Haverhill High School
Maximizing Scholars’ Achievement
November 30-December 4, 2020
Home of the Hillies
Time
lunes
martes
miércoles
jueves
viernes
Cohort A
Cohort A
All Remote
Cohort B
Cohort B
7:25 - 8:45
A Block
D Block
Remote
A Block
D Block
8:55 - 10:15
B Block
EF/FG Block
Learning
B Block
EF/FG Block
10:20 - 11:40
C Block
J Block
and
C Block
J Block
11:50 - 12:35
Lunch
Lunch
Check-ins
Lunch
Lunch
12:45 - 2:05
GH/HI
Block
Support EF/FG
Student
7:25a.m.-10:30a.m.w/teachers &
support staff
Half DayGH/HI
Block
Support GH/HI
Student
Time Block 8:30a-8:55a A 9:00a-925a B 930a-955a C 10:00a-10:25a D 10:30a-10:55a EF/FG 11:00a-11:25a GH/HI 11:30a-11:55a J
Todo el mundo Full Remote
Todo el mundo Full Remote
Pruebas estandarizadas
A pesar del cambio al aprendizaje remoto durante las próximas 2 semanas, el examen SAT en HHS el sábado 5 de diciembreel sábado 5 de diciembre aún se está ejecutando. Si se inscribió para este examen, asegúrese de llegar a tiempo y traiga su boleto de admisión. ¡Buena suerte!
El director Glenn Burns dijo que en los últimos años, más de 100 Hillies se ponían su marrón y dorado el día antes del Día de Acción de Gracias y se dirigían a Somerville para ver a su equipo de fútbol competir contra otras escuelas secundarias en el evento patrocinado por la estación de radio Kiss 108. Ellos verían qué jugadores de fútbol podrían arrojar un pavo congelado más lejos, mientras los locutores de radio Matt Siegel y Billy Costa presentaban el programa matutino previo a las vacaciones.
Este año, sin embargo, debido a COVID-19, las cosas fueron diferentes. No hubo competencia regional, por lo que la clase senior de Hillie eligió organizar su propio Turkey Toss el miércoles, dijo Burns.
“El consejo estudiantil no estaba listo para renunciar a esta tradición, por lo que con el apoyo de Tom Jordan, Anthony Curet y Tamara Stras, planearon este evento con todos los protocolos de seguridad COVID-19 en su lugar”, dijo Burns sobre el personal de Haverhill High. miembros que ayudaron a organizar el Turkey Toss.
Compitieron cinco equipos, cada uno con dos estudiantes. Lanzaron y atraparon pavos congelados en el campo de
Haverhill High, con los jugadores de fútbol americano de Hillie Elijah Moses y Jabari Baptiste ganando el concurso. Algunos participantes arrojaron los pavos por el aire sobre sus hombros, mientras que otros corrieron para atrapar los pájaros congelados.
“Tenemos un grupo increíble de académicos y personal en Haverhill High School, y fue genial tener a todos trabajando juntos para brindar a
un grupo de nuestros estudiantes de último año la oportunidad de participar de manera segura en esta tradición”, dijo Burns. “Estoy orgulloso de lo resistentes y comprometidos que han sido nuestros Hillies durante estos tiempos difíciles”.
A pesar de COVID-19, Haverhill High School
los académicos compiten en el lanzamiento anual de Turquía (Extractos tomados del artículo de Eagle Tribune por Alison Corneau)
ÚNETE AL CONSEJO DEL SITIO ESCOLAR
El consejo de sitio escolar es un grupo de maestros, padres y empleados clasificados que trabajan con el director para desarrollar, revisar y evaluar los programas
de mejoramiento escolar y los presupuestos escolares.
EL CONSEJO DEL SITIO SE REÚNE VIRTUALMENTE 1ER LUNES DEL MES A LAS 6:00 P.M. (envíe un correo electrónico al Sr. Burns a [email protected]
Haverhill High School
NOTAS DE ASESORAMIENTO
PRÓXIMA CONSEJERÍA ESCOLAR
LECCIONES / TALLERES ABIERTOS
Las visitas a universidades virtuales no son solo Las visitas a universidades virtuales no son solo para personas mayores.
para personas mayores. I
nicie sesión en su cuenta de Naviance e
inscríbase en una de nuestras próximas sesiones de información universitaria. Podrá escuchar a los representantes de admisiones de varias universidades locales y nacionales. Esta es tu oportunidad de hacer preguntas y empezar a pensar en tu futuro. Si se registra, se le enviará un enlace a Google Meet antes de la sesión.
Los estudiantes de primer año vieron recientemente un video creado por sus consejeros escolares durante sus clases de inglés. Si su estudiante no ha visto este video, anímelo a verlo usando este enlace:
Video de orientación para estudiantes de primer año
Después del video, les pedimos que completaran esta encuesta rápida:
Encuesta de orientación para estudiantes de primer año
Este video introductorio para estudiantes de primer año proporcionó información sobre los requisitos de graduación, cómo obtener buenas calificaciones, GPA, cómo mantener hábitos de estudio efectivos y la importancia de involucrarse en su comunidad escolar. Los consejeros están programando reuniones individuales para estudiantes de primer año ahora y esto continuará hasta
principios de 2021. En estas reuniones, presentaremos a cada estudiante a Naviance, nuestro programa de planificación universitaria y profesional, y comenzaremos un plan de 4 años. Este plan describirá sus metas individuales y la trayectoria académica proyectada. * Mientras estamos a distancia, los consejeros * Mientras estamos a distancia, los consejeros enviarán un correo electrónico a cada estudiante con enviarán un correo electrónico a cada estudiante con su hora programada y el enlace de reunión de Google. su hora programada y el enlace de reunión de Google. Los estudiantes recibirán horarios de citas durante Los estudiantes recibirán horarios de citas durante las optativas, el bloque de apoyo al estudiante y la las optativas, el bloque de apoyo al estudiante y la intervención. Una vez que el estudiante inicia sesión intervención. Una vez que el estudiante inicia sesión en la reunión de Google, su consejero le enviará un en la reunión de Google, su consejero le enviará un correo electrónico a su maestro para dar cuenta de su correo electrónico a su maestro para dar cuenta de su asistencia. *
asistencia. *
P R I M E R O - C L A S E 2 0 2 4
S O P H O M O R E - C L A S E D E 2 0 2 3
J U N I O R - C L A S E 2 0 2 2
Los estudiantes que tomaron el PSAT en octubre deben esperar recibir sus resultados por correo electrónico del College Board a mediados de diciembre.
El próximo PSAT se ofrecerá nuevamente el 26 de enero de 2021 en HHS. Busque un registro el próximo mes. Solo un recordatorio: solo puede realizar el examen una vez por año escolar.
Manejo del estrés y autocuidado:
Cree un equilibrio saludable entre la escuela
y la vida. Trate de limitar la tecnología cuando
la escuela permita un descanso. Establezca
límites saludables y priorice las tareas para evitar
sentirse abrumado. Determina un tiempo límite
para el uso de la tecnología y la escuela para
poder relajarte al final del día y disfrutar de un
tiempo libre. ¡Intenta respirar aire fresco y da un
agradable paseo!
Home of the Hillies
Haverhill High School
Page 3
Los representantes de admisión universitaria están programando visitas virtuales en HHS este otoño. Todas las visitas programadas están programadas durante el Bloque de apoyo estudiantil los martes y viernes. Se anima a los académicos de la promoción 2021 y 2022 a asistir a estas visitas. Las visitas a universidades se enumeran en
Naviance en la pestaña “Universidades”. Los estudiantes pueden registrarse para reunirse con un representante de la universidad directamente a través de Naviance. Los estudiantes deben registrarse con un mínimo de un día de anticipación y recibirán un enlace de reunión de Google del consejero escolar que facilitará la visita.
Los representantes de las siguientes instituciones visitarán este otoño:
1 de diciembre - Northern Essex Community College 1 de diciembre - Ejército de los Estados Unidos 4 de diciembre - Salem State University
4 de diciembre - Ejército de los Estados Unidos Solicitud de transcripciones:
Para los académicos que solicitan ingreso a un colegio / universidad, asegúrese de completar el formulario de solicitud de expediente académico y enviarlo a su consejero al menos 2 semanas antes de la fecha límite de su solicitud. Formulario de solicitud de transcripción
SENIOR - CLASE 2021
Para los estudiantes de último año que solicitan ingreso a la universidad, tenga en cuenta que la mayoría de las universidades son opcionales para este año debido a los impactos que la pandemia Covid-19 ha tenido en las oportunidades de exámenes SAT y ACT, pero hay algunas consideraciones que debe tener en cuenta. Si bien la mayoría de las universidades son opcionales, es importante que confirmes esto con las universidades a las que estás solicitando. Es posible que haya universidades
que aún requieran puntajes de exámenes para ingresar a sus programas más competitivos (es decir, enfermería, ingeniería), por lo que los académicos también deben asegurarse de confirmar esto. Además, aunque algunas universidades pueden no requerir los puntajes de las pruebas como parte de su solicitud, aún pueden ser necesarias para ser consideradas para becas por mérito. Comuníquese con sus universidades previstas para hacer preguntas y para obtener confirmación.
PRUEBAS ESTANDARIZADAS
INFORMACIÓN DE LA CLASE SENIOR
Si no ha tenido su reunión formal de alto nivel, comuníquese con su consejero para programar una cita. Discutirá su situación crediticia, calificaciones
y planes posteriores a la escuela secundaria. Queremos asegurarnos de que está en el camino correcto, sin importar cuáles sean sus objetivos. Si bien vivimos en tiempos de incertidumbre y es posible que muchos deportes y actividades no se desarrollen como de costumbre, continuar mejorando el currículum de su estudiante sigue siendo una tarea importante. Hay muchas cosas que aún puede hacer de manera segura.
• Sea voluntario en un comedor de beneficencia o despensa de alimentos • Hacer mandados o tareas para ancianos o vecinos necesitados
• ¡Ser creativo! Aprenda una nueva habilidad, tome una clase en línea, sea tutor en línea, o volverse socialmente activo.
¡Las posibilidades son infinitas! ¡Las posibilidades son infinitas!
ESQUINA UNIVERSITARIA
Visitas de admisión a la universidad virtual
Solicitudes con fechas límite del 1 de diciembre1 de diciembre: Aunque HHS estará a distancia durante las próximas 2 semanas, recuerde que las fechas límite para las universidades siguen vigentes. Si tiene una fecha límite del 1 de diciembre, asegúrese de que
se establezcan sus cartas de recomendación, que complete el formulario de solicitud de transcripción (ver más abajo) y envíe su solicitud en la fecha límite del 1 de diciembre o antes. Comuníquese con su consejero si tiene alguna pregunta. ¡Buena suerte!
Consideraciones sobre la semana remota para la universidad
Consideraciones sobre la semana remota para la universidad
Haverhill High School
AYUDA FINANCIERA
MEFA (Autoridad de Financiamiento Educativo de Massachusetts) ofrece numerosos servicios de ayuda
financiera. Seminario web - Comprensión de la FAFSA -
Haga clic aquí
Día FAFSA 2020
El Día de la FAFSA es un evento virtual gratuito para las familias de Massachusetts que brinda asistencia para completar la solicitud FAFSA. Es necesario registrarse. Para obtener más información y registrarse para un evento,
Haga clic aquí.
Los próximos eventos se llevarán a cabo: Lunes 14 de diciembre de 12:00 p.m. a 1:30 p.m. Domingo 10 de enero de 14:00 a 15:30 h.
Domingo 7 de febrero de 14:00 a 15:30 h. ** (esta sesión se realizará en español) ** ** (esta sesión se realizará en español) ** Jueves 11 de febrero de 19:00 a 20:30 h.
Actualizaciones / Información importante:
Para los estudiantes que solicitan ingreso a un colegio / universidad, asegúrese de completar el formulario de solicitud de expediente académico y enviarlo a su consejero al menos 2 semanasmenos 2 semanas antes de la fecha límite de su solicitud. Formulario de solicitud de transcripción
Próximas lecciones de consejería escolar Talleres abiertos:
Asistencia con la solicitud de ingreso a la universidad: ¿Necesita ayuda con sus solicitudes universitarias? Asegúrate de inscribirte en una sesión de asistencia para solicitudes universitarias con un consejero. Estas sesiones se llevarán a cabo durante los almuerzos y le permitirán hacer preguntas y obtener apoyo en sus solicitudes universitarias. Regístrese usando el enlace: Asistencia para solicitudes universitarias
ACTUALIZACIONES / INFORMACIÓN IMPORTANTE
AYUDA FINANCIERA UNIVERSITARIA
¡Se han ordenado los exámenes AP! El pago de todos los exámenes AP vence el 30/11/2020 en efectivo o cheque. Los cheques deben hacerse pagaderos a “Haverhill High SchoolHaverhill High School”. Si tiene alguna pregunta o inquietud sobre el pago, comuníquese con uno de los coordinadores de AP. El costo de un examen examen AP es de $ 95.
AP es de $ 95.
* Con el cambio reciente del horario escolar y los * Con el cambio reciente del horario escolar y los estudiantes remotos, los pagos de la semana del estudiantes remotos, los pagos de la semana del 30/11/20 pueden enviarse por correo o cuando su 30/11/20 pueden enviarse por correo o cuando su estudiante regrese a la escuela la semana del 7/12 o estudiante regrese a la escuela la semana del 7/12 o el 14/12. Envíe su pago lo antes posible.
el 14/12. Envíe su pago lo antes posible.
Se anima a los estudiantes a registrarse en su salón de clases de AP en el sitio web de College Board y ver el “AP Daily”. AP Daily ofrece a los estudiantes de AP apoyo diario en temas de materias AP y practica la aplicación de habilidades relevantes en cada unidad. Si tiene preguntas sobre AP Daily, comuníquese con su maestro de AP.
Información de contacto del coordinador de AP: Jennifer Breslin: [email protected]
978-374-5700 x1135
Jennifer Hart: [email protected]
978-374-5700 x 1127
Recursos de ayuda financiera
El costo de la universidad puede ser abrumador. Las familias pueden ser elegibles para recibir asistencia financiera para ayudar a compensar el costo de matrícula, alojamiento y comida, así como otros gastos. La solicitud principal de ayuda financiera es la FAFSA (Solicitud gratuita de ayuda federal para estudiantes). Todos los académicos que estén considerando cualquier forma de educación
postsecundaria deben completar esta solicitud
gratuita para determinar cuánta ayuda pueden recibir. El sitio web de FAFSA es
https://studentaid.gov/h/apply-for-aid/fafsa. Hay varios recursos disponibles para ayudar a las familias a conocer los tipos de solicitudes de ayuda financiera, los factores que determinan la elegibilidad de ayuda y cómo comprender las ofertas de ayuda financiera.
Home of the Hillies
Haverhill High School
Page 5
CARRERA DE LA SEMANA
Agente de libertad condicional
Educación requerida: Licenciatura
Tareas típicas asociadas con esta carrera:
• Entreviste a los clientes para recopilar
información sobre sus antecedentes, necesidades o progreso.
• Recomendar acciones legales.
• Administrar pruebas de detección de drogas • Asesorar a los clientes o pacientes con
problemas de abuso de sustancias. • Investigar cuestiones legales.
• Explicar las regulaciones, políticas o procedimientos.
• Escribir informes o evaluaciones
Ingresos esperados: Promedio: $ 64,290
Crecimiento laboral: 4% durante los próximos 10 años
Trabajo de curso relacionado con la escuela secundaria • Justicia penal • Psicología • Psicología infantil • Sociología • Ley constitucional • Gobierno AP • Simulacro de juicio • Introducción al gobierno Envíe sus registros de vacunas contra la gripe a:
En persona: HHS en 137 Monument Street o Email para: [email protected]@haverhill-ps.org
Haverhill High School
PRÓXIMOS EVENTOS
Para todos los estudiantes interesados en la banda: la banda después de la
escuela se reúne todos los martes de 2:30 pm a 3:30 pm en el auditorio. Esta
clase es para todos los miembros de la banda de HHS actualmente inscritos
en la banda Y - para todos los miembros de la banda (en todos los grupos de
cohortes) que no pudieron incluir la banda en sus horarios. ¡Escuchaste bien!
Todos los miembros de After School Band recibirán medio crédito por la clase.
Incluso hay un autobús retrasado, entonces, ¿a qué estás esperando? Ver
Mr. Tsioropoulos
con cualquier pregunta.
H AV E RH I L L H IGHB A N D
RETRATOS MAYORES
¡ATENCIÓN, MAYORES!
¡ATENCIÓN, MAYORES!
Los retratos formales del anuario vencen el 1 de diciembre
1 de diciembre y se pueden
cargar en este enlace:
http://www.hjeshare.com/eShare/?code=hillies
1) los estudiantes también pueden enviar mensajes directos con sus
fotos sinceras a la cuenta de Instagram:
@hillieyearbook
2) las fotos sinceras también se pueden cargar en:
https://forms.gle/knAUTjsehyx3dqvU8
Home of the Hillies
Haverhill High School
Page 7
ASIGNACIONES DE CONSEJERÍA
School Counselor Assignments
School Year 2020-2021
Seniors
2021
Juniors
2022
Sophomores
2023
Freshmen
2024
Erica Sullivan
Ext. 1132
[email protected]
A - Ca
A - Cal
A - Ca
A - Can
Jennifer Hart
Ext. 1127
[email protected]
Ce - E
Cam - Fer
Ce - D
Cap - Dr
Susan Beaudoin
Ext. 1106
[email protected]
F - I
Fi - Her
E – Her
Du - Hay
Samantha Horne
Ext. 1137
[email protected]
Molly Coyne (Long Term Sub)
[email protected]
J - Mc
Hes - Mar
Hes - Mar
He - Mag
Stephen Gwinn
Ext. 1107
[email protected]
Me - Q
Mart - My
Mas – Pa
Mah - Po
Jennifer Breslin
Ext. 1135
[email protected]
R - So
N - Rod
Pe - Sanc
Pr - Sh
Andy Alsup
Ext. 1108
[email protected]
Sp - Z
Rog - Z
Sand - Z
Si - Z
School Counselor Assignments
School Year 2020-2021
Guidance Clerks: Marie Gravel: x1134
Gloria Hilton: x1117
Head of Guidance: Jami Dion: x1133
Attendance:
Maureen Irons (grade 9): x1113
Andy Polanco (grade 10): x1158
Jennifer Cabrera (grade 11): x1149
Christian (grade 12): x1123
School Counselor Assignments
School Year 2020-2021
Como algunos de ustedes ya saben,
Haverhill High School ahora está usando
“Smart Pass
Smart Pass” en lugar del antiguo sistema
de pases en papel. Sugerimos descargar
la aplicación Smart Pass en su teléfono,
también se puede acceder a través del
Launchpad o el sitio web de Smart Pass. El
departamento de consejería de la escuela
lo utilizará exclusivamente para programar
reuniones, enviar invitaciones a talleres, etc.
Utilice la dirección de correo electrónico de
su escuela para registrarse.
Home of the Hillies
Haverhill High School
Page 9
EN LAS NOTICIAS
TIM JEAN/Staff photo: Haverhill High senior Rebecca Hamel prepares to toss a frozen turkey toward student Gabriela Vargas.
TIM JEAN/Staff photo: Haverhill High senior Maddie Hanson, left, picks up her free long-sleeve T-shirt from Beth Bertoni. All seniors who attended received one.
TIM JEAN/Staff photo: Haverhill High senior Samuel Colon, center throws a frozen turkey during the Turkey Toss.
Home of the Hillies
Haverhill High School
Page 11
PORTAL DE PADRES
SchoolBrains
Acceso al portal para padres de
Obtenga acceso al Portal Comunitario de las Escuelas
Públicas de Haverhill, donde puede consultar la
información de su estudiante relacionada con horarios,
calificaciones, asistencia y más.
Paso 1 - Contacta a tu escuela
Póngase en contacto con las escuelas de su (s) hijo (s)
y asegúrese de que su dirección de correo electrónico y
otra información de contacto relevante esté actualizada.
Sin esto, no podrá recibir una cuenta del portal.
Paso 2 - Revisa tu correo electrónico
Es posible que ya tenga un mensaje del Soporte del portal
de SchoolBrains con el enlace y la información de inicio
de sesión inicial en su correo electrónico. Puede estar en
su carpeta de correo basura / SPAM, ¡así que revise allí
por si acaso!
El correo electrónico será de la “Cuenta del portal de la
comunidad de SchoolBrains”.
[email protected]
Paso 3 - Iniciar sesión y acceder
Puede encontrar el enlace del sitio web del Portal desde
el correo electrónico de bienvenida, así como en el
LaunchPad de HPS en home.haverhill-ps.org/ debajo de
“Enlaces de administrador / comunidad.
Solución de problemas
Si no recibió un correo electrónico automatizado,
simplemente comuníquese con el Soporte del portal
enviando un correo electrónico desde la dirección de
correo electrónico que tiene en el archivo de la escuela.
[email protected]
Incluya también lo siguiente en el correo electrónico:
• Tu nombre completo
• Nombre completo de su (s) hijo (s)
• Su dirección de correo electrónico completa
• Los niveles de grado de su hijo (s) y la (s) escuela (s)
• Explicación detallada del problema.
Paso 2 - Iniciar sesión
Haga clic en la opción Iniciar sesión e ingrese su nombre de usuario / contraseña (estudiante, esto es lo mismo
que sus credenciales de HPS)
Paso 3: acceder a los recursos
Encuentra enlaces relevantes en la parte superior. Incluyendo clases, tareas. Boletas de calificaciones, se pueden ubicar en “Boletas de calificaciones / Informes de progreso” o “Informes”
Paso 4 - Vista principal
Si usted es un padre / tutor con múltiples académicos, encontrará un menú desplegable único para cada niño
