el qual s'aplicarà a l'ingrés fet per
Fran-<.-csc ~loya, que és el que bo demanava.
- Atesa la petició de )liquel Alcoberro i d'altres,
procedir a Ja instal·lació dc dues llums i cam·i
d'-empla-çamt:nl d'una altra al -carrer de Campoamor, aixJ com
la instal·lació de \'nit llums de 75 wats, amb braç
da-muut pal de fusta, al passeig de Valldau1·a, entre el camí de Cal Notari i el del Cementiri el 'Hor·ta, i
des-Linar-hi Ja quantitat ue r,28o'3~ ptes., Ja qual
s'apli-carà a la part. g6c ut:l Pressupost vigent.
- Adaptar a la plantilla definitiva de la Secció dc
Foment 1 'ordenauça Josep Martínez i Rou; proceucnt
dc la plantilla d'amortització de Cultma (Grups
Esco-lar~), per tal com, ultra ésser reglamentari, ja ve
pres-taut 1 'iulcrc.'isat els ser\'eis del seu càrrec a la Secció
dc Fomcut en virtut del trasllat acordat per Ja
Comis-~;ió dc Govern en sessió del 12 de juny darrer.
OBRES PARTICULARS
Ratificar la susp<:nsió ordenada pel Servei
d'Edifica-ció Particular, com a mesura immediata i de pre\'isió,
dc Ics obres que efectuava a la casa n.0 :r4 de la plaça
dc Montcada Josep Prats, sense haver obti11gut el
cor-responent permís.
- Ordenar a E;duard Almenar que, dins del termini
dc quinze dics, solliciti que li sigui legalitzat l'ender-roc d'uu embà i la substitució d'enrajolats que, sense hnvcr obtingut el competent permís, ha pr-acticat al
primer pis dc la casa n." :¡S de la ra1ubla de Sant Josep.
-l'er haver n.:alilzat, F;duard Almenar i Eapelt,
t'CII!\c perutís, obres interiors al primer pis de la casa
u." 28 de la rambla llc Sant Josep, imposar-li nua multa
de 25 ple!'.
URBA.t\ITZA,CIO l REFORMA
Exposar al públic, duraut el tenniui d'un mes,
el projecte de modificació dels car-rers que aflueixen als
d'Aguilar i Llobet i Vall-llasera.
~o estimant acceptable el preu proposat pel
pro-pietari, apro\'ar ds fulls de valoració de les parts de
la finca n.• 55 al 65 del carrer de la Tra..-essera,
pro-pidat dc In societat anònima L'Educació Femenina,
a fcl'lndcs per la prolongació del carrer d'Aribau i
e•-xamplamcnl del dc la Travessera, les valoracions de
Ics quals són uc 19I,o38'63 i 7I,I~'58 ptes.
- Aprovar el full dc valoració de la finca n.0 20
del carrer de les Tàpies, propietat de 1\lagdalcna
1\[u-s<.'lla, la va1ornrif. de la qual ha estat fixada en
pesse-tes 48,822.
- No csli111ant ncccptable el preu proposat pel pro-pietari, nprovnr el full de valoració de les finques 1
1Ú-mcros 12, 14, t6 i 18 del carrer dc les Tàpies, propietat. d'Eugeni ¡ordaua, la valoració de les quals s'ha fixat.
en 17I,032'II ptes.
- l'er uo bavcr estat des\.-1rtuades cap de les raons qtlC acom;~llnren In desestimació de la 1nstància
cl'Es-tc\'e )[olius, admini~trador general de la Caixa
d'Es-tal·ds i )!unt de Pietat de Barcelona, demanant deter-minats cxtrt:ms referents a la seYa finca del carrer de
I 'Hospital, n.• 149 al 155, desestimar també el recurs
dc reposició contra I 'esu1cntat acord pre<;entat per Llu is
E. d'Alòs, vic~.:-pn:sidcut, cu funcions de president, de
la susdita entitat.
- Xo cstim~tnt acceptable el preu proposat pel
pl·o-pi<:tari, aprovar el full de Yaloració de la finca 11.0 564
del can·cr dc Muntaner, propietat d~ .l\laria Ribas i
l'crdigó, afectada per l'eixamplament d.el referit car-rer, l'import del qual ba estat fixat eu 63,554'07 ptes.
- Aprovar )a certificació corresponent al mes d'abril
darrer, d'import 6,760'42 ptes., per les obres executades
al carrer .13 (avui Capità Ferràndiz) de la Urbauitr.adó
Ramis· de Vallvic.lre.ra, de les quals és con~1·actista Ja
Coopcrali\·a dc Treball i Socors contra l'Atur Forçós, '
i aplicar la despesa al Pressupost e.~traordinari de
)i-quidació dc crèdits uel 1934 {únic-3.r-S.•')
- Acceptar l'oferta de cessió del terreny de la seva
propietat necessari per a l'eixamplament del carrer
de Neptú, kta per Carles Casades de Còdol, sempre
que no quedi supeditada a les condicions contingudes
en 1 'oferta primerament esmentada, i així mateix
1 'oferta de cooperació a les obres d'urbanització de la
plaça resultant en l'encreuament de l'esmentat carrer
amb els de ll!intn·a i .Karcis Oller, consistent en l'aportació de l'import de la meitat aels drets de
per-mís que li correspondrien per l'edificació de sis cases,
de no existir 1 'exempció temporal de drets acordada per
l'AjuutaJuent.; i significar que l'Ajuntament està
dis-posat a portar a terme la urbanització de l'esmentada
plaça, amb les expropiacions necessàries i amb Ics aliiJcacions aclLtahnent vigents, a la primera oportu-Jiitat. cu c¡ue: les seves cli'!.ponibilitats ·econòmiques li ho pepnetiu.
- No estimant accelJtable el preu proposat
pel-pro-pietari, aprovar el full de valoració de la finca 11.0 s66
del carrer dc 1\[uutancr, propietat de 1\{aria Ribas i
l'tnlig6, afectada per l'eixamplament del referit car-rer, l'iutport del qual IJa estat .fixat eu 63,554'07 ptes.
- Disposar que l'Ajuntament es do1ú per
assaben-tat uc l'auto dictat pel Tribunal Provincial
Conteucio-so-Administratiu el 15 de' maig proppassat, tenint per
caducat el recurs interposat per Santiago i Amar Pedra
i i\latas contra 1 'acord de la Corporació 1nunicipal
des-estimant el recurs de reposició formulat contra
l'apro-\'ació del projecte de perllongació dels carrers de Sant
l'erc ClaYer i Santíssima Trinitat del :\font.
- l'er tal dc realitzar dh·erses obres urgents per
administració en Ja zona que Yolta el Palau Nacional
de ~lontjnïc, destinar la quantitat de s,on ptes. a què
puja el pressupost presentat, i aplicar la despesa a la
part. 445a del Pressupost d'enguany.
P:nESSUPOSTOS, C~ÈDIT I T.RESO:nE:niA
PRESSUPOSTOS
Resoldre que la Comissió de Goveru faci seva la meJIIòrin formulada per la Conselleria de Pressupostos,
Cn~clit i Tresoreria, respecte a les liquidacions dels Pressupostos ordinari d'Interior i d'Eixampla dc l'any rCJ34, i autoritzar-la perquè, eu nom de la Comissió de
GASETA MUNICIPAL
DE
RARCELUNA575
dc rdert:ucia a la con;.ideració del Ple consistorial, per
a l'aproYació pro,·i~ioual dels esmentat-; comptes dc
l'exercici del 1934·
HISENDA
PRESSUPOSTOS
Habilitar, amb cúrrec a la part. 421, Ull crèdit dc
T5,000 ptes., amb de;;tiuació exclnsiYa a atendre lc:-;
dcspcs~s realit:r.acles fins a la data i que puguin
rcalit-:-.ar-sc litts a l~t ü dc 1 'exercici, per a l'org:.u¡ització el el
compte coneul del contribuent.
- Tornar a Joaquima Castclltors lo quantitat dc
8o ptcs. exigida per la Policia Urbana, en concepte '1e
multa, en substitució de l'arbitri de canvi d'estatge
amb trasllat de mobles, per no ésser l'esmeut:Rda
sc-nyora J 'obligada a contribuir, i aplicar la referida
suma al c:tp. xrx del Pressupost Yige11t.
- R.:conèixer, a fayor de la Caixa de Pensions per
a la Vellesa i d'Estah-is, l'exempció dels drets de
per-mis per la iustaHació de Ja calefacció als baixos de la
finca dc la SC\'a propietat u.• zo del passeig de la
Repú-blica, i també la dels d'iuspecció dels tals aparells cu
anys successius, mentre l'esmentat lloc continuï afecte
a scn·eis o institucions depenents de l'esmentada Caixa.
- Tornar a Enric Guitert i Foutseré, amb càrrec a
la part. 128 del Pressupost Yigent, la quantitat de 75
pessetes mensuals que 1i ban estat retingudes
indegu-dament per raó del lloguer del pis 'primer de la casa
n.• 33 del carrer de Cuiter.
INGRESSOS
Dcscsti mar la instància de Jaume Vilà so!Jicitant
Ja baixa, en
er
J~adr6 de l'exercici del 1935. cl'un delstlos rebaixos existents eufront del seu domicili,
Bç¡i-:xada del .l\Iercat, u.o 6.
- Tomar a Bartomeu Torres, propietari de la casa
n.• 6 del carrer dc Sant ~rateu, la quantitat de So ph:s., pag-ada indegudament en concepte de la taxa sobre
«Finques sense water•, amb càiTèc al cap. XIX. arlicle
únic, del Pressupost vigent.
- Desestimar la instàJJCia de Frederic xa,·arro 1
Campos, propietari de I 'establiment 2\fontecarlo Bar,
sol·licitant l'anul·lació de cinc rebuts per la taxa sobre
anuncis transitoris de vda i altres conceptes.
- Satisfer al Consorci del Port Franc de Barcelona,
a111b càrrec al cap. xrx, article únic, del Pressupost
vi-gent, la quantitat d'rr,ooo ptes. a què ascendeixen els
drets d'entrada percebuts en les dependèucics
recap-ta tòries muuicipals durant el segon trimestre de l'any
adual, en concepte de I 'arbitri sobre e treta de sorres».
- A pro,·ar lc~ liquirlacions formulades pels
encar-regats dc la recaptació en les O.ficines ~·runicipals dc Districte, en la cl'Estadfstica i en la de Circulació,
liquidacious que ascendeixen a la quantitat dc
pes¡;c-tes 2,39S'so, i aplicar-la a la part. r28 del Pressupost
del 1935.
- Toruar a Antoni Garcia i Mota, amb càrrec al
cap. xrx, article únic, del Pressupost vigent, la
quan-titat dc 23 'ro ptes., abonada indegudament, i ordenar
l'agent executiu Josep Iglésias que torni tambt: al
reclamant la quantitat de 15'30 ptes., import del,; re-eàrrccs i costes percebuts amb motiu de l'exacció, t.!n
pt.ríotlc d'obligamcnt del rderit. càrrec.
I>escstimar la instància de )[ercè Saial, propie-tària clè la l'cnsió Ceutral, eu la qual demana que sigui clonada de baixa de la taxa sobre cluspecció
¡;a-uitària d'alimentació• per a l'any 1934, amb ttua quota
de 55 ptcs.
- Adjudicar, pel preu de 3.450 ptes., que serà
aplicat a la part. 1 2oa, a Sah·ador Corbella, la
submi-uistració d'tuta Jtova emissió de c.en.t ntil bous
uowiua-lius cle 25 plcs. cadascun, mrmerats llel 441001 al 541ooo,
tlcstiuats al pagament dels reiutegn1meuts per
extrac-cions de llard, pe,mils i carn de porc salada procedents
tJ.cls escorxadors i llestinats a altres localitats.
- Desestimar la iusiàncin de Josep Giol i Perai,
propietari de Ja casa i terreny aue."X, situats al caner de
Panamà, 1lcmanant l'mml·lació del taló sobre arbitri
e \'ot c1·es sense feu, corresponent a tres trimestres dc
1 'any 1933, i ha ,·cnt dc fer efectiu el pagament com a
coust-:qii~ncia dc 1 'acord precedent, retirar el t.aló
u
e l'Agència ExccutiYa a càrrec de Francesc l>alau ipo-sar-lo a cobrament, com en període \oluntari, al domicili
veritable del reclamant.
- Desestimar Ja instància de Joan Aubeyzou i
Lla-pis, membre del Comitè Executi~ del cinque Congrés
Internacional de Publicitat, en la qual demana l'e.:<~:tmp
ció del pagament dc ctota mena de gabeles .fiscals• per
la propaganda relacionada amb Ja celebració eu aquesta eiLttat de l'aHudit Congrés.
- Disposar que es procedeixi a la sttbhasla per a
arrendar, per un termini de deu anys i tipus dc Soo
pl.!ssctcs mensuals, el qttiosc destjnat a la \'euda de
periòdics inst:ülat a la rambla de Canaletes, enfront al
carrer dels Tallers.
· - Desestimar el recurs de reposició, formulat per
Josep Cttii.et, contra l'acord dc la Comissió de Go\'erlt
l\fnuicipal cu què fou desestituada uua reclamació lld
rccnnent amb moli u de l'e."XHcció de recàrrecs i costes
pc.:r l'Agència Executiva.
- Resoldre que es procedeíxi a Ja subhasta per a
arrendar, per un ttrm1ni de deu anys i tipus dc 550
pessetes, el quiosc destinat a la yenda de periòdics
i ns ta !.Jal a la rambla dels Estudis, davant dels
:\Iagat-zcms Sepu.
- Autoritzar, des del dia 19 de juliol últim, el
traspàs, a nom dc Joan Roig i ::\[imó, de Ja concessió
relati,·a a l'arrendament del quiosc de begudes que ha d'ésser iusl,tUat a la p_laceta que formeu els carrers
de Rad as i Creu dels .;\Iolers i 1 'avinguda de Francesc
Layrct, i tenir per trausrer1ts, a nom del referit Joan
Roig i :'llimó, tant la fian~a de 552 ptes. constituïda
en garantia clc la constitució, com el dipòsit provisional
dc I,ooo ptcs. co1tstituit per a respondre de les despeses
dc la celebració de Ja subhasta.
Disjlosat que, amb càrrec a la cousignaci6 de
«Cabals especials», s'abon1 a llfargarida Bmjas, vídun
del que fou empleat lnttllicipal Francesc Frfgoln i Cots,
la quantitat dc 55'98 ptcs. que aquest havia de percebre
en co1tceptc de gratificació del 5 per 100 de la recaptació
cic multes del primer tri mes he de 1 'any ad11al.
- En ml-rits de lü l'eclamació _produïda per la
so-detnt auònillla u'Extractes Tànics, representada per
Amald Pla, contra l'e.xacció, per la \'ia d'obligamcnt,
dispo-GASETA MUNICIPAL DE
BARCELONA
sar que sigu111 retirats de l'Agència Executiva i pas-sats pel Negociat de Recaptació a cobrament al domi-eili de l'entitat reclamant, posant-hi carrer dc Perelló,
11." 23, en comptes del de Fivcll<:r.
l'ATRIMONI lll!JNICIPA.L
Desestimar el recurs de revocació de Quirze Guri i Costa contra l'acord de la Couússió de Go\'ern que desestimà una instància del propi recurn:nt, eu !a que demana una indemnització pels perjudicis que li l·ausnva el desnonament de Ja botiga de la casa n.o 14 del cancr de .Mamesa.
- Accedint a la instància de l'Associació Nacional d'Agt:.uts d'AsS(;!gurances i Companyia d'.\sseguran-ccs Barcelona, traspassar, en les matei.xcs condicions, . primes i termini, a la -companyia CO\·adonga, ]es
pò-lisses d'asscgurauça d'incendis dc les finques
munici-pals següents, ¡.;ubscrites amb la coru.panyia Barceloua
juntament amb altres companyies : Finca situada en el lame municipal de lllarlon::lles, pòlissa 11.0 284;
.Mercat de Sant Josep, pòlissa 11.0 2ï7; l~Iercal de Santa
Caterina, pòlissa JJ.0 283, i .Museu d'Història Natural,
pòlissa n." 265, i que totes les despeses que causin els nlludits traspassos siguin a càrrec de l'auomeuada companyia d'assegurances Covadonga; i autoritzar el senyor Alcalde per signar lc~ quatre aJ.ludirles noves pòlisses d'as~cgurauça d'incendis amb la rcp<!tida com-panyia Covadonga, amb les mateixes condicions, pri-mes i terminis fixats en les pòlisses coutracladés amb la companyia Barceloua.
- Resoldre que l'Ajuntament es ratifiqui eu d
dcS\:Slimameni del recurs d'apcHació interposat pel s~.:u represenlaul legal c011tra la sentència del Jutjat de primera instància del I>istricte de l'Audiència de
Ban:doml, deridlnt a Iavor cie .1\Iartí Cabruja Ja terce-ria tle domini interposada pet· aquest en l'c111bargament cft:duat per l'agent executiu de l'Ajuntament, de
di-versos mobles, per l'efecth·ilat d'una quota dc l'arbitri
dc plus-vàlua.
- Aprov::tr el compte del notari Frnuc~.:sc Torres
i l~pt·iu, d'import 83 ptes., pels seus drelo; i bestretes
crctlitats per 1 'autorització dc l'escriptura de poders especials atorgada per 1 'Ajuntament· a favor dels tres
procuradors causídics municipals, j aplicar la despesa
rlc rdcrència a In part. 38a i b clel Pressupost del 1935·
- Assabentar-sc de la scntència del Tribunal Eco-nòmico-Administratiu desestimatòria del recurs que·
interposà aquest Ajuntament coutra la liquidació de
tlrcts reals, d"import 203'3¡ ptcs., per cessió a aquest
Municipi d'una porció de terreny del carrer dc Gustau H(·cqncr.
- Comparèi)\~r pel seu procurador causídic, a1 Tribunal de Cassació cle Catalunya, eu apeHació de la
~entl:ucia del Tribunal Pro,·incinl del Contenciosa-Aa-m i nistratiu, en la que rcYoca I 'acord el 'aque~t Ajunta-ment del 22 <le g"l'nct· dd 1932, referent a l'auuJ.Iaciú dc 11 icèucies i t~nrnets d'iclcnlitnt el e tOlltluclor~; d'au-lo-laxis.
PLUS-VALVA I :\IILLORES
Intcrposnr rccnrs contcnciogo-admillistrnliu contra
la $cntència del Jmat Superior tl'Exaccions Locals, per
Ja qual es va rt:soldre un recurs formulat per Ja Cou-gn.:gacíó de Germanes Tnnitàries contra un acord d'aquest P.-.juutameut referent a l'arbitri de plus-vàlua per taxa d'equi,·alèucia.
. - Aprovar una nòmina, d'nu total de 1,500 ptes., per a fer pagamcut de difcreuls treballs exlrnonliuaris n:alilzats per alguns funcionaris del ~egociat de Plus-Vàlua durant el primer semes tri! d 'engnauy, i dc les despeses de tramvies a dos J:uucionaris uoliticadors dc l'esmentat .:\cgociat, tot amb càrrec a la part. 135a del Pressupost vigent.
- Tenint eu compte els distints ajornaments, amb
garantia llipotccària, concedits per al pagament de quotes de millores, derivades de les obres de
trans-formació eu subterrani del ferrocarril de Sarrià a
Bar-celona, i considerant també r¡ue I 'entitat peticionària té finalitats culturals, concedir a l'Escola Stüssa de
Barcelona el pagament de la quo~a es11.1eutada en cinc anualitats, amb venciments al 15 de setembre del 1935
i successius.
- Tornar, amb càrrec al cap. XL"C, article únic, del
l'r\:ssupost ,·igcut, a Jaume ~Iayol, propietari de les finques n.• 57 i 59 del carrer dc Braucolí, lc:; quotes de 630'30 ptes., satisfetes iutlegudameut per l'arbitri dc
plus-vàlua.
-Fixar els preus de 3 i 3'II25 ptes. per la :finca
11.0 28 del carrer de Brusi i 3'30 i 3'375 ptcs.
el pam
quadrat per la finca n.• 71 del carrer de Bèlgica, com a preus anterior i posterior, respectivament, a les obres
dc conversió en subterrani del ferrocarril dc Sarrià a Barcelona, tuub motiu dc la contribució especial de
millores imposades a les esmentades finques, propie-tat de ClilUent \'ila i Llaugé.
-Fixar els preus de 3'50 i 4'625 ptes. el pam qua-drat, corn a preus anterior i posterior, respectivament, a les obres de conver;¡i& en subterrani del ferrocarril
de Sarrià a liarccloua, autb motilt de la contribució especial per millores imposada a la finca u.• 35 del
carrer de Brusí, propietat de ~Ianuel Xadal i Arlós. - Fer pagament, amb càrrec a Ja part. 49 del Pres-supost v:igeut, als arquitectes que tot seguit es dirau,
les scgü.ents sumes d'hoJ1oraris creditats colU a perits tercers amb molin de diferents valoracions relacio-nades amb l'increment de valor de diYerses finques : A Derenguer R. i Carreras, 94'45; a JOS$!p Domènech, 378'66; a Josep M.• Aixelà, 107'78; a Ricard de
Chu-rruca, 159'75; a E;uric dc Bnbot, r48; a Josep M.~
Abades, 378'oR, i a Josep Ronda, 695 ptes.
SOLARS
Atesa la pclidó dc Climeut Danot i Garriga, i amb
efectes des del primer tri1uestrc clel 1933, anuHar i donar dc baixa del Registre i Padró dc I 'arbitri sobre el valor
dels solars, estiguin o no ediíicats, la iuscripció nú-mero 16955 que graya la finca n.o 6¡ del carrer de
Fr:111co!i.
- Acccdiut a la petició d'Eduard Contlc i GÓmez tlcl Oltuo, propietari dc les .fiuques n.• 129 1 I3I·I33 del caner de \'iladomat, rectificar ell el Padró de l'ar-bitri sobre el \'alor dels solars, cstiguiu o uo edificats,
I
GASETA MUNICIPAL DE
BARCELON
A
577
u.• 49339 i 49341, des del primer trimestre del 1933;
i d<s del primer trimestre del 1935, r~ctificar la in~
cripció rcfèrcut a la finca antigament assenyalada amb
~I u.0 IOIJ. del carrer de la Diputació, en el sentit que
actualment fa refcr~ncia a les dues fiuques segii<:nts :
la situada al carrer de \ïladomat, n.o 137, propietat
dc Joan <.:na! i Soler, i la n.0 139 del mateix carrd', amb façana al dc la Diputació, ·n.• 100 al 104, propietat dc Josepa .Martiucz i Font.
- Dc conformitat amb la petició de Julià l\larcílla,
rectificar en el .Padró de l'arbitri sobre e1 valor dels solars, estiguin o no edificats, la inscdpció 11.0 :n9o8, cu el sentit d'assiguar-li ttna superfície de 247'6o metres
quadrats; rectifLcttr, també, les ÍllScripcions u.• 48040
i' 48055, en el sentit que es refereixin a la finca sense
número del caner del Vallès ; i donar de baixa els
càr-recs u.• 21909, 48043, 48044, 48046, 48048, 48050,. 48052 i 48o55, per co11slituir duplicitat dels cànecs abans cs-llH.:uiats.
- Accedint a la petició de Carme Solé, donar dc baixa del Padró de l'arbitri sobre el \alor dels solars, estiguin o no edificats, les inscripcions n.• 24779 i 2478o,
la superfície dc les quals està contin.,ouda en la inscripció n.0 24774, i rectificar aqu~sta darrera inscripció eu d sentit que es refereixi a les finques n.• 18, 20 i 22
.(ac-tualment 3o-32) del carrer de )lenéndez i Pelayo.
- Eu virtut de la petició de Dolors Casauovas, vídua de T. Ventura, propietària de les finques n.0 .16 del carrer
dc ~aul Andreu, n.• 62 i 64 del de Sant Sebastià,
recti-ficar cu el Padró de l'arbitri sobre el valor dels solars, estiguin o uo edificats, des del primer trimestre del 1933, la superficie de les fiuques esmentades, i d'acord amb l'in[onne t.t:cuic se'ls assenyali : A la finca 11.0 26,
lllHt superfície dc 350'8o metres quadrats; a Ja n.0 ó2,
ll5'92 metres CJ,Uadrats, i a Ja n.o 64, 93'12 mehes
qua-drats, i douar dc baixa, lles del primer trimestre del
1933, Ja iusctipció 11.0 43085, que fa ¡-eferèucia a una finca inexistent.
- Accedint a Ja petició de Jaume Margarit,
propie-tari dc Ja !iuca u.0 32 del carrer de Sarrià (abans l'nm,
n.• 33), donar de baixa en el Padró de l'arbitri sobre el valor dels solars, estiguin o no edificats, la iuscripci0 n. o 5:t528, per ésser duplicada de la 11.0 225g6, i rectificar, des dc l'c.'>:crcici del 1935, la situació real de les :finquês
inscrites amb els números d'ordre 225g6 i 34874, les
quals corresponeu, respectivament, a les finques n.0 73 del carrer dc Sarrià i n.0 32 del mateix carrer.
- Dc conformitat amb la petició de Joan Sanfeliu
i Gassol, apoderat de Joaquim Nogués i GerUlaus, pro-pietaris dc la finca n.0 123 de la rambla de Catalunya, clonar dc baixa del Padró de l'arbitri sobre el valor tle1s solars, csligLtiu o no edificats, des del primer trimestre
cleJ 1933, Ja ÍllSCripciÓ U.0 36189, duplicada de Ja 36rg8, ambdues referents a la mateixa finca, i des del tercer irimcstr~ del 1935, rectificar la inscripció n.0 36rgo,
refe-rent a la finca 11.0 123 de la :rambla de Catalunya, i assig· nat·-li, d'acord a tub I 'informe tècnic, una superfície dc
876 metres quadrats_
- Atesa la iustàucia d'Antoni Rosal i Cntarine11,
donar dc baixa del Registre i Padró de l'at·bitri sobre el valor tlcl::; solars, estiguin o no edificats, amb efecles
tics dc Ja impl:mtació de l'arbihi, la inscripció n.0 6856, per ctmslilnir una duplicitat de la u.0 6855, gravitants
ambdues sobre Ja finca 11.0 22 del carrer de Buenos Aires, inscrill!·c-la a nom del reclamant.
- llu \'irtut de la petició del president de la
SOC!è-tat anònima Hotel Rlt7., entitat propietària de la finca
u.• 6o4 i 668 de l'ayiuguua de les Corts Catalanes, amo
façauc.o; a la plaça de les Corts Catalanes i al carr>!r
de Làuria, n.• 30 al 34, donar de bai.."a del Padró tk l'arbitri :;obre t:l ,·alor dels solars, estiguin o no
edifi-cats, tlc:s del pruucr trimestre del 1933, la inscripció
n." 12200, duplicada dc la 12199, ambdues re{erenL-.; a la
mateixa finca.
- Accedint a la instància de Pere Carné i Ortiz, clonar dc baixa dell'adró de l'arbitri sobre el valor dels solars, estiguin o no edificats, la inscripció 11.0 45723,
referent a la fiuca n.0 2 del carrer del Telègraf, per tro-bar-sc aque~ta induïda ~n Ia iusctipció n.0 36954, refe-rent a la fiuca 11.• 9, i oficialment 64, del carrer del
R~naixement, i, substituir, amb efectes tles del primer
trimestre del 1936, Ics dades referents a la finca 1t.0 q, anlÍ 64, del carrer del Renaixement i n,o 2 uel del Telègraf, que figuren en la inscripció n.• 36954, per les que li corresponeu segons els Serveis Tècnics i que bau
estat acceptades pels seus propietaris.
IMPOSTOS DIRECTES
Donar dc baixa, en el Padró de l'arbitri sobre claYc-gnercs, des dc l'auy 1934, data de la reclamació, els
talons 11.0 Sgg, d'import 252'8o ptes., i el n.0 ggS, rk
251 '&>; tornar llur import al reclamant, i fixar des del
mateix any la quota de 226'8o ptes. anuals, tot cu relació
a Ja finca del carrer dels Assaonadors, D.0 12.
- Donar dc baixa del Padró de l'arbitri sobre
no-guers les finques que ocLtpeu Ròmul Zaragoza, l\liqucl Pou, Enric Cuyàs, Emília Pladevall i Elena Pujol.
- Concellir l'e..xcmpció de l'arbitri sobre trasllat •9c
moblcH que demalJCU l\lanuel Ortiz i López i Ròmul
ZnrngoM, amb referència, respectivament, a la tenda de la casa 11.0 262 del carrer de Nàpols i a la casa u.ll 20 del carrer del Raval.
- Tomar les seg-üents sumes, abonades
indeguda-ment ¡~r l'arbitri sobre trasllat de mobles : A Paulina
Eslc\·c, 6u ptcs. ; a Francesc Xipell, 40 ; a Ramon .:IIasó, 6o, i a .:llarià Baeh, 45 ptes.
C
ULTU
n
A
AD~UXISTRATIU
AproYar ds comptes justificats, relatius a la inver-~ió dC; sumes lliurades per a atendre les despeses tle material i neteja dels Gntps Escolars dels carrers de la
Diputació, n.• 1!2, Baldiri Re.>:acb, I~a Farigola, Pi i
Margall, Ramon Llull i Les Corts.
-Donar l'aprovació als comptes justificats del
din:ctor dc Ja Banda Municipal, relatjus a la inYersió
dc la quantitat clc 350 ptes. cada un d'ells qne li foren
llimades per atendre les clespese~ de treballs de
taqui-mecanografia de la Secretaria de la Banda.
- Per tal dc contribuir a les despeses del viatge
dc pràctit!Ues dc fi d'estudis que organitzen els alum-lles de l'Escola tlel Treball, guiats pel 11oble afa11y dc consolidar llurs coneixements amb l'estudi de
di-Ycr:;cs instaJ.lacions industrials relacionades amb els
578
GASETA
MUNICIPAL
DEBARCELONA
de 1,000 ptes., que s'aplicarà a la part. 384 dd Pres-supost vigent, quantitat qllc podrà percebre jordi
.l\la-teu i Font, com a 1Jrcsitlcnt dc Ja Comissió dc \'iatgcs
d'aquell centre.
- Accedint a la petició formulada pd president
de la Federació Catalana dc Societats de Teatre
Ama-teur, a la qual s'adhereixen nombrosos escriptors i actors teatrals, amb llurs signatures, i per tal dc contribuir a les despeses originades pel quart Concurs de Teatre Català Amateur, concedir a la dita entitat, per uua sola vegada, la subvenció de 2,000 ptt!s., amb càrrec a la part. 384 del Pressupost vigent, quantitat que podrà perccbn: J.,.luís .Masriera. i Rosés, eu qualitat de president d,e la Federació de referència.
- .Enca.-regar a ltt ca~a. Gayos Germans la 1Htbmi-uístraci6 de mobtlíari amb destinació al nou Grup
Escola¡· Collaso i Gil, per 1a quantitat total dc pes~c
tes 58,177·
- Recollint la idea de la Unió lnteracadètmca, Foment del Tréball .;\acioual i altres entitats cultura!s
dt Barcelona, perquè es formi un :.Uuseu XaYal 1 que s'iusta1li a l'edifici de les antigues Drassanes, disposar que es reservi l'alllic cuifici dc Ics Drassanes per tal de destinar-lo a .fius culturals, a I 'objecte d'estudiar oportunament la possibilitat d'accedh al que
iutcres-setl les entitats dc rdcrència.
PQOVEll\IE~TS
Trobant indeguda l'amortització feta en el seu di.t,
i seguint el mateix crih:l i que es tingué eu compte per a l'ascens a dm::clor <.lc segona de .Me1·cals de J>auií Agraz, nomenar Lluís l,lanos i Castilla director th: primera de Mercats, amb l'haver consignat cu Pressu-post per <\lS tlc ln seva classe, amb l'antiguitat clel ¡.r
d'abril del 1934, cn qttè automàticament li corresponia
ocupar aquest càrrec, amb l'haver de 7,320 ptcs. annals, i, interinament, que li siguin abonades les di[crèucks d'havers des de la data iudíca_da i els que \·agi
cr..::-ditaut.
- Com a complement dels acords consistorials dd
15 de juny i del 3 dc juliol darrers, pels quals fou
no-menat director de ~lercalo; de segona categoria, temr Paulí Agmz i Serrauo amb antiguitat del 15 de
setem-bre del 1933, cu què automàticament li correspontn ocupar aquest càrrec; que en el proper Pressupost sigui inclosa Ja pinça de director de segona dc Mercais
a111b l'haver tle 514t.lO ptcl'\. anuals, i, :interinament, que
li siguin abonades les dif<.:rències d'havers des dc la llata indicada i els que vagi cteditant.
- Traspassar, a f;n·or de Filomena Aroca i Gonzà-lcz, la parada n." 27 del Mercat de la Barceloneta,
des-tinada a la \"enda dc queviures de les dues que posseïa
el seu marit, avui difunt, ~!arià :\.11loni i Salvador, u.• 26 i 28, i per ésser ja de la ·ddua concessionàri l
la n.0 28, no pot soHicitar-ne reglamentàriament méR que uua.
- N"omenar mnlnncers els aprenents de primera Jo;¡ep Echevania i Costa, Enric NavatTO i F<trgas, Just Rodero i Sòrin, Anloui Llopis i Juvé i Rnmon Collell i Dotniltgo, per fsser els més antics de 1 'esca· lafó de la se\·a catcgona, i per a cobrir ks ,·acants produïdes pels anteriors nomenaments, designar apre-nents de primera els dc segona més antics, J()!;ep
Por-tillo i Xirinachs, Ferrau Nava.uo i Roseude, Josep
Sibis j Uonsó, Josep i\[a.ssnna i Corts i Antonl
Cabn-ues i l.>lanas.
- Accedir al lrasp¡ts cntrè dus, soHicitat per
T.:l-resa Castellví i ~erms, dc la parada n.o 205 del Mer-cat del Clot, destinada a la \'Cnc.la de xorisserià i pas-tisseria, a fa\·or de Caterina Torres i Benet.
ESCORXADOR I ESTA,D!STICA
A l'objecte de reparar diverses esquerdes dc h
teulada de la nau dc matança de pot·cs del 'Escorxador,
i arranjar les canonades de ferro de desgnàs <.lc l.t 111ateLxa nau, destinar Ja qua11titat de 2,875'40 ptcs.,
la qual s'aplicarà a la parl. rr2 del Pressupost del pre-sent exercici.
- Substituir en el redactat de la basc 44 del plec de comlicions que regeix el concurs del transport d~
carn, la desapareguda Conselleria de Sen·eis l'úblics
i Contractes per l'actual Conselleria Regidoria de Fo-ment, i d'acord amb el que aquell text estableix, dis-posar que formin pati del Tribunal encarregat dc resol-dre el concurs, en unió del Conseller Regidor iudicat,
í el de Proveïments ; els caps de les l\iioorics consis-toúals, senyors Jaumar, Ullcd, CoU i Rodés, Viza i Torras, o les persones que aquests deleguin.
- Havent estat encarregades a 1a casa Metzgct,
l'any I93I, la conser\"acíó i reparació dc les instal-lacious mecàniques dc l'Escorxador per durant el ter-mini que transcorregué des que aquelles començaren a funcionar fins que rou adjudicat oficialment a aquella casa l'indicat sen·ei, apro\·ar el compte de 3,634'30
pessetes, i incloure en el proper Pressupost, com a crèdit reconegut, Ja partida de 3,634'30 ptes., deslÏJJath a la liqnidació del eolll pte de referència.
CIQCUL
A
Ció I
P
OLICIA URBAN
A
CIRCULA CIO
Interposar recurs contcncioso-administratiu contra
la denegació tàcita dc reposició de 1 'acord del senyor
Alcalde de BarL>elona, clc] :?1 d'abril darrer, pel qual, i en virtut dc la reorganització del Cos de la Guàrrlia
Ua:baua, és adaptat josep Vendrell i Romagosa amb categoria o coudíci6 el 'oficial secretari del susdit Cos, i autoritzat" l'Aicaldin perqu.è faci la designació del lletrat corresponent.
- Com a resohtcíó a la iustància d'Alfons :\líugucz i Faraudo, gere11t dc la Societat General d'Hules, S. :\.,
demanant que se l'autoritzi per -éstacionar els camio11s
da\"ant el referit establiment, via Laietana, n.0 28,
du-rant deu o qwnze minuts, en qualsevol hora del dia, a més de les legalment establertes, comunicar-li que no pot accedir-se al sol-licitat.
- Desestimar la insl.àucia cle Pere A. Villanueva i
Borda s clemauant que se 1 'autoritzi per estacionar el
seu cotxe daY::tllt els establime11ts bancatis, el temps necessari per a -efectuar les trameses de cabals que es veu obligat a fer diàriament.
