1- IDENTIFICACIÓN DEL PREPARADO Y DE LA EMPRESA.
NOMBRE DEL PRODUCTO: TINTE PARA PLASTICOS GRIS REFERENCIA: 08602
SUMINISTRADOR: INDUSTRIAS DE FIJACIÓN TECNICA, S.L. POL. IND. JUNCARIL C/ BAZA, 347 18220-ALBOLOTE ( Granada ) TELF: 958.46.59.46
FAX: 958.46.59.78 www.iftecnica.com - Información en caso de urgencia:
INSTITUTO NACIONAL DE TOXICOLOGÍA 91 562 04 20
2- COMPOSICIÓN/INFORMACIÓN SOBRE LOS COMPONENTES. • Componentes peligrosos: SOLUCIÓN DE AMONIACO: Nº CAS: 1336-21-6 Proporción: < 0,5% Clasificación: N, R50 C, R34 DIURON (ISO): Nº CAS: 330-54-1 Proporción: < 0,5%
Clasificación: N, R50/53 Carc. Cat. 3, R40 Xn, R48/22 Xn, R22
CRISTOBALIT:
Nº CAS: 14464-46-1 Proporción: 1 - 5%
3- IDENTIFICACIÓN DE LOS PELIGROS DEL PREPARADO. • Denominación de peligros
4- PRIMEROS AUXILIOS
• Advertencias generales Si aparecen síntomas o en casos dudosos, consultar a un médico. En caso de desmayo, no administrar nada por vía oral.
• Después de la inspiración Entrada de aire fresco, tumbar al afectado y mantenerlo caliente. En caso de respiración irregular/paro respiratorio:
respiración artificial. En caso de desmayo, colocar el paciente en posición lateral estable y consultar a un médico.
• Contacto con la piel Quitar inmediatamente la ropa sucia e impregnada. Limpiar a fondo con agua y jabón la piel afectada o utilizar un limpiador apropiado.
• Contacto con los ojos Retirar los lentes de contacto, mantener los párpados abiertos y lavar con abundante agua corriente, limpia, durante al menos 10 minutos.
• Ingestión En caso de ingestión consultar inmediatamente a un médico. Mantener al afectado en reposo. No provocar el vómito.
5- MEDIDAS DE LUCHA CONTRA INCENDIOS • Agentes extintores apropiados:
Espuma (resistente al alcohol), dióxido de carbono, polvo, niebla meona (agua)
• Agentes extintores inadecuados por motivos de seguridad: Chorro potente de agua
• Peligro especial por el material o la preparación misma, sus productos
de combustión o gases originados:
En caso de incendio de forma un humo denso y negro. La inspiración de productos disociados peligrosos puede provocar daños graves de la salud.
• Equipo de protección especial para combatir el fuego:
Dado el caso, es necesario el uso de un aparato de protección respiratoria.
• Advertencias importantes:
En caso de incendio, enfriar con agua los depósitos cerrados que se encuentren en las cercanías del fuego. No permitir que el agua de extinción llegue al alcantarillado.
6- MEDIDAS EN CASO DE VERTIDO ACCIDENTAL • Medidas preventivas para personas:
No inspirar los vapores. Observar las prescripciones de protección ( ver capítulo 7 y 8)
• Medidas medioambientales:
No permitir que el producto llegue al alcantarillado. En caso de contaminación de ríos, lagos o tuberías de desagüe, avisar a las autoridades competentes de conformidad con la legislación local.
• Procedimiento de limpieza / Recogida:
Delimitar el material expandido con un agente aspirador antiinflamable (p. ej. arena, tierra, cuarzo fundido translúcido, vermiculita) y recogerlo para su eliminación en los depósitos dispuestos para tal fin de conformidad con las
disposiciones locales. Es preferente efectuar la limpieza con limpiador, a ser posible, no utilizar disolventes orgánicos.
7- MANIPULACIÓN Y ALMACENAMIENTO
• Advertencias para la manipulación segura:
Utilizar el material exclusivamente en lugares donde se pueda mantener alejado la luz directa, el fuego y otras fuentes de encendido. Evitar el contacto con los ojos y la piel. No inspirar los vapores ni niebla meona. Durante el trabajo no comer, beber ni fumar. En lo referente al equipo de protección personal seguir lo indicado en el capítulo 8, así como las prescripciones de protección y de seguridad nacionales.
• Exigencias que han de cumplir los almacenes y depósitos:
Mantener los depósitos herméticamente cerrados. No vaciar los depósitos con presión. ¡No utilizar depósitos de presión! Prohibido fumar. Prohibida la entrada a personal no autorizado. Cerrar cuidadosamente los depósitos abiertos y mantenerlos en posición vertical para evitar un posible escape.
• Advertencia para el almacenamiento junto a otras sustancias:
Mantener el producto alejado de ácidos y alcalinos fuertes así como de agentes oxidantes.
• Otras indicaciones relativas a las condiciones de almacenamiento: Mantener el producto siempre en depósitos que respondan a las barricas originales. Escribir advertencias en la etiqueta. Proteger el producto del calor y los rayos de sol directos.
Mantener el producto alejado de fuentes de combustión. Clase de almacenamiento VCI: 12
8- CONTROLES DE EXPOSICIÓN/PROTECCION PERSONAL
• Componentes con valores límites a controlar en referencia al puesto de trabajo:
CRISTOBALIT, Nº CAS: 14464-46-1
Especificación: TRGS 900 - Valores límite en el aire en el puesto de trabajo (D) Parámetro: Fracción dependiente de los alvéolos
Valor: 0,15 mg/m3
Fecha de la versión: 01.09.2001
SOLUCIÓN DE AMONIACO, Nº CAS: 1336-21-6
Especificación: TRGS 90 - Valores límite en el aire del puesto de trabajo (D) Valor: 50 ppm / 35 mg/m3
Observaciones: Y
Fecha de la versión: 01.09.2001
DIURON (ISO), Nº CAS: 330-54-1
Especificación: TRGS 900 - Valores límite en el aire en el puesto de trabajo (D) Parámetros: Medidos como fracción inspirable
Valor: 5 mg/m3
Fecha de la versión: 01.09.2001
• Equipo de protección personal:
Medidas de protección e higiene generales:
Tras el contacto con partes de la piel, lavar a fondo. Observar las prescripciones de las mutualidades laborales ZH1.
Protección respiratoria:
No inspirar, evitar en la medida de lo posible, la inspiración de los vapores.
Protección de las manos:
Guantes, p.ej. de PVC, al menos de 0,8 mm de grosor. En caso de contacto prolongado o repetido: Utilizar adicionalmente cremas protectoras que puedan entrar en contacto con el producto. Observar las recomendaciones del
fabricante.
Protección de los ojos:
Utilizar gafas de protección para prevenir contra salpicaduras de líquidos.
9- PROPIEDADES FÍSICO-QUÍMICAS • Datos relevantes de seguridad:
Punto / campos de ebullición 107º C
Punto de inflamación No procede Brookfield
Presión de vapor (50º C) no aplicable
Densidad (20º C) g/cm3
Control de separación de disolventes (20º C) no aplicable
Tiempo de inercia (20º C) no aplicable recipiente DIN 4mm 10- ESTABILIDAD Y REACTIVIDAD
• Condiciones a evitar:
En la aplicación de las prescripciones recomendadas de almacenamiento y manipulación estables (Ver apartado 7)
• Sustancias a evitar:
Mantener el producto alejado de ácidos y alcalinos fuertes así como de agentes oxidantes, al objeto de evitar reacciones exotérmicas.
• Productos de descomposición:
A temperaturas altas pueden desprenderse productos de descomposición peligrosos, como p.ej. dióxido de carbono, monóxido de carbono, humo, óxidos azoicos.
11- INFORMACIÓN TOXICOLÓGICA Experiencias extraídas de la práctica: Otras observaciones:
Contacto largo o repetido con el producto produce la pérdida de grasa de la piel y no puede provocar daños alérgicos en la piel en contacto (dermatitis de
contacto) y/o resorción de la sustancia. Las salpicaduras de líquido pueden provocar irritaciones y daños reversibles en el ojo.
12- INFORMACIONES ECOLÓGICAS
No permitir que el producto llegue a las aguas ni al alcantarillado.
13- CONSIDERACIONES SOBRE LA ELIMINACIÓN Sustancia / Preparación
Recomendación
No permitir que el producto llegue a las aguas ni al alcantarillado
Embalaje sucio Recomendación
Los embalajes contaminados se han de vaciar completamente. Pueden entregarse para el reciclaje una vez se ha efectuado la limpieza
correspondiente. Los embalajes sucios se han de eliminar al igual que la sustancia.
Cláusula de desecho
08 01 03: Desechos de pinturas y barnices a base de agua
14- INFORMACIÓN RELATIVA AL TRANSPORTE
• Transporte nacional ADR/RID y GGVS/GGVE (2000)
Clasificación: Clase:
• Transporte nacional ADR/RID y GGVS/GGVE (2001)
Clasificación: Clase:
• Transporte marítimo IMDG/GGVSee
Clasificación: Código IMDG:
• Transporte aéreo ICAO-TI y IATA-DGR
Clasificación: Clase:
15- INFORMACIÓN REGLAMENTARIA Prescripciones:
Caracterización según la directiva de la CE
Caracterización especial de determinados preparados
101 Según la profesión, se puede solicitar la hoja de datos de seguridad para usuarios
Prescripciones nacionales:
Normativa sobre líquidos inflamables:
Clase VbF: no en esta catalogación
Instrucciones técnica para mantener limpio el aire:
Suma de sustancias orgánicas de la clase I: < 5% Suma de sustancias orgánicas de la clase II: < 5%
Clase de peligrosidad para las aguas:
Clase: 2 según VwVwS
16- OTRAS INFORMACIONES
Los datos indicados en esta hoja de seguridad responden al estado actual de nuestros conocimientos y cumplen la legislación de la CE. Las condicione de trabajo del usuario indicadas se desprenden de nuestro conocimiento y control. Sin previo consentimiento escrito, el producto no puede utilizarse para ninguna otra finalidad a la indicada en el capítulo 1. El usuario es responsable del mantenimiento de todas las disposiciones legales necesarias. Los datos de esta hoja de datos de seguridad describen las exigencias de seguridad de nuestros productos y no representan ninguna garantía de las propiedades del producto. Los datos de esta hoja de datos de seguridad son necesarios de conformidad con el artículo 14 de la normativa de sustancias peligrosas de fecha 26.10.1993 en la versión del 19 de septiembre de 1994.
Otras advertencias
Cambios relevantes para la seguridad
02. Componentes peligrosos - 08. Componentes con valores límite a controlar relativos al puesto de trabajo. 14. Transporte nacional ADR/RID y GGVS/GGVE (2001)
-15. Caracterización especial de determinados preparados - -15. Instrucciones técnicas para mantener el aire limpio.
Indicaciones R de los componentes
11 Ligeramente inflamable
22 Perjudicial para la salud en caso de ingestión 36 Irrita los ojos
40 Sospecha de efecto activador del cáncer
48/22 Perjudicial para la salud: peligro de daños graves para la salud en caso de exposición larga por ingestión
50/53 Muy venenoso para organismos acuáticos, puede tener efectos perjudiciales para las aguas a largo plazo
67 Vapores pueden provocar somnolencia y sopor
Los datos se apoyan en el estado actual de nuestros conocimientos pero no representan un aseguramiento de las propiedades del producto y no
fundamentan ninguna relación contractual legal. Revisión: 1
Edición: NOVIEMBRE.06 Sustituye edición Original Editor: Dpto. Técnico.
Toda la información contenida en esta Hoja de Seguridad y, en particular, sobre la salud, seguridad y medio ambiente, es exacta y real de acuerdo con nuestros conocimientos, a la fecha de la publicación especificada. No obstante,
INDUSTRIAS DE FIJACION TECNICA, S.L. no se hace responsable de cualquier error involuntario o accidental que pudiera contenerse en dicha hoja de Seguridad. La entrega de esta Hoja no exime al usuario de su obligación de asegurarse que el producto descrito en la misma es el apropiado para su uso particular y que las precauciones de seguridad y consejos medioambientales son los adecuados para sus necesidades y caso concreto. Además es
legislación vigente en lo referente a la utilización del producto. INDUSTRIAS DE FIJACION TECNICA, S.L. no aceptará responsabilidades por daños, perjuicios o pérdidas, como consecuencia de la utilización indebida o no seguimiento de las recomendaciones contenidas en esta Hoja, de peligros inherentes a la naturaleza del material, o de su mala o inadecuada utilización.
