www . e l s e v i e r . e s / r e v i s t a p e d i a t r i a
Original
Validación
de
un
programa
electrónico
de
historia
clínica
que
orienta
el
estudio
de
la
apendicitis
aguda
en
pediatría
Santiago
Rodríguez
García
a,
Margaret
Becerra
Velásquez
b,∗y
Sergio
Andrés
Rueda
Acevedo
caMédico,cirujanopediatra;coordinador,ServiciodeCirugíaPediátrica,HospitalUniversitarioErasmoMeoz,Cúcuta,Colombia bMédicacirujana,ServiciodeUrgencias,FundaciónOftalmológicadeSantander-ClinicaFOSCAL.-Bucaramanga,Colombia cIngenierodeSistemas,WECANCODE,Cúcuta,Colombia
i n f o r m a c i ó n
d e l
a r t í c u l o
Historiadelartículo:
Recibidoel24deagostode2015 Aceptadoel5demarzode2016 On-lineel4deabrilde2016 Palabrasclave: Apendicitis Diagnóstico Programaelectrónico Pediátrico Puntuaciónclínica
r
e
s
u
m
e
n
Antecedentes:Eldesarrollodeunprogramadehistoriaclínicaqueorienteeldiagnósticode apendicitisagudanosehareportadoennuestromedio.
Objetivo:Elpresenteestudiobuscavalidarelusodeunprogramaelectrónicodehistoria clínicadise ˜nadoporlosautores,cuyaaplicaciónorientaelmanejodelpacientecondolor abdominalconsospechadeapendicitisaguda.
Metodología:Sellevóacabounestudioobservacionaldetipolongitudinalprospectivoenel ServiciodeUrgenciasdelHospitalUniversitarioErasmoMeoz,entreel30demayode2013y el31demayode2014,enpacientesentre5y14a ˜nosdeedad,queingresaronalserviciode urgenciaspediátricasconcuadrodedolorabdominalagudoyenquieneselmédicogeneral sospechóapendicitisaguda.
Sedefiniócomoapendicitis,lapresenciadeunreportehistológicopositivo.Sehicieron evaluacionesentreobservadores,ysecalcularonlasensibilidadyespecificidad,asícomoel valorpredictivopositivoynegativo.
Resultados:De130pacientes,30fueronexcluidosporfallasenloscriteriosinclusión.Se calculóelcoeficientekappa,0,7(intervalodeconfianzadel95%,IC95%0,43-0,76).Elpuntode corteconlamayorsensibilidadfue1y2(98,63%;IC95%92,6-99,7),peroconunaespecificidad de0%(IC95%0,0-12,4)ylamayorespecificidaden9y10(100%;IC95%43,8-100),siendoparala mismalamásbajasensibilidad(4,11%;IC95%1,4-11,4).Segúnelreportehistológico,el100% delospacientesoperadosteníaapendicitisaguda.
Conclusiones:Eldesarrollodeunprogramaelectrónicodehistoriaclínicaqueorienteel diag-nósticoproveeunaherramientavaliosaenelprocesodiagnósticodeunpacientecondolor, puescategorizalospacientesconapendicitisysinella.
©2016RevistaPediatríaEU.PublicadoporElsevierEspaña,S.L.U.EsteesunartículoOpen AccessbajolalicenciaCCBY-NC-ND(http://creativecommons.org/licenses/by-nc-nd/4.0/).
∗ Autorparacorrespondencia.
Correoelectrónico:[email protected](M.BecerraVelásquez).
http://dx.doi.org/10.1016/j.rcpe.2016.02.003
0120-4912/©2016RevistaPediatríaEU.PublicadoporElsevierEspaña,S.L.U.EsteesunartículoOpenAccessbajolalicenciaCCBY-NC-ND (http://creativecommons.org/licenses/by-nc-nd/4.0/).
Validation
of
an
electronic
medical
computer
application
to
study
acute
appendicitis
in
paediatric
patients
Keywords: Appendicitis Diagnosis Electronicsoftware Paediatrics Clinicalscore
a
b
s
t
r
a
c
t
Antecedents: Theuseofelectronicmedicalrecordsoftwareforthediagnosisoftheacute appendicitishasnotbeenreportedinourmedia.
Objective:Tovalidatetheuseofmedicalrecordsoftware,designedbytheauthors,thatguides themanagementofpatientswithabdominalpainwithsuspectedacuteappendicitis.
Methodology: Aprospective,longitudinalandobservationalstudy wasperformedinthe EmergencyServiceoftheHospitalErasmoMeoz,between30May2013,andMay2014,on patientsbetween5and14yearsold,whocametothepaediatricemergencydepartment withacuteabdominalpainandthegeneraldoctorsuspectedacuteappendicitis.
Appendicitiswasdefinedasthepresenceofapositivecytologyreport.Interobserver assess-mentswereperformed,andthesensitivity,specificityandthepositiveandnegativevalue.
Results: Of130patients,30wereexcludedduetofaultyinclusioncriteria.Thecalculated kappacoefficientwas0.7(95%confidenceinterval:0.43-0.76).Thecut-offpointswiththe highestsensitivitywere1and2(98.63%[95%CI;92.6-99.7]),butwithaspecificityof0%(95% CI;0.0-12.4).Thehighestspecificitywasfoundbetween9and10(100%[95%CI;43.8-100])), beingthesameforthelowestsensitivity(4.11%[CI95%1.4-11.4]).Byhistoricreport,100%of theoperatedpatientshadacuteappendicitis.
Conclusions: Thedevelopmentoftheelectronicmedicalrecordsoftwareprovidesavaluable toolinthediagnosticprocessofapatientwithpain,asitclassifiespatientswithandwithout appendicitis.
©2016RevistaPediatríaEU.PublishedbyElsevierEspaña,S.L.U.Thisisanopenaccess articleundertheCCBY-NC-NDlicense (http://creativecommons.org/licenses/by-nc-nd/4.0/).
Introducción
Eldolorabdominales unmotivo deconsulta frecuente en pediatría;lacausamédicamáscomúneslagastroenteritisy, laquirúrgica,laapendicitisaguda1–3.Serequieredeuna
his-toriaclínicamuycompletaparadeterminarrápidamentela causay,conello,dartratamientoenformaoportuna4.
Enelpasado,laapendicitisagudafuecausasignificativade mortalidadenlainfancia.EnunestudiohechoenInglaterra sobreelcomportamientoepidemiológicodela morbimorta-lidadrelacionadacon estaentidad,lascifrasdemortalidad disminuyeronconsiderablemente,estasseredujeronentre85 a97%en50a ˜nosduranteelsiglopasado;losautoresdedicho estudiodeterminaron variosfactoresrelacionadosconeste comportamiento,comoelusoperioperatoriodeantibióticos, elavanceenlastécnicasdiagnósticasylacirugía laparoscó-pica,entreotros5.
Sinembargo,laapendicitisagudasiguesiendolaprimera causaenrequerircirugíaabdominaldeurgencia;enel2009, tansoloenEstadosUnidossereportaron296.000casos, apro-ximadamente,9,7 porcada 10.000habitantes6 yse estima
queanualmentesellevanacabo250.000apendicectomíasen ni ˜nosyadolescentes7,8.
El pronóstico del paciente, independientemente de su edad, está determinado por dos factores primordiales. El primeroesundiagnósticotemprano,debidoaqueunavez instauradoslossíntomaslaperforaciónpuedeocurrirenlas primeras24horasy,definitivamente,aunqueexistentécnicas imagenológicasdeapoyodiagnóstico,laclínicasiguesiendola mejormaneradediagnosticarla,ypartedeuninterrogatorio
completo y unaadecuada exploración físicadado que son múltipleslascausasdedolorabdominal,perolacalidadde laevaluaciónclínicaorientarápidamenteeldiagnóstico9.El
otrofactoreseltratamiento,puesesevidentequelatécnica quirúrgicaempleadaestablecelascaracterísticasmismasde larecuperación.EnunarevisiónhechaporCochrane,enla cualseanalizaron67estudiosclínicos,7deloscualeseran enni ˜nos, secomparabalaapendicetomía mediante la téc-nicatradicionalabiertaconlatécnicalaparoscópica.Sibien enfatizabanqueeléxitodecadaunaestabaíntimamente rela-cionadoconeltipodepacienteylaexperienciadelcirujano,el incrementodeltiempooperatorioenlacirugíalaparoscópica eracompensadoporladisminuciónenlaestancia hospitala-ria,eneltiempoderecuperaciónyeneldolorposoperatorio, yporunregresomásprontoalasactividadescotidianas10.
El dolor abdominal es un dilema diagnóstico en los ni ˜nos11,12, porque la caracterización clínica se hace difícil
cuandoelpacientenoaportainformacióncompletadurante laanamnesisylaexploraciónesmáscomplejaenestegrupo etario;sinembargo,epidemiológicamentesesabequela apen-dicitisagudaeslaprimeracausadeabdomenagudoquirúrgico enpediatría13.
Laapendicitisagudaeslacausadedoloren2,3%delos ni ˜nosvaloradosenconsultaexternayenurgencias,yenuna tercerapartedetodoslosni ˜nosadmitidosalhospitalpordolor abdominalagudo14.Afectaa4decada1.000ni ˜nospora ˜no.
Aunquesufrecuenciaaumentaapartirdelaedadescolar,se hanreportadocasosenlactantesyneonatos,conunpicode incidenciaentrelos9ylos12a ˜nos15.
Laapendicitisagudatieneunespectrodesignosysíntomas específicos16,amenudoconunaevoluciónclínicadefinida.
Sinembargo,sinosediagnosticaoportunamente,bienseapor variablesclínicas,porlaedaddelpacienteoporlaexperiencia delmédicoenurgencias,unapeque ˜naporcióndepacientes presentaunaevolucióntórpida,generándosevarias compli-cacionesqueaumentansumorbilidadymortalidad,algunas derivadasdeldiagnóstico no oportunoy, otras,delmanejo quirúrgicoestablecido17.
Segúnlapresentaciónclínicadelaenfermedad,sehace necesario solicitardeterminadas pruebas diagnósticaspara adoptarlasmedidasnecesariasparaelcontrolyeltratamiento delaenfermedad;cuandoestasepresentaconuncuadro clí-nicodedolorabdominalquenocumpleconlascaracterísticas másfrecuentes,eldiagnósticosedificultayesenestecaso cuandolosexámenesparaclínicoscobranimportancia18.
Eninvestigaciónseconsideraimportanteaprovechar las herramientasaportadasporestudiosanteriores,enlos cua-lessehavalidadoenvariasoportunidadeslautilidaddelas escalasdiagnósticas19–22.Esteprogramasedise ˜nóconbaseen
laescalamodificadadeSamuel23,dadoquelaescalaoriginal
deSamueldemostrósermássensibleyespecíficaqueotras similares24,25;lamodificaciónrealizadaalemplearelvalorde
laproteínaCreactivaenlugardelporcentajedeneutrofilia,se incrementasusensibilidad26.
Conelpresenteestudiosebuscarvalidarelusodeun pro-gramainformáticodehistoriaclínicaorientadoaldiagnóstico de laapendicitisagudaen pediatría,dise ˜nado y elaborado conbaseenlascaracterísticasclínicasdeldolorabdominal, enelcualseemplealaescalamodificadadeSamuelycuyo resultadodeterminalarecomendacióndadaporelprograma almédicodeurgencias,aquienayudaatomarunadecisión sobreeltratamientoencadacaso.
Elconocerenformaintegralelprocesoquesellevaacabo enlasinstitucionesdondeselabora,encontactopermanente conelpacienteeinterviniendoensutratamientodefinitivoy enelmanejodelascomplicaciones,escrucialypermite deter-minardirectamentelasfalencias,paracorregirlasyfomentar estrategiasquemejorenelpronóstico.Enesteaspectoesen elcuallainvestigacióncobraimportancia,puessurgecomo unmecanismoparamejorarelprocesodiagnósticoyel tra-tamientodelospacientespediátricoscondolorabdominaly sospechadeapendicitisaguda.
Métodos
Dise ˜nodelestudio
Setratadeunestudio observacionaldetipo longitudinaly prospectivo,llevadoacaboenelServiciodeUrgenciasdel Hos-pitalUniversitarioErasmoMeoz,entreel30demayode2013 yel31demayode2014.Esteestudiocontóconlaaprobación delComitédeBioéticadelaInstituciónyseobtuvoel con-sentimientoinformadodelospadresotutoreslegalesdelos participantes.
Participantes
Se incluyeron pacientes entre 5 y 14 a ˜nos de edad que ingresaron alservicio de urgencias pediátricas con cuadro clínicodedolorabdominalagudoyparaquieneselmédico
generalsolicitóvaloraciónporcirugíapediátricaporposible apendicitisaguda.
Seexcluyeronlospacientescuyospadresotutoresno fir-maronelconsentimiento,conantecedentesdeapendicetomía uotracirugíaabdominalprevia,condolorabdominalcrónico, enfermedad abdominalconocida, comosíndrome de intes-tinoirritable,oanomalíascongénitas;además,aquellosque nocontabanconunahistoriaclínicamanualcompletaoque, habiendosidooperados,carecierandelreporteinstitucional depatología;otracausadeexclusiónfuelafaltadeaplicación completadelprogramainformático.
Despuésdediligenciartodalainformaciónsolicitadaporel programadehistoriaclínica,lashistoriasclínicasserevisaron manualmente.
Variablesestudiadas
1. Paracaracterizardemográficamentelapoblación: Edad,entre5y14a ˜noscumplidos
Sexo,masculinoyfemenino
2. Paracaracterizarelreportehistopatológicocomopositivo paraapendicitisaguda:
• Apendicitiscatarral:apéndicececalconcambios infla-matoriosqueafectaransolamentealamucosa
• Apendicitissupurada:apéndicececalconcambios infla-matorios que afectaran la mucosa, con depósito de fibrinaensusuperficie
• Apendicitis gangrenada: apéndice cecal con cambios inflamatorios,isquemiaynecrosisdelapared
• Apendicitisperforada:apéndicececalconcambios infla-matorios,isquemia,necrosisdelaparedyperforación
• Peritonitis: apéndice cecalcon cambios inflamatorios, ulceradayperforada,conlíquidopurulentoenlacavidad abdominaldeformadifusaolocalizada.
• Plastrónapendicular:acumulacióndeasasintestinales oepiplónqueenglobaraneláreadondeseencuentrael apéndicececal,formandounamasa
3. Paradescribirlarecomendacióndelprogramainformático:
• Observación:pacienteconbajaprobabilidadde presen-tarlaenfermedad,conpuntajede1o2enlaescalade referencia
• Ecografía: paciente con probabilidad intermedia para apendicitis aguda, con puntaje de 3, 4, 5 o 6 en la escala.
• Cirugía: paciente con alta probabilidad de presentar apendicitisaguda,conpuntajede7,8o9enlaescala.
Cálculodelamuestra
Lamuestrasecalculóen150pacientes,empleandoel pro-grama Open-Epi, versión 3, calculadora de código abierto, mediantelafórmulan=[EDFF*Np(1-p)]/[(d2/Z21-␣/2*(N-1)+p *(1-p)];sebuscóunamuestraconunpoderdel80%yunaerror detipoIdel0,05.
Pruebas
Elprogramainformáticodehistoriaclínicafuedesarrollado durante el2012.Con baseenlasprincipalescaracterísticas clínicas requeridaspara el estudio del dolorabdominalen
Figura1–Datossolicitadosporelprogramaparatodoslosusuarios.
pediatría,seefectuó laplantillabasede interrogatorioque contemplatodoslosaspectosquesedebenconsideraryque hacenpartelahistoriaclínicahabitual(fig.1).Estosehizocon elfindeevidenciarlaposibilidaddeutilizarelsoftwaredesdela mismahistoriaclínica,sinnecesidaddeunsistemadiferente. Además,seutilizólaescalamodificadadeSamuelcomo herra-mientadiagnósticaparasugerirelpasoquedebíaseguirsecon lospacientes(tabla1)27.Enelhemograma,elparámetropara
leucocitosisfuemásde10.000pormly,paraneutrofilia,75% omás(figs.2y3).
En coordinación con el Departamento de Sistemas y la dirección del Servicio de Pediatría, durante dos meses se hicieronpruebaspreliminaresnoregistradasenelpresente estudio,conelfindeprevenirfuturasfallasenelprograma;se
Tabla1–EscalamodificadadeSamuelparael diagnósticodeapendicitisagudaenpediatría
Parámetro Puntaje
Migracióndeldolor 1
Dolorenfosailiacaderechaconelmovimiento 2 Dolorenfosailiacaderechaalapalpación 2
Anorexia 1
Náuseas/vómito 1
Fiebre 1
Leucocitosisconneutrofilia 1
ProteínaCreactivapositiva 1
Riesgo de apendicitis Bajo Samuel 1-2 Observación Medio Samuel 3-6 Ecografía Alto Samuel 7-10 Valoración por cirugía pediátrica Figura2–RiesgodeApendicitisAgudaconbase enresultadodeScoredeSamuel.
empleóunabaseremotadedatoscontratadaconestefinpara elalmacenamientoyelprocesamientodelainformación.
Losinvestigadoresentrenaronalosmédicosinternosdel ServiciodeCirugíaPediátricaeneldiligenciamientodel pro-grama,parareducirlasdiferenciasentreobservadoresalhacer laexploraciónfísica;además,elmédicointerno–encompa ˜nía delcirujanopediatra–elaborabalahistoriaclínicaenel pro-gramadesarrollado.Losinvestigadoresrealizaronrevisiónde las historias clínicas de los participantes, para determinar evoluciónclínica,reportehistológicoenquienesfueron lleva-dosacirugía.Eldiagnósticodeapendicitisagudaseconfirmó medianteelestudiohistopatológicodelosespecímenes.
Figura3–AplicacióndeScoreenelprograma.
Análisisdelosdatos
Elprogramainformáticopermitiódeterminarlas caracterís-ticassociodemográficasyclínicasdelapoblaciónenestudio, ylarecomendaciónpara sumanejo:observación,ecografía ovaloraciónporcirugíapediátrica.Elingenierodesistemas quedise ˜nóelprogramaextrajolainformaciónrecopiladaen el softwareylatrasladóalprogramaExcel®,dondese des-cargaronlosdatosdecadapacienteestudiado.Serevisaron manualmentetodaslashistoriasclínicasylosinformes his-topatológicosposquirúrgicos,.
Elprogramaarrojóeldatoobtenidoenlapuntuaciónyla correspondienterecomendación(fig.4).Secalcularonla sen-sibilidadylaespecificidadparacadavalordelapuntuación obtenida1–10,conunintervalodeconfianzadel95%(IC
95%). Asimismo,secalcularonelvalorpredictivopositivoyel nega-tivo,paradeterminarelvalorrealdelprogramacomomedio diagnóstico.Secalculólatasadeapendicetomíasnegativas, segúnlosfalsospositivoseneltotaldepacientesoperados; latasadeapendicitisnodiagnosticadas,secalculósegúnel totaldefalsosnegativosenlospacientesconapendicitis.Se construyóunacurvadecaracterísticasoperativasdelreceptor (curvaROC),paraevaluarelrendimientogeneraldelaescala diagnóstica.
Para determinar lafiabilidadde laprueba, en todos los pacientes sehizouna valoraciónconjunta entreel médico internoy elcirujano pediatra, conel findeevitarlas dife-renciasentreobservadores.Secalculóelcoeficientekappade Cohenenlaspruebaspreliminares,paradeterminarsi exis-tíandiferenciasimportantesentredichosmédicos,después
delentrenamientopara aplicarelprograma.Un coeficiente superiora0,6seconsideródealtovalor.
Métodosestadísticos
LosdatosseanalizaronconlosprogramasOpen-Epi,versión 3.03,ySPSS®,versión23.
Resultados
Lamuestraincluyó130pacientes.Deestos,seexcluyeron30 pacientes porno cumplircon loscriterios deinclusión:en 6casos, elnúmero delahistoriaclínicaeraerróneo;nose encontrarontreshistoriasclínicas;5pacientesestabanfuera delrangodeedad;en15,nosediligenciócompletamenteel programa,porfaltadelosreportesdehemogramaoproteína Creactiva;y,enuncaso,noseencontróelespécimenenel laboratoriodepatologíaparaconfirmareldiagnóstico.
Los100pacientesrestantesteníanunaedadpromediode 10,6a ˜nos;ladistribuciónporedadesnopresentóun compor-tamientonormal,porlo cualsegraficó enundiagrama de caja,encontrándoselamedianaenelpercentil50.Deltotal depacientes,hubomayoríadelsexomasculino(61%),delos cualesel83%presentóapendicitisaguda(tabla2)(fig.5).
Del total de pacientes, 73 se sometierona cirugía y su reporte de histopatología indicó apendicitis aguda; en un paciente excluidoporsuedad,sereportóundivertículode Meckel. Los puntajes arrojados por el programa en cada
Figura4–Decisióndelsoftwareconbaseenpuntaje.
Tabla2–Característicasdelossujetosdeestudio Característicasdel paciente Conapendicitis (n=73) Sinapendicitis (n=27) Edad,promedio 10,5 10,9 Sexomasculino 83% 17% Tiempodeevolución, promedio 1,4 1,3 Puntaje,promedio 6,8 4,9 14 12 10 8 6 4
Edad (en años)
Figura5–Distribucióndelasedadesdelosparticipantes.
pacienteylascorrespondientesrecomendaciones,se mues-tranenlasfiguras6y8.
En las pruebas preliminares, se valoróel puntaje entre observadores(médicointernoycirujanopediatra)en42casos. Elcoeficientekappafuede0,7(IC95%0,43-0,76),locual deter-minóunabuenaconcordanciay,porlotanto,significativa.
Lasensibilidad,laespecificidad,elvalorpredictivopositivo (VPP),elvalorpredictivonegativo(VPN)ylaprecisión diagnós-tica,sedeterminaronparacadapuntodecorte,conbaseen elresultadodelapuntuacióndiagnósticayconunintervalo
0 10 5 20 25 15 30 35 40 45 50 No Sí
Observación Ecografía Valoración por cirugía pediátrica
Figura6–Relaciónentreelplanindicadoporelsoftware ylapresenciaonodeenfermedad.
Tabla3–Puntosdecortedelospuntajes,lasensibilidadylaespecificidad Puntajes,
puntosde corte
Sensibilidad(IC95%) Especificidad(IC95%) VPP
(IC95%) VPN (IC95%) Precisión diagnóstica (IC95%) 1y2 98,63(92,6-99,7) 0,0(0,0-12,4) 72,7(63,2-80,5) 0,0(0,0-79,3) 72(62,5-79,8) 2y3 98,63(92,6-99,7) 11,11(3,8-28,0) 75(65,4-82,5) 75(30,0-95,4) 75(65,7-82,4) 3y4 97,2(90,5-99,25) 22,2(10,6-40,7) 77,1(67,6-84,5) 75(40,92,8) 77(67,8-84,1) 4y5 97,2(90,5-99,25) 22,2(10,6-40,7) 77,1(67,6-84,5) 75(40,92,8) 77(67,8-84,1) 5y6 87,6(78,2-93,3) 37,0(21,5-55,7) 79,0(68,9-86,4) 52,6(31,7-72,6) 74(64,6-81,6) 6y7 68,4(57,1-78,0) 70,3(51,5-84,1) 86,2(75,0-92,8) 45,2(31,2-60,0) 69(59,3-72,2) 7y8 34,2(24,3-45,6) 74,0(52,3-86,8) 78,1(61,2-88,9) 29,4(19,9-41,1) 45(35,6-54,7) 8y9 15,07(8,6-25,0) 74,0(55,3-86,8) 61,1(38,6-79,7) 24,3(16,3-34,6) 31(22,7-40,6) 9y10 4,11(1,4-11,4) 100(87,5-100) 100(43,8-100) 27,8(19,8-37,4) 30(21,8-39,5) 0,9 0,8 0,7 0,6 Sensibilidad 1 - especificidad 0,5 0,4 0,3 0,2 0,1 0,1 0,2 0,3 0,4 0,5 0,6 0,7 0,8 0,9 x y
Figura7–CurvadeROC.
deconfianzadel95%(tabla3).Elpuntodecorteconlamayor sensibilidadestuvoentre1y2(98,63%;IC95%92,6-99,7]),pero conunaespecificidadde0%(IC95%0,0-12,4);ylamayor espe-cificidadestuvoentre9y10(100%;IC95%43,8-100),conlamás bajasensibilidad(4,11%;IC95% 1,4-11,4).EnlacurvaROC,se encontróunáreabajolacurvade0,65(IC95% 0,51-0,80).Los pacientesconpuntajede7presentaronapendicitisconmayor frecuencia(fig.7).Latasade apendicetomías negativasfue nula,debidoaquetodoslosreporteshistopatológicosfueron diagnósticosdeapendicitisaguda.
Discusión
Alhacerlahistoriaclínicamedianteunaaplicación informá-tica,sebrindóorientaciónsobreelplanquedebíaseguirse,con baseenelresultadodelpuntajecalculadoenelprograma.Con lospuntajesde3,4,5y6,sepresentóunaproporciónsimilar depacientessanosyenfermos,locualescoherenteconla recomendacióndelsoftwaredepracticarecografía,dadoque setratadeungrupointermedio.
Alrevisarseel valorpredictivopositivo, esteseve incre-mentadoexponencialmenteenlamedidaenqueseaumenta
0 5 10 15 20 25 30 1 2 3 5 6 7 8 9 10 No Sí
Figura8–Puntajeobtenidoypresenciaonodeapendicitis.
elpuntaje,locualescongruenteconladecisióndelprograma; porlotanto,estepermitedeterminarquiénesrequieren ciru-gíayquiénesdebenserdejadosenobservación,segúnelriesgo deapendicitisaguda(tabla4).
Enungrupoimportantedepacientes conuncuadro clí-niconomuyclaroparaapendicitisaguda,selesrecomienda laecografíaabdominal.Enotrosestudiossehademostradosu importanciadiagnósticaporsugransensibilidad;además,al adoptarsecomopartedelarutinaduranteelestudiodeestos pacientes,permitereducireltiempoyloscostos28.
Noserecomiendarutinariamentelatomografía computa-dorizada(TC)aunqueestédisponible,porelriesgopotencial de cáncer enpacientes de este grupoetario, lo cualseha evidenciadoenmúltiplesestudios.Elmásrepresentativose llevó a cabo en Australia, durante 1985y 2005, en el cual sedemostróelincrementoexponencial delcáncersegúnel númerodetomografíaspracticadasenpacientesmenoresde 19a ˜nos29.
Sehademostradoenrepetidasocasioneselaportequeel empleodeunaescalageneraenelprocesodiagnósticodela apendicitisaguda,yseresteincluidoenunprogramaquese baseenlapropiahistoriaclínica,favoreceelproceso diagnós-tico,sinembargo,loshallazgos delpresenteestudio,porel tama ˜nodemuestrayporserunaexperiencialocalnopermite extrapolarlos30.
Conclusiones
Eldesarrollodeunprogramainformáticoqueayudea orien-tar el manejo de una enfermedad frecuente, provee una herramientavaliosa enel procesodiagnóstico delpaciente con dolorabdominalagudoycon sospecha deapendicitis, debidoaqueorientaenforma simplealmédico enel ser-viciodeurgencias,brindándoleunaherramientaqueagiliza elprocesodiagnósticoyreducelasolicituddeestudios ima-genológicos al limitar a un grupo específico este tipo de estudios.
Consideramosqueelempleodelprogramadesarrollado, basadoenlaescalamodificadadeSamuel, ayudaa catego-rizarlospacientesconriesgodeapendicitisaguda,aunque presentendiversossignosysíntomasclínicos,quenoentodos loscasos correspondena lasmanifestaciones clínicas típi-cas.Nosepuederecomendarsuinmediataadopcióncomo mecanismodiagnóstico,debidoaquedebearticularseconla historiasistematizadaquesehaceenlainstitución,lacual permite simultáneamentevalorar el paciente. Esta estrate-gia esprometedoray, dado queel presente programaestá orientadoa médicos generales ypediatras, sería necesario hacerunaevaluaciónprospectivaconunacohortemayorde pacientes,queincluyaaquellosqueconsultenalserviciode urgenciaspordolorabdominalagudo,aunquenosesolicite lavaloraciónporcirugíapediátrica.Estetipodeherramientas ofrecenalmédicoconpocaexperienciaunaguíadiagnóstica incluidaenlaelaboracióndelahistoriaclínicayleprepara paracontemplartodaslasvariablesestudiadas,locualle per-miteafianzarlacalidaddelinterrogatorioydelaexploración físicaquerealizaconlaposibilidaddedisminuirriesgospor malapracticaycostosadministrativosinesesarios.
Financiación
Elpresenteestudiofuerealizado,enparte,graciasala finan-ciación de la Sociedad Colombiana de Pediatría, Regional NortedeSantander.
Conflicto
de
intereses
Losautoresdeclarannotenerconflictodeintereses.
Agradecimientos
Agradecemos al personal médico y paramédico del Hospi-talUniversitarioErasmoMeozporsuapoyodurantetodoel proceso,asícomosusadministrativos quienesbrindaronel respaldonecesarioparalaconsecucióndelmismo.
r
e
f
e
r
e
n
c
i
a
s
1. OldJL,DusingRW,YapW,DirksJ.Imagingforsuspected appendicitis.AmFamPhysician.2005;71:71–8[citado2013 enero16].Disponibleen:http://www.aafp.org/afp/2005/0101/ p71.html
2.RodríguezFernándezZenén.Complicacionesdela apendicectomíaporapendicitisaguda.RevCubanaCir [revistaenlaInternet].2010;49(2).Jun[citado2013Feb16] Disponibleen:http://scielo.sld.cu/scielo.php?script=sci arttext&pid=S0034-74932010000200006&lng=es
3.RodríguezFernándezZenén.Consideracionesactualessobre eldiagnósticodelaapendicitisaguda:Currentcriteria.Rev CubanaCir[revistaenlaInternet].2009;48(3).Sep[citado2013 Mar15]Disponibleen:http://scielo.sld.cu/scielo.php?script= sciarttext&pid=S0034-74932009000300004&lng=es
4.LeungKC,Alexander,SigaletDavidL.Acuteabdominalpain inchildren.AmFamPhysician.2003;67:11[citado2013abril 17]Disponibleen:http://www.aafp.org/afp/2003/0601/p2321. html
5.StringerMarkD.PledgerLeedsGordon.Childhood
appendicitisintheUnitedKingdom:Fiftyyearsofprogress.J PediatrSurg.2003;38Suppl.1:65–9[citado2013abril17] Disponibleen:http://www.jpedsurg.org/article/S0022-3468(03) 00081-2/abstract?cc=y=.
6.Dischargesofinpatientsfromnonfederalhospitals.Excludes newborninfants.Diagnosticgroupingsandcodenumbersare basedontheInternationalClassificationofDiseases,Ninth Revision,ClinicalModification(ICD-9-CM.[citado2013mayo 15]Disponibleen:http://www.cdc.gov/nchs/data/nhds/ 2average/2009ave2firstlist.pdf.
7.AddisDG,ShafferN,FowlerBS,TauxeRV.Theepidemiology ofappendicitisandappendectomyintheUnitedStates.AmJ Epidemiol.1990;132:910–25[citado2013abril17]Disponible en:http://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/2239906
8.IrishMS,PearlRH,CatyMG,GlickPL.Theapproachto commonabdominaldiagnosesininfantsandchildren. PediatrClinNorthAm.1998;45:729–72[citado2013enero16]. Disponibleen:http://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/ 9728184
9.LinYL,LeeCH.Appendicitisininfancy.PediatrSurgInt. 2003;19:1–3[citado2013mayo3].Disponibleen:
http://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/12721711; SauerlandS,JaschinskiT,NeugebauerEAM.Laparoscopic versusopensurgeryforsuspectedappendicitis.Cochrane DatabaseofSystematicReviews.2010;(10),http://dx.doi.org/ 10.1002/14651858.CD001546.pub3.Art.No.:CD001546.[citado 2013mayo3].Disponible:http://www.cochrane.org/ CD001546/COLOCA laparoscopic-key-hole-surgery-for-appendicitis
10.PepperV,StenfillA,PearlR.Diagnosisandmanagementof pediatricappendicitis,intussusceptions,andMeckel’s diverticulum.SurgClinNAm.2012;92:505–26[citado 2012octubre26].Disponibleen:http://www.ncbi.nlm.nih.gov/ pubmed/22595706
11.Ibidp506. 12.LinYL,Op.cit.p.1.
13.McColloughM,SharieffG.Abdominalpaininchildren. PediatrClinNorthAm.2006;53:107–37.
14.D’AgostinoJ.Commonabdominalemergenciesinchildren. EmergMedClinNorthAm.2002;20:139–51.
15.MorrowSE,NewmanKD.Currentmanagementof
appendicitis.SeminPediatrSurg.2007;16:34–40[citado2013 Junio6].Disponible:http://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/ 17210481
16.SheraAH,NizamiFA,MalikAA,NaikooZA,WaniMA.Clinical scoringsystemfordiagnosisofacuteappendicitisinchildren. IndianJPediatr.2011;78(3):287–90[citado2013Junio6]. Disponibleen:http://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/ 21046287
17.SitterH,HoffmannS,HassanI,ZielkeA.Diagnosticscorein appendicitis:Validationofadiagnosticscore(Eskelinen Score)inpatientsinwhomacuteappendicitisissuspected. LangenbecksArchSurg.2004;389:213–8[citado2013enero16].
Disponibleen:http://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/ 14624293
18.HowellJM,OrinLE,LukensTW,ThiessenME,WeingartSD, DeckerWW.Clinicalpolicy:Criticalissuesintheevaluation andmanagementofemergencydepartmentpatientswith suspectedappendicitis.AnnEmergMed.2010;55:71–116 [citado2013mayo3]Disponibleen:http://www. annemergmed.com/article/S0196-0644(09)01644-8/pdf
19.BundyDG,ByerleyJ,AllenSL,PerrinEM,KatznelsonJ,Rice HE.Doesthischildhaveappendicitis?JAMA.2007;298:438–51 [citado2013Junio6].Disponibleen:http://jama.
jamanetwork.com/article.aspx?articleid=208132
20.GoldmanRD,Carters,StephensD,AntoonR,MounstephenW, LangerJ.Prospectivevalidationofthepediatricappendicitis score.JPediatr.2008;153:278–82[citado2013enero16]. Disponibleen:http://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/ 18534219
21.YapTL,ChenY,WeiXinLowWilson,ChooPhaikOng Caroline,NahSA,JacobsenAS,ShenL,LowY.Anew2-step risk-stratificationclinicalscoreforsuspectedappendicitisin children.JPediatrSurg.2015;5(12):2051–5[citado2015 0CTUBRE21]Disponibleen:http://www.ncbi.nlm.nih.gov/ pubmed/26477755
22.FernándezValadésR.Utilizacióndeescalasdiagnósticaspara eldiagnósticodeapendicitisagudaenni ˜nos.EvidPediatr. 2015;11:49,2015;11.P2.[citado20150CTUBRE21]Disponible en:http://archivos.evidenciasenpediatria.es/DetalleArticulo/ LLP3k9qgzIh7aNQBiadwmZK4VRl-wy9cANpZTeqqYrFN0LUZ ZSgChF2CLhmimhwHAV-HSZR85R7mJWJnEzpMQ
23.BeltránM,AlmonacidJ,GutiérrezJ,CruceK.Puntuación diagnósticadeapendicitisagudaenni ˜nosrealizadapor pediatrasdelasunidadesdeemergencia.ArchPediatricUrug. 2009;80:229–36[citado20120CTUBRE21]Disponibleen:http:// www.scielo.cl/scielo.php?script=sci arttext&pid=S0370-41062007000700003
24.SamuelM.Pediatricappendicitisscore.JPediatricSurg. 2002;37:877–81[citado20150CTUBRE21]Disponibleen
http://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/12037754
25.SchneiderC,KharbandaA,BachurR.Evaluatingappendicitis scoringsystemsusingaprospectivepediatriccohort.Ann EmergMed.2007;49:778–84[citado20120CTUBRE21] Disponibleen:http://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/ 17383771
26.Beltrán.Op.cit.p.230. 27.Ibid.p330.
28.Schneider.Op.cit.p.780.
29.PolitesSF,MohamedMI,HabermannEB,HommeJL,Anderson JL,ChristopherRM,etal.Asimplealgorithmreduces computedtomographyuseinthediagnosisofappendicitisin children.Surgery.2014;156:448–54[citado20150CTUBRE21] Disponibleen: http://www.surgjournal.com/article/S0039-6060(14)00140-8/pdf
30.MathewsJD,ForsytheAV,BradyZ,ButlerMW,GoergenSK, ByrnesGB,etal.Cancerriskin680,000peopleexposedto computedtomographyscansinchildhoodoradolescence: datalinkagestudyof11millionAustralians.BMJ.
2013;346:2360[citado2015marzo5]Disponibleen: