AZTECAS y MAYAS México 15 días

(1)

Hortaleza, 37-1º-3 28004 Madrid Tel. 915.240.668 [email protected] Hurtado de Amézaga, 20-8º 48008 Bilbao Tel. 944.154.028 [email protected]

AZTECAS y MAYAS México

15 días

México es un país multiétnico, con gran riqueza cultural y arqueológica, y que posee el mayor número de recintos declarados "Patrimonio de la Humanidad" en todo el Continente Americano. Es un país para recorrerlo entero, ya que dispone de infinitas posibilidades para realizar cualquier tipo de actividad y conocer sus hermosos destinos turísticos.

En este viaje recorreremos lo más esencial del país. Como puerta de entrada México D.F., nos ofrece además de la parte colonial de la ciudad, los restos de la cultura azteca con las imponentes pirámides de Teotihuacán. Seguiremos con Puebla y Oaxaca regiones en las que se asentaron diferentes pueblos:

zapotecas, toltecas, olmecas, mixtecos, … Conoceremos la belleza natural del Cañón del Sumidero antes de llegar a San

Cristóbal de las Casas, capital cultural del estado de Chiapas, cuna de la cultura tzotzil que forma parte de la cultura maya. Seguiremos por las bellezas naturales de Agua Azul y Misol Ha hasta llegar a Palenque, donde la grandeza de sus construcciones se emplaza en el verde esmeralda de la selva.

No menos interesante es la zona arqueológica de

Uxmal y la legendaria ciudad maya de Chichén Itzá, Patrimonio de la Humanidad desde 1988 y Maravilla del Mundo desde 2007.

Como broche final se finaliza el viaje en las azules aguas del Mar Caribe.

(2)

DIA ITINERARIO HOTEL COMIDAS

1 Llegada a México D.F. Hotel ***

2 México D.F. Visita de la ciudad. Hotel D

3 México D.F. Día libre. Hotel D

4 México D.F. - Puebla - Oaxaca. Hotel D-A

5 Oaxaca. Visita Monte Alban + Visita de la ciudad. Hotel D 6 Oaxaca - Valles Centrales - Tehuantepec. Hotel D-A-C 7 Tehuantepec - Cañón del Sumidero - San Cristóbal de las Casas. Hotel D

8 Visita ciudad y Comunidades Tzotziles. Hotel D

9 San Cristóbal - Cascadas Agua Azul y Misol Ha - Palenque. Hotel D

10 Palenque - Campeche. Hotel D-A

11 Campeche - Uxmal - Mérida. Hotel D-A

12 Mérida - Chichen Itzá - Cancún. Hotel D-A

13 Traslado aeropuerto para vuelo de regreso. *** D

14 Llegada. *** ***

EXTENSIÓN RIVIERA MAYA

12 Mérida - Chinchen Itzá - Riviera Maya. Hotel D-A/T.I.

13 Riviera Maya. Hotel T.I.

14 Riviera Maya. Hotel T.I.

15 Riviera Maya - Aeropuerto Cancún. *** D

16 Llegada. *** ***

D: desayuno americano A: almuerzo C: cena T.I.: todo incluido Se puede añadir o quitar días en México D.F./Riviera Maya

SALIDAS de GRUPO

16 mayo / 6, 13 junio/ 4, 11, 18, 25 julio 1, 8, 15, 22 agosto / 5, 12, 19 septiembre

3, 10, 17, 24, 31 octubre / 14 noviembre 5, 19, 26 diciembre

PRECIOS por viajero en habitación doble

SIN VUELOS €

Mínimo 2 viajeros 1.450

Suplemento habitación individual 490 Extensión Riviera Maya en doble 570 Extensión Riviera Maya en individual 835

Viaje compartido en destino Mínimo 2 personas / máximo 55 SERVICIOS INCLUIDOS

• Asistencia

• Traslados aeropuerto/hotel/aeropuerto

• Transporte en Bus o Van

• Hoteles 4**** con desayuno americano y régimen de comidas indicado

• Todo incluido en Riviera Maya

• Visitas con entradas incluidas

• Guía local acompañante para grupos de más de 6 personas o chófer guía para menos de 6

• Seguro de asistencia de viajes

(3)

Hortaleza, 37-1º-3 28004 Madrid Tel. 915.240.668 [email protected] Hurtado de Amézaga, 20-8º 48008 Bilbao Tel. 944.154.028 [email protected] SERVICIOS NO INCLUIDOS

• Vuelo internacional

• Bebidas en las comidas incluidas o alimentación no especificada

• Gastos personales

• Cualquier otro servicio no especificado en el apartado de servicios incluidos

DOCUMENTACIÓN y SANIDAD

Documentación. Los ciudadanos con pasaporte ESPAÑOL no necesitan visado para entrar en ninguno de los 3 países. El pasaporte tiene que tener una vigencia de 6 meses a la fecha de entrada en México.

Ciudadanos con pasaporte de otra nacionalidad contactar con los respectivos Consulados y Embajadas para conocer las formalidades de entrada.

A la entrada al país hay que rellenar un impreso un impreso de inmigración que es importante conservar hasta la salida del país. Debéis fijaros en la validez de la estancia que os ponen para no tener problemas a la salida.

Para aquellos que entren por tierra a México, deberán pagar una tasa de entrada en alguno de los bancos que se indican en el impreso.

Necesitamos copia escaneada EN COLOR del pasaporte para tramitar la reserva

Sanidad. No es obligatoria ninguna vacuna para entrar en el país. Para más información dirigirse al Ministerio de Sanidad: Enlace a Ministerio de Sanidad.

Información sujeta a modificaciones

SEGURO AMPLIACIÓN DE COBERTURAS (OPCIONAL)

En todos nuestros viajes está incluido una póliza de seguro con la Cía ERGO. En ella entre otras coberturas básicas, se incluye asistencia sanitaria en el extranjero hasta 6.000€ y gastos por anulación de viaje 600€ de acuerdo al condicionado general disponible en nuestra web.

También existe la posibilidad de contratar en lugar del seguro incluido por defecto, una póliza con coberturas más amplias, entre las que destacan 30.000€ de asistencia sanitaria en la opción mundo y 10.000 en Europa, así como 3.000€/4.500€ de gastos de anulación. El seguro debe contratarse al mismo tiempo que se hace la reserva del viaje.

PRECIOS y COBERTURA

ANULACION ANULACION 3.000€ ANULACIÓN 4.500€

Europa (*) Mundo Europa (*) Mundo

Hasta 34 días 20€ 60€ 25€ 70€

(*) Europa incluye países Ribereños del Mediterráneo.

Nota: Estos precios no son válidos en caso de que el viaje incluya algún crucero, o que se contrate con posterioridad a la reserva del viaje.

Enlace a coberturas y condicionado general Preguntas frecuentes sobre la cobertura COVID-19

(4)

Hortaleza, 37-1º-3 28004 Madrid Tel. 915.240.668 [email protected] Hurtado de Amézaga, 20-8º 48008 Bilbao Tel. 944.154.028 [email protected] LA RUTA

DIA 01 (Lu) PAIS de ORIGEN / MEXICO

Recepción en el Aeropuerto por parte de nuestro personal, asistencia y traslado al hotel de su elección.

Tiempo libre. Alojamiento.

DIA 2 (Ma) MEXICO, DF. (Visita Ciudad + Museo Antropología)

Desayuno americano. Nos dirigimos al Centro Histórico, Patimonio de la Humanidad: el zócalo (Ayuntamiento, Catedral, Palacio Presidencial), Plaza de Santo Domingo, Plaza Tolsá, Palacio de Bellas Artes… Recorremos la avenida Reforma hasta el inicio del Parque Cahpultepec… Finalizamos con la visita (dos salas) al Museo de Antropología, uno de los tres más importantes del mundo en su género. Posibilidad de quedarse en el Museo por su cuenta. Regreso al hotel.

MEXICO D.F. La ciudad de México es una fascinante capital que seduce a sus visitantes con innumerables opciones. Es una de las manchas urbanas más grandes del mundo, dividida en 16 delegaciones y 300 colonias –o barrios- cuyas contrastantes características podrían avasallar a quien la visita por primera vez.

La mayor parte de los atractivos turísticos se concentran en el Centro Histórico: la Plaza de la Constitución –popularmente conocida como El Zócalo, la imponente Catedral Metropolitana, el Palacio Nacional y la zona arqueológica del Templo Mayor; además de una gran cantidad de museos albergados en casonas coloniales. Apenas a unas manzanas de distancia está la Plaza Garibaldi, meca a la que hay que acudir para vivir el México profundo rodeado por aromas de tequila y música de mariachi. Una caminata de 20 minutos en dirección al oeste te llevará a la Plaza de la República, que alberga al Monumento a la Revolución, en cuyo subterráneo se encuentra su museo.

El bosque de Chapultepec, el área verde más grande de la ciudad, está dividido en tres secciones y constituye una de las mayores atracciones, tanto para turistas, como para locales. Ahí se encuentran el Castillo de Chapultepec, un interesante recinto museográfico y un excelente mirador para fotografiar el poniente de la ciudad; el Museo de Arte Moderno, y el imponente Museo de Antropología. Es importante recordar que la mayoría de los museos y zonas arqueológicas en el país cierran los lunes.

Tras un primer acercamiento a la cultura capitalina, será momento de extender la visita a la Zona Rosa, donde hay restaurantes y bares de ambiente cuya fiesta termina hasta altas horas de la noche. O, en un plan más enfocado a la cultura y el ambiente bohemio, las colonias Condesa, Roma, Coyoacán y San Ángel, son polos turísticos donde se encuentran acogedores cafés, plazas históricas, las mejores librerías de la ciudad, mercados típicos e interesantes museos, además de los restaurantes y clubes de moda en la ciudad.

(5)

Más al sur, la Universidad Nacional Autónoma de México (UNAM), además de ser la principal del país, ofrece una arquitectura distintiva e impresionantes murales realizados por los más famosos pintores mexicanos. En sus instalaciones dedicadas a la cultura se llevan a cabo conciertos, funciones teatrales, cinematográficas y de danza, con los mejores artistas nacionales y extranjeros.

Como parte de su herencia histórica, no está de más recordar que los aztecas construyeron Tenochtitlan, el antecedente de esta urbe, sobre el antiguo lago de Texcoco. Así, establecieron una intrincada red de canales para navegar la ciudad. Tras la llegada de los españoles, esta red fue destruida para dar paso a la pavimentación paulatina de toda el área. Hoy en día, los remanentes de la vida lacustre se pueden visitar en Xochimilco, en el extremo sureste de la ciudad. Aquí puedes contratar una colorida trajinera, o embarcación de madera, para viajar por los canales y jardines.

DIA 03 (Mi) MEXICO, DF. (Día libre)

Desayuno americano. Día libre. Como complemento a su circuito por el sureste mexicano, le sugerimos visitar, opcionalmente, bien la Basílica de Guadalupe y Pirámides de Teotihuacan, bien los museos de Frida Kahlo en Coyoacán y Diego Rivera en San Angel. Alojamiento.

Y ADEMÁS…

La gran variedad y cantidad de actividades que ofrece es prácticamente interminable. La ciudad de México posee una inagotable y profunda riqueza para satisfacer a todos los gustos.

Así, durante la tarde libre podremos optar por visitar los barrios tradicionales, una de las raíces de la diversidad cultural de este país que aún conservan los rasgos característicos de antaño;

dar un paseo cultural por la ciudad visitando museos, monumentos, edificios históricos, centros culturales… o bien realizar algunas compras en sus numerosos mercados tradicionales llenos de coloridas frutas, flores y plantas. Podrás incluso presenciar un combate de lucha libre en la emblemática Arena México. Las posibilidades son casi infinitas.

**** inicio circuito ****

DIA 04 (Ju) MEXICO, DF. / PUEBLA / OAXACA

Desayuno americano. A las 08:00 salida hacia PUEBLA. Comenzamos su VISITA CULTURAL con el templo de Sta. María Tonanzintla, artística y colorista sorpresa. Ya en su centro histórico, visitamos: Plaza de Armas, Catedral, Capilla del Rosario, Casa de las Muñecas, Compañía de Jesús, Universidad, Plazuela y Callejón de los Sapos, Casa del Alfeñique… Disfrutamos de tiempo libre en el Parián, colorista centro artesanal. Comida bienvenida de grupo. Continuamos, a través de panorámicos paisajes, a OAXACA, tierra de jade y oro. Alojamiento.

PUEBLA. Esta hermosa ciudad conocida también como Puebla de los Ángeles tiene muchos motivos para asegurar que se trata de un destino celestial: sus calles, su horizonte y, particularmente, sus sabores. Enclavada en el centro de México y bajo la imponente presencia de los volcanes Popocatépetl e Iztaccíhuatl, Puebla abre sus puertas y presume a los visitantes sus títulos: heroica por haber sido sede del triunfo de las tropas mexicanas sobre las francesas en 1862 (en la Batalla de Puebla), y Patrimonio de la Humanidad por la UNESCO desde 1987.

(6)

Lo que más llena de orgullo a los poblanos es su gastronomía, una de las más emblemáticas y deliciosas del país. Capital mundial del mole, de los chiles en nogada y las chalupas, y postres que sólo pueden ser atribuidos a la creatividad angelical: los camotes, las tortitas de Santa Clara y los jamoncillos de nuez y piñón encabezan una larga lista que bien podría acompañarse con caritas regordetas de querubines.

Puebla es una de las ciudades más antiguas del México, su trazado data de 1532. Su buen clima y ubicación estratégica la convirtieron muy pronto en la segunda ciudad más importante del México colonial. En su ruta hacia la ciudad de México, las

embarcaciones de mercancías procedentes de Filipinas pasaban primero por Puebla, la cual poco a poco asimiló algunas expresiones artísticas de Oriente. Así lo reflejan los preciosos jarrones y las vajillas de talavera, así como los azulejos que adornan fachadas de iglesias y casonas, fuentes, patios y cocinas. Otro ejemplo de esta influencia cultural es la leyenda de la “China Poblana”, una princesa de la India que llegó como esclava en el Galeón de Manila y quien diseñó para sí una hermosa vestimenta bordada con lentejuelas. Hoy día, éste es el traje típico de Puebla.

Si una palabra define Puebla, ésta es “barroca”. Complejos sabores que seducen el paladar, formas elaboradas que atrapan la mirada, una irresistible mezcla de leyendas e historias, vericuetos de calles, fuentes, jardines, mercados de artesanías y callejones artísticos y un horizonte cuajado de cúpulas de iglesias.

DIA 05 (Vi) OAXACA (Monte Albán + Visita Ciudad)

Desayuno americano. VISITAS CULTURALES de MONTE ALBAN y OAXACA. Comenzamos por Monte Albán, la que fuera la capital “del Pueblo de las Nubes”, los zapotecas: Edificio S, Edificio J, Sistemas IV y M, Tumba 104, Plataforma Principal... Ya en el centro histórico de Oaxaca nos quedamos deslumbrados con el Templo Santo Domingo de Guzmán, Premio Reina Sofía de Restauración en el 2001. El Andador Turístico nos conduce entre monumentos arquitectónicos, galerías, tiendas, restaurantes… hasta la Alameda, la Catedral y el Zócalo. Finalizamos en los mercados Benito Juárez y 20 de noviembre. Tarde libre para disfrutar intensamente esta joya indígena, colonial y de ricas tradiciones. Alojamiento.

OAXACA. Es la ciudad capital del estado que lleva el mismo nombre. Ubicada a 470 kilómetros de la ciudad de México, ofrece un excelente clima templado todo el año, gracias a una altitud de 1.500 metros sobre el nivel del mar. Rica en historia y cultura, Oaxaca es un fascinante destino donde confluyen civilizaciones milenarias, arquitectura colonial y tradiciones vivas. Fundada como ciudad novohispana en 1529, esta tierra ya conocía civilizaciones zapotecas e incluso asentamientos prehistóricos.

La capital del estado mantiene su esencia colonial. Una caminata te lanzará a imaginar la vida del virreinato. Su plaza principal o zócalo, está flanqueada por la catedral y edificios que datan del siglo XVI, han sido exquisitamente restaurados y hoy son soberbios hoteles, restaurantes, galerías y museos.

Para conocer Oaxaca a fondo, no hay que limitarse a los lugares turísticos, los mercados y las fiestas populares son el pulso real de cualquier sociedad y en Oaxaca esto es más que cierto. Aquí podrás encontrar chocolate artesanal, mole (una famosa salsa parte prehispánica, parte colonial), chapulines (saltamontes), que son una de las botanas más populares en esta zona del país, el queso típico de la zona (que se deshebra y funde), huaraches (sandalias indígenas) y especias locales.

(7)

A pocos kilómetros de la ciudad se encuentra la zona arqueológica de Monte Albán, que fue el sitio militar y religioso más importante del valle de Oaxaca. La ciudad tuvo su esplendor entre los años 500 A.C. y 800 D.C. El estado de conservación de la zona arqueológica es tan bueno que permite imaginar la actividad diaria en sus calles, las ceremonias en sus templos, o los juegos de pelota. Esa cumbre, desde donde los zapotecas dominaron el panorama ante cualquier invasión enemiga, hoy es el mejor lugar para tomar las mejores fotografías de la zona.

La comida regional merece un apartado especial. Las tlayudas (una enorme tortilla servida con frijoles, tasajo o carne de res y queso, entre otras delicias), el mole (salsa que mezcla recetas prehispánicas y coloniales) o los controvertidos chapulines, aderezados con sal, ajo o chile, son algunos de los retos gastronómicos oaxaqueños que encontrarás.

DIA 06 (Sa) OAXACA (Corazón Valles Centrales) / TEHUANTEPEC

Desayuno americano. Dedicamos toda la mañana a los principales atractivos del “Corazón” de los Valles Centrales. SANTA MARIA EL TULE, nos presume el ahuehuete (árbol) milenario más antiguo del planeta.

TLACOCHAUAYA, nos sorprende gratamente con el conjunto religioso dominico del S. XVI.

TEOTITLAN del VALLE luce siempre colorido con sus tapetes de lana de telares domésticos y con tintes naturales como el añil, la grana cochinilla, el musgo de roca. Finalmente, llegamos a MITLA, otrora capital cultural-religiosa zapoteca que brilla con luz propia por sus finos trabajos en piedra. Almuerzo. Tiempo libre para visitar alguna fabrica artesanal de mezcal.

Serpenteando entre los valles pintados de cactus de la Sierra Madre, llegamos al anochecer a TEHUANTEPEC. Cena. Alojamiento.

DIA 07 (Do) TEHUANTEPEC / CAÑON del SUMIDERO / SAN CRISTOBAL

Desayuno americano. Estribaciones suaves de la Sierra Madre nos acercan al bellísimo Estado de Chiapas.

A mediodía, a bordo de lanchas, remontamos el río Grijalva a través del imponente CAÑON del SUMIDERO:

las Cuevas del Hombre y del Silencio, la Cascada Grande, el Castillo y el Arbol de Navidad, verdadero capricho de la madre naturaleza. Tiempo libre en CHIAPA de CORZO. Continuación hacia SAN CRISTOBAL de las CASAS. Registro en el hotel y

tiempo libre. Alojamiento.

DIA 08 (Lu) SAN CRISTOBAL de LAS CASAS (Comunidades Tzotziles) Desayuno americano.

Preparémonos a vivir emociones hasta ahora desconocidas. En SAN CRISTOBAL caminamos su mercado indígena y el templo de Santo Domingo. En sus inmediaciones, las comunidades tzotziles de SAN JUAN CHAMULA (lugar de murciélagos) y ZINACANTAN (agua espesa), nos hacen vivir una mañana inolvidable.

El colorido, el tipismo, las compras…

son nuestros compañeros esta mañana. Tarde libre. Alojamiento.

(8)

SAN CRISTOBAL DE LAS CASAS. Está situado en un fértil valle rodeado por montañas en el estado de Chiapas, al sur del país. Es el hogar de varios grupos indígenas que descienden de los mayas; dos de los más grandes son los Tzotziles y los Tzeltales que habitan en los pueblos de los altiplanos que rodean a San Cristóbal. Los habitantes indígenas de Chiapas hablan su propio idioma (con frecuencia, además del español), siguen sus propias costumbres y se los puede identificar por su vestimenta tradicional, que varía según el grupo. Continúan dependiendo principalmente de la agricultura para su bienestar económico; sin embargo, no es raro que viajen hasta San Cristóbal para vender sus artesanías hechas a mano y comprar en los mercados artículos de uso diario para llevarlos a sus aldeas.

San Cristóbal es una de las ciudades coloniales mejor conservadas de México. Está compuesta por una serie de barrios tradicionales, cada uno es conocido por algún comercio o costumbre en particular, tal como trabajos en hierro, carpintería y tallado en madera.

Con su tranquilo ambiente bohemio, San Cristóbal de las Casas continúa siendo un destino popular para los mochileros internacionales y los residentes extranjeros, muchos de ellos llegan a estudiar español o trabajar como voluntarios en organizaciones internacionales preocupadas por la sustentabilidad, educación y derechos humanos.

DIA 09 (Ma) SAN CRISTOBAL / Cascadas: AGUA AZUL y MISOL-HA / PALENQUE

Desayuno americano. Esta mañana, a través de un paisaje sinuoso y de tupida vegetación, llegamos al río Yaxhá (agua azul) para disfrutar del entorno de las CASCADAS de AGUA AZUL: el color azul añil del agua, el verde intenso de la vegetación, la brisa, el sonido inagotable... Visita de la caída de agua de MISOL-HA

(posibilidad de bañarnos).

Disfrutamos de una noche llena de paz y alejados del mundanal ruido en PALENQUE. Alojamiento.

DIA 10 (Mi) PALENQUE / CAMPECHE

Desayuno americano. VISITA CULTURAL al sitio arqueológico de PALENQUE. La grandeza de sus construcciones y la invaluable mezcla de piedra blanca con el verde esmeralda de la selva no lo olvidamos jamás: Templo de las Inscripciones, el Palacio, Templos del Sol y de la Cruz Foliada, Baño de la Reina en el arroyo Otulum… Tiempo libre. Almuerzo. A las 13:30 hrs. partimos hacia CAMPECHE, ciudad fortificada y Patrimonio Cultural de la Humanidad. Registro en el hotel. A continuación, disfrutamos la VISITA PANORAMICA. Alojamiento.

PALENQUE. El significado de Palenque en castellano es “cerca de estacas de madera” en referencia de una fortaleza o un sitio cercado. Sin embargo, la ciudad de Palenque, situada en el norte del estado de Chiapas, recibió su nombre casi 200 años antes de que los famosos vestigios de Palenque fueran descubiertos, cerca del siglo XVIII. La zona arqueológica de Palenque, uno de los destinos turísticos más importantes del estado, se encuentra a tan sólo ocho kilómetros de la ciudad. El sitio, asentado sobre la primera colina de las montañas Tumbala, ofrece una vista de la llanura del río Usumacinta. Aquí se encuentra la pirámide escalonada más grande de Mesoamérica, el Templo de las Inscripciones, abarrotado con jeroglíficos que han contribuido significativamente al estudio de la civilización maya. El sitio se rodea por bellas áreas naturales; una de ellas es la cascada Misol-Ha, cuya caída alcanza más de 30 metros, y donde se forma una gran alberca natural ideal para nadar.

(9)

Dado que Palenque es una atracción arqueológica importante, no te sorprendas si lo encuentras colmada de turistas extranjeros. En temporada alta, éstos llegan por montones. Sin embargo, hay que decirlo, existe una buena razón para que esto suceda: todo en Palenque es fascinante. Su entorno selvático y sus construcciones intrincadas cautivan a quienes lo visitan por primera vez. Palenque se convirtió en Patrimonio Mundial por la UNESCO en 1987, y el mismo organismo lo ha descrito como “un logro incomparable del arte maya. Sus estructuras se caracterizan por su finura y ligereza, resultado de las nuevas técnicas de construcción y los métodos de drenaje que fueron desarrollados con el fin de reducir el espesor de las paredes. El espacio interior expandido, las múltiples aperturas y el uso de galerías dotan a la arquitectura de una rara elegancia, ricamente decorada con esculturas y una clase de estuco nunca antes vista. Su influencia fue considerable en toda la cuenca del Usumacinta, extendiéndose a lugares tan lejanos como el Comacalco, en la frontera occidente de la zona cultural maya”.

Durante su apogeo, Palenque fue un centro religioso en expansión que se extendió por casi 40 kilómetros cuadrados. Sólo cerca de un kilómetro ha sido excavado, revelando lo que muchos consideran el apogeo arquitectónico de la civilización

maya occidental. El conocimiento de que aún existe mucho por descubrir en Palenque es, sin duda, parte de su encanto permanente. Sus numerosas losas de piedra con inscripciones, esculturas intrincadas con bajorrelieve, máscaras incrustadas y otros adornos excepcionales otorgan a Palenque un aire de encanto y santidad. El Templo de las Inscripciones, con una altura aproximada de 20 metros, contiene una de las únicas criptas halladas dentro de una pirámide en México. En la excavación de la Tumba de Pakal,

gobernante maya del siglo VII, se encontró un conjunto de joyas, máscaras, ornamentos de jade, grabados sobre la pared y otros objetos exquisitos. Sumérgete en la historia de Palenque, entre las rocas ancestrales de sus templos y el encantador museo del sitio.

CAMPECHE. Ubicado en el tercio occidental de la península de Yucatán, el estado de Campeche abarca 56 mil 800 kilómetros cuadrados y, al igual que sus estados vecinos de Yucatán y Quintana Roo, es casi totalmente plano. Aquí, en la frontera oriental del estado, se asienta la Reserva de la Biósfera de Calakmul, el área natural protegida más grande de México. Su capital posee un encantador puerto colonial, varios centros ceremoniales mayas y reservas naturales. El estado cuenta con muy pocos habitantes y, puesto que 40 por ciento de su territorio está ocupado por selva, es una opción ideal para los vacacionistas que desean vivir la experiencia de los “caminos secundarios” de México.

La capital del estado es la ciudad costera, colonial. A tan solo dos horas y media al sur de Mérida, Campeche es un cautivador puerto lleno de historia naval, arquitectura española barroca y añeja belleza. Fue declarada Patrimonio de la Humanidad por la UNESCO en 1999, un evento que ha impulsado la restauración de los espléndidos tesoros arquitectónicos de la ciudad. La UNESCO mencionó concretamente a la ciudad de Campeche como un “modelo de la planificación de una ciudad barroca colonial”. Más de mil edificios de valor histórico han sobrevivido como testimonio de cómo se superponían el espacio y el tiempo en los distintos estados de importancia histórica en México desde el siglo XVI.

(10)

Después de casi un siglo durante el cual la ciudad fue aterrorizada por piratas franceses, holandeses e ingleses, los españoles construyeron una importante fortificación en 1686. Con el paso del tiempo, Campeche se convirtió en el principal puerto colonial de Yucatán, gracias a su formidable sistema de defensas, uno de los mejores en el hemisferio occidental. Los últimos años se han restaurado cientos de edificios coloniales en el centro histórico, por lo que se ha convertido en una de las ciudades más fotogénicas de todo México. A finales de los años noventa fueron restauradas unas mil 600 fachadas de edificios. Señoriales mansiones con techos altos, balcones bellamente ornamentados y puertas que ostentan majestuosos arcos se erigen a lo largo de las calles de la ciudad. Destacan los barrios residenciales de San Román, Guadalupe y San Francisco.

DIA 11 (Ju) CAMPECHE/UXMAL/MERIDA

Desayuno americano. Salida hacia UXMAL, una de las zonas arqueológicas más bellas de la Ruta Puuc.

VISITA CULTURAL: la grandeza de la Pirámide del Adivino, los magníficos frisos del Cuadrángulo de las Monjas, los cascarones del Edificio de las Tortugas y las panorámicas desde el Templo del Gobernador...

nos hablan de la importancia de este conjunto arquitectónico maya. Almuerzo. Continuación hacia MERIDA. Registro en el hotel. Bajando el sol, realizamos su VISITA PANORAMICA: Zona Residencial, Monumento a la Patria, Paseo Montejo, Casas Gemelas, Calle 60, Plaza de Santa Lucía, Catedral, Zócalo...

Alojamiento.

Uxmal. Un diseño majestuoso, un espectacular ambiente selvático y pirámides y templos de piedra caliza rosada hacen de Uxmal una de las ciudades antiguas más pintorescas en la región Puuc, que significa

"colinas" en el maya yucateco, ya que las ruinas de Uxmal se encuentran en un terreno montañoso. Este sitio nombrado por la UNESCO como Patrimonio Mundial de la Humanidad, fue uno de los asentamientos mayas más importantes en Yucatán, que tuvo su auge durante el periodo clásico tardío.

Uxmal significa “construida tres veces” en maya yucateco, y se refiere a la construcción de la Pirámide del Adivino, esta construcción de forma ovalada es única en su tipo y representa la estructura más alta en el sitio. Fue construida en fases y su influencia, que se cree se extendía hasta el centro de México, se ve reflejada en su estilo arquitectónico.

La arquitectura de estilo Puuc cuenta con intrincados tallados, mosaicos de diseños geométricos tallados en piedra y máscaras del Chaac.

Estos detalles pueden ser apreciados a lo largo de las ruinas de Uxmal y pueden ser admirados mejor en el Cuadrángulo de las Monjas y en la ornamentada fachada del Palacio del Gobernador.

A diferencia de otras ciudades mayas de Yucatán, Uxmal carecía de fuentes naturales de agua, por lo que el dios de la lluvia, Chaac, era particularmente apreciado por los habitantes de la antigua ciudad. Un chultún (cisterna) cercano a la entrada a las ruinas de Uxmal era utilizado para almacenar agua en el sitio.

Hoy en día, las ruinas de Uxmal albergan una población de enormes iguanas, por lo que a menudo podemos ver a estas criaturas gigantescas asoleándose en las antiguas plataformas y templos.

(11)

MERIDA. Es la mayor ciudad y la capital del estado de Yucatán, también es la capital cultural y financiera de la región. Se trata de una ciudad moderna y cosmopolita, con museos, galerías de arte, restaurantes, tiendas y boutiques. También es uno de los lugares más importantes para experimentar la herencia maya.

Mérida fue fundada en 1542 por Francisco de Montejo “el Mozo”, y construida en el emplazamiento de la antigua ciudad maya T’ho, que significa “ciudad de las cinco colinas.” T’ho era el centro de la cultura y la actividad maya en la región de Yucatán. Después de la llegada de los españoles, las cinco pirámides de la antigua ciudad fueron destruidas, sus ruinas utilizadas para la construcción de la catedral de Mérida y otros edificios importantes.

Mérida fue construida como una ciudad amurallada, por lo que varias de las antiguas puertas de la ciudad aún permanecen intactas. También cuenta con el segundo centro histórico más grande de México, superado únicamente por el de la Ciudad de México. Mérida recibió su apodo de La Ciudad Blanca, debido al predominio de la piedra caliza de este color que se utilizó como material de construcción; aunque los habitantes dicen que también tiene que ver con la limpieza de las calles y las áreas públicas.

Como resultado de su singular ubicación geográfica, la fuerte influencia española y el aislamiento de otras partes de México, Mérida desarrolló una distintiva identidad cultural y política. La singular cultura y tradiciones que experimentarás al viajar esta magnífica ciudad son abrumadoramente evidentes en la vestimenta local, el idioma, la cocina y la manera en que festejan las celebraciones y fiestas.

En Yucatán, no solo se habla el español con un acento distinto, sino que también un tercio de la población del estado de Yucatán habla el maya yucateco. La cocina en Mérida también es diferente de la tradicional comida Mexicana, ya que ha sido influenciada por la cultura indígena local, así como por los sabores caribeños, mexicanos, europeos y del Oriente Medio.

DIA 12 (Vi) MERIDA / CHICHEN ITZA / CANCÚN.

Desayuno americano. La llegada a CHICHEN ITZA nos muestra lo grandioso de la cultura maya. VISITA CULTURAL: el Observatorio, la Pirámide del Castillo, El Templo de las Mil Columnas, el Juego de Pelota, el Cenote Sagrado... y otros templos de interés nos trasladan a un mundo enigmático propio de dioses.

Tiempo libre para darnos un chapuzón en un típico CENOTE. Comida despedida de grupo. Continuación a Cancún que nos da la más cordial bienvenida con sus arenas blancas y aguas azul turquesa.

Chichen Itzá. El más conocido de los sitios arqueológicos mayas de Yucatán, fue nombrado Patrimonio Mundial de la Humanidad por la UNESCO, y una de las

“Siete Nuevas Maravillas del Mundo”. El sitio arqueológico cubre un área de 6.5 kilómetros cuadrados y puede ser visitado en un sólo día. Cuenta con dos zonas arquitectónicas distintivas. La zona sur se remonta al siglo VII y muestra la construcción temprana en el estilo maya Puuc tradicional de la región de Yucatán. La zona central fue construida después de la llegada de los

toltecas alrededor del siglo 10, y muestra la singular fusión de los estilos arquitectónicos Puuc y del altiplano central de México.

Las vistas y estructuras más impresionantes de Chichén Itzá están situadas en la zona central. Ahí encontrarás el Juego de Pelota, varias plataformas, templos y el espectacular Castillo (Pirámide de Kukulkán), una enorme piedra de 25 metros que muestra el calendario maya. Los guerreros toltecas están representados en los grabados que se encuentran alrededor de la entrada, en la parte superior de El Castillo. Se cree que el Cenote Sagrado que se encuentra en Chichén Itzá fue usado por los antiguos mayas con fines ceremoniales, incluyendo sacrificios humanos.

Cada año, durante los equinoccios de primavera y otoño, el sol crea la ilusión de una serpiente ascendiendo o descendiendo por las escaleras de la Pirámide de Kukulkán, un fantástico fenómeno que atrae grandes multitudes.

(12)

Hortaleza, 37-1º-3 28004 Madrid Tel. 915.240.668 [email protected] Hurtado de Amézaga, 20-8º 48008 Bilbao Tel. 944.154.028 [email protected] DIA 13 (Sa) CANCÚN - SALIDA.

Desayuno. A la hora convenida traslado al aeropuerto para tomar el vuelo de regreso.

DÍA 14 (Do) LLEGADA.

EXTENSIÓN A RIVIERA MAYA DÍA 12 (Vi). MERIDA / CHICHEN ITZA / RIVIERA MAYA.

Mismo recorrido y visitas circuito general.

Finalización del día en Riviera Maya. Alojamiento y Todo Incluido en el hotel.

DÍAS 13 y 14 (Sa/Do). RIVIERA MAYA.

Días libres para relajarse, dorarse al sol, disfrutar del mar Caribe y su bello entorno… Alojamiento y régimen de Todo Incluido.

DÍA 15 (LU). RIVIERA MAYA - PAIS DE ORIGEN.

Desayuno. A la hora convenida traslado al aeropuerto de Cancún para salir en vuelo.

DÍA 16 (MA). LLEGADA.

CARACTERISTICAS DEL VIAJE

Salidas compartidas en destin16b o exclusividad en castellano

Circuito operado única y exclusivamente en castellano en las fechas publicadas.

Todas las salidas mencionadas tienen garantizada 100% la operatividad. Incluso en 1 persona en habitación individual.

El grupo máximo de cada salida es de 30 personas. Excepcionalmente 2 o 3 salidas al año van más saturadas, llegando a alcanzar un máximo de 55 pasajeros. En este caso irían en 2 autobuses, pero con 2 guías diferentes.

Operación en Chiapas.

La ruta San Cristóbal / Agua Azul / Misol-Há / Palenque ofrece, últimamente, algunos inconvenientes debido a extorsiones y plantones en la carretera.

Buscando la comodidad y seguridad de nuestros pasajeros, el receptivo operará la ruta alterna San Cristóbal / Villahermosa (La Venta) / Cascadas de Roberto Barrios / Palenque, cuando las circunstancias así lo requieran.

Transporte

Dependiendo del número total de pasajeros se utilizará un vehículo u otro.

De 1 a 7 pasajeros: Van

De 8 a 13 pasajeros: Club Wagons o una Sprinter Más de 13 personas: Autobús

Alimentación

El recorrido incluye Desayuno Americano. Compuesto normalmente por café o té, zumo o fruta y huevos o tortilla o tortitas. Se incluyen también varios almuerzos de bienvenida o despedida de grupo, detallados en cuadro, así como la cena en el hotel de Tehuantepec.

No se incluyen las bebidas de las comidas incluidas. En Riviera Maya se incluye régimen de Todo Incluido.

(13)

Hortaleza, 37-1º-3 28004 Madrid Tel. 915.240.668 [email protected] Hurtado de Amézaga, 20-8º 48008 Bilbao Tel. 944.154.028 [email protected] Alojamientos

El recorrido del circuito hoteles turista 4*, a excepción de Tehuantepec que es un 3*.

HOTELES UTILIZADOS o SIMILARES México D.F. Royal Reforma 4*

Oaxaca Misión de los Angeles 4*

Tehuantepec Calli 3*

San Cristóbal de las Casas Diego de Mazariegos 4* / Casa Mexicana 4*

Palenque Ciudad Real 4* / Misión 4*

Campeche Gamma Campeche Malecón 4*

Mérida Holiday Inn 4* / NH Mérida 4*

Riviera Maya Barceló Grand Resort 4*

¿Por qué la noche en Tehuantepec?

Somos conscientes que Tehuantepec no tiene atractivo turístico alguno y que el hotel Calli 3*, en el que se hace noche, es el más inferior de todo el circuito; sin embargo, el hecho de pasar una noche en Tehuantepec, trae varios beneficios para el pasajero:

• La Visita a Oaxaca se ve ampliamente enriquecida, al disfrutar de una tarde libre en la ciudad y conocer atractivos del Valle, como Tlacochahuaya y Teotitlan del Valle, mientras que otros pasan de largo.

• La ruta sinuosa de diez horas de recorrido entre Oaxaca y Tuxtla Gutiérrez, se divide en dos cómodas jornadas.

• Se disfruta de mayor tiempo libre en Chiapa de Corzo y San Cristóbal de las Casas.

Polémicas habitaciones triples. La inmensa mayoría de los hoteles de México, la habitación triple, consta únicamente de dos camas matrimoniales; es decir, dos personas han de compartir una cama.

Aprovechamos para ilustrar el sistema de alojamiento en México:

Guías

- Cuando la ocupación del circuito sea de una a siete personas, será acompañado por un GUIA-OPERADOR en una Van.

- Cuando la ocupación sea a partir de ocho personas, será acompañado por un GUIA-CORREO + un OPERADOR, bien en una Club Wagons (hasta 9 personas), en una Sprinter (hasta 12 personas) ó en un Autobús (a partir de 13 personas).

MISCELANEA

Moneda/divisa. El Peso Mexicano es la moneda oficial de México. Está fraccionado en Cien centavos y las monedas son de 10,20 y 50 centavos y 1, 2, 5, 10 y 20 pesos. Los billetes son de 20, 50, 100, 200, 500 y 1000 pesos. Se puede llevar Euros y cambiar a la moneda local en Bancos, casas de Cambio, etc..

Se recomienda llevar la Tarjeta de Crédito cuyo uso está muy extendido en todo el país y con el que finalmente se obtiene la mejor tasa de cambio.

Diferencia horaria. Hay 8 horas menos que en España en invierno y una menos durante el verano.

Electricidad. Es de 127 Voltios y de dos clavijas planas verticales. Hay que llevar un adaptador universal.

(14)

Clima. En México hay dos estaciones: la estación seca, que se extiende de noviembre a mayo, y la estación de las lluvias durante el verano, de junio a octubre. Entonces caen grandes aguaceros, principalmente al final del día o durante la noche, que por suerte suelen durar poco. En cualquier periodo del año hay que tener en cuenta la influencia de la altitud. En las regiones montañosas por encima de dos mil metros, durante los meses de invierno hace frío en cuanto se pone el sol. Es lo que ocurre, por ejemplo, el Ciudad de México, a 2.240m de altitud. Las zonas del interior del país, comprendidas entre mil y dos mil metros de altitud, gozan de un clima templado con una temperatura media de 18 ºC y noches algo frescas en invierno.

En cambio, a lo largo de la costa y en las tierras calientes hasta mil metros de latitud reina el calor tanto de día como de noche, la temperatura media es de 20 ºC. En la parte septentrional del país, y sobre todo en la más occidental, donde las lluvias son más escasas, el clima es continental con inviernos fríos y veranos muy cálidos y tormentosos, particularmente de julio a septiembre. Más información temperaturas.

Religión. La religión mayoritaria es la católica, con absoluta libertad de cultos y con separación de la Iglesia y el Estado.

Fiestas y Festivales. Si algo nunca falta en México son fiestas, en los pueblos y las ciudades seguramente se coincida en alguna ocasión con celebraciones llenas de música, comida y folclore. Las fiestas más importantes son las de Semana Santa (a fines de marzo y principios de abril), el grito de Independencia (15 de septiembre), el día de muertos (1 y 2 de noviembre), el día de la virgen de Guadalupe (12 de diciembre), Navidad y Año Nuevo.

En febrero se llevan a cabo los carnavales, que se inician con la quema simbólica del mal humor y continúan con desfiles de carros alegóricos, la coronación del rey y la reina y mucha música y diversión. Los más concurridos son los de Veracruz, Mazatlán y Mérida.

En Semana Santa y los llamados “puentes”, las playas y los principales destinos turísticos reciben un mayor número de visitantes, y hay una mayor cantidad de actividades culturales y de entretenimiento.

Horarios laborales. El comercio abre normalmente de 09,00h a 20,00h. A veces cierran a las 14,00h para comer, sobre todo en poblaciones pequeñas, así como sábado por la tarde y domingo. Hay multitud de centros comerciales que están abiertos todos los días de la semana, incluido domingo, de 10,00h a 22,00h.

Gastronomía y bebidas. México es muy famoso por su gastronomía. Pero más allá de los tacos y el guacamole, que gozan de renombre internacional, hay ricas y variadas tradiciones culinarias a lo largo de todo el país. La cocina mexicana fue nombrada Patrimonio Inmaterial de la Humanidad en 2010 y no solo consta de una lista innumerable de platillos que se diferencian en cada región, se completa con una innumerable lista de platos de compleja elaboración y sofisticada condimentación. Los sabores, aromas y texturas de la cocina tradicional mexicana son una grata sorpresa para los sentidos.

La gastronomía oaxaqueña es una de las más famosas en México e incluye el mole, las tlayudas (una gran tortilla que se acompaña con ingredientes regionales) y, para los aventureros, los chapulines aderezados con sal, ajo y otras especias. Los quesos de Oaxaca son los mejores para las quesadillas y los chocolates tienen fama en el país.

La cocina de Chiapas es una fusión que integra elementos de la cocina prehispánica y española. En Tuxtla son clásicos platos que contienen maíz como el taxcalate y los tamales; en San Cristóbal los embutidos de clara influencia alemana; en Chiapa de Corzo el lomo de cerdo con salsa condimentada a base de chiles secos y especies; en Palenque los plátanos fritos rellenos de queso, etc…

Los sabores de Yucatán son menos extremos, pero sorprenden en cada plato. Puedes comenzar con la cochinita pibil, carne de cerdo aderezada con naranja, cebolla morada y salsa de axiote, cocinada en un horno bajo tierra.

Como bebidas destacan sobre todas el Tequila, el Pulque y el Mezcal.

Propinas. En México se acostumbra dejar una propina como agradecimiento en restaurantes, cafeterías, gasolineras, botones etc… En restaurantes, bares y cafés, se suele dejar 10% sobre el total de la cuenta; si el servicio fue muy bueno, se puede dejar hasta 15%. Algunos restaurantes o bares incluyen la propina en la cuenta final, hay que fijarse bien en la factura para no pagar de más. No dejar propina está mal visto.

(15)

Equipaje. Cada vez más compañías aéreas están modificando la franquicia de equipaje incluida dentro del precio del billete. Si bien hasta ahora la franquicia de equipaje era de 20kg ó 2 bultos de 23kg cada uno en algunos destinos, ahora se está limitando a una sola maleta/pieza de 20 ó 23 kilos y cobrando un suplemento adicional por las siguientes maletas. Por lo que recomendamos se facture una sola maleta/pieza que no supere los 20 kilos.

Compartir habitación. Los precios están basados en alojamientos en habitación doble. Si viajas solo y quieres compartir habitación, se utilizaría una doble con otra persona que se encuentre en tu misma situación. Se pueden utilizar también las triples, aunque no recomendamos este tipo de habitación ya que suele ser en la mayoría de los casos 2 camas de matrimonio. En caso de no ser posible compartir habitación por cualquier causa, se abonará el suplemento correspondiente a la individual.

Cancelaciones. Para los gastos e indemnizaciones en caso de cancelación del viaje, se atendrá a las condiciones generales publicadas en la web. Hoy día la mayoría de las tarifas aéreas utilizadas están sometidas a condiciones especiales de emisión inmediata y de cancelación con gastos del 100% del precio del billete. Al hacer la reserva el pasajero acepta tácitamente estas condiciones, por lo que para evitar tales gastos recomendamos la contratación de un seguro que cubra gastos de anulación.

FORMALIZACIÓN DE RESERVAS

Para reservar cualquier viaje de Rutas 10 se deberán seguir los siguientes pasos:

1. Envío del formulario debidamente rellenado: FORMULARIO EN LA WEB

2. Enviar copia escaneada en color del pasaporte. Escaneo limpio y claro en JPF o PDF, no son válidas fotografías hechas con el móvil

3. Efectuar el primer pago consistente en el 40% del precio base + el 100% del seguro de ampliación de cobertura de anulación si se desea. Debe especificarse en dicho ingreso el nombre y apellidos del pasajero. En el caso de que el precio del aéreo supere el citado 40%, se podrá exigir un depósito superior

4. Enviar justificante de pago vía e-mail. No se considerará la plaza confirmada mientras no se reciba dicho justificante

5. Recibir confirmación de Rutas 10

6. Rutas 10 enviará Seguro/s dados de alta una vez formalizado el primer pago

7. Rutas 10 enviará vía telemática la IP Información Precontractual para su firma remota 8. Con posterioridad se enviará el Contrato de Viaje Combinado también para su firma remota 9. 30 días antes de la salida se realizará el segundo pago por el importe restante

10. Entre 7 y 10 días antes de la salida se enviará la documentación completa

11. En caso de que el viaje requiera la gestión de algún visado, Rutas 10 os informará del procedimiento a seguir

Cuentas bancarias

Rutas 10 Expediciones y viajes, S.L.

BBVA ES30 0182 1300 170208510000

SANTANDER ES68 0030 7031 610298002273

CAIXABANK ES90 2100 0732 220200871947

KUTXABANK ES04 2095 0119 90 9103242284

LABORAL KUTXA ES55 3035 0134 41 1341041134 Esta es una ficha general, por lo que los datos aquí recogidos son meramente informativos, estando sujetos a posibles modificaciones tanto en itinerario, como precios y condiciones. En el contrato y documentación que se entrega al efectuar el pago final se detallan los servicios contratados definitivamente. “Programa sujeto a las condiciones generales de nuestra página web”

http://www.rutas10.com/condiciones-generales.html