Y OBTENGA...
A BETTER MATCH
PIDA BRILLANTEZ
La fuerza motriz
En un mundo en el que las necesidades cambian
constantemente, las botellas que hoy resultan
novedosas pronto quedan anticuadas. Sin embargo,
con una plantilla de cerca de 5.000 empleados
cualificados en todo el mundo, podemos atender las
necesidades de nuestros clientes y ofrecerles sistemas
de producción fiables que se adaptan fácilmente a sus
nuevos desarrollos sin ocasionar costosos periodos
de inactividad. El Grupo Sidel, con sede en Suiza,
cuenta con plantas de producción en 13 países y con
30.000 máquinas instaladas en 190 naciones en todo
el mundo. Nuestro liderazgo en soluciones de envasado
y nuestro servicio de valor añadido proporciona tanto
a nuestros clientes como a nosotros un negocio
sostenible en el medio global. No doubts, no
compromises, just A Better Match.
SOMOS… A BETTER MATCH
Estimado cliente:
Usted es muy importante para nosotros. Tanto como su propio éxito. Por ello, nuestro compromiso es superar ampliamente sus expectativas ofreciéndole las mejores soluciones para el envasado de sus productos.
Somos mucho más que un proveedor de equipos estándar. Somos la fuerza motriz en materia de PET, vidrio y lata y nos comprometemos a ser el socio más innovador, confiable y con mayor capacidad de respuesta. Y, en nuestra calidad de socio, consideramos detenidamente las necesidades de su negocio, incluso antes de comenzar la ingeniería, con el fin de garantizar la máxima fiabilidad y flexibilidad de su línea de producción, además de la rentabilidad y sostenibilidad.
Por último, tenemos la experiencia y pericia necesarias para optimizar cada etapa del proceso, antes de la creación del producto y más allá de su ocaso, acompañándole a lo largo de todo el camino.
Esperamos sinceramente colaborar en un futuro.
Atentamente,
UN SOCIO LOCAL
UN EXPERTO MUNDIAL
cultura, el idioma y la infraestructura del mercado. Por lo tanto, en colaboración con los responsables locales de la gestión de proyecto, somos capaces de planificar y prestar servicios de ingeniería, envasado, diseño, tooling, instalación y mantenimiento en un tiempo récord. En nuestra calidad de empresa centrada en el cliente,
queremos ayudarlo a reforzar la presencia de su marca en el mercado y a maximizar la eficiencia de su producción.
Juntos podemos superar los obstáculos y aprovechar las oportunidades llevando sus productos a nuevas cotas
LO MEjOR DE AMBOS MUNDOS
Además de ofrecerle la fiabilidad de nuestro liderazgo mundial y nuestros conocimientos técnicos, también le brindamos la flexibilidad de ser su socio local. Nuestras 31 filiales y nuestros 850 especialistas de campo distribuidos en todo el mundo nos permiten estar disponibles en cualquier momento para ayudarlo.
Si su producción nunca se detiene, entonces nosotros tampoco lo hacemos.
Podemos desplazarnos a sus instalaciones y hacer todo lo necesario para optimizar su línea de producción y aumentar la eficacia de su negocio. Por ejemplo, el hecho de que estemos presentes en su mercado local significa que conocemos la
A BETTEr MATCh
A Better Match consiste en superar sus expectativas yendo hasta donde usted se encuentre y satisfaciendo mejor sus necesidades. Sin compromiso. Consiste en ser su proveedor integral ofreciéndole una mayor flexibilidad y fiabilidad y un mejor diseño y funcionalidad, así como una sostenibilidad y un rendimiento importantes. Esta es la combinación óptima para todas sus necesidades y exigencias.En Sidel, no queremos ser buenos en un sólo ámbito, sino en todos. Más que un proveedor de equipos, somos y aspiramos a ser su proveedor integral de servicios. Su better match.
LA FLEXIBILIDAD DE LO HECHO A LA MEDIDA
LA FIABILIDAD DE LO ESTÁNDAR
de inactividad. Por supuesto, la fiabilidad también significa demostrar eficacia y coherencia a todos los niveles. Por su parte, la flexibilidad consiste en ofrecerle precisamente lo que su producción necesita, es decir, adaptar nuestros sistemas a
sus necesidades cambiantes para satisfacer sus exigencias en materia de diseño y funcionalidad, así como para garantizar la integridad y longevidad del envasado de sus productos.
CON NOSOTROS PODRÁ DISFRUTAR DE AMBAS
En Sidel partimos de la solución estándar y la adaptamos a su negocio. Del desarrollo del envase al llenado, incluyendo la distribución, intervenimos en todas las etapas para asegurarnos de que usted disfruta del más alto
nivel de fiabilidad y flexibilidad según las necesidades específicas de su línea de producción. La fiabilidad implica proporcionarle resultados óptimos y perfectamente realizados sin ningún tipo de problemas ni costosos periodos
POR SU RESULTADO FINAL
NOS PREOCUPAMOS POR EL MEDIO AMB IENTE
sostenibles y eficaces que le permitan consumir menos recursos naturales, producir menos desechos y generar más beneficios. Gracias a nuestro apoyo y a nuestras soluciones ecológicamente responsables, usted podrá reducir tanto su huella ecológica como sus costes de producción.
UNA TECNOLOGíA DE ALIGERAMIENTO
Nuestros conocimientos técnicos excepcionales en la reducción del peso del envase nos permiten considerar tanto la calidad como la funcionalidad. Y todo ello sin renunciar a la rentabilidad y a la sostenibilidad. Nuestra meta es llenar de botellas perfectas los estantes de los supermercados de todo el mundo.
SOSTENIBILIDAD Y RENTABILIDAD
En Sidel, la sostenibilidad y la rentabilidad van de la mano. Desde el análisis de las necesidades hasta la necesidad de incorporar mejoras, en cada etapa del proceso tomamos en cuenta tanto el medio ambiente como su resultado final. Nos esforzamos por ayudarle a actuar de una forma ética y socialmente responsable sin comprometer
los resultados económicos. Igualmente, le ofrecemos una gama completa de innovadores servicios orientados al ahorro de dinero y al respeto del medio ambiente que lo abarcan todo, desde los productos y sistemas hasta el asesoramiento y la pericia. Nuestra meta es convertirnos en el proveedor líder de equipos
CAMPOS DE ESPECIALIZACIÓN
SUS MERCADOS SON NUESTROS
SOLUCIONES PARA DIvERSAS INDUSTRIAS
Sus mercados son sus terrenos de juego y nosotros tenemos los conocimientos necesarios para darle la mayor ventaja en la partida. En nuestra calidad de proveedor de sistemas, en Sidel nos hemos propuesto a ofrecerle las soluciones que le garanticen la mejor recuperación de la inversión y que respondan de la mejor forma a las expectativas de los diferentes actores del mercado, incluyendo las marcas, los
minoristas, los distribuidores y los consumidores. Tenemos la combinación ideal de experiencia y conocimientos, no sólo en soplado y moldeado, sino también en toda la cadena de producción. Independientemente de cual sea su mercado, disponemos de una completa gama de soluciones para optimizar el ciclo de vida de sus productos en PET, vidrio y lata.
PRODUCTOS
LíqUIDOS
ALIMENTARIOS
AGUA
vINOS Y
LICORES
PRODUCTOS COSMéTICOSCERvEZA
PRODUCTOS
LÁCTEOS
LíqUIDOS
PRODUCTOS DE LIMPIEZA PARA EL HOGARBEBIDAS
GASEOSAS
Sidel es mucho más que un proveedor de líneas y equiposestándar. Gozamos de una experiencia única en diseños a la medida y en el rediseño de líneas
de producción, y siempre buscamos obtener resultados óptimos. Ofrecemos lo mejor en materia
de ingeniería.
jUGOS,
NéCTARES,
REFRESCOS,
BEBIDAS
ISOTÓNICAS,
TéS
NUESTROS PRODUCTOS SON LOS MEjORES
PARA LOS SUYOS, A BETTER MATCH
En Sidel, suministramos a los clientes soluciones completas de embotellado que incluyen el diseño del envase, la ingeniería de la línea, las máquinas de envasado y los servicios asociados. Y, durante todo el ciclo de vida de la línea o del equipo, siempre tenemos presente los costes globales
de explotación y de inversión maximizando la flexibilidad y eficiencia de su negocio.
Podemos modernizar su producción, incrementar su productividad, reducir sus costes y ofrecerle la valiosa ayuda de un socio dedicado.
BLOW-MOLDING COATING DEPALLETIZING CONvEYORSAIR RINSING FILLING BOTTLE
CONvEYORS WASHINGBOTTLE
CAN
CONvEYORS RINSING
PASTEURIZING
PASTEURIZING
LABELING
WARMING SECONDARYPACKAGING PALLETIZING LOGISTICS
EL MEDIO AMBIENTE
PROTEjA SUS PRODUCTOS
PREDIS™ Y CAPDIS™ ESTERILIZAN LAS BOTELLAS Y TAPAS SIN NECESIDAD DE AGUA
Predis™, un sistema de descontaminación seca de eficacia comprobada, se adapta a todo tipo de productos sensibles, incluyendo la leche UhT. Nuestro sistema garantiza la esterilización de las botellas directamente en la fase de las preformas sin utilizar agua y con una cantidad
mínima de agentes químicos. Además, gracias a Capdis™, esta tecnología también está disponible para las tapas de las botellas. Ambas soluciones son eficaces, económicas, mejores para el medio ambiente... y únicas en el mercado.
PRODUCTOS TAN BUENOS COMO DURADEROS
Los métodos de descontaminación seca de preformas preservan la calidad de los productos y hasta pueden prolongar su vida útil. Nuestras tecnologías de llenado protegen el contenido de sus productos independientemente de que estos sean refrigerados o de que se conserven a
tem-peratura ambiente. Además, la prolongación de la vida útil le permite minimizar la posibilidad de tener que desperdiciar productos y, por lo tanto, de desperdiciar dinero.
