Revista
Colombiana
de
Anestesiología
Colombian
Journal
of
Anesthesiology
www . r e v c o l a n e s t . c o m . c o
Reporte
de
caso
Informe
de
caso:
anestesia
subdural
en
la
paciente
obstétrica
Carlos
Andrés
Palacio-García
a,∗y
Juan
Manuel
Gómez-Menéndez
baMDresidentedetercera ˜nodeanestesiología,UniversidaddelValle,CaliColombia
bMDanestesiólogo,CentroMédicoIMBANACO,DocenteUniversidaddelValle,CaliColombia
i n f o r m a c i ó n
d e l
a r t í c u l o
Historiadelartículo:Recibidoel10deoctubrede2015 Aceptadoel28deenerode2016 On-lineel7deabrilde2016 Palabrasclave: Espaciosubdural Anestesiaepidural Cesárea
Bloqueonerviosoautónomo Factoresderiesgo
r
e
s
u
m
e
n
Introducción:Laanestesiasubduralesunacomplicacióndelaanestesianeuroaxial relativa-mentefrecuenteperopocoreconocida;tieneunespectrodepresentaciónbastanteamplio, quevadesdeunbloqueosensitivoinesperadamentealtoconpocobloqueomotorhastaun compromisohemodinámicoyrespiratorioimportante.
Presentacióndelcaso:Mujerde22a ˜nosalaqueserealizacesáreaconanestesiaepidural,con evidenciadebloqueosensitivomásaltodeloesperado,delargaduraciónycondificultad respiratoria.
Conclusión:Laanestesianeuroaxialesunconjuntodetécnicasversátilesyseguras, aun-quenoexentasdecomplicaciones,comoloeslaanestesiasubdural.Enlaprácticaclínica debemosestaratentosaestaposibilidad,yconocerlosfactoresderiesgoyloscriterios diagnósticos.
©2016SociedadColombianadeAnestesiologíayReanimación.PublicadoporElsevier España,S.L.U.EsteesunartículoOpenAccessbajolalicenciaCCBY-NC-ND (http://creativecommons.org/licenses/by-nc-nd/4.0/).
Case
report:
Subdural
anesthesia
in
the
obstetric
patient
Keywords: Subduralspace Anesthesiaepidural Cesareansection Autonomicnerveblock Riskfactors
a
b
s
t
r
a
c
t
Introduction:Subduralanesthesiaisarelativelyfrequentcomplicationthoughseldom recog-nized.Ithasabroadspectrumofpresentationsrangingfromanunexpectedlyhighsensory blockwithlimitedmotorblock,tosubstantialhemodynamicandrespiratoryinvolvement. Casepresentation:A22-yearoldwomanundergoingcesareansectionunderepidural anest-hesiawithevidenceoflong-lastinghigherthanexpectedsensoryblockandrespiratory distress.
∗ Autorparacorrespondencia.DepartamentodeAnestesiología.Edificio112.HospitalUniversitariodelValle,piso4.CampusSanFernando.
Calle5,N.o36-08.UniversidaddelValle.Cali,Colombia.
Correoelectrónico:[email protected](C.A.Palacio-García).
http://dx.doi.org/10.1016/j.rca.2016.01.007
0120-3347/©2016SociedadColombianadeAnestesiologíayReanimación.PublicadoporElsevierEspaña,S.L.U.EsteesunartículoOpen
Conclusion: Neuraxialanesthesia comprises a number ofversatile andsafe techniques,
thoughnotexemptfromcomplicationsincludingsubduralanesthesia.Weshouldbeaware
ofthispossibilityinourclinicalpractice,andknowtheriskfactorsandthediagnostic
criteria.
©2016SociedadColombianadeAnestesiologíayReanimación.PublishedbyElsevier
España,S.L.U.ThisisanopenaccessarticleundertheCCBY-NC-NDlicense
(http://creativecommons.org/licenses/by-nc-nd/4.0/).
Introducción
Laanestesia subduralesunacomplicación de laanestesia neuroaxial relativamente frecuente pero poco reconocida1,
conunespectrodepresentaciónydegravedadvariable.Se
estimademaneraglobal,segúntrabajosdeLubenow,una
inci-denciade0,87%2paralapoblacióngeneral;paralaspacientes
obstétricas sometidas a anestesia epidural es de 0,024%3.
Sinembargo, enestudios queusanmedio decontraste, se
ha encontrado que puede llegar a valores tan altos como
7-11%1,4–6. Enelpresentecasoseilustralamanera inusual
comopuedepresentarse,losfactoresderiesgoylasmedidas
preventivasquesepuedenrealizar.
Clásicamentesehadescritoelespaciosubduralcomoun
espaciovirtualocupadoporlíquidoseroso,localizadoentrela
duramadreylaaracnoides.Enconcordanciaconesta
deno-minaciónanatómica,estaríaconstituido demanerasimilar
aotras cavidadesserosas como el pericardioo laspleuras;
esdecir,2láminasencontacto,conunaserosidadque
favo-receelroce,sinningúntipodeuniónintercelularentreellas.
Sinembargo,estudiosrecientesencadáveresypor
microsc-opiaelectrónicademuestranqueesteespacionoexistecomo
tal, y que su presencia se debe a factores patológicos o
iatrogénicos7–10.
Desdeelpuntodevistahistológico,el«espaciosubdural»
estáconstituidoporunneuroepiteliocompuestodecélulas
alargadas,fusiformes y ramificadas con uniones
intercelu-lares laxas, rodeadopor escasasfibras colágeno yalgunos
vasos sanguíneos, lo cual le confiere una baja resistencia
mecánica11,12(figs.1y2).Estálocalizadoentrelaporciónmás
Espacio subdural
Duramadre
Aracnoides
Figura1–Esquemadelosepiteliosqueconformanlas meningesysurelaciónconelneuroepiteliosubdural. Fuente:autores.
internadeladuramadre,untejidodegranresistenciaformado por80capasprincipalmentecompuestasporfibrascolágeno queformanunaredconorientaciónenmúltiplesdirecciones, ylaláminaaracnoidea,queestáformadaporvariosplanos celularesunidosentresíporunionesintercelularesestrechas,
especializadas, tipo desmosoma, que la convierten en la
principal barrera al paso de sustancias12. El neuroepitelio
subduraltieneunaorientaciónconcéntricaalrededordelsaco
dural y,a diferenciadel espacio epidural,no está limitado
por el agujero magno. Dentro de las meninges, este es el
tejidodemenorresistencia,ycuandoserompeseoriginaun
espaciopatológicocuyaorientación,formaytama ˜noestará
enfuncióndelafuerzaquelogenera.Estoesdeterminante
en cuanto a la dirección y el patrón de distribución que
puedentomarlassustanciasallíaplicadas,yenelcaso de
losanestésicoslocales,esloqueexplicalagranvariabilidad
en la presentación clínica2,5,6. Finalmente, la presentación
clínicadelbloqueoanestésicoestarádadaporlasestructuras
meníngeasatravesadas.Sinoseatraviesaladuramadre,las
características serán las de una anestesia epidural; si hay
disrupcióndeladuramadre,perosepreservalaaracnoides,
lapresentaciónclínicaseráladeunaanestesiasubdural.Por
último,siseatraviesalaaracnoidesysedepositaelanestésico
en el espacio subaracnoideo (intratecal), la anestesia será
espinalosubaracnoidea13,14.
Reporte
de
caso
Se trata de una paciente de 22 a ˜nos, primigestante de
39 semanas, 80kgde peso, previamente sana, programada
Figura2–Hematomasubduralvistoconmicroscopiaóptica dondesepuedeobservarelplanodeseparacióndel neuroepitelio.
TomadadeNephron(https://goo.gl/DDG616).Reproducido conautorización.
para cesárea por podálica, antecedentes negativos, signos
vitales:presiónarterial:110/70,frecuenciacardiaca:80/min,
frecuenciarespiratoria:18/min,temperaturacorporal:37◦C,
saturaciónarterialdeoxígeno:99.
Se decidió aplicar anestesia epidural, y previo
consen-timiento informado escrito y monitorización no invasiva,
siguiendoestrictatécnicaaséptica,sepuncionóenL3-L4con
agujaTuohy18G,unintento,ymediantelatécnicadepérdida
delaresistenciaconaireseubicóelespacioepidural,ysedejó
elcatéter3cmdentrodeeste.
Dosisdepruebacon 3cc delidocaínaal2%+100mcgde
fentanilo;nohubosignosdeaplicaciónintratecalo
intrave-nosa.
Secompletó el volumende anestésicocon 7cc de
lido-caínaal2%y10ccdebupivacaínaal0,5%,obteniendounnivel
sensitivoT6,ysedioinicioalaintervención quirúrgicasin
incidentes.
Alos12minnacióneonatomasculinoconunApgar9-10.
Tras20mindeintervenciónlapacientepresentó
pareste-siasenlosmiembros superiores ydificultadrespiratoria, y
setornóansiosa;enesemomentolamonitoriamostrabalos
siguientessignosvitales:PA90/60mmHg;P54/min,SaO294.
Se evidenció bloqueo sensitivo con compromiso hasta
miembrossuperioresnivelC5,sinbloqueomotor.Semanejó
conbolodelactatodeRinger1.000ccyaumentodelaFiO2;
posteriormente, no hubo mayores complicaciones. A la
paciente se le pudo terminar el procedimiento, sin mayor
deterioro,nosesuministrarondosisadicionalesdeanestésico
porelcatéterepiduralyestefueretiradoalterminarlacirugía.
Elbloqueosensitivofuede6hdeduración.
Discusión
Respectoalosmecanismosqueproducenunaanestesia sub-dural,sepuedendardistintosescenarios:
Laagujaespinaloepiduralpuedeperforarladuramadrey laaracnoides,yelorificiodeesta,quedarubicadoentrelos 2espacios; eneste contexto debemos tener encuenta la diferenciadepresiones,queessubatmosféricaeneltejido subduralypositivaenellíquidocefalorraquídeo,loquevaa darlugaraunaaspiracióndelíquidocefalorraquídeo posi-tiva,perolainyeccióndelanestésicovaatomarelcaminode menorresistencia,esdecir,alespaciosubdural;este meca-nismoexplicaanestesiassubaracnoideasfallidas8.
Laagujaespinaloepiduralpuedeperforarladurasin
com-prometerlaaracnoides;enestecaso,laaspiracióndelíquido
cefalorraquídeo será negativa y la prueba de pérdida de
resistenciaconaireoaguaserápositivaysepodráubicar
fácilmenteuncatéterenestetejido(fig.3).Estemecanismo
explicaelcuadrodeanestesiasubdural8.
Hayotrosmecanismosmenoscomunes,comoeselcasode
loscatéteresmultiorificio,cuyoextremodistalpuede
que-darubicadosubduralylosorificiosproximalesenelespacio
epidural;estodalugaraunapresentaciónnormalcon
infu-sionesde bajavelocidad, enlascuales sehademostrado
quelaperfusiónsedaatravésdelosextremosproximales,
perosisesuministraunboloapareceráelcuadroclínicode
anestesiasubdural15. Otromecanismoeslamigración del
catéter8,15. Espacio subaracnoideo Piamadre Lámina aracnoidea Espacio subdural Duramadre Vértebra cortada
Figura3–Ubicaciónanómaladelcatéterduranteuna anestesiasubdural.
Fuente:autores.
Sehanencontradociertosfactoresqueseasociana anes-tesia subdural; todos tienen en común el da ˜no físico a la duramadre,estosson:
Posteriorapunciónlumbar,inyecciónsubduralprevia, pro-cedimientodifícil,rotacióndelaagujaepidural,antecedente decirugíadecolumna,intentosrepetidosenelmismoespacio ynohayrelaciónconelniveldeexperiencia5,6,8.
Elcuadroclínicoesbastantevariableyvadesdeuna
pre-sentaciónnormaldeanestesiaepidural,pasandoporbloqueos
unilaterales,enparchesocomprometiendoalgunos
dermato-mas,hastaunbloqueosensitivomuyaltoenrelaciónconun
bloqueomotormínimooinexistente1,2,14,16.
Laheterogeneidaddelcuadroseexplicaporlas
caracterís-ticaspreviamentedescritas.Elpredominiosensitivosobreel
motorocurreporquedadoqueelespacioescreadoyelacceso
esposteriorhabráciertaselectividadsobrelasraíces
dorsa-les yaesto selesumael hechodequeladuramadreyla
aracnoidestiendenaestarfusionadasenlaraízanterior,lo
quelimitaladifusiónaestenivel11,12.Además,segúnel
volu-menylapresiónaplicadossepuedenexplicarlaapariciónde
bloqueosextensosolosbloqueosenparchesounilaterales,
segúnelplanodedisecciónquetomeellíquidoinyectadoen
el«espaciosubdural»11,12.
Eldiagnósticodecertezaserealizamediantelainyección
de6ccdemediodecontrasteylaobtenciónderadiografías
AP y lateral, o mediante fluoroscopia o tomografía,
obte-niendo unpatrón característico de distribuciónsubdural1,4
(figs.4A,4B,4C).
Hay ciertos signos o síntomas que permiten
sospe-charlalocalizaciónsubduraldelcatéteroaguja,queson:la
ausencia de pérdida clarade la resistencia,cefalea frontal
o dolortras laaplicación.Ante cualquierade estos,loque
se recomienda es confirmar la posición radiológicamente,
cambiardeespacioo,comoúltimorecurso,sinoesfactible
loanterior,abandonarlatécnica5,6.
En cuantoaladosis de pruebaque clásicamente seha
usado,estanotieneutilidadparaladeteccióndelaanestesia
subdural8,9,17,18,perosehaplanteadolaconvenienciadeluso
delneuroestimulador,endondeconunaintensidadmenora
1mA,siseestáenelespaciosubduralseobtendráuna
Subdural
A
B
C
Intratecal Intratecal solamenteIntratecal
Subdural
Figuras4A,4B,4C– Diferenciasenelpatróndedistribucióndelmediodecontrasteintratecalversussubdural. Fuente:autores.
estáenelespacioepidural,conestímulosentre1y10mAse obtendránrespuestascorrespondientesaldermatomadonde seencuentralaaguja16,19.
Recientemente, Hoftman y Ferrante1 han desarrollado
unoscriteriosdiagnósticosparaanestesiasubduralsin
ima-ginología,enloscualesplanteancomocriteriosmayores,en
elcasodelatécnicaepidural,lasalidadelíquido
cefalorra-quídeo negativa asociada ala sensación táctil por pérdida
deresistencia,yplantean 2escenarios:bloqueoexcesivoo
restringido;paracadaunodeestosproponenlossiguientes
criteriosmenores,entreloscualessolounobastaparahacer
eldiagnóstico:
-Enelcasodebloqueoexcesivo(sensibilidad93%)sonun
iniciomayor de20min,estabilidad cardiovascular,
compro-misosensitivoconmotormínimooausente,diseminaciónen
parchesoasimétrica,fallarespiratoriayanestesiadecabeza
ocara.
-Enelcasodebloqueorestringido(sensibilidad100%)son
uniniciomayorde20minycompromisosensitivoconmotor
mínimooausente.
Enelcasodelatécnicasubaracnoidea,HoftmanyFerrante1
planteanqueantelasensacióntáctildepunción
subaracnoi-deaylasalidadelíquidocefalorraquídeocomocriteriomayor,
consolounodelossiguientescriteriossehaceeldiagnóstico:
excesivo (no sereportaron casos), restringido (sensibilidad
100%), inicio mayor de 20min, compromiso sensitivo con
motormínimooausenteybloqueofallido.
No hay muertes reportadas por bloqueo subdural. El
manejoesdesoporte,controlandolabradicardiaconatropina,
lahipotensiónconbolosdecristaloidesocoloides,posiciónen
Trendelenburgyvasopresoressiserequieren.Puedeser
nece-sarioelsoporteventilatorio,yapesardequealgunoscatéteres
subduralespuedenteneruncomportamientonormal,dadasu
naturalezaimpredecibleserecomiendaretirarlos5.
Aunquenoseencontraronenlapacientesíntomascomo
cefaleaodolortraselavancedelcatéter,nifuereportadacomo
«pococlara»lapérdidadelaresistenciadurantela
identifica-cióndelespacioepidural,sontodosestossignosysíntomas
muysutiles;porotrolado,sedebeprocurarquela
identifica-cióndelespacioepiduralseaconsoluciónsalinaenlugarde
aire,yaqueestatécnicadeidentificacióndelespacioseha
asociadoconmenoscefaleapospunciónymenornúmerode
intentossegúnunmetaanálisisreciente20,ydebemos
recor-darqueelnúmerodeintentosylacefaleapospunciónestán
relacionadosconlesióndelasmeninges,queasuvezesun
eventofundamentalenlaanestesiasubdural11,12.
Conclusión
Aunqueeldiagnósticodebloqueosubduralseconfirma radio-lógicamenteconloscriteriospreviamentemencionados,hay evidenciadequesepuedetenerunabuenasensibilidadpara sudiagnósticoconbaseencriteriosclínicos;ennuestrocaso, segúnloscriteriosdeHoftmanyFerranteteníamosuna sen-sibilidaddel93%.Nosepresentóningún incidentedurante lainserción delcatéterquenosalertarasobrelaubicación subdural.Sinembargo,sedebeestaralertaaestossignosy sín-tomasy,anteladuda,procederalacomprobaciónradiológica, alusodelneuroestimulador,alcambiodeespacio interverte-bral,odetécnica anestésicaoanalgésicasiningunadelas anterioresestádisponible.
Responsabilidades
éticas
Proteccióndepersonasyanimales.Losautoresdeclaranque paraestainvestigaciónnosehanrealizadoexperimentosen sereshumanosnienanimales.
Confidencialidaddelosdatos.Losautoresdeclaranquehan seguidolosprotocolosdesucentrodetrabajosobrela publi-cacióndedatosdepacientes.
Derecho a la privacidad y consentimiento informado.Los
autores han obtenido el consentimiento informado de
lospacientesy/osujetosreferidosenelartículo.Este docu-mentoobraenpoderdelautordecorrespondencia.
Financiamiento
Losautoresnorecibieronpatrocinioparallevar acabo este artículo.
Conflicto
de
intereses
Losautoresdeclarannotenerningúnconflictodeintereses.
Agradecimientos
AlDr.FabiánValdés,residentederadiodiagnósticoenel Hos-pitalUniversitariodelValleEvaristoGarcía.
AStéphanySantanillaArana,dise ˜nadoragráfica,porla ela-boracióndelasilustraciones.
r
e
f
e
r
e
n
c
i
a
s
1. HoftmanNN,FerranteFM.Diagnosisofunintentional subduralanesthesia/analgesia:Analyzingradiographically provencasestodefinetheclinicalentityandtodevelopa diagnosticalgorithm.RegAnesthPainMed.2009;34: 12–6.
2. LubenowT,Keh-WongE,KristofK,IvankovichO,Ivankovich AD.Inadvertentsubduralinjection:Acomplicationofan epiduralblock.AnesthAnalg.1988;67:175–9.
3. JenkinsJG.Someimmediateseriouscomplicationsof obstetricepiduralanalgesiaandanaesthesia:Aprospective studyof145,550epidurals.IntJObstetAnesth.2005;14:37–42. 4. MehtaM,SalmonN.Extraduralblock.Confirmationofthe
injectionsitebyX-raymonitoring.Anaesthesia. 1985;40:1009–12.
5. HoftmanN.Unintentionalsubduralinjection:Acomplication ofneuraxialanesthesia/analgesia.AnesthesiolClin.
2011;29:279–90.
6.AgarwalD,MohtaM,TyagiA,SethiAK.Subduralblockand theanaesthetist.AnaesthIntensiveCare.2010;38:20–6. 7.HainesDE.Onthequestionofasubduralspace.AnatRec.
1991;230:3–21.
8.FettesPD,JanssonJR,WildsmithJA.Failedspinalanaesthesia: Mechanisms,management,andprevention.BrJAnaesth. 2009;102:739–48.
9.ReinaMA,deLeonCasasolaO,LópezA,deAndrésJA,Mora M,FernándezA.Theoriginofthespinalsubduralspace: Ultrastructurefindings.AnesthAnalg.2002;94:991–5. 10.HainesDE,HarkeyHL,al-MeftyO.The«subdural»space:A
newlookatanoutdatedconcept.Neurosurgery. 1993;32:111–20.
11.ReinaMA,CollierCB,Prats-GalinoA,Puigdellívol-SánchezA, MachésF,deAndrésJA.Unintentionalsubduralplacementof epiduralcathetersduringattemptedepiduralanesthesia:An anatomicstudyofspinalsubduralcompartment.RegAnesth PainMed.2011;36:537–41.
12.ReinaMA,PulidoDP.Elsacoduralhumano.Origendelespacio subduralespinal.RevArgentAnestesiol.2007;65:167–84. 13.HoganQH,MarkL.SubduralInjection:What’sthegold
standard?RegAnesthPainMed[Internet].2009;34:10–1. 14.SinghB,SharmaP.Subduralblockcomplicatingspinal
anesthesia?AnesthAnalg.2002;94:1007–9.
15.ToledanoRD,TsenLC.Epiduralcatheterdesign:History, innovations,andclinicalimplications.Anesthesiology. 2014;121:9–17.
16.TsuiBC,GuptaS,EmeryD,FinucaneB.Detectionofsubdural placementofepiduralcatheterusingnervestimulation.CanJ Anaesth.2000;47:471–3.
17.CamorciaM.Testingtheepiduralcatheter.CurrOpin Anaesthesiol.2009;22:336–40.
18.GalindoGualdrónLA.Dosisdepruebaparaanestesia regional.RevColombAnestesiol.2014;42:47–52.
19.MooreAR,SiddiquiN,KasselEE,CarvalhoJC.Unintentional subduralcatheterplacementduringlaboranalgesiashows typicalradiologicalpatternbutatypicalresponsetotheTsui test.IntJObstetAnesth.2010;19:111–4.
20.SchierR,GuerraD,AguilarJ,PrattGF,HernandezM,BodduK, etal.Epiduralspaceidentification:Ameta-analysisof complicationsafterairversusliquidasthemediumforloss ofresistance.AnesthAnalg.2009;109:2012–21.